WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.080 --> 00:00:03.350 align:start position:0%
 
Bienvenidos <00:00:00.760><c>a </c><00:00:01.440><c>todos. </c><00:00:02.120><c>Estamos </c><00:00:02.800><c>muy</c>

00:00:03.350 --> 00:00:03.360 align:start position:0%
Bienvenidos a todos. Estamos muy
 

00:00:03.360 --> 00:00:06.710 align:start position:0%
Bienvenidos a todos. Estamos muy
agradecidos <00:00:03.773><c>de </c><00:00:04.186><c>que </c><00:00:04.599><c>se </c><00:00:05.012><c>unan </c><00:00:05.425><c>a </c><00:00:05.838><c>nosotros</c>

00:00:06.710 --> 00:00:06.720 align:start position:0%
agradecidos de que se unan a nosotros
 

00:00:06.720 --> 00:00:09.669 align:start position:0%
agradecidos de que se unan a nosotros
para <00:00:07.280><c>estas </c><00:00:07.840><c>sesiones </c><00:00:08.400><c>informativas.</c>

00:00:09.669 --> 00:00:12.870 align:start position:0%
para estas sesiones informativas.
 

00:00:12.870 --> 00:00:15.749 align:start position:0%
 
 

00:00:15.749 --> 00:00:18.790 align:start position:0%
 
 

00:00:18.790 --> 00:00:21.910 align:start position:0%
 
 

00:00:21.910 --> 00:00:21.920 align:start position:0%
 
 

00:00:21.920 --> 00:00:26.230 align:start position:0%
 
foytek,

00:00:26.230 --> 00:00:26.240 align:start position:0%
foytek,
 

00:00:26.240 --> 00:00:27.990 align:start position:0%
foytek,
que <00:00:26.639><c>es </c><00:00:27.038><c>de</c>

00:00:27.990 --> 00:00:28.000 align:start position:0%
que es de
 

00:00:28.000 --> 00:00:30.230 align:start position:0%
que es de
la <00:00:28.213><c>asociación </c><00:00:28.426><c>de </c><00:00:28.639><c>vecindarios </c><00:00:28.852><c>saludables </c><00:00:29.065><c>de </c><00:00:29.278><c>oshkosh,</c>

00:00:30.230 --> 00:00:30.240 align:start position:0%
la asociación de vecindarios saludables de oshkosh,
 

00:00:30.240 --> 00:00:33.030 align:start position:0%
la asociación de vecindarios saludables de oshkosh,
por <00:00:30.599><c>lo </c><00:00:30.958><c>que </c><00:00:31.317><c>va </c><00:00:31.676><c>a </c><00:00:32.035><c>hablar </c><00:00:32.394><c>sobre</c>

00:00:33.030 --> 00:00:33.040 align:start position:0%
por lo que va a hablar sobre
 

00:00:33.040 --> 00:00:34.870 align:start position:0%
por lo que va a hablar sobre
sus <00:00:33.440><c>programas,</c>

00:00:34.870 --> 00:00:34.880 align:start position:0%
sus programas,
 

00:00:34.880 --> 00:00:37.910 align:start position:0%
sus programas,
al <00:00:35.580><c>final </c><00:00:36.280><c>de </c><00:00:36.980><c>la </c><00:00:37.680><c>presentación,</c>

00:00:37.910 --> 00:00:37.920 align:start position:0%
al final de la presentación,
 

00:00:37.920 --> 00:00:40.790 align:start position:0%
al final de la presentación,
vamos <00:00:38.373><c>a </c><00:00:38.826><c>responder </c><00:00:39.279><c>preguntas,</c>

00:00:40.790 --> 00:00:40.800 align:start position:0%
vamos a responder preguntas,
 

00:00:40.800 --> 00:00:41.670 align:start position:0%
vamos a responder preguntas,
así que

00:00:41.670 --> 00:00:41.680 align:start position:0%
así que
 

00:00:41.680 --> 00:00:44.229 align:start position:0%
así que
quiero <00:00:42.112><c>que </c><00:00:42.544><c>sepas </c><00:00:42.976><c>también </c><00:00:43.408><c>si </c><00:00:43.840><c>estabas</c>

00:00:44.229 --> 00:00:44.239 align:start position:0%
quiero que sepas también si estabas
 

00:00:44.239 --> 00:00:48.389 align:start position:0%
quiero que sepas también si estabas
registrado, <00:00:44.839><c>te </c><00:00:45.439><c>envié </c><00:00:46.039><c>un </c><00:00:46.639><c>pdf</c>

00:00:48.389 --> 00:00:48.399 align:start position:0%
registrado, te envié un pdf
 

00:00:48.399 --> 00:00:50.549 align:start position:0%
registrado, te envié un pdf
de  <00:00:48.759><c>una </c><00:00:49.119><c>matriz</c>

00:00:50.549 --> 00:00:50.559 align:start position:0%
de  una matriz
 

00:00:50.559 --> 00:00:54.229 align:start position:0%
de  una matriz
que <00:00:50.959><c>tiene </c><00:00:51.359><c>todos </c><00:00:51.759><c>los </c><00:00:52.159><c>préstamos </c><00:00:52.559><c>eh </c><00:00:52.959><c>y </c><00:00:53.359><c>programas</c>

00:00:54.229 --> 00:00:54.239 align:start position:0%
que tiene todos los préstamos eh y programas
 

00:00:54.239 --> 00:00:57.750 align:start position:0%
que tiene todos los préstamos eh y programas
eh <00:00:54.999><c>detallados </c><00:00:55.759><c>con</c>

00:00:57.750 --> 00:00:57.760 align:start position:0%
eh detallados con
 

00:00:57.760 --> 00:01:00.950 align:start position:0%
eh detallados con
elegibilidad <00:00:58.080><c>voy </c><00:00:58.400><c>a </c><00:00:58.720><c>poner </c><00:00:59.040><c>eso </c><00:00:59.360><c>en </c><00:00:59.680><c>el </c><00:01:00.000><c>cuadro </c><00:01:00.320><c>de </c><00:01:00.640><c>chat</c>

00:01:00.950 --> 00:01:00.960 align:start position:0%
elegibilidad voy a poner eso en el cuadro de chat
 

00:01:00.960 --> 00:01:03.590 align:start position:0%
elegibilidad voy a poner eso en el cuadro de chat
en <00:01:01.211><c>caso </c><00:01:01.462><c>de </c><00:01:01.713><c>que </c><00:01:01.964><c>no </c><00:01:02.215><c>lo </c><00:01:02.466><c>haya </c><00:01:02.717><c>recibido</c>

00:01:03.590 --> 00:01:03.600 align:start position:0%
en caso de que no lo haya recibido
 

00:01:03.600 --> 00:01:04.710 align:start position:0%
en caso de que no lo haya recibido
así que

00:01:04.710 --> 00:01:04.720 align:start position:0%
así que
 

00:01:04.720 --> 00:01:08.070 align:start position:0%
así que
lo <00:01:05.106><c>que </c><00:01:05.492><c>verá </c><00:01:05.878><c>ahora </c><00:01:06.264><c>es </c><00:01:06.650><c>un </c><00:01:07.036><c>enlace</c>

00:01:08.070 --> 00:01:08.080 align:start position:0%
lo que verá ahora es un enlace
 

00:01:08.080 --> 00:01:11.350 align:start position:0%
lo que verá ahora es un enlace
para <00:01:08.560><c>recuperar </c><00:01:09.040><c>esa </c><00:01:09.520><c>información</c>

00:01:11.350 --> 00:01:11.360 align:start position:0%
para recuperar esa información
 

00:01:11.360 --> 00:01:13.830 align:start position:0%
para recuperar esa información
um

00:01:13.830 --> 00:01:13.840 align:start position:0%
um
 

00:01:13.840 --> 00:01:17.429 align:start position:0%
um
cuando <00:01:14.213><c>lleguemos </c><00:01:14.586><c>a </c><00:01:14.959><c>la </c><00:01:15.332><c>sesión </c><00:01:15.705><c>q </c><00:01:16.078><c>y </c><00:01:16.451><c>a, </c><00:01:16.824><c>eh, </c><00:01:17.197><c>le</c>

00:01:17.429 --> 00:01:17.439 align:start position:0%
cuando lleguemos a la sesión q y a, eh, le
 

00:01:17.439 --> 00:01:19.910 align:start position:0%
cuando lleguemos a la sesión q y a, eh, le
pediremos <00:01:17.839><c>que </c><00:01:18.239><c>levante </c><00:01:18.639><c>la </c><00:01:19.039><c>mano </c><00:01:19.439><c>a</c>

00:01:19.910 --> 00:01:19.920 align:start position:0%
pediremos que levante la mano a
 

00:01:19.920 --> 00:01:21.670 align:start position:0%
pediremos que levante la mano a
través <00:01:20.320><c>de</c>

00:01:21.670 --> 00:01:21.680 align:start position:0%
través de
 

00:01:21.680 --> 00:01:25.109 align:start position:0%
través de
webex <00:01:22.125><c>y </c><00:01:22.570><c>Mark </c><00:01:23.015><c>Lyons </c><00:01:23.460><c>lo </c><00:01:23.905><c>tomará </c><00:01:24.350><c>en </c><00:01:24.795><c>este</c>

00:01:25.109 --> 00:01:25.119 align:start position:0%
webex y Mark Lyons lo tomará en este
 

00:01:25.119 --> 00:01:27.190 align:start position:0%
webex y Mark Lyons lo tomará en este
punto <00:01:25.471><c>y </c><00:01:25.823><c>él </c><00:01:26.175><c>realmente </c><00:01:26.527><c>le </c><00:01:26.879><c>mostrará</c>

00:01:27.190 --> 00:01:27.200 align:start position:0%
punto y él realmente le mostrará
 

00:01:27.200 --> 00:01:28.149 align:start position:0%
punto y él realmente le mostrará


00:01:28.149 --> 00:01:28.159 align:start position:0%
 
 

00:01:28.159 --> 00:01:30.069 align:start position:0%
 
cómo <00:01:28.479><c>levantar </c><00:01:28.799><c>la </c><00:01:29.119><c>mano</c>

00:01:30.069 --> 00:01:30.079 align:start position:0%
cómo levantar la mano
 

00:01:30.079 --> 00:01:32.710 align:start position:0%
cómo levantar la mano
y <00:01:30.532><c>él </c><00:01:30.985><c>lo </c><00:01:31.438><c>resolverá,</c>

00:01:32.710 --> 00:01:32.720 align:start position:0%
y él lo resolverá,
 

00:01:32.720 --> 00:01:33.510 align:start position:0%
y él lo resolverá,
eh

00:01:33.510 --> 00:01:33.520 align:start position:0%
eh
 

00:01:33.520 --> 00:01:36.550 align:start position:0%
eh
la <00:01:34.047><c>limpieza  </c><00:01:34.574><c>problemas, </c><00:01:35.101><c>pero </c><00:01:35.628><c>queremos </c><00:01:36.155><c>que</c>

00:01:36.550 --> 00:01:36.560 align:start position:0%
la limpieza  problemas, pero queremos que
 

00:01:36.560 --> 00:01:39.350 align:start position:0%
la limpieza  problemas, pero queremos que
esto <00:01:37.000><c>sea </c><00:01:37.440><c>informal </c><00:01:37.880><c>y </c><00:01:38.320><c>queremos </c><00:01:38.760><c>que </c><00:01:39.200><c>ustedes</c>

00:01:39.350 --> 00:01:39.360 align:start position:0%
esto sea informal y queremos que ustedes
 

00:01:39.360 --> 00:01:42.230 align:start position:0%
esto sea informal y queremos que ustedes
obtengan <00:01:39.740><c>respuestas </c><00:01:40.120><c>a </c><00:01:40.500><c>sus </c><00:01:40.880><c>preguntas</c>

00:01:42.230 --> 00:01:42.240 align:start position:0%
obtengan respuestas a sus preguntas
 

00:01:42.240 --> 00:01:46.550 align:start position:0%
obtengan respuestas a sus preguntas
o, <00:01:42.866><c>al </c><00:01:43.492><c>menos, </c><00:01:44.118><c>se </c><00:01:44.744><c>vayan </c><00:01:45.370><c>y </c><00:01:45.996><c>sepan</c>

00:01:46.550 --> 00:01:46.560 align:start position:0%
o, al menos, se vayan y sepan
 

00:01:46.560 --> 00:01:48.069 align:start position:0%
o, al menos, se vayan y sepan
a <00:01:46.880><c>quién </c><00:01:47.200><c>llamarán</c>

00:01:48.069 --> 00:01:48.079 align:start position:0%
a quién llamarán
 

00:01:48.079 --> 00:01:52.389 align:start position:0%
a quién llamarán
para <00:01:48.513><c>obtener </c><00:01:48.947><c>más </c><00:01:49.381><c>detalles </c><00:01:49.815><c>para </c><00:01:50.249><c>superar </c><00:01:50.683><c>a </c><00:01:51.117><c>Merc,</c>

00:01:52.389 --> 00:01:52.399 align:start position:0%
para obtener más detalles para superar a Merc,
 

00:01:52.399 --> 00:01:53.990 align:start position:0%
para obtener más detalles para superar a Merc,
gracias <00:01:52.739><c>y </c><00:01:53.079><c>nuevamente </c><00:01:53.419><c>quiero </c><00:01:53.759><c>agradecer.</c>

00:01:53.990 --> 00:01:54.000 align:start position:0%
gracias y nuevamente quiero agradecer.
 

00:01:54.000 --> 00:01:55.830 align:start position:0%
gracias y nuevamente quiero agradecer.
a <00:01:54.159><c>todos </c><00:01:54.318><c>por </c><00:01:54.477><c>unirse </c><00:01:54.636><c>a </c><00:01:54.795><c>nosotros </c><00:01:54.954><c>esta </c><00:01:55.113><c>noche,</c>

00:01:55.830 --> 00:01:55.840 align:start position:0%
a todos por unirse a nosotros esta noche,
 

00:01:55.840 --> 00:01:57.030 align:start position:0%
a todos por unirse a nosotros esta noche,
esperamos <00:01:56.360><c>poder </c><00:01:56.880><c>brindarles</c>

00:01:57.030 --> 00:01:57.040 align:start position:0%
esperamos poder brindarles
 

00:01:57.040 --> 00:02:00.310 align:start position:0%
esperamos poder brindarles
información <00:01:57.632><c>útil </c><00:01:58.224><c>y, </c><00:01:58.816><c>como </c><00:01:59.408><c>siempre, </c><00:02:00.000><c>podemos</c>

00:02:00.310 --> 00:02:00.320 align:start position:0%
información útil y, como siempre, podemos
 

00:02:00.320 --> 00:02:01.670 align:start position:0%
información útil y, como siempre, podemos
brindarles <00:02:00.920><c>mucha </c><00:02:01.520><c>información,</c>

00:02:01.670 --> 00:02:01.680 align:start position:0%
brindarles mucha información,
 

00:02:01.680 --> 00:02:04.310 align:start position:0%
brindarles mucha información,
como <00:02:02.112><c>verán </c><00:02:02.544><c>con </c><00:02:02.976><c>frecuencia </c><00:02:03.408><c>a </c><00:02:03.840><c>lo</c>

00:02:04.310 --> 00:02:04.320 align:start position:0%
como verán con frecuencia a lo
 

00:02:04.320 --> 00:02:05.990 align:start position:0%
como verán con frecuencia a lo
largo <00:02:04.479><c>de </c><00:02:04.638><c>esta </c><00:02:04.797><c>presentación,</c>

00:02:05.990 --> 00:02:06.000 align:start position:0%
largo de esta presentación,
 

00:02:06.000 --> 00:02:07.670 align:start position:0%
largo de esta presentación,
le <00:02:06.179><c>preguntamos </c><00:02:06.358><c>si </c><00:02:06.537><c>alguna </c><00:02:06.716><c>vez </c><00:02:06.895><c>tiene </c><00:02:07.074><c>preguntas </c><00:02:07.253><c>después </c><00:02:07.432><c>de</c>

00:02:07.670 --> 00:02:07.680 align:start position:0%
le preguntamos si alguna vez tiene preguntas después de
 

00:02:07.680 --> 00:02:09.510 align:start position:0%
le preguntamos si alguna vez tiene preguntas después de
que <00:02:07.807><c>se </c><00:02:07.934><c>vaya.  </c><00:02:08.061><c>Esta </c><00:02:08.188><c>noche </c><00:02:08.315><c>llamaremos </c><00:02:08.442><c>a </c><00:02:08.569><c>los </c><00:02:08.696><c>servicios </c><00:02:08.823><c>de </c><00:02:08.950><c>planificación</c>

00:02:09.510 --> 00:02:09.520 align:start position:0%
que se vaya.  Esta noche llamaremos a los servicios de planificación
 

00:02:09.520 --> 00:02:11.350 align:start position:0%
que se vaya.  Esta noche llamaremos a los servicios de planificación
. <00:02:09.662><c>Conseguiremos </c><00:02:09.804><c>a </c><00:02:09.946><c>alguien </c><00:02:10.088><c>que </c><00:02:10.230><c>ayude </c><00:02:10.372><c>a </c><00:02:10.514><c>responder </c><00:02:10.656><c>a </c><00:02:10.798><c>esas,</c>

00:02:11.350 --> 00:02:11.360 align:start position:0%
. Conseguiremos a alguien que ayude a responder a esas,
 

00:02:11.360 --> 00:02:13.190 align:start position:0%
. Conseguiremos a alguien que ayude a responder a esas,
pero <00:02:11.586><c>un </c><00:02:11.812><c>par </c><00:02:12.038><c>de </c><00:02:12.264><c>cosas </c><00:02:12.490><c>de </c><00:02:12.716><c>limpieza</c>

00:02:13.190 --> 00:02:13.200 align:start position:0%
pero un par de cosas de limpieza
 

00:02:13.200 --> 00:02:15.030 align:start position:0%
pero un par de cosas de limpieza
. <00:02:13.382><c>Pedimos </c><00:02:13.564><c>que </c><00:02:13.746><c>las </c><00:02:13.928><c>personas </c><00:02:14.110><c>se </c><00:02:14.292><c>mantengan </c><00:02:14.474><c>en</c>

00:02:15.030 --> 00:02:15.040 align:start position:0%
. Pedimos que las personas se mantengan en
 

00:02:15.040 --> 00:02:17.030 align:start position:0%
. Pedimos que las personas se mantengan en
silencio <00:02:15.293><c>solo </c><00:02:15.546><c>para </c><00:02:15.799><c>que </c><00:02:16.052><c>podamos </c><00:02:16.305><c>limitar </c><00:02:16.558><c>el</c>

00:02:17.030 --> 00:02:17.040 align:start position:0%
silencio solo para que podamos limitar el
 

00:02:17.040 --> 00:02:18.869 align:start position:0%
silencio solo para que podamos limitar el
ruido <00:02:17.280><c>de </c><00:02:17.520><c>fondo </c><00:02:17.760><c>durante </c><00:02:18.000><c>la </c><00:02:18.240><c>presentación. </c><00:02:18.480><c>Al </c><00:02:18.720><c>final</c>

00:02:18.869 --> 00:02:18.879 align:start position:0%
ruido de fondo durante la presentación. Al final
 

00:02:18.879 --> 00:02:20.630 align:start position:0%
ruido de fondo durante la presentación. Al final
de <00:02:19.299><c>la </c><00:02:19.719><c>presentación, </c><00:02:20.139><c>haremos </c><00:02:20.559><c>una</c>

00:02:20.630 --> 00:02:20.640 align:start position:0%
de la presentación, haremos una
 

00:02:20.640 --> 00:02:22.710 align:start position:0%
de la presentación, haremos una
pregunta.  <00:02:21.024><c>y </c><00:02:21.408><c>responda </c><00:02:21.792><c>la </c><00:02:22.176><c>sesión </c><00:02:22.560><c>primero,</c>

00:02:22.710 --> 00:02:22.720 align:start position:0%
pregunta.  y responda la sesión primero,
 

00:02:22.720 --> 00:02:25.110 align:start position:0%
pregunta.  y responda la sesión primero,
vamos <00:02:22.909><c>a </c><00:02:23.098><c>pasar </c><00:02:23.287><c>por </c><00:02:23.476><c>las </c><00:02:23.665><c>preguntas </c><00:02:23.854><c>de </c><00:02:24.043><c>verificación </c><00:02:24.232><c>de </c><00:02:24.421><c>levantar </c><00:02:24.610><c>la </c><00:02:24.799><c>mano</c>

00:02:25.110 --> 00:02:25.120 align:start position:0%
vamos a pasar por las preguntas de verificación de levantar la mano
 

00:02:25.120 --> 00:02:26.470 align:start position:0%
vamos a pasar por las preguntas de verificación de levantar la mano
y <00:02:25.440><c>si </c><00:02:25.760><c>hay </c><00:02:26.080><c>alguien </c><00:02:26.400><c>al</c>

00:02:26.470 --> 00:02:26.480 align:start position:0%
y si hay alguien al
 

00:02:26.480 --> 00:02:27.510 align:start position:0%
y si hay alguien al
final <00:02:26.656><c>que </c><00:02:26.832><c>no </c><00:02:27.008><c>sabe </c><00:02:27.184><c>cómo </c><00:02:27.360><c>levantar</c>

00:02:27.510 --> 00:02:27.520 align:start position:0%
final que no sabe cómo levantar
 

00:02:27.520 --> 00:02:29.350 align:start position:0%
final que no sabe cómo levantar
la <00:02:27.813><c>mano </c><00:02:28.106><c>o </c><00:02:28.399><c>en </c><00:02:28.692><c>el </c><00:02:28.985><c>chat, </c><00:02:29.278><c>le</c>

00:02:29.350 --> 00:02:29.360 align:start position:0%
la mano o en el chat, le
 

00:02:29.360 --> 00:02:30.869 align:start position:0%
la mano o en el chat, le
pediremos <00:02:29.502><c>que </c><00:02:29.644><c>deje </c><00:02:29.786><c>de </c><00:02:29.928><c>silenciar  </c><00:02:30.070><c>usted </c><00:02:30.212><c>mismo </c><00:02:30.354><c>y </c><00:02:30.496><c>haga </c><00:02:30.638><c>su</c>

00:02:30.869 --> 00:02:30.879 align:start position:0%
pediremos que deje de silenciar  usted mismo y haga su
 

00:02:30.879 --> 00:02:32.550 align:start position:0%
pediremos que deje de silenciar  usted mismo y haga su
pregunta, <00:02:32.319><c>intentaremos</c>

00:02:32.550 --> 00:02:32.560 align:start position:0%
pregunta, intentaremos
 

00:02:32.560 --> 00:02:34.470 align:start position:0%
pregunta, intentaremos
responder <00:02:32.744><c>a </c><00:02:32.928><c>las </c><00:02:33.112><c>preguntas </c><00:02:33.296><c>de </c><00:02:33.480><c>todos </c><00:02:33.664><c>de </c><00:02:33.848><c>la </c><00:02:34.032><c>manera </c><00:02:34.216><c>más </c><00:02:34.400><c>eficiente</c>

00:02:34.470 --> 00:02:34.480 align:start position:0%
responder a las preguntas de todos de la manera más eficiente
 

00:02:34.480 --> 00:02:35.430 align:start position:0%
responder a las preguntas de todos de la manera más eficiente
posible,

00:02:35.430 --> 00:02:35.440 align:start position:0%
posible,
 

00:02:35.440 --> 00:02:38.550 align:start position:0%
posible,
por <00:02:35.736><c>lo </c><00:02:36.032><c>que </c><00:02:36.328><c>puede </c><00:02:36.624><c>levantar </c><00:02:36.920><c>la </c><00:02:37.216><c>mano </c><00:02:37.512><c>de </c><00:02:37.808><c>dos </c><00:02:38.104><c>maneras </c><00:02:38.400><c>en</c>

00:02:38.550 --> 00:02:38.560 align:start position:0%
por lo que puede levantar la mano de dos maneras en
 

00:02:38.560 --> 00:02:41.270 align:start position:0%
por lo que puede levantar la mano de dos maneras en
el <00:02:38.920><c>formato </c><00:02:39.280><c>uh </c><00:02:39.640><c>webex </c><00:02:40.000><c>para </c><00:02:40.360><c>que </c><00:02:40.720><c>podamos</c>

00:02:41.270 --> 00:02:41.280 align:start position:0%
el formato uh webex para que podamos
 

00:02:41.280 --> 00:02:43.350 align:start position:0%
el formato uh webex para que podamos
identificarlo <00:02:41.552><c>y </c><00:02:41.824><c>hacer </c><00:02:42.096><c>su </c><00:02:42.368><c>pregunta. </c><00:02:42.640><c>La</c>

00:02:43.350 --> 00:02:43.360 align:start position:0%
identificarlo y hacer su pregunta. La
 

00:02:43.360 --> 00:02:44.869 align:start position:0%
identificarlo y hacer su pregunta. La
primera <00:02:43.565><c>es </c><00:02:43.770><c>si </c><00:02:43.975><c>usted </c><00:02:44.180><c>es  </c><00:02:44.385><c>en </c><00:02:44.590><c>lo </c><00:02:44.795><c>que</c>

00:02:44.869 --> 00:02:44.879 align:start position:0%
primera es si usted es  en lo que
 

00:02:44.879 --> 00:02:46.309 align:start position:0%
primera es si usted es  en lo que
voy <00:02:45.092><c>a </c><00:02:45.305><c>llamar </c><00:02:45.518><c>la </c><00:02:45.731><c>pantalla </c><00:02:45.944><c>bradybug </c><00:02:46.157><c>donde</c>

00:02:46.309 --> 00:02:46.319 align:start position:0%
voy a llamar la pantalla bradybug donde
 

00:02:46.319 --> 00:02:48.390 align:start position:0%
voy a llamar la pantalla bradybug donde
ves <00:02:46.799><c>a </c><00:02:47.279><c>todas </c><00:02:47.759><c>las </c><00:02:48.239><c>personas,</c>

00:02:48.390 --> 00:02:48.400 align:start position:0%
ves a todas las personas,
 

00:02:48.400 --> 00:02:49.910 align:start position:0%
ves a todas las personas,
verás <00:02:48.570><c>un </c><00:02:48.740><c>botón </c><00:02:48.910><c>en </c><00:02:49.080><c>la </c><00:02:49.250><c>parte </c><00:02:49.420><c>inferior </c><00:02:49.590><c>derecha </c><00:02:49.760><c>que</c>

00:02:49.910 --> 00:02:49.920 align:start position:0%
verás un botón en la parte inferior derecha que
 

00:02:49.920 --> 00:02:51.910 align:start position:0%
verás un botón en la parte inferior derecha que
dice <00:02:50.213><c>reacción </c><00:02:50.506><c>si </c><00:02:50.799><c>haces </c><00:02:51.092><c>clic </c><00:02:51.385><c>en </c><00:02:51.678><c>que</c>

00:02:51.910 --> 00:02:51.920 align:start position:0%
dice reacción si haces clic en que
 

00:02:51.920 --> 00:02:53.830 align:start position:0%
dice reacción si haces clic en que
aparecerán <00:02:52.339><c>algunas </c><00:02:52.758><c>opciones </c><00:02:53.177><c>muy </c><00:02:53.596><c>arriba</c>

00:02:53.830 --> 00:02:53.840 align:start position:0%
aparecerán algunas opciones muy arriba
 

00:02:53.840 --> 00:02:56.150 align:start position:0%
aparecerán algunas opciones muy arriba
una <00:02:54.148><c>va  </c><00:02:54.456><c>para </c><00:02:54.764><c>levantar </c><00:02:55.072><c>la </c><00:02:55.380><c>mano </c><00:02:55.688><c>si </c><00:02:55.996><c>hace</c>

00:02:56.150 --> 00:02:56.160 align:start position:0%
una va  para levantar la mano si hace
 

00:02:56.160 --> 00:02:57.990 align:start position:0%
una va  para levantar la mano si hace
clic <00:02:56.426><c>en </c><00:02:56.692><c>eso, </c><00:02:56.958><c>aparece </c><00:02:57.224><c>una </c><00:02:57.490><c>pequeña </c><00:02:57.756><c>mano</c>

00:02:57.990 --> 00:02:58.000 align:start position:0%
clic en eso, aparece una pequeña mano
 

00:02:58.000 --> 00:02:59.670 align:start position:0%
clic en eso, aparece una pequeña mano
y <00:02:58.379><c>podré </c><00:02:58.758><c>ver </c><00:02:59.137><c>y </c><00:02:59.516><c>podemos</c>

00:02:59.670 --> 00:02:59.680 align:start position:0%
y podré ver y podemos
 

00:02:59.680 --> 00:03:02.229 align:start position:0%
y podré ver y podemos
llamarlo <00:03:00.011><c>para </c><00:03:00.342><c>que </c><00:03:00.673><c>responda </c><00:03:01.004><c>lo </c><00:03:01.335><c>mismo </c><00:03:01.666><c>en </c><00:03:01.997><c>esa</c>

00:03:02.229 --> 00:03:02.239 align:start position:0%
llamarlo para que responda lo mismo en esa
 

00:03:02.239 --> 00:03:04.149 align:start position:0%
llamarlo para que responda lo mismo en esa
pantalla, <00:03:02.433><c>verá </c><00:03:02.627><c>un </c><00:03:02.821><c>botón </c><00:03:03.015><c>de </c><00:03:03.209><c>chat </c><00:03:03.403><c>en </c><00:03:03.597><c>el</c>

00:03:04.149 --> 00:03:04.159 align:start position:0%
pantalla, verá un botón de chat en el
 

00:03:04.159 --> 00:03:05.670 align:start position:0%
pantalla, verá un botón de chat en el
que <00:03:04.447><c>puede </c><00:03:04.735><c>hacer </c><00:03:05.023><c>clic  </c><00:03:05.311><c>el </c><00:03:05.599><c>botón</c>

00:03:05.670 --> 00:03:05.680 align:start position:0%
que puede hacer clic  el botón
 

00:03:05.680 --> 00:03:07.350 align:start position:0%
que puede hacer clic  el botón
abrirá <00:03:05.984><c>el </c><00:03:06.288><c>chat </c><00:03:06.592><c>y </c><00:03:06.896><c>usted </c><00:03:07.200><c>continúa</c>

00:03:07.350 --> 00:03:07.360 align:start position:0%
abrirá el chat y usted continúa
 

00:03:07.360 --> 00:03:09.910 align:start position:0%
abrirá el chat y usted continúa
y <00:03:07.588><c>escribe </c><00:03:07.816><c>cualquier </c><00:03:08.044><c>pregunta </c><00:03:08.272><c>que </c><00:03:08.500><c>tenga </c><00:03:08.728><c>allí </c><00:03:08.956><c>en</c>

00:03:09.910 --> 00:03:09.920 align:start position:0%
y escribe cualquier pregunta que tenga allí en
 

00:03:09.920 --> 00:03:12.550 align:start position:0%
y escribe cualquier pregunta que tenga allí en
tercer <00:03:10.230><c>lugar </c><00:03:10.540><c>y </c><00:03:10.850><c>finalmente </c><00:03:11.160><c>lo </c><00:03:11.470><c>mismo </c><00:03:11.780><c>que </c><00:03:12.090><c>hace, </c><00:03:12.400><c>debería</c>

00:03:12.550 --> 00:03:12.560 align:start position:0%
tercer lugar y finalmente lo mismo que hace, debería
 

00:03:12.560 --> 00:03:14.790 align:start position:0%
tercer lugar y finalmente lo mismo que hace, debería
ver <00:03:12.810><c>un </c><00:03:13.060><c>botón </c><00:03:13.310><c>de </c><00:03:13.560><c>participantes </c><00:03:13.810><c>en </c><00:03:14.060><c>la </c><00:03:14.310><c>parte </c><00:03:14.560><c>inferior</c>

00:03:14.790 --> 00:03:14.800 align:start position:0%
ver un botón de participantes en la parte inferior
 

00:03:14.800 --> 00:03:16.869 align:start position:0%
ver un botón de participantes en la parte inferior
derecha <00:03:15.062><c>de </c><00:03:15.324><c>su </c><00:03:15.586><c>pantalla </c><00:03:15.848><c>si </c><00:03:16.110><c>hace </c><00:03:16.372><c>clic </c><00:03:16.634><c>en</c>

00:03:16.869 --> 00:03:16.879 align:start position:0%
derecha de su pantalla si hace clic en
 

00:03:16.879 --> 00:03:18.390 align:start position:0%
derecha de su pantalla si hace clic en
eso, <00:03:17.305><c>aparecerá </c><00:03:17.731><c>todo  </c><00:03:18.157><c>lista</c>

00:03:18.390 --> 00:03:18.400 align:start position:0%
eso, aparecerá todo  lista
 

00:03:18.400 --> 00:03:20.390 align:start position:0%
eso, aparecerá todo  lista
de <00:03:18.767><c>participantes </c><00:03:19.134><c>en </c><00:03:19.501><c>la </c><00:03:19.868><c>reunión </c><00:03:20.235><c>si</c>

00:03:20.390 --> 00:03:20.400 align:start position:0%
de participantes en la reunión si
 

00:03:20.400 --> 00:03:22.070 align:start position:0%
de participantes en la reunión si
encuentra <00:03:20.580><c>la </c><00:03:20.760><c>suya </c><00:03:20.940><c>propia  </c><00:03:21.120><c>nombre </c><00:03:21.300><c>sobre </c><00:03:21.480><c>el </c><00:03:21.660><c>que </c><00:03:21.840><c>puede</c>

00:03:22.070 --> 00:03:22.080 align:start position:0%
encuentra la suya propia  nombre sobre el que puede
 

00:03:22.080 --> 00:03:24.390 align:start position:0%
encuentra la suya propia  nombre sobre el que puede
pasar <00:03:22.320><c>el </c><00:03:22.560><c>cursor </c><00:03:22.800><c>sobre </c><00:03:23.040><c>su </c><00:03:23.280><c>propio </c><00:03:23.520><c>nombre </c><00:03:23.760><c>y</c>

00:03:24.390 --> 00:03:24.400 align:start position:0%
pasar el cursor sobre su propio nombre y
 

00:03:24.400 --> 00:03:26.869 align:start position:0%
pasar el cursor sobre su propio nombre y
aparecerá <00:03:24.773><c>ese </c><00:03:25.146><c>mismo </c><00:03:25.519><c>icono </c><00:03:25.892><c>sutil </c><00:03:26.265><c>de </c><00:03:26.638><c>mano</c>

00:03:26.869 --> 00:03:26.879 align:start position:0%
aparecerá ese mismo icono sutil de mano
 

00:03:26.879 --> 00:03:28.550 align:start position:0%
aparecerá ese mismo icono sutil de mano
levantada <00:03:27.039><c>para </c><00:03:27.199><c>que </c><00:03:27.359><c>pueda </c><00:03:27.519><c>continuar </c><00:03:27.679><c>y </c><00:03:27.839><c>hacer </c><00:03:27.999><c>clic </c><00:03:28.159><c>en </c><00:03:28.319><c>eso</c>

00:03:28.550 --> 00:03:28.560 align:start position:0%
levantada para que pueda continuar y hacer clic en eso
 

00:03:28.560 --> 00:03:29.830 align:start position:0%
levantada para que pueda continuar y hacer clic en eso
y <00:03:28.960><c>podremos </c><00:03:29.360><c>verlo </c><00:03:29.760><c>para</c>

00:03:29.830 --> 00:03:29.840 align:start position:0%
y podremos verlo para
 

00:03:29.840 --> 00:03:32.550 align:start position:0%
y podremos verlo para
asegurarnos <00:03:30.016><c>de </c><00:03:30.192><c>responder </c><00:03:30.368><c>a </c><00:03:30.544><c>su </c><00:03:30.720><c>pregunta</c>

00:03:32.550 --> 00:03:32.560 align:start position:0%
asegurarnos de responder a su pregunta
 

00:03:32.560 --> 00:03:33.990 align:start position:0%
asegurarnos de responder a su pregunta
nuevamente, <00:03:32.720><c>solo  </c><00:03:32.880><c>Se </c><00:03:33.040><c>le </c><00:03:33.200><c>pidió </c><00:03:33.360><c>que </c><00:03:33.520><c>se </c><00:03:33.680><c>mantuviera</c>

00:03:33.990 --> 00:03:34.000 align:start position:0%
nuevamente, solo  Se le pidió que se mantuviera
 

00:03:34.000 --> 00:03:35.190 align:start position:0%
nuevamente, solo  Se le pidió que se mantuviera
silenciado <00:03:34.208><c>en </c><00:03:34.416><c>el </c><00:03:34.624><c>fondo </c><00:03:34.832><c>durante </c><00:03:35.040><c>la</c>

00:03:35.190 --> 00:03:35.200 align:start position:0%
silenciado en el fondo durante la
 

00:03:35.200 --> 00:03:36.789 align:start position:0%
silenciado en el fondo durante la
presentación <00:03:35.960><c>y </c><00:03:36.720><c>luego</c>

00:03:36.789 --> 00:03:36.799 align:start position:0%
presentación y luego
 

00:03:36.799 --> 00:03:39.670 align:start position:0%
presentación y luego
responderemos <00:03:37.087><c>las </c><00:03:37.375><c>preguntas </c><00:03:37.663><c>de </c><00:03:37.951><c>todos </c><00:03:38.239><c>al</c>

00:03:39.670 --> 00:03:39.680 align:start position:0%
responderemos las preguntas de todos al
 

00:03:39.680 --> 00:03:41.350 align:start position:0%
responderemos las preguntas de todos al
final. <00:03:40.440><c>Voy </c><00:03:41.200><c>a</c>

00:03:41.350 --> 00:03:41.360 align:start position:0%
final. Voy a
 

00:03:41.360 --> 00:03:43.110 align:start position:0%
final. Voy a
pasarle <00:03:41.505><c>la </c><00:03:41.650><c>palabra </c><00:03:41.795><c>al </c><00:03:41.940><c>administrador </c><00:03:42.085><c>de </c><00:03:42.230><c>la </c><00:03:42.375><c>ciudad, </c><00:03:42.520><c>Mark </c><00:03:42.665><c>Rooff, </c><00:03:42.810><c>para </c><00:03:42.955><c>algunos</c>

00:03:43.110 --> 00:03:43.120 align:start position:0%
pasarle la palabra al administrador de la ciudad, Mark Rooff, para algunos
 

00:03:43.120 --> 00:03:45.350 align:start position:0%
pasarle la palabra al administrador de la ciudad, Mark Rooff, para algunos
comentarios <00:03:43.280><c>de </c><00:03:43.440><c>apertura.</c>

00:03:45.350 --> 00:03:45.360 align:start position:0%
comentarios de apertura.
 

00:03:45.360 --> 00:03:47.670 align:start position:0%
comentarios de apertura.
Genial, <00:03:45.839><c>gracias, </c><00:03:46.318><c>Mark, </c><00:03:46.797><c>y</c>

00:03:47.670 --> 00:03:47.680 align:start position:0%
Genial, gracias, Mark, y
 

00:03:47.680 --> 00:03:49.430 align:start position:0%
Genial, gracias, Mark, y
gracias <00:03:47.946><c>a  </c><00:03:48.212><c>Todos, </c><00:03:48.478><c>ahora, </c><00:03:48.744><c>esta </c><00:03:49.010><c>es </c><00:03:49.276><c>una</c>

00:03:49.430 --> 00:03:49.440 align:start position:0%
gracias a  Todos, ahora, esta es una
 

00:03:49.440 --> 00:03:51.830 align:start position:0%
gracias a  Todos, ahora, esta es una
gran <00:03:49.688><c>participación, </c><00:03:49.936><c>uh, </c><00:03:50.184><c>una </c><00:03:50.432><c>de </c><00:03:50.680><c>las </c><00:03:50.928><c>cosas </c><00:03:51.176><c>de </c><00:03:51.424><c>las </c><00:03:51.672><c>que</c>

00:03:51.830 --> 00:03:51.840 align:start position:0%
gran participación, uh, una de las cosas de las que
 

00:03:51.840 --> 00:03:53.990 align:start position:0%
gran participación, uh, una de las cosas de las que
hablé <00:03:52.070><c>la </c><00:03:52.300><c>última </c><00:03:52.530><c>vez </c><00:03:52.760><c>fue </c><00:03:52.990><c>el </c><00:03:53.220><c>boca </c><00:03:53.450><c>a </c><00:03:53.680><c>boca</c>

00:03:53.990 --> 00:03:54.000 align:start position:0%
hablé la última vez fue el boca a boca
 

00:03:54.000 --> 00:03:55.990 align:start position:0%
hablé la última vez fue el boca a boca
, <00:03:54.240><c>por </c><00:03:54.480><c>lo </c><00:03:54.720><c>que </c><00:03:54.960><c>espero </c><00:03:55.200><c>que </c><00:03:55.440><c>a </c><00:03:55.680><c>través </c><00:03:55.920><c>del</c>

00:03:55.990 --> 00:03:56.000 align:start position:0%
, por lo que espero que a través del
 

00:03:56.000 --> 00:03:58.229 align:start position:0%
, por lo que espero que a través del
boca <00:03:56.152><c>a </c><00:03:56.304><c>boca, </c><00:03:56.456><c>uh, </c><00:03:56.608><c>a </c><00:03:56.760><c>través </c><00:03:56.912><c>de </c><00:03:57.064><c>los </c><00:03:57.216><c>amigos </c><00:03:57.368><c>de </c><00:03:57.520><c>sus </c><00:03:57.672><c>vecinos,</c>

00:03:58.229 --> 00:03:58.239 align:start position:0%
boca a boca, uh, a través de los amigos de sus vecinos,
 

00:03:58.239 --> 00:04:00.949 align:start position:0%
boca a boca, uh, a través de los amigos de sus vecinos,
uh, <00:03:58.839><c>nuestros </c><00:03:59.439><c>amigos </c><00:04:00.039><c>en </c><00:04:00.639><c>oshkosh</c>

00:04:00.949 --> 00:04:00.959 align:start position:0%
uh, nuestros amigos en oshkosh
 

00:04:00.959 --> 00:04:02.550 align:start position:0%
uh, nuestros amigos en oshkosh
vecindarios <00:04:01.164><c>saludables </c><00:04:01.369><c>o </c><00:04:01.574><c>nuestro </c><00:04:01.779><c>personal </c><00:04:01.984><c>aquí </c><00:04:02.189><c>en  </c><00:04:02.394><c>la</c>

00:04:02.550 --> 00:04:02.560 align:start position:0%
vecindarios saludables o nuestro personal aquí en  la
 

00:04:02.560 --> 00:04:05.670 align:start position:0%
vecindarios saludables o nuestro personal aquí en  la
ciudad <00:04:02.830><c>uh </c><00:04:03.100><c>me </c><00:04:03.370><c>alegro </c><00:04:03.640><c>de </c><00:04:03.910><c>que </c><00:04:04.180><c>estés </c><00:04:04.450><c>aquí </c><00:04:04.720><c>uh</c>

00:04:05.670 --> 00:04:05.680 align:start position:0%
ciudad uh me alegro de que estés aquí uh
 

00:04:05.680 --> 00:04:07.110 align:start position:0%
ciudad uh me alegro de que estés aquí uh
el

00:04:07.110 --> 00:04:07.120 align:start position:0%
el
 

00:04:07.120 --> 00:04:08.630 align:start position:0%
el
valor

00:04:08.630 --> 00:04:08.640 align:start position:0%
valor
 

00:04:08.640 --> 00:04:10.630 align:start position:0%
valor
para <00:04:09.040><c>nuestra </c><00:04:09.440><c>comunidad </c><00:04:09.840><c>de</c>

00:04:10.630 --> 00:04:10.640 align:start position:0%
para nuestra comunidad de
 

00:04:10.640 --> 00:04:13.350 align:start position:0%
para nuestra comunidad de
desarrollo <00:04:10.880><c>de </c><00:04:11.120><c>viviendas </c><00:04:11.360><c>no </c><00:04:11.600><c>puede </c><00:04:11.840><c>ser </c><00:04:12.080><c>subestimado</c>

00:04:13.350 --> 00:04:13.360 align:start position:0%
desarrollo de viviendas no puede ser subestimado
 

00:04:13.360 --> 00:04:14.390 align:start position:0%
desarrollo de viviendas no puede ser subestimado
estamos

00:04:14.390 --> 00:04:16.069 align:start position:0%
estamos
 

00:04:16.069 --> 00:04:16.079 align:start position:0%
 
 

00:04:16.079 --> 00:04:19.590 align:start position:0%
 
constantemente <00:04:16.607><c>clasificados </c><00:04:17.135><c>alto </c><00:04:17.663><c>en </c><00:04:18.191><c>varias </c><00:04:18.719><c>medidas</c>

00:04:19.590 --> 00:04:19.600 align:start position:0%
constantemente clasificados alto en varias medidas
 

00:04:19.600 --> 00:04:21.110 align:start position:0%
constantemente clasificados alto en varias medidas
uh <00:04:20.000><c>para</c>

00:04:21.110 --> 00:04:21.120 align:start position:0%
uh para
 

00:04:21.120 --> 00:04:23.189 align:start position:0%
uh para
grandes <00:04:21.400><c>lugares </c><00:04:21.680><c>para </c><00:04:21.960><c>vivir </c><00:04:22.240><c>criar </c><00:04:22.520><c>una </c><00:04:22.800><c>familia</c>

00:04:23.189 --> 00:04:23.199 align:start position:0%
grandes lugares para vivir criar una familia
 

00:04:23.199 --> 00:04:26.230 align:start position:0%
grandes lugares para vivir criar una familia
cosas <00:04:23.492><c>como </c><00:04:23.785><c>esa </c><00:04:24.078><c>y </c><00:04:24.371><c>una </c><00:04:24.664><c>de  </c><00:04:24.957><c>los</c>

00:04:26.230 --> 00:04:26.240 align:start position:0%
cosas como esa y una de  los
 

00:04:26.240 --> 00:04:28.950 align:start position:0%
cosas como esa y una de  los
componentes <00:04:26.687><c>de </c><00:04:27.134><c>ese </c><00:04:27.581><c>análisis </c><00:04:28.028><c>generalmente </c><00:04:28.475><c>se</c>

00:04:28.950 --> 00:04:28.960 align:start position:0%
componentes de ese análisis generalmente se
 

00:04:28.960 --> 00:04:31.430 align:start position:0%
componentes de ese análisis generalmente se
refieren <00:04:29.230><c>a </c><00:04:29.500><c>la </c><00:04:29.770><c>asequibilidad </c><00:04:30.040><c>de </c><00:04:30.310><c>la </c><00:04:30.580><c>vivienda </c><00:04:30.850><c>y </c><00:04:31.120><c>la</c>

00:04:31.430 --> 00:04:31.440 align:start position:0%
refieren a la asequibilidad de la vivienda y la
 

00:04:31.440 --> 00:04:32.950 align:start position:0%
refieren a la asequibilidad de la vivienda y la
asequibilidad <00:04:31.622><c>de </c><00:04:31.804><c>la </c><00:04:31.986><c>vivienda </c><00:04:32.168><c>es </c><00:04:32.350><c>ciertamente </c><00:04:32.532><c>un </c><00:04:32.714><c>problema</c>

00:04:32.950 --> 00:04:32.960 align:start position:0%
asequibilidad de la vivienda es ciertamente un problema
 

00:04:32.960 --> 00:04:36.230 align:start position:0%
asequibilidad de la vivienda es ciertamente un problema
general, <00:04:33.519><c>pero </c><00:04:34.078><c>en </c><00:04:34.637><c>relación </c><00:04:35.196><c>con</c>

00:04:36.230 --> 00:04:36.240 align:start position:0%
general, pero en relación con
 

00:04:36.240 --> 00:04:37.990 align:start position:0%
general, pero en relación con
otras <00:04:36.560><c>partes </c><00:04:36.880><c>del </c><00:04:37.200><c>país </c><00:04:37.520><c>y </c><00:04:37.840><c>he</c>

00:04:37.990 --> 00:04:38.000 align:start position:0%
otras partes del país y he
 

00:04:38.000 --> 00:04:40.310 align:start position:0%
otras partes del país y he
vivido <00:04:38.448><c>en </c><00:04:38.896><c>muchas </c><00:04:39.344><c>partes </c><00:04:39.792><c>diferentes </c><00:04:40.240><c>del</c>

00:04:40.310 --> 00:04:40.320 align:start position:0%
vivido en muchas partes diferentes del
 

00:04:40.320 --> 00:04:41.990 align:start position:0%
vivido en muchas partes diferentes del
país

00:04:41.990 --> 00:04:42.000 align:start position:0%
país
 

00:04:42.000 --> 00:04:43.990 align:start position:0%
país
, <00:04:42.320><c>tenemos</c>

00:04:43.990 --> 00:04:44.000 align:start position:0%
, tenemos
 

00:04:44.000 --> 00:04:46.469 align:start position:0%
, tenemos
viviendas <00:04:44.373><c>asequibles </c><00:04:44.746><c>como </c><00:04:45.119><c>un </c><00:04:45.492><c>activo </c><00:04:45.865><c>sólido </c><00:04:46.238><c>para</c>

00:04:46.469 --> 00:04:46.479 align:start position:0%
viviendas asequibles como un activo sólido para
 

00:04:46.479 --> 00:04:47.350 align:start position:0%
viviendas asequibles como un activo sólido para
nosotros, por

00:04:47.350 --> 00:04:47.360 align:start position:0%
nosotros, por
 

00:04:47.360 --> 00:04:49.670 align:start position:0%
nosotros, por
lo <00:04:47.960><c>que </c><00:04:48.560><c>queremos</c>

00:04:49.670 --> 00:04:49.680 align:start position:0%
lo que queremos
 

00:04:49.680 --> 00:04:52.310 align:start position:0%
lo que queremos
que <00:04:50.011><c>la </c><00:04:50.342><c>vivienda </c><00:04:50.673><c>no </c><00:04:51.004><c>solo </c><00:04:51.335><c>sea </c><00:04:51.666><c>asequible </c><00:04:51.997><c>sino</c>

00:04:52.310 --> 00:04:52.320 align:start position:0%
que la vivienda no solo sea asequible sino
 

00:04:52.320 --> 00:04:53.830 align:start position:0%
que la vivienda no solo sea asequible sino
también

00:04:53.830 --> 00:04:53.840 align:start position:0%
también
 

00:04:53.840 --> 00:04:57.030 align:start position:0%
también
lo <00:04:54.274><c>más </c><00:04:54.708><c>fácil </c><00:04:55.142><c>posible </c><00:04:55.576><c>para </c><00:04:56.010><c>invertir </c><00:04:56.444><c>en </c><00:04:56.878><c>su</c>

00:04:57.030 --> 00:04:57.040 align:start position:0%
lo más fácil posible para invertir en su
 

00:04:57.040 --> 00:04:59.590 align:start position:0%
lo más fácil posible para invertir en su
propiedad <00:04:57.420><c>reinvertir </c><00:04:57.800><c>en </c><00:04:58.180><c>su </c><00:04:58.560><c>propiedad</c>

00:04:59.590 --> 00:04:59.600 align:start position:0%
propiedad reinvertir en su propiedad
 

00:04:59.600 --> 00:05:01.510 align:start position:0%
propiedad reinvertir en su propiedad
y <00:04:59.893><c>mantener </c><00:05:00.186><c>ese </c><00:05:00.479><c>valor </c><00:05:00.772><c>porque </c><00:05:01.065><c>para </c><00:05:01.358><c>la</c>

00:05:01.510 --> 00:05:01.520 align:start position:0%
y mantener ese valor porque para la
 

00:05:01.520 --> 00:05:02.390 align:start position:0%
y mantener ese valor porque para la
ciudad

00:05:02.390 --> 00:05:02.400 align:start position:0%
ciudad
 

00:05:02.400 --> 00:05:04.710 align:start position:0%
ciudad
mantener <00:05:02.697><c>los </c><00:05:02.994><c>valores </c><00:05:03.291><c>de </c><00:05:03.588><c>nuestra </c><00:05:03.885><c>propiedad </c><00:05:04.182><c>es </c><00:05:04.479><c>muy</c>

00:05:04.710 --> 00:05:04.720 align:start position:0%
mantener los valores de nuestra propiedad es muy
 

00:05:04.720 --> 00:05:07.029 align:start position:0%
mantener los valores de nuestra propiedad es muy
importante, <00:05:05.053><c>en </c><00:05:05.386><c>la </c><00:05:05.719><c>medida </c><00:05:06.052><c>en </c><00:05:06.385><c>que </c><00:05:06.718><c>podamos</c>

00:05:07.029 --> 00:05:07.039 align:start position:0%
importante, en la medida en que podamos
 

00:05:07.039 --> 00:05:09.590 align:start position:0%
importante, en la medida en que podamos
ayudarlo <00:05:07.399><c>o  </c><00:05:07.759><c>sus </c><00:05:08.119><c>compañeros </c><00:05:08.479><c>vecinos</c>

00:05:09.590 --> 00:05:09.600 align:start position:0%
ayudarlo o  sus compañeros vecinos
 

00:05:09.600 --> 00:05:11.909 align:start position:0%
ayudarlo o  sus compañeros vecinos
mejoran <00:05:09.999><c>sus </c><00:05:10.398><c>propiedades </c><00:05:10.797><c>ya </c><00:05:11.196><c>sea</c>

00:05:11.909 --> 00:05:11.919 align:start position:0%
mejoran sus propiedades ya sea
 

00:05:11.919 --> 00:05:13.990 align:start position:0%
mejoran sus propiedades ya sea
mejorando <00:05:12.225><c>el </c><00:05:12.531><c>atractivo </c><00:05:12.837><c>exterior </c><00:05:13.143><c>o </c><00:05:13.449><c>haciendo </c><00:05:13.755><c>algunas</c>

00:05:13.990 --> 00:05:14.000 align:start position:0%
mejorando el atractivo exterior o haciendo algunas
 

00:05:14.000 --> 00:05:16.230 align:start position:0%
mejorando el atractivo exterior o haciendo algunas
reparaciones <00:05:15.199><c>estructurales</c>

00:05:16.230 --> 00:05:16.240 align:start position:0%
reparaciones estructurales
 

00:05:16.240 --> 00:05:18.469 align:start position:0%
reparaciones estructurales
o <00:05:16.586><c>algún </c><00:05:16.932><c>otro </c><00:05:17.278><c>tipo </c><00:05:17.624><c>de </c><00:05:17.970><c>reparaciones </c><00:05:18.316><c>o</c>

00:05:18.469 --> 00:05:18.479 align:start position:0%
o algún otro tipo de reparaciones o
 

00:05:18.479 --> 00:05:19.830 align:start position:0%
o algún otro tipo de reparaciones o
mejoras

00:05:19.830 --> 00:05:19.840 align:start position:0%
mejoras
 

00:05:19.840 --> 00:05:20.950 align:start position:0%
mejoras
que <00:05:20.080><c>se</c>

00:05:20.950 --> 00:05:20.960 align:start position:0%
que se
 

00:05:20.960 --> 00:05:22.230 align:start position:0%
que se
pasan por alto

00:05:22.230 --> 00:05:22.240 align:start position:0%
pasan por alto
 

00:05:22.240 --> 00:05:24.710 align:start position:0%
pasan por alto
o <00:05:22.502><c>no </c><00:05:22.764><c>se </c><00:05:23.026><c>han </c><00:05:23.288><c>hecho </c><00:05:23.550><c>en </c><00:05:23.812><c>el </c><00:05:24.074><c>pasado</c>

00:05:24.710 --> 00:05:24.720 align:start position:0%
o no se han hecho en el pasado
 

00:05:24.720 --> 00:05:27.990 align:start position:0%
o no se han hecho en el pasado
ayuda <00:05:25.120><c>a </c><00:05:25.520><c>aumentar </c><00:05:25.920><c>el </c><00:05:26.320><c>valor </c><00:05:26.720><c>para </c><00:05:27.120><c>todos</c>

00:05:27.990 --> 00:05:28.000 align:start position:0%
ayuda a aumentar el valor para todos
 

00:05:28.000 --> 00:05:30.230 align:start position:0%
ayuda a aumentar el valor para todos
en <00:05:28.520><c>su </c><00:05:29.040><c>vecindario  </c><00:05:29.560><c>en </c><00:05:30.080><c>nuestra</c>

00:05:30.230 --> 00:05:30.240 align:start position:0%
en su vecindario  en nuestra
 

00:05:30.240 --> 00:05:32.629 align:start position:0%
en su vecindario  en nuestra
comunidad <00:05:30.920><c>también </c><00:05:31.600><c>y</c>

00:05:32.629 --> 00:05:32.639 align:start position:0%
comunidad también y
 

00:05:32.639 --> 00:05:34.070 align:start position:0%
comunidad también y
tenemos <00:05:33.065><c>que </c><00:05:33.491><c>escuchará </c><00:05:33.917><c>algunas</c>

00:05:34.070 --> 00:05:34.080 align:start position:0%
tenemos que escuchará algunas
 

00:05:34.080 --> 00:05:36.150 align:start position:0%
tenemos que escuchará algunas
presentaciones <00:05:34.506><c>excelentes </c><00:05:34.932><c>de </c><00:05:35.358><c>nuestros</c>

00:05:36.150 --> 00:05:36.160 align:start position:0%
presentaciones excelentes de nuestros
 

00:05:36.160 --> 00:05:38.070 align:start position:0%
presentaciones excelentes de nuestros
diferentes <00:05:36.426><c>miembros </c><00:05:36.692><c>del </c><00:05:36.958><c>personal </c><00:05:37.224><c>y </c><00:05:37.490><c>nuestro  </c><00:05:37.756><c>amigos</c>

00:05:38.070 --> 00:05:38.080 align:start position:0%
diferentes miembros del personal y nuestro  amigos
 

00:05:38.080 --> 00:05:39.110 align:start position:0%
diferentes miembros del personal y nuestro  amigos
en <00:05:38.320><c>uh</c>

00:05:39.110 --> 00:05:39.120 align:start position:0%
en uh
 

00:05:39.120 --> 00:05:40.950 align:start position:0%
en uh
oshkosh <00:05:39.499><c>vecindarios </c><00:05:39.878><c>saludables </c><00:05:40.257><c>sobre </c><00:05:40.636><c>los</c>

00:05:40.950 --> 00:05:40.960 align:start position:0%
oshkosh vecindarios saludables sobre los
 

00:05:40.960 --> 00:05:42.950 align:start position:0%
oshkosh vecindarios saludables sobre los
programas <00:05:41.213><c>que </c><00:05:41.466><c>están </c><00:05:41.719><c>disponibles </c><00:05:41.972><c>para </c><00:05:42.225><c>ayudarlo </c><00:05:42.478><c>a</c>

00:05:42.950 --> 00:05:42.960 align:start position:0%
programas que están disponibles para ayudarlo a
 

00:05:42.960 --> 00:05:44.790 align:start position:0%
programas que están disponibles para ayudarlo a
reinvertir <00:05:43.226><c>en </c><00:05:43.492><c>su </c><00:05:43.758><c>propiedad </c><00:05:44.024><c>y </c><00:05:44.290><c>eso </c><00:05:44.556><c>es</c>

00:05:44.790 --> 00:05:44.800 align:start position:0%
reinvertir en su propiedad y eso es
 

00:05:44.800 --> 00:05:46.710 align:start position:0%
reinvertir en su propiedad y eso es
ciertamente <00:05:45.386><c>algo </c><00:05:45.972><c>que </c><00:05:46.558><c>queremos</c>

00:05:46.710 --> 00:05:46.720 align:start position:0%
ciertamente algo que queremos
 

00:05:46.720 --> 00:05:48.150 align:start position:0%
ciertamente algo que queremos
alentar

00:05:48.150 --> 00:05:48.160 align:start position:0%
alentar
 

00:05:48.160 --> 00:05:49.510 align:start position:0%
alentar
tenemos

00:05:49.510 --> 00:05:49.520 align:start position:0%
tenemos
 

00:05:49.520 --> 00:05:51.909 align:start position:0%
tenemos
varios <00:05:49.840><c>programas </c><00:05:50.160><c>que </c><00:05:50.480><c>incluyen </c><00:05:50.800><c>subvenciones </c><00:05:51.120><c>de </c><00:05:51.440><c>préstamos</c>

00:05:51.909 --> 00:05:51.919 align:start position:0%
varios programas que incluyen subvenciones de préstamos
 

00:05:51.919 --> 00:05:54.469 align:start position:0%
varios programas que incluyen subvenciones de préstamos
y <00:05:52.499><c>otros </c><00:05:53.079><c>incentivos </c><00:05:53.659><c>para </c><00:05:54.239><c>alentar</c>

00:05:54.469 --> 00:05:54.479 align:start position:0%
y otros incentivos para alentar
 

00:05:54.479 --> 00:05:57.110 align:start position:0%
y otros incentivos para alentar
mejoras <00:05:54.655><c>en </c><00:05:54.831><c>el </c><00:05:55.007><c>hogar, </c><00:05:55.183><c>así </c><00:05:55.359><c>como </c><00:05:55.535><c>la </c><00:05:55.711><c>propiedad </c><00:05:55.887><c>de </c><00:05:56.063><c>la </c><00:05:56.239><c>vivienda</c>

00:05:57.110 --> 00:05:57.120 align:start position:0%
mejoras en el hogar, así como la propiedad de la vivienda
 

00:05:57.120 --> 00:05:59.670 align:start position:0%
mejoras en el hogar, así como la propiedad de la vivienda
uh <00:05:57.394><c>para </c><00:05:57.668><c>personas </c><00:05:57.942><c>que  </c><00:05:58.216><c>que </c><00:05:58.490><c>no </c><00:05:58.764><c>han </c><00:05:59.038><c>sido</c>

00:05:59.670 --> 00:05:59.680 align:start position:0%
uh para personas que  que no han sido
 

00:05:59.680 --> 00:06:01.110 align:start position:0%
uh para personas que  que no han sido
dueños <00:05:59.780><c>de </c><00:05:59.880><c>una </c><00:05:59.980><c>casa </c><00:06:00.080><c>anteriormente</c>

00:06:01.110 --> 00:06:01.120 align:start position:0%
dueños de una casa anteriormente
 

00:06:01.120 --> 00:06:03.029 align:start position:0%
dueños de una casa anteriormente
porque <00:06:01.306><c>queremos </c><00:06:01.492><c>que </c><00:06:01.678><c>la </c><00:06:01.864><c>gente </c><00:06:02.050><c>sea </c><00:06:02.236><c>dueña </c><00:06:02.422><c>de </c><00:06:02.608><c>una </c><00:06:02.794><c>casa</c>

00:06:03.029 --> 00:06:03.039 align:start position:0%
porque queremos que la gente sea dueña de una casa
 

00:06:03.039 --> 00:06:05.270 align:start position:0%
porque queremos que la gente sea dueña de una casa
en <00:06:03.559><c>nuestra </c><00:06:04.079><c>comunidad, </c><00:06:04.599><c>que </c><00:06:05.119><c>es</c>

00:06:05.270 --> 00:06:05.280 align:start position:0%
en nuestra comunidad, que es
 

00:06:05.280 --> 00:06:08.070 align:start position:0%
en nuestra comunidad, que es
un <00:06:05.760><c>componente </c><00:06:06.240><c>importante </c><00:06:06.720><c>para </c><00:06:07.200><c>tener </c><00:06:07.680><c>una</c>

00:06:08.070 --> 00:06:08.080 align:start position:0%
un componente importante para tener una
 

00:06:08.080 --> 00:06:11.270 align:start position:0%
un componente importante para tener una
ciudad <00:06:08.502><c>fuerte </c><00:06:08.924><c>y </c><00:06:09.346><c>una </c><00:06:09.768><c>economía </c><00:06:10.190><c>vibrante, </c><00:06:10.612><c>y </c><00:06:11.034><c>estos</c>

00:06:11.270 --> 00:06:11.280 align:start position:0%
ciudad fuerte y una economía vibrante, y estos
 

00:06:11.280 --> 00:06:13.189 align:start position:0%
ciudad fuerte y una economía vibrante, y estos
programas <00:06:11.539><c>se </c><00:06:11.798><c>crearon </c><00:06:12.057><c>para </c><00:06:12.316><c>brindar</c>

00:06:13.189 --> 00:06:13.199 align:start position:0%
programas se crearon para brindar
 

00:06:13.199 --> 00:06:16.150 align:start position:0%
programas se crearon para brindar
financiamiento <00:06:13.759><c>flexible </c><00:06:14.319><c>a </c><00:06:14.879><c>los </c><00:06:15.439><c>propietarios </c><00:06:15.999><c>e</c>

00:06:16.150 --> 00:06:16.160 align:start position:0%
financiamiento flexible a los propietarios e
 

00:06:16.160 --> 00:06:18.950 align:start position:0%
financiamiento flexible a los propietarios e
inversionistas <00:06:16.739><c>ubicados  </c><00:06:17.318><c>o </c><00:06:17.897><c>buscando </c><00:06:18.476><c>ubicarnos</c>

00:06:18.950 --> 00:06:18.960 align:start position:0%
inversionistas ubicados  o buscando ubicarnos
 

00:06:18.960 --> 00:06:21.110 align:start position:0%
inversionistas ubicados  o buscando ubicarnos
dentro <00:06:19.173><c>de </c><00:06:19.386><c>la </c><00:06:19.599><c>ciudad </c><00:06:19.812><c>y </c><00:06:20.025><c>en </c><00:06:20.238><c>este </c><00:06:20.451><c>momento </c><00:06:20.664><c>con </c><00:06:20.877><c>el</c>

00:06:21.110 --> 00:06:21.120 align:start position:0%
dentro de la ciudad y en este momento con el
 

00:06:21.120 --> 00:06:22.870 align:start position:0%
dentro de la ciudad y en este momento con el
desafío <00:06:22.080><c>de</c>

00:06:22.870 --> 00:06:22.880 align:start position:0%
desafío de
 

00:06:22.880 --> 00:06:25.510 align:start position:0%
desafío de
alentar <00:06:23.128><c>a </c><00:06:23.376><c>las </c><00:06:23.624><c>personas </c><00:06:23.872><c>a </c><00:06:24.120><c>que </c><00:06:24.368><c>vengan </c><00:06:24.616><c>a </c><00:06:24.864><c>oshkosh </c><00:06:25.112><c>para </c><00:06:25.360><c>que</c>

00:06:25.510 --> 00:06:25.520 align:start position:0%
alentar a las personas a que vengan a oshkosh para que
 

00:06:25.520 --> 00:06:28.230 align:start position:0%
alentar a las personas a que vengan a oshkosh para que
sean <00:06:25.866><c>empleados, </c><00:06:26.212><c>ya </c><00:06:26.558><c>que</c>

00:06:28.230 --> 00:06:28.240 align:start position:0%
sean empleados, ya que
 

00:06:28.240 --> 00:06:29.990 align:start position:0%
sean empleados, ya que
tener <00:06:28.560><c>este </c><00:06:28.880><c>tipo </c><00:06:29.200><c>de </c><00:06:29.520><c>incentivos </c><00:06:29.840><c>y</c>

00:06:29.990 --> 00:06:30.000 align:start position:0%
tener este tipo de incentivos y
 

00:06:30.000 --> 00:06:33.029 align:start position:0%
tener este tipo de incentivos y
alentar <00:06:30.250><c>a </c><00:06:30.500><c>las </c><00:06:30.750><c>personas </c><00:06:31.000><c>a </c><00:06:31.250><c>invertir </c><00:06:31.500><c>en </c><00:06:31.750><c>la </c><00:06:32.000><c>ciudad</c>

00:06:33.029 --> 00:06:33.039 align:start position:0%
alentar a las personas a invertir en la ciudad
 

00:06:33.039 --> 00:06:35.189 align:start position:0%
alentar a las personas a invertir en la ciudad
es <00:06:33.359><c>ciertamente </c><00:06:33.679><c>importante </c><00:06:33.999><c>para </c><00:06:34.319><c>nosotros </c><00:06:34.639><c>y, </c><00:06:34.959><c>nuevamente,</c>

00:06:35.189 --> 00:06:35.199 align:start position:0%
es ciertamente importante para nosotros y, nuevamente,
 

00:06:35.199 --> 00:06:36.710 align:start position:0%
es ciertamente importante para nosotros y, nuevamente,
nuestro <00:06:35.439><c>objetivo </c><00:06:35.679><c>es  </c><00:06:35.919><c>mejorar </c><00:06:36.159><c>todas </c><00:06:36.399><c>las</c>

00:06:36.710 --> 00:06:36.720 align:start position:0%
nuestro objetivo es  mejorar todas las
 

00:06:36.720 --> 00:06:38.790 align:start position:0%
nuestro objetivo es  mejorar todas las
condiciones <00:06:36.971><c>de </c><00:06:37.222><c>vivienda </c><00:06:37.473><c>para </c><00:06:37.724><c>los </c><00:06:37.975><c>vecindarios </c><00:06:38.226><c>de </c><00:06:38.477><c>toda</c>

00:06:38.790 --> 00:06:38.800 align:start position:0%
condiciones de vivienda para los vecindarios de toda
 

00:06:38.800 --> 00:06:42.230 align:start position:0%
condiciones de vivienda para los vecindarios de toda
la <00:06:39.200><c>ciudad </c><00:06:39.600><c>y, </c><00:06:40.000><c>por </c><00:06:40.400><c>lo </c><00:06:40.800><c>tanto, </c><00:06:41.200><c>si </c><00:06:41.600><c>no </c><00:06:42.000><c>ve</c>

00:06:42.230 --> 00:06:42.240 align:start position:0%
la ciudad y, por lo tanto, si no ve
 

00:06:42.240 --> 00:06:44.070 align:start position:0%
la ciudad y, por lo tanto, si no ve
algunos  <00:06:42.720><c>algo</c>

00:06:44.070 --> 00:06:44.080 align:start position:0%
algunos  algo
 

00:06:44.080 --> 00:06:45.749 align:start position:0%
algunos  algo
que <00:06:44.480><c>pueda </c><00:06:44.880><c>satisfacer </c><00:06:45.280><c>sus </c><00:06:45.680><c>necesidades,</c>

00:06:45.749 --> 00:06:45.759 align:start position:0%
que pueda satisfacer sus necesidades,
 

00:06:45.759 --> 00:06:48.070 align:start position:0%
que pueda satisfacer sus necesidades,
por <00:06:46.067><c>favor </c><00:06:46.375><c>háganos </c><00:06:46.683><c>saber </c><00:06:46.991><c>que </c><00:06:47.299><c>no </c><00:06:47.607><c>podemos </c><00:06:47.915><c>proporcionar,</c>

00:06:48.070 --> 00:06:48.080 align:start position:0%
por favor háganos saber que no podemos proporcionar,
 

00:06:48.080 --> 00:06:50.070 align:start position:0%
por favor háganos saber que no podemos proporcionar,
no <00:06:48.342><c>podemos </c><00:06:48.604><c>ser </c><00:06:48.866><c>el </c><00:06:49.128><c>final </c><00:06:49.390><c>de </c><00:06:49.652><c>todo, </c><00:06:49.914><c>pero</c>

00:06:50.070 --> 00:06:50.080 align:start position:0%
no podemos ser el final de todo, pero
 

00:06:50.080 --> 00:06:52.070 align:start position:0%
no podemos ser el final de todo, pero
sin <00:06:50.240><c>duda </c><00:06:50.400><c>podemos </c><00:06:50.560><c>ser </c><00:06:50.720><c>un</c>

00:06:52.070 --> 00:06:52.080 align:start position:0%
sin duda podemos ser un
 

00:06:52.080 --> 00:06:53.589 align:start position:0%
sin duda podemos ser un
recurso <00:06:52.800><c>donde</c>

00:06:53.589 --> 00:06:53.599 align:start position:0%
recurso donde
 

00:06:53.599 --> 00:06:56.230 align:start position:0%
recurso donde
otros <00:06:54.960><c>recursos</c>

00:06:56.230 --> 00:06:56.240 align:start position:0%
otros recursos
 

00:06:56.240 --> 00:06:58.629 align:start position:0%
otros recursos
pueden <00:06:56.600><c>ayudarlo </c><00:06:56.960><c>y, </c><00:06:57.320><c>por </c><00:06:57.680><c>supuesto,</c>

00:06:58.629 --> 00:06:58.639 align:start position:0%
pueden ayudarlo y, por supuesto,
 

00:06:58.639 --> 00:07:00.469 align:start position:0%
pueden ayudarlo y, por supuesto,
lo <00:06:58.879><c>que </c><00:06:59.119><c>sea </c><00:06:59.359><c>que </c><00:06:59.599><c>necesite.  </c><00:06:59.839><c>aprendí </c><00:07:00.079><c>hoy,</c>

00:07:00.469 --> 00:07:00.479 align:start position:0%
lo que sea que necesite.  aprendí hoy,
 

00:07:00.479 --> 00:07:02.550 align:start position:0%
lo que sea que necesite.  aprendí hoy,
lo <00:07:00.799><c>alentaría </c><00:07:01.119><c>absolutamente </c><00:07:01.439><c>a </c><00:07:01.759><c>que</c>

00:07:02.550 --> 00:07:02.560 align:start position:0%
lo alentaría absolutamente a que
 

00:07:02.560 --> 00:07:04.629 align:start position:0%
lo alentaría absolutamente a que
comparta <00:07:03.039><c>esa </c><00:07:03.518><c>información </c><00:07:03.997><c>con </c><00:07:04.476><c>sus</c>

00:07:04.629 --> 00:07:04.639 align:start position:0%
comparta esa información con sus
 

00:07:04.639 --> 00:07:07.110 align:start position:0%
comparta esa información con sus
amigos, <00:07:05.139><c>vecinos, </c><00:07:05.639><c>otras </c><00:07:06.139><c>personas </c><00:07:06.639><c>si</c>

00:07:07.110 --> 00:07:07.120 align:start position:0%
amigos, vecinos, otras personas si
 

00:07:07.120 --> 00:07:09.670 align:start position:0%
amigos, vecinos, otras personas si
está <00:07:07.946><c>conversando </c><00:07:08.772><c>con </c><00:07:09.598><c>alguien</c>

00:07:09.670 --> 00:07:09.680 align:start position:0%
está conversando con alguien
 

00:07:09.680 --> 00:07:11.749 align:start position:0%
está conversando con alguien
y <00:07:10.080><c>está </c><00:07:10.480><c>interesado </c><00:07:10.880><c>en, </c><00:07:11.280><c>quizás,</c>

00:07:11.749 --> 00:07:11.759 align:start position:0%
y está interesado en, quizás,
 

00:07:11.759 --> 00:07:13.430 align:start position:0%
y está interesado en, quizás,
mejorar <00:07:11.976><c>su </c><00:07:12.193><c>hogar, </c><00:07:12.410><c>asegúrese </c><00:07:12.627><c>de </c><00:07:12.844><c>que </c><00:07:13.061><c>esté </c><00:07:13.278><c>al</c>

00:07:13.430 --> 00:07:13.440 align:start position:0%
mejorar su hogar, asegúrese de que esté al
 

00:07:13.440 --> 00:07:14.950 align:start position:0%
mejorar su hogar, asegúrese de que esté al
tanto <00:07:13.645><c>de </c><00:07:13.850><c>los </c><00:07:14.055><c>programas </c><00:07:14.260><c>que </c><00:07:14.465><c>está  </c><00:07:14.670><c>voy </c><00:07:14.875><c>a</c>

00:07:14.950 --> 00:07:14.960 align:start position:0%
tanto de los programas que está  voy a
 

00:07:14.960 --> 00:07:16.950 align:start position:0%
tanto de los programas que está  voy a
escuchar <00:07:15.211><c>acerca </c><00:07:15.462><c>de </c><00:07:15.713><c>esta </c><00:07:15.964><c>noche </c><00:07:16.215><c>y </c><00:07:16.466><c>poder </c><00:07:16.717><c>transmitir</c>

00:07:16.950 --> 00:07:16.960 align:start position:0%
escuchar acerca de esta noche y poder transmitir
 

00:07:16.960 --> 00:07:19.189 align:start position:0%
escuchar acerca de esta noche y poder transmitir
esa <00:07:17.460><c>información </c><00:07:17.960><c>uh </c><00:07:18.460><c>y </c><00:07:18.960><c>sé</c>

00:07:19.189 --> 00:07:19.199 align:start position:0%
esa información uh y sé
 

00:07:19.199 --> 00:07:21.830 align:start position:0%
esa información uh y sé
que <00:07:19.663><c>tom </c><00:07:20.127><c>y </c><00:07:20.591><c>su </c><00:07:21.055><c>personal </c><00:07:21.519><c>en</c>

00:07:21.830 --> 00:07:21.840 align:start position:0%
que tom y su personal en
 

00:07:21.840 --> 00:07:24.710 align:start position:0%
que tom y su personal en
vecindarios <00:07:22.279><c>saludables </c><00:07:22.718><c>y </c><00:07:23.157><c>mark </c><00:07:23.596><c>lyons </c><00:07:24.035><c>y </c><00:07:24.474><c>su</c>

00:07:24.710 --> 00:07:24.720 align:start position:0%
vecindarios saludables y mark lyons y su
 

00:07:24.720 --> 00:07:26.309 align:start position:0%
vecindarios saludables y mark lyons y su
personal <00:07:25.024><c>y </c><00:07:25.328><c>planificación </c><00:07:25.632><c>y </c><00:07:25.936><c>todo </c><00:07:26.240><c>nuestro</c>

00:07:26.309 --> 00:07:26.319 align:start position:0%
personal y planificación y todo nuestro
 

00:07:26.319 --> 00:07:28.550 align:start position:0%
personal y planificación y todo nuestro
programa <00:07:26.735><c>de </c><00:07:27.151><c>desarrollo </c><00:07:27.567><c>comunitario </c><00:07:27.983><c>uh </c><00:07:28.399><c>están</c>

00:07:28.550 --> 00:07:28.560 align:start position:0%
programa de desarrollo comunitario uh están
 

00:07:28.560 --> 00:07:31.110 align:start position:0%
programa de desarrollo comunitario uh están
aquí <00:07:28.891><c>para </c><00:07:29.222><c>ayudarlo </c><00:07:29.553><c>con  </c><00:07:29.884><c>que </c><00:07:30.215><c>se </c><00:07:30.546><c>lo </c><00:07:30.877><c>voy</c>

00:07:31.110 --> 00:07:31.120 align:start position:0%
aquí para ayudarlo con  que se lo voy
 

00:07:31.120 --> 00:07:33.430 align:start position:0%
aquí para ayudarlo con  que se lo voy
a <00:07:31.759><c>entregar </c><00:07:32.398><c>a </c><00:07:33.037><c>nuestra</c>

00:07:33.430 --> 00:07:33.440 align:start position:0%
a entregar a nuestra
 

00:07:33.440 --> 00:07:36.150 align:start position:0%
a entregar a nuestra
directora <00:07:33.853><c>de </c><00:07:34.266><c>desarrollo </c><00:07:34.679><c>comunitario, </c><00:07:35.092><c>kelly </c><00:07:35.505><c>nyforth, </c><00:07:35.918><c>quien</c>

00:07:36.150 --> 00:07:36.160 align:start position:0%
directora de desarrollo comunitario, kelly nyforth, quien
 

00:07:36.160 --> 00:07:38.230 align:start position:0%
directora de desarrollo comunitario, kelly nyforth, quien
le <00:07:36.399><c>dará </c><00:07:36.638><c>un </c><00:07:36.877><c>poco </c><00:07:37.116><c>más </c><00:07:37.355><c>de </c><00:07:37.594><c>información</c>

00:07:38.230 --> 00:07:38.240 align:start position:0%
le dará un poco más de información
 

00:07:38.240 --> 00:07:40.790 align:start position:0%
le dará un poco más de información
sobre <00:07:38.639><c>los </c><00:07:39.038><c>programas </c><00:07:39.437><c>y </c><00:07:39.836><c>por </c><00:07:40.235><c>qué </c><00:07:40.634><c>los</c>

00:07:40.790 --> 00:07:40.800 align:start position:0%
sobre los programas y por qué los
 

00:07:40.800 --> 00:07:42.870 align:start position:0%
sobre los programas y por qué los
ofrecemos, <00:07:41.040><c>así </c><00:07:41.280><c>que </c><00:07:41.520><c>kelly, </c><00:07:41.760><c>¿por </c><00:07:42.000><c>qué </c><00:07:42.240><c>no </c><00:07:42.480><c>se </c><00:07:42.720><c>los</c>

00:07:42.870 --> 00:07:42.880 align:start position:0%
ofrecemos, así que kelly, ¿por qué no se los
 

00:07:42.880 --> 00:07:45.909 align:start position:0%
ofrecemos, así que kelly, ¿por qué no se los
lleva?  <00:07:44.080><c>Mucho </c><00:07:45.280><c>Mark</c>

00:07:45.909 --> 00:07:45.919 align:start position:0%
lleva?  Mucho Mark
 

00:07:45.919 --> 00:07:49.510 align:start position:0%
lleva?  Mucho Mark
bien, <00:07:46.415><c>como </c><00:07:46.911><c>dijo </c><00:07:47.407><c>Mark, </c><00:07:47.903><c>tenemos </c><00:07:48.399><c>un</c>

00:07:49.510 --> 00:07:49.520 align:start position:0%
bien, como dijo Mark, tenemos un
 

00:07:49.520 --> 00:07:51.990 align:start position:0%
bien, como dijo Mark, tenemos un
programa <00:07:49.851><c>de </c><00:07:50.182><c>vivienda </c><00:07:50.513><c>muy </c><00:07:50.844><c>progresista </c><00:07:51.175><c>aquí </c><00:07:51.506><c>en </c><00:07:51.837><c>la</c>

00:07:51.990 --> 00:07:52.000 align:start position:0%
programa de vivienda muy progresista aquí en la
 

00:07:52.000 --> 00:07:55.270 align:start position:0%
programa de vivienda muy progresista aquí en la
ciudad, <00:07:52.560><c>nuestro </c><00:07:53.120><c>ayuntamiento </c><00:07:53.680><c>apoya </c><00:07:54.240><c>mucho </c><00:07:54.800><c>el</c>

00:07:55.270 --> 00:07:55.280 align:start position:0%
ciudad, nuestro ayuntamiento apoya mucho el
 

00:07:55.280 --> 00:07:57.270 align:start position:0%
ciudad, nuestro ayuntamiento apoya mucho el
desarrollo <00:07:55.382><c>de </c><00:07:55.484><c>los </c><00:07:55.586><c>vecindarios. </c><00:07:55.688><c>El </c><00:07:55.790><c>desarrollo </c><00:07:55.892><c>de </c><00:07:55.994><c>los</c>

00:07:57.270 --> 00:07:57.280 align:start position:0%
desarrollo de los vecindarios. El desarrollo de los
 

00:07:57.280 --> 00:07:58.710 align:start position:0%
desarrollo de los vecindarios. El desarrollo de los
vecindarios <00:07:57.600><c>es </c><00:07:57.920><c>en </c><00:07:58.240><c>realidad </c><00:07:58.560><c>uno</c>

00:07:58.710 --> 00:07:58.720 align:start position:0%
vecindarios es en realidad uno
 

00:07:58.720 --> 00:08:01.430 align:start position:0%
vecindarios es en realidad uno
de <00:07:59.140><c>sus </c><00:07:59.560><c>cinco </c><00:07:59.980><c>objetivos </c><00:08:00.400><c>principales</c>

00:08:01.430 --> 00:08:01.440 align:start position:0%
de sus cinco objetivos principales
 

00:08:01.440 --> 00:08:03.830 align:start position:0%
de sus cinco objetivos principales
en <00:08:01.655><c>el </c><00:08:01.870><c>plan </c><00:08:02.085><c>estratégico </c><00:08:02.300><c>de </c><00:08:02.515><c>la </c><00:08:02.730><c>ciudad, </c><00:08:02.945><c>por </c><00:08:03.160><c>lo </c><00:08:03.375><c>que </c><00:08:03.590><c>es</c>

00:08:03.830 --> 00:08:03.840 align:start position:0%
en el plan estratégico de la ciudad, por lo que es
 

00:08:03.840 --> 00:08:05.749 align:start position:0%
en el plan estratégico de la ciudad, por lo que es
importante <00:08:04.176><c>para </c><00:08:04.512><c>el </c><00:08:04.848><c>ayuntamiento  </c><00:08:05.184><c>y </c><00:08:05.520><c>es</c>

00:08:05.749 --> 00:08:05.759 align:start position:0%
importante para el ayuntamiento  y es
 

00:08:05.759 --> 00:08:07.909 align:start position:0%
importante para el ayuntamiento  y es
importante <00:08:05.945><c>que </c><00:08:06.131><c>el </c><00:08:06.317><c>personal </c><00:08:06.503><c>de </c><00:08:06.689><c>la </c><00:08:06.875><c>ciudad </c><00:08:07.061><c>se </c><00:08:07.247><c>asegure </c><00:08:07.433><c>de</c>

00:08:07.909 --> 00:08:07.919 align:start position:0%
importante que el personal de la ciudad se asegure de
 

00:08:07.919 --> 00:08:11.029 align:start position:0%
importante que el personal de la ciudad se asegure de
que <00:08:08.463><c>tengamos </c><00:08:09.007><c>recursos </c><00:08:09.551><c>disponibles </c><00:08:10.095><c>para </c><00:08:10.639><c>los</c>

00:08:11.029 --> 00:08:11.039 align:start position:0%
que tengamos recursos disponibles para los
 

00:08:11.039 --> 00:08:14.469 align:start position:0%
que tengamos recursos disponibles para los
propietarios <00:08:11.559><c>de </c><00:08:12.079><c>viviendas, </c><00:08:12.599><c>los </c><00:08:13.119><c>inversionistas </c><00:08:13.639><c>y </c><00:08:14.159><c>los</c>

00:08:14.469 --> 00:08:14.479 align:start position:0%
propietarios de viviendas, los inversionistas y los
 

00:08:14.479 --> 00:08:17.110 align:start position:0%
propietarios de viviendas, los inversionistas y los
desarrolladores <00:08:14.991><c>en </c><00:08:15.503><c>nuestra </c><00:08:16.015><c>comunidad. </c><00:08:16.527><c>La </c><00:08:17.039><c>ciudad</c>

00:08:17.110 --> 00:08:17.120 align:start position:0%
desarrolladores en nuestra comunidad. La ciudad
 

00:08:17.120 --> 00:08:19.189 align:start position:0%
desarrolladores en nuestra comunidad. La ciudad
busca <00:08:17.540><c>continuamente </c><00:08:17.960><c>formas </c><00:08:18.380><c>de </c><00:08:18.800><c>mejorar</c>

00:08:19.189 --> 00:08:19.199 align:start position:0%
busca continuamente formas de mejorar
 

00:08:19.199 --> 00:08:21.830 align:start position:0%
busca continuamente formas de mejorar
nuestro <00:08:19.572><c>inventario </c><00:08:19.945><c>de </c><00:08:20.318><c>viviendas </c><00:08:20.691><c>y </c><00:08:21.064><c>tiene </c><00:08:21.437><c>diferentes</c>

00:08:21.830 --> 00:08:21.840 align:start position:0%
nuestro inventario de viviendas y tiene diferentes
 

00:08:21.840 --> 00:08:24.550 align:start position:0%
nuestro inventario de viviendas y tiene diferentes
opciones <00:08:22.176><c>de </c><00:08:22.512><c>vivienda </c><00:08:22.848><c>para </c><00:08:23.184><c>que </c><00:08:23.520><c>la</c>

00:08:24.550 --> 00:08:24.560 align:start position:0%
opciones de vivienda para que la
 

00:08:24.560 --> 00:08:26.790 align:start position:0%
opciones de vivienda para que la
gente <00:08:25.013><c>sepa </c><00:08:25.466><c>comprar </c><00:08:25.919><c>o</c>

00:08:26.790 --> 00:08:26.800 align:start position:0%
gente sepa comprar o
 

00:08:26.800 --> 00:08:29.670 align:start position:0%
gente sepa comprar o
alquile <00:08:27.359><c>o </c><00:08:27.918><c>incluso </c><00:08:28.477><c>compre </c><00:08:29.036><c>como</c>

00:08:29.670 --> 00:08:29.680 align:start position:0%
alquile o incluso compre como
 

00:08:29.680 --> 00:08:33.029 align:start position:0%
alquile o incluso compre como
inversionista <00:08:30.070><c>invirtiendo </c><00:08:30.460><c>una </c><00:08:30.850><c>propiedad </c><00:08:31.240><c>invertida </c><00:08:31.630><c>en </c><00:08:32.020><c>la </c><00:08:32.410><c>comunidad </c><00:08:32.800><c>uh</c>

00:08:33.029 --> 00:08:33.039 align:start position:0%
inversionista invirtiendo una propiedad invertida en la comunidad uh
 

00:08:33.039 --> 00:08:34.550 align:start position:0%
inversionista invirtiendo una propiedad invertida en la comunidad uh
, <00:08:33.199><c>tenemos </c><00:08:33.359><c>muchos </c><00:08:33.519><c>recursos </c><00:08:33.679><c>diferentes </c><00:08:33.839><c>de </c><00:08:33.999><c>los</c>

00:08:34.550 --> 00:08:34.560 align:start position:0%
, tenemos muchos recursos diferentes de los
 

00:08:34.560 --> 00:08:36.389 align:start position:0%
, tenemos muchos recursos diferentes de los
que <00:08:34.940><c>escuchará </c><00:08:35.320><c>hoy, </c><00:08:35.700><c>por </c><00:08:36.080><c>lo</c>

00:08:36.389 --> 00:08:36.399 align:start position:0%
que escuchará hoy, por lo
 

00:08:36.399 --> 00:08:38.149 align:start position:0%
que escuchará hoy, por lo
que <00:08:36.607><c>se </c><00:08:36.815><c>compartirá </c><00:08:37.023><c>mucha </c><00:08:37.231><c>información </c><00:08:37.439><c>buena</c>

00:08:38.149 --> 00:08:39.750 align:start position:0%
que se compartirá mucha información buena
 

00:08:39.750 --> 00:08:39.760 align:start position:0%
 
 

00:08:39.760 --> 00:08:41.430 align:start position:0%
 
y <00:08:40.000><c>la </c><00:08:40.240><c>otra </c><00:08:40.480><c>cosa </c><00:08:40.720><c>que </c><00:08:40.960><c>quería  </c><00:08:41.200><c>para</c>

00:08:41.430 --> 00:08:41.440 align:start position:0%
y la otra cosa que quería  para
 

00:08:41.440 --> 00:08:45.269 align:start position:0%
y la otra cosa que quería  para
hablar <00:08:41.954><c>o </c><00:08:42.468><c>simplemente </c><00:08:42.982><c>mencionar </c><00:08:43.496><c>es </c><00:08:44.010><c>el </c><00:08:44.524><c>um, </c><00:08:45.038><c>tenemos</c>

00:08:45.269 --> 00:08:45.279 align:start position:0%
hablar o simplemente mencionar es el um, tenemos
 

00:08:45.279 --> 00:08:46.870 align:start position:0%
hablar o simplemente mencionar es el um, tenemos
nuestro <00:08:45.505><c>estudio </c><00:08:45.731><c>de </c><00:08:45.957><c>vivienda </c><00:08:46.183><c>que </c><00:08:46.409><c>acaba </c><00:08:46.635><c>de</c>

00:08:46.870 --> 00:08:46.880 align:start position:0%
nuestro estudio de vivienda que acaba de
 

00:08:46.880 --> 00:08:49.350 align:start position:0%
nuestro estudio de vivienda que acaba de
completarse, <00:08:47.344><c>uh, </c><00:08:47.808><c>tenemos </c><00:08:48.272><c>nuestro </c><00:08:48.736><c>estudio </c><00:08:49.200><c>preliminar</c>

00:08:49.350 --> 00:08:49.360 align:start position:0%
completarse, uh, tenemos nuestro estudio preliminar
 

00:08:49.360 --> 00:08:50.630 align:start position:0%
completarse, uh, tenemos nuestro estudio preliminar
y <00:08:49.546><c>en </c><00:08:49.732><c>realidad </c><00:08:49.918><c>estamos  </c><00:08:50.104><c>vamos </c><00:08:50.290><c>a </c><00:08:50.476><c>tener</c>

00:08:50.630 --> 00:08:50.640 align:start position:0%
y en realidad estamos  vamos a tener
 

00:08:50.640 --> 00:08:52.870 align:start position:0%
y en realidad estamos  vamos a tener
una <00:08:50.822><c>jornada </c><00:08:51.004><c>de </c><00:08:51.186><c>puertas </c><00:08:51.368><c>abiertas </c><00:08:51.550><c>sobre </c><00:08:51.732><c>el </c><00:08:51.914><c>estudio</c>

00:08:52.870 --> 00:08:52.880 align:start position:0%
una jornada de puertas abiertas sobre el estudio
 

00:08:52.880 --> 00:08:55.590 align:start position:0%
una jornada de puertas abiertas sobre el estudio
para <00:08:53.188><c>recibir </c><00:08:53.496><c>aportes </c><00:08:53.804><c>de </c><00:08:54.112><c>la </c><00:08:54.420><c>comunidad </c><00:08:54.728><c>el </c><00:08:55.036><c>próximo</c>

00:08:55.590 --> 00:08:55.600 align:start position:0%
para recibir aportes de la comunidad el próximo
 

00:08:55.600 --> 00:08:58.550 align:start position:0%
para recibir aportes de la comunidad el próximo
lunes <00:08:56.159><c>a </c><00:08:56.718><c>las </c><00:08:57.277><c>6 </c><00:08:57.836><c>p.</c>

00:08:58.550 --> 00:09:01.190 align:start position:0%
lunes a las 6 p.
 

00:09:01.190 --> 00:09:03.670 align:start position:0%
 
 

00:09:03.670 --> 00:09:05.110 align:start position:0%
 
 

00:09:05.110 --> 00:09:07.910 align:start position:0%
 
 

00:09:07.910 --> 00:09:07.920 align:start position:0%
 
 

00:09:07.920 --> 00:09:10.470 align:start position:0%
 
para <00:09:08.506><c>um, </c><00:09:09.092><c>usted </c><00:09:09.678><c>sabe</c>

00:09:10.470 --> 00:09:10.480 align:start position:0%
para um, usted sabe
 

00:09:10.480 --> 00:09:12.070 align:start position:0%
para um, usted sabe
hacer <00:09:10.768><c>aún </c><00:09:11.056><c>más </c><00:09:11.344><c>mejoras </c><00:09:11.632><c>en </c><00:09:11.920><c>nuestra</c>

00:09:12.070 --> 00:09:12.080 align:start position:0%
hacer aún más mejoras en nuestra
 

00:09:12.080 --> 00:09:14.630 align:start position:0%
hacer aún más mejoras en nuestra
vivienda <00:09:12.466><c>y, </c><00:09:12.852><c>como </c><00:09:13.238><c>dijo </c><00:09:13.624><c>Mark, </c><00:09:14.010><c>si </c><00:09:14.396><c>tiene</c>

00:09:14.630 --> 00:09:14.640 align:start position:0%
vivienda y, como dijo Mark, si tiene
 

00:09:14.640 --> 00:09:18.070 align:start position:0%
vivienda y, como dijo Mark, si tiene
ideas <00:09:15.072><c>sobre </c><00:09:15.504><c>otros </c><00:09:15.936><c>tipos </c><00:09:16.368><c>de </c><00:09:16.800><c>recursos,</c>

00:09:18.070 --> 00:09:18.080 align:start position:0%
ideas sobre otros tipos de recursos,
 

00:09:18.080 --> 00:09:19.910 align:start position:0%
ideas sobre otros tipos de recursos,
um, <00:09:18.320><c>que </c><00:09:18.560><c>podríamos </c><00:09:18.800><c>pensar </c><00:09:19.040><c>que </c><00:09:19.280><c>podríamos </c><00:09:19.520><c>ser </c><00:09:19.760><c>una</c>

00:09:19.910 --> 00:09:19.920 align:start position:0%
um, que podríamos pensar que podríamos ser una
 

00:09:19.920 --> 00:09:22.150 align:start position:0%
um, que podríamos pensar que podríamos ser una
oferta <00:09:20.360><c>beneficiosa, </c><00:09:20.800><c>no </c><00:09:21.240><c>dude </c><00:09:21.680><c>en</c>

00:09:22.150 --> 00:09:22.160 align:start position:0%
oferta beneficiosa, no dude en
 

00:09:22.160 --> 00:09:24.389 align:start position:0%
oferta beneficiosa, no dude en
contactarnos <00:09:22.680><c>y </c><00:09:23.200><c>háganoslo </c><00:09:23.720><c>saber </c><00:09:24.240><c>y</c>

00:09:24.389 --> 00:09:24.399 align:start position:0%
contactarnos y háganoslo saber y
 

00:09:24.399 --> 00:09:26.470 align:start position:0%
contactarnos y háganoslo saber y
siempre <00:09:24.732><c>estaremos  </c><00:09:25.065><c>feliz </c><00:09:25.398><c>de </c><00:09:25.731><c>escuchar </c><00:09:26.064><c>y </c><00:09:26.397><c>ver</c>

00:09:26.470 --> 00:09:26.480 align:start position:0%
siempre estaremos  feliz de escuchar y ver
 

00:09:26.480 --> 00:09:27.990 align:start position:0%
siempre estaremos  feliz de escuchar y ver
si <00:09:26.800><c>sería </c><00:09:27.120><c>necesario</c>

00:09:27.990 --> 00:09:28.000 align:start position:0%
si sería necesario
 

00:09:28.000 --> 00:09:30.470 align:start position:0%
si sería necesario
con <00:09:28.480><c>eso </c><00:09:28.960><c>presentaré </c><00:09:29.440><c>a </c><00:09:29.920><c>brandon</c>

00:09:30.470 --> 00:09:30.480 align:start position:0%
con eso presentaré a brandon
 

00:09:30.480 --> 00:09:33.430 align:start position:0%
con eso presentaré a brandon
nielsen, <00:09:30.946><c>él </c><00:09:31.412><c>es </c><00:09:31.878><c>nuestro </c><00:09:32.344><c>planificador </c><00:09:32.810><c>asistente </c><00:09:33.276><c>en</c>

00:09:33.430 --> 00:09:33.440 align:start position:0%
nielsen, él es nuestro planificador asistente en
 

00:09:33.440 --> 00:09:35.590 align:start position:0%
nielsen, él es nuestro planificador asistente en
la <00:09:33.706><c>división </c><00:09:33.972><c>de </c><00:09:34.238><c>planificación</c>

00:09:35.590 --> 00:09:35.600 align:start position:0%
la división de planificación
 

00:09:35.600 --> 00:09:37.829 align:start position:0%
la división de planificación
con <00:09:36.293><c>vecindarios </c><00:09:36.986><c>y </c><00:09:37.679><c>les</c>

00:09:37.829 --> 00:09:37.839 align:start position:0%
con vecindarios y les
 

00:09:37.839 --> 00:09:39.910 align:start position:0%
con vecindarios y les
hablará <00:09:38.339><c>sobre </c><00:09:38.839><c>algunos </c><00:09:39.339><c>programas </c><00:09:39.839><c>que</c>

00:09:39.910 --> 00:09:39.920 align:start position:0%
hablará sobre algunos programas que
 

00:09:39.920 --> 00:09:49.190 align:start position:0%
hablará sobre algunos programas que
podemos <00:09:40.160><c>ofrecer,</c>

00:09:49.190 --> 00:09:49.200 align:start position:0%
 
 

00:09:49.200 --> 00:09:50.710 align:start position:0%
 
gracias <00:09:49.440><c>kelly</c>

00:09:50.710 --> 00:09:50.720 align:start position:0%
gracias kelly
 

00:09:50.720 --> 00:09:52.870 align:start position:0%
gracias kelly
eh <00:09:50.942><c>hola </c><00:09:51.164><c>a </c><00:09:51.386><c>todos </c><00:09:51.608><c>eh  </c><00:09:51.830><c>gracias </c><00:09:52.052><c>por </c><00:09:52.274><c>unirse </c><00:09:52.496><c>a </c><00:09:52.718><c>nosotros</c>

00:09:52.870 --> 00:09:52.880 align:start position:0%
eh hola a todos eh  gracias por unirse a nosotros
 

00:09:52.880 --> 00:09:55.269 align:start position:0%
eh hola a todos eh  gracias por unirse a nosotros
esta <00:09:53.142><c>noche </c><00:09:53.404><c>como </c><00:09:53.666><c>dijo </c><00:09:53.928><c>kelly </c><00:09:54.190><c>mi </c><00:09:54.452><c>nombre </c><00:09:54.714><c>es</c>

00:09:55.269 --> 00:09:55.279 align:start position:0%
esta noche como dijo kelly mi nombre es
 

00:09:55.279 --> 00:09:57.829 align:start position:0%
esta noche como dijo kelly mi nombre es
brandon <00:09:55.622><c>trabajo </c><00:09:55.965><c>en </c><00:09:56.308><c>planificación </c><00:09:56.651><c>y </c><00:09:56.994><c>zonificación </c><00:09:57.337><c>y </c><00:09:57.680><c>yo</c>

00:09:57.829 --> 00:09:57.839 align:start position:0%
brandon trabajo en planificación y zonificación y yo
 

00:09:57.839 --> 00:09:59.590 align:start position:0%
brandon trabajo en planificación y zonificación y yo
podría <00:09:58.095><c>ser </c><00:09:58.351><c>un </c><00:09:58.607><c>punto </c><00:09:58.863><c>de </c><00:09:59.119><c>contacto</c>

00:09:59.590 --> 00:09:59.600 align:start position:0%
podría ser un punto de contacto
 

00:09:59.600 --> 00:10:01.030 align:start position:0%
podría ser un punto de contacto
para <00:09:59.808><c>usted </c><00:10:00.016><c>con </c><00:10:00.224><c>algunos </c><00:10:00.432><c>de </c><00:10:00.640><c>estos</c>

00:10:01.030 --> 00:10:01.040 align:start position:0%
para usted con algunos de estos
 

00:10:01.040 --> 00:10:04.470 align:start position:0%
para usted con algunos de estos
programas <00:10:01.338><c>de </c><00:10:01.636><c>vivienda </c><00:10:01.934><c>que </c><00:10:02.232><c>yo  </c><00:10:02.530><c>Estoy </c><00:10:02.828><c>a </c><00:10:03.126><c>punto </c><00:10:03.424><c>de </c><00:10:03.722><c>mostrarles </c><00:10:04.020><c>que </c><00:10:04.318><c>el</c>

00:10:04.470 --> 00:10:04.480 align:start position:0%
programas de vivienda que yo  Estoy a punto de mostrarles que el
 

00:10:04.480 --> 00:10:06.870 align:start position:0%
programas de vivienda que yo  Estoy a punto de mostrarles que el
primero <00:10:04.896><c>que </c><00:10:05.312><c>tenemos </c><00:10:05.728><c>aquí </c><00:10:06.144><c>es </c><00:10:06.560><c>el</c>

00:10:06.870 --> 00:10:06.880 align:start position:0%
primero que tenemos aquí es el
 

00:10:06.880 --> 00:10:08.310 align:start position:0%
primero que tenemos aquí es el


00:10:08.310 --> 00:10:08.320 align:start position:0%
 
 

00:10:08.320 --> 00:10:10.550 align:start position:0%
 
programa

00:10:10.550 --> 00:10:10.560 align:start position:0%
programa
 

00:10:10.560 --> 00:10:12.470 align:start position:0%
programa
Curb <00:10:10.770><c>Appeal, </c><00:10:10.980><c>um, </c><00:10:11.190><c>voy </c><00:10:11.400><c>a </c><00:10:11.610><c>mencionar, </c><00:10:11.820><c>uh, </c><00:10:12.030><c>las </c><00:10:12.240><c>próximas</c>

00:10:12.470 --> 00:10:12.480 align:start position:0%
Curb Appeal, um, voy a mencionar, uh, las próximas
 

00:10:12.480 --> 00:10:14.710 align:start position:0%
Curb Appeal, um, voy a mencionar, uh, las próximas
tres <00:10:13.240><c>diapositivas </c><00:10:14.000><c>serán</c>

00:10:14.710 --> 00:10:14.720 align:start position:0%
tres diapositivas serán
 

00:10:14.720 --> 00:10:16.230 align:start position:0%
tres diapositivas serán
préstamos <00:10:14.976><c>para </c><00:10:15.232><c>vivienda </c><00:10:15.488><c>que </c><00:10:15.744><c>se </c><00:10:16.000><c>pagan</c>

00:10:16.230 --> 00:10:16.240 align:start position:0%
préstamos para vivienda que se pagan
 

00:10:16.240 --> 00:10:18.550 align:start position:0%
préstamos para vivienda que se pagan
trimestralmente

00:10:18.550 --> 00:10:18.560 align:start position:0%
trimestralmente
 

00:10:18.560 --> 00:10:19.910 align:start position:0%
trimestralmente
y <00:10:18.840><c>comenzaremos </c><00:10:19.120><c>aquí </c><00:10:19.400><c>con </c><00:10:19.680><c>este.</c>

00:10:19.910 --> 00:10:19.920 align:start position:0%
y comenzaremos aquí con este.
 

00:10:19.920 --> 00:10:21.350 align:start position:0%
y comenzaremos aquí con este.
como <00:10:20.013><c>dije, </c><00:10:20.106><c>el </c><00:10:20.199><c>atractivo </c><00:10:20.292><c>de </c><00:10:20.385><c>la </c><00:10:20.478><c>acera</c>

00:10:21.350 --> 00:10:21.360 align:start position:0%
como dije, el atractivo de la acera
 

00:10:21.360 --> 00:10:23.110 align:start position:0%
como dije, el atractivo de la acera
es <00:10:21.520><c>un </c><00:10:21.680><c>préstamo </c><00:10:21.840><c>a </c><00:10:22.000><c>10 </c><00:10:22.160><c>años</c>

00:10:23.110 --> 00:10:23.120 align:start position:0%
es un préstamo a 10 años
 

00:10:23.120 --> 00:10:25.509 align:start position:0%
es un préstamo a 10 años
con <00:10:23.294><c>un </c><00:10:23.468><c>interés </c><00:10:23.642><c>del </c><00:10:23.816><c>cero </c><00:10:23.990><c>por </c><00:10:24.164><c>ciento </c><00:10:24.338><c>con </c><00:10:24.512><c>un </c><00:10:24.686><c>monto </c><00:10:24.860><c>máximo </c><00:10:25.034><c>de</c>

00:10:25.509 --> 00:10:25.519 align:start position:0%
con un interés del cero por ciento con un monto máximo de
 

00:10:25.519 --> 00:10:28.069 align:start position:0%
con un interés del cero por ciento con un monto máximo de
préstamo <00:10:25.892><c>de </c><00:10:26.265><c>10 </c><00:10:26.638><c>000</c>

00:10:28.069 --> 00:10:28.079 align:start position:0%
préstamo de 10 000
 

00:10:28.079 --> 00:10:29.670 align:start position:0%
préstamo de 10 000
nuevamente, <00:10:28.367><c>esto </c><00:10:28.655><c>se </c><00:10:28.943><c>paga </c><00:10:29.231><c>trimestralmente, </c><00:10:29.519><c>por</c>

00:10:29.670 --> 00:10:29.680 align:start position:0%
nuevamente, esto se paga trimestralmente, por
 

00:10:29.680 --> 00:10:31.910 align:start position:0%
nuevamente, esto se paga trimestralmente, por
lo <00:10:29.866><c>que </c><00:10:30.052><c>haría </c><00:10:30.238><c>cuatro </c><00:10:30.424><c>pagos </c><00:10:30.610><c>al </c><00:10:30.796><c>año,</c>

00:10:31.910 --> 00:10:31.920 align:start position:0%
lo que haría cuatro pagos al año,
 

00:10:31.920 --> 00:10:33.509 align:start position:0%
lo que haría cuatro pagos al año,
este <00:10:32.079><c>programa</c>

00:10:33.509 --> 00:10:33.519 align:start position:0%
este programa
 

00:10:33.519 --> 00:10:35.030 align:start position:0%
este programa
se <00:10:33.679><c>puede </c><00:10:33.839><c>usar</c>

00:10:35.030 --> 00:10:35.040 align:start position:0%
se puede usar
 

00:10:35.040 --> 00:10:37.110 align:start position:0%
se puede usar
para <00:10:35.480><c>mejoras </c><00:10:35.920><c>exteriores</c>

00:10:37.110 --> 00:10:37.120 align:start position:0%
para mejoras exteriores
 

00:10:37.120 --> 00:10:39.110 align:start position:0%
para mejoras exteriores
a <00:10:37.324><c>la </c><00:10:37.528><c>casa </c><00:10:37.732><c>como  </c><00:10:37.936><c>como </c><00:10:38.140><c>un </c><00:10:38.344><c>nuevo </c><00:10:38.548><c>porche </c><00:10:38.752><c>o </c><00:10:38.956><c>nuevas</c>

00:10:39.110 --> 00:10:39.120 align:start position:0%
a la casa como  como un nuevo porche o nuevas
 

00:10:39.120 --> 00:10:41.750 align:start position:0%
a la casa como  como un nuevo porche o nuevas
ventanas, <00:10:39.439><c>tal </c><00:10:39.758><c>vez </c><00:10:40.077><c>un </c><00:10:40.396><c>nuevo</c>

00:10:41.750 --> 00:10:41.760 align:start position:0%
ventanas, tal vez un nuevo
 

00:10:41.760 --> 00:10:42.870 align:start position:0%
ventanas, tal vez un nuevo
revestimiento de la puerta

00:10:42.870 --> 00:10:42.880 align:start position:0%
revestimiento de la puerta
 

00:10:42.880 --> 00:10:46.470 align:start position:0%
revestimiento de la puerta
o <00:10:43.066><c>tal </c><00:10:43.252><c>vez </c><00:10:43.438><c>algo </c><00:10:43.624><c>de </c><00:10:43.810><c>pintura </c><00:10:43.996><c>exterior,</c>

00:10:46.470 --> 00:10:46.480 align:start position:0%
o tal vez algo de pintura exterior,
 

00:10:46.480 --> 00:10:48.710 align:start position:0%
o tal vez algo de pintura exterior,
este <00:10:46.863><c>préstamo </c><00:10:47.246><c>se </c><00:10:47.629><c>puede </c><00:10:48.012><c>utilizar </c><00:10:48.395><c>en</c>

00:10:48.710 --> 00:10:48.720 align:start position:0%
este préstamo se puede utilizar en
 

00:10:48.720 --> 00:10:52.470 align:start position:0%
este préstamo se puede utilizar en
propiedades <00:10:48.879><c>ocupadas </c><00:10:49.038><c>por </c><00:10:49.197><c>el </c><00:10:49.356><c>propietario </c><00:10:49.515><c>o </c><00:10:49.674><c>en </c><00:10:49.833><c>alquiler,</c>

00:10:52.470 --> 00:10:52.480 align:start position:0%
 
 

00:10:52.480 --> 00:10:54.870 align:start position:0%
 
la <00:10:52.840><c>casa </c><00:10:53.200><c>tendría </c><00:10:53.560><c>que </c><00:10:53.920><c>construirse </c><00:10:54.280><c>antes </c><00:10:54.640><c>de</c>

00:10:54.870 --> 00:10:54.880 align:start position:0%
la casa tendría que construirse antes de
 

00:10:54.880 --> 00:10:56.870 align:start position:0%
la casa tendría que construirse antes de
1970.

00:10:56.870 --> 00:10:56.880 align:start position:0%
1970.
 

00:10:56.880 --> 00:11:02.230 align:start position:0%
1970.
siguiente <00:10:57.120><c>diapositiva,</c>

00:11:02.230 --> 00:11:02.240 align:start position:0%
 
 

00:11:02.240 --> 00:11:05.190 align:start position:0%
 
está <00:11:02.472><c>bien, </c><00:11:02.704><c>este </c><00:11:02.936><c>es </c><00:11:03.168><c>nuestro </c><00:11:03.400><c>programa </c><00:11:03.632><c>de </c><00:11:03.864><c>préstamos </c><00:11:04.096><c>ocupados </c><00:11:04.328><c>por </c><00:11:04.560><c>el </c><00:11:04.792><c>propietario</c>

00:11:05.190 --> 00:11:05.200 align:start position:0%
está bien, este es nuestro programa de préstamos ocupados por el propietario
 

00:11:05.200 --> 00:11:06.630 align:start position:0%
está bien, este es nuestro programa de préstamos ocupados por el propietario


00:11:06.630 --> 00:11:06.640 align:start position:0%
 
 

00:11:06.640 --> 00:11:09.110 align:start position:0%
 
actualmente <00:11:07.026><c>está </c><00:11:07.412><c>disponible </c><00:11:07.798><c>para </c><00:11:08.184><c>cualquier </c><00:11:08.570><c>hogar </c><00:11:08.956><c>en</c>

00:11:09.110 --> 00:11:09.120 align:start position:0%
actualmente está disponible para cualquier hogar en
 

00:11:09.120 --> 00:11:10.790 align:start position:0%
actualmente está disponible para cualquier hogar en
la <00:11:09.320><c>ciudad </c><00:11:09.520><c>de </c><00:11:09.720><c>oshkosh </c><00:11:09.920><c>que </c><00:11:10.120><c>se </c><00:11:10.320><c>construyó</c>

00:11:10.790 --> 00:11:10.800 align:start position:0%
la ciudad de oshkosh que se construyó
 

00:11:10.800 --> 00:11:12.949 align:start position:0%
la ciudad de oshkosh que se construyó
antes <00:11:10.906><c>de </c><00:11:11.012><c>1970 </c><00:11:11.118><c>los</c>

00:11:12.949 --> 00:11:12.959 align:start position:0%
antes de 1970 los
 

00:11:12.959 --> 00:11:15.750 align:start position:0%
antes de 1970 los
participantes <00:11:13.479><c>podrían </c><00:11:13.999><c>recibir</c>

00:11:15.750 --> 00:11:15.760 align:start position:0%
participantes podrían recibir
 

00:11:15.760 --> 00:11:18.230 align:start position:0%
participantes podrían recibir
un <00:11:15.960><c>préstamo </c><00:11:16.160><c>de </c><00:11:16.360><c>15 </c><00:11:16.560><c>años</c>

00:11:18.230 --> 00:11:18.240 align:start position:0%
un préstamo de 15 años
 

00:11:18.240 --> 00:11:20.550 align:start position:0%
un préstamo de 15 años
por <00:11:18.559><c>hasta </c><00:11:18.878><c>treinta </c><00:11:19.197><c>mil </c><00:11:19.516><c>dólares</c>

00:11:20.550 --> 00:11:20.560 align:start position:0%
por hasta treinta mil dólares
 

00:11:20.560 --> 00:11:22.870 align:start position:0%
por hasta treinta mil dólares
nuevamente <00:11:20.800><c>un </c><00:11:21.040><c>préstamo </c><00:11:21.280><c>de </c><00:11:21.520><c>cero </c><00:11:21.760><c>por </c><00:11:22.000><c>ciento </c><00:11:22.240><c>de </c><00:11:22.480><c>interés </c><00:11:22.720><c>y</c>

00:11:22.870 --> 00:11:22.880 align:start position:0%
nuevamente un préstamo de cero por ciento de interés y
 

00:11:22.880 --> 00:11:25.110 align:start position:0%
nuevamente un préstamo de cero por ciento de interés y
esto <00:11:23.146><c>sería </c><00:11:23.412><c>para </c><00:11:23.678><c>interior </c><00:11:23.944><c>o </c><00:11:24.210><c>exterior  </c><00:11:24.476><c>r</c>

00:11:25.110 --> 00:11:25.120 align:start position:0%
esto sería para interior o exterior  r
 

00:11:25.120 --> 00:11:26.310 align:start position:0%
esto sería para interior o exterior  r
mejoras

00:11:26.310 --> 00:11:26.320 align:start position:0%
mejoras
 

00:11:26.320 --> 00:11:28.710 align:start position:0%
mejoras
nuevamente, <00:11:26.544><c>el </c><00:11:26.768><c>préstamo </c><00:11:26.992><c>se </c><00:11:27.216><c>paga </c><00:11:27.440><c>trimestralmente</c>

00:11:28.710 --> 00:11:28.720 align:start position:0%
nuevamente, el préstamo se paga trimestralmente
 

00:11:28.720 --> 00:11:31.350 align:start position:0%
nuevamente, el préstamo se paga trimestralmente
y <00:11:29.030><c>es </c><00:11:29.340><c>similar </c><00:11:29.650><c>a </c><00:11:29.960><c>un </c><00:11:30.270><c>préstamo </c><00:11:30.580><c>normal, </c><00:11:30.890><c>hay </c><00:11:31.200><c>un</c>

00:11:31.350 --> 00:11:31.360 align:start position:0%
y es similar a un préstamo normal, hay un
 

00:11:31.360 --> 00:11:33.110 align:start position:0%
y es similar a un préstamo normal, hay un
proceso <00:11:31.680><c>de </c><00:11:32.000><c>solicitud</c>

00:11:33.110 --> 00:11:33.120 align:start position:0%
proceso de solicitud
 

00:11:33.120 --> 00:11:36.389 align:start position:0%
proceso de solicitud
y <00:11:33.440><c>se </c><00:11:33.760><c>requeriría </c><00:11:34.080><c>una </c><00:11:34.400><c>aprobación </c><00:11:34.720><c>previa,</c>

00:11:36.389 --> 00:11:36.399 align:start position:0%
y se requeriría una aprobación previa,
 

00:11:36.399 --> 00:11:38.630 align:start position:0%
y se requeriría una aprobación previa,
esto <00:11:36.879><c>será </c><00:11:37.359><c>principalmente </c><00:11:37.839><c>para</c>

00:11:38.630 --> 00:11:38.640 align:start position:0%
esto será principalmente para
 

00:11:38.640 --> 00:11:41.509 align:start position:0%
esto será principalmente para
sus <00:11:38.920><c>proyectos </c><00:11:39.200><c>de </c><00:11:39.480><c>mayor </c><00:11:39.760><c>escala,</c>

00:11:41.509 --> 00:11:41.519 align:start position:0%
sus proyectos de mayor escala,
 

00:11:41.519 --> 00:11:42.870 align:start position:0%
sus proyectos de mayor escala,
ya <00:11:41.679><c>sabe </c><00:11:41.839><c>las </c><00:11:41.999><c>cosas </c><00:11:42.159><c>que </c><00:11:42.319><c>se </c><00:11:42.479><c>pueden </c><00:11:42.639><c>hacer</c>

00:11:42.870 --> 00:11:42.880 align:start position:0%
ya sabe las cosas que se pueden hacer
 

00:11:42.880 --> 00:11:44.230 align:start position:0%
ya sabe las cosas que se pueden hacer
con <00:11:43.079><c>este </c><00:11:43.278><c>programa.  </c><00:11:43.477><c>podría </c><00:11:43.676><c>hacer </c><00:11:43.875><c>un </c><00:11:44.074><c>nuevo</c>

00:11:44.230 --> 00:11:44.240 align:start position:0%
con este programa.  podría hacer un nuevo
 

00:11:44.240 --> 00:11:45.990 align:start position:0%
con este programa.  podría hacer un nuevo
garaje

00:11:45.990 --> 00:11:46.000 align:start position:0%
garaje
 

00:11:46.000 --> 00:11:48.230 align:start position:0%
garaje
si <00:11:46.360><c>tuviera </c><00:11:46.720><c>HVAC </c><00:11:47.080><c>o </c><00:11:47.440><c>cosas </c><00:11:47.800><c>eléctricas </c><00:11:48.160><c>que</c>

00:11:48.230 --> 00:11:48.240 align:start position:0%
si tuviera HVAC o cosas eléctricas que
 

00:11:48.240 --> 00:11:50.150 align:start position:0%
si tuviera HVAC o cosas eléctricas que
necesitara <00:11:48.826><c>actualizar </c><00:11:49.412><c>que </c><00:11:49.998><c>podrían</c>

00:11:50.150 --> 00:11:50.160 align:start position:0%
necesitara actualizar que podrían
 

00:11:50.160 --> 00:11:51.670 align:start position:0%
necesitara actualizar que podrían
utilizarse <00:11:50.399><c>para </c><00:11:50.638><c>ese</c>

00:11:51.670 --> 00:11:51.680 align:start position:0%
utilizarse para ese
 

00:11:51.680 --> 00:11:53.750 align:start position:0%
utilizarse para ese
um <00:11:52.013><c>si </c><00:11:52.346><c>tuviera </c><00:11:52.679><c>un </c><00:11:53.012><c>interés </c><00:11:53.345><c>potencial </c><00:11:53.678><c>en</c>

00:11:53.750 --> 00:11:53.760 align:start position:0%
um si tuviera un interés potencial en
 

00:11:53.760 --> 00:11:56.389 align:start position:0%
um si tuviera un interés potencial en
hacer <00:11:54.128><c>energía </c><00:11:54.496><c>solar, </c><00:11:54.864><c>podría </c><00:11:55.232><c>considerar </c><00:11:55.600><c>completar</c>

00:11:56.389 --> 00:11:56.399 align:start position:0%
hacer energía solar, podría considerar completar
 

00:11:56.399 --> 00:11:58.389 align:start position:0%
hacer energía solar, podría considerar completar
la <00:11:56.799><c>infraestructura </c><00:11:57.199><c>en </c><00:11:57.599><c>su</c>

00:11:58.389 --> 00:11:58.399 align:start position:0%
la infraestructura en su
 

00:11:58.399 --> 00:12:01.590 align:start position:0%
la infraestructura en su
ático <00:11:58.735><c>para </c><00:11:59.071><c>obtener </c><00:11:59.407><c>esos </c><00:11:59.743><c>paneles </c><00:12:00.079><c>solares</c>

00:12:01.590 --> 00:12:01.600 align:start position:0%
ático para obtener esos paneles solares
 

00:12:01.600 --> 00:12:09.190 align:start position:0%
ático para obtener esos paneles solares
siguiente <00:12:01.839><c>diapositiva</c>

00:12:09.190 --> 00:12:09.200 align:start position:0%
 
 

00:12:09.200 --> 00:12:11.350 align:start position:0%
 
este <00:12:09.360><c>es </c><00:12:09.520><c>nuestro </c><00:12:09.680><c>programa </c><00:12:09.840><c>de </c><00:12:10.000><c>rehabilitación </c><00:12:10.160><c>de </c><00:12:10.320><c>alquiler</c>

00:12:11.350 --> 00:12:11.360 align:start position:0%
este es nuestro programa de rehabilitación de alquiler
 

00:12:11.360 --> 00:12:14.470 align:start position:0%
este es nuestro programa de rehabilitación de alquiler
es <00:12:11.840><c>muy </c><00:12:12.320><c>similar </c><00:12:12.800><c>al</c>

00:12:14.470 --> 00:12:14.480 align:start position:0%
es muy similar al
 

00:12:14.480 --> 00:12:17.590 align:start position:0%
es muy similar al
programa <00:12:14.777><c>ocupado </c><00:12:15.074><c>por </c><00:12:15.371><c>el </c><00:12:15.668><c>propietario </c><00:12:15.965><c>um </c><00:12:16.262><c>excepto </c><00:12:16.559><c>que</c>

00:12:17.590 --> 00:12:17.600 align:start position:0%
programa ocupado por el propietario um excepto que
 

00:12:17.600 --> 00:12:20.069 align:start position:0%
programa ocupado por el propietario um excepto que
este <00:12:17.862><c>préstamo </c><00:12:18.124><c>es </c><00:12:18.386><c>para </c><00:12:18.648><c>propiedades </c><00:12:18.910><c>de </c><00:12:19.172><c>alquiler </c><00:12:19.434><c>um</c>

00:12:20.069 --> 00:12:20.079 align:start position:0%
este préstamo es para propiedades de alquiler um
 

00:12:20.079 --> 00:12:22.710 align:start position:0%
este préstamo es para propiedades de alquiler um
y <00:12:20.285><c>por </c><00:12:20.491><c>lo </c><00:12:20.697><c>tanto </c><00:12:20.903><c>se </c><00:12:21.109><c>analizan </c><00:12:21.315><c>los </c><00:12:21.521><c>ingresos </c><00:12:21.727><c>y </c><00:12:21.933><c>gastos </c><00:12:22.139><c>del </c><00:12:22.345><c>inquilino </c><00:12:22.551><c>o</c>

00:12:22.710 --> 00:12:22.720 align:start position:0%
y por lo tanto se analizan los ingresos y gastos del inquilino o
 

00:12:22.720 --> 00:12:24.150 align:start position:0%
y por lo tanto se analizan los ingresos y gastos del inquilino o
inquilino <00:12:23.040><c>en </c><00:12:23.360><c>lugar </c><00:12:23.680><c>de </c><00:12:24.000><c>los</c>

00:12:24.150 --> 00:12:24.160 align:start position:0%
inquilino en lugar de los
 

00:12:24.160 --> 00:12:25.350 align:start position:0%
inquilino en lugar de los
propietarios

00:12:25.350 --> 00:12:25.360 align:start position:0%
propietarios
 

00:12:25.360 --> 00:12:27.509 align:start position:0%
propietarios
um <00:12:25.620><c>cada </c><00:12:25.880><c>uno </c><00:12:26.140><c>de </c><00:12:26.400><c>los </c><00:12:26.660><c>últimos </c><00:12:26.920><c>tres </c><00:12:27.180><c>préstamos </c><00:12:27.440><c>um</c>

00:12:27.509 --> 00:12:27.519 align:start position:0%
um cada uno de los últimos tres préstamos um
 

00:12:27.519 --> 00:12:28.870 align:start position:0%
um cada uno de los últimos tres préstamos um
acabo <00:12:27.599><c>de </c><00:12:27.679><c>explicar </c><00:12:27.759><c>que</c>

00:12:28.870 --> 00:12:28.880 align:start position:0%
acabo de explicar que
 

00:12:28.880 --> 00:12:31.350 align:start position:0%
acabo de explicar que
tengo <00:12:29.328><c>requisitos </c><00:12:29.776><c>de </c><00:12:30.224><c>ingresos </c><00:12:30.672><c>y </c><00:12:31.120><c>ese</c>

00:12:31.350 --> 00:12:31.360 align:start position:0%
tengo requisitos de ingresos y ese
 

00:12:31.360 --> 00:12:33.590 align:start position:0%
tengo requisitos de ingresos y ese
requisito <00:12:31.706><c>es </c><00:12:32.052><c>que </c><00:12:32.398><c>los </c><00:12:32.744><c>solicitantes </c><00:12:33.090><c>no </c><00:12:33.436><c>pueden</c>

00:12:33.590 --> 00:12:33.600 align:start position:0%
requisito es que los solicitantes no pueden
 

00:12:33.600 --> 00:12:35.030 align:start position:0%
requisito es que los solicitantes no pueden
gastar <00:12:33.782><c>más </c><00:12:33.964><c>del </c><00:12:34.146><c>30 </c><00:12:34.328><c>por </c><00:12:34.510><c>ciento </c><00:12:34.692><c>de </c><00:12:34.874><c>sus</c>

00:12:35.030 --> 00:12:35.040 align:start position:0%
gastar más del 30 por ciento de sus
 

00:12:35.040 --> 00:12:36.629 align:start position:0%
gastar más del 30 por ciento de sus
ingresos <00:12:35.280><c>mensuales </c><00:12:35.520><c>en </c><00:12:35.760><c>ho  </c><00:12:36.000><c>usando </c><00:12:36.240><c>los</c>

00:12:36.629 --> 00:12:36.639 align:start position:0%
ingresos mensuales en ho  usando los
 

00:12:36.639 --> 00:12:39.990 align:start position:0%
ingresos mensuales en ho  usando los
gastos <00:12:36.829><c>relacionados </c><00:12:37.019><c>en </c><00:12:37.209><c>el </c><00:12:37.399><c>momento </c><00:12:37.589><c>en </c><00:12:37.779><c>que </c><00:12:37.969><c>se </c><00:12:38.159><c>aplican,</c>

00:12:39.990 --> 00:12:40.000 align:start position:0%
gastos relacionados en el momento en que se aplican,
 

00:12:40.000 --> 00:12:41.670 align:start position:0%
gastos relacionados en el momento en que se aplican,
así <00:12:40.228><c>que </c><00:12:40.456><c>miramos </c><00:12:40.684><c>los </c><00:12:40.912><c>ingresos </c><00:12:41.140><c>y </c><00:12:41.368><c>luego </c><00:12:41.596><c>miramos</c>

00:12:41.670 --> 00:12:41.680 align:start position:0%
así que miramos los ingresos y luego miramos
 

00:12:41.680 --> 00:12:44.710 align:start position:0%
así que miramos los ingresos y luego miramos
la <00:12:41.919><c>hipoteca </c><00:12:42.158><c>y </c><00:12:42.397><c>los </c><00:12:42.636><c>impuestos</c>

00:12:44.710 --> 00:12:44.720 align:start position:0%
la hipoteca y los impuestos
 

00:12:44.720 --> 00:12:46.710 align:start position:0%
la hipoteca y los impuestos
y <00:12:44.994><c>los </c><00:12:45.268><c>servicios </c><00:12:45.542><c>públicos </c><00:12:45.816><c>y, </c><00:12:46.090><c>por </c><00:12:46.364><c>ejemplo, </c><00:12:46.638><c>con</c>

00:12:46.710 --> 00:12:46.720 align:start position:0%
y los servicios públicos y, por ejemplo, con
 

00:12:46.720 --> 00:12:48.230 align:start position:0%
y los servicios públicos y, por ejemplo, con
el <00:12:47.040><c>alquiler, </c><00:12:47.360><c>veríamos </c><00:12:47.680><c>tal </c><00:12:48.000><c>vez</c>

00:12:48.230 --> 00:12:48.240 align:start position:0%
el alquiler, veríamos tal vez
 

00:12:48.240 --> 00:12:50.790 align:start position:0%
el alquiler, veríamos tal vez
solo <00:12:48.373><c>el </c><00:12:48.506><c>alquiler </c><00:12:48.639><c>en </c><00:12:48.772><c>los </c><00:12:48.905><c>servicios </c><00:12:49.038><c>públicos</c>

00:12:50.790 --> 00:12:50.800 align:start position:0%
solo el alquiler en los servicios públicos
 

00:12:50.800 --> 00:12:52.230 align:start position:0%
solo el alquiler en los servicios públicos
si <00:12:51.055><c>tiene </c><00:12:51.310><c>más </c><00:12:51.565><c>preguntas  </c><00:12:51.820><c>sobre </c><00:12:52.075><c>eso,</c>

00:12:52.230 --> 00:12:52.240 align:start position:0%
si tiene más preguntas  sobre eso,
 

00:12:52.240 --> 00:12:54.470 align:start position:0%
si tiene más preguntas  sobre eso,
podemos <00:12:52.360><c>responder </c><00:12:52.480><c>que </c><00:12:52.600><c>tal </c><00:12:52.720><c>vez </c><00:12:52.840><c>más </c><00:12:52.960><c>adelante </c><00:12:53.080><c>en </c><00:12:53.200><c>la</c>

00:12:54.470 --> 00:12:54.480 align:start position:0%
podemos responder que tal vez más adelante en la
 

00:12:54.480 --> 00:12:57.430 align:start position:0%
podemos responder que tal vez más adelante en la
siguiente <00:12:54.720><c>diapositiva</c>

00:12:57.430 --> 00:12:57.440 align:start position:0%
 
 

00:12:57.440 --> 00:12:59.750 align:start position:0%
 
y <00:12:57.699><c>tal </c><00:12:57.958><c>vez </c><00:12:58.217><c>debería </c><00:12:58.476><c>mencionarlo </c><00:12:58.735><c>también </c><00:12:58.994><c>de </c><00:12:59.253><c>nuevo, </c><00:12:59.512><c>tan</c>

00:12:59.750 --> 00:12:59.760 align:start position:0%
y tal vez debería mencionarlo también de nuevo, tan
 

00:12:59.760 --> 00:13:02.150 align:start position:0%
y tal vez debería mencionarlo también de nuevo, tan
similar <00:13:00.040><c>al </c><00:13:00.320><c>programa </c><00:13:00.600><c>ocupado </c><00:13:00.880><c>por </c><00:13:01.160><c>el </c><00:13:01.440><c>propietario,</c>

00:13:02.150 --> 00:13:02.160 align:start position:0%
similar al programa ocupado por el propietario,
 

00:13:02.160 --> 00:13:04.230 align:start position:0%
similar al programa ocupado por el propietario,
todas <00:13:02.466><c>las </c><00:13:02.772><c>cosas </c><00:13:03.078><c>que </c><00:13:03.384><c>mencioné, </c><00:13:03.690><c>uh, </c><00:13:03.996><c>también</c>

00:13:04.230 --> 00:13:04.240 align:start position:0%
todas las cosas que mencioné, uh, también
 

00:13:04.240 --> 00:13:06.550 align:start position:0%
todas las cosas que mencioné, uh, también
aplicaría <00:13:04.746><c>para </c><00:13:05.252><c>el </c><00:13:05.758><c>alquiler,</c>

00:13:06.550 --> 00:13:06.560 align:start position:0%
aplicaría para el alquiler,
 

00:13:06.560 --> 00:13:07.990 align:start position:0%
aplicaría para el alquiler,
um,

00:13:07.990 --> 00:13:08.000 align:start position:0%
um,
 

00:13:08.000 --> 00:13:10.389 align:start position:0%
um,
ya <00:13:08.320><c>sabes, </c><00:13:08.640><c>nuevas </c><00:13:08.960><c>entradas, </c><00:13:09.280><c>ventanas, </c><00:13:09.600><c>puertas,</c>

00:13:10.389 --> 00:13:10.399 align:start position:0%
ya sabes, nuevas entradas, ventanas, puertas,
 

00:13:10.399 --> 00:13:14.550 align:start position:0%
ya sabes, nuevas entradas, ventanas, puertas,
revestimiento, <00:13:10.879><c>pintura, </c><00:13:11.359><c>garaje, </c><00:13:11.839><c>todo </c><00:13:12.319><c>eso.</c>

00:13:14.550 --> 00:13:14.560 align:start position:0%
revestimiento, pintura, garaje, todo eso.
 

00:13:14.560 --> 00:13:16.710 align:start position:0%
revestimiento, pintura, garaje, todo eso.
así <00:13:14.743><c>que </c><00:13:14.926><c>esta </c><00:13:15.109><c>uh </c><00:13:15.292><c>esta </c><00:13:15.475><c>diapositiva </c><00:13:15.658><c>aquí </c><00:13:15.841><c>es </c><00:13:16.024><c>el </c><00:13:16.207><c>programa </c><00:13:16.390><c>vendido</c>

00:13:16.710 --> 00:13:16.720 align:start position:0%
así que esta uh esta diapositiva aquí es el programa vendido
 

00:13:16.720 --> 00:13:20.069 align:start position:0%
así que esta uh esta diapositiva aquí es el programa vendido
en

00:13:20.069 --> 00:13:20.079 align:start position:0%
en
 

00:13:20.079 --> 00:13:21.829 align:start position:0%
en
oshkosh <00:13:20.319><c>es </c><00:13:20.559><c>una </c><00:13:20.799><c>subvención</c>

00:13:21.829 --> 00:13:21.839 align:start position:0%
oshkosh es una subvención
 

00:13:21.839 --> 00:13:23.269 align:start position:0%
oshkosh es una subvención
que <00:13:22.079><c>es</c>

00:13:23.269 --> 00:13:23.279 align:start position:0%
que es
 

00:13:23.279 --> 00:13:25.030 align:start position:0%
que es
perdonable <00:13:23.567><c>ayuda </c><00:13:23.855><c>con </c><00:13:24.143><c>el </c><00:13:24.431><c>pago </c><00:13:24.719><c>inicial</c>

00:13:25.030 --> 00:13:25.040 align:start position:0%
perdonable ayuda con el pago inicial
 

00:13:25.040 --> 00:13:27.110 align:start position:0%
perdonable ayuda con el pago inicial
de <00:13:25.222><c>una </c><00:13:25.404><c>casa </c><00:13:25.586><c>en </c><00:13:25.768><c>la </c><00:13:25.950><c>que </c><00:13:26.132><c>planea </c><00:13:26.314><c>vivir</c>

00:13:27.110 --> 00:13:27.120 align:start position:0%
de una casa en la que planea vivir
 

00:13:27.120 --> 00:13:29.670 align:start position:0%
de una casa en la que planea vivir
um <00:13:27.519><c>entonces </c><00:13:27.918><c>la </c><00:13:28.317><c>subvención </c><00:13:28.716><c>es </c><00:13:29.115><c>esencialmente </c><00:13:29.514><c>un</c>

00:13:29.670 --> 00:13:29.680 align:start position:0%
um entonces la subvención es esencialmente un
 

00:13:29.680 --> 00:13:31.990 align:start position:0%
um entonces la subvención es esencialmente un
préstamo <00:13:30.400><c>perdonable </c><00:13:31.120><c>um</c>

00:13:31.990 --> 00:13:32.000 align:start position:0%
préstamo perdonable um
 

00:13:32.000 --> 00:13:34.790 align:start position:0%
préstamo perdonable um
que <00:13:32.293><c>desaparece </c><00:13:32.586><c>después </c><00:13:32.879><c>de </c><00:13:33.172><c>cinco  </c><00:13:33.465><c>años, </c><00:13:33.758><c>por </c><00:13:34.051><c>lo </c><00:13:34.344><c>que </c><00:13:34.637><c>cada</c>

00:13:34.790 --> 00:13:34.800 align:start position:0%
que desaparece después de cinco  años, por lo que cada
 

00:13:34.800 --> 00:13:36.069 align:start position:0%
que desaparece después de cinco  años, por lo que cada
año <00:13:34.992><c>que </c><00:13:35.184><c>vive </c><00:13:35.376><c>en </c><00:13:35.568><c>la </c><00:13:35.760><c>casa,</c>

00:13:36.069 --> 00:13:36.079 align:start position:0%
año que vive en la casa,
 

00:13:36.079 --> 00:13:37.990 align:start position:0%
año que vive en la casa,
se <00:13:36.335><c>descontarían </c><00:13:36.591><c>mil </c><00:13:36.847><c>dólares </c><00:13:37.103><c>de </c><00:13:37.359><c>eso</c>

00:13:37.990 --> 00:13:38.000 align:start position:0%
se descontarían mil dólares de eso
 

00:13:38.000 --> 00:13:41.030 align:start position:0%
se descontarían mil dólares de eso
y <00:13:38.254><c>después </c><00:13:38.508><c>de </c><00:13:38.762><c>cinco </c><00:13:39.016><c>se </c><00:13:39.270><c>habrá </c><00:13:39.524><c>ido </c><00:13:39.778><c>por </c><00:13:40.032><c>completo, </c><00:13:40.286><c>por </c><00:13:40.540><c>lo </c><00:13:40.794><c>que</c>

00:13:41.030 --> 00:13:41.040 align:start position:0%
y después de cinco se habrá ido por completo, por lo que
 

00:13:41.040 --> 00:13:43.269 align:start position:0%
y después de cinco se habrá ido por completo, por lo que
también <00:13:41.306><c>hay </c><00:13:41.572><c>un </c><00:13:41.838><c>par </c><00:13:42.104><c>de </c><00:13:42.370><c>requisitos </c><00:13:42.636><c>para</c>

00:13:43.269 --> 00:13:43.279 align:start position:0%
también hay un par de requisitos para
 

00:13:43.279 --> 00:13:46.150 align:start position:0%
también hay un par de requisitos para
esto, <00:13:43.599><c>uh, </c><00:13:43.919><c>lo </c><00:13:44.239><c>más </c><00:13:44.559><c>importante  </c><00:13:44.879><c>Solo </c><00:13:45.199><c>que </c><00:13:45.519><c>la </c><00:13:45.839><c>casa</c>

00:13:46.150 --> 00:13:46.160 align:start position:0%
esto, uh, lo más importante  Solo que la casa
 

00:13:46.160 --> 00:13:48.790 align:start position:0%
esto, uh, lo más importante  Solo que la casa
debe <00:13:46.450><c>estar </c><00:13:46.740><c>ubicada </c><00:13:47.030><c>dentro </c><00:13:47.320><c>de </c><00:13:47.610><c>uno </c><00:13:47.900><c>de </c><00:13:48.190><c>los </c><00:13:48.480><c>20</c>

00:13:48.790 --> 00:13:48.800 align:start position:0%
debe estar ubicada dentro de uno de los 20
 

00:13:48.800 --> 00:13:50.870 align:start position:0%
debe estar ubicada dentro de uno de los 20
vecindarios <00:13:49.440><c>reconocidos,</c>

00:13:50.870 --> 00:13:50.880 align:start position:0%
vecindarios reconocidos,
 

00:13:50.880 --> 00:13:52.470 align:start position:0%
vecindarios reconocidos,
si <00:13:51.152><c>no </c><00:13:51.424><c>está </c><00:13:51.696><c>familiarizado </c><00:13:51.968><c>con </c><00:13:52.240><c>cuáles</c>

00:13:52.470 --> 00:13:52.480 align:start position:0%
si no está familiarizado con cuáles
 

00:13:52.480 --> 00:13:53.750 align:start position:0%
si no está familiarizado con cuáles
son, <00:13:52.628><c>le </c><00:13:52.776><c>explicaremos </c><00:13:52.924><c>eso </c><00:13:53.072><c>en </c><00:13:53.220><c>un </c><00:13:53.368><c>momento, </c><00:13:53.516><c>en</c>

00:13:53.750 --> 00:13:55.509 align:start position:0%
son, le explicaremos eso en un momento, en
 

00:13:55.509 --> 00:13:55.519 align:start position:0%
 
 

00:13:55.519 --> 00:13:57.110 align:start position:0%
 
segundo <00:13:55.839><c>lugar,</c>

00:13:57.110 --> 00:13:57.120 align:start position:0%
segundo lugar,
 

00:13:57.120 --> 00:13:59.990 align:start position:0%
segundo lugar,
ciertas <00:13:57.439><c>cosas </c><00:13:57.758><c>deben </c><00:13:58.077><c>completarse</c>

00:13:59.990 --> 00:14:00.000 align:start position:0%
ciertas cosas deben completarse
 

00:14:00.000 --> 00:14:01.670 align:start position:0%
ciertas cosas deben completarse
si <00:14:00.379><c>retrocede </c><00:14:00.758><c>ciertas </c><00:14:01.137><c>cosas.  </c><00:14:01.516><c>debe</c>

00:14:01.670 --> 00:14:01.680 align:start position:0%
si retrocede ciertas cosas.  debe
 

00:14:01.680 --> 00:14:03.670 align:start position:0%
si retrocede ciertas cosas.  debe
completarse <00:14:01.840><c>como </c><00:14:02.000><c>una </c><00:14:02.160><c>sesión </c><00:14:02.320><c>de </c><00:14:02.480><c>asesoramiento </c><00:14:02.640><c>para </c><00:14:02.800><c>compradores </c><00:14:02.960><c>de </c><00:14:03.120><c>vivienda</c>

00:14:03.670 --> 00:14:03.680 align:start position:0%
completarse como una sesión de asesoramiento para compradores de vivienda
 

00:14:03.680 --> 00:14:05.350 align:start position:0%
completarse como una sesión de asesoramiento para compradores de vivienda
con <00:14:03.803><c>una </c><00:14:03.926><c>agencia </c><00:14:04.049><c>de </c><00:14:04.172><c>asesoramiento </c><00:14:04.295><c>para </c><00:14:04.418><c>compradores </c><00:14:04.541><c>de </c><00:14:04.664><c>vivienda </c><00:14:04.787><c>aprobada </c><00:14:04.910><c>por </c><00:14:05.033><c>hud</c>

00:14:05.350 --> 00:14:06.870 align:start position:0%
con una agencia de asesoramiento para compradores de vivienda aprobada por hud
 

00:14:06.870 --> 00:14:06.880 align:start position:0%
 
 

00:14:06.880 --> 00:14:08.310 align:start position:0%
 
y <00:14:07.173><c>debe </c><00:14:07.466><c>tener </c><00:14:07.759><c>una</c>

00:14:08.310 --> 00:14:08.320 align:start position:0%
y debe tener una
 

00:14:08.320 --> 00:14:10.310 align:start position:0%
y debe tener una
hipoteca <00:14:08.511><c>preaprobada </c><00:14:08.702><c>de </c><00:14:08.893><c>un </c><00:14:09.084><c>prestamista </c><00:14:09.275><c>local</c>

00:14:10.310 --> 00:14:10.320 align:start position:0%
hipoteca preaprobada de un prestamista local
 

00:14:10.320 --> 00:14:13.910 align:start position:0%
hipoteca preaprobada de un prestamista local
um <00:14:10.619><c>si </c><00:14:10.918><c>tiene </c><00:14:11.217><c>um </c><00:14:11.516><c>lo</c>

00:14:13.910 --> 00:14:13.920 align:start position:0%
 
 

00:14:13.920 --> 00:14:19.350 align:start position:0%
 
dejaré <00:14:14.300><c>en </c><00:14:14.680><c>la </c><00:14:15.060><c>siguiente </c><00:14:15.440><c>diapositiva</c>

00:14:19.350 --> 00:14:19.360 align:start position:0%
 
 

00:14:19.360 --> 00:14:20.870 align:start position:0%
 
um <00:14:19.586><c>está </c><00:14:19.812><c>bien </c><00:14:20.038><c>antes </c><00:14:20.264><c>de  </c><00:14:20.490><c>pasarlo, </c><00:14:20.716><c>solo</c>

00:14:20.870 --> 00:14:20.880 align:start position:0%
um está bien antes de  pasarlo, solo
 

00:14:20.880 --> 00:14:22.870 align:start position:0%
um está bien antes de  pasarlo, solo
quería <00:14:21.160><c>que </c><00:14:21.440><c>todos </c><00:14:21.720><c>supieran </c><00:14:22.000><c>que </c><00:14:22.280><c>saben </c><00:14:22.560><c>que</c>

00:14:22.870 --> 00:14:22.880 align:start position:0%
quería que todos supieran que saben que
 

00:14:22.880 --> 00:14:24.310 align:start position:0%
quería que todos supieran que saben que
mucha <00:14:23.053><c>de </c><00:14:23.226><c>esta </c><00:14:23.399><c>información </c><00:14:23.572><c>está </c><00:14:23.745><c>disponible </c><00:14:23.918><c>en</c>

00:14:24.310 --> 00:14:24.320 align:start position:0%
mucha de esta información está disponible en
 

00:14:24.320 --> 00:14:26.470 align:start position:0%
mucha de esta información está disponible en
línea, <00:14:24.720><c>el </c><00:14:25.120><c>enlace </c><00:14:25.520><c>está </c><00:14:25.920><c>en </c><00:14:26.320><c>esta</c>

00:14:26.470 --> 00:14:26.480 align:start position:0%
línea, el enlace está en esta
 

00:14:26.480 --> 00:14:27.670 align:start position:0%
línea, el enlace está en esta


00:14:27.670 --> 00:14:27.680 align:start position:0%
 
 

00:14:27.680 --> 00:14:29.509 align:start position:0%
 
diapositiva, <00:14:27.946><c>también </c><00:14:28.212><c>pueden </c><00:14:28.478><c>buscar </c><00:14:28.744><c>en </c><00:14:29.010><c>Google </c><00:14:29.276><c>los</c>

00:14:29.509 --> 00:14:29.519 align:start position:0%
diapositiva, también pueden buscar en Google los
 

00:14:29.519 --> 00:14:31.189 align:start position:0%
diapositiva, también pueden buscar en Google los
préstamos <00:14:29.671><c>para </c><00:14:29.823><c>vivienda </c><00:14:29.975><c>de </c><00:14:30.127><c>la </c><00:14:30.279><c>ciudad </c><00:14:30.431><c>de </c><00:14:30.583><c>oshkosh </c><00:14:30.735><c>y </c><00:14:30.887><c>lo </c><00:14:31.039><c>primero</c>

00:14:31.189 --> 00:14:31.199 align:start position:0%
préstamos para vivienda de la ciudad de oshkosh y lo primero
 

00:14:31.199 --> 00:14:32.629 align:start position:0%
préstamos para vivienda de la ciudad de oshkosh y lo primero
que <00:14:31.412><c>aparecerá </c><00:14:31.625><c>será  </c><00:14:31.838><c>lo </c><00:14:32.051><c>llevaré </c><00:14:32.264><c>a </c><00:14:32.477><c>esta</c>

00:14:32.629 --> 00:14:32.639 align:start position:0%
que aparecerá será  lo llevaré a esta
 

00:14:32.639 --> 00:14:33.670 align:start position:0%
que aparecerá será  lo llevaré a esta
página

00:14:33.670 --> 00:14:33.680 align:start position:0%
página
 

00:14:33.680 --> 00:14:35.750 align:start position:0%
página
, <00:14:33.954><c>puede </c><00:14:34.228><c>ver </c><00:14:34.502><c>que </c><00:14:34.776><c>mi </c><00:14:35.050><c>información </c><00:14:35.324><c>de </c><00:14:35.598><c>contacto</c>

00:14:35.750 --> 00:14:35.760 align:start position:0%
, puede ver que mi información de contacto
 

00:14:35.760 --> 00:14:37.670 align:start position:0%
, puede ver que mi información de contacto
aparece <00:14:35.920><c>junto </c><00:14:36.080><c>a </c><00:14:36.240><c>cada </c><00:14:36.400><c>uno </c><00:14:36.560><c>de </c><00:14:36.720><c>estos,</c>

00:14:37.670 --> 00:14:37.680 align:start position:0%
aparece junto a cada uno de estos,
 

00:14:37.680 --> 00:14:39.430 align:start position:0%
aparece junto a cada uno de estos,


00:14:39.430 --> 00:14:39.440 align:start position:0%
 
 

00:14:39.440 --> 00:14:41.110 align:start position:0%
 
así <00:14:39.645><c>que </c><00:14:39.850><c>sí, </c><00:14:40.055><c>con </c><00:14:40.260><c>eso </c><00:14:40.465><c>se </c><00:14:40.670><c>la </c><00:14:40.875><c>entregaré</c>

00:14:41.110 --> 00:14:41.120 align:start position:0%
así que sí, con eso se la entregaré
 

00:14:41.120 --> 00:14:43.269 align:start position:0%
así que sí, con eso se la entregaré
a <00:14:41.340><c>Mark </c><00:14:41.560><c>Lyons, </c><00:14:41.780><c>nuestro </c><00:14:42.000><c>gerente </c><00:14:42.220><c>de </c><00:14:42.440><c>servicios </c><00:14:42.660><c>de </c><00:14:42.880><c>planificación</c>

00:14:43.269 --> 00:14:43.279 align:start position:0%
a Mark Lyons, nuestro gerente de servicios de planificación
 

00:14:43.279 --> 00:14:45.189 align:start position:0%
a Mark Lyons, nuestro gerente de servicios de planificación
,

00:14:45.189 --> 00:14:45.199 align:start position:0%
,
 

00:14:45.199 --> 00:14:46.949 align:start position:0%
,
gracias, <00:14:45.519><c>Brandon, </c><00:14:45.839><c>como </c><00:14:46.159><c>Brian </c><00:14:46.479><c>mencionó, </c><00:14:46.799><c>mi</c>

00:14:46.949 --> 00:14:46.959 align:start position:0%
gracias, Brandon, como Brian mencionó, mi
 

00:14:46.959 --> 00:14:48.230 align:start position:0%
gracias, Brandon, como Brian mencionó, mi
nombre <00:14:47.151><c>es </c><00:14:47.343><c>Mark </c><00:14:47.535><c>Lyons.  </c><00:14:47.727><c>Soy </c><00:14:47.919><c>el</c>

00:14:48.230 --> 00:14:48.240 align:start position:0%
nombre es Mark Lyons.  Soy el
 

00:14:48.240 --> 00:14:50.550 align:start position:0%
nombre es Mark Lyons.  Soy el
gerente <00:14:48.430><c>de </c><00:14:48.620><c>servicios </c><00:14:48.810><c>de </c><00:14:49.000><c>planificación </c><00:14:49.190><c>del </c><00:14:49.380><c>director </c><00:14:49.570><c>ejecutivo </c><00:14:49.760><c>de</c>

00:14:50.550 --> 00:14:50.560 align:start position:0%
gerente de servicios de planificación del director ejecutivo de
 

00:14:50.560 --> 00:14:52.310 align:start position:0%
gerente de servicios de planificación del director ejecutivo de
oshkosh. <00:14:50.815><c>Voy </c><00:14:51.070><c>a </c><00:14:51.325><c>hablar </c><00:14:51.580><c>sobre </c><00:14:51.835><c>dos</c>

00:14:52.310 --> 00:14:52.320 align:start position:0%
oshkosh. Voy a hablar sobre dos
 

00:14:52.320 --> 00:14:54.150 align:start position:0%
oshkosh. Voy a hablar sobre dos
programas <00:14:52.571><c>adicionales, </c><00:14:52.822><c>pero </c><00:14:53.073><c>solo </c><00:14:53.324><c>quiero </c><00:14:53.575><c>volver </c><00:14:53.826><c>a </c><00:14:54.077><c>raras.</c>

00:14:54.150 --> 00:14:54.160 align:start position:0%
programas adicionales, pero solo quiero volver a raras.
 

00:14:54.160 --> 00:14:55.509 align:start position:0%
programas adicionales, pero solo quiero volver a raras.
Sé <00:14:54.383><c>que </c><00:14:54.606><c>vamos </c><00:14:54.829><c>a </c><00:14:55.052><c>repasar </c><00:14:55.275><c>mucha</c>

00:14:55.509 --> 00:14:55.519 align:start position:0%
Sé que vamos a repasar mucha
 

00:14:55.519 --> 00:14:57.030 align:start position:0%
Sé que vamos a repasar mucha
información. <00:14:55.702><c>Parte </c><00:14:55.885><c>de </c><00:14:56.068><c>ella </c><00:14:56.251><c>puede </c><00:14:56.434><c>ser </c><00:14:56.617><c>un </c><00:14:56.800><c>poco</c>

00:14:57.030 --> 00:14:57.040 align:start position:0%
información. Parte de ella puede ser un poco
 

00:14:57.040 --> 00:14:59.750 align:start position:0%
información. Parte de ella puede ser un poco
rápida.  <00:14:57.640><c>o </c><00:14:58.240><c>después </c><00:14:58.840><c>de </c><00:14:59.440><c>esto,</c>

00:14:59.750 --> 00:14:59.760 align:start position:0%
rápida.  o después de esto,
 

00:14:59.760 --> 00:15:01.910 align:start position:0%
rápida.  o después de esto,
comuníquese <00:14:59.973><c>con </c><00:15:00.186><c>nosotros. </c><00:15:00.399><c>El </c><00:15:00.612><c>papel </c><00:15:00.825><c>de </c><00:15:01.038><c>los </c><00:15:01.251><c>servicios </c><00:15:01.464><c>de </c><00:15:01.677><c>planificación</c>

00:15:01.910 --> 00:15:01.920 align:start position:0%
comuníquese con nosotros. El papel de los servicios de planificación
 

00:15:01.920 --> 00:15:03.509 align:start position:0%
comuníquese con nosotros. El papel de los servicios de planificación
aquí <00:15:02.110><c>es </c><00:15:02.300><c>ayudar </c><00:15:02.490><c>a </c><00:15:02.680><c>los </c><00:15:02.870><c>ciudadanos </c><00:15:03.060><c>a </c><00:15:03.250><c>comprender </c><00:15:03.440><c>los</c>

00:15:03.509 --> 00:15:03.519 align:start position:0%
aquí es ayudar a los ciudadanos a comprender los
 

00:15:03.519 --> 00:15:05.430 align:start position:0%
aquí es ayudar a los ciudadanos a comprender los
programas <00:15:03.759><c>que </c><00:15:03.999><c>están </c><00:15:04.239><c>disponibles.</c>

00:15:05.430 --> 00:15:05.440 align:start position:0%
programas que están disponibles.
 

00:15:05.440 --> 00:15:06.629 align:start position:0%
programas que están disponibles.
Dicho <00:15:05.700><c>esto, </c><00:15:05.960><c>voy </c><00:15:06.220><c>a </c><00:15:06.480><c>hablar</c>

00:15:06.629 --> 00:15:06.639 align:start position:0%
Dicho esto, voy a hablar
 

00:15:06.639 --> 00:15:08.710 align:start position:0%
Dicho esto, voy a hablar
sobre <00:15:06.924><c>dos </c><00:15:07.209><c>de </c><00:15:07.494><c>nuestros </c><00:15:07.779><c>programas </c><00:15:08.064><c>más </c><00:15:08.349><c>nuevos. </c><00:15:08.634><c>El</c>

00:15:08.710 --> 00:15:08.720 align:start position:0%
sobre dos de nuestros programas más nuevos. El
 

00:15:08.720 --> 00:15:10.069 align:start position:0%
sobre dos de nuestros programas más nuevos. El
primero <00:15:08.870><c>es </c><00:15:09.020><c>nuestro </c><00:15:09.170><c>programa </c><00:15:09.320><c>de </c><00:15:09.470><c>casas </c><00:15:09.620><c>nuevas </c><00:15:09.770><c>en </c><00:15:09.920><c>su</c>

00:15:10.069 --> 00:15:10.079 align:start position:0%
primero es nuestro programa de casas nuevas en su
 

00:15:10.079 --> 00:15:11.590 align:start position:0%
primero es nuestro programa de casas nuevas en su
vecindario.

00:15:11.590 --> 00:15:11.600 align:start position:0%
vecindario.
 

00:15:11.600 --> 00:15:13.350 align:start position:0%
vecindario.
Este <00:15:11.839><c>es  </c><00:15:12.078><c>un </c><00:15:12.317><c>programa </c><00:15:12.556><c>para </c><00:15:12.795><c>la </c><00:15:13.034><c>construcción </c><00:15:13.273><c>de</c>

00:15:13.350 --> 00:15:13.360 align:start position:0%
Este es  un programa para la construcción de
 

00:15:13.360 --> 00:15:16.069 align:start position:0%
Este es  un programa para la construcción de
nuevas <00:15:13.800><c>viviendas </c><00:15:14.240><c>unifamiliares </c><00:15:14.680><c>de </c><00:15:15.120><c>relleno</c>

00:15:16.069 --> 00:15:16.079 align:start position:0%
nuevas viviendas unifamiliares de relleno
 

00:15:16.079 --> 00:15:17.670 align:start position:0%
nuevas viviendas unifamiliares de relleno
hay <00:15:16.332><c>un </c><00:15:16.585><c>par </c><00:15:16.838><c>de </c><00:15:17.091><c>requisitos </c><00:15:17.344><c>que </c><00:15:17.597><c>lo</c>

00:15:17.670 --> 00:15:17.680 align:start position:0%
hay un par de requisitos que lo
 

00:15:17.680 --> 00:15:19.829 align:start position:0%
hay un par de requisitos que lo
acompañan, <00:15:18.293><c>pero </c><00:15:18.906><c>es </c><00:15:19.519><c>una</c>

00:15:19.829 --> 00:15:19.839 align:start position:0%
acompañan, pero es una
 

00:15:19.839 --> 00:15:20.710 align:start position:0%
acompañan, pero es una


00:15:20.710 --> 00:15:20.720 align:start position:0%
 
 

00:15:20.720 --> 00:15:22.949 align:start position:0%
 
subvención <00:15:20.893><c>de </c><00:15:21.066><c>quince </c><00:15:21.239><c>mil </c><00:15:21.412><c>dólares </c><00:15:21.585><c>para </c><00:15:21.758><c>el</c>

00:15:22.949 --> 00:15:22.959 align:start position:0%
subvención de quince mil dólares para el
 

00:15:22.959 --> 00:15:25.509 align:start position:0%
subvención de quince mil dólares para el
propietario, <00:15:23.148><c>tiene </c><00:15:23.337><c>que </c><00:15:23.526><c>estar </c><00:15:23.715><c>en </c><00:15:23.904><c>un </c><00:15:24.093><c>lote </c><00:15:24.282><c>de </c><00:15:24.471><c>relleno </c><00:15:24.660><c>propiedad </c><00:15:24.849><c>de </c><00:15:25.038><c>rda</c>

00:15:25.509 --> 00:15:27.110 align:start position:0%
propietario, tiene que estar en un lote de relleno propiedad de rda
 

00:15:27.110 --> 00:15:27.120 align:start position:0%
 
 

00:15:27.120 --> 00:15:28.629 align:start position:0%
 
y <00:15:27.333><c>luego </c><00:15:27.546><c>es </c><00:15:27.759><c>para </c><00:15:27.972><c>excepto </c><00:15:28.185><c>para </c><00:15:28.398><c>nuevo</c>

00:15:28.629 --> 00:15:28.639 align:start position:0%
y luego es para excepto para nuevo
 

00:15:28.639 --> 00:15:30.310 align:start position:0%
y luego es para excepto para nuevo
casas <00:15:28.999><c>de </c><00:15:29.359><c>construcción</c>

00:15:30.310 --> 00:15:30.320 align:start position:0%
casas de construcción
 

00:15:30.320 --> 00:15:32.870 align:start position:0%
casas de construcción
que <00:15:30.693><c>otorgan </c><00:15:31.066><c>una </c><00:15:31.439><c>subvención </c><00:15:31.812><c>de </c><00:15:32.185><c>quince </c><00:15:32.558><c>mil</c>

00:15:32.870 --> 00:15:32.880 align:start position:0%
que otorgan una subvención de quince mil
 

00:15:32.880 --> 00:15:34.710 align:start position:0%
que otorgan una subvención de quince mil
dólares <00:15:33.173><c>al </c><00:15:33.466><c>dueño </c><00:15:33.759><c>de </c><00:15:34.052><c>la </c><00:15:34.345><c>propiedad </c><00:15:34.638><c>del</c>

00:15:34.710 --> 00:15:34.720 align:start position:0%
dólares al dueño de la propiedad del
 

00:15:34.720 --> 00:15:36.949 align:start position:0%
dólares al dueño de la propiedad del
constructor <00:15:34.933><c>en </c><00:15:35.146><c>el </c><00:15:35.359><c>momento </c><00:15:35.572><c>de </c><00:15:35.785><c>la </c><00:15:35.998><c>emisión </c><00:15:36.211><c>de </c><00:15:36.424><c>la </c><00:15:36.637><c>ocupación</c>

00:15:36.949 --> 00:15:36.959 align:start position:0%
constructor en el momento de la emisión de la ocupación
 

00:15:36.959 --> 00:15:37.829 align:start position:0%
constructor en el momento de la emisión de la ocupación


00:15:37.829 --> 00:15:37.839 align:start position:0%
 
 

00:15:37.839 --> 00:15:39.509 align:start position:0%
 
y <00:15:38.127><c>el </c><00:15:38.415><c>cumplimiento </c><00:15:38.703><c>de </c><00:15:38.991><c>todos </c><00:15:39.279><c>los</c>

00:15:39.509 --> 00:15:39.519 align:start position:0%
y el cumplimiento de todos los
 

00:15:39.519 --> 00:15:41.829 align:start position:0%
y el cumplimiento de todos los
estándares <00:15:39.654><c>de </c><00:15:39.789><c>la </c><00:15:39.924><c>ciudad, </c><00:15:40.059><c>por </c><00:15:40.194><c>lo </c><00:15:40.329><c>que </c><00:15:40.464><c>el </c><00:15:40.599><c>camino </c><00:15:40.734><c>de </c><00:15:40.869><c>entrada </c><00:15:41.004><c>tiene </c><00:15:41.139><c>que </c><00:15:41.274><c>poner</c>

00:15:41.829 --> 00:15:41.839 align:start position:0%
estándares de la ciudad, por lo que el camino de entrada tiene que poner
 

00:15:41.839 --> 00:15:44.069 align:start position:0%
estándares de la ciudad, por lo que el camino de entrada tiene que poner
césped <00:15:42.039><c>tiene </c><00:15:42.239><c>que </c><00:15:42.439><c>ser </c><00:15:42.639><c>mar  </c><00:15:42.839><c>ted </c><00:15:43.039><c>pero </c><00:15:43.239><c>lo </c><00:15:43.439><c>que </c><00:15:43.639><c>la </c><00:15:43.839><c>casa</c>

00:15:44.069 --> 00:15:44.079 align:start position:0%
césped tiene que ser mar  ted pero lo que la casa
 

00:15:44.079 --> 00:15:45.670 align:start position:0%
césped tiene que ser mar  ted pero lo que la casa
está <00:15:44.259><c>completa </c><00:15:44.439><c>y </c><00:15:44.619><c>los </c><00:15:44.799><c>estándares </c><00:15:44.979><c>de </c><00:15:45.159><c>la </c><00:15:45.339><c>ciudad </c><00:15:45.519><c>son</c>

00:15:45.670 --> 00:15:45.680 align:start position:0%
está completa y los estándares de la ciudad son
 

00:15:45.680 --> 00:15:47.749 align:start position:0%
está completa y los estándares de la ciudad son
apuestas <00:15:45.960><c>le </c><00:15:46.240><c>escribimos </c><00:15:46.520><c>un </c><00:15:46.800><c>cheque </c><00:15:47.080><c>por </c><00:15:47.360><c>quince</c>

00:15:47.749 --> 00:15:47.759 align:start position:0%
apuestas le escribimos un cheque por quince
 

00:15:47.759 --> 00:15:49.110 align:start position:0%
apuestas le escribimos un cheque por quince
mil <00:15:47.999><c>dólares </c><00:15:48.239><c>hacia </c><00:15:48.479><c>el </c><00:15:48.719><c>costo </c><00:15:48.959><c>de</c>

00:15:49.110 --> 00:15:49.120 align:start position:0%
mil dólares hacia el costo de
 

00:15:49.120 --> 00:15:52.829 align:start position:0%
mil dólares hacia el costo de
esa <00:15:49.333><c>nueva </c><00:15:49.546><c>casa </c><00:15:49.759><c>que</c>

00:15:52.829 --> 00:15:52.839 align:start position:0%
 
 

00:15:52.839 --> 00:15:55.430 align:start position:0%
 
construyó <00:15:53.369><c>una </c><00:15:53.899><c>segunda </c><00:15:54.429><c>es </c><00:15:54.959><c>un</c>

00:15:55.430 --> 00:15:55.440 align:start position:0%
construyó una segunda es un
 

00:15:55.440 --> 00:15:57.509 align:start position:0%
construyó una segunda es un
programa <00:15:55.840><c>de </c><00:15:56.240><c>rehabilitación </c><00:15:56.640><c>histórica </c><00:15:57.040><c>tenemos </c><00:15:57.440><c>una</c>

00:15:57.509 --> 00:15:57.519 align:start position:0%
programa de rehabilitación histórica tenemos una
 

00:15:57.519 --> 00:15:59.430 align:start position:0%
programa de rehabilitación histórica tenemos una
serie <00:15:57.791><c>de </c><00:15:58.063><c>distritos </c><00:15:58.335><c>históricos </c><00:15:58.607><c>en </c><00:15:58.879><c>histórico</c>

00:15:59.430 --> 00:15:59.440 align:start position:0%
serie de distritos históricos en histórico
 

00:15:59.440 --> 00:16:01.590 align:start position:0%
serie de distritos históricos en histórico
áreas <00:15:59.622><c>aquí </c><00:15:59.804><c>dentro </c><00:15:59.986><c>de </c><00:16:00.168><c>la </c><00:16:00.350><c>ciudad </c><00:16:00.532><c>de </c><00:16:00.714><c>oshkosh</c>

00:16:01.590 --> 00:16:01.600 align:start position:0%
áreas aquí dentro de la ciudad de oshkosh
 

00:16:01.600 --> 00:16:03.670 align:start position:0%
áreas aquí dentro de la ciudad de oshkosh
y <00:16:01.933><c>la </c><00:16:02.266><c>rehabilitación </c><00:16:02.599><c>históricamente </c><00:16:02.932><c>sensible </c><00:16:03.265><c>puede </c><00:16:03.598><c>ser</c>

00:16:03.670 --> 00:16:03.680 align:start position:0%
y la rehabilitación históricamente sensible puede ser
 

00:16:03.680 --> 00:16:06.069 align:start position:0%
y la rehabilitación históricamente sensible puede ser
un <00:16:03.920><c>esfuerzo </c><00:16:04.160><c>muy </c><00:16:04.400><c>costoso, </c><00:16:04.640><c>por </c><00:16:04.880><c>lo </c><00:16:05.120><c>que </c><00:16:05.360><c>cualquiera </c><00:16:05.600><c>que</c>

00:16:06.069 --> 00:16:06.079 align:start position:0%
un esfuerzo muy costoso, por lo que cualquiera que
 

00:16:06.079 --> 00:16:08.389 align:start position:0%
un esfuerzo muy costoso, por lo que cualquiera que
elija <00:16:06.532><c>participar </c><00:16:06.985><c>en </c><00:16:07.438><c>una</c>

00:16:08.389 --> 00:16:08.399 align:start position:0%
elija participar en una
 

00:16:08.399 --> 00:16:10.710 align:start position:0%
elija participar en una
rehabilitación <00:16:08.831><c>históricamente </c><00:16:09.263><c>sensible, </c><00:16:09.695><c>la </c><00:16:10.127><c>ciudad </c><00:16:10.559><c>está</c>

00:16:10.710 --> 00:16:10.720 align:start position:0%
rehabilitación históricamente sensible, la ciudad está
 

00:16:10.720 --> 00:16:13.590 align:start position:0%
rehabilitación históricamente sensible, la ciudad está
dispuesta <00:16:11.097><c>a </c><00:16:11.474><c>hacer </c><00:16:11.851><c>un </c><00:16:12.228><c>préstamo </c><00:16:12.605><c>diferido </c><00:16:12.982><c>en </c><00:16:13.359><c>esa</c>

00:16:13.590 --> 00:16:13.600 align:start position:0%
dispuesta a hacer un préstamo diferido en esa
 

00:16:13.600 --> 00:16:16.150 align:start position:0%
dispuesta a hacer un préstamo diferido en esa
casa <00:16:13.799><c>para </c><00:16:13.998><c>ayudar </c><00:16:14.197><c>a </c><00:16:14.396><c>compensar </c><00:16:14.595><c>algunos </c><00:16:14.794><c>de </c><00:16:14.993><c>esos </c><00:16:15.192><c>costos</c>

00:16:16.150 --> 00:16:16.160 align:start position:0%
casa para ayudar a compensar algunos de esos costos
 

00:16:16.160 --> 00:16:17.910 align:start position:0%
casa para ayudar a compensar algunos de esos costos
que <00:16:16.439><c>tengo </c><00:16:16.718><c>que </c><00:16:16.997><c>cubrir  </c><00:16:17.276><c>el </c><00:16:17.555><c>secretario </c><00:16:17.834><c>de</c>

00:16:17.910 --> 00:16:17.920 align:start position:0%
que tengo que cubrir  el secretario de
 

00:16:17.920 --> 00:16:20.310 align:start position:0%
que tengo que cubrir  el secretario de
normas <00:16:18.368><c>del </c><00:16:18.816><c>interior </c><00:16:19.264><c>y </c><00:16:19.712><c>es </c><00:16:20.160><c>hasta</c>

00:16:20.310 --> 00:16:20.320 align:start position:0%
normas del interior y es hasta
 

00:16:20.320 --> 00:16:21.829 align:start position:0%
normas del interior y es hasta
veinticinco <00:16:20.959><c>000</c>

00:16:21.829 --> 00:16:21.839 align:start position:0%
veinticinco 000
 

00:16:21.839 --> 00:16:24.150 align:start position:0%
veinticinco 000
préstamos <00:16:22.199><c>de </c><00:16:22.559><c>contrapartida </c><00:16:22.919><c>públicos </c><00:16:23.279><c>privados, </c><00:16:23.639><c>por </c><00:16:23.999><c>lo</c>

00:16:24.150 --> 00:16:24.160 align:start position:0%
préstamos de contrapartida públicos privados, por lo
 

00:16:24.160 --> 00:16:25.829 align:start position:0%
préstamos de contrapartida públicos privados, por lo
que <00:16:24.319><c>tiene </c><00:16:24.478><c>que </c><00:16:24.637><c>haber </c><00:16:24.796><c>una </c><00:16:24.955><c>inversión </c><00:16:25.114><c>de </c><00:16:25.273><c>cm </c><00:16:25.432><c>por </c><00:16:25.591><c>parte </c><00:16:25.750><c>del</c>

00:16:25.829 --> 00:16:25.839 align:start position:0%
que tiene que haber una inversión de cm por parte del
 

00:16:25.839 --> 00:16:27.990 align:start position:0%
que tiene que haber una inversión de cm por parte del
propietario <00:16:26.113><c>en </c><00:16:26.387><c>este </c><00:16:26.661><c>caso, </c><00:16:26.935><c>pero </c><00:16:27.209><c>luego </c><00:16:27.483><c>la </c><00:16:27.757><c>ciudad</c>

00:16:27.990 --> 00:16:28.000 align:start position:0%
propietario en este caso, pero luego la ciudad
 

00:16:28.000 --> 00:16:32.230 align:start position:0%
propietario en este caso, pero luego la ciudad
iguala <00:16:28.299><c>los </c><00:16:28.598><c>dólares </c><00:16:28.897><c>para </c><00:16:29.196><c>ello,</c>

00:16:32.230 --> 00:16:32.240 align:start position:0%
 
 

00:16:32.240 --> 00:16:34.550 align:start position:0%
 
aquí <00:16:32.509><c>hay </c><00:16:32.778><c>una </c><00:16:33.047><c>copia </c><00:16:33.316><c>de </c><00:16:33.585><c>un </c><00:16:33.854><c>mapa </c><00:16:34.123><c>de </c><00:16:34.392><c>nuestro</c>

00:16:34.550 --> 00:16:34.560 align:start position:0%
aquí hay una copia de un mapa de nuestro
 

00:16:34.560 --> 00:16:35.990 align:start position:0%
aquí hay una copia de un mapa de nuestro
distritos <00:16:34.815><c>históricos </c><00:16:35.070><c>en </c><00:16:35.325><c>la </c><00:16:35.580><c>ciudad </c><00:16:35.835><c>de</c>

00:16:35.990 --> 00:16:36.000 align:start position:0%
distritos históricos en la ciudad de
 

00:16:36.000 --> 00:16:37.990 align:start position:0%
distritos históricos en la ciudad de
oshkosh <00:16:36.251><c>sé </c><00:16:36.502><c>que </c><00:16:36.753><c>puede </c><00:16:37.004><c>ser </c><00:16:37.255><c>un </c><00:16:37.506><c>poco </c><00:16:37.757><c>difícil</c>

00:16:37.990 --> 00:16:38.000 align:start position:0%
oshkosh sé que puede ser un poco difícil
 

00:16:38.000 --> 00:16:39.670 align:start position:0%
oshkosh sé que puede ser un poco difícil
de <00:16:38.205><c>ver </c><00:16:38.410><c>en </c><00:16:38.615><c>la </c><00:16:38.820><c>pantalla, </c><00:16:39.025><c>pero </c><00:16:39.230><c>si </c><00:16:39.435><c>está</c>

00:16:39.670 --> 00:16:39.680 align:start position:0%
de ver en la pantalla, pero si está
 

00:16:39.680 --> 00:16:41.030 align:start position:0%
de ver en la pantalla, pero si está
interesado <00:16:39.851><c>en </c><00:16:40.022><c>saber </c><00:16:40.193><c>si </c><00:16:40.364><c>la </c><00:16:40.535><c>casa </c><00:16:40.706><c>o </c><00:16:40.877><c>el</c>

00:16:41.030 --> 00:16:41.040 align:start position:0%
interesado en saber si la casa o el
 

00:16:41.040 --> 00:16:43.350 align:start position:0%
interesado en saber si la casa o el
área <00:16:41.244><c>en </c><00:16:41.448><c>la </c><00:16:41.652><c>que </c><00:16:41.856><c>se </c><00:16:42.060><c>encuentra </c><00:16:42.264><c>califica  </c><00:16:42.468><c>y </c><00:16:42.672><c>para </c><00:16:42.876><c>el</c>

00:16:43.350 --> 00:16:43.360 align:start position:0%
área en la que se encuentra califica  y para el
 

00:16:43.360 --> 00:16:48.550 align:start position:0%
área en la que se encuentra califica  y para el
distrito <00:16:43.740><c>histórico, </c><00:16:44.120><c>no </c><00:16:44.500><c>podemos </c><00:16:44.880><c>ayudarlo</c>

00:16:48.550 --> 00:16:48.560 align:start position:0%
 
 

00:16:48.560 --> 00:16:49.910 align:start position:0%
 
con <00:16:48.959><c>eso, </c><00:16:49.358><c>voy </c><00:16:49.757><c>a</c>

00:16:49.910 --> 00:16:49.920 align:start position:0%
con eso, voy a
 

00:16:49.920 --> 00:16:52.230 align:start position:0%
con eso, voy a
pasarle <00:16:50.182><c>la </c><00:16:50.444><c>palabra </c><00:16:50.706><c>a </c><00:16:50.968><c>emily </c><00:16:51.230><c>tardis </c><00:16:51.492><c>con </c><00:16:51.754><c>nuestra</c>

00:16:52.230 --> 00:16:52.240 align:start position:0%
pasarle la palabra a emily tardis con nuestra
 

00:16:52.240 --> 00:16:53.509 align:start position:0%
pasarle la palabra a emily tardis con nuestra
división <00:16:52.388><c>de </c><00:16:52.536><c>desarrollo </c><00:16:52.684><c>económico </c><00:16:52.832><c>para </c><00:16:52.980><c>hablar </c><00:16:53.128><c>sobre </c><00:16:53.276><c>el</c>

00:16:53.509 --> 00:16:54.949 align:start position:0%
división de desarrollo económico para hablar sobre el
 

00:16:54.949 --> 00:16:54.959 align:start position:0%
 
 

00:16:54.959 --> 00:16:59.990 align:start position:0%
 
programa de subvenciones en bloque para el desarrollo comunitario

00:16:59.990 --> 00:17:00.000 align:start position:0%
 
 

00:17:00.000 --> 00:17:01.670 align:start position:0%
 
hola <00:17:00.240><c>a </c><00:17:00.480><c>todos, </c><00:17:00.720><c>voy </c><00:17:00.960><c>a </c><00:17:01.200><c>hablar </c><00:17:01.440><c>un</c>

00:17:01.670 --> 00:17:01.680 align:start position:0%
hola a todos, voy a hablar un
 

00:17:01.680 --> 00:17:04.949 align:start position:0%
hola a todos, voy a hablar un
poco <00:17:01.880><c>sobre  </c><00:17:02.080><c>uh, </c><00:17:02.280><c>los </c><00:17:02.480><c>programas </c><00:17:02.680><c>de </c><00:17:02.880><c>vivienda </c><00:17:03.080><c>cdbg </c><00:17:03.280><c>de </c><00:17:03.480><c>la </c><00:17:03.680><c>ciudad,</c>

00:17:04.949 --> 00:17:04.959 align:start position:0%
poco sobre  uh, los programas de vivienda cdbg de la ciudad,
 

00:17:04.959 --> 00:17:07.909 align:start position:0%
poco sobre  uh, los programas de vivienda cdbg de la ciudad,
como <00:17:05.799><c>Mark </c><00:17:06.639><c>mencionó,</c>

00:17:07.909 --> 00:17:07.919 align:start position:0%
como Mark mencionó,
 

00:17:07.919 --> 00:17:10.710 align:start position:0%
como Mark mencionó,
el <00:17:08.612><c>primero </c><00:17:09.305><c>es </c><00:17:09.998><c>el</c>

00:17:10.710 --> 00:17:10.720 align:start position:0%
el primero es el
 

00:17:10.720 --> 00:17:13.669 align:start position:0%
el primero es el
programa <00:17:10.913><c>de </c><00:17:11.106><c>rehabilitación </c><00:17:11.299><c>de </c><00:17:11.492><c>mejoras </c><00:17:11.685><c>para </c><00:17:11.878><c>el </c><00:17:12.071><c>hogar </c><00:17:12.264><c>que </c><00:17:12.457><c>ayuda </c><00:17:12.650><c>a </c><00:17:12.843><c>los </c><00:17:13.036><c>propietarios</c>

00:17:13.669 --> 00:17:13.679 align:start position:0%
programa de rehabilitación de mejoras para el hogar que ayuda a los propietarios
 

00:17:13.679 --> 00:17:17.270 align:start position:0%
programa de rehabilitación de mejoras para el hogar que ayuda a los propietarios
con <00:17:14.479><c>reparaciones </c><00:17:15.279><c>a </c><00:17:16.079><c>viviendas </c><00:17:16.879><c>unifamiliares</c>

00:17:17.270 --> 00:17:17.280 align:start position:0%
con reparaciones a viviendas unifamiliares
 

00:17:17.280 --> 00:17:19.350 align:start position:0%
con reparaciones a viviendas unifamiliares
o <00:17:17.520><c>dúplex</c>

00:17:19.350 --> 00:17:19.360 align:start position:0%
o dúplex
 

00:17:19.360 --> 00:17:21.669 align:start position:0%
o dúplex
para <00:17:20.399><c>ser </c><00:17:21.438><c>elegibles.</c>

00:17:21.669 --> 00:17:23.909 align:start position:0%
para ser elegibles.
 

00:17:23.909 --> 00:17:27.110 align:start position:0%
 
 

00:17:27.110 --> 00:17:27.120 align:start position:0%
 
 

00:17:27.120 --> 00:17:28.230 align:start position:0%
 


00:17:28.230 --> 00:17:28.240 align:start position:0%
 
 

00:17:28.240 --> 00:17:30.470 align:start position:0%
 
este <00:17:28.586><c>programa </c><00:17:28.932><c>no </c><00:17:29.278><c>está </c><00:17:29.624><c>restringido </c><00:17:29.970><c>a </c><00:17:30.316><c>los</c>

00:17:30.470 --> 00:17:30.480 align:start position:0%
este programa no está restringido a los
 

00:17:30.480 --> 00:17:31.990 align:start position:0%
este programa no está restringido a los
vecindarios

00:17:31.990 --> 00:17:32.000 align:start position:0%
vecindarios
 

00:17:32.000 --> 00:17:35.029 align:start position:0%
vecindarios
como <00:17:32.373><c>lo </c><00:17:32.746><c>han </c><00:17:33.119><c>estado </c><00:17:33.492><c>los </c><00:17:33.865><c>programas </c><00:17:34.238><c>anteriores;</c>

00:17:35.029 --> 00:17:35.039 align:start position:0%
como lo han estado los programas anteriores;
 

00:17:35.039 --> 00:17:37.270 align:start position:0%
como lo han estado los programas anteriores;
sin <00:17:35.479><c>embargo, </c><00:17:35.919><c>alentamos </c><00:17:36.359><c>a </c><00:17:36.799><c>las</c>

00:17:37.270 --> 00:17:37.280 align:start position:0%
sin embargo, alentamos a las
 

00:17:37.280 --> 00:17:40.789 align:start position:0%
sin embargo, alentamos a las
asociaciones <00:17:37.580><c>de </c><00:17:37.880><c>vecinos </c><00:17:38.180><c>a </c><00:17:38.480><c>aplicar.</c>

00:17:40.789 --> 00:17:40.799 align:start position:0%
asociaciones de vecinos a aplicar.
 

00:17:40.799 --> 00:17:43.029 align:start position:0%
asociaciones de vecinos a aplicar.
La <00:17:40.967><c>asistencia </c><00:17:41.135><c>es </c><00:17:41.303><c>un </c><00:17:41.471><c>préstamo </c><00:17:41.639><c>diferido </c><00:17:41.807><c>con </c><00:17:41.975><c>cero </c><00:17:42.143><c>por </c><00:17:42.311><c>ciento </c><00:17:42.479><c>de</c>

00:17:43.029 --> 00:17:43.039 align:start position:0%
La asistencia es un préstamo diferido con cero por ciento de
 

00:17:43.039 --> 00:17:45.029 align:start position:0%
La asistencia es un préstamo diferido con cero por ciento de
interés <00:17:43.625><c>que </c><00:17:44.211><c>no </c><00:17:44.797><c>se</c>

00:17:45.029 --> 00:17:45.039 align:start position:0%
interés que no se
 

00:17:45.039 --> 00:17:47.909 align:start position:0%
interés que no se
paga <00:17:45.379><c>hasta </c><00:17:45.719><c>que </c><00:17:46.059><c>se </c><00:17:46.399><c>vende </c><00:17:46.739><c>la </c><00:17:47.079><c>casa </c><00:17:47.419><c>o </c><00:17:47.759><c>el</c>

00:17:47.909 --> 00:17:47.919 align:start position:0%
paga hasta que se vende la casa o el
 

00:17:47.919 --> 00:17:50.710 align:start position:0%
paga hasta que se vende la casa o el
propietario <00:17:48.119><c>ya </c><00:17:48.319><c>no </c><00:17:48.519><c>vive </c><00:17:48.719><c>en </c><00:17:48.919><c>la </c><00:17:49.119><c>propiedad </c><00:17:49.319><c>de </c><00:17:49.519><c>al</c>

00:17:50.710 --> 00:17:50.720 align:start position:0%
propietario ya no vive en la propiedad de al
 

00:17:50.720 --> 00:17:55.909 align:start position:0%
propietario ya no vive en la propiedad de al
lado.  <00:17:50.906><c>diapositiva, </c><00:17:51.092><c>por </c><00:17:51.278><c>favor,</c>

00:17:55.909 --> 00:17:55.919 align:start position:0%
 
 

00:17:55.919 --> 00:17:59.430 align:start position:0%
 
las <00:17:56.739><c>reparaciones </c><00:17:57.559><c>exteriores </c><00:17:58.379><c>elegibles </c><00:17:59.199><c>incluyen</c>

00:17:59.430 --> 00:17:59.440 align:start position:0%
las reparaciones exteriores elegibles incluyen
 

00:17:59.440 --> 00:18:02.470 align:start position:0%
las reparaciones exteriores elegibles incluyen
ventanas <00:17:59.872><c>nuevas, </c><00:18:00.304><c>puertas </c><00:18:00.736><c>nuevas, </c><00:18:01.168><c>revestimiento </c><00:18:01.600><c>o</c>

00:18:02.470 --> 00:18:02.480 align:start position:0%
ventanas nuevas, puertas nuevas, revestimiento o
 

00:18:02.480 --> 00:18:05.270 align:start position:0%
ventanas nuevas, puertas nuevas, revestimiento o
techo <00:18:02.720><c>nuevo, </c><00:18:02.960><c>la</c>

00:18:05.270 --> 00:18:05.280 align:start position:0%
techo nuevo, la
 

00:18:05.280 --> 00:18:08.310 align:start position:0%
techo nuevo, la
siguiente <00:18:05.600><c>diapositiva,</c>

00:18:08.310 --> 00:18:08.320 align:start position:0%
 
 

00:18:08.320 --> 00:18:11.669 align:start position:0%
 
algunas <00:18:08.813><c>reparaciones </c><00:18:09.306><c>interiores </c><00:18:09.799><c>en  </c><00:18:10.292><c>Incluya </c><00:18:10.785><c>que </c><00:18:11.278><c>sabe</c>

00:18:11.669 --> 00:18:11.679 align:start position:0%
algunas reparaciones interiores en  Incluya que sabe
 

00:18:11.679 --> 00:18:14.630 align:start position:0%
algunas reparaciones interiores en  Incluya que sabe
reparaciones <00:18:12.880><c>de</c>

00:18:14.630 --> 00:18:14.640 align:start position:0%
reparaciones de
 

00:18:14.640 --> 00:18:18.310 align:start position:0%
reparaciones de
calderas <00:18:14.920><c>reparaciones </c><00:18:15.200><c>de </c><00:18:15.480><c>tuberías </c><00:18:15.760><c>de </c><00:18:16.040><c>alcantarillado </c><00:18:16.320><c>eléctrico </c><00:18:16.600><c>o </c><00:18:16.880><c>pisos</c>

00:18:18.310 --> 00:18:18.320 align:start position:0%
calderas reparaciones de tuberías de alcantarillado eléctrico o pisos
 

00:18:18.320 --> 00:18:20.789 align:start position:0%
calderas reparaciones de tuberías de alcantarillado eléctrico o pisos
nuevos <00:18:18.628><c>no </c><00:18:18.936><c>se </c><00:18:19.244><c>permiten </c><00:18:19.552><c>nuevas </c><00:18:19.860><c>construcciones </c><00:18:20.168><c>o </c><00:18:20.476><c>remodelaciones</c>

00:18:20.789 --> 00:18:20.799 align:start position:0%
nuevos no se permiten nuevas construcciones o remodelaciones
 

00:18:20.799 --> 00:18:23.190 align:start position:0%
nuevos no se permiten nuevas construcciones o remodelaciones
bajo <00:18:21.399><c>este </c><00:18:21.999><c>programa</c>

00:18:23.190 --> 00:18:23.200 align:start position:0%
bajo este programa
 

00:18:23.200 --> 00:18:25.669 align:start position:0%
bajo este programa
reparaciones <00:18:23.542><c>a </c><00:18:23.884><c>lo </c><00:18:24.226><c>que </c><00:18:24.568><c>existe </c><00:18:24.910><c>actualmente </c><00:18:25.252><c>en </c><00:18:25.594><c>o</c>

00:18:25.669 --> 00:18:25.679 align:start position:0%
reparaciones a lo que existe actualmente en o
 

00:18:25.679 --> 00:18:28.549 align:start position:0%
reparaciones a lo que existe actualmente en o
dentro <00:18:26.009><c>de </c><00:18:26.339><c>la </c><00:18:26.669><c>casa </c><00:18:26.999><c>es </c><00:18:27.329><c>lo </c><00:18:27.659><c>que </c><00:18:27.989><c>este </c><00:18:28.319><c>programa</c>

00:18:28.549 --> 00:18:28.559 align:start position:0%
dentro de la casa es lo que este programa
 

00:18:28.559 --> 00:18:33.430 align:start position:0%
dentro de la casa es lo que este programa
pretende <00:18:29.200><c>abordar</c>

00:18:33.430 --> 00:18:33.440 align:start position:0%
 
 

00:18:33.440 --> 00:18:35.669 align:start position:0%
 
después <00:18:33.693><c>de </c><00:18:33.946><c>que </c><00:18:34.199><c>haya </c><00:18:34.452><c>presentado </c><00:18:34.705><c>una </c><00:18:34.958><c>solicitud</c>

00:18:35.669 --> 00:18:35.679 align:start position:0%
después de que haya presentado una solicitud
 

00:18:35.679 --> 00:18:38.310 align:start position:0%
después de que haya presentado una solicitud
la <00:18:35.972><c>ciudad </c><00:18:36.265><c>va  </c><00:18:36.558><c>a </c><00:18:36.851><c>inspeccionar </c><00:18:37.144><c>su </c><00:18:37.437><c>casa</c>

00:18:38.310 --> 00:18:38.320 align:start position:0%
la ciudad va  a inspeccionar su casa
 

00:18:38.320 --> 00:18:40.310 align:start position:0%
la ciudad va  a inspeccionar su casa
para <00:18:38.672><c>determinar </c><00:18:39.024><c>el </c><00:18:39.376><c>tipo </c><00:18:39.728><c>de </c><00:18:40.080><c>trabajo</c>

00:18:40.310 --> 00:18:40.320 align:start position:0%
para determinar el tipo de trabajo
 

00:18:40.320 --> 00:18:41.590 align:start position:0%
para determinar el tipo de trabajo
que <00:18:40.480><c>debe </c><00:18:40.640><c>hacerse</c>

00:18:41.590 --> 00:18:41.600 align:start position:0%
que debe hacerse
 

00:18:41.600 --> 00:18:43.510 align:start position:0%
que debe hacerse
para <00:18:41.780><c>el </c><00:18:41.960><c>programa </c><00:18:42.140><c>de </c><00:18:42.320><c>rehabilitación</c>

00:18:43.510 --> 00:18:43.520 align:start position:0%
para el programa de rehabilitación
 

00:18:43.520 --> 00:18:46.230 align:start position:0%
para el programa de rehabilitación
la <00:18:43.840><c>ciudad </c><00:18:44.160><c>pone </c><00:18:44.480><c>una </c><00:18:44.800><c>hipoteca </c><00:18:45.120><c>sobre </c><00:18:45.440><c>la </c><00:18:45.760><c>propiedad</c>

00:18:46.230 --> 00:18:46.240 align:start position:0%
la ciudad pone una hipoteca sobre la propiedad
 

00:18:46.240 --> 00:18:47.990 align:start position:0%
la ciudad pone una hipoteca sobre la propiedad
y <00:18:46.506><c>le </c><00:18:46.772><c>gusta </c><00:18:47.038><c>considerar </c><00:18:47.304><c>hacer </c><00:18:47.570><c>todas </c><00:18:47.836><c>las</c>

00:18:47.990 --> 00:18:48.000 align:start position:0%
y le gusta considerar hacer todas las
 

00:18:48.000 --> 00:18:49.909 align:start position:0%
y le gusta considerar hacer todas las
mejoras <00:18:48.586><c>que </c><00:18:49.172><c>serían </c><00:18:49.758><c>necesarias</c>

00:18:49.909 --> 00:18:49.919 align:start position:0%
mejoras que serían necesarias
 

00:18:49.919 --> 00:18:51.510 align:start position:0%
mejoras que serían necesarias
para <00:18:50.139><c>que </c><00:18:50.359><c>la </c><00:18:50.579><c>casa </c><00:18:50.799><c>sea</c>

00:18:51.510 --> 00:18:51.520 align:start position:0%
para que la casa sea
 

00:18:51.520 --> 00:18:53.350 align:start position:0%
para que la casa sea
asequible <00:18:52.480><c>y</c>

00:18:53.350 --> 00:18:53.360 align:start position:0%
asequible y
 

00:18:53.360 --> 00:18:55.510 align:start position:0%
asequible y
permita  <00:18:53.744><c>que </c><00:18:54.128><c>el </c><00:18:54.512><c>propietario </c><00:18:54.896><c>continúe </c><00:18:55.280><c>viviendo</c>

00:18:55.510 --> 00:18:55.520 align:start position:0%
permita  que el propietario continúe viviendo
 

00:18:55.520 --> 00:18:59.350 align:start position:0%
permita  que el propietario continúe viviendo
en <00:18:55.805><c>su </c><00:18:56.090><c>hogar </c><00:18:56.375><c>durante </c><00:18:56.660><c>el </c><00:18:56.945><c>mayor </c><00:18:57.230><c>tiempo </c><00:18:57.515><c>posible</c>

00:18:59.350 --> 00:18:59.360 align:start position:0%
en su hogar durante el mayor tiempo posible
 

00:18:59.360 --> 00:19:01.430 align:start position:0%
en su hogar durante el mayor tiempo posible
, <00:18:59.744><c>generalmente </c><00:19:00.128><c>tenemos </c><00:19:00.512><c>más </c><00:19:00.896><c>solicitudes </c><00:19:01.280><c>que</c>

00:19:01.430 --> 00:19:01.440 align:start position:0%
, generalmente tenemos más solicitudes que
 

00:19:01.440 --> 00:19:04.310 align:start position:0%
, generalmente tenemos más solicitudes que
fondos <00:19:01.946><c>disponibles </c><00:19:02.452><c>para </c><00:19:02.958><c>emprender</c>

00:19:04.310 --> 00:19:04.320 align:start position:0%
fondos disponibles para emprender
 

00:19:04.320 --> 00:19:06.549 align:start position:0%
fondos disponibles para emprender
proyectos <00:19:04.653><c>bajo </c><00:19:04.986><c>este </c><00:19:05.319><c>programa, </c><00:19:05.652><c>por </c><00:19:05.985><c>lo </c><00:19:06.318><c>que</c>

00:19:06.549 --> 00:19:06.559 align:start position:0%
proyectos bajo este programa, por lo que
 

00:19:06.559 --> 00:19:08.630 align:start position:0%
proyectos bajo este programa, por lo que
animo <00:19:06.789><c>a </c><00:19:07.019><c>cualquiera </c><00:19:07.249><c>a </c><00:19:07.479><c>presentar </c><00:19:07.709><c>su </c><00:19:07.939><c>solicitud </c><00:19:08.169><c>lo </c><00:19:08.399><c>antes</c>

00:19:08.630 --> 00:19:08.640 align:start position:0%
animo a cualquiera a presentar su solicitud lo antes
 

00:19:08.640 --> 00:19:12.470 align:start position:0%
animo a cualquiera a presentar su solicitud lo antes
posible, <00:19:09.295><c>las </c><00:19:09.950><c>solicitudes </c><00:19:10.605><c>se </c><00:19:11.260><c>abren </c><00:19:11.915><c>el</c>

00:19:12.470 --> 00:19:12.480 align:start position:0%
posible, las solicitudes se abren el
 

00:19:12.480 --> 00:19:13.830 align:start position:0%
posible, las solicitudes se abren el
15 de diciembre

00:19:13.830 --> 00:19:13.840 align:start position:0%
15 de diciembre
 

00:19:13.840 --> 00:19:15.909 align:start position:0%
15 de diciembre
y <00:19:14.048><c>la </c><00:19:14.256><c>fecha </c><00:19:14.464><c>límite </c><00:19:14.672><c>es  </c><00:19:14.880><c>Las</c>

00:19:15.909 --> 00:19:15.919 align:start position:0%
y la fecha límite es  Las
 

00:19:15.919 --> 00:19:18.390 align:start position:0%
y la fecha límite es  Las
solicitudes <00:19:16.143><c>para </c><00:19:16.367><c>el </c><00:19:16.591><c>programa </c><00:19:16.815><c>de </c><00:19:17.039><c>rehabilitación </c><00:19:17.263><c>de </c><00:19:17.487><c>propietarios </c><00:19:17.711><c>de </c><00:19:17.935><c>viviendas </c><00:19:18.159><c>son</c>

00:19:18.390 --> 00:19:18.400 align:start position:0%
solicitudes para el programa de rehabilitación de propietarios de viviendas son
 

00:19:18.400 --> 00:19:20.630 align:start position:0%
solicitudes para el programa de rehabilitación de propietarios de viviendas son
el <00:19:18.626><c>15 </c><00:19:18.852><c>de </c><00:19:19.078><c>marzo </c><00:19:19.304><c>de </c><00:19:19.530><c>cada </c><00:19:19.756><c>año</c>

00:19:20.630 --> 00:19:20.640 align:start position:0%
el 15 de marzo de cada año
 

00:19:20.640 --> 00:19:24.390 align:start position:0%
el 15 de marzo de cada año
y <00:19:21.213><c>las </c><00:19:21.786><c>solicitudes </c><00:19:22.359><c>se </c><00:19:22.932><c>pueden </c><00:19:23.505><c>enviar </c><00:19:24.078><c>al</c>

00:19:24.390 --> 00:19:24.400 align:start position:0%
y las solicitudes se pueden enviar al
 

00:19:24.400 --> 00:19:26.789 align:start position:0%
y las solicitudes se pueden enviar al
desarrollo <00:19:24.800><c>comunitario.  </c><00:19:25.200><c>departamento </c><00:19:25.600><c>de </c><00:19:26.000><c>ayuntamiento </c><00:19:26.400><c>del</c>

00:19:26.789 --> 00:19:26.799 align:start position:0%
desarrollo comunitario.  departamento de ayuntamiento del
 

00:19:26.799 --> 00:19:28.310 align:start position:0%
desarrollo comunitario.  departamento de ayuntamiento del
ayuntamiento

00:19:28.310 --> 00:19:28.320 align:start position:0%
ayuntamiento
 

00:19:28.320 --> 00:19:30.710 align:start position:0%
ayuntamiento
esas <00:19:28.626><c>solicitudes </c><00:19:28.932><c>también </c><00:19:29.238><c>se </c><00:19:29.544><c>pueden </c><00:19:29.850><c>encontrar </c><00:19:30.156><c>en</c>

00:19:30.710 --> 00:19:30.720 align:start position:0%
esas solicitudes también se pueden encontrar en
 

00:19:30.720 --> 00:19:33.750 align:start position:0%
esas solicitudes también se pueden encontrar en
línea

00:19:33.750 --> 00:19:33.760 align:start position:0%
 
 

00:19:33.760 --> 00:19:35.669 align:start position:0%
 
el <00:19:34.064><c>programa </c><00:19:34.368><c>ha </c><00:19:34.672><c>estado </c><00:19:34.976><c>vigente </c><00:19:35.280><c>desde</c>

00:19:35.669 --> 00:19:35.679 align:start position:0%
el programa ha estado vigente desde
 

00:19:35.679 --> 00:19:37.270 align:start position:0%
el programa ha estado vigente desde
1974

00:19:37.270 --> 00:19:37.280 align:start position:0%
1974
 

00:19:37.280 --> 00:19:39.270 align:start position:0%
1974
y <00:19:37.480><c>los </c><00:19:37.680><c>fondos </c><00:19:37.880><c>que </c><00:19:38.080><c>se </c><00:19:38.280><c>devuelven </c><00:19:38.480><c>de </c><00:19:38.680><c>préstamos </c><00:19:38.880><c>anteriores</c>

00:19:39.270 --> 00:19:39.280 align:start position:0%
y los fondos que se devuelven de préstamos anteriores
 

00:19:39.280 --> 00:19:42.470 align:start position:0%
y los fondos que se devuelven de préstamos anteriores
se <00:19:39.733><c>utilizan </c><00:19:40.186><c>nuevamente </c><00:19:40.639><c>en </c><00:19:41.092><c>programas </c><00:19:41.545><c>nuevos, </c><00:19:41.998><c>por</c>

00:19:42.470 --> 00:19:42.480 align:start position:0%
se utilizan nuevamente en programas nuevos, por
 

00:19:42.480 --> 00:19:44.710 align:start position:0%
se utilizan nuevamente en programas nuevos, por
lo <00:19:42.684><c>que </c><00:19:42.888><c>es </c><00:19:43.092><c>un </c><00:19:43.296><c>programa </c><00:19:43.500><c>continuo </c><00:19:43.704><c>que </c><00:19:43.908><c>se </c><00:19:44.112><c>financia </c><00:19:44.316><c>a</c>

00:19:44.710 --> 00:19:44.720 align:start position:0%
lo que es un programa continuo que se financia a
 

00:19:44.720 --> 00:19:47.029 align:start position:0%
lo que es un programa continuo que se financia a
sí <00:19:45.017><c>mismo </c><00:19:45.314><c>y </c><00:19:45.611><c>realmente </c><00:19:45.908><c>permite </c><00:19:46.205><c>que </c><00:19:46.502><c>la </c><00:19:46.799><c>ciudad</c>

00:19:47.029 --> 00:19:47.039 align:start position:0%
sí mismo y realmente permite que la ciudad
 

00:19:47.039 --> 00:19:48.950 align:start position:0%
sí mismo y realmente permite que la ciudad
ayude  <00:19:47.267><c>esas </c><00:19:47.495><c>personas </c><00:19:47.723><c>de </c><00:19:47.951><c>ingresos </c><00:19:48.179><c>bajos </c><00:19:48.407><c>a </c><00:19:48.635><c>moderados</c>

00:19:48.950 --> 00:19:48.960 align:start position:0%
ayude  esas personas de ingresos bajos a moderados
 

00:19:48.960 --> 00:19:50.470 align:start position:0%
ayude  esas personas de ingresos bajos a moderados


00:19:50.470 --> 00:19:50.480 align:start position:0%
 
 

00:19:50.480 --> 00:19:53.270 align:start position:0%
 
hacen <00:19:50.839><c>mejoras </c><00:19:51.198><c>en </c><00:19:51.557><c>su </c><00:19:51.916><c>hogar</c>

00:19:53.270 --> 00:19:53.280 align:start position:0%
hacen mejoras en su hogar
 

00:19:53.280 --> 00:19:56.789 align:start position:0%
hacen mejoras en su hogar
siguiente <00:19:53.440><c>diapositiva, </c><00:19:53.600><c>por </c><00:19:53.760><c>favor,</c>

00:19:56.789 --> 00:19:56.799 align:start position:0%
 
 

00:19:56.799 --> 00:19:59.430 align:start position:0%
 
el <00:19:57.031><c>otro </c><00:19:57.263><c>programa </c><00:19:57.495><c>de </c><00:19:57.727><c>vivienda </c><00:19:57.959><c>de </c><00:19:58.191><c>cdbg </c><00:19:58.423><c>que </c><00:19:58.655><c>tiene </c><00:19:58.887><c>la </c><00:19:59.119><c>ciudad</c>

00:19:59.430 --> 00:19:59.440 align:start position:0%
el otro programa de vivienda de cdbg que tiene la ciudad
 

00:19:59.440 --> 00:20:02.070 align:start position:0%
el otro programa de vivienda de cdbg que tiene la ciudad
es <00:19:59.728><c>asistencia </c><00:20:00.016><c>para </c><00:20:00.304><c>el </c><00:20:00.592><c>pago </c><00:20:00.880><c>inicial,</c>

00:20:02.070 --> 00:20:02.080 align:start position:0%
es asistencia para el pago inicial,
 

00:20:02.080 --> 00:20:04.950 align:start position:0%
es asistencia para el pago inicial,
que <00:20:02.312><c>también </c><00:20:02.544><c>sirve </c><00:20:02.776><c>a </c><00:20:03.008><c>personas </c><00:20:03.240><c>de </c><00:20:03.472><c>ingresos </c><00:20:03.704><c>bajos </c><00:20:03.936><c>a </c><00:20:04.168><c>moderados </c><00:20:04.400><c>para</c>

00:20:04.950 --> 00:20:04.960 align:start position:0%
que también sirve a personas de ingresos bajos a moderados para
 

00:20:04.960 --> 00:20:07.830 align:start position:0%
que también sirve a personas de ingresos bajos a moderados para
comprar <00:20:05.999><c>una </c><00:20:07.038><c>casa,</c>

00:20:07.830 --> 00:20:07.840 align:start position:0%
comprar una casa,
 

00:20:07.840 --> 00:20:10.149 align:start position:0%
comprar una casa,
esta <00:20:08.160><c>asistencia </c><00:20:08.480><c>es </c><00:20:08.800><c>de </c><00:20:09.120><c>hasta </c><00:20:09.440><c>diez </c><00:20:09.760><c>mil</c>

00:20:10.149 --> 00:20:10.159 align:start position:0%
esta asistencia es de hasta diez mil
 

00:20:10.159 --> 00:20:13.029 align:start position:0%
esta asistencia es de hasta diez mil
dólares <00:20:10.513><c>para </c><00:20:10.867><c>el </c><00:20:11.221><c>pago </c><00:20:11.575><c>inicial </c><00:20:11.929><c>elegible  </c><00:20:12.283><c>costos </c><00:20:12.637><c>que</c>

00:20:13.029 --> 00:20:13.039 align:start position:0%
dólares para el pago inicial elegible  costos que
 

00:20:13.039 --> 00:20:16.470 align:start position:0%
dólares para el pago inicial elegible  costos que
incluyen <00:20:13.375><c>la </c><00:20:13.711><c>compensación </c><00:20:14.047><c>de </c><00:20:14.383><c>costos </c><00:20:14.719><c>hipotecarios</c>

00:20:16.470 --> 00:20:16.480 align:start position:0%
incluyen la compensación de costos hipotecarios
 

00:20:16.480 --> 00:20:19.270 align:start position:0%
incluyen la compensación de costos hipotecarios
como <00:20:16.834><c>este </c><00:20:17.188><c>programa </c><00:20:17.542><c>de </c><00:20:17.896><c>rehabilitación </c><00:20:18.250><c>el </c><00:20:18.604><c>programa </c><00:20:18.958><c>de</c>

00:20:19.270 --> 00:20:19.280 align:start position:0%
como este programa de rehabilitación el programa de
 

00:20:19.280 --> 00:20:21.990 align:start position:0%
como este programa de rehabilitación el programa de
asistencia <00:20:19.490><c>para </c><00:20:19.700><c>el </c><00:20:19.910><c>pago </c><00:20:20.120><c>inicial </c><00:20:20.330><c>es </c><00:20:20.540><c>para </c><00:20:20.750><c>toda </c><00:20:20.960><c>la </c><00:20:21.170><c>ciudad </c><00:20:21.380><c>y </c><00:20:21.590><c>tiene</c>

00:20:21.990 --> 00:20:22.000 align:start position:0%
asistencia para el pago inicial es para toda la ciudad y tiene
 

00:20:22.000 --> 00:20:24.470 align:start position:0%
asistencia para el pago inicial es para toda la ciudad y tiene
limitaciones <00:20:22.460><c>de </c><00:20:22.920><c>ingresos </c><00:20:23.380><c>para </c><00:20:23.840><c>el</c>

00:20:24.470 --> 00:20:24.480 align:start position:0%
limitaciones de ingresos para el
 

00:20:24.480 --> 00:20:25.830 align:start position:0%
limitaciones de ingresos para el
posible <00:20:24.560><c>comprador </c><00:20:24.640><c>de </c><00:20:24.720><c>vivienda</c>

00:20:25.830 --> 00:20:25.840 align:start position:0%
posible comprador de vivienda
 

00:20:25.840 --> 00:20:28.149 align:start position:0%
posible comprador de vivienda
la <00:20:26.224><c>ciudad </c><00:20:26.608><c>se </c><00:20:26.992><c>asocia </c><00:20:27.376><c>con </c><00:20:27.760><c>la</c>

00:20:28.149 --> 00:20:28.159 align:start position:0%
la ciudad se asocia con la
 

00:20:28.159 --> 00:20:30.710 align:start position:0%
la ciudad se asocia con la
autoridad <00:20:28.376><c>de </c><00:20:28.593><c>vivienda </c><00:20:28.810><c>y </c><00:20:29.027><c>hábitat </c><00:20:29.244><c>para </c><00:20:29.461><c>la </c><00:20:29.678><c>humanidad</c>

00:20:30.710 --> 00:20:30.720 align:start position:0%
autoridad de vivienda y hábitat para la humanidad
 

00:20:30.720 --> 00:20:33.029 align:start position:0%
autoridad de vivienda y hábitat para la humanidad
normalmente <00:20:31.013><c>para </c><00:20:31.306><c>que </c><00:20:31.599><c>este</c>

00:20:33.029 --> 00:20:33.039 align:start position:0%
normalmente para que este
 

00:20:33.039 --> 00:20:35.190 align:start position:0%
normalmente para que este
programa <00:20:33.289><c>sea </c><00:20:33.539><c>elegible </c><00:20:33.789><c>el </c><00:20:34.039><c>comprador </c><00:20:34.289><c>de </c><00:20:34.539><c>vivienda </c><00:20:34.789><c>tiene </c><00:20:35.039><c>que</c>

00:20:35.190 --> 00:20:35.200 align:start position:0%
programa sea elegible el comprador de vivienda tiene que
 

00:20:35.200 --> 00:20:38.149 align:start position:0%
programa sea elegible el comprador de vivienda tiene que
caer  <00:20:35.420><c>bajo </c><00:20:35.640><c>los </c><00:20:35.860><c>niveles </c><00:20:36.080><c>de </c><00:20:36.300><c>ingresos </c><00:20:36.520><c>bajos </c><00:20:36.740><c>a </c><00:20:36.960><c>moderados</c>

00:20:38.149 --> 00:20:38.159 align:start position:0%
caer  bajo los niveles de ingresos bajos a moderados
 

00:20:38.159 --> 00:20:40.710 align:start position:0%
caer  bajo los niveles de ingresos bajos a moderados
proporcionados <00:20:38.719><c>por </c><00:20:39.279><c>el </c><00:20:39.839><c>departamento </c><00:20:40.399><c>de</c>

00:20:40.710 --> 00:20:40.720 align:start position:0%
proporcionados por el departamento de
 

00:20:40.720 --> 00:20:43.270 align:start position:0%
proporcionados por el departamento de
housi  <00:20:41.093><c>ng </c><00:20:41.466><c>y </c><00:20:41.839><c>desarrollo </c><00:20:42.212><c>urbano </c><00:20:42.585><c>al </c><00:20:42.958><c>lado</c>

00:20:43.270 --> 00:20:43.280 align:start position:0%
housi  ng y desarrollo urbano al lado
 

00:20:43.280 --> 00:20:45.909 align:start position:0%
housi  ng y desarrollo urbano al lado
,

00:20:45.909 --> 00:20:45.919 align:start position:0%
 
 

00:20:45.919 --> 00:20:49.590 align:start position:0%
 
por <00:20:46.422><c>favor, </c><00:20:46.925><c>están </c><00:20:47.428><c>los </c><00:20:47.931><c>niveles </c><00:20:48.434><c>de </c><00:20:48.937><c>ingresos </c><00:20:49.440><c>que</c>

00:20:49.590 --> 00:20:49.600 align:start position:0%
por favor, están los niveles de ingresos que
 

00:20:49.600 --> 00:20:51.669 align:start position:0%
por favor, están los niveles de ingresos que
HUD <00:20:50.640><c>establece</c>

00:20:51.669 --> 00:20:51.679 align:start position:0%
HUD establece
 

00:20:51.679 --> 00:20:52.870 align:start position:0%
HUD establece
cada <00:20:52.000><c>año</c>

00:20:52.870 --> 00:20:52.880 align:start position:0%
cada año
 

00:20:52.880 --> 00:20:55.990 align:start position:0%
cada año
y <00:20:53.215><c>estos </c><00:20:53.550><c>son </c><00:20:53.885><c>los </c><00:20:54.220><c>niveles </c><00:20:54.555><c>para</c>

00:20:55.990 --> 00:20:56.000 align:start position:0%
y estos son los niveles para
 

00:20:56.000 --> 00:20:57.510 align:start position:0%
y estos son los niveles para
2021, por

00:20:57.510 --> 00:20:57.520 align:start position:0%
2021, por
 

00:20:57.520 --> 00:20:58.630 align:start position:0%
2021, por


00:20:58.630 --> 00:20:58.640 align:start position:0%
 
 

00:20:58.640 --> 00:21:02.070 align:start position:0%
 
lo <00:20:58.912><c>que </c><00:20:59.184><c>los </c><00:20:59.456><c>límites </c><00:20:59.728><c>de </c><00:21:00.000><c>ingresos </c><00:21:00.272><c>para </c><00:21:00.544><c>2022 </c><00:21:00.816><c>se </c><00:21:01.088><c>anunciarán </c><00:21:01.360><c>el</c>

00:21:02.070 --> 00:21:02.080 align:start position:0%
lo que los límites de ingresos para 2022 se anunciarán el
 

00:21:02.080 --> 00:21:04.390 align:start position:0%
lo que los límites de ingresos para 2022 se anunciarán el
1 <00:21:02.320><c>de </c><00:21:02.560><c>abril </c><00:21:02.800><c>de </c><00:21:03.040><c>este </c><00:21:03.280><c>año,</c>

00:21:04.390 --> 00:21:04.400 align:start position:0%
1 de abril de este año,
 

00:21:04.400 --> 00:21:05.990 align:start position:0%
1 de abril de este año,


00:21:05.990 --> 00:21:06.000 align:start position:0%
 
 

00:21:06.000 --> 00:21:09.590 align:start position:0%
 
y <00:21:06.457><c>hay </c><00:21:06.914><c>un </c><00:21:07.371><c>enlace </c><00:21:07.828><c>que </c><00:21:08.285><c>se </c><00:21:08.742><c>puede </c><00:21:09.199><c>compartir.</c>

00:21:09.590 --> 00:21:09.600 align:start position:0%
y hay un enlace que se puede compartir.
 

00:21:09.600 --> 00:21:12.149 align:start position:0%
y hay un enlace que se puede compartir.
si <00:21:10.048><c>está </c><00:21:10.496><c>interesado </c><00:21:10.944><c>en </c><00:21:11.392><c>estar </c><00:21:11.840><c>atento</c>

00:21:12.149 --> 00:21:12.159 align:start position:0%
si está interesado en estar atento
 

00:21:12.159 --> 00:21:14.310 align:start position:0%
si está interesado en estar atento
a <00:21:13.440><c>cuándo</c>

00:21:14.310 --> 00:21:14.320 align:start position:0%
a cuándo
 

00:21:14.320 --> 00:21:16.950 align:start position:0%
a cuándo
se <00:21:14.591><c>anunciarán </c><00:21:14.862><c>en </c><00:21:15.133><c>ese </c><00:21:15.404><c>sitio </c><00:21:15.675><c>web,</c>

00:21:16.950 --> 00:21:16.960 align:start position:0%
se anunciarán en ese sitio web,
 

00:21:16.960 --> 00:21:18.149 align:start position:0%
se anunciarán en ese sitio web,
um,

00:21:18.149 --> 00:21:18.159 align:start position:0%
um,
 

00:21:18.159 --> 00:21:20.070 align:start position:0%
um,
así <00:21:18.399><c>que </c><00:21:18.639><c>una </c><00:21:18.879><c>última </c><00:21:19.119><c>cosa </c><00:21:19.359><c>que </c><00:21:19.599><c>solo </c><00:21:19.839><c>quería</c>

00:21:20.070 --> 00:21:20.080 align:start position:0%
así que una última cosa que solo quería
 

00:21:20.080 --> 00:21:23.830 align:start position:0%
así que una última cosa que solo quería
mencionar <00:21:20.419><c>es </c><00:21:20.758><c>un </c><00:21:21.097><c>nuevo </c><00:21:21.436><c>programa </c><00:21:21.775><c>de </c><00:21:22.114><c>vivienda </c><00:21:22.453><c>de </c><00:21:22.792><c>vivienda</c>

00:21:23.830 --> 00:21:23.840 align:start position:0%
mencionar es un nuevo programa de vivienda de vivienda
 

00:21:23.840 --> 00:21:26.230 align:start position:0%
mencionar es un nuevo programa de vivienda de vivienda
de <00:21:24.125><c>la </c><00:21:24.410><c>ciudad </c><00:21:24.695><c>en </c><00:21:24.980><c>2022, </c><00:21:25.265><c>la </c><00:21:25.550><c>ciudad </c><00:21:25.835><c>iniciará</c>

00:21:26.230 --> 00:21:26.240 align:start position:0%
de la ciudad en 2022, la ciudad iniciará
 

00:21:26.240 --> 00:21:28.070 align:start position:0%
de la ciudad en 2022, la ciudad iniciará
otra <00:21:26.440><c>asistencia </c><00:21:26.640><c>para </c><00:21:26.840><c>el </c><00:21:27.040><c>pago </c><00:21:27.240><c>inicial.  </c><00:21:27.440><c>El </c><00:21:27.640><c>programa </c><00:21:27.840><c>con</c>

00:21:28.070 --> 00:21:28.080 align:start position:0%
otra asistencia para el pago inicial.  El programa con
 

00:21:28.080 --> 00:21:30.470 align:start position:0%
otra asistencia para el pago inicial.  El programa con
fondos <00:21:29.200><c>de </c><00:21:30.320><c>la</c>

00:21:30.470 --> 00:21:30.480 align:start position:0%
fondos de la
 

00:21:30.480 --> 00:21:32.310 align:start position:0%
fondos de la


00:21:32.310 --> 00:21:32.320 align:start position:0%
 
 

00:21:32.320 --> 00:21:35.430 align:start position:0%
 
iniciativa <00:21:32.526><c>de </c><00:21:32.732><c>reducción </c><00:21:32.938><c>de </c><00:21:33.144><c>costos </c><00:21:33.350><c>de </c><00:21:33.556><c>vivienda </c><00:21:33.762><c>del </c><00:21:33.968><c>departamento </c><00:21:34.174><c>de </c><00:21:34.380><c>administración </c><00:21:34.586><c>estatal </c><00:21:34.792><c>o</c>

00:21:35.430 --> 00:21:35.440 align:start position:0%
iniciativa de reducción de costos de vivienda del departamento de administración estatal o
 

00:21:35.440 --> 00:21:37.909 align:start position:0%
iniciativa de reducción de costos de vivienda del departamento de administración estatal o
asistencia <00:21:35.856><c>de </c><00:21:36.272><c>nogal </c><00:21:36.688><c>será </c><00:21:37.104><c>muy </c><00:21:37.520><c>similar</c>

00:21:37.909 --> 00:21:37.919 align:start position:0%
asistencia de nogal será muy similar
 

00:21:37.919 --> 00:21:40.630 align:start position:0%
asistencia de nogal será muy similar
al <00:21:38.719><c>programa </c><00:21:39.519><c>cdbg</c>

00:21:40.630 --> 00:21:40.640 align:start position:0%
al programa cdbg
 

00:21:40.640 --> 00:21:42.549 align:start position:0%
al programa cdbg
y <00:21:41.360><c>servirá </c><00:21:42.080><c>a</c>

00:21:42.549 --> 00:21:42.559 align:start position:0%
y servirá a
 

00:21:42.559 --> 00:21:44.630 align:start position:0%
y servirá a
personas <00:21:42.759><c>de </c><00:21:42.959><c>ingresos </c><00:21:43.159><c>bajos </c><00:21:43.359><c>a </c><00:21:43.559><c>moderados </c><00:21:43.759><c>dentro </c><00:21:43.959><c>de </c><00:21:44.159><c>la </c><00:21:44.359><c>ciudad </c><00:21:44.559><c>de</c>

00:21:44.630 --> 00:21:44.640 align:start position:0%
personas de ingresos bajos a moderados dentro de la ciudad de
 

00:21:44.640 --> 00:21:47.909 align:start position:0%
personas de ingresos bajos a moderados dentro de la ciudad de
oshkosh <00:21:45.140><c>y </c><00:21:45.640><c>comprar </c><00:21:46.140><c>una </c><00:21:46.640><c>casa</c>

00:21:47.909 --> 00:21:47.919 align:start position:0%
oshkosh y comprar una casa
 

00:21:47.919 --> 00:21:49.430 align:start position:0%
oshkosh y comprar una casa
y <00:21:48.559><c>um</c>

00:21:49.430 --> 00:21:49.440 align:start position:0%
y um
 

00:21:49.440 --> 00:21:52.630 align:start position:0%
y um
eso <00:21:49.586><c>es </c><00:21:49.732><c>todo </c><00:21:49.878><c>lo </c><00:21:50.024><c>que </c><00:21:50.170><c>tengo </c><00:21:50.316><c>para</c>

00:21:52.630 --> 00:21:52.640 align:start position:0%
 
 

00:21:52.640 --> 00:21:56.070 align:start position:0%
 
el <00:21:53.120><c>siguiente </c><00:21:53.600><c>es </c><00:21:54.080><c>tom </c><00:21:54.560><c>freudic </c><00:21:55.040><c>de </c><00:21:55.520><c>oshkosh</c>

00:21:56.070 --> 00:21:56.080 align:start position:0%
el siguiente es tom freudic de oshkosh
 

00:21:56.080 --> 00:21:58.390 align:start position:0%
el siguiente es tom freudic de oshkosh
vecindarios <00:21:56.480><c>saludables</c>

00:21:58.390 --> 00:21:58.400 align:start position:0%
vecindarios saludables
 

00:21:58.400 --> 00:22:00.470 align:start position:0%
vecindarios saludables
gracias <00:21:58.799><c>emily</c>

00:22:00.470 --> 00:22:00.480 align:start position:0%
gracias emily
 

00:22:00.480 --> 00:22:02.870 align:start position:0%
gracias emily
tenemos <00:22:00.697><c>creo </c><00:22:00.914><c>que </c><00:22:01.131><c>la </c><00:22:01.348><c>próxima </c><00:22:01.565><c>diapositiva </c><00:22:01.782><c>es </c><00:22:01.999><c>de</c>

00:22:02.870 --> 00:22:02.880 align:start position:0%
tenemos creo que la próxima diapositiva es de
 

00:22:02.880 --> 00:22:04.070 align:start position:0%
tenemos creo que la próxima diapositiva es de
inmediato

00:22:04.070 --> 00:22:04.080 align:start position:0%
inmediato
 

00:22:04.080 --> 00:22:05.669 align:start position:0%
inmediato
sí <00:22:04.319><c>buen </c><00:22:04.558><c>vecino </c><00:22:04.797><c>otorga</c>

00:22:05.669 --> 00:22:05.679 align:start position:0%
sí buen vecino otorga
 

00:22:05.679 --> 00:22:07.590 align:start position:0%
sí buen vecino otorga
uno <00:22:05.847><c>de </c><00:22:06.015><c>nuestros </c><00:22:06.183><c>programas </c><00:22:06.351><c>más </c><00:22:06.519><c>grandes  </c><00:22:06.687><c>es </c><00:22:06.855><c>la </c><00:22:07.023><c>subvención </c><00:22:07.191><c>del </c><00:22:07.359><c>buen</c>

00:22:07.590 --> 00:22:07.600 align:start position:0%
uno de nuestros programas más grandes  es la subvención del buen
 

00:22:07.600 --> 00:22:08.950 align:start position:0%
uno de nuestros programas más grandes  es la subvención del buen
vecino

00:22:08.950 --> 00:22:08.960 align:start position:0%
vecino
 

00:22:08.960 --> 00:22:11.110 align:start position:0%
vecino
y <00:22:09.200><c>nosotros </c><00:22:09.440><c>patrocinamos </c><00:22:09.680><c>la </c><00:22:09.920><c>subvención </c><00:22:10.160><c>del </c><00:22:10.400><c>buen </c><00:22:10.640><c>vecino </c><00:22:10.880><c>a</c>

00:22:11.110 --> 00:22:11.120 align:start position:0%
y nosotros patrocinamos la subvención del buen vecino a
 

00:22:11.120 --> 00:22:12.470 align:start position:0%
y nosotros patrocinamos la subvención del buen vecino a
través <00:22:11.270><c>de </c><00:22:11.420><c>la </c><00:22:11.570><c>generosidad </c><00:22:11.720><c>de </c><00:22:11.870><c>la </c><00:22:12.020><c>fundación </c><00:22:12.170><c>de </c><00:22:12.320><c>la</c>

00:22:12.470 --> 00:22:12.480 align:start position:0%
través de la generosidad de la fundación de la
 

00:22:12.480 --> 00:22:14.630 align:start position:0%
través de la generosidad de la fundación de la
comunidad <00:22:13.120><c>de </c><00:22:13.760><c>oshkoshi </c><00:22:14.400><c>y</c>

00:22:14.630 --> 00:22:14.640 align:start position:0%
comunidad de oshkoshi y
 

00:22:14.640 --> 00:22:16.070 align:start position:0%
comunidad de oshkoshi y
ha <00:22:14.822><c>estado </c><00:22:15.004><c>en </c><00:22:15.186><c>asociación </c><00:22:15.368><c>con </c><00:22:15.550><c>la </c><00:22:15.732><c>ciudad </c><00:22:15.914><c>de</c>

00:22:16.070 --> 00:22:16.080 align:start position:0%
ha estado en asociación con la ciudad de
 

00:22:16.080 --> 00:22:17.669 align:start position:0%
ha estado en asociación con la ciudad de
oshkosh, <00:22:16.368><c>incluido </c><00:22:16.656><c>el </c><00:22:16.944><c>personal </c><00:22:17.232><c>que </c><00:22:17.520><c>conoció</c>

00:22:17.669 --> 00:22:17.679 align:start position:0%
oshkosh, incluido el personal que conoció
 

00:22:17.679 --> 00:22:18.870 align:start position:0%
oshkosh, incluido el personal que conoció
aquí <00:22:17.759><c>esta </c><00:22:17.839><c>noche,</c>

00:22:18.870 --> 00:22:18.880 align:start position:0%
aquí esta noche,
 

00:22:18.880 --> 00:22:20.549 align:start position:0%
aquí esta noche,
el <00:22:19.080><c>objetivo </c><00:22:19.280><c>de </c><00:22:19.480><c>la </c><00:22:19.680><c>subvención </c><00:22:19.880><c>es </c><00:22:20.080><c>fomentar</c>

00:22:20.549 --> 00:22:20.559 align:start position:0%
el objetivo de la subvención es fomentar
 

00:22:20.559 --> 00:22:23.190 align:start position:0%
el objetivo de la subvención es fomentar
mejoras <00:22:20.867><c>exteriores  </c><00:22:21.175><c>en </c><00:22:21.483><c>el </c><00:22:21.791><c>lado </c><00:22:22.099><c>de </c><00:22:22.407><c>la </c><00:22:22.715><c>calle</c>

00:22:23.190 --> 00:22:23.200 align:start position:0%
mejoras exteriores  en el lado de la calle
 

00:22:23.200 --> 00:22:25.590 align:start position:0%
mejoras exteriores  en el lado de la calle
por <00:22:23.340><c>parte </c><00:22:23.480><c>de </c><00:22:23.620><c>los </c><00:22:23.760><c>dueños </c><00:22:23.900><c>de </c><00:22:24.040><c>propiedades </c><00:22:24.180><c>en </c><00:22:24.320><c>oshkosh</c>

00:22:25.590 --> 00:22:25.600 align:start position:0%
por parte de los dueños de propiedades en oshkosh
 

00:22:25.600 --> 00:22:28.230 align:start position:0%
por parte de los dueños de propiedades en oshkosh
, <00:22:25.848><c>los </c><00:22:26.096><c>ejemplos </c><00:22:26.344><c>de </c><00:22:26.592><c>proyectos </c><00:22:26.840><c>incluyen </c><00:22:27.088><c>el </c><00:22:27.336><c>revestimiento </c><00:22:27.584><c>de </c><00:22:27.832><c>ventanas</c>

00:22:28.230 --> 00:22:28.240 align:start position:0%
, los ejemplos de proyectos incluyen el revestimiento de ventanas
 

00:22:28.240 --> 00:22:31.430 align:start position:0%
, los ejemplos de proyectos incluyen el revestimiento de ventanas
y <00:22:28.470><c>la </c><00:22:28.700><c>instalación </c><00:22:28.930><c>de </c><00:22:29.160><c>puertas, </c><00:22:29.390><c>el </c><00:22:29.620><c>reemplazo </c><00:22:29.850><c>de </c><00:22:30.080><c>escalones</c>

00:22:31.430 --> 00:22:31.440 align:start position:0%
y la instalación de puertas, el reemplazo de escalones
 

00:22:31.440 --> 00:22:34.070 align:start position:0%
y la instalación de puertas, el reemplazo de escalones
, <00:22:31.621><c>la </c><00:22:31.802><c>reparación </c><00:22:31.983><c>de </c><00:22:32.164><c>cercas </c><00:22:32.345><c>y </c><00:22:32.526><c>porches </c><00:22:32.707><c>en </c><00:22:32.888><c>el </c><00:22:33.069><c>garaje, </c><00:22:33.250><c>la </c><00:22:33.431><c>pintura</c>

00:22:34.070 --> 00:22:34.080 align:start position:0%
, la reparación de cercas y porches en el garaje, la pintura
 

00:22:34.080 --> 00:22:36.070 align:start position:0%
, la reparación de cercas y porches en el garaje, la pintura
, <00:22:34.204><c>la </c><00:22:34.328><c>poda </c><00:22:34.452><c>o </c><00:22:34.576><c>eliminación </c><00:22:34.700><c>de </c><00:22:34.824><c>árboles </c><00:22:34.948><c>y </c><00:22:35.072><c>arbustos, </c><00:22:35.196><c>los</c>

00:22:36.070 --> 00:22:36.080 align:start position:0%
, la poda o eliminación de árboles y arbustos, los
 

00:22:36.080 --> 00:22:38.070 align:start position:0%
, la poda o eliminación de árboles y arbustos, los
toldos, <00:22:36.479><c>el </c><00:22:36.878><c>paisajismo </c><00:22:37.277><c>u </c><00:22:37.676><c>otras</c>

00:22:38.070 --> 00:22:38.080 align:start position:0%
toldos, el paisajismo u otras
 

00:22:38.080 --> 00:22:40.310 align:start position:0%
toldos, el paisajismo u otras
mejoras <00:22:38.333><c>del </c><00:22:38.586><c>sitio, </c><00:22:38.839><c>siempre </c><00:22:39.092><c>que </c><00:22:39.345><c>sea </c><00:22:39.598><c>posible</c>

00:22:40.310 --> 00:22:40.320 align:start position:0%
mejoras del sitio, siempre que sea posible
 

00:22:40.320 --> 00:22:41.909 align:start position:0%
mejoras del sitio, siempre que sea posible
, <00:22:40.525><c>se </c><00:22:40.730><c>recomienda </c><00:22:40.935><c>encarecidamente </c><00:22:41.140><c>a </c><00:22:41.345><c>los </c><00:22:41.550><c>solicitantes </c><00:22:41.755><c>que</c>

00:22:41.909 --> 00:22:41.919 align:start position:0%
, se recomienda encarecidamente a los solicitantes que
 

00:22:41.919 --> 00:22:44.310 align:start position:0%
, se recomienda encarecidamente a los solicitantes que
utilicen <00:22:42.199><c>contratistas </c><00:22:42.479><c>locales</c>

00:22:44.310 --> 00:22:44.320 align:start position:0%
utilicen contratistas locales
 

00:22:44.320 --> 00:22:45.590 align:start position:0%
utilicen contratistas locales
para <00:22:44.559><c>poder  </c><00:22:44.798><c>ser</c>

00:22:45.590 --> 00:22:45.600 align:start position:0%
para poder  ser
 

00:22:45.600 --> 00:22:47.430 align:start position:0%
para poder  ser
elegible <00:22:45.840><c>para </c><00:22:46.080><c>la </c><00:22:46.320><c>subvención </c><00:22:46.560><c>del </c><00:22:46.800><c>buen </c><00:22:47.040><c>vecino </c><00:22:47.280><c>una</c>

00:22:47.430 --> 00:22:47.440 align:start position:0%
elegible para la subvención del buen vecino una
 

00:22:47.440 --> 00:22:49.350 align:start position:0%
elegible para la subvención del buen vecino una
propiedad <00:22:47.728><c>debe </c><00:22:48.016><c>estar </c><00:22:48.304><c>ubicada </c><00:22:48.592><c>en </c><00:22:48.880><c>una</c>

00:22:49.350 --> 00:22:49.360 align:start position:0%
propiedad debe estar ubicada en una
 

00:22:49.360 --> 00:22:51.110 align:start position:0%
propiedad debe estar ubicada en una
asociación <00:22:49.706><c>de </c><00:22:50.052><c>vecinos </c><00:22:50.398><c>reconocida</c>

00:22:51.110 --> 00:22:51.120 align:start position:0%
asociación de vecinos reconocida
 

00:22:51.120 --> 00:22:53.510 align:start position:0%
asociación de vecinos reconocida
designada <00:22:51.453><c>por </c><00:22:51.786><c>la </c><00:22:52.119><c>ciudad </c><00:22:52.452><c>y </c><00:22:52.785><c>el </c><00:22:53.118><c>proyecto</c>

00:22:53.510 --> 00:22:53.520 align:start position:0%
designada por la ciudad y el proyecto
 

00:22:53.520 --> 00:22:55.270 align:start position:0%
designada por la ciudad y el proyecto
debe <00:22:53.893><c>cumplir </c><00:22:54.266><c>con </c><00:22:54.639><c>las</c>

00:22:55.270 --> 00:22:55.280 align:start position:0%
debe cumplir con las
 

00:22:55.280 --> 00:22:56.470 align:start position:0%
debe cumplir con las
ordenanzas de

00:22:56.470 --> 00:22:56.480 align:start position:0%
ordenanzas de
 

00:22:56.480 --> 00:22:58.470 align:start position:0%
ordenanzas de
la <00:22:56.633><c>ciudad </c><00:22:56.786><c>de </c><00:22:56.939><c>oshkosh </c><00:22:57.092><c>la </c><00:22:57.245><c>forma </c><00:22:57.398><c>en </c><00:22:57.551><c>que </c><00:22:57.704><c>funciona </c><00:22:57.857><c>es </c><00:22:58.010><c>usted </c><00:22:58.163><c>presenta </c><00:22:58.316><c>una</c>

00:22:58.470 --> 00:22:58.480 align:start position:0%
la ciudad de oshkosh la forma en que funciona es usted presenta una
 

00:22:58.480 --> 00:23:00.789 align:start position:0%
la ciudad de oshkosh la forma en que funciona es usted presenta una
solicitud <00:22:58.933><c>una </c><00:22:59.386><c>imagen </c><00:22:59.839><c>antes</c>

00:23:00.789 --> 00:23:00.799 align:start position:0%
solicitud una imagen antes
 

00:23:00.799 --> 00:23:02.710 align:start position:0%
solicitud una imagen antes
un <00:23:01.135><c>presupuesto </c><00:23:01.471><c>estimado </c><00:23:01.807><c>del </c><00:23:02.143><c>proyecto </c><00:23:02.479><c>y/o</c>

00:23:02.710 --> 00:23:02.720 align:start position:0%
un presupuesto estimado del proyecto y/o
 

00:23:02.720 --> 00:23:04.870 align:start position:0%
un presupuesto estimado del proyecto y/o
presupuestos <00:23:03.120><c>del </c><00:23:03.520><c>contratista </c><00:23:03.920><c>y </c><00:23:04.320><c>si </c><00:23:04.720><c>se</c>

00:23:04.870 --> 00:23:04.880 align:start position:0%
presupuestos del contratista y si se
 

00:23:04.880 --> 00:23:06.549 align:start position:0%
presupuestos del contratista y si se
aprueba

00:23:06.549 --> 00:23:06.559 align:start position:0%
aprueba
 

00:23:06.559 --> 00:23:08.149 align:start position:0%
aprueba
procedemos  <00:23:06.785><c>ed </c><00:23:07.011><c>con </c><00:23:07.237><c>el </c><00:23:07.463><c>proyecto </c><00:23:07.689><c>y </c><00:23:07.915><c>guarde</c>

00:23:08.149 --> 00:23:08.159 align:start position:0%
procedemos  ed con el proyecto y guarde
 

00:23:08.159 --> 00:23:10.230 align:start position:0%
procedemos  ed con el proyecto y guarde
sus <00:23:08.559><c>recibos, </c><00:23:08.959><c>envíe </c><00:23:09.359><c>los </c><00:23:09.759><c>recibos</c>

00:23:10.230 --> 00:23:10.240 align:start position:0%
sus recibos, envíe los recibos
 

00:23:10.240 --> 00:23:12.149 align:start position:0%
sus recibos, envíe los recibos
y <00:23:10.480><c>una </c><00:23:10.720><c>imagen </c><00:23:10.960><c>del </c><00:23:11.200><c>proyecto </c><00:23:11.440><c>terminado</c>

00:23:12.149 --> 00:23:12.159 align:start position:0%
y una imagen del proyecto terminado
 

00:23:12.159 --> 00:23:14.470 align:start position:0%
y una imagen del proyecto terminado
y <00:23:12.499><c>le </c><00:23:12.839><c>reembolsaremos </c><00:23:13.179><c>hasta </c><00:23:13.519><c>750</c>

00:23:14.470 --> 00:23:14.480 align:start position:0%
y le reembolsaremos hasta 750
 

00:23:14.480 --> 00:23:15.590 align:start position:0%
y le reembolsaremos hasta 750
dólares

00:23:15.590 --> 00:23:15.600 align:start position:0%
dólares
 

00:23:15.600 --> 00:23:17.669 align:start position:0%
dólares
después <00:23:15.874><c>de </c><00:23:16.148><c>los </c><00:23:16.422><c>primeros </c><00:23:16.696><c>250 </c><00:23:16.970><c>pagados </c><00:23:17.244><c>por </c><00:23:17.518><c>el</c>

00:23:17.669 --> 00:23:17.679 align:start position:0%
después de los primeros 250 pagados por el
 

00:23:17.679 --> 00:23:18.789 align:start position:0%
después de los primeros 250 pagados por el
solicitante

00:23:18.789 --> 00:23:18.799 align:start position:0%
solicitante
 

00:23:18.799 --> 00:23:20.950 align:start position:0%
solicitante
y <00:23:19.132><c>luego, </c><00:23:19.465><c>una </c><00:23:19.798><c>vez </c><00:23:20.131><c>que </c><00:23:20.464><c>todo </c><00:23:20.797><c>esté</c>

00:23:20.950 --> 00:23:20.960 align:start position:0%
y luego, una vez que todo esté
 

00:23:20.960 --> 00:23:23.750 align:start position:0%
y luego, una vez que todo esté
bien, <00:23:21.306><c>le </c><00:23:21.652><c>enviaremos </c><00:23:21.998><c>el  </c><00:23:22.344><c>verifique </c><00:23:22.690><c>correctamente </c><00:23:23.036><c>los</c>

00:23:23.750 --> 00:23:23.760 align:start position:0%
bien, le enviaremos el  verifique correctamente los
 

00:23:23.760 --> 00:23:25.190 align:start position:0%
bien, le enviaremos el  verifique correctamente los


00:23:25.190 --> 00:23:25.200 align:start position:0%
 
 

00:23:25.200 --> 00:23:27.270 align:start position:0%
 
últimos <00:23:25.506><c>dos </c><00:23:25.812><c>años </c><00:23:26.118><c>hicimos </c><00:23:26.424><c>20 </c><00:23:26.730><c>de </c><00:23:27.036><c>estos</c>

00:23:27.270 --> 00:23:27.280 align:start position:0%
últimos dos años hicimos 20 de estos
 

00:23:27.280 --> 00:23:29.669 align:start position:0%
últimos dos años hicimos 20 de estos
proyectos <00:23:27.552><c>el </c><00:23:27.824><c>año </c><00:23:28.096><c>pasado </c><00:23:28.368><c>hicimos </c><00:23:28.640><c>40</c>

00:23:29.669 --> 00:23:29.679 align:start position:0%
proyectos el año pasado hicimos 40
 

00:23:29.679 --> 00:23:31.669 align:start position:0%
proyectos el año pasado hicimos 40
y <00:23:30.031><c>por </c><00:23:30.383><c>lo </c><00:23:30.735><c>general </c><00:23:31.087><c>podemos </c><00:23:31.439><c>hacer</c>

00:23:31.669 --> 00:23:31.679 align:start position:0%
y por lo general podemos hacer
 

00:23:31.679 --> 00:23:34.390 align:start position:0%
y por lo general podemos hacer
casi <00:23:31.979><c>tantos </c><00:23:32.279><c>como </c><00:23:32.579><c>podemos </c><00:23:32.879><c>procesar</c>

00:23:34.390 --> 00:23:34.400 align:start position:0%
casi tantos como podemos procesar
 

00:23:34.400 --> 00:23:36.070 align:start position:0%
casi tantos como podemos procesar
siguiente <00:23:34.589><c>diapositiva </c><00:23:34.778><c>por </c><00:23:34.967><c>favor, </c><00:23:35.156><c>oh, </c><00:23:35.345><c>lo </c><00:23:35.534><c>entendieron, </c><00:23:35.723><c>ese </c><00:23:35.912><c>es</c>

00:23:36.070 --> 00:23:36.080 align:start position:0%
siguiente diapositiva por favor, oh, lo entendieron, ese es
 

00:23:36.080 --> 00:23:38.070 align:start position:0%
siguiente diapositiva por favor, oh, lo entendieron, ese es
el <00:23:36.320><c>bueno, </c><00:23:36.560><c>las </c><00:23:36.800><c>asociaciones </c><00:23:37.040><c>de </c><00:23:37.280><c>vecinos</c>

00:23:38.070 --> 00:23:38.080 align:start position:0%
el bueno, las asociaciones de vecinos
 

00:23:38.080 --> 00:23:40.789 align:start position:0%
el bueno, las asociaciones de vecinos
son <00:23:38.666><c>los </c><00:23:39.252><c>siguientes.  </c><00:23:39.838><c>también</c>

00:23:40.789 --> 00:23:40.799 align:start position:0%
son los siguientes.  también
 

00:23:40.799 --> 00:23:43.350 align:start position:0%
son los siguientes.  también
eh <00:23:41.145><c>mencioné </c><00:23:41.491><c>el </c><00:23:41.837><c>factor </c><00:23:42.183><c>de </c><00:23:42.529><c>elegibilidad </c><00:23:42.875><c>y</c>

00:23:43.350 --> 00:23:43.360 align:start position:0%
eh mencioné el factor de elegibilidad y
 

00:23:43.360 --> 00:23:44.630 align:start position:0%
eh mencioné el factor de elegibilidad y
si <00:23:43.493><c>estás </c><00:23:43.626><c>en </c><00:23:43.759><c>una </c><00:23:43.892><c>asociación </c><00:23:44.025><c>de </c><00:23:44.158><c>vecinos</c>

00:23:44.630 --> 00:23:44.640 align:start position:0%
si estás en una asociación de vecinos
 

00:23:44.640 --> 00:23:46.070 align:start position:0%
si estás en una asociación de vecinos
eres <00:23:44.866><c>elegible </c><00:23:45.092><c>ese </c><00:23:45.318><c>es </c><00:23:45.544><c>un </c><00:23:45.770><c>mapa </c><00:23:45.996><c>de</c>

00:23:46.070 --> 00:23:46.080 align:start position:0%
eres elegible ese es un mapa de
 

00:23:46.080 --> 00:23:48.310 align:start position:0%
eres elegible ese es un mapa de
asociaciones <00:23:46.479><c>en </c><00:23:46.878><c>la </c><00:23:47.277><c>ciudad</c>

00:23:48.310 --> 00:23:48.320 align:start position:0%
asociaciones en la ciudad
 

00:23:48.320 --> 00:23:49.990 align:start position:0%
asociaciones en la ciudad
la <00:23:48.573><c>forma </c><00:23:48.826><c>en </c><00:23:49.079><c>que </c><00:23:49.332><c>creamos </c><00:23:49.585><c>esas </c><00:23:49.838><c>actualmente</c>

00:23:49.990 --> 00:23:50.000 align:start position:0%
la forma en que creamos esas actualmente
 

00:23:50.000 --> 00:23:53.190 align:start position:0%
la forma en que creamos esas actualmente
tenemos <00:23:50.411><c>21 </c><00:23:50.822><c>y </c><00:23:51.233><c>estamos </c><00:23:51.644><c>cerca </c><00:23:52.055><c>de </c><00:23:52.466><c>tener </c><00:23:52.877><c>22</c>

00:23:53.190 --> 00:23:53.200 align:start position:0%
tenemos 21 y estamos cerca de tener 22
 

00:23:53.200 --> 00:23:55.430 align:start position:0%
tenemos 21 y estamos cerca de tener 22
si <00:23:53.428><c>trabajamos </c><00:23:53.656><c>directamente  </c><00:23:53.884><c>con </c><00:23:54.112><c>los </c><00:23:54.340><c>residentes </c><00:23:54.568><c>de </c><00:23:54.796><c>oshkosh</c>

00:23:55.430 --> 00:23:55.440 align:start position:0%
si trabajamos directamente  con los residentes de oshkosh
 

00:23:55.440 --> 00:23:57.269 align:start position:0%
si trabajamos directamente  con los residentes de oshkosh
que <00:23:55.792><c>están </c><00:23:56.144><c>interesados </c><00:23:56.496><c>en </c><00:23:56.848><c>desarrollar </c><00:23:57.200><c>una</c>

00:23:57.269 --> 00:23:57.279 align:start position:0%
que están interesados en desarrollar una
 

00:23:57.279 --> 00:23:59.029 align:start position:0%
que están interesados en desarrollar una
asociación <00:23:57.599><c>de </c><00:23:57.919><c>vecinos </c><00:23:58.239><c>y </c><00:23:58.559><c>luego </c><00:23:58.879><c>nos</c>

00:23:59.029 --> 00:23:59.039 align:start position:0%
asociación de vecinos y luego nos
 

00:23:59.039 --> 00:24:00.870 align:start position:0%
asociación de vecinos y luego nos
asociamos <00:23:59.249><c>con </c><00:23:59.459><c>la </c><00:23:59.669><c>ciudad </c><00:23:59.879><c>para </c><00:24:00.089><c>trabajar </c><00:24:00.299><c>y </c><00:24:00.509><c>llevarlo </c><00:24:00.719><c>a</c>

00:24:00.870 --> 00:24:00.880 align:start position:0%
asociamos con la ciudad para trabajar y llevarlo a
 

00:24:00.880 --> 00:24:03.110 align:start position:0%
asociamos con la ciudad para trabajar y llevarlo a
través <00:24:01.177><c>de </c><00:24:01.474><c>un </c><00:24:01.771><c>proceso </c><00:24:02.068><c>mediante </c><00:24:02.365><c>el </c><00:24:02.662><c>cual </c><00:24:02.959><c>puede</c>

00:24:03.110 --> 00:24:03.120 align:start position:0%
través de un proceso mediante el cual puede
 

00:24:03.120 --> 00:24:04.870 align:start position:0%
través de un proceso mediante el cual puede
crear <00:24:03.360><c>la </c><00:24:03.600><c>asociación</c>

00:24:04.870 --> 00:24:04.880 align:start position:0%
crear la asociación
 

00:24:04.880 --> 00:24:07.590 align:start position:0%
crear la asociación
que <00:24:05.215><c>le </c><00:24:05.550><c>asigna </c><00:24:05.885><c>a </c><00:24:06.220><c>sus </c><00:24:06.555><c>líderes</c>

00:24:07.590 --> 00:24:07.600 align:start position:0%
que le asigna a sus líderes
 

00:24:07.600 --> 00:24:09.830 align:start position:0%
que le asigna a sus líderes
y <00:24:07.897><c>la  </c><00:24:08.194><c>n </c><00:24:08.491><c>realmente </c><00:24:08.788><c>crea </c><00:24:09.085><c>un </c><00:24:09.382><c>nombre </c><00:24:09.679><c>y</c>

00:24:09.830 --> 00:24:09.840 align:start position:0%
y la  n realmente crea un nombre y
 

00:24:09.840 --> 00:24:11.750 align:start position:0%
y la  n realmente crea un nombre y
luego <00:24:10.093><c>el </c><00:24:10.346><c>concejo </c><00:24:10.599><c>municipal </c><00:24:10.852><c>lo </c><00:24:11.105><c>aprueba </c><00:24:11.358><c>formalmente</c>

00:24:11.750 --> 00:24:11.760 align:start position:0%
luego el concejo municipal lo aprueba formalmente
 

00:24:11.760 --> 00:24:13.029 align:start position:0%
luego el concejo municipal lo aprueba formalmente
como <00:24:11.885><c>la </c><00:24:12.010><c>ciudad </c><00:24:12.135><c>de </c><00:24:12.260><c>la </c><00:24:12.385><c>asociación </c><00:24:12.510><c>de </c><00:24:12.635><c>vecinos</c>

00:24:13.029 --> 00:24:13.039 align:start position:0%
como la ciudad de la asociación de vecinos
 

00:24:13.039 --> 00:24:15.190 align:start position:0%
como la ciudad de la asociación de vecinos
una <00:24:13.423><c>vez </c><00:24:13.807><c>que </c><00:24:14.191><c>lo </c><00:24:14.575><c>hace, </c><00:24:14.959><c>entonces</c>

00:24:15.190 --> 00:24:15.200 align:start position:0%
una vez que lo hace, entonces
 

00:24:15.200 --> 00:24:17.669 align:start position:0%
una vez que lo hace, entonces
cualquier <00:24:15.480><c>persona </c><00:24:15.760><c>que </c><00:24:16.040><c>viva </c><00:24:16.320><c>dentro </c><00:24:16.600><c>de </c><00:24:16.880><c>esa </c><00:24:17.160><c>área </c><00:24:17.440><c>es</c>

00:24:17.669 --> 00:24:17.679 align:start position:0%
cualquier persona que viva dentro de esa área es
 

00:24:17.679 --> 00:24:20.630 align:start position:0%
cualquier persona que viva dentro de esa área es
elegible <00:24:17.999><c>para </c><00:24:18.319><c>estas </c><00:24:18.639><c>subvenciones.</c>

00:24:20.630 --> 00:24:23.990 align:start position:0%
elegible para estas subvenciones.
 

00:24:23.990 --> 00:24:25.669 align:start position:0%
 
 

00:24:25.669 --> 00:24:25.679 align:start position:0%
 
 

00:24:25.679 --> 00:24:27.110 align:start position:0%
 
tiene <00:24:26.960><c>un</c>

00:24:27.110 --> 00:24:27.120 align:start position:0%
tiene un
 

00:24:27.120 --> 00:24:29.029 align:start position:0%
tiene un
buen <00:24:27.327><c>trabajo </c><00:24:27.534><c>al </c><00:24:27.741><c>aire </c><00:24:27.948><c>libre </c><00:24:28.155><c>hecho</c>

00:24:29.029 --> 00:24:29.039 align:start position:0%
buen trabajo al aire libre hecho
 

00:24:29.039 --> 00:24:30.870 align:start position:0%
buen trabajo al aire libre hecho
o <00:24:29.229><c>un </c><00:24:29.419><c>trabajo </c><00:24:29.609><c>exterior </c><00:24:29.799><c>hecho </c><00:24:29.989><c>y </c><00:24:30.179><c>hace </c><00:24:30.369><c>que </c><00:24:30.559><c>las</c>

00:24:30.870 --> 00:24:30.880 align:start position:0%
o un trabajo exterior hecho y hace que las
 

00:24:30.880 --> 00:24:32.549 align:start position:0%
o un trabajo exterior hecho y hace que las
cosas <00:24:31.108><c>se </c><00:24:31.336><c>vean </c><00:24:31.564><c>mucho </c><00:24:31.792><c>mejor </c><00:24:32.020><c>las </c><00:24:32.248><c>escaleras </c><00:24:32.476><c>de</c>

00:24:32.549 --> 00:24:32.559 align:start position:0%
cosas se vean mucho mejor las escaleras de
 

00:24:32.559 --> 00:24:35.110 align:start position:0%
cosas se vean mucho mejor las escaleras de
la <00:24:32.764><c>derecha </c><00:24:32.969><c>tienen </c><00:24:33.174><c>un </c><00:24:33.379><c>aspecto </c><00:24:33.584><c>extremadamente </c><00:24:33.789><c>uh </c><00:24:33.994><c>de</c>

00:24:35.110 --> 00:24:35.120 align:start position:0%
la derecha tienen un aspecto extremadamente uh de
 

00:24:35.120 --> 00:24:37.029 align:start position:0%
la derecha tienen un aspecto extremadamente uh de
mala <00:24:35.371><c>calidad </c><00:24:35.622><c>pero </c><00:24:35.873><c>una </c><00:24:36.124><c>vez </c><00:24:36.375><c>que </c><00:24:36.626><c>terminaron </c><00:24:36.877><c>el</c>

00:24:37.029 --> 00:24:37.039 align:start position:0%
mala calidad pero una vez que terminaron el
 

00:24:37.039 --> 00:24:39.110 align:start position:0%
mala calidad pero una vez que terminaron el
proyecto <00:24:37.359><c>las </c><00:24:37.679><c>cosas </c><00:24:37.999><c>se </c><00:24:38.319><c>veían </c><00:24:38.639><c>mucho </c><00:24:38.959><c>mejor</c>

00:24:39.110 --> 00:24:39.120 align:start position:0%
proyecto las cosas se veían mucho mejor
 

00:24:39.120 --> 00:24:41.830 align:start position:0%
proyecto las cosas se veían mucho mejor
y <00:24:39.560><c>es </c><00:24:40.000><c>increíble </c><00:24:40.440><c>lo </c><00:24:40.880><c>que </c><00:24:41.320><c>750 </c><00:24:41.760><c>más</c>

00:24:41.830 --> 00:24:41.840 align:start position:0%
y es increíble lo que 750 más
 

00:24:41.840 --> 00:24:43.750 align:start position:0%
y es increíble lo que 750 más
algunas <00:24:42.060><c>propias  </c><00:24:42.280><c>el </c><00:24:42.500><c>dinero </c><00:24:42.720><c>puede </c><00:24:42.940><c>hacer </c><00:24:43.160><c>para </c><00:24:43.380><c>mejorar </c><00:24:43.600><c>la</c>

00:24:43.750 --> 00:24:43.760 align:start position:0%
algunas propias  el dinero puede hacer para mejorar la
 

00:24:43.760 --> 00:24:49.110 align:start position:0%
algunas propias  el dinero puede hacer para mejorar la
apariencia <00:24:44.057><c>de </c><00:24:44.354><c>su </c><00:24:44.651><c>hogar </c><00:24:44.948><c>siguiente </c><00:24:45.245><c>marca </c><00:24:45.542><c>de </c><00:24:45.839><c>diapositiva</c>

00:24:49.110 --> 00:24:49.120 align:start position:0%
 
 

00:24:49.120 --> 00:24:50.950 align:start position:0%
 
entonces <00:24:49.386><c>también </c><00:24:49.652><c>tenemos </c><00:24:49.918><c>rock </c><00:24:50.184><c>the </c><00:24:50.450><c>block </c><00:24:50.716><c>osh</c>

00:24:50.950 --> 00:24:50.960 align:start position:0%
entonces también tenemos rock the block osh
 

00:24:50.960 --> 00:24:52.789 align:start position:0%
entonces también tenemos rock the block osh
gosh <00:24:51.199><c>esa </c><00:24:51.438><c>es </c><00:24:51.677><c>una</c>

00:24:52.789 --> 00:24:52.799 align:start position:0%
gosh esa es una
 

00:24:52.799 --> 00:24:54.789 align:start position:0%
gosh esa es una
asociación <00:24:53.279><c>entre </c><00:24:53.759><c>habitat </c><00:24:54.239><c>for</c>

00:24:54.789 --> 00:24:54.799 align:start position:0%
asociación entre habitat for
 

00:24:54.799 --> 00:24:56.230 align:start position:0%
asociación entre habitat for
human <00:24:55.071><c>oshkosh </c><00:24:55.343><c>vecindarios </c><00:24:55.615><c>saludables </c><00:24:55.887><c>y </c><00:24:56.159><c>la</c>

00:24:56.230 --> 00:24:56.240 align:start position:0%
human oshkosh vecindarios saludables y la
 

00:24:56.240 --> 00:24:59.190 align:start position:0%
human oshkosh vecindarios saludables y la
ciudad <00:24:56.617><c>de </c><00:24:56.994><c>oshkosh </c><00:24:57.371><c>qué </c><00:24:57.748><c>es </c><00:24:58.125><c>esto </c><00:24:58.502><c>es </c><00:24:58.879><c>cada</c>

00:24:59.190 --> 00:24:59.200 align:start position:0%
ciudad de oshkosh qué es esto es cada
 

00:24:59.200 --> 00:25:01.269 align:start position:0%
ciudad de oshkosh qué es esto es cada
año <00:24:59.429><c>estamos </c><00:24:59.658><c>tan </c><00:24:59.887><c>lejos </c><00:25:00.116><c>nosotros  </c><00:25:00.345><c>estamos </c><00:25:00.574><c>haciendo </c><00:25:00.803><c>uno </c><00:25:01.032><c>por</c>

00:25:01.269 --> 00:25:01.279 align:start position:0%
año estamos tan lejos nosotros  estamos haciendo uno por
 

00:25:01.279 --> 00:25:03.590 align:start position:0%
año estamos tan lejos nosotros  estamos haciendo uno por
año

00:25:03.590 --> 00:25:03.600 align:start position:0%
año
 

00:25:03.600 --> 00:25:05.430 align:start position:0%
año
en <00:25:03.851><c>el </c><00:25:04.102><c>que </c><00:25:04.353><c>las </c><00:25:04.604><c>asociaciones </c><00:25:04.855><c>de </c><00:25:05.106><c>vecinos </c><00:25:05.357><c>solicitan</c>

00:25:05.430 --> 00:25:05.440 align:start position:0%
en el que las asociaciones de vecinos solicitan
 

00:25:05.440 --> 00:25:06.950 align:start position:0%
en el que las asociaciones de vecinos solicitan


00:25:06.950 --> 00:25:06.960 align:start position:0%
 
 

00:25:06.960 --> 00:25:09.350 align:start position:0%
 
participar <00:25:07.230><c>en </c><00:25:07.500><c>este </c><00:25:07.770><c>programa </c><00:25:08.040><c>una </c><00:25:08.310><c>vez </c><00:25:08.580><c>que </c><00:25:08.850><c>lo </c><00:25:09.120><c>hacen</c>

00:25:09.350 --> 00:25:09.360 align:start position:0%
participar en este programa una vez que lo hacen
 

00:25:09.360 --> 00:25:10.230 align:start position:0%
participar en este programa una vez que lo hacen


00:25:10.230 --> 00:25:10.240 align:start position:0%
 
 

00:25:10.240 --> 00:25:11.830 align:start position:0%
 
, <00:25:10.479><c>en </c><00:25:10.718><c>realidad </c><00:25:10.957><c>trabajamos </c><00:25:11.196><c>directamente </c><00:25:11.435><c>con </c><00:25:11.674><c>la</c>

00:25:11.830 --> 00:25:11.840 align:start position:0%
, en realidad trabajamos directamente con la
 

00:25:11.840 --> 00:25:14.070 align:start position:0%
, en realidad trabajamos directamente con la
asociación <00:25:12.160><c>y </c><00:25:12.480><c>la </c><00:25:12.800><c>gente.  </c><00:25:13.120><c>Solicite </c><00:25:13.440><c>que </c><00:25:13.760><c>se</c>

00:25:14.070 --> 00:25:14.080 align:start position:0%
asociación y la gente.  Solicite que se
 

00:25:14.080 --> 00:25:16.149 align:start position:0%
asociación y la gente.  Solicite que se
realicen <00:25:14.400><c>proyectos </c><00:25:14.720><c>este </c><00:25:15.040><c>año </c><00:25:15.360><c>en </c><00:25:15.680><c>mayo, </c><00:25:16.000><c>lo</c>

00:25:16.149 --> 00:25:16.159 align:start position:0%
realicen proyectos este año en mayo, lo
 

00:25:16.159 --> 00:25:17.510 align:start position:0%
realicen proyectos este año en mayo, lo
haremos <00:25:16.247><c>con </c><00:25:16.335><c>la </c><00:25:16.423><c>asociación </c><00:25:16.511><c>de </c><00:25:16.599><c>vecinos </c><00:25:16.687><c>del </c><00:25:16.775><c>centro </c><00:25:16.863><c>de </c><00:25:16.951><c>la </c><00:25:17.039><c>ciudad</c>

00:25:17.510 --> 00:25:17.520 align:start position:0%
haremos con la asociación de vecinos del centro de la ciudad
 

00:25:17.520 --> 00:25:19.350 align:start position:0%
haremos con la asociación de vecinos del centro de la ciudad
y <00:25:19.120><c>tienen</c>

00:25:19.350 --> 00:25:19.360 align:start position:0%
y tienen
 

00:25:19.360 --> 00:25:21.750 align:start position:0%
y tienen
54 <00:25:19.920><c>proyectos </c><00:25:20.480><c>que </c><00:25:21.040><c>han </c><00:25:21.600><c>presentado</c>

00:25:21.750 --> 00:25:21.760 align:start position:0%
54 proyectos que han presentado
 

00:25:21.760 --> 00:25:23.350 align:start position:0%
54 proyectos que han presentado
y <00:25:21.946><c>ahora </c><00:25:22.132><c>están </c><00:25:22.318><c>siendo </c><00:25:22.504><c>revisados </c><00:25:22.690><c>por </c><00:25:22.876><c>Hábitat</c>

00:25:23.350 --> 00:25:23.360 align:start position:0%
y ahora están siendo revisados por Hábitat
 

00:25:23.360 --> 00:25:25.190 align:start position:0%
y ahora están siendo revisados por Hábitat
para <00:25:23.664><c>la </c><00:25:23.968><c>humanidad </c><00:25:24.272><c>y </c><00:25:24.576><c>trabajaremos </c><00:25:24.880><c>directamente</c>

00:25:25.190 --> 00:25:25.200 align:start position:0%
para la humanidad y trabajaremos directamente
 

00:25:25.200 --> 00:25:26.549 align:start position:0%
para la humanidad y trabajaremos directamente
con <00:25:25.400><c>la </c><00:25:25.600><c>propiedad.  </c><00:25:25.800><c>propietarios </c><00:25:26.000><c>para </c><00:25:26.200><c>ver </c><00:25:26.400><c>si</c>

00:25:26.549 --> 00:25:26.559 align:start position:0%
con la propiedad.  propietarios para ver si
 

00:25:26.559 --> 00:25:28.549 align:start position:0%
con la propiedad.  propietarios para ver si
podemos <00:25:26.769><c>conseguir </c><00:25:26.979><c>voluntarios </c><00:25:27.189><c>para </c><00:25:27.399><c>que </c><00:25:27.609><c>se </c><00:25:27.819><c>encarguen </c><00:25:28.029><c>de </c><00:25:28.239><c>ese</c>

00:25:28.549 --> 00:25:28.559 align:start position:0%
podemos conseguir voluntarios para que se encarguen de ese
 

00:25:28.559 --> 00:25:30.470 align:start position:0%
podemos conseguir voluntarios para que se encarguen de ese
trabajo <00:25:28.852><c>y </c><00:25:29.145><c>si </c><00:25:29.438><c>es </c><00:25:29.731><c>algo </c><00:25:30.024><c>que </c><00:25:30.317><c>es</c>

00:25:30.470 --> 00:25:30.480 align:start position:0%
trabajo y si es algo que es
 

00:25:30.480 --> 00:25:33.110 align:start position:0%
trabajo y si es algo que es
demasiado <00:25:30.764><c>para </c><00:25:31.048><c>nuestro </c><00:25:31.332><c>programa </c><00:25:31.616><c>o </c><00:25:31.900><c>está </c><00:25:32.184><c>más </c><00:25:32.468><c>allá </c><00:25:32.752><c>de </c><00:25:33.036><c>nuestro</c>

00:25:33.110 --> 00:25:33.120 align:start position:0%
demasiado para nuestro programa o está más allá de nuestro
 

00:25:33.120 --> 00:25:35.110 align:start position:0%
demasiado para nuestro programa o está más allá de nuestro
nivel <00:25:33.371><c>de </c><00:25:33.622><c>experiencia, </c><00:25:33.873><c>lo </c><00:25:34.124><c>ayudaremos </c><00:25:34.375><c>a </c><00:25:34.626><c>encontrar </c><00:25:34.877><c>a</c>

00:25:35.110 --> 00:25:35.120 align:start position:0%
nivel de experiencia, lo ayudaremos a encontrar a
 

00:25:35.120 --> 00:25:37.110 align:start position:0%
nivel de experiencia, lo ayudaremos a encontrar a
alguien <00:25:35.340><c>para </c><00:25:35.560><c>hacer </c><00:25:35.780><c>el </c><00:25:36.000><c>proyecto</c>

00:25:37.110 --> 00:25:37.120 align:start position:0%
alguien para hacer el proyecto
 

00:25:37.120 --> 00:25:38.950 align:start position:0%
alguien para hacer el proyecto
y <00:25:37.480><c>es </c><00:25:37.840><c>un</c>

00:25:38.950 --> 00:25:38.960 align:start position:0%
y es un
 

00:25:38.960 --> 00:25:41.510 align:start position:0%
y es un
programa <00:25:39.137><c>muy </c><00:25:39.314><c>emocionante </c><00:25:39.491><c>por </c><00:25:39.668><c>lo </c><00:25:39.845><c>general  </c><00:25:40.022><c>se </c><00:25:40.199><c>lleva </c><00:25:40.376><c>a </c><00:25:40.553><c>cabo</c>

00:25:41.510 --> 00:25:41.520 align:start position:0%
programa muy emocionante por lo general  se lleva a cabo
 

00:25:41.520 --> 00:25:43.350 align:start position:0%
programa muy emocionante por lo general  se lleva a cabo
durante <00:25:41.760><c>dos </c><00:25:42.000><c>o </c><00:25:42.240><c>cuatro </c><00:25:42.480><c>días </c><00:25:42.720><c>en </c><00:25:42.960><c>el </c><00:25:43.200><c>mes</c>

00:25:43.350 --> 00:25:43.360 align:start position:0%
durante dos o cuatro días en el mes
 

00:25:43.360 --> 00:25:45.590 align:start position:0%
durante dos o cuatro días en el mes
de <00:25:43.580><c>mayo </c><00:25:43.800><c>y </c><00:25:44.020><c>los </c><00:25:44.240><c>voluntarios</c>

00:25:45.590 --> 00:25:45.600 align:start position:0%
de mayo y los voluntarios
 

00:25:45.600 --> 00:25:47.110 align:start position:0%
de mayo y los voluntarios
básicamente <00:25:45.940><c>vienen </c><00:25:46.280><c>al </c><00:25:46.620><c>vecindario </c><00:25:46.960><c>y</c>

00:25:47.110 --> 00:25:47.120 align:start position:0%
básicamente vienen al vecindario y
 

00:25:47.120 --> 00:25:48.630 align:start position:0%
básicamente vienen al vecindario y
hacen <00:25:47.376><c>todas </c><00:25:47.632><c>las </c><00:25:47.888><c>mejoras </c><00:25:48.144><c>bajo </c><00:25:48.400><c>la</c>

00:25:48.630 --> 00:25:48.640 align:start position:0%
hacen todas las mejoras bajo la
 

00:25:48.640 --> 00:25:51.110 align:start position:0%
hacen todas las mejoras bajo la
supervisión <00:25:48.946><c>del </c><00:25:49.252><c>personal </c><00:25:49.558><c>del </c><00:25:49.864><c>hábitat </c><00:25:50.170><c>para </c><00:25:50.476><c>la</c>

00:25:51.110 --> 00:25:51.120 align:start position:0%
supervisión del personal del hábitat para la
 

00:25:51.120 --> 00:25:53.510 align:start position:0%
supervisión del personal del hábitat para la
humanidad <00:25:51.379><c>es </c><00:25:51.638><c>un </c><00:25:51.897><c>programa </c><00:25:52.156><c>maravilloso</c>

00:25:53.510 --> 00:25:53.520 align:start position:0%
humanidad es un programa maravilloso
 

00:25:53.520 --> 00:25:57.350 align:start position:0%
humanidad es un programa maravilloso
siguiente <00:25:53.706><c>diapositiva </c><00:25:53.892><c>por </c><00:25:54.078><c>favor</c>

00:25:57.350 --> 00:25:57.360 align:start position:0%
 
 

00:25:57.360 --> 00:25:59.029 align:start position:0%
 
y <00:25:57.539><c>por </c><00:25:57.718><c>último </c><00:25:57.897><c>pero </c><00:25:58.076><c>no </c><00:25:58.255><c>menos </c><00:25:58.434><c>importante </c><00:25:58.613><c>si </c><00:25:58.792><c>desea</c>

00:25:59.029 --> 00:25:59.039 align:start position:0%
y por último pero no menos importante si desea
 

00:25:59.039 --> 00:26:00.310 align:start position:0%
y por último pero no menos importante si desea
información <00:25:59.479><c>sobre  </c><00:25:59.919><c>la</c>

00:26:00.310 --> 00:26:00.320 align:start position:0%
información sobre  la
 

00:26:00.320 --> 00:26:02.310 align:start position:0%
información sobre  la
asociación <00:26:00.510><c>de </c><00:26:00.700><c>vecinos </c><00:26:00.890><c>o </c><00:26:01.080><c>las </c><00:26:01.270><c>subvenciones </c><00:26:01.460><c>del </c><00:26:01.650><c>buen </c><00:26:01.840><c>vecino</c>

00:26:02.310 --> 00:26:02.320 align:start position:0%
asociación de vecinos o las subvenciones del buen vecino
 

00:26:02.320 --> 00:26:05.590 align:start position:0%
asociación de vecinos o las subvenciones del buen vecino
puede <00:26:02.710><c>enviarnos </c><00:26:03.100><c>un </c><00:26:03.490><c>correo </c><00:26:03.880><c>electrónico </c><00:26:04.270><c>a </c><00:26:04.660><c>info </c><00:26:05.050><c>go </c><00:26:05.440><c>hni.org</c>

00:26:05.590 --> 00:26:05.600 align:start position:0%
puede enviarnos un correo electrónico a info go hni.org
 

00:26:05.600 --> 00:26:07.590 align:start position:0%
puede enviarnos un correo electrónico a info go hni.org
o <00:26:05.851><c>puede </c><00:26:06.102><c>comunicarse </c><00:26:06.353><c>conmigo </c><00:26:06.604><c>directamente </c><00:26:06.855><c>a </c><00:26:07.106><c>tom </c><00:26:07.357><c>go</c>

00:26:07.590 --> 00:26:07.600 align:start position:0%
o puede comunicarse conmigo directamente a tom go
 

00:26:07.600 --> 00:26:09.190 align:start position:0%
o puede comunicarse conmigo directamente a tom go
hni.org

00:26:09.190 --> 00:26:09.200 align:start position:0%
hni.org
 

00:26:09.200 --> 00:26:10.630 align:start position:0%
hni.org
con <00:26:09.386><c>eso </c><00:26:09.572><c>se </c><00:26:09.758><c>lo </c><00:26:09.944><c>entregaré </c><00:26:10.130><c>a </c><00:26:10.316><c>brandon</c>

00:26:10.630 --> 00:26:10.640 align:start position:0%
con eso se lo entregaré a brandon
 

00:26:10.640 --> 00:26:14.470 align:start position:0%
con eso se lo entregaré a brandon
para  <00:26:10.813><c>hablemos </c><00:26:10.986><c>de </c><00:26:11.159><c>otra </c><00:26:11.332><c>oportunidad </c><00:26:11.505><c>de </c><00:26:11.678><c>subvención</c>

00:26:14.470 --> 00:26:14.480 align:start position:0%
 
 

00:26:14.480 --> 00:26:18.070 align:start position:0%
 
gracias <00:26:14.693><c>a </c><00:26:14.906><c>tom </c><00:26:15.119><c>usted </c><00:26:15.332><c>apostó </c><00:26:15.545><c>a </c><00:26:15.758><c>brandon</c>

00:26:18.070 --> 00:26:18.080 align:start position:0%
gracias a tom usted apostó a brandon
 

00:26:18.080 --> 00:26:19.909 align:start position:0%
gracias a tom usted apostó a brandon
así <00:26:18.331><c>que </c><00:26:18.582><c>este </c><00:26:18.833><c>uh </c><00:26:19.084><c>este </c><00:26:19.335><c>próximo </c><00:26:19.586><c>programa </c><00:26:19.837><c>voy</c>

00:26:19.909 --> 00:26:19.919 align:start position:0%
así que este uh este próximo programa voy
 

00:26:19.919 --> 00:26:23.190 align:start position:0%
así que este uh este próximo programa voy
a <00:26:20.619><c>hablar </c><00:26:21.319><c>um </c><00:26:22.019><c>coincide </c><00:26:22.719><c>con</c>

00:26:23.190 --> 00:26:23.200 align:start position:0%
a hablar um coincide con
 

00:26:23.200 --> 00:26:25.590 align:start position:0%
a hablar um coincide con
proyectos <00:26:23.648><c>de </c><00:26:24.096><c>revitalización </c><00:26:24.544><c>como </c><00:26:24.992><c>rock </c><00:26:25.440><c>the</c>

00:26:25.590 --> 00:26:25.600 align:start position:0%
proyectos de revitalización como rock the
 

00:26:25.600 --> 00:26:27.669 align:start position:0%
proyectos de revitalización como rock the
block <00:26:25.946><c>así </c><00:26:26.292><c>que </c><00:26:26.638><c>um</c>

00:26:27.669 --> 00:26:27.679 align:start position:0%
block así que um
 

00:26:27.679 --> 00:26:30.230 align:start position:0%
block así que um
similar <00:26:27.959><c>a </c><00:26:28.239><c>la </c><00:26:28.519><c>subvención </c><00:26:28.799><c>que </c><00:26:29.079><c>tom </c><00:26:29.359><c>acaba </c><00:26:29.639><c>de </c><00:26:29.919><c>hablar</c>

00:26:30.230 --> 00:26:30.240 align:start position:0%
similar a la subvención que tom acaba de hablar
 

00:26:30.240 --> 00:26:32.470 align:start position:0%
similar a la subvención que tom acaba de hablar
sobre <00:26:30.537><c>la </c><00:26:30.834><c>ciudad </c><00:26:31.131><c>también </c><00:26:31.428><c>ofrece </c><00:26:31.725><c>lo </c><00:26:32.022><c>que  </c><00:26:32.319><c>llamamos</c>

00:26:32.470 --> 00:26:32.480 align:start position:0%
sobre la ciudad también ofrece lo que  llamamos
 

00:26:32.480 --> 00:26:35.510 align:start position:0%
sobre la ciudad también ofrece lo que  llamamos
una <00:26:32.704><c>micro </c><00:26:32.928><c>subvención </c><00:26:33.152><c>de </c><00:26:33.376><c>llamamiento </c><00:26:33.600><c>exterior</c>

00:26:35.510 --> 00:26:35.520 align:start position:0%
una micro subvención de llamamiento exterior
 

00:26:35.520 --> 00:26:38.710 align:start position:0%
una micro subvención de llamamiento exterior
, <00:26:36.013><c>solo </c><00:26:36.506><c>se </c><00:26:36.999><c>puede </c><00:26:37.492><c>utilizar </c><00:26:37.985><c>durante </c><00:26:38.478><c>una</c>

00:26:38.710 --> 00:26:38.720 align:start position:0%
, solo se puede utilizar durante una
 

00:26:38.720 --> 00:26:41.269 align:start position:0%
, solo se puede utilizar durante una
revitalización <00:26:39.199><c>organizada </c><00:26:39.678><c>del </c><00:26:40.157><c>vecindario</c>

00:26:41.269 --> 00:26:41.279 align:start position:0%
revitalización organizada del vecindario
 

00:26:41.279 --> 00:26:43.269 align:start position:0%
revitalización organizada del vecindario
, <00:26:41.539><c>como </c><00:26:41.799><c>rock </c><00:26:42.059><c>to </c><00:26:42.319><c>block,</c>

00:26:43.269 --> 00:26:43.279 align:start position:0%
, como rock to block,
 

00:26:43.279 --> 00:26:44.470 align:start position:0%
, como rock to block,
así que

00:26:44.470 --> 00:26:44.480 align:start position:0%
así que
 

00:26:44.480 --> 00:26:47.110 align:start position:0%
así que
nuevamente <00:26:44.790><c>si </c><00:26:45.100><c>hay </c><00:26:45.410><c>un </c><00:26:45.720><c>proyecto </c><00:26:46.030><c>que </c><00:26:46.340><c>tal </c><00:26:46.650><c>vez </c><00:26:46.960><c>sea</c>

00:26:47.110 --> 00:26:47.120 align:start position:0%
nuevamente si hay un proyecto que tal vez sea
 

00:26:47.120 --> 00:26:48.149 align:start position:0%
nuevamente si hay un proyecto que tal vez sea
un <00:26:47.200><c>poco</c>

00:26:48.149 --> 00:26:48.159 align:start position:0%
un poco
 

00:26:48.159 --> 00:26:50.149 align:start position:0%
un poco
más <00:26:48.349><c>de </c><00:26:48.539><c>lo </c><00:26:48.729><c>que </c><00:26:48.919><c>rock </c><00:26:49.109><c>the </c><00:26:49.299><c>block </c><00:26:49.489><c>puede </c><00:26:49.679><c>manejar</c>

00:26:50.149 --> 00:26:50.159 align:start position:0%
más de lo que rock the block puede manejar
 

00:26:50.159 --> 00:26:52.710 align:start position:0%
más de lo que rock the block puede manejar
o <00:26:50.699><c>alguien </c><00:26:51.239><c>necesita </c><00:26:51.779><c>ayuda </c><00:26:52.319><c>con</c>

00:26:52.710 --> 00:26:52.720 align:start position:0%
o alguien necesita ayuda con
 

00:26:52.720 --> 00:26:54.070 align:start position:0%
o alguien necesita ayuda con
um, <00:26:52.999><c>ya </c><00:26:53.278><c>sabes</c>

00:26:54.070 --> 00:26:54.080 align:start position:0%
um, ya sabes
 

00:26:54.080 --> 00:26:56.070 align:start position:0%
um, ya sabes
pagarle <00:26:54.346><c>a </c><00:26:54.612><c>un </c><00:26:54.878><c>contratista </c><00:26:55.144><c>para </c><00:26:55.410><c>completar </c><00:26:55.676><c>cualquier</c>

00:26:56.070 --> 00:26:56.080 align:start position:0%
pagarle a un contratista para completar cualquier
 

00:26:56.080 --> 00:26:57.990 align:start position:0%
pagarle a un contratista para completar cualquier
proyecto <00:26:56.368><c>que </c><00:26:56.656><c>esté </c><00:26:56.944><c>tratando </c><00:26:57.232><c>de </c><00:26:57.520><c>hacer</c>

00:26:57.990 --> 00:26:58.000 align:start position:0%
proyecto que esté tratando de hacer
 

00:26:58.000 --> 00:27:00.470 align:start position:0%
proyecto que esté tratando de hacer
durante <00:26:58.240><c>rock </c><00:26:58.480><c>the </c><00:26:58.720><c>block, </c><00:26:58.960><c>por </c><00:26:59.200><c>ejemplo,</c>

00:27:00.470 --> 00:27:00.480 align:start position:0%
durante rock the block, por ejemplo,
 

00:27:00.480 --> 00:27:03.269 align:start position:0%
durante rock the block, por ejemplo,
hay <00:27:00.688><c>una </c><00:27:00.896><c>subvención </c><00:27:01.104><c>que </c><00:27:01.312><c>está </c><00:27:01.520><c>disponible,</c>

00:27:03.269 --> 00:27:03.279 align:start position:0%
hay una subvención que está disponible,
 

00:27:03.279 --> 00:27:04.870 align:start position:0%
hay una subvención que está disponible,
por <00:27:03.461><c>lo </c><00:27:03.643><c>que </c><00:27:03.825><c>es </c><00:27:04.007><c>un </c><00:27:04.189><c>máximo </c><00:27:04.371><c>de </c><00:27:04.553><c>quinientos</c>

00:27:04.870 --> 00:27:04.880 align:start position:0%
por lo que es un máximo de quinientos
 

00:27:04.880 --> 00:27:08.149 align:start position:0%
por lo que es un máximo de quinientos
dólares <00:27:05.328><c>o </c><00:27:05.776><c>el </c><00:27:06.224><c>cincuenta </c><00:27:06.672><c>por </c><00:27:07.120><c>ciento</c>

00:27:08.149 --> 00:27:08.159 align:start position:0%
dólares o el cincuenta por ciento
 

00:27:08.159 --> 00:27:09.029 align:start position:0%
dólares o el cincuenta por ciento


00:27:09.029 --> 00:27:09.039 align:start position:0%
 
 

00:27:09.039 --> 00:27:10.789 align:start position:0%
 
del <00:27:09.216><c>costo </c><00:27:09.393><c>total </c><00:27:09.570><c>del </c><00:27:09.747><c>proyecto, </c><00:27:09.924><c>por </c><00:27:10.101><c>lo </c><00:27:10.278><c>que </c><00:27:10.455><c>si </c><00:27:10.632><c>el</c>

00:27:10.789 --> 00:27:10.799 align:start position:0%
del costo total del proyecto, por lo que si el
 

00:27:10.799 --> 00:27:12.390 align:start position:0%
del costo total del proyecto, por lo que si el
costo <00:27:11.055><c>del </c><00:27:11.311><c>proyecto </c><00:27:11.567><c>fue </c><00:27:11.823><c>solo  </c><00:27:12.079><c>quinientos</c>

00:27:12.390 --> 00:27:12.400 align:start position:0%
costo del proyecto fue solo  quinientos
 

00:27:12.400 --> 00:27:13.909 align:start position:0%
costo del proyecto fue solo  quinientos
dólares, <00:27:12.920><c>podríamos </c><00:27:13.440><c>reembolsar</c>

00:27:13.909 --> 00:27:13.919 align:start position:0%
dólares, podríamos reembolsar
 

00:27:13.919 --> 00:27:15.430 align:start position:0%
dólares, podríamos reembolsar
doscientos <00:27:14.191><c>cincuenta </c><00:27:14.463><c>dólares, </c><00:27:14.735><c>pero </c><00:27:15.007><c>si </c><00:27:15.279><c>el</c>

00:27:15.430 --> 00:27:15.440 align:start position:0%
doscientos cincuenta dólares, pero si el
 

00:27:15.440 --> 00:27:17.029 align:start position:0%
doscientos cincuenta dólares, pero si el
costo <00:27:15.744><c>del </c><00:27:16.048><c>proyecto </c><00:27:16.352><c>fuera </c><00:27:16.656><c>de </c><00:27:16.960><c>mil</c>

00:27:17.029 --> 00:27:17.039 align:start position:0%
costo del proyecto fuera de mil
 

00:27:17.039 --> 00:27:19.510 align:start position:0%
costo del proyecto fuera de mil
dólares, <00:27:17.215><c>podría </c><00:27:17.391><c>obtener </c><00:27:17.567><c>los </c><00:27:17.743><c>cinco  </c><00:27:17.919><c>cien</c>

00:27:19.510 --> 00:27:19.520 align:start position:0%
dólares, podría obtener los cinco  cien
 

00:27:19.520 --> 00:27:21.110 align:start position:0%
dólares, podría obtener los cinco  cien
um <00:27:19.973><c>para </c><00:27:20.426><c>recibir </c><00:27:20.879><c>ese</c>

00:27:21.110 --> 00:27:21.120 align:start position:0%
um para recibir ese
 

00:27:21.120 --> 00:27:22.710 align:start position:0%
um para recibir ese
reembolso

00:27:22.710 --> 00:27:22.720 align:start position:0%
reembolso
 

00:27:22.720 --> 00:27:25.269 align:start position:0%
reembolso
, <00:27:22.959><c>se </c><00:27:23.198><c>deben </c><00:27:23.437><c>cumplir </c><00:27:23.676><c>un </c><00:27:23.915><c>par </c><00:27:24.154><c>de</c>

00:27:25.269 --> 00:27:25.279 align:start position:0%
, se deben cumplir un par de
 

00:27:25.279 --> 00:27:28.870 align:start position:0%
, se deben cumplir un par de
requisitos, <00:27:25.532><c>necesitaríamos </c><00:27:25.785><c>fotos </c><00:27:26.038><c>de </c><00:27:26.291><c>antes </c><00:27:26.544><c>y </c><00:27:26.797><c>después</c>

00:27:28.870 --> 00:27:28.880 align:start position:0%
requisitos, necesitaríamos fotos de antes y después
 

00:27:28.880 --> 00:27:30.549 align:start position:0%
requisitos, necesitaríamos fotos de antes y después
, <00:27:29.057><c>se </c><00:27:29.234><c>tendrían </c><00:27:29.411><c>que </c><00:27:29.588><c>obtener </c><00:27:29.765><c>los </c><00:27:29.942><c>permisos </c><00:27:30.119><c>de </c><00:27:30.296><c>construcción </c><00:27:30.473><c>necesarios</c>

00:27:30.549 --> 00:27:30.559 align:start position:0%
, se tendrían que obtener los permisos de construcción necesarios
 

00:27:30.559 --> 00:27:32.789 align:start position:0%
, se tendrían que obtener los permisos de construcción necesarios
si <00:27:31.039><c>es </c><00:27:31.519><c>necesario</c>

00:27:32.789 --> 00:27:32.799 align:start position:0%
si es necesario
 

00:27:32.799 --> 00:27:35.110 align:start position:0%
si es necesario
y <00:27:33.145><c>tendríamos </c><00:27:33.491><c>que </c><00:27:33.837><c>ver </c><00:27:34.183><c>la </c><00:27:34.529><c>factura </c><00:27:34.875><c>de</c>

00:27:35.110 --> 00:27:35.120 align:start position:0%
y tendríamos que ver la factura de
 

00:27:35.120 --> 00:27:36.710 align:start position:0%
y tendríamos que ver la factura de
ese <00:27:35.373><c>proyecto, </c><00:27:35.626><c>así </c><00:27:35.879><c>que </c><00:27:36.132><c>nuevamente </c><00:27:36.385><c>es </c><00:27:36.638><c>un</c>

00:27:36.710 --> 00:27:36.720 align:start position:0%
ese proyecto, así que nuevamente es un
 

00:27:36.720 --> 00:27:38.310 align:start position:0%
ese proyecto, así que nuevamente es un
reembolso, <00:27:36.946><c>así </c><00:27:37.172><c>que  </c><00:27:37.398><c>usted </c><00:27:37.624><c>pagaría </c><00:27:37.850><c>por </c><00:27:38.076><c>adelantado</c>

00:27:38.310 --> 00:27:38.320 align:start position:0%
reembolso, así que  usted pagaría por adelantado
 

00:27:38.320 --> 00:27:39.750 align:start position:0%
reembolso, así que  usted pagaría por adelantado
y <00:27:38.533><c>luego </c><00:27:38.746><c>se </c><00:27:38.959><c>le </c><00:27:39.172><c>reembolsará </c><00:27:39.385><c>después </c><00:27:39.598><c>del</c>

00:27:39.750 --> 00:27:39.760 align:start position:0%
y luego se le reembolsará después del
 

00:27:39.760 --> 00:27:42.389 align:start position:0%
y luego se le reembolsará después del
hecho, <00:27:40.000><c>pero </c><00:27:40.240><c>queremos </c><00:27:40.480><c>obtener </c><00:27:40.720><c>la </c><00:27:40.960><c>aprobación </c><00:27:41.200><c>previa</c>

00:27:42.389 --> 00:27:42.399 align:start position:0%
hecho, pero queremos obtener la aprobación previa
 

00:27:42.399 --> 00:27:44.230 align:start position:0%
hecho, pero queremos obtener la aprobación previa
y <00:27:42.625><c>la </c><00:27:42.851><c>solicitud </c><00:27:43.077><c>y </c><00:27:43.303><c>todo </c><00:27:43.529><c>se </c><00:27:43.755><c>llenó</c>

00:27:44.230 --> 00:27:44.240 align:start position:0%
y la solicitud y todo se llenó
 

00:27:44.240 --> 00:27:46.389 align:start position:0%
y la solicitud y todo se llenó
antes <00:27:44.640><c>de </c><00:27:45.040><c>que </c><00:27:45.440><c>avancemos </c><00:27:45.840><c>con </c><00:27:46.240><c>el</c>

00:27:46.389 --> 00:27:46.399 align:start position:0%
antes de que avancemos con el
 

00:27:46.399 --> 00:27:48.230 align:start position:0%
antes de que avancemos con el
proyecto

00:27:48.230 --> 00:27:48.240 align:start position:0%
proyecto
 

00:27:48.240 --> 00:27:49.669 align:start position:0%
proyecto
y <00:27:48.496><c>con </c><00:27:48.752><c>eso </c><00:27:49.008><c>se </c><00:27:49.264><c>lo </c><00:27:49.520><c>entregaré</c>

00:27:49.669 --> 00:27:49.679 align:start position:0%
y con eso se lo entregaré
 

00:27:49.679 --> 00:27:54.389 align:start position:0%
y con eso se lo entregaré
a <00:27:49.840><c>alexa</c>

00:27:54.389 --> 00:27:54.399 align:start position:0%
 
 

00:27:54.399 --> 00:27:55.430 align:start position:0%
 
gracias

00:27:55.430 --> 00:27:55.440 align:start position:0%
gracias
 

00:27:55.440 --> 00:27:57.269 align:start position:0%
gracias
hola <00:27:55.660><c>a </c><00:27:55.880><c>todos, </c><00:27:56.100><c>mi </c><00:27:56.320><c>nombre </c><00:27:56.540><c>es </c><00:27:56.760><c>alexa, </c><00:27:56.980><c>soy </c><00:27:57.200><c>el</c>

00:27:57.269 --> 00:27:57.279 align:start position:0%
hola a todos, mi nombre es alexa, soy el
 

00:27:57.279 --> 00:27:59.110 align:start position:0%
hola a todos, mi nombre es alexa, soy el
planificador <00:27:57.785><c>asociado </c><00:27:58.291><c>de </c><00:27:58.797><c>la</c>

00:27:59.110 --> 00:27:59.120 align:start position:0%
planificador asociado de la
 

00:27:59.120 --> 00:28:01.430 align:start position:0%
planificador asociado de la
división <00:27:59.333><c>de </c><00:27:59.546><c>servicios </c><00:27:59.759><c>de </c><00:27:59.972><c>planificación </c><00:28:00.185><c>y </c><00:28:00.398><c>trabajo </c><00:28:00.611><c>en </c><00:28:00.824><c>estrecha </c><00:28:01.037><c>colaboración</c>

00:28:01.430 --> 00:28:01.440 align:start position:0%
división de servicios de planificación y trabajo en estrecha colaboración
 

00:28:01.440 --> 00:28:02.789 align:start position:0%
división de servicios de planificación y trabajo en estrecha colaboración
con <00:28:01.599><c>todas </c><00:28:01.758><c>nuestras </c><00:28:01.917><c>asociaciones </c><00:28:02.076><c>de </c><00:28:02.235><c>vecinos </c><00:28:02.394><c>reconocidas,</c>

00:28:02.789 --> 00:28:02.799 align:start position:0%
con todas nuestras asociaciones de vecinos reconocidas,
 

00:28:02.799 --> 00:28:04.389 align:start position:0%
con todas nuestras asociaciones de vecinos reconocidas,


00:28:04.389 --> 00:28:04.399 align:start position:0%
 
 

00:28:04.399 --> 00:28:06.070 align:start position:0%
 
por <00:28:04.625><c>lo </c><00:28:04.851><c>que </c><00:28:05.077><c>voy </c><00:28:05.303><c>a </c><00:28:05.529><c>hablarles </c><00:28:05.755><c>sobre</c>

00:28:06.070 --> 00:28:06.080 align:start position:0%
por lo que voy a hablarles sobre
 

00:28:06.080 --> 00:28:08.149 align:start position:0%
por lo que voy a hablarles sobre
nuestro <00:28:06.319><c>programa </c><00:28:06.558><c>de </c><00:28:06.797><c>grandes </c><00:28:07.036><c>vecindarios,</c>

00:28:08.149 --> 00:28:08.159 align:start position:0%
nuestro programa de grandes vecindarios,
 

00:28:08.159 --> 00:28:10.549 align:start position:0%
nuestro programa de grandes vecindarios,
este <00:28:08.519><c>programa </c><00:28:08.879><c>no </c><00:28:09.239><c>se </c><00:28:09.599><c>basa </c><00:28:09.959><c>en </c><00:28:10.319><c>viviendas.</c>

00:28:10.549 --> 00:28:10.559 align:start position:0%
este programa no se basa en viviendas.
 

00:28:10.559 --> 00:28:12.789 align:start position:0%
este programa no se basa en viviendas.
al <00:28:10.719><c>igual </c><00:28:10.879><c>que </c><00:28:11.039><c>los </c><00:28:11.199><c>otros </c><00:28:11.359><c>programas </c><00:28:11.519><c>de </c><00:28:11.679><c>proyectos,</c>

00:28:12.789 --> 00:28:12.799 align:start position:0%
al igual que los otros programas de proyectos,
 

00:28:12.799 --> 00:28:16.149 align:start position:0%
al igual que los otros programas de proyectos,
um, <00:28:13.129><c>sin </c><00:28:13.459><c>embargo, </c><00:28:13.789><c>es </c><00:28:14.119><c>solo </c><00:28:14.449><c>una </c><00:28:14.779><c>forma </c><00:28:15.109><c>más </c><00:28:15.439><c>que</c>

00:28:16.149 --> 00:28:16.159 align:start position:0%
um, sin embargo, es solo una forma más que
 

00:28:16.159 --> 00:28:17.750 align:start position:0%
um, sin embargo, es solo una forma más que
demuestra <00:28:16.383><c>cómo </c><00:28:16.607><c>la </c><00:28:16.831><c>ciudad </c><00:28:17.055><c>está </c><00:28:17.279><c>invirtiendo</c>

00:28:17.750 --> 00:28:17.760 align:start position:0%
demuestra cómo la ciudad está invirtiendo
 

00:28:17.760 --> 00:28:19.350 align:start position:0%
demuestra cómo la ciudad está invirtiendo
en <00:28:17.880><c>nuestros </c><00:28:18.000><c>vecindarios,</c>

00:28:19.350 --> 00:28:19.360 align:start position:0%
en nuestros vecindarios,
 

00:28:19.360 --> 00:28:22.149 align:start position:0%
en nuestros vecindarios,
um, <00:28:19.664><c>así </c><00:28:19.968><c>que </c><00:28:20.272><c>básicamente </c><00:28:20.576><c>este </c><00:28:20.880><c>programa</c>

00:28:22.149 --> 00:28:22.159 align:start position:0%
um, así que básicamente este programa
 

00:28:22.159 --> 00:28:23.990 align:start position:0%
um, así que básicamente este programa
es <00:28:22.479><c>un </c><00:28:22.799><c>impulso </c><00:28:23.119><c>para </c><00:28:23.439><c>los </c><00:28:23.759><c>residentes</c>

00:28:23.990 --> 00:28:26.149 align:start position:0%
es un impulso para los residentes
 

00:28:26.149 --> 00:28:27.750 align:start position:0%
 
 

00:28:27.750 --> 00:28:27.760 align:start position:0%
 
 

00:28:27.760 --> 00:28:29.590 align:start position:0%
 
Entonces <00:28:27.858><c>se </c><00:28:27.956><c>les </c><00:28:28.054><c>ocurren </c><00:28:28.152><c>ideas </c><00:28:28.250><c>sobre </c><00:28:28.348><c>cómo </c><00:28:28.446><c>mejorar </c><00:28:28.544><c>los </c><00:28:28.642><c>espacios </c><00:28:28.740><c>públicos </c><00:28:28.838><c>en </c><00:28:28.936><c>sus </c><00:28:29.034><c>vecindarios, </c><00:28:29.132><c>y </c><00:28:29.230><c>luego </c><00:28:29.328><c>solicitan </c><00:28:29.426><c>los</c>

00:28:29.590 --> 00:28:29.600 align:start position:0%
Entonces se les ocurren ideas sobre cómo mejorar los espacios públicos en sus vecindarios, y luego solicitan los
 

00:28:29.600 --> 00:28:30.710 align:start position:0%
Entonces se les ocurren ideas sobre cómo mejorar los espacios públicos en sus vecindarios, y luego solicitan los
proyectos

00:28:30.710 --> 00:28:30.720 align:start position:0%
proyectos
 

00:28:30.720 --> 00:28:32.149 align:start position:0%
proyectos
y <00:28:31.060><c>finalmente </c><00:28:31.400><c>van </c><00:28:31.740><c>al </c><00:28:32.080><c>consejo</c>

00:28:32.149 --> 00:28:32.159 align:start position:0%
y finalmente van al consejo
 

00:28:32.159 --> 00:28:34.870 align:start position:0%
y finalmente van al consejo
y <00:28:32.575><c>obtienen </c><00:28:32.991><c>una </c><00:28:33.407><c>financiación </c><00:28:33.823><c>y </c><00:28:34.239><c>el</c>

00:28:34.870 --> 00:28:34.880 align:start position:0%
y obtienen una financiación y el
 

00:28:34.880 --> 00:28:36.870 align:start position:0%
y obtienen una financiación y el
ciclo <00:28:35.056><c>de </c><00:28:35.232><c>solicitud </c><00:28:35.408><c>suele </c><00:28:35.584><c>ser </c><00:28:35.760><c>en </c><00:28:35.936><c>la </c><00:28:36.112><c>primavera, </c><00:28:36.288><c>así </c><00:28:36.464><c>que </c><00:28:36.640><c>este</c>

00:28:36.870 --> 00:28:36.880 align:start position:0%
ciclo de solicitud suele ser en la primavera, así que este
 

00:28:36.880 --> 00:28:39.590 align:start position:0%
ciclo de solicitud suele ser en la primavera, así que este
año <00:28:37.085><c>es.  </c><00:28:37.290><c>Será </c><00:28:37.495><c>a </c><00:28:37.700><c>principios </c><00:28:37.905><c>de </c><00:28:38.110><c>la </c><00:28:38.315><c>primavera,</c>

00:28:39.590 --> 00:28:39.600 align:start position:0%
año es.  Será a principios de la primavera,
 

00:28:39.600 --> 00:28:42.230 align:start position:0%
año es.  Será a principios de la primavera,
eh, <00:28:39.848><c>y </c><00:28:40.096><c>luego, </c><00:28:40.344><c>en </c><00:28:40.592><c>la </c><00:28:40.840><c>medida </c><00:28:41.088><c>de </c><00:28:41.336><c>lo </c><00:28:41.584><c>posible, </c><00:28:41.832><c>los</c>

00:28:42.230 --> 00:28:42.240 align:start position:0%
eh, y luego, en la medida de lo posible, los
 

00:28:42.240 --> 00:28:43.830 align:start position:0%
eh, y luego, en la medida de lo posible, los
proyectos <00:28:42.544><c>comenzarán </c><00:28:42.848><c>a </c><00:28:43.152><c>implementarse </c><00:28:43.456><c>durante </c><00:28:43.760><c>el</c>

00:28:43.830 --> 00:28:43.840 align:start position:0%
proyectos comenzarán a implementarse durante el
 

00:28:43.840 --> 00:28:45.750 align:start position:0%
proyectos comenzarán a implementarse durante el
verano <00:28:44.040><c>y </c><00:28:44.240><c>hasta </c><00:28:44.440><c>el </c><00:28:44.640><c>otoño</c>

00:28:45.750 --> 00:28:45.760 align:start position:0%
verano y hasta el otoño
 

00:28:45.760 --> 00:28:51.029 align:start position:0%
verano y hasta el otoño
, <00:28:46.015><c>así </c><00:28:46.270><c>que </c><00:28:46.525><c>en </c><00:28:46.780><c>la </c><00:28:47.035><c>próxima</c>

00:28:51.029 --> 00:28:51.039 align:start position:0%
 
 

00:28:51.039 --> 00:28:52.789 align:start position:0%
 
diapositiva, <00:28:51.279><c>les </c><00:28:51.519><c>mostraré </c><00:28:51.759><c>algunas </c><00:28:51.999><c>fotos </c><00:28:52.239><c>de </c><00:28:52.479><c>ejemplo </c><00:28:52.719><c>de</c>

00:28:52.789 --> 00:28:52.799 align:start position:0%
diapositiva, les mostraré algunas fotos de ejemplo de
 

00:28:52.799 --> 00:28:54.389 align:start position:0%
diapositiva, les mostraré algunas fotos de ejemplo de
qué <00:28:53.039><c>tipo </c><00:28:53.279><c>de </c><00:28:53.519><c>proyectos </c><00:28:53.759><c>son </c><00:28:53.999><c>elegibles </c><00:28:54.239><c>para</c>

00:28:54.389 --> 00:28:54.399 align:start position:0%
qué tipo de proyectos son elegibles para
 

00:28:54.399 --> 00:28:56.549 align:start position:0%
qué tipo de proyectos son elegibles para
el <00:28:54.692><c>programa </c><00:28:54.985><c>Great </c><00:28:55.278><c>Neighbors.</c>

00:28:56.549 --> 00:28:56.559 align:start position:0%
el programa Great Neighbors.
 

00:28:56.559 --> 00:28:59.750 align:start position:0%
el programa Great Neighbors.
Esta <00:28:56.855><c>es </c><00:28:57.151><c>una  </c><00:28:57.447><c>proyecto </c><00:28:57.743><c>de </c><00:28:58.039><c>rampa </c><00:28:58.335><c>en </c><00:28:58.631><c>la </c><00:28:58.927><c>acera </c><00:28:59.223><c>que </c><00:28:59.519><c>se</c>

00:28:59.750 --> 00:28:59.760 align:start position:0%
Esta es una  proyecto de rampa en la acera que se
 

00:28:59.760 --> 00:29:01.990 align:start position:0%
Esta es una  proyecto de rampa en la acera que se
realizó <00:28:59.931><c>en </c><00:29:00.102><c>el </c><00:29:00.273><c>vecindario </c><00:29:00.444><c>del </c><00:29:00.615><c>cruce </c><00:29:00.786><c>de </c><00:29:00.957><c>ferry</c>

00:29:01.990 --> 00:29:02.000 align:start position:0%
realizó en el vecindario del cruce de ferry
 

00:29:02.000 --> 00:29:04.149 align:start position:0%
realizó en el vecindario del cruce de ferry
y <00:29:02.460><c>puede </c><00:29:02.920><c>ver </c><00:29:03.380><c>los </c><00:29:03.840><c>antes</c>

00:29:04.149 --> 00:29:04.159 align:start position:0%
y puede ver los antes
 

00:29:04.159 --> 00:29:05.669 align:start position:0%
y puede ver los antes
hay <00:29:04.319><c>una </c><00:29:04.479><c>persona </c><00:29:04.639><c>en </c><00:29:04.799><c>la </c><00:29:04.959><c>foto </c><00:29:05.119><c>que </c><00:29:05.279><c>muestra</c>

00:29:05.669 --> 00:29:05.679 align:start position:0%
hay una persona en la foto que muestra
 

00:29:05.679 --> 00:29:07.990 align:start position:0%
hay una persona en la foto que muestra
qué <00:29:05.949><c>tan </c><00:29:06.219><c>profundo </c><00:29:06.489><c>o </c><00:29:06.759><c>empinado </c><00:29:07.029><c>era </c><00:29:07.299><c>el </c><00:29:07.569><c>desnivel </c><00:29:07.839><c>en</c>

00:29:07.990 --> 00:29:08.000 align:start position:0%
qué tan profundo o empinado era el desnivel en
 

00:29:08.000 --> 00:29:10.070 align:start position:0%
qué tan profundo o empinado era el desnivel en
la <00:29:08.352><c>esquina </c><00:29:08.704><c>y </c><00:29:09.056><c>luego </c><00:29:09.408><c>puede </c><00:29:09.760><c>ver</c>

00:29:10.070 --> 00:29:10.080 align:start position:0%
la esquina y luego puede ver
 

00:29:10.080 --> 00:29:11.430 align:start position:0%
la esquina y luego puede ver
cómo <00:29:10.340><c>entramos </c><00:29:10.600><c>e </c><00:29:10.860><c>hicimos  </c><00:29:11.120><c>es</c>

00:29:11.430 --> 00:29:11.440 align:start position:0%
cómo entramos e hicimos  es
 

00:29:11.440 --> 00:29:13.110 align:start position:0%
cómo entramos e hicimos  es
accesible <00:29:11.645><c>y </c><00:29:11.850><c>más </c><00:29:12.055><c>fácil </c><00:29:12.260><c>para </c><00:29:12.465><c>que </c><00:29:12.670><c>las </c><00:29:12.875><c>personas</c>

00:29:13.110 --> 00:29:13.120 align:start position:0%
accesible y más fácil para que las personas
 

00:29:13.120 --> 00:29:14.789 align:start position:0%
accesible y más fácil para que las personas
accedan <00:29:13.220><c>a </c><00:29:13.320><c>ella </c><00:29:13.420><c>en </c><00:29:13.520><c>la</c>

00:29:14.789 --> 00:29:14.799 align:start position:0%
accedan a ella en la
 

00:29:14.799 --> 00:29:20.549 align:start position:0%
accedan a ella en la
siguiente <00:29:15.039><c>diapositiva</c>

00:29:20.549 --> 00:29:20.559 align:start position:0%
 
 

00:29:20.559 --> 00:29:22.310 align:start position:0%
 
y <00:29:20.785><c>luego </c><00:29:21.011><c>otro </c><00:29:21.237><c>de </c><00:29:21.463><c>nuestros </c><00:29:21.689><c>proyectos </c><00:29:21.915><c>del</c>

00:29:22.310 --> 00:29:22.320 align:start position:0%
y luego otro de nuestros proyectos del
 

00:29:22.320 --> 00:29:23.510 align:start position:0%
y luego otro de nuestros proyectos del
que <00:29:22.544><c>estamos </c><00:29:22.768><c>muy </c><00:29:22.992><c>orgullosos </c><00:29:23.216><c>se </c><00:29:23.440><c>llama</c>

00:29:23.510 --> 00:29:23.520 align:start position:0%
que estamos muy orgullosos se llama
 

00:29:23.520 --> 00:29:25.190 align:start position:0%
que estamos muy orgullosos se llama
William <00:29:23.839><c>Waters </c><00:29:24.158><c>Plaza</c>

00:29:25.190 --> 00:29:25.200 align:start position:0%
William Waters Plaza
 

00:29:25.200 --> 00:29:26.870 align:start position:0%
William Waters Plaza
y <00:29:25.368><c>este </c><00:29:25.536><c>era </c><00:29:25.704><c>un </c><00:29:25.872><c>espacio </c><00:29:26.040><c>público </c><00:29:26.208><c>que </c><00:29:26.376><c>está </c><00:29:26.544><c>justo </c><00:29:26.712><c>al</c>

00:29:26.870 --> 00:29:26.880 align:start position:0%
y este era un espacio público que está justo al
 

00:29:26.880 --> 00:29:28.389 align:start position:0%
y este era un espacio público que está justo al
otro <00:29:27.072><c>lado  </c><00:29:27.264><c>la </c><00:29:27.456><c>calle </c><00:29:27.648><c>de </c><00:29:27.840><c>la</c>

00:29:28.389 --> 00:29:28.399 align:start position:0%
otro lado  la calle de la
 

00:29:28.399 --> 00:29:30.630 align:start position:0%
otro lado  la calle de la
biblioteca <00:29:28.559><c>pública </c><00:29:28.719><c>de </c><00:29:28.879><c>oshkosh </c><00:29:29.039><c>y </c><00:29:29.199><c>esta </c><00:29:29.359><c>es </c><00:29:29.519><c>la </c><00:29:29.679><c>foto </c><00:29:29.839><c>del </c><00:29:29.999><c>antes </c><00:29:30.159><c>de</c>

00:29:30.630 --> 00:29:30.640 align:start position:0%
biblioteca pública de oshkosh y esta es la foto del antes de
 

00:29:30.640 --> 00:29:33.029 align:start position:0%
biblioteca pública de oshkosh y esta es la foto del antes de
alrededor <00:29:31.279><c>de</c>

00:29:33.029 --> 00:29:33.039 align:start position:0%
alrededor de
 

00:29:33.039 --> 00:29:35.510 align:start position:0%
alrededor de
2017. <00:29:33.269><c>Pueden </c><00:29:33.499><c>ver </c><00:29:33.729><c>que </c><00:29:33.959><c>solo </c><00:29:34.189><c>hay </c><00:29:34.419><c>aceras </c><00:29:34.649><c>más </c><00:29:34.879><c>viejas,</c>

00:29:35.510 --> 00:29:35.520 align:start position:0%
2017. Pueden ver que solo hay aceras más viejas,
 

00:29:35.520 --> 00:29:37.269 align:start position:0%
2017. Pueden ver que solo hay aceras más viejas,
hay <00:29:35.786><c>árboles </c><00:29:36.052><c>allí </c><00:29:36.318><c>y </c><00:29:36.584><c>luego, </c><00:29:36.850><c>si </c><00:29:37.116><c>vemos</c>

00:29:37.269 --> 00:29:37.279 align:start position:0%
hay árboles allí y luego, si vemos
 

00:29:37.279 --> 00:29:40.710 align:start position:0%
hay árboles allí y luego, si vemos
la <00:29:37.519><c>siguiente </c><00:29:37.759><c>diapositiva, </c><00:29:37.999><c>muestra </c><00:29:38.239><c>el </c><00:29:38.479><c>después,</c>

00:29:40.710 --> 00:29:40.720 align:start position:0%
la siguiente diapositiva, muestra el después,
 

00:29:40.720 --> 00:29:42.710 align:start position:0%
la siguiente diapositiva, muestra el después,
así <00:29:40.856><c>que </c><00:29:40.992><c>esto </c><00:29:41.128><c>es </c><00:29:41.264><c>después </c><00:29:41.400><c>de </c><00:29:41.536><c>que </c><00:29:41.672><c>el </c><00:29:41.808><c>vecindario </c><00:29:41.944><c>River </c><00:29:42.080><c>East</c>

00:29:42.710 --> 00:29:42.720 align:start position:0%
así que esto es después de que el vecindario River East
 

00:29:42.720 --> 00:29:44.230 align:start position:0%
así que esto es después de que el vecindario River East
solicitó <00:29:43.319><c>este </c><00:29:43.918><c>proyecto</c>

00:29:44.230 --> 00:29:44.240 align:start position:0%
solicitó este proyecto
 

00:29:44.240 --> 00:29:46.630 align:start position:0%
solicitó este proyecto
tenían <00:29:44.466><c>una </c><00:29:44.692><c>visión </c><00:29:44.918><c>para </c><00:29:45.144><c>este </c><00:29:45.370><c>espacio </c><00:29:45.596><c>público</c>

00:29:46.630 --> 00:29:46.640 align:start position:0%
tenían una visión para este espacio público
 

00:29:46.640 --> 00:29:47.909 align:start position:0%
tenían una visión para este espacio público
y <00:29:46.826><c>trabajaron </c><00:29:47.012><c>con </c><00:29:47.198><c>la </c><00:29:47.384><c>ciudad </c><00:29:47.570><c>y </c><00:29:47.756><c>a</c>

00:29:47.909 --> 00:29:47.919 align:start position:0%
y trabajaron con la ciudad y a
 

00:29:47.919 --> 00:29:50.310 align:start position:0%
y trabajaron con la ciudad y a
través <00:29:48.124><c>de </c><00:29:48.329><c>este </c><00:29:48.534><c>programa </c><00:29:48.739><c>para </c><00:29:48.944><c>que </c><00:29:49.149><c>esto </c><00:29:49.354><c>sucediera</c>

00:29:50.310 --> 00:29:50.320 align:start position:0%
través de este programa para que esto sucediera
 

00:29:50.320 --> 00:29:52.230 align:start position:0%
través de este programa para que esto sucediera
y <00:29:50.519><c>eso </c><00:29:50.718><c>no </c><00:29:50.917><c>es </c><00:29:51.116><c>todo </c><00:29:51.315><c>en </c><00:29:51.514><c>el </c><00:29:51.713><c>siguiente </c><00:29:51.912><c>lado</c>

00:29:52.230 --> 00:29:52.240 align:start position:0%
y eso no es todo en el siguiente lado
 

00:29:52.240 --> 00:29:53.430 align:start position:0%
y eso no es todo en el siguiente lado
, <00:29:52.499><c>les </c><00:29:52.758><c>mostraremos </c><00:29:53.017><c>qué </c><00:29:53.276><c>más</c>

00:29:53.430 --> 00:29:53.440 align:start position:0%
, les mostraremos qué más
 

00:29:53.440 --> 00:29:55.510 align:start position:0%
, les mostraremos qué más
va <00:29:53.619><c>a </c><00:29:53.798><c>estar </c><00:29:53.977><c>sucediendo </c><00:29:54.156><c>allí,</c>

00:29:55.510 --> 00:29:55.520 align:start position:0%
va a estar sucediendo allí,
 

00:29:55.520 --> 00:29:57.269 align:start position:0%
va a estar sucediendo allí,
así <00:29:55.760><c>que </c><00:29:56.000><c>también </c><00:29:56.240><c>tenemos </c><00:29:56.480><c>un  </c><00:29:56.720><c>la </c><00:29:56.960><c>glorieta </c><00:29:57.200><c>que</c>

00:29:57.269 --> 00:29:58.789 align:start position:0%
así que también tenemos un  la glorieta que
 

00:29:58.789 --> 00:29:58.799 align:start position:0%
 
 

00:29:58.799 --> 00:30:01.430 align:start position:0%
 
se <00:29:59.039><c>instalará </c><00:29:59.279><c>allí </c><00:29:59.519><c>el </c><00:29:59.759><c>año </c><00:29:59.999><c>que </c><00:30:00.239><c>viene,</c>

00:30:01.430 --> 00:30:01.440 align:start position:0%
se instalará allí el año que viene,
 

00:30:01.440 --> 00:30:03.269 align:start position:0%
se instalará allí el año que viene,
así <00:30:01.650><c>que </c><00:30:01.860><c>estos </c><00:30:02.070><c>son </c><00:30:02.280><c>solo </c><00:30:02.490><c>algunos </c><00:30:02.700><c>ejemplos </c><00:30:02.910><c>de </c><00:30:03.120><c>qué</c>

00:30:03.269 --> 00:30:03.279 align:start position:0%
así que estos son solo algunos ejemplos de qué
 

00:30:03.279 --> 00:30:04.470 align:start position:0%
así que estos son solo algunos ejemplos de qué
tipo <00:30:03.503><c>de </c><00:30:03.727><c>proyectos </c><00:30:03.951><c>puedes </c><00:30:04.175><c>hacer </c><00:30:04.399><c>con</c>

00:30:04.470 --> 00:30:04.480 align:start position:0%
tipo de proyectos puedes hacer con
 

00:30:04.480 --> 00:30:06.870 align:start position:0%
tipo de proyectos puedes hacer con
el <00:30:04.720><c>programa </c><00:30:04.960><c>Great </c><00:30:05.200><c>Neighbors</c>

00:30:06.870 --> 00:30:06.880 align:start position:0%
el programa Great Neighbors
 

00:30:06.880 --> 00:30:10.310 align:start position:0%
el programa Great Neighbors
y <00:30:07.028><c>creo </c><00:30:07.176><c>que </c><00:30:07.324><c>esa </c><00:30:07.472><c>es </c><00:30:07.620><c>mi </c><00:30:07.768><c>última </c><00:30:07.916><c>diapositiva,</c>

00:30:10.310 --> 00:30:10.320 align:start position:0%
y creo que esa es mi última diapositiva,
 

00:30:10.320 --> 00:30:13.830 align:start position:0%
y creo que esa es mi última diapositiva,
sí, <00:30:10.704><c>y </c><00:30:11.088><c>ahora </c><00:30:11.472><c>Mark </c><00:30:11.856><c>hablará </c><00:30:12.240><c>más,</c>

00:30:13.830 --> 00:30:13.840 align:start position:0%
sí, y ahora Mark hablará más,
 

00:30:13.840 --> 00:30:15.750 align:start position:0%
sí, y ahora Mark hablará más,
gracias, <00:30:14.299><c>Alexa.  </c><00:30:14.758><c>um, </c><00:30:15.217><c>solo </c><00:30:15.676><c>quería</c>

00:30:15.750 --> 00:30:15.760 align:start position:0%
gracias, Alexa.  um, solo quería
 

00:30:15.760 --> 00:30:18.389 align:start position:0%
gracias, Alexa.  um, solo quería
hacer <00:30:16.191><c>un </c><00:30:16.622><c>par </c><00:30:17.053><c>de </c><00:30:17.484><c>comentarios </c><00:30:17.915><c>para</c>

00:30:18.389 --> 00:30:18.399 align:start position:0%
hacer un par de comentarios para
 

00:30:18.399 --> 00:30:20.230 align:start position:0%
hacer un par de comentarios para
concluir <00:30:18.665><c>la </c><00:30:18.931><c>parte </c><00:30:19.197><c>de </c><00:30:19.463><c>la </c><00:30:19.729><c>presentación, </c><00:30:19.995><c>luego</c>

00:30:20.230 --> 00:30:20.240 align:start position:0%
concluir la parte de la presentación, luego
 

00:30:20.240 --> 00:30:22.549 align:start position:0%
concluir la parte de la presentación, luego
pasaremos <00:30:20.623><c>a </c><00:30:21.006><c>una </c><00:30:21.389><c>especie </c><00:30:21.772><c>de </c><00:30:22.155><c>pregunta</c>

00:30:22.549 --> 00:30:22.559 align:start position:0%
pasaremos a una especie de pregunta
 

00:30:22.559 --> 00:30:24.549 align:start position:0%
pasaremos a una especie de pregunta
y <00:30:22.789><c>respuesta </c><00:30:23.019><c>sobre </c><00:30:23.249><c>lo </c><00:30:23.479><c>que </c><00:30:23.709><c>la </c><00:30:23.939><c>gente </c><00:30:24.169><c>tiene, </c><00:30:24.399><c>como</c>

00:30:24.549 --> 00:30:24.559 align:start position:0%
y respuesta sobre lo que la gente tiene, como
 

00:30:24.559 --> 00:30:26.070 align:start position:0%
y respuesta sobre lo que la gente tiene, como
puede <00:30:24.785><c>ver </c><00:30:25.011><c>en </c><00:30:25.237><c>la </c><00:30:25.463><c>presentación.  </c><00:30:25.689><c>Hay </c><00:30:25.915><c>una</c>

00:30:26.070 --> 00:30:26.080 align:start position:0%
puede ver en la presentación.  Hay una
 

00:30:26.080 --> 00:30:27.990 align:start position:0%
puede ver en la presentación.  Hay una
serie <00:30:26.399><c>de </c><00:30:26.718><c>programas </c><00:30:27.037><c>que </c><00:30:27.356><c>son </c><00:30:27.675><c>muy</c>

00:30:27.990 --> 00:30:28.000 align:start position:0%
serie de programas que son muy
 

00:30:28.000 --> 00:30:29.750 align:start position:0%
serie de programas que son muy
similares <00:30:28.320><c>entre </c><00:30:28.640><c>sí </c><00:30:28.960><c>y </c><00:30:29.280><c>eso </c><00:30:29.600><c>es</c>

00:30:29.750 --> 00:30:29.760 align:start position:0%
similares entre sí y eso es
 

00:30:29.760 --> 00:30:31.830 align:start position:0%
similares entre sí y eso es
intencional <00:30:30.053><c>por </c><00:30:30.346><c>parte </c><00:30:30.639><c>de </c><00:30:30.932><c>la </c><00:30:31.225><c>ciudad </c><00:30:31.518><c>porque</c>

00:30:31.830 --> 00:30:31.840 align:start position:0%
intencional por parte de la ciudad porque
 

00:30:31.840 --> 00:30:33.750 align:start position:0%
intencional por parte de la ciudad porque
cada <00:30:32.106><c>uno </c><00:30:32.372><c>de </c><00:30:32.638><c>esos </c><00:30:32.904><c>programas </c><00:30:33.170><c>tiene </c><00:30:33.436><c>diferentes</c>

00:30:33.750 --> 00:30:33.760 align:start position:0%
cada uno de esos programas tiene diferentes
 

00:30:33.760 --> 00:30:35.029 align:start position:0%
cada uno de esos programas tiene diferentes
fuentes <00:30:34.000><c>de </c><00:30:34.240><c>financiación </c><00:30:34.480><c>y </c><00:30:34.720><c>diferentes</c>

00:30:35.029 --> 00:30:35.039 align:start position:0%
fuentes de financiación y diferentes
 

00:30:35.039 --> 00:30:37.590 align:start position:0%
fuentes de financiación y diferentes
requisitos <00:30:35.519><c>de </c><00:30:35.999><c>elegibilidad </c><00:30:36.479><c>y </c><00:30:36.959><c>nuestro </c><00:30:37.439><c>objetivo</c>

00:30:37.590 --> 00:30:37.600 align:start position:0%
requisitos de elegibilidad y nuestro objetivo
 

00:30:37.600 --> 00:30:39.350 align:start position:0%
requisitos de elegibilidad y nuestro objetivo
es <00:30:37.828><c>llegar </c><00:30:38.056><c>a </c><00:30:38.284><c>la </c><00:30:38.512><c>mayor </c><00:30:38.740><c>cantidad </c><00:30:38.968><c>posible </c><00:30:39.196><c>de</c>

00:30:39.350 --> 00:30:39.360 align:start position:0%
es llegar a la mayor cantidad posible de
 

00:30:39.360 --> 00:30:41.430 align:start position:0%
es llegar a la mayor cantidad posible de
personas <00:30:39.760><c>en </c><00:30:40.160><c>el  </c><00:30:40.560><c>ciudad, </c><00:30:40.960><c>como </c><00:30:41.360><c>podemos</c>

00:30:41.430 --> 00:30:41.440 align:start position:0%
personas en el  ciudad, como podemos
 

00:30:41.440 --> 00:30:43.350 align:start position:0%
personas en el  ciudad, como podemos
saber, <00:30:41.608><c>los </c><00:30:41.776><c>programas </c><00:30:41.944><c>de </c><00:30:42.112><c>subvenciones </c><00:30:42.280><c>en </c><00:30:42.448><c>bloque </c><00:30:42.616><c>se </c><00:30:42.784><c>financian </c><00:30:42.952><c>a</c>

00:30:43.350 --> 00:30:43.360 align:start position:0%
saber, los programas de subvenciones en bloque se financian a
 

00:30:43.360 --> 00:30:45.110 align:start position:0%
saber, los programas de subvenciones en bloque se financian a
través <00:30:43.599><c>de </c><00:30:43.838><c>hud </c><00:30:44.077><c>y </c><00:30:44.316><c>nuestros </c><00:30:44.555><c>dólares </c><00:30:44.794><c>federales </c><00:30:45.033><c>y</c>

00:30:45.110 --> 00:30:45.120 align:start position:0%
través de hud y nuestros dólares federales y
 

00:30:45.120 --> 00:30:47.190 align:start position:0%
través de hud y nuestros dólares federales y
tienen <00:30:45.760><c>algunos</c>

00:30:47.190 --> 00:30:47.200 align:start position:0%
tienen algunos
 

00:30:47.200 --> 00:30:49.830 align:start position:0%
tienen algunos
requisitos <00:30:47.420><c>de </c><00:30:47.640><c>ingresos </c><00:30:47.860><c>muy </c><00:30:48.080><c>específicos </c><00:30:48.300><c>que </c><00:30:48.520><c>se </c><00:30:48.740><c>deben </c><00:30:48.960><c>cumplir,</c>

00:30:49.830 --> 00:30:49.840 align:start position:0%
requisitos de ingresos muy específicos que se deben cumplir,
 

00:30:49.840 --> 00:30:51.510 align:start position:0%
requisitos de ingresos muy específicos que se deben cumplir,
luego <00:30:50.520><c>tenemos </c><00:30:51.200><c>nuestras</c>

00:30:51.510 --> 00:30:51.520 align:start position:0%
luego tenemos nuestras
 

00:30:51.520 --> 00:30:52.870 align:start position:0%
luego tenemos nuestras
iniciativas <00:30:51.653><c>de </c><00:30:51.786><c>vecindarios </c><00:30:51.919><c>saludables </c><00:30:52.052><c>de </c><00:30:52.185><c>recursos </c><00:30:52.318><c>humanos, </c><00:30:52.451><c>que </c><00:30:52.584><c>son </c><00:30:52.717><c>muchos</c>

00:30:52.870 --> 00:30:52.880 align:start position:0%
iniciativas de vecindarios saludables de recursos humanos, que son muchos
 

00:30:52.880 --> 00:30:54.630 align:start position:0%
iniciativas de vecindarios saludables de recursos humanos, que son muchos
de <00:30:53.200><c>nuestros </c><00:30:53.520><c>otros </c><00:30:53.840><c>programas </c><00:30:54.160><c>que </c><00:30:54.480><c>tienen</c>

00:30:54.630 --> 00:30:54.640 align:start position:0%
de nuestros otros programas que tienen
 

00:30:54.640 --> 00:30:57.110 align:start position:0%
de nuestros otros programas que tienen
un  <00:30:55.088><c>conjunto </c><00:30:55.536><c>de </c><00:30:55.984><c>fuentes </c><00:30:56.432><c>de </c><00:30:56.880><c>financiación,</c>

00:30:57.110 --> 00:30:57.120 align:start position:0%
un  conjunto de fuentes de financiación,
 

00:30:57.120 --> 00:30:59.190 align:start position:0%
un  conjunto de fuentes de financiación,
eh, <00:30:57.324><c>son </c><00:30:57.528><c>a </c><00:30:57.732><c>través </c><00:30:57.936><c>de </c><00:30:58.140><c>dólares </c><00:30:58.344><c>tif </c><00:30:58.548><c>cuando </c><00:30:58.752><c>el </c><00:30:58.956><c>tif</c>

00:30:59.190 --> 00:30:59.200 align:start position:0%
eh, son a través de dólares tif cuando el tif
 

00:30:59.200 --> 00:31:00.789 align:start position:0%
eh, son a través de dólares tif cuando el tif
cierra, <00:30:59.626><c>podemos </c><00:31:00.052><c>operar </c><00:31:00.478><c>esos</c>

00:31:00.789 --> 00:31:00.799 align:start position:0%
cierra, podemos operar esos
 

00:31:00.799 --> 00:31:02.549 align:start position:0%
cierra, podemos operar esos
programas <00:31:01.119><c>bajo </c><00:31:01.439><c>la </c><00:31:01.759><c>ley </c><00:31:02.079><c>estatal </c><00:31:02.399><c>y</c>

00:31:02.549 --> 00:31:02.559 align:start position:0%
programas bajo la ley estatal y
 

00:31:02.559 --> 00:31:04.149 align:start position:0%
programas bajo la ley estatal y
tienen <00:31:02.732><c>diferentes </c><00:31:02.905><c>requisitos </c><00:31:03.078><c>de </c><00:31:03.251><c>umbral </c><00:31:03.424><c>de </c><00:31:03.597><c>ingresos</c>

00:31:04.149 --> 00:31:04.159 align:start position:0%
tienen diferentes requisitos de umbral de ingresos
 

00:31:04.159 --> 00:31:05.669 align:start position:0%
tienen diferentes requisitos de umbral de ingresos
, <00:31:04.330><c>por </c><00:31:04.501><c>lo </c><00:31:04.672><c>que </c><00:31:04.843><c>nos </c><00:31:05.014><c>permite </c><00:31:05.185><c>ayudar </c><00:31:05.356><c>a</c>

00:31:05.669 --> 00:31:05.679 align:start position:0%
, por lo que nos permite ayudar a
 

00:31:05.679 --> 00:31:07.750 align:start position:0%
, por lo que nos permite ayudar a
diferentes <00:31:05.919><c>segmentos </c><00:31:06.159><c>de </c><00:31:06.399><c>la </c><00:31:06.639><c>población</c>

00:31:07.750 --> 00:31:07.760 align:start position:0%
diferentes segmentos de la población
 

00:31:07.760 --> 00:31:10.149 align:start position:0%
diferentes segmentos de la población
con <00:31:08.026><c>necesidades </c><00:31:08.292><c>de </c><00:31:08.558><c>vivienda </c><00:31:08.824><c>que </c><00:31:09.090><c>pueden  </c><00:31:09.356><c>tener</c>

00:31:10.149 --> 00:31:10.159 align:start position:0%
con necesidades de vivienda que pueden  tener
 

00:31:10.159 --> 00:31:11.830 align:start position:0%
con necesidades de vivienda que pueden  tener
y <00:31:10.339><c>luego </c><00:31:10.519><c>nuestro </c><00:31:10.699><c>rock </c><00:31:10.879><c>the </c><00:31:11.059><c>block </c><00:31:11.239><c>y </c><00:31:11.419><c>nuestra </c><00:31:11.599><c>edad</c>

00:31:11.830 --> 00:31:11.840 align:start position:0%
y luego nuestro rock the block y nuestra edad
 

00:31:11.840 --> 00:31:13.029 align:start position:0%
y luego nuestro rock the block y nuestra edad
y <00:31:12.559><c>nuestras</c>

00:31:13.029 --> 00:31:13.039 align:start position:0%
y nuestras
 

00:31:13.039 --> 00:31:14.950 align:start position:0%
y nuestras
iniciativas <00:31:13.185><c>de </c><00:31:13.331><c>vecindarios </c><00:31:13.477><c>saludables </c><00:31:13.623><c>con </c><00:31:13.769><c>go </c><00:31:13.915><c>hni</c>

00:31:14.950 --> 00:31:14.960 align:start position:0%
iniciativas de vecindarios saludables con go hni
 

00:31:14.960 --> 00:31:16.870 align:start position:0%
iniciativas de vecindarios saludables con go hni
nos <00:31:15.200><c>permiten </c><00:31:15.440><c>llegar </c><00:31:15.680><c>incluso </c><00:31:15.920><c>a </c><00:31:16.160><c>eve  </c><00:31:16.400><c>n </c><00:31:16.640><c>más</c>

00:31:16.870 --> 00:31:16.880 align:start position:0%
nos permiten llegar incluso a eve  n más
 

00:31:16.880 --> 00:31:18.310 align:start position:0%
nos permiten llegar incluso a eve  n más
personas <00:31:17.039><c>en </c><00:31:17.198><c>la </c><00:31:17.357><c>comunidad, </c><00:31:17.516><c>así </c><00:31:17.675><c>que </c><00:31:17.834><c>sé </c><00:31:17.993><c>que </c><00:31:18.152><c>se</c>

00:31:18.310 --> 00:31:18.320 align:start position:0%
personas en la comunidad, así que sé que se
 

00:31:18.320 --> 00:31:20.310 align:start position:0%
personas en la comunidad, así que sé que se
ven <00:31:18.511><c>como </c><00:31:18.702><c>si </c><00:31:18.893><c>fueran </c><00:31:19.084><c>muy </c><00:31:19.275><c>similares</c>

00:31:20.310 --> 00:31:20.320 align:start position:0%
ven como si fueran muy similares
 

00:31:20.320 --> 00:31:21.669 align:start position:0%
ven como si fueran muy similares
y <00:31:20.619><c>si </c><00:31:20.918><c>quiere </c><00:31:21.217><c>saber </c><00:31:21.516><c>si</c>

00:31:21.669 --> 00:31:21.679 align:start position:0%
y si quiere saber si
 

00:31:21.679 --> 00:31:23.110 align:start position:0%
y si quiere saber si
califica <00:31:21.873><c>para </c><00:31:22.067><c>esos </c><00:31:22.261><c>programas, </c><00:31:22.455><c>ahí </c><00:31:22.649><c>es </c><00:31:22.843><c>donde </c><00:31:23.037><c>le</c>

00:31:23.110 --> 00:31:23.120 align:start position:0%
califica para esos programas, ahí es donde le
 

00:31:23.120 --> 00:31:25.110 align:start position:0%
califica para esos programas, ahí es donde le
digo <00:31:23.350><c>que </c><00:31:23.580><c>puede </c><00:31:23.810><c>comunicarse </c><00:31:24.040><c>con </c><00:31:24.270><c>la </c><00:31:24.500><c>ciudad </c><00:31:24.730><c>y </c><00:31:24.960><c>lo</c>

00:31:25.110 --> 00:31:25.120 align:start position:0%
digo que puede comunicarse con la ciudad y lo
 

00:31:25.120 --> 00:31:26.710 align:start position:0%
digo que puede comunicarse con la ciudad y lo
ayudaremos <00:31:25.375><c>a </c><00:31:25.630><c>determinar </c><00:31:25.885><c>exactamente </c><00:31:26.140><c>qué </c><00:31:26.395><c>programa</c>

00:31:26.710 --> 00:31:26.720 align:start position:0%
ayudaremos a determinar exactamente qué programa
 

00:31:26.720 --> 00:31:30.310 align:start position:0%
ayudaremos a determinar exactamente qué programa
tal <00:31:26.899><c>vez  </c><00:31:27.078><c>cumple </c><00:31:27.257><c>con </c><00:31:27.436><c>las </c><00:31:27.615><c>mejores </c><00:31:27.794><c>necesidades </c><00:31:27.973><c>para </c><00:31:28.152><c>usted,</c>

00:31:30.310 --> 00:31:30.320 align:start position:0%
tal vez  cumple con las mejores necesidades para usted,
 

00:31:30.320 --> 00:31:32.230 align:start position:0%
tal vez  cumple con las mejores necesidades para usted,
eh, <00:31:30.613><c>con </c><00:31:30.906><c>eso, </c><00:31:31.199><c>um, </c><00:31:31.492><c>vamos </c><00:31:31.785><c>a </c><00:31:32.078><c>comenzar</c>

00:31:32.230 --> 00:31:32.240 align:start position:0%
eh, con eso, um, vamos a comenzar
 

00:31:32.240 --> 00:31:33.990 align:start position:0%
eh, con eso, um, vamos a comenzar
la <00:31:32.376><c>parte </c><00:31:32.512><c>de </c><00:31:32.648><c>la </c><00:31:32.784><c>respuesta </c><00:31:32.920><c>a </c><00:31:33.056><c>la </c><00:31:33.192><c>pregunta, </c><00:31:33.328><c>pero </c><00:31:33.464><c>antes </c><00:31:33.600><c>de</c>

00:31:33.990 --> 00:31:34.000 align:start position:0%
la parte de la respuesta a la pregunta, pero antes de
 

00:31:34.000 --> 00:31:35.590 align:start position:0%
la parte de la respuesta a la pregunta, pero antes de
hacerlo, <00:31:34.340><c>solo </c><00:31:34.680><c>quiero </c><00:31:35.020><c>hacer </c><00:31:35.360><c>un</c>

00:31:35.590 --> 00:31:35.600 align:start position:0%
hacerlo, solo quiero hacer un
 

00:31:35.600 --> 00:31:38.950 align:start position:0%
hacerlo, solo quiero hacer un
complemento <00:31:35.866><c>más </c><00:31:36.132><c>para </c><00:31:36.398><c>el </c><00:31:36.664><c>próximo </c><00:31:36.930><c>lunes </c><00:31:37.196><c>a </c><00:31:37.462><c>las </c><00:31:37.728><c>6:00 </c><00:31:37.994><c>p. </c><00:31:38.260><c>m. </c><00:31:38.526><c>en </c><00:31:38.792><c>el</c>

00:31:38.950 --> 00:31:38.960 align:start position:0%
complemento más para el próximo lunes a las 6:00 p. m. en el
 

00:31:38.960 --> 00:31:40.870 align:start position:0%
complemento más para el próximo lunes a las 6:00 p. m. en el
centro <00:31:39.419><c>de </c><00:31:39.878><c>convenciones. </c><00:31:40.337><c>Vamos </c><00:31:40.796><c>a</c>

00:31:40.870 --> 00:31:40.880 align:start position:0%
centro de convenciones. Vamos a
 

00:31:40.880 --> 00:31:42.789 align:start position:0%
centro de convenciones. Vamos a
tener <00:31:41.100><c>una  </c><00:31:41.320><c>casa </c><00:31:41.540><c>abierta </c><00:31:41.760><c>al </c><00:31:41.980><c>público </c><00:31:42.200><c>para </c><00:31:42.420><c>hablar </c><00:31:42.640><c>sobre</c>

00:31:42.789 --> 00:31:42.799 align:start position:0%
tener una  casa abierta al público para hablar sobre
 

00:31:42.799 --> 00:31:44.549 align:start position:0%
tener una  casa abierta al público para hablar sobre
el <00:31:42.959><c>estudio </c><00:31:43.119><c>de </c><00:31:43.279><c>vivienda </c><00:31:43.439><c>en </c><00:31:43.599><c>el </c><00:31:43.759><c>que </c><00:31:43.919><c>la </c><00:31:44.079><c>ciudad </c><00:31:44.239><c>ha </c><00:31:44.399><c>estado</c>

00:31:44.549 --> 00:31:44.559 align:start position:0%
el estudio de vivienda en el que la ciudad ha estado
 

00:31:44.559 --> 00:31:46.149 align:start position:0%
el estudio de vivienda en el que la ciudad ha estado
trabajando <00:31:44.847><c>durante </c><00:31:45.135><c>los </c><00:31:45.423><c>últimos </c><00:31:45.711><c>seis </c><00:31:45.999><c>a</c>

00:31:46.149 --> 00:31:46.159 align:start position:0%
trabajando durante los últimos seis a
 

00:31:46.159 --> 00:31:47.509 align:start position:0%
trabajando durante los últimos seis a
nueve <00:31:46.480><c>meses,</c>

00:31:47.509 --> 00:31:47.519 align:start position:0%
nueve meses,
 

00:31:47.519 --> 00:31:49.110 align:start position:0%
nueve meses,
esta <00:31:47.807><c>será </c><00:31:48.095><c>la </c><00:31:48.383><c>primera </c><00:31:48.671><c>oportunidad </c><00:31:48.959><c>para</c>

00:31:49.110 --> 00:31:49.120 align:start position:0%
esta será la primera oportunidad para
 

00:31:49.120 --> 00:31:51.590 align:start position:0%
esta será la primera oportunidad para
la <00:31:49.410><c>opinión </c><00:31:49.700><c>pública </c><00:31:49.990><c>en </c><00:31:50.280><c>ese </c><00:31:50.570><c>estudio </c><00:31:50.860><c>de </c><00:31:51.150><c>vivienda </c><00:31:51.440><c>y</c>

00:31:51.590 --> 00:31:51.600 align:start position:0%
la opinión pública en ese estudio de vivienda y
 

00:31:51.600 --> 00:31:54.549 align:start position:0%
la opinión pública en ese estudio de vivienda y
el <00:31:52.066><c>objetivo </c><00:31:52.532><c>de </c><00:31:52.998><c>esa </c><00:31:53.464><c>sesión </c><00:31:53.930><c>abierta </c><00:31:54.396><c>es</c>

00:31:54.549 --> 00:31:54.559 align:start position:0%
el objetivo de esa sesión abierta es
 

00:31:54.559 --> 00:31:56.950 align:start position:0%
el objetivo de esa sesión abierta es
ayudarnos <00:31:54.829><c>a </c><00:31:55.099><c>revisar </c><00:31:55.369><c>el  </c><00:31:55.639><c>planificar </c><00:31:55.909><c>y </c><00:31:56.179><c>luego </c><00:31:56.449><c>comenzar </c><00:31:56.719><c>a</c>

00:31:56.950 --> 00:31:56.960 align:start position:0%
ayudarnos a revisar el  planificar y luego comenzar a
 

00:31:56.960 --> 00:31:58.870 align:start position:0%
ayudarnos a revisar el  planificar y luego comenzar a
impulsar <00:31:57.180><c>la </c><00:31:57.400><c>planificación </c><00:31:57.620><c>y </c><00:31:57.840><c>la </c><00:31:58.060><c>política </c><00:31:58.280><c>de </c><00:31:58.500><c>cómo </c><00:31:58.720><c>hacemos</c>

00:31:58.870 --> 00:31:58.880 align:start position:0%
impulsar la planificación y la política de cómo hacemos
 

00:31:58.880 --> 00:32:01.029 align:start position:0%
impulsar la planificación y la política de cómo hacemos
avanzar <00:31:59.183><c>ese </c><00:31:59.486><c>plan </c><00:31:59.789><c>para </c><00:32:00.092><c>que </c><00:32:00.395><c>la</c>

00:32:01.029 --> 00:32:01.039 align:start position:0%
avanzar ese plan para que la
 

00:32:01.039 --> 00:32:02.549 align:start position:0%
avanzar ese plan para que la
comunidad <00:32:01.210><c>aborde </c><00:32:01.381><c>las </c><00:32:01.552><c>necesidades </c><00:32:01.723><c>de </c><00:32:01.894><c>vivienda </c><00:32:02.065><c>dentro </c><00:32:02.236><c>de</c>

00:32:02.549 --> 00:32:02.559 align:start position:0%
comunidad aborde las necesidades de vivienda dentro de
 

00:32:02.559 --> 00:32:04.470 align:start position:0%
comunidad aborde las necesidades de vivienda dentro de
oshkosh,

00:32:04.470 --> 00:32:04.480 align:start position:0%
oshkosh,
 

00:32:04.480 --> 00:32:07.029 align:start position:0%
oshkosh,
así <00:32:04.780><c>que </c><00:32:05.080><c>con </c><00:32:05.380><c>esa </c><00:32:05.680><c>primera </c><00:32:05.980><c>pregunta </c><00:32:06.280><c>que </c><00:32:06.580><c>veo </c><00:32:06.880><c>es</c>

00:32:07.029 --> 00:32:07.039 align:start position:0%
así que con esa primera pregunta que veo es
 

00:32:07.039 --> 00:32:09.269 align:start position:0%
así que con esa primera pregunta que veo es
de <00:32:07.839><c>sammy, </c><00:32:08.639><c>¿hay</c>

00:32:09.269 --> 00:32:09.279 align:start position:0%
de sammy, ¿hay
 

00:32:09.279 --> 00:32:10.789 align:start position:0%
de sammy, ¿hay
contratistas <00:32:09.449><c>específicos </c><00:32:09.619><c>por </c><00:32:09.789><c>los </c><00:32:09.959><c>que </c><00:32:10.129><c>tenemos </c><00:32:10.299><c>que </c><00:32:10.469><c>pasar?  </c><00:32:10.639><c>o</c>

00:32:10.789 --> 00:32:10.799 align:start position:0%
contratistas específicos por los que tenemos que pasar?  o
 

00:32:10.799 --> 00:32:13.590 align:start position:0%
contratistas específicos por los que tenemos que pasar?  o
las <00:32:11.109><c>ventanas </c><00:32:11.419><c>de </c><00:32:11.729><c>préstamos </c><00:32:12.039><c>de </c><00:32:12.349><c>subvenciones </c><00:32:12.659><c>y </c><00:32:12.969><c>para </c><00:32:13.279><c>ventanas</c>

00:32:13.590 --> 00:32:13.600 align:start position:0%
las ventanas de préstamos de subvenciones y para ventanas
 

00:32:13.600 --> 00:32:16.549 align:start position:0%
las ventanas de préstamos de subvenciones y para ventanas
y <00:32:13.885><c>avistamientos, </c><00:32:14.170><c>por </c><00:32:14.455><c>lo </c><00:32:14.740><c>que </c><00:32:15.025><c>la </c><00:32:15.310><c>respuesta </c><00:32:15.595><c>es</c>

00:32:16.549 --> 00:32:16.559 align:start position:0%
y avistamientos, por lo que la respuesta es
 

00:32:16.559 --> 00:32:19.350 align:start position:0%
y avistamientos, por lo que la respuesta es
no, <00:32:16.959><c>no </c><00:32:17.359><c>hay </c><00:32:17.759><c>contratistas </c><00:32:18.159><c>específicos,</c>

00:32:19.350 --> 00:32:19.360 align:start position:0%
no, no hay contratistas específicos,
 

00:32:19.360 --> 00:32:21.909 align:start position:0%
no, no hay contratistas específicos,
pero <00:32:19.760><c>tienen </c><00:32:20.160><c>que </c><00:32:20.560><c>cumplir </c><00:32:20.960><c>con </c><00:32:21.360><c>nuestros</c>

00:32:21.909 --> 00:32:21.919 align:start position:0%
pero tienen que cumplir con nuestros
 

00:32:21.919 --> 00:32:23.269 align:start position:0%
pero tienen que cumplir con nuestros
requisitos de seguro

00:32:23.269 --> 00:32:23.279 align:start position:0%
requisitos de seguro
 

00:32:23.279 --> 00:32:25.590 align:start position:0%
requisitos de seguro
para <00:32:23.695><c>la </c><00:32:24.111><c>ciudad, </c><00:32:24.527><c>queremos </c><00:32:24.943><c>asegurarnos </c><00:32:25.359><c>de</c>

00:32:25.590 --> 00:32:25.600 align:start position:0%
para la ciudad, queremos asegurarnos de
 

00:32:25.600 --> 00:32:28.389 align:start position:0%
para la ciudad, queremos asegurarnos de
que <00:32:25.968><c>sean </c><00:32:26.336><c>contratistas </c><00:32:26.704><c>asegurados </c><00:32:27.072><c>con </c><00:32:27.440><c>licencia</c>

00:32:28.389 --> 00:32:28.399 align:start position:0%
que sean contratistas asegurados con licencia
 

00:32:28.399 --> 00:32:30.470 align:start position:0%
que sean contratistas asegurados con licencia
antes <00:32:28.573><c>de </c><00:32:28.747><c>que </c><00:32:28.921><c>el </c><00:32:29.095><c>trabajo </c><00:32:29.269><c>sea  </c><00:32:29.443><c>llevado </c><00:32:29.617><c>a </c><00:32:29.791><c>cabo </c><00:32:29.965><c>por </c><00:32:30.139><c>lo </c><00:32:30.313><c>que</c>

00:32:30.470 --> 00:32:30.480 align:start position:0%
antes de que el trabajo sea  llevado a cabo por lo que
 

00:32:30.480 --> 00:32:31.909 align:start position:0%
antes de que el trabajo sea  llevado a cabo por lo que
tienen <00:32:30.622><c>que </c><00:32:30.764><c>pasar </c><00:32:30.906><c>por </c><00:32:31.048><c>el </c><00:32:31.190><c>proceso </c><00:32:31.332><c>de </c><00:32:31.474><c>la </c><00:32:31.616><c>ciudad </c><00:32:31.758><c>para</c>

00:32:31.909 --> 00:32:31.919 align:start position:0%
tienen que pasar por el proceso de la ciudad para
 

00:32:31.919 --> 00:32:33.830 align:start position:0%
tienen que pasar por el proceso de la ciudad para
cumplir <00:32:32.106><c>con </c><00:32:32.293><c>esos </c><00:32:32.480><c>requisitos</c>

00:32:33.830 --> 00:32:33.840 align:start position:0%
cumplir con esos requisitos
 

00:32:33.840 --> 00:32:35.990 align:start position:0%
cumplir con esos requisitos
si <00:32:34.173><c>necesita </c><00:32:34.506><c>ayuda </c><00:32:34.839><c>para </c><00:32:35.172><c>encontrar </c><00:32:35.505><c>contratistas </c><00:32:35.838><c>para</c>

00:32:35.990 --> 00:32:36.000 align:start position:0%
si necesita ayuda para encontrar contratistas para
 

00:32:36.000 --> 00:32:38.389 align:start position:0%
si necesita ayuda para encontrar contratistas para
los <00:32:36.373><c>programas, </c><00:32:36.746><c>podemos </c><00:32:37.119><c>obtener </c><00:32:37.492><c>la </c><00:32:37.865><c>lista </c><00:32:38.238><c>de</c>

00:32:38.389 --> 00:32:38.399 align:start position:0%
los programas, podemos obtener la lista de
 

00:32:38.399 --> 00:32:40.389 align:start position:0%
los programas, podemos obtener la lista de
contratistas <00:32:38.719><c>que </c><00:32:39.039><c>actualmente </c><00:32:39.359><c>tienen</c>

00:32:40.389 --> 00:32:40.399 align:start position:0%
contratistas que actualmente tienen
 

00:32:40.399 --> 00:32:43.509 align:start position:0%
contratistas que actualmente tienen
licencia <00:32:40.745><c>y </c><00:32:41.091><c>están </c><00:32:41.437><c>asegurados </c><00:32:41.783><c>con </c><00:32:42.129><c>la </c><00:32:42.475><c>ciudad,</c>

00:32:43.509 --> 00:32:43.519 align:start position:0%
licencia y están asegurados con la ciudad,
 

00:32:43.519 --> 00:32:45.110 align:start position:0%
licencia y están asegurados con la ciudad,
por <00:32:43.759><c>lo </c><00:32:43.999><c>que </c><00:32:44.239><c>hay </c><00:32:44.479><c>algunos </c><00:32:44.719><c>estándares </c><00:32:44.959><c>mínimos</c>

00:32:45.110 --> 00:32:45.120 align:start position:0%
por lo que hay algunos estándares mínimos
 

00:32:45.120 --> 00:32:48.630 align:start position:0%
por lo que hay algunos estándares mínimos
que <00:32:45.240><c>tienen  </c><00:32:45.360><c>para </c><00:32:45.480><c>reunirnos </c><00:32:45.600><c>a</c>

00:32:48.630 --> 00:32:48.640 align:start position:0%
 
 

00:32:48.640 --> 00:32:52.149 align:start position:0%
 
continuación, <00:32:49.079><c>veo </c><00:32:49.518><c>una </c><00:32:49.957><c>pregunta </c><00:32:50.396><c>de</c>

00:32:52.149 --> 00:32:52.159 align:start position:0%
continuación, veo una pregunta de
 

00:32:52.159 --> 00:32:53.430 align:start position:0%
continuación, veo una pregunta de
uh,

00:32:53.430 --> 00:32:53.440 align:start position:0%
uh,
 

00:32:53.440 --> 00:32:55.750 align:start position:0%
uh,
me <00:32:53.680><c>disculpo </c><00:32:53.920><c>si </c><00:32:54.160><c>pronuncio </c><00:32:54.400><c>mal </c><00:32:54.640><c>sus </c><00:32:54.880><c>nombres,</c>

00:32:55.750 --> 00:32:55.760 align:start position:0%
me disculpo si pronuncio mal sus nombres,
 

00:32:55.760 --> 00:32:57.029 align:start position:0%
me disculpo si pronuncio mal sus nombres,
tana,

00:32:57.029 --> 00:32:57.039 align:start position:0%
tana,
 

00:32:57.039 --> 00:32:59.269 align:start position:0%
tana,
¿puede <00:32:57.299><c>ser </c><00:32:57.559><c>dueño </c><00:32:57.819><c>de </c><00:32:58.079><c>su </c><00:32:58.339><c>casa </c><00:32:58.599><c>y </c><00:32:58.859><c>aún </c><00:32:59.119><c>así</c>

00:32:59.269 --> 00:32:59.279 align:start position:0%
¿puede ser dueño de su casa y aún así
 

00:32:59.279 --> 00:33:00.789 align:start position:0%
¿puede ser dueño de su casa y aún así
aprovechar <00:33:00.720><c>las</c>

00:33:00.789 --> 00:33:00.799 align:start position:0%
aprovechar las
 

00:33:00.799 --> 00:33:03.110 align:start position:0%
aprovechar las
subvenciones <00:33:01.062><c>para </c><00:33:01.325><c>mejorar </c><00:33:01.588><c>el </c><00:33:01.851><c>hogar </c><00:33:02.114><c>y </c><00:33:02.377><c>el </c><00:33:02.640><c>atractivo</c>

00:33:03.110 --> 00:33:04.789 align:start position:0%
subvenciones para mejorar el hogar y el atractivo
 

00:33:04.789 --> 00:33:06.630 align:start position:0%
 
 

00:33:06.630 --> 00:33:06.640 align:start position:0%
 
 

00:33:06.640 --> 00:33:09.350 align:start position:0%
 
exterior?  <00:33:07.760><c>eres </c><00:33:08.880><c>elegible</c>

00:33:09.350 --> 00:33:09.360 align:start position:0%
exterior?  eres elegible
 

00:33:09.360 --> 00:33:15.590 align:start position:0%
exterior?  eres elegible
para <00:33:09.800><c>ambos </c><00:33:10.240><c>programas</c>

00:33:15.590 --> 00:33:15.600 align:start position:0%
 
 

00:33:15.600 --> 00:33:17.110 align:start position:0%
 
si <00:33:15.872><c>alguien </c><00:33:16.144><c>tiene </c><00:33:16.416><c>otras </c><00:33:16.688><c>preguntas </c><00:33:16.960><c>no</c>

00:33:17.110 --> 00:33:17.120 align:start position:0%
si alguien tiene otras preguntas no
 

00:33:17.120 --> 00:33:18.870 align:start position:0%
si alguien tiene otras preguntas no
dudes <00:33:17.297><c>en </c><00:33:17.474><c>chatear </c><00:33:17.651><c>con </c><00:33:17.828><c>el </c><00:33:18.005><c>administrador </c><00:33:18.182><c>si </c><00:33:18.359><c>quieres </c><00:33:18.536><c>levantar </c><00:33:18.713><c>la</c>

00:33:18.870 --> 00:33:18.880 align:start position:0%
dudes en chatear con el administrador si quieres levantar la
 

00:33:18.880 --> 00:33:20.230 align:start position:0%
dudes en chatear con el administrador si quieres levantar la
mano <00:33:19.080><c>los </c><00:33:19.280><c>llamaremos  </c><00:33:19.480><c>las </c><00:33:19.680><c>personas </c><00:33:19.880><c>que </c><00:33:20.080><c>tienen</c>

00:33:20.230 --> 00:33:20.240 align:start position:0%
mano los llamaremos  las personas que tienen
 

00:33:20.240 --> 00:33:22.070 align:start position:0%
mano los llamaremos  las personas que tienen
otras <00:33:20.480><c>preguntas</c>

00:33:22.070 --> 00:33:22.080 align:start position:0%
otras preguntas
 

00:33:22.080 --> 00:33:23.269 align:start position:0%
otras preguntas
si <00:33:22.239><c>no </c><00:33:22.398><c>puede,</c>

00:33:23.269 --> 00:33:23.279 align:start position:0%
si no puede,
 

00:33:23.279 --> 00:33:24.630 align:start position:0%
si no puede,
eh, <00:33:23.450><c>levante </c><00:33:23.621><c>la </c><00:33:23.792><c>mano, </c><00:33:23.963><c>solo </c><00:33:24.134><c>quiere </c><00:33:24.305><c>dejar </c><00:33:24.476><c>de</c>

00:33:24.630 --> 00:33:24.640 align:start position:0%
eh, levante la mano, solo quiere dejar de
 

00:33:24.640 --> 00:33:26.470 align:start position:0%
eh, levante la mano, solo quiere dejar de
silenciarse <00:33:24.940><c>y </c><00:33:25.240><c>hacer </c><00:33:25.540><c>una </c><00:33:25.840><c>pregunta</c>

00:33:26.470 --> 00:33:26.480 align:start position:0%
silenciarse y hacer una pregunta
 

00:33:26.480 --> 00:33:29.350 align:start position:0%
silenciarse y hacer una pregunta
sin <00:33:26.866><c>apelaciones, </c><00:33:27.252><c>por </c><00:33:27.638><c>favor </c><00:33:28.024><c>siéntase </c><00:33:28.410><c>libre </c><00:33:28.796><c>de</c>

00:33:29.350 --> 00:33:29.360 align:start position:0%
sin apelaciones, por favor siéntase libre de
 

00:33:29.360 --> 00:33:30.789 align:start position:0%
sin apelaciones, por favor siéntase libre de
hacerlo, <00:33:29.573><c>parece </c><00:33:29.786><c>que </c><00:33:29.999><c>tenemos </c><00:33:30.212><c>otra </c><00:33:30.425><c>en </c><00:33:30.638><c>el</c>

00:33:30.789 --> 00:33:30.799 align:start position:0%
hacerlo, parece que tenemos otra en el
 

00:33:30.799 --> 00:33:32.470 align:start position:0%
hacerlo, parece que tenemos otra en el
chat <00:33:30.959><c>de </c><00:33:31.119><c>crystal </c><00:33:31.279><c>con</c>

00:33:32.470 --> 00:33:32.480 align:start position:0%
chat de crystal con
 

00:33:32.480 --> 00:33:34.710 align:start position:0%
chat de crystal con
respecto <00:33:32.765><c>a </c><00:33:33.050><c>las </c><00:33:33.335><c>opciones </c><00:33:33.620><c>de </c><00:33:33.905><c>préstamo </c><00:33:34.190><c>disponibles  </c><00:33:34.475><c>cualquier</c>

00:33:34.710 --> 00:33:34.720 align:start position:0%
respecto a las opciones de préstamo disponibles  cualquier
 

00:33:34.720 --> 00:33:37.190 align:start position:0%
respecto a las opciones de préstamo disponibles  cualquier
multa <00:33:34.959><c>por </c><00:33:35.198><c>pagar </c><00:33:35.437><c>el </c><00:33:35.676><c>préstamo </c><00:33:35.915><c>antes </c><00:33:36.154><c>de </c><00:33:36.393><c>tiempo</c>

00:33:37.190 --> 00:33:37.200 align:start position:0%
multa por pagar el préstamo antes de tiempo
 

00:33:37.200 --> 00:33:38.950 align:start position:0%
multa por pagar el préstamo antes de tiempo
no <00:33:37.679><c>hay</c>

00:33:38.950 --> 00:33:38.960 align:start position:0%
no hay
 

00:33:38.960 --> 00:33:40.630 align:start position:0%
no hay
hola <00:33:40.159><c>las</c>

00:33:40.630 --> 00:33:40.640 align:start position:0%
hola las
 

00:33:40.640 --> 00:33:43.830 align:start position:0%
hola las
iniciativas <00:33:40.973><c>de </c><00:33:41.306><c>vecindario </c><00:33:41.639><c>saludable </c><00:33:41.972><c>son </c><00:33:42.305><c>pagos </c><00:33:42.638><c>trimestrales</c>

00:33:43.830 --> 00:33:43.840 align:start position:0%
iniciativas de vecindario saludable son pagos trimestrales
 

00:33:43.840 --> 00:33:45.350 align:start position:0%
iniciativas de vecindario saludable son pagos trimestrales
y <00:33:44.119><c>no </c><00:33:44.398><c>hay</c>

00:33:45.350 --> 00:33:45.360 align:start position:0%
y no hay
 

00:33:45.360 --> 00:33:48.310 align:start position:0%
y no hay
multas <00:33:45.632><c>por </c><00:33:45.904><c>pagar </c><00:33:46.176><c>antes </c><00:33:46.448><c>de </c><00:33:46.720><c>tiempo</c>

00:33:48.310 --> 00:33:48.320 align:start position:0%
multas por pagar antes de tiempo
 

00:33:48.320 --> 00:33:49.669 align:start position:0%
multas por pagar antes de tiempo
si <00:33:48.480><c>usted </c><00:33:48.640><c>paga </c><00:33:48.800><c>antes </c><00:33:48.960><c>de </c><00:33:49.120><c>tiempo </c><00:33:49.280><c>simplemente </c><00:33:49.440><c>ponemos </c><00:33:49.600><c>el</c>

00:33:49.669 --> 00:33:49.679 align:start position:0%
si usted paga antes de tiempo simplemente ponemos el
 

00:33:49.679 --> 00:33:51.190 align:start position:0%
si usted paga antes de tiempo simplemente ponemos el
dinero <00:33:49.919><c>de </c><00:33:50.159><c>nuevo </c><00:33:50.399><c>en </c><00:33:50.639><c>el </c><00:33:50.879><c>programa </c><00:33:51.119><c>lo</c>

00:33:51.190 --> 00:33:51.200 align:start position:0%
dinero de nuevo en el programa lo
 

00:33:51.200 --> 00:33:52.710 align:start position:0%
dinero de nuevo en el programa lo
prestamos  <00:33:51.520><c>siguiente </c><00:33:51.840><c>persona,</c>

00:33:52.710 --> 00:33:52.720 align:start position:0%
prestamos  siguiente persona,
 

00:33:52.720 --> 00:33:53.909 align:start position:0%
prestamos  siguiente persona,
um,

00:33:53.909 --> 00:33:53.919 align:start position:0%
um,
 

00:33:53.919 --> 00:33:56.310 align:start position:0%
um,
emily, <00:33:54.170><c>¿estás </c><00:33:54.421><c>al </c><00:33:54.672><c>tanto </c><00:33:54.923><c>de </c><00:33:55.174><c>si </c><00:33:55.425><c>hay </c><00:33:55.676><c>algún</c>

00:33:56.310 --> 00:33:56.320 align:start position:0%
emily, ¿estás al tanto de si hay algún
 

00:33:56.320 --> 00:33:58.710 align:start position:0%
emily, ¿estás al tanto de si hay algún
problema <00:33:56.693><c>de </c><00:33:57.066><c>reembolso </c><00:33:57.439><c>por </c><00:33:57.812><c>reembolsos </c><00:33:58.185><c>anticipados </c><00:33:58.558><c>en</c>

00:33:58.710 --> 00:33:58.720 align:start position:0%
problema de reembolso por reembolsos anticipados en
 

00:33:58.720 --> 00:34:02.389 align:start position:0%
problema de reembolso por reembolsos anticipados en
cosas <00:33:58.880><c>de </c><00:33:59.040><c>subvenciones </c><00:33:59.200><c>en </c><00:33:59.360><c>bloque?</c>

00:34:02.389 --> 00:34:10.310 align:start position:0%
 
 

00:34:10.310 --> 00:34:12.710 align:start position:0%
 
 

00:34:12.710 --> 00:34:14.470 align:start position:0%
 
 

00:34:14.470 --> 00:34:15.990 align:start position:0%
 
 

00:34:15.990 --> 00:34:16.000 align:start position:0%
 
 

00:34:16.000 --> 00:34:17.669 align:start position:0%
 
Mis <00:34:16.194><c>pasos </c><00:34:16.388><c>han </c><00:34:16.582><c>comenzado </c><00:34:16.776><c>a </c><00:34:16.970><c>desmoronarse. </c><00:34:17.164><c>¿Quién </c><00:34:17.358><c>es</c>

00:34:17.669 --> 00:34:17.679 align:start position:0%
Mis pasos han comenzado a desmoronarse. ¿Quién es
 

00:34:17.679 --> 00:34:19.270 align:start position:0%
Mis pasos han comenzado a desmoronarse. ¿Quién es
la <00:34:17.839><c>primera </c><00:34:17.999><c>persona </c><00:34:18.159><c>con </c><00:34:18.319><c>la </c><00:34:18.479><c>que </c><00:34:18.639><c>debo </c><00:34:18.799><c>contactar </c><00:34:18.959><c>para </c><00:34:19.119><c>obtener</c>

00:34:19.270 --> 00:34:19.280 align:start position:0%
la primera persona con la que debo contactar para obtener
 

00:34:19.280 --> 00:34:20.389 align:start position:0%
la primera persona con la que debo contactar para obtener
el <00:34:19.439><c>programa </c><00:34:19.598><c>correcto</c>

00:34:20.389 --> 00:34:20.399 align:start position:0%
el programa correcto
 

00:34:20.399 --> 00:34:21.909 align:start position:0%
el programa correcto
que <00:34:20.639><c>podría </c><00:34:20.879><c>repasar </c><00:34:21.119><c>la </c><00:34:21.359><c>matriz </c><00:34:21.599><c>conmigo? </c><00:34:21.839><c>Así</c>

00:34:21.909 --> 00:34:21.919 align:start position:0%
que podría repasar la matriz conmigo? Así
 

00:34:21.919 --> 00:34:23.430 align:start position:0%
que podría repasar la matriz conmigo? Así
que <00:34:22.175><c>comenzaría </c><00:34:22.431><c>y </c><00:34:22.687><c>él </c><00:34:22.943><c>puso </c><00:34:23.199><c>su</c>

00:34:23.430 --> 00:34:23.440 align:start position:0%
que comenzaría y él puso su
 

00:34:23.440 --> 00:34:24.790 align:start position:0%
que comenzaría y él puso su
nombre <00:34:23.588><c>en </c><00:34:23.736><c>el </c><00:34:23.884><c>chat </c><00:34:24.032><c>allí </c><00:34:24.180><c>para </c><00:34:24.328><c>ti. </c><00:34:24.476><c>brandon</c>

00:34:24.790 --> 00:34:24.800 align:start position:0%
nombre en el chat allí para ti. brandon
 

00:34:24.800 --> 00:34:26.470 align:start position:0%
nombre en el chat allí para ti. brandon
nielsen <00:34:24.929><c>ingenio  </c><00:34:25.058><c>En </c><00:34:25.187><c>nuestra </c><00:34:25.316><c>oficina </c><00:34:25.445><c>de </c><00:34:25.574><c>servicios </c><00:34:25.703><c>de </c><00:34:25.832><c>planificación,</c>

00:34:26.470 --> 00:34:26.480 align:start position:0%
nielsen ingenio  En nuestra oficina de servicios de planificación,
 

00:34:26.480 --> 00:34:28.950 align:start position:0%
nielsen ingenio  En nuestra oficina de servicios de planificación,
él <00:34:27.173><c>puede </c><00:34:27.866><c>continuar </c><00:34:28.559><c>y</c>

00:34:28.950 --> 00:34:28.960 align:start position:0%
él puede continuar y
 

00:34:28.960 --> 00:34:31.030 align:start position:0%
él puede continuar y
ayudarlo <00:34:29.343><c>a </c><00:34:29.726><c>determinar </c><00:34:30.109><c>la </c><00:34:30.492><c>elegibilidad, </c><00:34:30.875><c>qué</c>

00:34:31.030 --> 00:34:31.040 align:start position:0%
ayudarlo a determinar la elegibilidad, qué
 

00:34:31.040 --> 00:34:34.869 align:start position:0%
ayudarlo a determinar la elegibilidad, qué
programa <00:34:31.296><c>puede </c><00:34:31.552><c>funcionar </c><00:34:31.808><c>mejor </c><00:34:32.064><c>para </c><00:34:32.320><c>usted</c>

00:34:34.869 --> 00:34:34.879 align:start position:0%
programa puede funcionar mejor para usted
 

00:34:34.879 --> 00:34:36.470 align:start position:0%
programa puede funcionar mejor para usted
. <00:34:35.071><c>¿Tiene </c><00:34:35.263><c>un </c><00:34:35.455><c>enlace </c><00:34:35.647><c>para </c><00:34:35.839><c>los</c>

00:34:36.470 --> 00:34:36.480 align:start position:0%
. ¿Tiene un enlace para los
 

00:34:36.480 --> 00:34:37.669 align:start position:0%
. ¿Tiene un enlace para los
vecindarios

00:34:37.669 --> 00:34:37.679 align:start position:0%
vecindarios
 

00:34:37.679 --> 00:34:39.990 align:start position:0%
vecindarios
históricos? <00:34:37.910><c>En </c><00:34:38.141><c>el </c><00:34:38.372><c>sitio </c><00:34:38.603><c>web </c><00:34:38.834><c>de </c><00:34:39.065><c>la </c><00:34:39.296><c>ciudad </c><00:34:39.527><c>de </c><00:34:39.758><c>Oshkosh,</c>

00:34:39.990 --> 00:34:40.000 align:start position:0%
históricos? En el sitio web de la ciudad de Oshkosh,
 

00:34:40.000 --> 00:34:42.869 align:start position:0%
históricos? En el sitio web de la ciudad de Oshkosh,
hay <00:34:40.269><c>un </c><00:34:40.538><c>enlace </c><00:34:40.807><c>a </c><00:34:41.076><c>ese </c><00:34:41.345><c>mapa </c><00:34:41.614><c>que </c><00:34:41.883><c>mostré.  </c><00:34:42.152><c>antes,</c>

00:34:42.869 --> 00:34:42.879 align:start position:0%
hay un enlace a ese mapa que mostré.  antes,
 

00:34:42.879 --> 00:34:45.430 align:start position:0%
hay un enlace a ese mapa que mostré.  antes,
eh <00:34:43.119><c>y </c><00:34:43.359><c>de </c><00:34:43.599><c>manera </c><00:34:43.839><c>similar, </c><00:34:44.079><c>si </c><00:34:44.319><c>a </c><00:34:44.559><c>partir </c><00:34:44.799><c>de </c><00:34:45.039><c>ese </c><00:34:45.279><c>mapa</c>

00:34:45.430 --> 00:34:45.440 align:start position:0%
eh y de manera similar, si a partir de ese mapa
 

00:34:45.440 --> 00:34:47.349 align:start position:0%
eh y de manera similar, si a partir de ese mapa
no <00:34:45.660><c>puede </c><00:34:45.880><c>establecer </c><00:34:46.100><c>si </c><00:34:46.320><c>está </c><00:34:46.540><c>en </c><00:34:46.760><c>uno, </c><00:34:46.980><c>siempre </c><00:34:47.200><c>puede</c>

00:34:47.349 --> 00:34:47.359 align:start position:0%
no puede establecer si está en uno, siempre puede
 

00:34:47.359 --> 00:34:49.190 align:start position:0%
no puede establecer si está en uno, siempre puede
llamarnos, <00:34:48.199><c>buscaremos </c><00:34:49.039><c>su</c>

00:34:49.190 --> 00:34:49.200 align:start position:0%
llamarnos, buscaremos su
 

00:34:49.200 --> 00:34:55.510 align:start position:0%
llamarnos, buscaremos su
dirección <00:34:49.456><c>y </c><00:34:49.712><c>la </c><00:34:49.968><c>verificaremos </c><00:34:50.224><c>por </c><00:34:50.480><c>usted,</c>

00:34:55.510 --> 00:34:55.520 align:start position:0%
 
 

00:34:55.520 --> 00:34:57.750 align:start position:0%
 
Ashley <00:34:55.770><c>preguntó, </c><00:34:56.020><c>acabo </c><00:34:56.270><c>de </c><00:34:56.520><c>comprar </c><00:34:56.770><c>una </c><00:34:57.020><c>casa </c><00:34:57.270><c>hace </c><00:34:57.520><c>seis</c>

00:34:57.750 --> 00:34:57.760 align:start position:0%
Ashley preguntó, acabo de comprar una casa hace seis
 

00:34:57.760 --> 00:34:59.430 align:start position:0%
Ashley preguntó, acabo de comprar una casa hace seis
meses <00:34:58.031><c>cuando </c><00:34:58.302><c>califico.  </c><00:34:58.573><c>para </c><00:34:58.844><c>los </c><00:34:59.115><c>préstamos</c>

00:34:59.430 --> 00:34:59.440 align:start position:0%
meses cuando califico.  para los préstamos
 

00:34:59.440 --> 00:35:01.430 align:start position:0%
meses cuando califico.  para los préstamos
y <00:34:59.866><c>subvenciones </c><00:35:00.292><c>que </c><00:35:00.718><c>definitivamente</c>

00:35:01.430 --> 00:35:01.440 align:start position:0%
y subvenciones que definitivamente
 

00:35:01.440 --> 00:35:02.950 align:start position:0%
y subvenciones que definitivamente
hace, <00:35:01.648><c>siempre </c><00:35:01.856><c>que </c><00:35:02.064><c>cumpla </c><00:35:02.272><c>con </c><00:35:02.480><c>los</c>

00:35:02.950 --> 00:35:02.960 align:start position:0%
hace, siempre que cumpla con los
 

00:35:02.960 --> 00:35:04.950 align:start position:0%
hace, siempre que cumpla con los
requisitos <00:35:03.253><c>de </c><00:35:03.546><c>elegibilidad </c><00:35:03.839><c>de </c><00:35:04.132><c>ingresos, </c><00:35:04.425><c>no </c><00:35:04.718><c>hay</c>

00:35:04.950 --> 00:35:04.960 align:start position:0%
requisitos de elegibilidad de ingresos, no hay
 

00:35:04.960 --> 00:35:06.870 align:start position:0%
requisitos de elegibilidad de ingresos, no hay
un <00:35:05.253><c>tiempo </c><00:35:05.546><c>mínimo </c><00:35:05.839><c>de </c><00:35:06.132><c>propiedad, </c><00:35:06.425><c>nada </c><00:35:06.718><c>de</c>

00:35:06.870 --> 00:35:06.880 align:start position:0%
un tiempo mínimo de propiedad, nada de
 

00:35:06.880 --> 00:35:11.829 align:start position:0%
un tiempo mínimo de propiedad, nada de
eso,

00:35:11.829 --> 00:35:11.839 align:start position:0%
 
 

00:35:11.839 --> 00:35:12.870 align:start position:0%
 
uh

00:35:12.870 --> 00:35:12.880 align:start position:0%
uh
 

00:35:12.880 --> 00:35:14.950 align:start position:0%
uh
dan, <00:35:13.120><c>preguntó </c><00:35:13.360><c>cuáles </c><00:35:13.600><c>son </c><00:35:13.840><c>los </c><00:35:14.080><c>requisitos </c><00:35:14.320><c>de </c><00:35:14.560><c>ingresos</c>

00:35:14.950 --> 00:35:14.960 align:start position:0%
dan, preguntó cuáles son los requisitos de ingresos
 

00:35:14.960 --> 00:35:16.790 align:start position:0%
dan, preguntó cuáles son los requisitos de ingresos
para <00:35:15.096><c>los </c><00:35:15.232><c>programas </c><00:35:15.368><c>de </c><00:35:15.504><c>atractivo </c><00:35:15.640><c>exterior </c><00:35:15.776><c>y </c><00:35:15.912><c>ocupado </c><00:35:16.048><c>por </c><00:35:16.184><c>el </c><00:35:16.320><c>propietario</c>

00:35:16.790 --> 00:35:16.800 align:start position:0%
para los programas de atractivo exterior y ocupado por el propietario
 

00:35:16.800 --> 00:35:19.430 align:start position:0%
para los programas de atractivo exterior y ocupado por el propietario
, <00:35:17.420><c>y </c><00:35:18.040><c>entonces, </c><00:35:18.660><c>¿cuáles </c><00:35:19.280><c>son?</c>

00:35:19.430 --> 00:35:19.440 align:start position:0%
, y entonces, ¿cuáles son?
 

00:35:19.440 --> 00:35:22.150 align:start position:0%
, y entonces, ¿cuáles son?
la <00:35:19.720><c>respuesta </c><00:35:20.000><c>a </c><00:35:20.280><c>eso </c><00:35:20.560><c>es </c><00:35:20.840><c>sí, </c><00:35:21.120><c>eh, </c><00:35:21.400><c>el </c><00:35:21.680><c>atractivo</c>

00:35:22.150 --> 00:35:22.160 align:start position:0%
la respuesta a eso es sí, eh, el atractivo
 

00:35:22.160 --> 00:35:24.310 align:start position:0%
la respuesta a eso es sí, eh, el atractivo
exterior, <00:35:22.445><c>el </c><00:35:22.730><c>programa </c><00:35:23.015><c>hola </c><00:35:23.300><c>para </c><00:35:23.585><c>atractivo </c><00:35:23.870><c>exterior </c><00:35:24.155><c>y</c>

00:35:24.310 --> 00:35:24.320 align:start position:0%
exterior, el programa hola para atractivo exterior y
 

00:35:24.320 --> 00:35:25.829 align:start position:0%
exterior, el programa hola para atractivo exterior y
ocupado <00:35:24.453><c>por </c><00:35:24.586><c>el </c><00:35:24.719><c>propietario,</c>

00:35:25.829 --> 00:35:25.839 align:start position:0%
ocupado por el propietario,
 

00:35:25.839 --> 00:35:27.990 align:start position:0%
ocupado por el propietario,
ambos <00:35:26.132><c>tienen </c><00:35:26.425><c>un </c><00:35:26.718><c>30</c>

00:35:27.990 --> 00:35:28.000 align:start position:0%
ambos tienen un 30
 

00:35:28.000 --> 00:35:30.470 align:start position:0%
ambos tienen un 30
de <00:35:28.320><c>su </c><00:35:28.640><c>ingreso </c><00:35:28.960><c>bruto </c><00:35:29.280><c>mensual, </c><00:35:29.600><c>no </c><00:35:29.920><c>se </c><00:35:30.240><c>puede</c>

00:35:30.470 --> 00:35:30.480 align:start position:0%
de su ingreso bruto mensual, no se puede
 

00:35:30.480 --> 00:35:32.790 align:start position:0%
de su ingreso bruto mensual, no se puede
gastar <00:35:30.750><c>más </c><00:35:31.020><c>del </c><00:35:31.290><c>30, </c><00:35:31.560><c>no </c><00:35:31.830><c>se </c><00:35:32.100><c>puede </c><00:35:32.370><c>gastar </c><00:35:32.640><c>en</c>

00:35:32.790 --> 00:35:32.800 align:start position:0%
gastar más del 30, no se puede gastar en
 

00:35:32.800 --> 00:35:36.069 align:start position:0%
gastar más del 30, no se puede gastar en
asuntos <00:35:33.032><c>relacionados </c><00:35:33.264><c>con </c><00:35:33.496><c>la </c><00:35:33.728><c>vivienda, </c><00:35:33.960><c>por </c><00:35:34.192><c>lo </c><00:35:34.424><c>que </c><00:35:34.656><c>t  </c><00:35:34.888><c>Qué </c><00:35:35.120><c>son </c><00:35:35.352><c>los</c>

00:35:36.069 --> 00:35:36.079 align:start position:0%
asuntos relacionados con la vivienda, por lo que t  Qué son los
 

00:35:36.079 --> 00:35:38.150 align:start position:0%
asuntos relacionados con la vivienda, por lo que t  Qué son los
impuestos, <00:35:36.271><c>el </c><00:35:36.463><c>alquiler </c><00:35:36.655><c>o </c><00:35:36.847><c>el </c><00:35:37.039><c>pago </c><00:35:37.231><c>de </c><00:35:37.423><c>la </c><00:35:37.615><c>hipoteca </c><00:35:37.807><c>y </c><00:35:37.999><c>los</c>

00:35:38.150 --> 00:35:38.160 align:start position:0%
impuestos, el alquiler o el pago de la hipoteca y los
 

00:35:38.160 --> 00:35:40.710 align:start position:0%
impuestos, el alquiler o el pago de la hipoteca y los
servicios <00:35:38.573><c>públicos </c><00:35:38.986><c>son </c><00:35:39.399><c>los </c><00:35:39.812><c>tres </c><00:35:40.225><c>grandes </c><00:35:40.638><c>siempre</c>

00:35:40.710 --> 00:35:40.720 align:start position:0%
servicios públicos son los tres grandes siempre
 

00:35:40.720 --> 00:35:42.390 align:start position:0%
servicios públicos son los tres grandes siempre
que <00:35:40.920><c>no </c><00:35:41.120><c>gaste </c><00:35:41.320><c>más </c><00:35:41.520><c>del </c><00:35:41.720><c>30 </c><00:35:41.920><c>por </c><00:35:42.120><c>ciento </c><00:35:42.320><c>de</c>

00:35:42.390 --> 00:35:42.400 align:start position:0%
que no gaste más del 30 por ciento de
 

00:35:42.400 --> 00:35:44.230 align:start position:0%
que no gaste más del 30 por ciento de
su <00:35:42.639><c>ingreso </c><00:35:42.878><c>bruto </c><00:35:43.117><c>mensual </c><00:35:43.356><c>en </c><00:35:43.595><c>aquellos </c><00:35:43.834><c>en </c><00:35:44.073><c>los</c>

00:35:44.230 --> 00:35:44.240 align:start position:0%
su ingreso bruto mensual en aquellos en los
 

00:35:44.240 --> 00:35:46.870 align:start position:0%
su ingreso bruto mensual en aquellos en los
que <00:35:44.519><c>califica </c><00:35:44.798><c>para </c><00:35:45.077><c>esos </c><00:35:45.356><c>programas</c>

00:35:46.870 --> 00:35:46.880 align:start position:0%
que califica para esos programas
 

00:35:46.880 --> 00:35:49.670 align:start position:0%
que califica para esos programas
para <00:35:47.164><c>el </c><00:35:47.448><c>programa </c><00:35:47.732><c>de </c><00:35:48.016><c>rehabilitación </c><00:35:48.300><c>ocupado </c><00:35:48.584><c>por </c><00:35:48.868><c>el </c><00:35:49.152><c>propietario </c><00:35:49.436><c>para</c>

00:35:49.670 --> 00:35:49.680 align:start position:0%
para el programa de rehabilitación ocupado por el propietario para
 

00:35:49.680 --> 00:35:53.270 align:start position:0%
para el programa de rehabilitación ocupado por el propietario para
subvenciones <00:35:50.400><c>en </c><00:35:51.120><c>bloque </c><00:35:51.840><c>que  </c><00:35:52.560><c>tiene</c>

00:35:53.270 --> 00:35:53.280 align:start position:0%
subvenciones en bloque que  tiene
 

00:35:53.280 --> 00:35:55.270 align:start position:0%
subvenciones en bloque que  tiene
umbrales <00:35:53.531><c>de </c><00:35:53.782><c>ingresos </c><00:35:54.033><c>específicos </c><00:35:54.284><c>que </c><00:35:54.535><c>debe </c><00:35:54.786><c>cumplir </c><00:35:55.037><c>en</c>

00:35:55.270 --> 00:35:55.280 align:start position:0%
umbrales de ingresos específicos que debe cumplir en
 

00:35:55.280 --> 00:35:57.430 align:start position:0%
umbrales de ingresos específicos que debe cumplir en
función <00:35:55.472><c>de </c><00:35:55.664><c>la </c><00:35:55.856><c>cantidad </c><00:35:56.048><c>de </c><00:35:56.240><c>personas</c>

00:35:57.430 --> 00:35:57.440 align:start position:0%
función de la cantidad de personas
 

00:35:57.440 --> 00:35:58.950 align:start position:0%
función de la cantidad de personas
y <00:35:57.680><c>vuelvo </c><00:35:57.920><c>a </c><00:35:58.160><c>esa </c><00:35:58.400><c>diapositiva </c><00:35:58.640><c>que</c>

00:35:58.950 --> 00:35:58.960 align:start position:0%
y vuelvo a esa diapositiva que
 

00:35:58.960 --> 00:36:01.190 align:start position:0%
y vuelvo a esa diapositiva que
Emily <00:35:59.245><c>lo </c><00:35:59.530><c>había </c><00:35:59.815><c>mencionado </c><00:36:00.100><c>un </c><00:36:00.385><c>poco </c><00:36:00.670><c>antes, </c><00:36:00.955><c>pero</c>

00:36:01.190 --> 00:36:01.200 align:start position:0%
Emily lo había mencionado un poco antes, pero
 

00:36:01.200 --> 00:36:03.109 align:start position:0%
Emily lo había mencionado un poco antes, pero
esos <00:36:01.390><c>tienen </c><00:36:01.580><c>requisitos </c><00:36:01.770><c>de </c><00:36:01.960><c>ingresos </c><00:36:02.150><c>un </c><00:36:02.340><c>poco </c><00:36:02.530><c>más </c><00:36:02.720><c>estrictos</c>

00:36:03.109 --> 00:36:03.119 align:start position:0%
esos tienen requisitos de ingresos un poco más estrictos
 

00:36:03.119 --> 00:36:04.790 align:start position:0%
esos tienen requisitos de ingresos un poco más estrictos
que <00:36:04.640><c>deben</c>

00:36:04.790 --> 00:36:04.800 align:start position:0%
que deben
 

00:36:04.800 --> 00:36:06.390 align:start position:0%
que deben
cumplirse

00:36:06.390 --> 00:36:06.400 align:start position:0%
cumplirse
 

00:36:06.400 --> 00:36:07.750 align:start position:0%
cumplirse
voy <00:36:06.573><c>a </c><00:36:06.746><c>regresar </c><00:36:06.919><c>y </c><00:36:07.092><c>encontrar </c><00:36:07.265><c>esa </c><00:36:07.438><c>diapositiva</c>

00:36:07.750 --> 00:36:07.760 align:start position:0%
voy a regresar y encontrar esa diapositiva
 

00:36:07.760 --> 00:36:10.829 align:start position:0%
voy a regresar y encontrar esa diapositiva
si <00:36:07.968><c>me </c><00:36:08.176><c>tienen </c><00:36:08.384><c>paciencia </c><00:36:08.592><c>y </c><00:36:08.800><c>luego</c>

00:36:10.829 --> 00:36:10.839 align:start position:0%
si me tienen paciencia y luego
 

00:36:10.839 --> 00:36:14.390 align:start position:0%
si me tienen paciencia y luego
continuaremos <00:36:11.309><c>como </c><00:36:11.779><c>dijo </c><00:36:12.249><c>emily </c><00:36:12.719><c>los</c>

00:36:14.390 --> 00:36:14.400 align:start position:0%
continuaremos como dijo emily los
 

00:36:14.400 --> 00:36:16.230 align:start position:0%
continuaremos como dijo emily los
números <00:36:14.609><c>de </c><00:36:14.818><c>2022 </c><00:36:15.027><c>estarán </c><00:36:15.236><c>disponibles </c><00:36:15.445><c>aproximadamente </c><00:36:15.654><c>en </c><00:36:15.863><c>abril </c><00:36:16.072><c>los</c>

00:36:16.230 --> 00:36:16.240 align:start position:0%
números de 2022 estarán disponibles aproximadamente en abril los
 

00:36:16.240 --> 00:36:18.069 align:start position:0%
números de 2022 estarán disponibles aproximadamente en abril los
números <00:36:16.480><c>que </c><00:36:16.720><c>tenemos </c><00:36:16.960><c>aquí </c><00:36:17.200><c>para </c><00:36:17.440><c>ustedes </c><00:36:17.680><c>hoy </c><00:36:17.920><c>se</c>

00:36:18.069 --> 00:36:18.079 align:start position:0%
números que tenemos aquí para ustedes hoy se
 

00:36:18.079 --> 00:36:20.230 align:start position:0%
números que tenemos aquí para ustedes hoy se
basaron <00:36:18.359><c>en </c><00:36:18.639><c>los</c>

00:36:20.230 --> 00:36:20.240 align:start position:0%
basaron en los
 

00:36:20.240 --> 00:36:24.870 align:start position:0%
basaron en los
requisitos de 2021

00:36:24.870 --> 00:36:24.880 align:start position:0%
 
 

00:36:24.880 --> 00:36:26.950 align:start position:0%
 
que  <00:36:25.130><c>estoy </c><00:36:25.380><c>en </c><00:36:25.630><c>la </c><00:36:25.880><c>llamada, </c><00:36:26.130><c>pero </c><00:36:26.380><c>no </c><00:36:26.630><c>en </c><00:36:26.880><c>el</c>

00:36:26.950 --> 00:36:26.960 align:start position:0%
que  estoy en la llamada, pero no en el
 

00:36:26.960 --> 00:36:27.990 align:start position:0%
que  estoy en la llamada, pero no en el
webex,

00:36:27.990 --> 00:36:28.000 align:start position:0%
webex,
 

00:36:28.000 --> 00:36:29.670 align:start position:0%
webex,
¿podemos <00:36:28.240><c>hacer </c><00:36:28.480><c>la </c><00:36:28.720><c>pregunta?,</c>

00:36:29.670 --> 00:36:29.680 align:start position:0%
¿podemos hacer la pregunta?,
 

00:36:29.680 --> 00:36:31.990 align:start position:0%
¿podemos hacer la pregunta?,
salte, <00:36:30.560><c>adelante,</c>

00:36:31.990 --> 00:36:32.000 align:start position:0%
salte, adelante,
 

00:36:32.000 --> 00:36:35.270 align:start position:0%
salte, adelante,
está <00:36:32.342><c>bien, </c><00:36:32.684><c>genial, </c><00:36:33.026><c>gracias </c><00:36:33.368><c>por </c><00:36:33.710><c>las </c><00:36:34.052><c>nuevas </c><00:36:34.394><c>casas,</c>

00:36:35.270 --> 00:36:35.280 align:start position:0%
está bien, genial, gracias por las nuevas casas,
 

00:36:35.280 --> 00:36:39.349 align:start position:0%
está bien, genial, gracias por las nuevas casas,
el <00:36:35.645><c>cuadro </c><00:36:36.010><c>de </c><00:36:36.375><c>relleno </c><00:36:36.740><c>propiedad </c><00:36:37.105><c>de </c><00:36:37.470><c>rda, </c><00:36:37.835><c>¿</c>

00:36:39.349 --> 00:36:39.359 align:start position:0%
el cuadro de relleno propiedad de rda, ¿
 

00:36:39.359 --> 00:36:42.950 align:start position:0%
el cuadro de relleno propiedad de rda, ¿
dónde <00:36:39.769><c>están </c><00:36:40.179><c>los </c><00:36:40.589><c>detalles </c><00:36:40.999><c>sobre, </c><00:36:41.409><c>um, </c><00:36:41.819><c>lo </c><00:36:42.229><c>que </c><00:36:42.639><c>se</c>

00:36:42.950 --> 00:36:42.960 align:start position:0%
dónde están los detalles sobre, um, lo que se
 

00:36:42.960 --> 00:36:45.589 align:start position:0%
dónde están los detalles sobre, um, lo que se
considera <00:36:43.180><c>propiedad </c><00:36:43.400><c>de </c><00:36:43.620><c>rda </c><00:36:43.840><c>en </c><00:36:44.060><c>el </c><00:36:44.280><c>laboratorio </c><00:36:44.500><c>de </c><00:36:44.720><c>campo,</c>

00:36:45.589 --> 00:36:45.599 align:start position:0%
considera propiedad de rda en el laboratorio de campo,
 

00:36:45.599 --> 00:36:47.589 align:start position:0%
considera propiedad de rda en el laboratorio de campo,
sí?  <00:36:45.783><c>en </c><00:36:45.967><c>el </c><00:36:46.151><c>sitio </c><00:36:46.335><c>web </c><00:36:46.519><c>de </c><00:36:46.703><c>la </c><00:36:46.887><c>ciudad </c><00:36:47.071><c>allí </c><00:36:47.255><c>i  </c><00:36:47.439><c>sa</c>

00:36:47.589 --> 00:36:47.599 align:start position:0%
sí?  en el sitio web de la ciudad allí i  sa
 

00:36:47.599 --> 00:36:49.829 align:start position:0%
sí?  en el sitio web de la ciudad allí i  sa
lista <00:36:47.879><c>de </c><00:36:48.159><c>rda </c><00:36:48.439><c>y </c><00:36:48.719><c>propiedades</c>

00:36:49.829 --> 00:36:49.839 align:start position:0%
lista de rda y propiedades
 

00:36:49.839 --> 00:36:51.910 align:start position:0%
lista de rda y propiedades
um <00:36:50.102><c>si </c><00:36:50.365><c>desea </c><00:36:50.628><c>obtener </c><00:36:50.891><c>esa </c><00:36:51.154><c>lista </c><00:36:51.417><c>en </c><00:36:51.680><c>su</c>

00:36:51.910 --> 00:36:51.920 align:start position:0%
um si desea obtener esa lista en su
 

00:36:51.920 --> 00:36:53.510 align:start position:0%
um si desea obtener esa lista en su
o <00:36:52.048><c>no </c><00:36:52.176><c>puede </c><00:36:52.304><c>encontrarla </c><00:36:52.432><c>en </c><00:36:52.560><c>el </c><00:36:52.688><c>sitio </c><00:36:52.816><c>web </c><00:36:52.944><c>de </c><00:36:53.072><c>la </c><00:36:53.200><c>ciudad</c>

00:36:53.510 --> 00:36:53.520 align:start position:0%
o no puede encontrarla en el sitio web de la ciudad
 

00:36:53.520 --> 00:36:54.630 align:start position:0%
o no puede encontrarla en el sitio web de la ciudad
necesita <00:36:53.839><c>ayuda</c>

00:36:54.630 --> 00:36:54.640 align:start position:0%
necesita ayuda
 

00:36:54.640 --> 00:36:56.550 align:start position:0%
necesita ayuda
solo <00:36:55.080><c>llámenos </c><00:36:55.520><c>y </c><00:36:55.960><c>podemos </c><00:36:56.400><c>obtener</c>

00:36:56.550 --> 00:36:56.560 align:start position:0%
solo llámenos y podemos obtener
 

00:36:56.560 --> 00:36:59.510 align:start position:0%
solo llámenos y podemos obtener
esa <00:36:57.160><c>lista </c><00:36:57.760><c>completa </c><00:36:58.360><c>de </c><00:36:58.960><c>propiedades</c>

00:36:59.510 --> 00:36:59.520 align:start position:0%
esa lista completa de propiedades
 

00:36:59.520 --> 00:37:01.109 align:start position:0%
esa lista completa de propiedades
um <00:36:59.700><c>no  </c><00:36:59.880><c>No </c><00:37:00.060><c>sé </c><00:37:00.240><c>el </c><00:37:00.420><c>número </c><00:37:00.600><c>exacto </c><00:37:00.780><c>de </c><00:37:00.960><c>mi</c>

00:37:01.109 --> 00:37:01.119 align:start position:0%
um no  No sé el número exacto de mi
 

00:37:01.119 --> 00:37:04.150 align:start position:0%
um no  No sé el número exacto de mi
cabeza, <00:37:01.308><c>pero </c><00:37:01.497><c>la </c><00:37:01.686><c>última </c><00:37:01.875><c>vez </c><00:37:02.064><c>que </c><00:37:02.253><c>comprobé </c><00:37:02.442><c>que </c><00:37:02.631><c>teníamos </c><00:37:02.820><c>20 </c><00:37:03.009><c>o </c><00:37:03.198><c>30</c>

00:37:04.150 --> 00:37:04.160 align:start position:0%
cabeza, pero la última vez que comprobé que teníamos 20 o 30
 

00:37:04.160 --> 00:37:11.910 align:start position:0%
cabeza, pero la última vez que comprobé que teníamos 20 o 30
lotes <00:37:04.420><c>disponibles </c><00:37:04.680><c>en </c><00:37:04.940><c>la </c><00:37:05.200><c>ciudad.</c>

00:37:11.910 --> 00:37:11.920 align:start position:0%
 
 

00:37:11.920 --> 00:37:13.270 align:start position:0%
 
Cualquier <00:37:12.102><c>otra </c><00:37:12.284><c>pregunta </c><00:37:12.466><c>para </c><00:37:12.648><c>cualquier </c><00:37:12.830><c>persona </c><00:37:13.012><c>en </c><00:37:13.194><c>el</c>

00:37:13.270 --> 00:37:13.280 align:start position:0%
Cualquier otra pregunta para cualquier persona en el
 

00:37:13.280 --> 00:37:14.710 align:start position:0%
Cualquier otra pregunta para cualquier persona en el
teléfono. <00:37:13.480><c>De </c><00:37:13.680><c>lo </c><00:37:13.880><c>contrario, </c><00:37:14.080><c>continuaré </c><00:37:14.280><c>con </c><00:37:14.480><c>el</c>

00:37:14.710 --> 00:37:14.720 align:start position:0%
teléfono. De lo contrario, continuaré con el
 

00:37:14.720 --> 00:37:16.069 align:start position:0%
teléfono. De lo contrario, continuaré con el


00:37:16.069 --> 00:37:16.079 align:start position:0%
 
 

00:37:16.079 --> 00:37:18.550 align:start position:0%
 
chat <00:37:18.400><c>nuevamente.</c>

00:37:18.550 --> 00:37:18.560 align:start position:0%
chat nuevamente.
 

00:37:18.560 --> 00:37:25.670 align:start position:0%
chat nuevamente.
Llegar <00:37:18.666><c>a </c><00:37:18.772><c>usted </c><00:37:18.878><c>¿</c>

00:37:25.670 --> 00:37:25.680 align:start position:0%
 
 

00:37:25.680 --> 00:37:27.589 align:start position:0%
 
Se <00:37:25.984><c>pueden </c><00:37:26.288><c>usar </c><00:37:26.592><c>fondos </c><00:37:26.896><c>para </c><00:37:27.200><c>un</c>

00:37:27.589 --> 00:37:27.599 align:start position:0%
Se pueden usar fondos para un
 

00:37:27.599 --> 00:37:31.030 align:start position:0%
Se pueden usar fondos para un
proyecto <00:37:27.869><c>de </c><00:37:28.139><c>ventana </c><00:37:28.409><c>hecho </c><00:37:28.679><c>y </c><00:37:28.949><c>pagado </c><00:37:29.219><c>el </c><00:37:29.489><c>año </c><00:37:29.759><c>pasado?</c>

00:37:31.030 --> 00:37:31.040 align:start position:0%
proyecto de ventana hecho y pagado el año pasado?
 

00:37:31.040 --> 00:37:32.230 align:start position:0%
proyecto de ventana hecho y pagado el año pasado?


00:37:32.230 --> 00:37:32.240 align:start position:0%
 
 

00:37:32.240 --> 00:37:34.310 align:start position:0%
 
Desafortunadamente, <00:37:32.502><c>no </c><00:37:32.764><c>lo </c><00:37:33.026><c>creo, </c><00:37:33.288><c>así </c><00:37:33.550><c>que </c><00:37:33.812><c>creo </c><00:37:34.074><c>que</c>

00:37:34.310 --> 00:37:34.320 align:start position:0%
Desafortunadamente, no lo creo, así que creo que
 

00:37:34.320 --> 00:37:37.349 align:start position:0%
Desafortunadamente, no lo creo, así que creo que
todos <00:37:34.560><c>tienen </c><00:37:34.800><c>que </c><00:37:35.040><c>ser </c><00:37:35.280><c>aprobaciones </c><00:37:35.520><c>previas.</c>

00:37:37.349 --> 00:37:39.349 align:start position:0%
todos tienen que ser aprobaciones previas.
 

00:37:39.349 --> 00:37:39.359 align:start position:0%
 
 

00:37:39.359 --> 00:37:42.870 align:start position:0%
 
Lo <00:37:42.000><c>mismo,</c>

00:37:42.870 --> 00:37:42.880 align:start position:0%
Lo mismo,
 

00:37:42.880 --> 00:37:44.550 align:start position:0%
Lo mismo,
lamentablemente, <00:37:43.168><c>el </c><00:37:43.456><c>trabajo </c><00:37:43.744><c>no </c><00:37:44.032><c>se </c><00:37:44.320><c>puede</c>

00:37:44.550 --> 00:37:44.560 align:start position:0%
lamentablemente, el trabajo no se puede
 

00:37:44.560 --> 00:37:46.470 align:start position:0%
lamentablemente, el trabajo no se puede
realizar <00:37:44.896><c>hasta </c><00:37:45.232><c>que </c><00:37:45.568><c>se </c><00:37:45.904><c>apruebe </c><00:37:46.240><c>a</c>

00:37:46.470 --> 00:37:46.480 align:start position:0%
realizar hasta que se apruebe a
 

00:37:46.480 --> 00:37:48.230 align:start position:0%
realizar hasta que se apruebe a
través <00:37:46.879><c>de </c><00:37:47.278><c>la </c><00:37:47.677><c>programación </c><00:37:48.076><c>porque</c>

00:37:48.230 --> 00:37:48.240 align:start position:0%
través de la programación porque
 

00:37:48.240 --> 00:37:49.990 align:start position:0%
través de la programación porque
requerimos

00:37:49.990 --> 00:37:50.000 align:start position:0%
requerimos
 

00:37:50.000 --> 00:37:53.910 align:start position:0%
requerimos
algunas <00:37:50.448><c>inspecciones </c><00:37:50.896><c>y </c><00:37:51.344><c>una </c><00:37:51.792><c>hipoteca </c><00:37:52.240><c>para</c>

00:37:53.910 --> 00:37:53.920 align:start position:0%
algunas inspecciones y una hipoteca para
 

00:37:53.920 --> 00:37:55.589 align:start position:0%
algunas inspecciones y una hipoteca para
colocar <00:37:54.137><c>en </c><00:37:54.354><c>la </c><00:37:54.571><c>propiedad </c><00:37:54.788><c>para </c><00:37:55.005><c>ese </c><00:37:55.222><c>trabajo </c><00:37:55.439><c>para</c>

00:37:55.589 --> 00:37:55.599 align:start position:0%
colocar en la propiedad para ese trabajo para
 

00:37:55.599 --> 00:38:00.390 align:start position:0%
colocar en la propiedad para ese trabajo para
que <00:37:55.711><c>podamos </c><00:37:55.823><c>pagar </c><00:37:55.935><c>a </c><00:37:56.047><c>los </c><00:37:56.159><c>contratistas</c>

00:38:00.390 --> 00:38:00.400 align:start position:0%
 
 

00:38:00.400 --> 00:38:02.390 align:start position:0%
 
¿puedo <00:38:01.239><c>aprovechar </c><00:38:02.078><c>el</c>

00:38:02.390 --> 00:38:02.400 align:start position:0%
¿puedo aprovechar el
 

00:38:02.400 --> 00:38:03.990 align:start position:0%
¿puedo aprovechar el
préstamo <00:38:02.519><c>de </c><00:38:02.638><c>vivienda </c><00:38:02.757><c>ocupada </c><00:38:02.876><c>por </c><00:38:02.995><c>el </c><00:38:03.114><c>propietario </c><00:38:03.233><c>en  </c><00:38:03.352><c>al </c><00:38:03.471><c>mismo </c><00:38:03.590><c>tiempo </c><00:38:03.709><c>que </c><00:38:03.828><c>la</c>

00:38:03.990 --> 00:38:04.000 align:start position:0%
préstamo de vivienda ocupada por el propietario en  al mismo tiempo que la
 

00:38:04.000 --> 00:38:05.510 align:start position:0%
préstamo de vivienda ocupada por el propietario en  al mismo tiempo que la
acera  <00:38:04.133><c>préstamo </c><00:38:04.266><c>de </c><00:38:04.399><c>apelación </c><00:38:04.532><c>y </c><00:38:04.665><c>la </c><00:38:04.798><c>subvención </c><00:38:04.931><c>del </c><00:38:05.064><c>buen </c><00:38:05.197><c>vecino</c>

00:38:05.510 --> 00:38:05.520 align:start position:0%
acera  préstamo de apelación y la subvención del buen vecino
 

00:38:05.520 --> 00:38:08.950 align:start position:0%
acera  préstamo de apelación y la subvención del buen vecino
o <00:38:05.851><c>solo </c><00:38:06.182><c>se </c><00:38:06.513><c>puede </c><00:38:06.844><c>usar </c><00:38:07.175><c>uno </c><00:38:07.506><c>por </c><00:38:07.837><c>proyecto</c>

00:38:08.950 --> 00:38:08.960 align:start position:0%
o solo se puede usar uno por proyecto
 

00:38:08.960 --> 00:38:10.630 align:start position:0%
o solo se puede usar uno por proyecto
y, <00:38:09.120><c>por </c><00:38:09.280><c>lo </c><00:38:09.440><c>tanto, </c><00:38:09.600><c>la </c><00:38:09.760><c>subvención </c><00:38:09.920><c>del </c><00:38:10.080><c>buen </c><00:38:10.240><c>vecino </c><00:38:10.400><c>está</c>

00:38:10.630 --> 00:38:10.640 align:start position:0%
y, por lo tanto, la subvención del buen vecino está
 

00:38:10.640 --> 00:38:13.030 align:start position:0%
y, por lo tanto, la subvención del buen vecino está
separada <00:38:10.960><c>de </c><00:38:11.280><c>la </c><00:38:11.600><c>programación </c><00:38:11.920><c>de </c><00:38:12.240><c>la </c><00:38:12.560><c>ciudad, </c><00:38:12.880><c>por</c>

00:38:13.030 --> 00:38:13.040 align:start position:0%
separada de la programación de la ciudad, por
 

00:38:13.040 --> 00:38:14.390 align:start position:0%
separada de la programación de la ciudad, por
lo <00:38:13.280><c>que </c><00:38:13.520><c>definitivamente </c><00:38:13.760><c>podría </c><00:38:14.000><c>calificar </c><00:38:14.240><c>para</c>

00:38:14.390 --> 00:38:14.400 align:start position:0%
lo que definitivamente podría calificar para
 

00:38:14.400 --> 00:38:15.829 align:start position:0%
lo que definitivamente podría calificar para
las <00:38:14.720><c>marcas</c>

00:38:15.829 --> 00:38:15.839 align:start position:0%
las marcas
 

00:38:15.839 --> 00:38:17.990 align:start position:0%
las marcas
del <00:38:16.759><c>buen </c><00:38:17.679><c>vecino.</c>

00:38:17.990 --> 00:38:21.109 align:start position:0%
del buen vecino.
 

00:38:21.109 --> 00:38:21.119 align:start position:0%
 
 

00:38:21.119 --> 00:38:22.790 align:start position:0%
 
dependiendo <00:38:21.289><c>de </c><00:38:21.459><c>la </c><00:38:21.629><c>naturaleza </c><00:38:21.799><c>del </c><00:38:21.969><c>trabajo </c><00:38:22.139><c>que </c><00:38:22.309><c>se </c><00:38:22.479><c>está</c>

00:38:22.790 --> 00:38:22.800 align:start position:0%
dependiendo de la naturaleza del trabajo que se está
 

00:38:22.800 --> 00:38:24.230 align:start position:0%
dependiendo de la naturaleza del trabajo que se está
llevando <00:38:23.000><c>a </c><00:38:23.200><c>cabo,</c>

00:38:24.230 --> 00:38:24.240 align:start position:0%
llevando a cabo,
 

00:38:24.240 --> 00:38:25.670 align:start position:0%
llevando a cabo,
si <00:38:24.411><c>está </c><00:38:24.582><c>haciendo </c><00:38:24.753><c>algo </c><00:38:24.924><c>de </c><00:38:25.095><c>interior, </c><00:38:25.266><c>algo </c><00:38:25.437><c>de</c>

00:38:25.670 --> 00:38:25.680 align:start position:0%
si está haciendo algo de interior, algo de
 

00:38:25.680 --> 00:38:27.349 align:start position:0%
si está haciendo algo de interior, algo de
exterior, <00:38:26.213><c>probablemente </c><00:38:26.746><c>estaríamos </c><00:38:27.279><c>viendo</c>

00:38:27.349 --> 00:38:27.359 align:start position:0%
exterior, probablemente estaríamos viendo
 

00:38:27.359 --> 00:38:30.310 align:start position:0%
exterior, probablemente estaríamos viendo
el <00:38:27.564><c>préstamo </c><00:38:27.769><c>de </c><00:38:27.974><c>rehabilitación </c><00:38:28.179><c>ocupado </c><00:38:28.384><c>por </c><00:38:28.589><c>el </c><00:38:28.794><c>propietario.</c>

00:38:30.310 --> 00:38:32.150 align:start position:0%
el préstamo de rehabilitación ocupado por el propietario.
 

00:38:32.150 --> 00:38:34.069 align:start position:0%
 
 

00:38:34.069 --> 00:38:34.079 align:start position:0%
 
 

00:38:34.079 --> 00:38:35.349 align:start position:0%
 


00:38:35.349 --> 00:38:35.359 align:start position:0%
 
 

00:38:35.359 --> 00:38:38.710 align:start position:0%
 
en <00:38:36.759><c>este </c><00:38:38.159><c>momento,</c>

00:38:38.710 --> 00:38:38.720 align:start position:0%
en este momento,
 

00:38:38.720 --> 00:38:40.470 align:start position:0%
en este momento,
por <00:38:38.960><c>ejemplo, </c><00:38:39.200><c>el </c><00:38:39.440><c>propietario </c><00:38:39.680><c>ocupado </c><00:38:39.920><c>se </c><00:38:40.160><c>mantiene</c>

00:38:40.470 --> 00:38:40.480 align:start position:0%
por ejemplo, el propietario ocupado se mantiene
 

00:38:40.480 --> 00:38:42.069 align:start position:0%
por ejemplo, el propietario ocupado se mantiene
en <00:38:40.799><c>30 </c><00:38:41.118><c>000.</c>

00:38:42.069 --> 00:38:42.079 align:start position:0%
en 30 000.
 

00:38:42.079 --> 00:38:43.910 align:start position:0%
en 30 000.
Estamos <00:38:42.459><c>investigando </c><00:38:42.839><c>la </c><00:38:43.219><c>posibilidad </c><00:38:43.599><c>de</c>

00:38:43.910 --> 00:38:43.920 align:start position:0%
Estamos investigando la posibilidad de
 

00:38:43.920 --> 00:38:46.150 align:start position:0%
Estamos investigando la posibilidad de
moverlo <00:38:44.151><c>a </c><00:38:44.382><c>un </c><00:38:44.613><c>número </c><00:38:44.844><c>más </c><00:38:45.075><c>alto </c><00:38:45.306><c>solo </c><00:38:45.537><c>en </c><00:38:45.768><c>función </c><00:38:45.999><c>de</c>

00:38:46.150 --> 00:38:46.160 align:start position:0%
moverlo a un número más alto solo en función de
 

00:38:46.160 --> 00:38:50.470 align:start position:0%
moverlo a un número más alto solo en función de
los <00:38:46.373><c>costos </c><00:38:46.586><c>de </c><00:38:46.799><c>construcción.</c>

00:38:50.470 --> 00:38:53.589 align:start position:0%
 
 

00:38:53.589 --> 00:38:57.030 align:start position:0%
 
 

00:38:57.030 --> 00:38:57.040 align:start position:0%
 
 

00:38:57.040 --> 00:38:59.589 align:start position:0%
 
de <00:38:59.119><c>esas</c>

00:38:59.589 --> 00:38:59.599 align:start position:0%
de esas
 

00:38:59.599 --> 00:39:02.069 align:start position:0%
de esas
barras <00:38:59.972><c>superiores </c><00:39:00.345><c>y </c><00:39:00.718><c>dice</c>

00:39:02.069 --> 00:39:02.079 align:start position:0%
barras superiores y dice
 

00:39:02.079 --> 00:39:03.470 align:start position:0%
barras superiores y dice


00:39:03.470 --> 00:39:03.480 align:start position:0%
 
 

00:39:03.480 --> 00:39:06.470 align:start position:0%
 
rehabilitación <00:39:03.889><c>de </c><00:39:04.298><c>viviendas </c><00:39:04.707><c>o </c><00:39:05.116><c>histórico,</c>

00:39:06.470 --> 00:39:06.480 align:start position:0%
rehabilitación de viviendas o histórico,
 

00:39:06.480 --> 00:39:08.390 align:start position:0%
rehabilitación de viviendas o histórico,
simplemente <00:39:06.826><c>haga </c><00:39:07.172><c>clic </c><00:39:07.518><c>allí</c>

00:39:08.390 --> 00:39:08.400 align:start position:0%
simplemente haga clic allí
 

00:39:08.400 --> 00:39:12.310 align:start position:0%
simplemente haga clic allí
y <00:39:08.834><c>lo </c><00:39:09.268><c>llevará </c><00:39:09.702><c>a </c><00:39:10.136><c>un </c><00:39:10.570><c>folleto </c><00:39:11.004><c>más </c><00:39:11.438><c>detallado</c>

00:39:12.310 --> 00:39:12.320 align:start position:0%
y lo llevará a un folleto más detallado
 

00:39:12.320 --> 00:39:15.190 align:start position:0%
y lo llevará a un folleto más detallado
si <00:39:14.240><c>desea</c>

00:39:15.190 --> 00:39:15.200 align:start position:0%
si desea
 

00:39:15.200 --> 00:39:24.150 align:start position:0%
si desea
explorar <00:39:15.999><c>información </c><00:39:16.798><c>adicional  </c><00:39:17.597><c>ion</c>

00:39:24.150 --> 00:39:24.160 align:start position:0%
 
 

00:39:24.160 --> 00:39:25.829 align:start position:0%
 
hola <00:39:24.540><c>perfecto </c><00:39:24.920><c>y </c><00:39:25.300><c>gracias </c><00:39:25.680><c>por</c>

00:39:25.829 --> 00:39:25.839 align:start position:0%
hola perfecto y gracias por
 

00:39:25.839 --> 00:39:29.750 align:start position:0%
hola perfecto y gracias por
mencionar <00:39:26.199><c>eso, </c><00:39:26.559><c>olvidé </c><00:39:26.919><c>mencionar </c><00:39:27.279><c>que</c>

00:39:29.750 --> 00:39:29.760 align:start position:0%
mencionar eso, olvidé mencionar que
 

00:39:29.760 --> 00:39:31.109 align:start position:0%
mencionar eso, olvidé mencionar que
ahora <00:39:29.931><c>mi </c><00:39:30.102><c>cónyuge </c><00:39:30.273><c>y </c><00:39:30.444><c>yo </c><00:39:30.615><c>nos </c><00:39:30.786><c>mudaremos </c><00:39:30.957><c>al</c>

00:39:31.109 --> 00:39:31.119 align:start position:0%
ahora mi cónyuge y yo nos mudaremos al
 

00:39:31.119 --> 00:39:32.550 align:start position:0%
ahora mi cónyuge y yo nos mudaremos al
área <00:39:31.279><c>en </c><00:39:31.439><c>los </c><00:39:31.599><c>próximos </c><00:39:31.759><c>meses </c><00:39:31.919><c>después </c><00:39:32.079><c>de </c><00:39:32.239><c>que </c><00:39:32.399><c>mi</c>

00:39:32.550 --> 00:39:32.560 align:start position:0%
área en los próximos meses después de que mi
 

00:39:32.560 --> 00:39:34.790 align:start position:0%
área en los próximos meses después de que mi
cónyuge <00:39:32.733><c>se </c><00:39:32.906><c>retire </c><00:39:33.079><c>de </c><00:39:33.252><c>la </c><00:39:33.425><c>fuerza </c><00:39:33.598><c>aérea</c>

00:39:34.790 --> 00:39:34.800 align:start position:0%
cónyuge se retire de la fuerza aérea
 

00:39:34.800 --> 00:39:36.310 align:start position:0%
cónyuge se retire de la fuerza aérea
marginado <00:39:35.119><c>es </c><00:39:35.438><c>donde </c><00:39:35.757><c>nos </c><00:39:36.076><c>gustaría</c>

00:39:36.310 --> 00:39:36.320 align:start position:0%
marginado es donde nos gustaría
 

00:39:36.320 --> 00:39:38.390 align:start position:0%
marginado es donde nos gustaría
mudarnos <00:39:36.550><c>puede </c><00:39:36.780><c>vender </c><00:39:37.010><c>en  </c><00:39:37.240><c>oshkosh </c><00:39:37.470><c>se </c><00:39:37.700><c>puede </c><00:39:37.930><c>usar </c><00:39:38.160><c>con</c>

00:39:38.390 --> 00:39:38.400 align:start position:0%
mudarnos puede vender en  oshkosh se puede usar con
 

00:39:38.400 --> 00:39:41.270 align:start position:0%
mudarnos puede vender en  oshkosh se puede usar con
otros <00:39:38.768><c>programas, </c><00:39:39.136><c>como </c><00:39:39.504><c>los </c><00:39:39.872><c>préstamos </c><00:39:40.240><c>va,</c>

00:39:41.270 --> 00:39:41.280 align:start position:0%
otros programas, como los préstamos va,
 

00:39:41.280 --> 00:39:43.430 align:start position:0%
otros programas, como los préstamos va,
¿existen <00:39:41.584><c>programas </c><00:39:41.888><c>para </c><00:39:42.192><c>ayudar </c><00:39:42.496><c>con </c><00:39:42.800><c>el</c>

00:39:43.430 --> 00:39:43.440 align:start position:0%
¿existen programas para ayudar con el
 

00:39:43.440 --> 00:39:46.230 align:start position:0%
¿existen programas para ayudar con el
reasentamiento <00:39:43.919><c>o </c><00:39:44.398><c>la </c><00:39:44.877><c>mudanza </c><00:39:45.356><c>allí?</c>

00:39:46.230 --> 00:39:49.430 align:start position:0%
reasentamiento o la mudanza allí?
 

00:39:49.430 --> 00:39:51.030 align:start position:0%
 
 

00:39:51.030 --> 00:39:53.190 align:start position:0%
 
 

00:39:53.190 --> 00:39:53.200 align:start position:0%
 
 

00:39:53.200 --> 00:39:55.270 align:start position:0%
 
vendido <00:39:53.504><c>en </c><00:39:53.808><c>el </c><00:39:54.112><c>programa </c><00:39:54.416><c>oshkosh </c><00:39:54.720><c>¿</c>

00:39:55.270 --> 00:39:55.280 align:start position:0%
vendido en el programa oshkosh ¿
 

00:39:55.280 --> 00:40:01.430 align:start position:0%
vendido en el programa oshkosh ¿


00:40:01.430 --> 00:40:01.440 align:start position:0%
 
 

00:40:01.440 --> 00:40:03.910 align:start position:0%
 
pueden <00:40:01.709><c>uno </c><00:40:01.978><c>o </c><00:40:02.247><c>más </c><00:40:02.516><c>proyectos </c><00:40:02.785><c>ser </c><00:40:03.054><c>una </c><00:40:03.323><c>parcela? </c><00:40:03.592><c>¿pueden</c>

00:40:03.910 --> 00:40:03.920 align:start position:0%
pueden uno o más proyectos ser una parcela? ¿pueden
 

00:40:03.920 --> 00:40:05.750 align:start position:0%
pueden uno o más proyectos ser una parcela? ¿pueden
aplicarse <00:40:04.320><c>uno </c><00:40:04.720><c>o </c><00:40:05.120><c>más </c><00:40:05.520><c>proyectos</c>

00:40:05.750 --> 00:40:05.760 align:start position:0%
aplicarse uno o más proyectos
 

00:40:05.760 --> 00:40:08.550 align:start position:0%
aplicarse uno o más proyectos
dentro <00:40:06.146><c>de </c><00:40:06.532><c>un </c><00:40:06.918><c>programa </c><00:40:07.304><c>al </c><00:40:07.690><c>mismo </c><00:40:08.076><c>tiempo?</c>

00:40:08.550 --> 00:40:11.990 align:start position:0%
dentro de un programa al mismo tiempo?
 

00:40:11.990 --> 00:40:14.230 align:start position:0%
 
 

00:40:14.230 --> 00:40:14.240 align:start position:0%
 
 

00:40:14.240 --> 00:40:15.589 align:start position:0%
 
el

00:40:15.589 --> 00:40:15.599 align:start position:0%
el
 

00:40:15.599 --> 00:40:17.430 align:start position:0%
el
programa <00:40:15.850><c>ocupado </c><00:40:16.101><c>por </c><00:40:16.352><c>el </c><00:40:16.603><c>propietario </c><00:40:16.854><c>que </c><00:40:17.105><c>le </c><00:40:17.356><c>permite,</c>

00:40:17.430 --> 00:40:17.440 align:start position:0%
programa ocupado por el propietario que le permite,
 

00:40:17.440 --> 00:40:18.790 align:start position:0%
programa ocupado por el propietario que le permite,
si <00:40:17.600><c>iba </c><00:40:17.760><c>a </c><00:40:17.920><c>hacer </c><00:40:18.080><c>algo </c><00:40:18.240><c>de </c><00:40:18.400><c>interior </c><00:40:18.560><c>y</c>

00:40:18.790 --> 00:40:18.800 align:start position:0%
si iba a hacer algo de interior y
 

00:40:18.800 --> 00:40:20.790 align:start position:0%
si iba a hacer algo de interior y
exterior, <00:40:19.200><c>tal </c><00:40:19.600><c>vez </c><00:40:20.000><c>necesitaba </c><00:40:20.400><c>nuevos</c>

00:40:20.790 --> 00:40:20.800 align:start position:0%
exterior, tal vez necesitaba nuevos
 

00:40:20.800 --> 00:40:24.230 align:start position:0%
exterior, tal vez necesitaba nuevos
escalones <00:40:21.155><c>en </c><00:40:21.510><c>el </c><00:40:21.865><c>porche </c><00:40:22.220><c>delantero </c><00:40:22.575><c>y </c><00:40:22.930><c>un </c><00:40:23.285><c>nuevo </c><00:40:23.640><c>horno, </c><00:40:23.995><c>esas</c>

00:40:24.230 --> 00:40:24.240 align:start position:0%
escalones en el porche delantero y un nuevo horno, esas
 

00:40:24.240 --> 00:40:25.750 align:start position:0%
escalones en el porche delantero y un nuevo horno, esas
cosas <00:40:24.496><c>se </c><00:40:24.752><c>pueden </c><00:40:25.008><c>mezclar </c><00:40:25.264><c>en </c><00:40:25.520><c>esos</c>

00:40:25.750 --> 00:40:25.760 align:start position:0%
cosas se pueden mezclar en esos
 

00:40:25.760 --> 00:40:30.470 align:start position:0%
cosas se pueden mezclar en esos
programas <00:40:25.960><c>ocupados </c><00:40:26.160><c>por </c><00:40:26.360><c>el </c><00:40:26.560><c>propietario</c>

00:40:30.470 --> 00:40:30.480 align:start position:0%
 
 

00:40:30.480 --> 00:40:32.309 align:start position:0%
 
es <00:40:30.666><c>este </c><00:40:30.852><c>pr  </c><00:40:31.038><c>grabación </c><00:40:31.224><c>de </c><00:40:31.410><c>la </c><00:40:31.596><c>presentación </c><00:40:31.782><c>y </c><00:40:31.968><c>que </c><00:40:32.154><c>esté</c>

00:40:32.309 --> 00:40:32.319 align:start position:0%
es este pr  grabación de la presentación y que esté
 

00:40:32.319 --> 00:40:33.430 align:start position:0%
es este pr  grabación de la presentación y que esté
disponible

00:40:33.430 --> 00:40:33.440 align:start position:0%
disponible
 

00:40:33.440 --> 00:40:35.109 align:start position:0%
disponible
alguien <00:40:33.657><c>que </c><00:40:33.874><c>no </c><00:40:34.091><c>esté </c><00:40:34.308><c>en </c><00:40:34.525><c>oshkosh </c><00:40:34.742><c>ahora </c><00:40:34.959><c>la</c>

00:40:35.109 --> 00:40:35.119 align:start position:0%
alguien que no esté en oshkosh ahora la
 

00:40:35.119 --> 00:40:37.030 align:start position:0%
alguien que no esté en oshkosh ahora la
respuesta <00:40:35.559><c>es </c><00:40:35.999><c>sí, </c><00:40:36.439><c>haremos </c><00:40:36.879><c>esta</c>

00:40:37.030 --> 00:40:37.040 align:start position:0%
respuesta es sí, haremos esta
 

00:40:37.040 --> 00:40:39.270 align:start position:0%
respuesta es sí, haremos esta
presentación <00:40:37.424><c>hoy, </c><00:40:37.808><c>la </c><00:40:38.192><c>haremos </c><00:40:38.576><c>de </c><00:40:38.960><c>nuevo</c>

00:40:39.270 --> 00:40:39.280 align:start position:0%
presentación hoy, la haremos de nuevo
 

00:40:39.280 --> 00:40:41.589 align:start position:0%
presentación hoy, la haremos de nuevo
mañana <00:40:39.695><c>por </c><00:40:40.110><c>la </c><00:40:40.525><c>mañana </c><00:40:40.940><c>y </c><00:40:41.355><c>luego</c>

00:40:41.589 --> 00:40:41.599 align:start position:0%
mañana por la mañana y luego
 

00:40:41.599 --> 00:40:44.470 align:start position:0%
mañana por la mañana y luego
las <00:40:42.143><c>reuniremos </c><00:40:42.687><c>en </c><00:40:43.231><c>línea </c><00:40:43.775><c>con </c><00:40:44.319><c>todas</c>

00:40:44.470 --> 00:40:44.480 align:start position:0%
las reuniremos en línea con todas
 

00:40:44.480 --> 00:40:46.390 align:start position:0%
las reuniremos en línea con todas
las <00:40:44.690><c>preguntas </c><00:40:44.900><c>para </c><00:40:45.110><c>que </c><00:40:45.320><c>las </c><00:40:45.530><c>tengamos </c><00:40:45.740><c>todas.  </c><00:40:45.950><c>en </c><00:40:46.160><c>una</c>

00:40:46.390 --> 00:40:46.400 align:start position:0%
las preguntas para que las tengamos todas.  en una
 

00:40:46.400 --> 00:40:48.230 align:start position:0%
las preguntas para que las tengamos todas.  en una
parada <00:40:46.720><c>y </c><00:40:47.040><c>estará </c><00:40:47.360><c>disponible </c><00:40:47.680><c>en </c><00:40:48.000><c>el</c>

00:40:48.230 --> 00:40:48.240 align:start position:0%
parada y estará disponible en el
 

00:40:48.240 --> 00:40:50.870 align:start position:0%
parada y estará disponible en el
sitio <00:40:48.375><c>web </c><00:40:48.510><c>de </c><00:40:48.645><c>la </c><00:40:48.780><c>ciudad </c><00:40:48.915><c>y </c><00:40:49.050><c>en </c><00:40:49.185><c>el </c><00:40:49.320><c>canal </c><00:40:49.455><c>de </c><00:40:49.590><c>YouTube </c><00:40:49.725><c>de </c><00:40:49.860><c>la </c><00:40:49.995><c>ciudad </c><00:40:50.130><c>de </c><00:40:50.265><c>oshkosh </c><00:40:50.400><c>media</c>

00:40:50.870 --> 00:40:50.880 align:start position:0%
sitio web de la ciudad y en el canal de YouTube de la ciudad de oshkosh media
 

00:40:50.880 --> 00:40:53.030 align:start position:0%
sitio web de la ciudad y en el canal de YouTube de la ciudad de oshkosh media
, <00:40:51.280><c>así </c><00:40:51.680><c>que </c><00:40:52.080><c>lo </c><00:40:52.480><c>pondremos </c><00:40:52.880><c>a</c>

00:40:53.030 --> 00:40:53.040 align:start position:0%
, así que lo pondremos a
 

00:40:53.040 --> 00:40:54.710 align:start position:0%
, así que lo pondremos a
disposición <00:40:53.420><c>de </c><00:40:53.800><c>cualquiera </c><00:40:54.180><c>que </c><00:40:54.560><c>quiera</c>

00:40:54.710 --> 00:40:54.720 align:start position:0%
disposición de cualquiera que quiera
 

00:40:54.720 --> 00:40:56.150 align:start position:0%
disposición de cualquiera que quiera
verlo <00:40:54.879><c>en </c><00:40:55.038><c>una </c><00:40:55.197><c>fecha </c><00:40:55.356><c>posterior.</c>

00:40:56.150 --> 00:41:00.150 align:start position:0%
verlo en una fecha posterior.
 

00:41:00.150 --> 00:41:00.160 align:start position:0%
 
 

00:41:00.160 --> 00:41:03.910 align:start position:0%
 
enlace <00:41:00.906><c>de </c><00:41:01.652><c>la </c><00:41:02.398><c>grabación</c>

00:41:03.910 --> 00:41:03.920 align:start position:0%
enlace de la grabación
 

00:41:03.920 --> 00:41:07.270 align:start position:0%
enlace de la grabación
um <00:41:04.365><c>cuando </c><00:41:04.810><c>esté </c><00:41:05.255><c>lista </c><00:41:05.700><c>para </c><00:41:06.145><c>todos </c><00:41:06.590><c>en </c><00:41:07.035><c>la</c>

00:41:07.270 --> 00:41:07.280 align:start position:0%
um cuando esté lista para todos en la
 

00:41:07.280 --> 00:41:13.750 align:start position:0%
um cuando esté lista para todos en la
lista

00:41:13.750 --> 00:41:13.760 align:start position:0%
 
 

00:41:13.760 --> 00:41:16.470 align:start position:0%
 
y <00:41:14.114><c>como </c><00:41:14.468><c>Emily </c><00:41:14.822><c>me </c><00:41:15.176><c>recordó, </c><00:41:15.530><c>la </c><00:41:15.884><c>lista </c><00:41:16.238><c>de</c>

00:41:16.470 --> 00:41:16.480 align:start position:0%
y como Emily me recordó, la lista de
 

00:41:16.480 --> 00:41:19.349 align:start position:0%
y como Emily me recordó, la lista de
propiedades <00:41:16.840><c>rdam </c><00:41:17.200><c>se </c><00:41:17.560><c>puede </c><00:41:17.920><c>encontrar </c><00:41:18.280><c>en </c><00:41:18.640><c>desarrollar</c>

00:41:19.349 --> 00:41:19.359 align:start position:0%
propiedades rdam se puede encontrar en desarrollar
 

00:41:19.359 --> 00:41:25.349 align:start position:0%
propiedades rdam se puede encontrar en desarrollar
oshkosh.com

00:41:25.349 --> 00:41:25.359 align:start position:0%
 
 

00:41:25.359 --> 00:41:27.910 align:start position:0%
 
si <00:41:25.612><c>alguien </c><00:41:25.865><c>compra </c><00:41:26.118><c>una </c><00:41:26.371><c>casa </c><00:41:26.624><c>ahora </c><00:41:26.877><c>histórico</c>

00:41:27.910 --> 00:41:27.920 align:start position:0%
si alguien compra una casa ahora histórico
 

00:41:27.920 --> 00:41:29.270 align:start position:0%
si alguien compra una casa ahora histórico
¿hay <00:41:28.069><c>un </c><00:41:28.218><c>período </c><00:41:28.367><c>de </c><00:41:28.516><c>tiempo </c><00:41:28.665><c>que </c><00:41:28.814><c>tiene </c><00:41:28.963><c>que </c><00:41:29.112><c>vivir</c>

00:41:29.270 --> 00:41:29.280 align:start position:0%
¿hay un período de tiempo que tiene que vivir
 

00:41:29.280 --> 00:41:32.230 align:start position:0%
¿hay un período de tiempo que tiene que vivir
en <00:41:29.520><c>la </c><00:41:29.760><c>casa?  </c><00:41:30.000><c>aproveche </c><00:41:30.240><c>los </c><00:41:30.480><c>préstamos</c>

00:41:32.230 --> 00:41:32.240 align:start position:0%
en la casa?  aproveche los préstamos
 

00:41:32.240 --> 00:41:35.109 align:start position:0%
en la casa?  aproveche los préstamos
y <00:41:32.920><c>está </c><00:41:33.600><c>remodelado </c><00:41:34.280><c>para </c><00:41:34.960><c>reinvertir</c>

00:41:35.109 --> 00:41:35.119 align:start position:0%
y está remodelado para reinvertir
 

00:41:35.119 --> 00:41:37.750 align:start position:0%
y está remodelado para reinvertir
y <00:41:35.487><c>todavía </c><00:41:35.855><c>calificamos </c><00:41:36.223><c>hay </c><00:41:36.591><c>para </c><00:41:36.959><c>la</c>

00:41:37.750 --> 00:41:37.760 align:start position:0%
y todavía calificamos hay para la
 

00:41:37.760 --> 00:41:39.910 align:start position:0%
y todavía calificamos hay para la
programación <00:41:38.080><c>alta </c><00:41:38.400><c>no </c><00:41:38.720><c>hay </c><00:41:39.040><c>un </c><00:41:39.360><c>tiempo </c><00:41:39.680><c>mínimo</c>

00:41:39.910 --> 00:41:39.920 align:start position:0%
programación alta no hay un tiempo mínimo
 

00:41:39.920 --> 00:41:41.589 align:start position:0%
programación alta no hay un tiempo mínimo
que <00:41:40.102><c>debe </c><00:41:40.284><c>estar </c><00:41:40.466><c>en </c><00:41:40.648><c>su </c><00:41:40.830><c>casa </c><00:41:41.012><c>para </c><00:41:41.194><c>calificar</c>

00:41:41.589 --> 00:41:41.599 align:start position:0%
que debe estar en su casa para calificar
 

00:41:41.599 --> 00:41:43.510 align:start position:0%
que debe estar en su casa para calificar
para <00:41:41.879><c>esos </c><00:41:42.159><c>programas </c><00:41:42.439><c>siempre </c><00:41:42.719><c>que </c><00:41:42.999><c>cumpla </c><00:41:43.279><c>con</c>

00:41:43.510 --> 00:41:43.520 align:start position:0%
para esos programas siempre que cumpla con
 

00:41:43.520 --> 00:41:46.069 align:start position:0%
para esos programas siempre que cumpla con
el <00:41:43.983><c>programa  </c><00:41:44.446><c>m </c><00:41:44.909><c>requisitos </c><00:41:45.372><c>que </c><00:41:45.835><c>puede</c>

00:41:46.069 --> 00:41:46.079 align:start position:0%
el programa  m requisitos que puede
 

00:41:46.079 --> 00:41:51.430 align:start position:0%
el programa  m requisitos que puede
aplicar,

00:41:51.430 --> 00:41:51.440 align:start position:0%
 
 

00:41:51.440 --> 00:41:53.030 align:start position:0%
 
así <00:41:51.584><c>que </c><00:41:51.728><c>esas </c><00:41:51.872><c>son </c><00:41:52.016><c>todas </c><00:41:52.160><c>las </c><00:41:52.304><c>preguntas </c><00:41:52.448><c>que </c><00:41:52.592><c>tenemos </c><00:41:52.736><c>en </c><00:41:52.880><c>el</c>

00:41:53.030 --> 00:41:53.040 align:start position:0%
así que esas son todas las preguntas que tenemos en el
 

00:41:53.040 --> 00:41:55.109 align:start position:0%
así que esas son todas las preguntas que tenemos en el
chat <00:41:53.373><c>en </c><00:41:53.706><c>este </c><00:41:54.039><c>momento, </c><00:41:54.372><c>¿alguien </c><00:41:54.705><c>más </c><00:41:55.038><c>tiene</c>

00:41:55.109 --> 00:41:55.119 align:start position:0%
chat en este momento, ¿alguien más tiene
 

00:41:55.119 --> 00:41:56.950 align:start position:0%
chat en este momento, ¿alguien más tiene
alguna <00:41:55.471><c>pregunta?, </c><00:41:55.823><c>esta </c><00:41:56.175><c>es </c><00:41:56.527><c>nuestra </c><00:41:56.879><c>oportunidad,</c>

00:41:56.950 --> 00:41:56.960 align:start position:0%
alguna pregunta?, esta es nuestra oportunidad,
 

00:41:56.960 --> 00:42:00.309 align:start position:0%
alguna pregunta?, esta es nuestra oportunidad,
queremos <00:41:57.234><c>responder </c><00:41:57.508><c>todo </c><00:41:57.782><c>lo </c><00:41:58.056><c>que </c><00:41:58.330><c>podamos </c><00:41:58.604><c>para </c><00:41:58.878><c>usted,</c>

00:42:00.309 --> 00:42:00.319 align:start position:0%
queremos responder todo lo que podamos para usted,
 

00:42:00.319 --> 00:42:01.670 align:start position:0%
queremos responder todo lo que podamos para usted,
sé <00:42:00.519><c>que </c><00:42:00.719><c>lo </c><00:42:00.919><c>dije </c><00:42:01.119><c>un </c><00:42:01.319><c>par </c><00:42:01.519><c>de</c>

00:42:01.670 --> 00:42:01.680 align:start position:0%
sé que lo dije un par de
 

00:42:01.680 --> 00:42:03.670 align:start position:0%
sé que lo dije un par de
veces.  <00:42:01.875><c>Lo </c><00:42:02.070><c>diré </c><00:42:02.265><c>de </c><00:42:02.460><c>nuevo </c><00:42:02.655><c>y </c><00:42:02.850><c>si </c><00:42:03.045><c>después </c><00:42:03.240><c>de </c><00:42:03.435><c>esta</c>

00:42:03.670 --> 00:42:03.680 align:start position:0%
veces.  Lo diré de nuevo y si después de esta
 

00:42:03.680 --> 00:42:06.309 align:start position:0%
veces.  Lo diré de nuevo y si después de esta
presentación <00:42:04.000><c>tiene </c><00:42:04.320><c>preguntas, </c><00:42:04.640><c>envíe </c><00:42:04.960><c>un </c><00:42:05.280><c>correo </c><00:42:05.600><c>electrónico </c><00:42:05.920><c>a</c>

00:42:06.309 --> 00:42:06.319 align:start position:0%
presentación tiene preguntas, envíe un correo electrónico a
 

00:42:06.319 --> 00:42:08.790 align:start position:0%
presentación tiene preguntas, envíe un correo electrónico a
los <00:42:06.470><c>servicios </c><00:42:06.621><c>de </c><00:42:06.772><c>planificación, </c><00:42:06.923><c>llame </c><00:42:07.074><c>a </c><00:42:07.225><c>los </c><00:42:07.376><c>servicios </c><00:42:07.527><c>de </c><00:42:07.678><c>planificación</c>

00:42:08.790 --> 00:42:08.800 align:start position:0%
los servicios de planificación, llame a los servicios de planificación
 

00:42:08.800 --> 00:42:10.870 align:start position:0%
los servicios de planificación, llame a los servicios de planificación
, <00:42:09.017><c>estamos </c><00:42:09.234><c>aquí </c><00:42:09.451><c>para </c><00:42:09.668><c>ayudarlo </c><00:42:09.885><c>con </c><00:42:10.102><c>estos </c><00:42:10.319><c>programas,</c>

00:42:10.870 --> 00:42:10.880 align:start position:0%
, estamos aquí para ayudarlo con estos programas,
 

00:42:10.880 --> 00:42:12.550 align:start position:0%
, estamos aquí para ayudarlo con estos programas,
esa <00:42:11.097><c>es </c><00:42:11.314><c>una </c><00:42:11.531><c>de </c><00:42:11.748><c>nuestras </c><00:42:11.965><c>funciones </c><00:42:12.182><c>principales </c><00:42:12.399><c>aquí</c>

00:42:12.550 --> 00:42:12.560 align:start position:0%
esa es una de nuestras funciones principales aquí
 

00:42:12.560 --> 00:42:14.470 align:start position:0%
esa es una de nuestras funciones principales aquí
con <00:42:12.680><c>la </c><00:42:12.800><c>ciudad,</c>

00:42:14.470 --> 00:42:14.480 align:start position:0%
con la ciudad,
 

00:42:14.480 --> 00:42:19.829 align:start position:0%
con la ciudad,
sí, <00:42:15.024><c>la </c><00:42:15.568><c>ciudad </c><00:42:16.112><c>queremos </c><00:42:16.656><c>regalar </c><00:42:17.200><c>dinero.</c>

00:42:19.829 --> 00:42:19.839 align:start position:0%
 
 

00:42:19.839 --> 00:42:21.670 align:start position:0%
 
una <00:42:20.159><c>broma, </c><00:42:20.479><c>pero </c><00:42:20.799><c>es </c><00:42:21.119><c>algo </c><00:42:21.439><c>bueno</c>

00:42:21.670 --> 00:42:21.680 align:start position:0%
una broma, pero es algo bueno
 

00:42:21.680 --> 00:42:22.550 align:start position:0%
una broma, pero es algo bueno
,

00:42:22.550 --> 00:42:22.560 align:start position:0%
,
 

00:42:22.560 --> 00:42:24.470 align:start position:0%
,
sí, <00:42:22.840><c>nuestro </c><00:42:23.120><c>objetivo </c><00:42:23.400><c>es </c><00:42:23.680><c>llevar </c><00:42:23.960><c>este </c><00:42:24.240><c>dinero</c>

00:42:24.470 --> 00:42:24.480 align:start position:0%
sí, nuestro objetivo es llevar este dinero
 

00:42:24.480 --> 00:42:26.630 align:start position:0%
sí, nuestro objetivo es llevar este dinero
a <00:42:24.800><c>la </c><00:42:25.120><c>comunidad, </c><00:42:25.440><c>una </c><00:42:25.760><c>de </c><00:42:26.080><c>las </c><00:42:26.400><c>mejores</c>

00:42:26.630 --> 00:42:26.640 align:start position:0%
a la comunidad, una de las mejores
 

00:42:26.640 --> 00:42:27.910 align:start position:0%
a la comunidad, una de las mejores
cosas <00:42:27.040><c>con </c><00:42:27.440><c>nuestra</c>

00:42:27.910 --> 00:42:27.920 align:start position:0%
cosas con nuestra
 

00:42:27.920 --> 00:42:30.870 align:start position:0%
cosas con nuestra
iniciativa <00:42:28.192><c>de </c><00:42:28.464><c>vecindarios </c><00:42:28.736><c>saludables </c><00:42:29.008><c>es </c><00:42:29.280><c>hasta </c><00:42:29.552><c>este </c><00:42:29.824><c>momento, </c><00:42:30.096><c>nunca </c><00:42:30.368><c>nos </c><00:42:30.640><c>hemos</c>

00:42:30.870 --> 00:42:30.880 align:start position:0%
iniciativa de vecindarios saludables es hasta este momento, nunca nos hemos
 

00:42:30.880 --> 00:42:33.030 align:start position:0%
iniciativa de vecindarios saludables es hasta este momento, nunca nos hemos
quedado <00:42:31.154><c>sin </c><00:42:31.428><c>dinero </c><00:42:31.702><c>en </c><00:42:31.976><c>un </c><00:42:32.250><c>año, </c><00:42:32.524><c>así </c><00:42:32.798><c>que</c>

00:42:33.030 --> 00:42:33.040 align:start position:0%
quedado sin dinero en un año, así que
 

00:42:33.040 --> 00:42:35.430 align:start position:0%
quedado sin dinero en un año, así que
tenemos  <00:42:33.488><c>dinero </c><00:42:33.936><c>para </c><00:42:34.384><c>prestar </c><00:42:34.832><c>y </c><00:42:35.280><c>otorgar</c>

00:42:35.430 --> 00:42:35.440 align:start position:0%
tenemos  dinero para prestar y otorgar
 

00:42:35.440 --> 00:42:37.670 align:start position:0%
tenemos  dinero para prestar y otorgar
para <00:42:35.900><c>estos </c><00:42:36.360><c>programas </c><00:42:36.820><c>alentamos </c><00:42:37.280><c>a</c>

00:42:37.670 --> 00:42:37.680 align:start position:0%
para estos programas alentamos a
 

00:42:37.680 --> 00:42:39.349 align:start position:0%
para estos programas alentamos a
cualquiera <00:42:37.908><c>a </c><00:42:38.136><c>verificar </c><00:42:38.364><c>la </c><00:42:38.592><c>elegibilidad </c><00:42:38.820><c>ver </c><00:42:39.048><c>si </c><00:42:39.276><c>hay</c>

00:42:39.349 --> 00:42:39.359 align:start position:0%
cualquiera a verificar la elegibilidad ver si hay
 

00:42:39.359 --> 00:42:40.710 align:start position:0%
cualquiera a verificar la elegibilidad ver si hay
algo <00:42:39.759><c>que </c><00:42:40.159><c>califica </c><00:42:40.559><c>que</c>

00:42:40.710 --> 00:42:40.720 align:start position:0%
algo que califica que
 

00:42:40.720 --> 00:42:44.950 align:start position:0%
algo que califica que
desea <00:42:40.800><c>hacer</c>

00:42:44.950 --> 00:42:44.960 align:start position:0%
 
 

00:42:44.960 --> 00:42:46.630 align:start position:0%
 
um <00:42:45.140><c>podemos </c><00:42:45.320><c>usar </c><00:42:45.500><c>los </c><00:42:45.680><c>préstamos </c><00:42:45.860><c>a </c><00:42:46.040><c>través </c><00:42:46.220><c>del </c><00:42:46.400><c>trabajo</c>

00:42:46.630 --> 00:42:46.640 align:start position:0%
um podemos usar los préstamos a través del trabajo
 

00:42:46.640 --> 00:42:47.670 align:start position:0%
um podemos usar los préstamos a través del trabajo
nosotros mismos

00:42:47.670 --> 00:42:47.680 align:start position:0%
nosotros mismos
 

00:42:47.680 --> 00:42:49.750 align:start position:0%
nosotros mismos
um <00:42:48.032><c>tendría </c><00:42:48.384><c>que </c><00:42:48.736><c>verificar </c><00:42:49.088><c>el </c><00:42:49.440><c>jacob</c>

00:42:49.750 --> 00:42:49.760 align:start position:0%
um tendría que verificar el jacob
 

00:42:49.760 --> 00:42:51.589 align:start position:0%
um tendría que verificar el jacob
pero  <00:42:50.026><c>creo </c><00:42:50.292><c>que </c><00:42:50.558><c>la </c><00:42:50.824><c>respuesta </c><00:42:51.090><c>es </c><00:42:51.356><c>no,</c>

00:42:51.589 --> 00:42:51.599 align:start position:0%
pero  creo que la respuesta es no,
 

00:42:51.599 --> 00:42:54.069 align:start position:0%
pero  creo que la respuesta es no,
necesitan <00:42:52.199><c>ser </c><00:42:52.799><c>contratistas </c><00:42:53.399><c>con </c><00:42:53.999><c>licencia,</c>

00:42:54.069 --> 00:42:54.079 align:start position:0%
necesitan ser contratistas con licencia,
 

00:42:54.079 --> 00:42:55.670 align:start position:0%
necesitan ser contratistas con licencia,
queremos <00:42:54.247><c>asegurarnos </c><00:42:54.415><c>de </c><00:42:54.583><c>que </c><00:42:54.751><c>el </c><00:42:54.919><c>trabajo </c><00:42:55.087><c>esté </c><00:42:55.255><c>a </c><00:42:55.423><c>la </c><00:42:55.591><c>altura</c>

00:42:55.670 --> 00:42:55.680 align:start position:0%
queremos asegurarnos de que el trabajo esté a la altura
 

00:42:55.680 --> 00:42:57.190 align:start position:0%
queremos asegurarnos de que el trabajo esté a la altura
del <00:42:55.839><c>código,</c>

00:42:57.190 --> 00:42:57.200 align:start position:0%
del código,
 

00:42:57.200 --> 00:42:58.550 align:start position:0%
del código,
pero <00:42:57.440><c>si </c><00:42:57.680><c>desea </c><00:42:57.920><c>comunicarse </c><00:42:58.160><c>con </c><00:42:58.400><c>nosotros</c>

00:42:58.550 --> 00:42:58.560 align:start position:0%
pero si desea comunicarse con nosotros
 

00:42:58.560 --> 00:42:59.670 align:start position:0%
pero si desea comunicarse con nosotros
mañana,

00:42:59.670 --> 00:42:59.680 align:start position:0%
mañana,
 

00:42:59.680 --> 00:43:03.670 align:start position:0%
mañana,
puedo <00:43:00.000><c>verificar </c><00:43:00.320><c>que </c><00:43:00.640><c>para </c><00:43:00.960><c>usted</c>

00:43:03.670 --> 00:43:03.680 align:start position:0%
 
 

00:43:03.680 --> 00:43:05.270 align:start position:0%
 
existe <00:43:03.984><c>un </c><00:43:04.288><c>cronograma </c><00:43:04.592><c>de </c><00:43:04.896><c>finalización </c><00:43:05.200><c>del</c>

00:43:05.270 --> 00:43:05.280 align:start position:0%
existe un cronograma de finalización del
 

00:43:05.280 --> 00:43:06.630 align:start position:0%
existe un cronograma de finalización del
proyecto,

00:43:06.630 --> 00:43:06.640 align:start position:0%
proyecto,
 

00:43:06.640 --> 00:43:09.190 align:start position:0%
proyecto,
el <00:43:06.986><c>único </c><00:43:07.332><c>cronograma </c><00:43:07.678><c>estaría </c><00:43:08.024><c>vinculado </c><00:43:08.370><c>a </c><00:43:08.716><c>los</c>

00:43:09.190 --> 00:43:09.200 align:start position:0%
el único cronograma estaría vinculado a los
 

00:43:09.200 --> 00:43:11.510 align:start position:0%
el único cronograma estaría vinculado a los
permisos <00:43:09.504><c>para </c><00:43:09.808><c>nuestra </c><00:43:10.112><c>división </c><00:43:10.416><c>de </c><00:43:10.720><c>inspecciones,</c>

00:43:11.510 --> 00:43:11.520 align:start position:0%
permisos para nuestra división de inspecciones,
 

00:43:11.520 --> 00:43:14.150 align:start position:0%
permisos para nuestra división de inspecciones,
que <00:43:11.862><c>creo </c><00:43:12.204><c>que </c><00:43:12.546><c>son </c><00:43:12.888><c>seis </c><00:43:13.230><c>meses, </c><00:43:13.572><c>tomó </c><00:43:13.914><c>seis</c>

00:43:14.150 --> 00:43:14.160 align:start position:0%
que creo que son seis meses, tomó seis
 

00:43:14.160 --> 00:43:16.630 align:start position:0%
que creo que son seis meses, tomó seis
meses <00:43:14.365><c>para </c><00:43:14.570><c>comenzar </c><00:43:14.775><c>en </c><00:43:14.980><c>un </c><00:43:15.185><c>año </c><00:43:15.390><c>para </c><00:43:15.595><c>completar</c>

00:43:16.630 --> 00:43:16.640 align:start position:0%
meses para comenzar en un año para completar
 

00:43:16.640 --> 00:43:17.910 align:start position:0%
meses para comenzar en un año para completar
el <00:43:16.880><c>proyecto,</c>

00:43:17.910 --> 00:43:17.920 align:start position:0%
el proyecto,
 

00:43:17.920 --> 00:43:20.069 align:start position:0%
el proyecto,
eh, <00:43:18.159><c>no </c><00:43:18.398><c>puede </c><00:43:18.637><c>obtener </c><00:43:18.876><c>extensiones </c><00:43:19.115><c>para </c><00:43:19.354><c>eso </c><00:43:19.593><c>si</c>

00:43:20.069 --> 00:43:20.079 align:start position:0%
eh, no puede obtener extensiones para eso si
 

00:43:20.079 --> 00:43:21.589 align:start position:0%
eh, no puede obtener extensiones para eso si
surge <00:43:20.273><c>algo </c><00:43:20.467><c>que </c><00:43:20.661><c>toma </c><00:43:20.855><c>un </c><00:43:21.049><c>poco </c><00:43:21.243><c>más </c><00:43:21.437><c>de</c>

00:43:21.589 --> 00:43:21.599 align:start position:0%
surge algo que toma un poco más de
 

00:43:21.599 --> 00:43:24.470 align:start position:0%
surge algo que toma un poco más de
tiempo  <00:43:21.964><c>pero </c><00:43:22.329><c>los </c><00:43:22.694><c>permisos </c><00:43:23.059><c>típicos </c><00:43:23.424><c>típicos </c><00:43:23.789><c>son </c><00:43:24.154><c>de</c>

00:43:24.470 --> 00:43:24.480 align:start position:0%
tiempo  pero los permisos típicos típicos son de
 

00:43:24.480 --> 00:43:26.710 align:start position:0%
tiempo  pero los permisos típicos típicos son de
seis <00:43:24.640><c>meses </c><00:43:24.800><c>a </c><00:43:24.960><c>un </c><00:43:25.120><c>año </c><00:43:25.280><c>si</c>

00:43:26.710 --> 00:43:26.720 align:start position:0%
seis meses a un año si
 

00:43:26.720 --> 00:43:28.390 align:start position:0%
seis meses a un año si
su <00:43:27.024><c>asociación </c><00:43:27.328><c>de </c><00:43:27.632><c>vecinos </c><00:43:27.936><c>es </c><00:43:28.240><c>lo</c>

00:43:28.390 --> 00:43:28.400 align:start position:0%
su asociación de vecinos es lo
 

00:43:28.400 --> 00:43:32.710 align:start position:0%
su asociación de vecinos es lo
mismo <00:43:28.728><c>que </c><00:43:29.056><c>una </c><00:43:29.384><c>hoa, </c><00:43:29.712><c>por </c><00:43:30.040><c>lo </c><00:43:30.368><c>que </c><00:43:30.696><c>no </c><00:43:31.024><c>nhoa </c><00:43:31.352><c>es </c><00:43:31.680><c>una</c>

00:43:32.710 --> 00:43:32.720 align:start position:0%
mismo que una hoa, por lo que no nhoa es una
 

00:43:32.720 --> 00:43:35.270 align:start position:0%
mismo que una hoa, por lo que no nhoa es una
entidad <00:43:33.119><c>privada </c><00:43:33.518><c>que </c><00:43:33.917><c>se </c><00:43:34.316><c>desarrolla </c><00:43:34.715><c>en </c><00:43:35.114><c>muchas</c>

00:43:35.270 --> 00:43:35.280 align:start position:0%
entidad privada que se desarrolla en muchas
 

00:43:35.280 --> 00:43:37.910 align:start position:0%
entidad privada que se desarrolla en muchas
subdivisiones <00:43:35.660><c>en </c><00:43:36.040><c>todo </c><00:43:36.420><c>el </c><00:43:36.800><c>país.</c>

00:43:37.910 --> 00:43:37.920 align:start position:0%
subdivisiones en todo el país.
 

00:43:37.920 --> 00:43:41.349 align:start position:0%
subdivisiones en todo el país.
una <00:43:38.466><c>asociación </c><00:43:39.012><c>de </c><00:43:39.558><c>vecinos </c><00:43:40.104><c>es </c><00:43:40.650><c>una </c><00:43:41.196><c>especie</c>

00:43:41.349 --> 00:43:41.359 align:start position:0%
una asociación de vecinos es una especie
 

00:43:41.359 --> 00:43:43.430 align:start position:0%
una asociación de vecinos es una especie
de <00:43:41.644><c>grupo </c><00:43:41.929><c>de </c><00:43:42.214><c>base </c><00:43:42.499><c>que  </c><00:43:42.784><c>comienza </c><00:43:43.069><c>en </c><00:43:43.354><c>el</c>

00:43:43.430 --> 00:43:43.440 align:start position:0%
de grupo de base que  comienza en el
 

00:43:43.440 --> 00:43:45.670 align:start position:0%
de grupo de base que  comienza en el
vecindario <00:43:44.106><c>elige </c><00:43:44.772><c>organizar </c><00:43:45.438><c>trabajos</c>

00:43:45.670 --> 00:43:45.680 align:start position:0%
vecindario elige organizar trabajos
 

00:43:45.680 --> 00:43:47.270 align:start position:0%
vecindario elige organizar trabajos
con <00:43:45.919><c>tom </c><00:43:46.158><c>y </c><00:43:46.397><c>su </c><00:43:46.636><c>gente </c><00:43:46.875><c>allí </c><00:43:47.114><c>en</c>

00:43:47.270 --> 00:43:47.280 align:start position:0%
con tom y su gente allí en
 

00:43:47.280 --> 00:43:48.710 align:start position:0%
con tom y su gente allí en
vecindarios <00:43:47.520><c>saludables</c>

00:43:48.710 --> 00:43:48.720 align:start position:0%
vecindarios saludables
 

00:43:48.720 --> 00:43:50.470 align:start position:0%
vecindarios saludables
y <00:43:49.024><c>luego </c><00:43:49.328><c>la </c><00:43:49.632><c>ciudad </c><00:43:49.936><c>reconoce </c><00:43:50.240><c>ese</c>

00:43:50.470 --> 00:43:50.480 align:start position:0%
y luego la ciudad reconoce ese
 

00:43:50.480 --> 00:43:52.150 align:start position:0%
y luego la ciudad reconoce ese
vecindario <00:43:50.879><c>si </c><00:43:51.278><c>quieres </c><00:43:51.677><c>saber </c><00:43:52.076><c>si</c>

00:43:52.150 --> 00:43:52.160 align:start position:0%
vecindario si quieres saber si
 

00:43:52.160 --> 00:43:54.230 align:start position:0%
vecindario si quieres saber si
estás <00:43:52.422><c>en </c><00:43:52.684><c>un </c><00:43:52.946><c>vecindario  </c><00:43:53.208><c>asociación </c><00:43:53.470><c>de </c><00:43:53.732><c>barrio </c><00:43:53.994><c>en</c>

00:43:54.230 --> 00:43:54.240 align:start position:0%
estás en un vecindario  asociación de barrio en
 

00:43:54.240 --> 00:43:55.589 align:start position:0%
estás en un vecindario  asociación de barrio en
realidad <00:43:54.400><c>voy </c><00:43:54.560><c>a</c>

00:43:55.589 --> 00:43:55.599 align:start position:0%
realidad voy a
 

00:43:55.599 --> 00:43:57.109 align:start position:0%
realidad voy a
dejar <00:43:55.812><c>de </c><00:43:56.025><c>compartir </c><00:43:56.238><c>una </c><00:43:56.451><c>pantalla </c><00:43:56.664><c>y </c><00:43:56.877><c>compartir</c>

00:43:57.109 --> 00:43:57.119 align:start position:0%
dejar de compartir una pantalla y compartir
 

00:43:57.119 --> 00:43:58.390 align:start position:0%
dejar de compartir una pantalla y compartir
algo <00:43:57.379><c>más </c><00:43:57.639><c>espero </c><00:43:57.899><c>no </c><00:43:58.159><c>estropear</c>

00:43:58.390 --> 00:43:58.400 align:start position:0%
algo más espero no estropear
 

00:43:58.400 --> 00:44:00.150 align:start position:0%
algo más espero no estropear
esto

00:44:00.150 --> 00:44:00.160 align:start position:0%
esto
 

00:44:00.160 --> 00:44:03.510 align:start position:0%
esto
si <00:44:00.624><c>solo </c><00:44:01.088><c>vas </c><00:44:01.552><c>a </c><00:44:02.016><c>google </c><00:44:02.480><c>y</c>

00:44:03.510 --> 00:44:03.520 align:start position:0%
si solo vas a google y
 

00:44:03.520 --> 00:44:05.670 align:start position:0%
si solo vas a google y
escribes <00:44:03.856><c>asociado </c><00:44:04.192><c>del </c><00:44:04.528><c>vecindario </c><00:44:04.864><c>de </c><00:44:05.200><c>oshkosh</c>

00:44:05.670 --> 00:44:05.680 align:start position:0%
escribes asociado del vecindario de oshkosh
 

00:44:05.680 --> 00:44:06.829 align:start position:0%
escribes asociado del vecindario de oshkosh


00:44:06.829 --> 00:44:06.839 align:start position:0%
 
 

00:44:06.839 --> 00:44:09.030 align:start position:0%
 
mapa <00:44:07.035><c>del </c><00:44:07.231><c>vecindario </c><00:44:07.427><c>de </c><00:44:07.623><c>oshkosh </c><00:44:07.819><c>no, </c><00:44:08.015><c>tenía </c><00:44:08.211><c>razón </c><00:44:08.407><c>la </c><00:44:08.603><c>primera </c><00:44:08.799><c>vez</c>

00:44:09.030 --> 00:44:09.040 align:start position:0%
mapa del vecindario de oshkosh no, tenía razón la primera vez
 

00:44:09.040 --> 00:44:11.430 align:start position:0%
mapa del vecindario de oshkosh no, tenía razón la primera vez
asociaciones <00:44:09.260><c>de </c><00:44:09.480><c>vecindario </c><00:44:09.700><c>de </c><00:44:09.920><c>oshkosh</c>

00:44:11.430 --> 00:44:11.440 align:start position:0%
asociaciones de vecindario de oshkosh
 

00:44:11.440 --> 00:44:13.349 align:start position:0%
asociaciones de vecindario de oshkosh
es  <00:44:11.840><c>no </c><00:44:12.240><c>comparto</c>

00:44:13.349 --> 00:44:13.359 align:start position:0%
es  no comparto
 

00:44:13.359 --> 00:44:15.190 align:start position:0%
es  no comparto
no <00:44:13.587><c>estoy </c><00:44:13.815><c>compartiendo </c><00:44:14.043><c>bien, </c><00:44:14.271><c>entonces </c><00:44:14.499><c>intentemos </c><00:44:14.727><c>esto </c><00:44:14.955><c>de</c>

00:44:15.190 --> 00:44:15.200 align:start position:0%
no estoy compartiendo bien, entonces intentemos esto de
 

00:44:15.200 --> 00:44:29.270 align:start position:0%
no estoy compartiendo bien, entonces intentemos esto de
nuevo, está

00:44:29.270 --> 00:44:29.280 align:start position:0%
 
 

00:44:29.280 --> 00:44:32.790 align:start position:0%
 
bien, <00:44:29.600><c>veamos </c><00:44:29.920><c>si </c><00:44:30.240><c>esto </c><00:44:30.560><c>compartirá</c>

00:44:32.790 --> 00:44:32.800 align:start position:0%
bien, veamos si esto compartirá
 

00:44:32.800 --> 00:44:38.150 align:start position:0%
bien, veamos si esto compartirá
mis <00:44:32.960><c>disculpas,</c>

00:44:38.150 --> 00:44:38.160 align:start position:0%
 
 

00:44:38.160 --> 00:44:41.270 align:start position:0%
 
mary, <00:44:38.399><c>espero </c><00:44:38.638><c>que </c><00:44:38.877><c>puedas </c><00:44:39.116><c>verlo </c><00:44:39.355><c>ahora,</c>

00:44:41.270 --> 00:44:41.280 align:start position:0%
mary, espero que puedas verlo ahora,
 

00:44:41.280 --> 00:44:42.950 align:start position:0%
mary, espero que puedas verlo ahora,
así <00:44:41.504><c>que </c><00:44:41.728><c>si </c><00:44:41.952><c>buscas </c><00:44:42.176><c>en </c><00:44:42.400><c>Google</c>

00:44:42.950 --> 00:44:42.960 align:start position:0%
así que si buscas en Google
 

00:44:42.960 --> 00:44:44.870 align:start position:0%
así que si buscas en Google
las <00:44:43.039><c>asociaciones </c><00:44:43.118><c>de </c><00:44:43.197><c>vecinos </c><00:44:43.276><c>de </c><00:44:43.355><c>oshkosh,</c>

00:44:44.870 --> 00:44:44.880 align:start position:0%
las asociaciones de vecinos de oshkosh,
 

00:44:44.880 --> 00:44:46.470 align:start position:0%
las asociaciones de vecinos de oshkosh,
te <00:44:45.167><c>llevará </c><00:44:45.454><c>a </c><00:44:45.741><c>la </c><00:44:46.028><c>ciudad </c><00:44:46.315><c>del</c>

00:44:46.470 --> 00:44:46.480 align:start position:0%
te llevará a la ciudad del
 

00:44:46.480 --> 00:44:47.990 align:start position:0%
te llevará a la ciudad del
barrio <00:44:46.720><c>de </c><00:44:46.960><c>oshkosh  </c><00:44:47.200><c>el</c>

00:44:47.990 --> 00:44:48.000 align:start position:0%
barrio de oshkosh  el
 

00:44:48.000 --> 00:44:49.270 align:start position:0%
barrio de oshkosh  el
sitio web de la asociación

00:44:49.270 --> 00:44:49.280 align:start position:0%
sitio web de la asociación
 

00:44:49.280 --> 00:44:50.950 align:start position:0%
sitio web de la asociación
desde <00:44:49.497><c>allí </c><00:44:49.714><c>abajo </c><00:44:49.931><c>en </c><00:44:50.148><c>la </c><00:44:50.365><c>parte </c><00:44:50.582><c>inferior </c><00:44:50.799><c>izquierda</c>

00:44:50.950 --> 00:44:50.960 align:start position:0%
desde allí abajo en la parte inferior izquierda
 

00:44:50.960 --> 00:44:53.270 align:start position:0%
desde allí abajo en la parte inferior izquierda
aquí <00:44:51.268><c>verá </c><00:44:51.576><c>un </c><00:44:51.884><c>enlace </c><00:44:52.192><c>que </c><00:44:52.500><c>dice </c><00:44:52.808><c>oshkosh </c><00:44:53.116><c>o</c>

00:44:53.270 --> 00:44:53.280 align:start position:0%
aquí verá un enlace que dice oshkosh o
 

00:44:53.280 --> 00:44:55.829 align:start position:0%
aquí verá un enlace que dice oshkosh o
disculpe <00:44:53.497><c>los </c><00:44:53.714><c>mapas </c><00:44:53.931><c>de </c><00:44:54.148><c>la </c><00:44:54.365><c>asociación </c><00:44:54.582><c>de </c><00:44:54.799><c>vecinos</c>

00:44:55.829 --> 00:44:55.839 align:start position:0%
disculpe los mapas de la asociación de vecinos
 

00:44:55.839 --> 00:44:57.270 align:start position:0%
disculpe los mapas de la asociación de vecinos
haga <00:44:56.021><c>clic </c><00:44:56.203><c>en </c><00:44:56.385><c>eso </c><00:44:56.567><c>lo </c><00:44:56.749><c>llevará </c><00:44:56.931><c>a </c><00:44:57.113><c>un</c>

00:44:57.270 --> 00:44:57.280 align:start position:0%
haga clic en eso lo llevará a un
 

00:44:57.280 --> 00:45:00.630 align:start position:0%
haga clic en eso lo llevará a un
mapa <00:44:57.533><c>interactivo </c><00:44:57.786><c>de </c><00:44:58.039><c>la </c><00:44:58.292><c>ciudad </c><00:44:58.545><c>de </c><00:44:58.798><c>oshkosh</c>

00:45:00.630 --> 00:45:00.640 align:start position:0%
mapa interactivo de la ciudad de oshkosh
 

00:45:00.640 --> 00:45:06.870 align:start position:0%
mapa interactivo de la ciudad de oshkosh
donde <00:45:00.960><c>puede </c><00:45:01.280><c>escribir </c><00:45:01.600><c>su </c><00:45:01.920><c>dirección</c>

00:45:06.870 --> 00:45:06.880 align:start position:0%
 
 

00:45:06.880 --> 00:45:08.309 align:start position:0%
 
y

00:45:08.309 --> 00:45:08.319 align:start position:0%
y
 

00:45:08.319 --> 00:45:10.150 align:start position:0%
y
asumirla  <00:45:08.679><c>funciona </c><00:45:09.039><c>como </c><00:45:09.399><c>se </c><00:45:09.759><c>supone</c>

00:45:10.150 --> 00:45:10.160 align:start position:0%
asumirla  funciona como se supone
 

00:45:10.160 --> 00:45:13.109 align:start position:0%
asumirla  funciona como se supone
que <00:45:10.480><c>debe </c><00:45:10.800><c>hacer </c><00:45:11.120><c>zoom </c><00:45:11.440><c>en </c><00:45:11.760><c>la </c><00:45:12.080><c>propiedad </c><00:45:12.400><c>y </c><00:45:12.720><c>decirte</c>

00:45:13.109 --> 00:45:13.119 align:start position:0%
que debe hacer zoom en la propiedad y decirte
 

00:45:13.119 --> 00:45:14.230 align:start position:0%
que debe hacer zoom en la propiedad y decirte


00:45:14.230 --> 00:45:14.240 align:start position:0%
 
 

00:45:14.240 --> 00:45:15.910 align:start position:0%
 
si <00:45:14.413><c>estás </c><00:45:14.586><c>en </c><00:45:14.759><c>una </c><00:45:14.932><c>asociación </c><00:45:15.105><c>de </c><00:45:15.278><c>vecinos,</c>

00:45:15.910 --> 00:45:15.920 align:start position:0%
si estás en una asociación de vecinos,
 

00:45:15.920 --> 00:45:18.630 align:start position:0%
si estás en una asociación de vecinos,
así <00:45:16.200><c>que </c><00:45:16.480><c>pongo </c><00:45:16.760><c>tu </c><00:45:17.040><c>conocimiento </c><00:45:17.320><c>del </c><00:45:17.600><c>ayuntamiento </c><00:45:17.880><c>aquí </c><00:45:18.160><c>como</c>

00:45:18.630 --> 00:45:18.640 align:start position:0%
así que pongo tu conocimiento del ayuntamiento aquí como
 

00:45:18.640 --> 00:45:20.390 align:start position:0%
así que pongo tu conocimiento del ayuntamiento aquí como
no <00:45:18.906><c>hay </c><00:45:19.172><c>superposiciones </c><00:45:19.438><c>de </c><00:45:19.704><c>colores, </c><00:45:19.970><c>puede </c><00:45:20.236><c>ver</c>

00:45:20.390 --> 00:45:20.400 align:start position:0%
no hay superposiciones de colores, puede ver
 

00:45:20.400 --> 00:45:23.670 align:start position:0%
no hay superposiciones de colores, puede ver
que <00:45:20.594><c>no </c><00:45:20.788><c>estamos </c><00:45:20.982><c>en </c><00:45:21.176><c>una </c><00:45:21.370><c>asociación </c><00:45:21.564><c>de </c><00:45:21.758><c>vecinos,</c>

00:45:23.670 --> 00:45:23.680 align:start position:0%
que no estamos en una asociación de vecinos,
 

00:45:23.680 --> 00:45:25.430 align:start position:0%
que no estamos en una asociación de vecinos,
aunque <00:45:23.897><c>me </c><00:45:24.114><c>llevó </c><00:45:24.331><c>a </c><00:45:24.548><c>nina, </c><00:45:24.765><c>así </c><00:45:24.982><c>que </c><00:45:25.199><c>eso</c>

00:45:25.430 --> 00:45:25.440 align:start position:0%
aunque me llevó a nina, así que eso
 

00:45:25.440 --> 00:45:26.630 align:start position:0%
aunque me llevó a nina, así que eso
no <00:45:25.519><c>es </c><00:45:25.598><c>útil</c>

00:45:26.630 --> 00:45:26.640 align:start position:0%
no es útil
 

00:45:26.640 --> 00:45:28.550 align:start position:0%
no es útil
, <00:45:26.770><c>aún </c><00:45:26.900><c>no </c><00:45:27.030><c>está </c><00:45:27.160><c>en </c><00:45:27.290><c>una </c><00:45:27.420><c>asociación </c><00:45:27.550><c>de </c><00:45:27.680><c>vecinos,</c>

00:45:28.550 --> 00:45:28.560 align:start position:0%
, aún no está en una asociación de vecinos,
 

00:45:28.560 --> 00:45:30.069 align:start position:0%
, aún no está en una asociación de vecinos,


00:45:30.069 --> 00:45:30.079 align:start position:0%
 
 

00:45:30.079 --> 00:45:32.630 align:start position:0%
 
sí, <00:45:30.422><c>ahora </c><00:45:30.765><c>hemos </c><00:45:31.108><c>hecho </c><00:45:31.451><c>que </c><00:45:31.794><c>nina </c><00:45:32.137><c>nunca </c><00:45:32.480><c>pensó</c>

00:45:32.630 --> 00:45:32.640 align:start position:0%
sí, ahora hemos hecho que nina nunca pensó
 

00:45:32.640 --> 00:45:34.470 align:start position:0%
sí, ahora hemos hecho que nina nunca pensó
allí <00:45:32.891><c>vamos, </c><00:45:33.142><c>ahora </c><00:45:33.393><c>estamos </c><00:45:33.644><c>en  </c><00:45:33.895><c>oshkosh </c><00:45:34.146><c>para </c><00:45:34.397><c>que</c>

00:45:34.470 --> 00:45:34.480 align:start position:0%
allí vamos, ahora estamos en  oshkosh para que
 

00:45:34.480 --> 00:45:36.470 align:start position:0%
allí vamos, ahora estamos en  oshkosh para que
pueda <00:45:34.690><c>ver </c><00:45:34.900><c>aquí </c><00:45:35.110><c>en </c><00:45:35.320><c>el </c><00:45:35.530><c>ayuntamiento </c><00:45:35.740><c>no </c><00:45:35.950><c>estamos, </c><00:45:36.160><c>pero</c>

00:45:36.470 --> 00:45:36.480 align:start position:0%
pueda ver aquí en el ayuntamiento no estamos, pero
 

00:45:36.480 --> 00:45:38.710 align:start position:0%
pueda ver aquí en el ayuntamiento no estamos, pero
justo <00:45:36.606><c>al </c><00:45:36.732><c>otro </c><00:45:36.858><c>lado </c><00:45:36.984><c>de </c><00:45:37.110><c>la </c><00:45:37.236><c>avenida </c><00:45:37.362><c>de </c><00:45:37.488><c>la </c><00:45:37.614><c>iglesia </c><00:45:37.740><c>hacia </c><00:45:37.866><c>nuestro </c><00:45:37.992><c>norte</c>

00:45:38.710 --> 00:45:38.720 align:start position:0%
justo al otro lado de la avenida de la iglesia hacia nuestro norte
 

00:45:38.720 --> 00:45:40.230 align:start position:0%
justo al otro lado de la avenida de la iglesia hacia nuestro norte
está <00:45:38.850><c>la </c><00:45:38.980><c>asociación </c><00:45:39.110><c>de </c><00:45:39.240><c>vecinos </c><00:45:39.370><c>de </c><00:45:39.500><c>la </c><00:45:39.630><c>aldea </c><00:45:39.760><c>central,</c>

00:45:40.230 --> 00:45:40.240 align:start position:0%
está la asociación de vecinos de la aldea central,
 

00:45:40.240 --> 00:45:41.510 align:start position:0%
está la asociación de vecinos de la aldea central,


00:45:41.510 --> 00:45:41.520 align:start position:0%
 
 

00:45:41.520 --> 00:45:43.270 align:start position:0%
 
así <00:45:41.710><c>que </c><00:45:41.900><c>puede </c><00:45:42.090><c>usar </c><00:45:42.280><c>ese </c><00:45:42.470><c>mapa </c><00:45:42.660><c>para </c><00:45:42.850><c>ayudar </c><00:45:43.040><c>a</c>

00:45:43.270 --> 00:45:43.280 align:start position:0%
así que puede usar ese mapa para ayudar a
 

00:45:43.280 --> 00:45:45.030 align:start position:0%
así que puede usar ese mapa para ayudar a
establecer <00:45:43.493><c>si </c><00:45:43.706><c>se </c><00:45:43.919><c>encuentra </c><00:45:44.132><c>en </c><00:45:44.345><c>un </c><00:45:44.558><c>vecindario,</c>

00:45:45.030 --> 00:45:49.910 align:start position:0%
establecer si se encuentra en un vecindario,
 

00:45:49.910 --> 00:45:49.920 align:start position:0%
 
 

00:45:49.920 --> 00:45:54.069 align:start position:0%
 
otras <00:45:50.560><c>preguntas</c>

00:45:54.069 --> 00:45:54.079 align:start position:0%
 
 

00:45:54.079 --> 00:45:57.430 align:start position:0%
 
marcan <00:45:54.327><c>que </c><00:45:54.575><c>hay </c><00:45:54.823><c>un  </c><00:45:55.071><c>un </c><00:45:55.319><c>par </c><00:45:55.567><c>más </c><00:45:55.815><c>en </c><00:45:56.063><c>el </c><00:45:56.311><c>chat,</c>

00:45:57.430 --> 00:45:57.440 align:start position:0%
marcan que hay un  un par más en el chat,
 

00:45:57.440 --> 00:45:59.270 align:start position:0%
marcan que hay un  un par más en el chat,
déjame <00:45:57.760><c>volver </c><00:45:58.080><c>a </c><00:45:58.400><c>mi </c><00:45:58.720><c>powerpoint</c>

00:45:59.270 --> 00:45:59.280 align:start position:0%
déjame volver a mi powerpoint
 

00:45:59.280 --> 00:46:00.390 align:start position:0%
déjame volver a mi powerpoint
aquí <00:45:59.599><c>primero</c>

00:46:00.390 --> 00:46:00.400 align:start position:0%
aquí primero
 

00:46:00.400 --> 00:46:02.309 align:start position:0%
aquí primero
y <00:46:01.359><c>luego</c>

00:46:02.309 --> 00:46:02.319 align:start position:0%
y luego
 

00:46:02.319 --> 00:46:05.750 align:start position:0%
y luego
continuaremos <00:46:02.719><c>con </c><00:46:03.119><c>esos</c>

00:46:05.750 --> 00:46:05.760 align:start position:0%
 
 

00:46:05.760 --> 00:46:07.589 align:start position:0%
 
mi <00:46:05.928><c>cuadro </c><00:46:06.096><c>de </c><00:46:06.264><c>chat </c><00:46:06.432><c>cerrado, </c><00:46:06.600><c>así </c><00:46:06.768><c>que </c><00:46:06.936><c>tengo </c><00:46:07.104><c>que </c><00:46:07.272><c>encontrarlo </c><00:46:07.440><c>de</c>

00:46:07.589 --> 00:46:07.599 align:start position:0%
mi cuadro de chat cerrado, así que tengo que encontrarlo de
 

00:46:07.599 --> 00:46:16.390 align:start position:0%
mi cuadro de chat cerrado, así que tengo que encontrarlo de


00:46:16.390 --> 00:46:16.400 align:start position:0%
 
 

00:46:16.400 --> 00:46:18.470 align:start position:0%
 
nuevo, <00:46:16.735><c>estos </c><00:46:17.070><c>programas </c><00:46:17.405><c>generalmente </c><00:46:17.740><c>están </c><00:46:18.075><c>disponibles</c>

00:46:18.470 --> 00:46:18.480 align:start position:0%
nuevo, estos programas generalmente están disponibles
 

00:46:18.480 --> 00:46:20.790 align:start position:0%
nuevo, estos programas generalmente están disponibles
de <00:46:18.693><c>año </c><00:46:18.906><c>en </c><00:46:19.119><c>año, </c><00:46:19.332><c>así </c><00:46:19.545><c>que </c><00:46:19.758><c>sí</c>

00:46:20.790 --> 00:46:20.800 align:start position:0%
de año en año, así que sí
 

00:46:20.800 --> 00:46:22.710 align:start position:0%
de año en año, así que sí
, <00:46:21.093><c>hemos </c><00:46:21.386><c>estado </c><00:46:21.679><c>operando  </c><00:46:21.972><c>estos </c><00:46:22.265><c>programas </c><00:46:22.558><c>durante</c>

00:46:22.710 --> 00:46:22.720 align:start position:0%
, hemos estado operando  estos programas durante
 

00:46:22.720 --> 00:46:23.670 align:start position:0%
, hemos estado operando  estos programas durante
los

00:46:23.670 --> 00:46:23.680 align:start position:0%
los
 

00:46:23.680 --> 00:46:25.190 align:start position:0%
los
últimos <00:46:23.919><c>años, </c><00:46:24.158><c>creo </c><00:46:24.397><c>que, </c><00:46:24.636><c>como </c><00:46:24.875><c>emily </c><00:46:25.114><c>había</c>

00:46:25.190 --> 00:46:25.200 align:start position:0%
últimos años, creo que, como emily había
 

00:46:25.200 --> 00:46:26.230 align:start position:0%
últimos años, creo que, como emily había


00:46:26.230 --> 00:46:26.240 align:start position:0%
 
 

00:46:26.240 --> 00:46:27.750 align:start position:0%
 
mencionado, <00:46:26.420><c>conocen </c><00:46:26.600><c>el </c><00:46:26.780><c>programa </c><00:46:26.960><c>de </c><00:46:27.140><c>subvenciones </c><00:46:27.320><c>en </c><00:46:27.500><c>bloque </c><00:46:27.680><c>y</c>

00:46:27.750 --> 00:46:27.760 align:start position:0%
mencionado, conocen el programa de subvenciones en bloque y
 

00:46:27.760 --> 00:46:28.870 align:start position:0%
mencionado, conocen el programa de subvenciones en bloque y
vamos <00:46:28.160><c>por</c>

00:46:28.870 --> 00:46:28.880 align:start position:0%
vamos por
 

00:46:28.880 --> 00:46:31.670 align:start position:0%
vamos por
más <00:46:29.245><c>de </c><00:46:29.610><c>30 </c><00:46:29.975><c>años, </c><00:46:30.340><c>um, </c><00:46:30.705><c>el </c><00:46:31.070><c>h9, </c><00:46:31.435><c>la</c>

00:46:31.670 --> 00:46:31.680 align:start position:0%
más de 30 años, um, el h9, la
 

00:46:31.680 --> 00:46:33.990 align:start position:0%
más de 30 años, um, el h9, la
programación <00:46:31.930><c>de </c><00:46:32.180><c>la </c><00:46:32.430><c>iniciativa </c><00:46:32.680><c>de </c><00:46:32.930><c>vecindarios </c><00:46:33.180><c>saludables, </c><00:46:33.430><c>uh, </c><00:46:33.680><c>la</c>

00:46:33.990 --> 00:46:34.000 align:start position:0%
programación de la iniciativa de vecindarios saludables, uh, la
 

00:46:34.000 --> 00:46:35.750 align:start position:0%
programación de la iniciativa de vecindarios saludables, uh, la
mayoría <00:46:34.168><c>de </c><00:46:34.336><c>ellos </c><00:46:34.504><c>han </c><00:46:34.672><c>estado </c><00:46:34.840><c>presentes.  </c><00:46:35.008><c>y </c><00:46:35.176><c>durante </c><00:46:35.344><c>unos </c><00:46:35.512><c>cinco</c>

00:46:35.750 --> 00:46:35.760 align:start position:0%
mayoría de ellos han estado presentes.  y durante unos cinco
 

00:46:35.760 --> 00:46:37.670 align:start position:0%
mayoría de ellos han estado presentes.  y durante unos cinco
años <00:46:36.240><c>ahora </c><00:46:36.720><c>y</c>

00:46:37.670 --> 00:46:37.680 align:start position:0%
años ahora y
 

00:46:37.680 --> 00:46:39.190 align:start position:0%
años ahora y
en <00:46:37.980><c>este </c><00:46:38.280><c>momento </c><00:46:38.580><c>anticipamos </c><00:46:38.880><c>tener</c>

00:46:39.190 --> 00:46:39.200 align:start position:0%
en este momento anticipamos tener
 

00:46:39.200 --> 00:46:41.190 align:start position:0%
en este momento anticipamos tener
fondos <00:46:39.440><c>para </c><00:46:39.680><c>aquellos </c><00:46:39.920><c>en </c><00:46:40.160><c>el </c><00:46:40.400><c>futuro </c><00:46:40.640><c>previsible,</c>

00:46:41.190 --> 00:46:41.200 align:start position:0%
fondos para aquellos en el futuro previsible,
 

00:46:41.200 --> 00:46:45.190 align:start position:0%
fondos para aquellos en el futuro previsible,


00:46:45.190 --> 00:46:45.200 align:start position:0%
 
 

00:46:45.200 --> 00:46:47.589 align:start position:0%
 
es <00:46:45.422><c>decir, </c><00:46:45.644><c>¿hay </c><00:46:45.866><c>alguna </c><00:46:46.088><c>razón </c><00:46:46.310><c>por </c><00:46:46.532><c>la </c><00:46:46.754><c>que </c><00:46:46.976><c>no </c><00:46:47.198><c>podamos?</c>

00:46:47.589 --> 00:46:50.390 align:start position:0%
es decir, ¿hay alguna razón por la que no podamos?
 

00:46:50.390 --> 00:46:51.670 align:start position:0%
 
 

00:46:51.670 --> 00:46:55.030 align:start position:0%
 
 

00:46:55.030 --> 00:46:55.040 align:start position:0%
 
 

00:46:55.040 --> 00:46:56.790 align:start position:0%
 
Para <00:46:55.380><c>continuar </c><00:46:55.720><c>con </c><00:46:56.060><c>estos </c><00:46:56.400><c>programas</c>

00:46:56.790 --> 00:46:56.800 align:start position:0%
Para continuar con estos programas
 

00:46:56.800 --> 00:46:58.390 align:start position:0%
Para continuar con estos programas
tanto <00:46:57.120><c>como </c><00:46:57.440><c>podamos</c>

00:46:58.390 --> 00:46:58.400 align:start position:0%
tanto como podamos
 

00:46:58.400 --> 00:47:00.390 align:start position:0%
tanto como podamos
como <00:46:58.720><c>ciudad, </c><00:46:59.040><c>estamos </c><00:46:59.360><c>evaluando </c><00:46:59.680><c>el </c><00:47:00.000><c>programa,</c>

00:47:00.390 --> 00:47:00.400 align:start position:0%
como ciudad, estamos evaluando el programa,
 

00:47:00.400 --> 00:47:02.230 align:start position:0%
como ciudad, estamos evaluando el programa,
por <00:47:00.552><c>lo </c><00:47:00.704><c>que </c><00:47:00.856><c>si </c><00:47:01.008><c>encontramos </c><00:47:01.160><c>que </c><00:47:01.312><c>un </c><00:47:01.464><c>programa </c><00:47:01.616><c>no </c><00:47:01.768><c>es </c><00:47:01.920><c>muy</c>

00:47:02.230 --> 00:47:02.240 align:start position:0%
por lo que si encontramos que un programa no es muy
 

00:47:02.240 --> 00:47:03.670 align:start position:0%
por lo que si encontramos que un programa no es muy
popular

00:47:03.670 --> 00:47:03.680 align:start position:0%
popular
 

00:47:03.680 --> 00:47:05.349 align:start position:0%
popular
, <00:47:03.933><c>estamos </c><00:47:04.186><c>abiertos </c><00:47:04.439><c>a </c><00:47:04.692><c>sugerencias </c><00:47:04.945><c>sobre </c><00:47:05.198><c>otros</c>

00:47:05.349 --> 00:47:05.359 align:start position:0%
, estamos abiertos a sugerencias sobre otros
 

00:47:05.359 --> 00:47:07.510 align:start position:0%
, estamos abiertos a sugerencias sobre otros
programas <00:47:05.679><c>que </c><00:47:05.999><c>las </c><00:47:06.319><c>personas </c><00:47:06.639><c>consideren </c><00:47:06.959><c>que </c><00:47:07.279><c>pueden</c>

00:47:07.510 --> 00:47:07.520 align:start position:0%
programas que las personas consideren que pueden
 

00:47:07.520 --> 00:47:15.190 align:start position:0%
programas que las personas consideren que pueden
ayudarlos <00:47:07.720><c>con </c><00:47:07.920><c>la </c><00:47:08.120><c>vivienda </c><00:47:08.320><c>en </c><00:47:08.520><c>la </c><00:47:08.720><c>ciudad</c>

00:47:15.190 --> 00:47:15.200 align:start position:0%
 
 

00:47:15.200 --> 00:47:18.470 align:start position:0%
 
.  <00:47:15.720><c>otras </c><00:47:16.240><c>preguntas</c>

00:47:18.470 --> 00:47:18.480 align:start position:0%
.  otras preguntas
 

00:47:18.480 --> 00:47:20.870 align:start position:0%
.  otras preguntas
dijeron <00:47:18.737><c>que </c><00:47:18.994><c>si </c><00:47:19.251><c>desea </c><00:47:19.508><c>hacerlo </c><00:47:19.765><c>sobre </c><00:47:20.022><c>usted </c><00:47:20.279><c>y </c><00:47:20.536><c>hacer </c><00:47:20.793><c>una</c>

00:47:20.870 --> 00:47:20.880 align:start position:0%
dijeron que si desea hacerlo sobre usted y hacer una
 

00:47:20.880 --> 00:47:32.309 align:start position:0%
dijeron que si desea hacerlo sobre usted y hacer una
pregunta, <00:47:21.119><c>siéntase </c><00:47:21.358><c>libre </c><00:47:21.597><c>de </c><00:47:21.836><c>hacerlo </c><00:47:22.075><c>también.</c>

00:47:32.309 --> 00:47:32.319 align:start position:0%
 
 

00:47:32.319 --> 00:47:33.670 align:start position:0%
 
¿Qué <00:47:32.532><c>sucede </c><00:47:32.745><c>si </c><00:47:32.958><c>está </c><00:47:33.171><c>fuera </c><00:47:33.384><c>de </c><00:47:33.597><c>una</c>

00:47:33.670 --> 00:47:33.680 align:start position:0%
¿Qué sucede si está fuera de una
 

00:47:33.680 --> 00:47:34.870 align:start position:0%
¿Qué sucede si está fuera de una
asociación <00:47:34.240><c>de </c><00:47:34.800><c>vecinos?</c>

00:47:34.870 --> 00:47:36.390 align:start position:0%
asociación de vecinos?
 

00:47:36.390 --> 00:47:38.150 align:start position:0%
 
 

00:47:38.150 --> 00:47:38.160 align:start position:0%
 
 

00:47:38.160 --> 00:47:39.589 align:start position:0%
 


00:47:39.589 --> 00:47:39.599 align:start position:0%
 
 

00:47:39.599 --> 00:47:41.270 align:start position:0%
 
Muchos <00:47:40.359><c>de </c><00:47:41.119><c>los</c>

00:47:41.270 --> 00:47:41.280 align:start position:0%
Muchos de los
 

00:47:41.280 --> 00:47:43.270 align:start position:0%
Muchos de los
programas <00:47:41.813><c>están </c><00:47:42.346><c>vinculados </c><00:47:42.879><c>a</c>

00:47:43.270 --> 00:47:43.280 align:start position:0%
programas están vinculados a
 

00:47:43.280 --> 00:47:45.670 align:start position:0%
programas están vinculados a
asociaciones <00:47:43.520><c>de </c><00:47:43.760><c>vecinos, </c><00:47:44.000><c>lo </c><00:47:44.240><c>que </c><00:47:44.480><c>es </c><00:47:44.720><c>un </c><00:47:44.960><c>incentivo </c><00:47:45.200><c>para </c><00:47:45.440><c>hablar</c>

00:47:45.670 --> 00:47:45.680 align:start position:0%
asociaciones de vecinos, lo que es un incentivo para hablar
 

00:47:45.680 --> 00:47:47.190 align:start position:0%
asociaciones de vecinos, lo que es un incentivo para hablar
con <00:47:45.885><c>sus </c><00:47:46.090><c>vecinos </c><00:47:46.295><c>y </c><00:47:46.500><c>tratar </c><00:47:46.705><c>de </c><00:47:46.910><c>desarrollar </c><00:47:47.115><c>una</c>

00:47:47.190 --> 00:47:47.200 align:start position:0%
con sus vecinos y tratar de desarrollar una
 

00:47:47.200 --> 00:47:48.870 align:start position:0%
con sus vecinos y tratar de desarrollar una
asociación <00:47:47.471><c>de </c><00:47:47.742><c>vecinos </c><00:47:48.013><c>si </c><00:47:48.284><c>no </c><00:47:48.555><c>está</c>

00:47:48.870 --> 00:47:48.880 align:start position:0%
asociación de vecinos si no está
 

00:47:48.880 --> 00:47:49.829 align:start position:0%
asociación de vecinos si no está
en <00:47:49.040><c>uno.</c>

00:47:49.829 --> 00:47:49.839 align:start position:0%
en uno.
 

00:47:49.839 --> 00:47:52.230 align:start position:0%
en uno.
El <00:47:50.212><c>programa </c><00:47:50.585><c>de </c><00:47:50.958><c>subvenciones </c><00:47:51.331><c>bloqueadoras.  </c><00:47:51.704><c>mming </c><00:47:52.077><c>no</c>

00:47:52.230 --> 00:47:52.240 align:start position:0%
El programa de subvenciones bloqueadoras.  mming no
 

00:47:52.240 --> 00:47:54.390 align:start position:0%
El programa de subvenciones bloqueadoras.  mming no
requiere <00:47:52.525><c>una </c><00:47:52.810><c>asociación </c><00:47:53.095><c>de </c><00:47:53.380><c>vecinos, </c><00:47:53.665><c>por </c><00:47:53.950><c>lo </c><00:47:54.235><c>que</c>

00:47:54.390 --> 00:47:54.400 align:start position:0%
requiere una asociación de vecinos, por lo que
 

00:47:54.400 --> 00:47:56.150 align:start position:0%
requiere una asociación de vecinos, por lo que
esos <00:47:54.617><c>son </c><00:47:54.834><c>programas </c><00:47:55.051><c>para </c><00:47:55.268><c>los </c><00:47:55.485><c>que </c><00:47:55.702><c>puede </c><00:47:55.919><c>calificar</c>

00:47:56.150 --> 00:47:56.160 align:start position:0%
esos son programas para los que puede calificar
 

00:47:56.160 --> 00:47:57.349 align:start position:0%
esos son programas para los que puede calificar
incluso <00:47:56.346><c>si </c><00:47:56.532><c>no </c><00:47:56.718><c>es </c><00:47:56.904><c>parte </c><00:47:57.090><c>de </c><00:47:57.276><c>la</c>

00:47:57.349 --> 00:47:57.359 align:start position:0%
incluso si no es parte de la
 

00:47:57.359 --> 00:47:59.510 align:start position:0%
incluso si no es parte de la
asociación <00:47:57.819><c>de </c><00:47:58.279><c>vecinos, </c><00:47:58.739><c>pero </c><00:47:59.199><c>nuestros</c>

00:47:59.510 --> 00:47:59.520 align:start position:0%
asociación de vecinos, pero nuestros
 

00:47:59.520 --> 00:48:01.030 align:start position:0%
asociación de vecinos, pero nuestros
vecindarios <00:47:59.680><c>saludables </c><00:47:59.840><c>financian </c><00:48:00.000><c>la</c>

00:48:01.030 --> 00:48:01.040 align:start position:0%
vecindarios saludables financian la
 

00:48:01.040 --> 00:48:03.030 align:start position:0%
vecindarios saludables financian la
mayoría <00:48:01.343><c>de </c><00:48:01.646><c>ellos </c><00:48:01.949><c>requieren </c><00:48:02.252><c>que </c><00:48:02.555><c>esté</c>

00:48:03.030 --> 00:48:03.040 align:start position:0%
mayoría de ellos requieren que esté
 

00:48:03.040 --> 00:48:04.230 align:start position:0%
mayoría de ellos requieren que esté
dentro <00:48:03.173><c>de </c><00:48:03.306><c>una </c><00:48:03.439><c>asociación </c><00:48:03.572><c>de </c><00:48:03.705><c>vecinos </c><00:48:03.838><c>reconocida</c>

00:48:04.230 --> 00:48:04.240 align:start position:0%
dentro de una asociación de vecinos reconocida
 

00:48:04.240 --> 00:48:08.150 align:start position:0%
dentro de una asociación de vecinos reconocida


00:48:08.150 --> 00:48:08.160 align:start position:0%
 
 

00:48:08.160 --> 00:48:08.950 align:start position:0%
 
por

00:48:08.950 --> 00:48:08.960 align:start position:0%
por
 

00:48:08.960 --> 00:48:10.549 align:start position:0%
por
uh <00:48:09.440><c>tim</c>

00:48:10.549 --> 00:48:10.559 align:start position:0%
uh tim
 

00:48:10.559 --> 00:48:11.990 align:start position:0%
uh tim
cuando <00:48:10.831><c>las </c><00:48:11.103><c>solicitudes </c><00:48:11.375><c>tienen </c><00:48:11.647><c>que  </c><00:48:11.919><c>ser</c>

00:48:11.990 --> 00:48:12.000 align:start position:0%
cuando las solicitudes tienen que  ser
 

00:48:12.000 --> 00:48:13.670 align:start position:0%
cuando las solicitudes tienen que  ser
presentado <00:48:12.128><c>por </c><00:48:12.256><c>lo </c><00:48:12.384><c>que </c><00:48:12.512><c>para </c><00:48:12.640><c>la </c><00:48:12.768><c>programación </c><00:48:12.896><c>de </c><00:48:13.024><c>subvenciones </c><00:48:13.152><c>en </c><00:48:13.280><c>bloque</c>

00:48:13.670 --> 00:48:13.680 align:start position:0%
presentado por lo que para la programación de subvenciones en bloque
 

00:48:13.680 --> 00:48:17.430 align:start position:0%
presentado por lo que para la programación de subvenciones en bloque
, <00:48:14.093><c>el </c><00:48:14.506><c>período </c><00:48:14.919><c>de </c><00:48:15.332><c>solicitud </c><00:48:15.745><c>es </c><00:48:16.158><c>del</c>

00:48:17.430 --> 00:48:17.440 align:start position:0%
, el período de solicitud es del
 

00:48:17.440 --> 00:48:21.109 align:start position:0%
, el período de solicitud es del
15 <00:48:17.782><c>de </c><00:48:18.124><c>diciembre </c><00:48:18.466><c>al </c><00:48:18.808><c>15 </c><00:48:19.150><c>de </c><00:48:19.492><c>marzo </c><00:48:19.834><c>anualmente</c>

00:48:21.109 --> 00:48:21.119 align:start position:0%
15 de diciembre al 15 de marzo anualmente
 

00:48:21.119 --> 00:48:23.349 align:start position:0%
15 de diciembre al 15 de marzo anualmente
para <00:48:21.439><c>nuestra </c><00:48:21.759><c>programación </c><00:48:22.079><c>de </c><00:48:22.399><c>alta </c><00:48:22.719><c>calidad, </c><00:48:23.039><c>uh,</c>

00:48:23.349 --> 00:48:23.359 align:start position:0%
para nuestra programación de alta calidad, uh,
 

00:48:23.359 --> 00:48:25.589 align:start position:0%
para nuestra programación de alta calidad, uh,
vecindarios <00:48:23.612><c>saludables, </c><00:48:23.865><c>la </c><00:48:24.118><c>subvención </c><00:48:24.371><c>del </c><00:48:24.624><c>buen </c><00:48:24.877><c>vecino</c>

00:48:25.589 --> 00:48:25.599 align:start position:0%
vecindarios saludables, la subvención del buen vecino
 

00:48:25.599 --> 00:48:28.069 align:start position:0%
vecindarios saludables, la subvención del buen vecino
no <00:48:26.063><c>hay </c><00:48:26.527><c>plazos </c><00:48:26.991><c>de </c><00:48:27.455><c>solicitud </c><00:48:27.919><c>para</c>

00:48:28.069 --> 00:48:28.079 align:start position:0%
no hay plazos de solicitud para
 

00:48:28.079 --> 00:48:30.150 align:start position:0%
no hay plazos de solicitud para
aquellos <00:48:28.463><c>que </c><00:48:28.847><c>están </c><00:48:29.231><c>programando, </c><00:48:29.615><c>por </c><00:48:29.999><c>lo</c>

00:48:30.150 --> 00:48:30.160 align:start position:0%
aquellos que están programando, por lo
 

00:48:30.160 --> 00:48:31.990 align:start position:0%
aquellos que están programando, por lo
que <00:48:30.439><c>puede </c><00:48:30.718><c>solicitarlos </c><00:48:30.997><c>en </c><00:48:31.276><c>cualquier </c><00:48:31.555><c>momento </c><00:48:31.834><c>como</c>

00:48:31.990 --> 00:48:32.000 align:start position:0%
que puede solicitarlos en cualquier momento como
 

00:48:32.000 --> 00:48:33.430 align:start position:0%
que puede solicitarlos en cualquier momento como
siempre <00:48:32.213><c>que </c><00:48:32.426><c>haya </c><00:48:32.639><c>fondos </c><00:48:32.852><c>disponibles </c><00:48:33.065><c>y </c><00:48:33.278><c>usted</c>

00:48:33.430 --> 00:48:33.440 align:start position:0%
siempre que haya fondos disponibles y usted
 

00:48:33.440 --> 00:48:35.030 align:start position:0%
siempre que haya fondos disponibles y usted
califique, <00:48:33.820><c>lo </c><00:48:34.200><c>ayudaremos </c><00:48:34.580><c>durante </c><00:48:34.960><c>el</c>

00:48:35.030 --> 00:48:35.040 align:start position:0%
califique, lo ayudaremos durante el
 

00:48:35.040 --> 00:48:36.390 align:start position:0%
califique, lo ayudaremos durante el
proceso,

00:48:36.390 --> 00:48:36.400 align:start position:0%
proceso,
 

00:48:36.400 --> 00:48:37.910 align:start position:0%
proceso,
marque <00:48:36.533><c>una </c><00:48:36.666><c>cosa </c><00:48:36.799><c>en </c><00:48:36.932><c>él, </c><00:48:37.065><c>las </c><00:48:37.198><c>subvenciones </c><00:48:37.331><c>del </c><00:48:37.464><c>buen </c><00:48:37.597><c>vecino</c>

00:48:37.910 --> 00:48:37.920 align:start position:0%
marque una cosa en él, las subvenciones del buen vecino
 

00:48:37.920 --> 00:48:39.990 align:start position:0%
marque una cosa en él, las subvenciones del buen vecino
tendrán, <00:48:39.200><c>eh</c>

00:48:39.990 --> 00:48:40.000 align:start position:0%
tendrán, eh
 

00:48:40.000 --> 00:48:41.829 align:start position:0%
tendrán, eh
, <00:48:40.213><c>tendremos </c><00:48:40.426><c>un </c><00:48:40.639><c>cronograma</c>

00:48:41.829 --> 00:48:41.839 align:start position:0%
, tendremos un cronograma
 

00:48:41.839 --> 00:48:44.069 align:start position:0%
, tendremos un cronograma
preparado <00:48:42.239><c>si </c><00:48:42.639><c>estamos </c><00:48:43.039><c>viendo </c><00:48:43.439><c>ahora, </c><00:48:43.839><c>eh,</c>

00:48:44.069 --> 00:48:44.079 align:start position:0%
preparado si estamos viendo ahora, eh,
 

00:48:44.079 --> 00:48:46.790 align:start position:0%
preparado si estamos viendo ahora, eh,
comenzar <00:48:44.372><c>el </c><00:48:44.665><c>proceso </c><00:48:44.958><c>el </c><00:48:45.251><c>15 </c><00:48:45.544><c>de </c><00:48:45.837><c>abril</c>

00:48:46.790 --> 00:48:46.800 align:start position:0%
comenzar el proceso el 15 de abril
 

00:48:46.800 --> 00:48:50.549 align:start position:0%
comenzar el proceso el 15 de abril
donde <00:48:47.024><c>el  </c><00:48:47.248><c>las </c><00:48:47.472><c>solicitudes </c><00:48:47.696><c>estarán </c><00:48:47.920><c>disponibles</c>

00:48:50.549 --> 00:48:50.559 align:start position:0%
 
 

00:48:50.559 --> 00:48:52.150 align:start position:0%
 
e <00:48:50.785><c>intentaremos </c><00:48:51.011><c>que </c><00:48:51.237><c>se </c><00:48:51.463><c>revisen </c><00:48:51.689><c>antes </c><00:48:51.915><c>de</c>

00:48:52.150 --> 00:48:52.160 align:start position:0%
e intentaremos que se revisen antes de
 

00:48:52.160 --> 00:48:53.109 align:start position:0%
e intentaremos que se revisen antes de
junio, por

00:48:53.109 --> 00:48:53.119 align:start position:0%
junio, por
 

00:48:53.119 --> 00:48:54.630 align:start position:0%
junio, por
lo <00:48:53.279><c>que </c><00:48:53.439><c>para </c><00:48:53.599><c>la </c><00:48:53.759><c>subvención </c><00:48:53.919><c>del </c><00:48:54.079><c>buen </c><00:48:54.239><c>vecino </c><00:48:54.399><c>hay</c>

00:48:54.630 --> 00:48:54.640 align:start position:0%
lo que para la subvención del buen vecino hay
 

00:48:54.640 --> 00:48:56.390 align:start position:0%
lo que para la subvención del buen vecino hay
una <00:48:54.999><c>aplicación </c><00:48:55.358><c>inactiva</c>

00:48:56.390 --> 00:48:56.400 align:start position:0%
una aplicación inactiva
 

00:48:56.400 --> 00:48:57.510 align:start position:0%
una aplicación inactiva
y <00:48:56.533><c>eso </c><00:48:56.666><c>será </c><00:48:56.799><c>a </c><00:48:56.932><c>través </c><00:48:57.065><c>de </c><00:48:57.198><c>nuestras</c>

00:48:57.510 --> 00:48:57.520 align:start position:0%
y eso será a través de nuestras
 

00:48:57.520 --> 00:49:00.710 align:start position:0%
y eso será a través de nuestras
redes <00:48:57.657><c>sociales </c><00:48:57.794><c>y </c><00:48:57.931><c>en </c><00:48:58.068><c>nuestro </c><00:48:58.205><c>sitio </c><00:48:58.342><c>web </c><00:48:58.479><c>eventualmente</c>

00:49:00.710 --> 00:49:00.720 align:start position:0%
redes sociales y en nuestro sitio web eventualmente
 

00:49:00.720 --> 00:49:04.309 align:start position:0%
redes sociales y en nuestro sitio web eventualmente
buenas <00:49:00.960><c>preguntas</c>

00:49:04.309 --> 00:49:04.319 align:start position:0%
 
 

00:49:04.319 --> 00:49:06.230 align:start position:0%
 
um <00:49:04.655><c>otras </c><00:49:04.991><c>preguntas </c><00:49:05.327><c>siguen </c><00:49:05.663><c>llegando </c><00:49:05.999><c>esto</c>

00:49:06.230 --> 00:49:06.240 align:start position:0%
um otras preguntas siguen llegando esto
 

00:49:06.240 --> 00:49:07.829 align:start position:0%
um otras preguntas siguen llegando esto
es <00:49:06.528><c>espero </c><00:49:06.816><c>que </c><00:49:07.104><c>todos </c><00:49:07.392><c>encuentren </c><00:49:07.680><c>esto</c>

00:49:07.829 --> 00:49:07.839 align:start position:0%
es espero que todos encuentren esto
 

00:49:07.839 --> 00:49:17.030 align:start position:0%
es espero que todos encuentren esto


00:49:17.030 --> 00:49:17.040 align:start position:0%
 
 

00:49:17.040 --> 00:49:19.349 align:start position:0%
 
útil <00:49:17.360><c>alguien </c><00:49:17.680><c>tiene </c><00:49:18.000><c>alguna </c><00:49:18.320><c>otra </c><00:49:18.640><c>pregunta</c>

00:49:19.349 --> 00:49:19.359 align:start position:0%
útil alguien tiene alguna otra pregunta
 

00:49:19.359 --> 00:49:26.710 align:start position:0%
útil alguien tiene alguna otra pregunta
estamos <00:49:19.559><c>aquí </c><00:49:19.759><c>para </c><00:49:19.959><c>ayudarlo </c><00:49:20.159><c>esta</c>

00:49:26.710 --> 00:49:26.720 align:start position:0%
 
 

00:49:26.720 --> 00:49:29.270 align:start position:0%
 
noche <00:49:27.062><c>supongo </c><00:49:27.404><c>que  </c><00:49:27.746><c>Solo </c><00:49:28.088><c>agregaré </c><00:49:28.430><c>un </c><00:49:28.772><c>punto </c><00:49:29.114><c>de</c>

00:49:29.270 --> 00:49:29.280 align:start position:0%
noche supongo que  Solo agregaré un punto de
 

00:49:29.280 --> 00:49:30.710 align:start position:0%
noche supongo que  Solo agregaré un punto de
aclaración

00:49:30.710 --> 00:49:30.720 align:start position:0%
aclaración
 

00:49:30.720 --> 00:49:35.190 align:start position:0%
aclaración
para <00:49:30.960><c>el </c><00:49:31.200><c>programa </c><00:49:31.440><c>de </c><00:49:31.680><c>asistente </c><00:49:31.920><c>de </c><00:49:32.160><c>pago </c><00:49:32.400><c>inicial </c><00:49:32.640><c>de </c><00:49:32.880><c>cdbg</c>

00:49:35.190 --> 00:49:35.200 align:start position:0%
para el programa de asistente de pago inicial de cdbg
 

00:49:35.200 --> 00:49:38.710 align:start position:0%
para el programa de asistente de pago inicial de cdbg
, <00:49:35.808><c>esos </c><00:49:36.416><c>solicitantes </c><00:49:37.024><c>realmente </c><00:49:37.632><c>solicitan </c><00:49:38.240><c>el</c>

00:49:38.710 --> 00:49:38.720 align:start position:0%
, esos solicitantes realmente solicitan el
 

00:49:38.720 --> 00:49:41.910 align:start position:0%
, esos solicitantes realmente solicitan el
hábitat <00:49:39.264><c>para </c><00:49:39.808><c>la </c><00:49:40.352><c>humanidad </c><00:49:40.896><c>o </c><00:49:41.440><c>la</c>

00:49:41.910 --> 00:49:41.920 align:start position:0%
hábitat para la humanidad o la
 

00:49:41.920 --> 00:49:43.910 align:start position:0%
hábitat para la humanidad o la
autoridad <00:49:42.115><c>de </c><00:49:42.310><c>vivienda, </c><00:49:42.505><c>por </c><00:49:42.700><c>lo </c><00:49:42.895><c>que </c><00:49:43.090><c>si </c><00:49:43.285><c>está </c><00:49:43.480><c>interesado </c><00:49:43.675><c>en</c>

00:49:43.910 --> 00:49:43.920 align:start position:0%
autoridad de vivienda, por lo que si está interesado en
 

00:49:43.920 --> 00:49:45.990 align:start position:0%
autoridad de vivienda, por lo que si está interesado en
ese <00:49:44.080><c>programa, </c><00:49:44.240><c>no</c>

00:49:45.990 --> 00:49:46.000 align:start position:0%
ese programa, no
 

00:49:46.000 --> 00:49:47.510 align:start position:0%
ese programa, no
dude <00:49:46.182><c>en </c><00:49:46.364><c>ponerse </c><00:49:46.546><c>en </c><00:49:46.728><c>contacto </c><00:49:46.910><c>con </c><00:49:47.092><c>la </c><00:49:47.274><c>ciudad</c>

00:49:47.510 --> 00:49:47.520 align:start position:0%
dude en ponerse en contacto con la ciudad
 

00:49:47.520 --> 00:49:49.589 align:start position:0%
dude en ponerse en contacto con la ciudad
y <00:49:47.979><c>podemos </c><00:49:48.438><c>indicarle  </c><00:49:48.897><c>en </c><00:49:49.356><c>la</c>

00:49:49.589 --> 00:49:49.599 align:start position:0%
y podemos indicarle  en la
 

00:49:49.599 --> 00:49:51.510 align:start position:0%
y podemos indicarle  en la
dirección <00:49:49.892><c>correcta </c><00:49:50.185><c>allí, </c><00:49:50.478><c>pero</c>

00:49:51.510 --> 00:49:51.520 align:start position:0%
dirección correcta allí, pero
 

00:49:51.520 --> 00:49:53.589 align:start position:0%
dirección correcta allí, pero
nuevamente, <00:49:52.000><c>eso </c><00:49:52.480><c>es</c>

00:49:53.589 --> 00:49:53.599 align:start position:0%
nuevamente, eso es
 

00:49:53.599 --> 00:49:56.069 align:start position:0%
nuevamente, eso es
para <00:49:53.873><c>aquellas </c><00:49:54.147><c>personas </c><00:49:54.421><c>de </c><00:49:54.695><c>ingresos </c><00:49:54.969><c>bajos </c><00:49:55.243><c>a </c><00:49:55.517><c>moderados,</c>

00:49:56.069 --> 00:49:56.079 align:start position:0%
para aquellas personas de ingresos bajos a moderados,
 

00:49:56.079 --> 00:50:00.549 align:start position:0%
para aquellas personas de ingresos bajos a moderados,


00:50:00.549 --> 00:50:00.559 align:start position:0%
 
 

00:50:00.559 --> 00:50:02.630 align:start position:0%
 
gracias, <00:50:00.753><c>Emily, </c><00:50:00.947><c>surgieron </c><00:50:01.141><c>un </c><00:50:01.335><c>par </c><00:50:01.529><c>de </c><00:50:01.723><c>preguntas </c><00:50:01.917><c>más,</c>

00:50:02.630 --> 00:50:03.750 align:start position:0%
gracias, Emily, surgieron un par de preguntas más,
 

00:50:03.750 --> 00:50:03.760 align:start position:0%
 
 

00:50:03.760 --> 00:50:05.829 align:start position:0%
 
¿mantiene <00:50:04.144><c>la </c><00:50:04.528><c>ciudad </c><00:50:04.912><c>una </c><00:50:05.296><c>lista </c><00:50:05.680><c>de</c>

00:50:05.829 --> 00:50:05.839 align:start position:0%
¿mantiene la ciudad una lista de
 

00:50:05.839 --> 00:50:08.390 align:start position:0%
¿mantiene la ciudad una lista de
contratistas <00:50:06.459><c>recomendados? </c><00:50:07.079><c>No </c><00:50:07.699><c>tenemos </c><00:50:08.319><c>una</c>

00:50:08.390 --> 00:50:08.400 align:start position:0%
contratistas recomendados? No tenemos una
 

00:50:08.400 --> 00:50:10.470 align:start position:0%
contratistas recomendados? No tenemos una
lista <00:50:08.879><c>de </c><00:50:09.358><c>contratistas </c><00:50:09.837><c>recomendados, </c><00:50:10.316><c>pero</c>

00:50:10.470 --> 00:50:10.480 align:start position:0%
lista de contratistas recomendados, pero
 

00:50:10.480 --> 00:50:13.349 align:start position:0%
lista de contratistas recomendados, pero
podemos <00:50:10.720><c>proporcionarle  </c><00:50:10.960><c>una </c><00:50:11.200><c>lista </c><00:50:11.440><c>de </c><00:50:11.680><c>contratistas</c>

00:50:13.349 --> 00:50:13.359 align:start position:0%
podemos proporcionarle  una lista de contratistas
 

00:50:13.359 --> 00:50:15.829 align:start position:0%
podemos proporcionarle  una lista de contratistas
que <00:50:13.807><c>están </c><00:50:14.255><c>calificados </c><00:50:14.703><c>y </c><00:50:15.151><c>hemos </c><00:50:15.599><c>estado</c>

00:50:15.829 --> 00:50:15.839 align:start position:0%
que están calificados y hemos estado
 

00:50:15.839 --> 00:50:17.990 align:start position:0%
que están calificados y hemos estado
haciendo <00:50:16.185><c>trabajos </c><00:50:16.531><c>que </c><00:50:16.877><c>han </c><00:50:17.223><c>solicitado </c><00:50:17.569><c>trabajo </c><00:50:17.915><c>en</c>

00:50:17.990 --> 00:50:18.000 align:start position:0%
haciendo trabajos que han solicitado trabajo en
 

00:50:18.000 --> 00:50:19.910 align:start position:0%
haciendo trabajos que han solicitado trabajo en
el <00:50:18.160><c>pasado</c>

00:50:19.910 --> 00:50:19.920 align:start position:0%
el pasado
 

00:50:19.920 --> 00:50:22.230 align:start position:0%
el pasado
una <00:50:20.480><c>pregunta </c><00:50:21.040><c>de </c><00:50:21.600><c>carolyn </c><00:50:22.160><c>¿necesitamos</c>

00:50:22.230 --> 00:50:22.240 align:start position:0%
una pregunta de carolyn ¿necesitamos
 

00:50:22.240 --> 00:50:24.950 align:start position:0%
una pregunta de carolyn ¿necesitamos
m  <00:50:22.699><c>haga </c><00:50:23.158><c>una </c><00:50:23.617><c>cita </c><00:50:24.076><c>eh</c>

00:50:24.950 --> 00:50:24.960 align:start position:0%
m  haga una cita eh
 

00:50:24.960 --> 00:50:27.190 align:start position:0%
m  haga una cita eh
no <00:50:25.220><c>puede </c><00:50:25.480><c>llamar </c><00:50:25.740><c>a </c><00:50:26.000><c>pasar </c><00:50:26.260><c>en </c><00:50:26.520><c>cualquier </c><00:50:26.780><c>momento </c><00:50:27.040><c>y</c>

00:50:27.190 --> 00:50:27.200 align:start position:0%
no puede llamar a pasar en cualquier momento y
 

00:50:27.200 --> 00:50:29.829 align:start position:0%
no puede llamar a pasar en cualquier momento y
podemos <00:50:27.375><c>ayudarlo </c><00:50:27.550><c>a </c><00:50:27.725><c>través </c><00:50:27.900><c>del </c><00:50:28.075><c>proceso</c>

00:50:29.829 --> 00:50:29.839 align:start position:0%
podemos ayudarlo a través del proceso
 

00:50:29.839 --> 00:50:32.549 align:start position:0%
podemos ayudarlo a través del proceso
um <00:50:30.129><c>una </c><00:50:30.419><c>vez </c><00:50:30.709><c>que </c><00:50:30.999><c>esté </c><00:50:31.289><c>en </c><00:50:31.579><c>el </c><00:50:31.869><c>proceso, </c><00:50:32.159><c>es</c>

00:50:32.549 --> 00:50:32.559 align:start position:0%
um una vez que esté en el proceso, es
 

00:50:32.559 --> 00:50:34.150 align:start position:0%
um una vez que esté en el proceso, es
posible <00:50:32.919><c>que </c><00:50:33.279><c>necesite </c><00:50:33.639><c>citas </c><00:50:33.999><c>porque</c>

00:50:34.150 --> 00:50:34.160 align:start position:0%
posible que necesite citas porque
 

00:50:34.160 --> 00:50:35.670 align:start position:0%
posible que necesite citas porque
tenemos <00:50:34.432><c>personal </c><00:50:34.704><c>para </c><00:50:34.976><c>algunos </c><00:50:35.248><c>de </c><00:50:35.520><c>los</c>

00:50:35.670 --> 00:50:35.680 align:start position:0%
tenemos personal para algunos de los
 

00:50:35.680 --> 00:50:37.270 align:start position:0%
tenemos personal para algunos de los
programas <00:50:35.870><c>que </c><00:50:36.060><c>tienen </c><00:50:36.250><c>que  </c><00:50:36.440><c>eche </c><00:50:36.630><c>un </c><00:50:36.820><c>vistazo </c><00:50:37.010><c>a </c><00:50:37.200><c>la</c>

00:50:37.270 --> 00:50:37.280 align:start position:0%
programas que tienen que  eche un vistazo a la
 

00:50:37.280 --> 00:50:39.109 align:start position:0%
programas que tienen que  eche un vistazo a la
casa <00:50:37.573><c>y </c><00:50:37.866><c>lo </c><00:50:38.159><c>ayudaremos </c><00:50:38.452><c>a </c><00:50:38.745><c>establecer </c><00:50:39.038><c>el</c>

00:50:39.109 --> 00:50:39.119 align:start position:0%
casa y lo ayudaremos a establecer el
 

00:50:39.119 --> 00:50:41.589 align:start position:0%
casa y lo ayudaremos a establecer el
alcance <00:50:39.359><c>del </c><00:50:39.599><c>trabajo</c>

00:50:41.589 --> 00:50:41.599 align:start position:0%
alcance del trabajo
 

00:50:41.599 --> 00:50:43.270 align:start position:0%
alcance del trabajo
si <00:50:41.785><c>tenemos </c><00:50:41.971><c>una </c><00:50:42.157><c>cotización </c><00:50:42.343><c>de </c><00:50:42.529><c>un </c><00:50:42.715><c>contratista</c>

00:50:43.270 --> 00:50:43.280 align:start position:0%
si tenemos una cotización de un contratista
 

00:50:43.280 --> 00:50:45.030 align:start position:0%
si tenemos una cotización de un contratista
antes <00:50:43.380><c>de </c><00:50:43.480><c>presentar </c><00:50:43.580><c>la </c><00:50:43.680><c>solicitud,</c>

00:50:45.030 --> 00:50:45.040 align:start position:0%
antes de presentar la solicitud,
 

00:50:45.040 --> 00:50:48.069 align:start position:0%
antes de presentar la solicitud,
no <00:50:45.559><c>es </c><00:50:46.078><c>necesario </c><00:50:46.597><c>tener </c><00:50:47.116><c>eso,</c>

00:50:48.069 --> 00:50:48.079 align:start position:0%
no es necesario tener eso,
 

00:50:48.079 --> 00:50:50.390 align:start position:0%
no es necesario tener eso,
pero <00:50:48.499><c>no </c><00:50:48.919><c>podemos </c><00:50:49.339><c>terminar </c><00:50:49.759><c>su</c>

00:50:50.390 --> 00:50:50.400 align:start position:0%
pero no podemos terminar su
 

00:50:50.400 --> 00:50:52.790 align:start position:0%
pero no podemos terminar su
proceso <00:50:50.669><c>de </c><00:50:50.938><c>aprobación </c><00:50:51.207><c>hasta </c><00:50:51.476><c>que </c><00:50:51.745><c>obtengamos </c><00:50:52.014><c>las </c><00:50:52.283><c>cotizaciones, </c><00:50:52.552><c>siempre</c>

00:50:52.790 --> 00:50:52.800 align:start position:0%
proceso de aprobación hasta que obtengamos las cotizaciones, siempre
 

00:50:52.800 --> 00:50:54.549 align:start position:0%
proceso de aprobación hasta que obtengamos las cotizaciones, siempre
recomendamos <00:50:53.103><c>tratar </c><00:50:53.406><c>de </c><00:50:53.709><c>obtener  </c><00:50:54.012><c>tres </c><00:50:54.315><c>cotizaciones</c>

00:50:54.549 --> 00:50:54.559 align:start position:0%
recomendamos tratar de obtener  tres cotizaciones
 

00:50:54.559 --> 00:50:56.870 align:start position:0%
recomendamos tratar de obtener  tres cotizaciones
de <00:50:54.905><c>contratistas </c><00:50:55.251><c>solo </c><00:50:55.597><c>para </c><00:50:55.943><c>asegurarse </c><00:50:56.289><c>de </c><00:50:56.635><c>que</c>

00:50:56.870 --> 00:50:56.880 align:start position:0%
de contratistas solo para asegurarse de que
 

00:50:56.880 --> 00:50:59.750 align:start position:0%
de contratistas solo para asegurarse de que
está <00:50:57.346><c>obteniendo </c><00:50:57.812><c>un </c><00:50:58.278><c>precio </c><00:50:58.744><c>decente </c><00:50:59.210><c>por </c><00:50:59.676><c>el</c>

00:50:59.750 --> 00:50:59.760 align:start position:0%
está obteniendo un precio decente por el
 

00:50:59.760 --> 00:51:01.349 align:start position:0%
está obteniendo un precio decente por el
trabajo <00:51:00.064><c>que </c><00:51:00.368><c>está </c><00:51:00.672><c>planeando </c><00:51:00.976><c>tener </c><00:51:01.280><c>y</c>

00:51:01.349 --> 00:51:01.359 align:start position:0%
trabajo que está planeando tener y
 

00:51:01.359 --> 00:51:03.030 align:start position:0%
trabajo que está planeando tener y
ahí <00:51:01.739><c>es </c><00:51:02.119><c>nuevamente </c><00:51:02.499><c>donde </c><00:51:02.879><c>digo</c>

00:51:03.030 --> 00:51:03.040 align:start position:0%
ahí es nuevamente donde digo
 

00:51:03.040 --> 00:51:04.790 align:start position:0%
ahí es nuevamente donde digo
que <00:51:03.293><c>si </c><00:51:03.546><c>comienza </c><00:51:03.799><c>a </c><00:51:04.052><c>recibir </c><00:51:04.305><c>cotizaciones </c><00:51:04.558><c>y</c>

00:51:04.790 --> 00:51:04.800 align:start position:0%
que si comienza a recibir cotizaciones y
 

00:51:04.800 --> 00:51:07.190 align:start position:0%
que si comienza a recibir cotizaciones y
tiene <00:51:05.173><c>problemas, </c><00:51:05.546><c>háganoslo </c><00:51:05.919><c>saber.  </c><00:51:06.292><c>podemos </c><00:51:06.665><c>ver </c><00:51:07.038><c>que</c>

00:51:07.190 --> 00:51:07.200 align:start position:0%
tiene problemas, háganoslo saber.  podemos ver que
 

00:51:07.200 --> 00:51:08.630 align:start position:0%
tiene problemas, háganoslo saber.  podemos ver que
podemos <00:51:07.360><c>hacer </c><00:51:07.520><c>para </c><00:51:07.680><c>tratar </c><00:51:07.840><c>de </c><00:51:08.000><c>ayudarlo </c><00:51:08.160><c>a </c><00:51:08.320><c>obtener </c><00:51:08.480><c>cotizaciones</c>

00:51:08.630 --> 00:51:08.640 align:start position:0%
podemos hacer para tratar de ayudarlo a obtener cotizaciones
 

00:51:08.640 --> 00:51:13.990 align:start position:0%
podemos hacer para tratar de ayudarlo a obtener cotizaciones
también

00:51:13.990 --> 00:51:14.000 align:start position:0%
 
 

00:51:14.000 --> 00:51:16.230 align:start position:0%
 
y, <00:51:14.540><c>como </c><00:51:15.080><c>mencionó </c><00:51:15.620><c>alexa, </c><00:51:16.160><c>compartimos</c>

00:51:16.230 --> 00:51:16.240 align:start position:0%
y, como mencionó alexa, compartimos
 

00:51:16.240 --> 00:51:17.750 align:start position:0%
y, como mencionó alexa, compartimos
mucha <00:51:16.528><c>de </c><00:51:16.816><c>esta </c><00:51:17.104><c>información </c><00:51:17.392><c>adicional </c><00:51:17.680><c>en</c>

00:51:17.750 --> 00:51:17.760 align:start position:0%
mucha de esta información adicional en
 

00:51:17.760 --> 00:51:19.270 align:start position:0%
mucha de esta información adicional en
la <00:51:17.872><c>página </c><00:51:17.984><c>de </c><00:51:18.096><c>Facebook </c><00:51:18.208><c>de </c><00:51:18.320><c>desarrollo </c><00:51:18.432><c>de </c><00:51:18.544><c>medios </c><00:51:18.656><c>informáticos </c><00:51:18.768><c>de </c><00:51:18.880><c>oshkosh</c>

00:51:19.270 --> 00:51:19.280 align:start position:0%
la página de Facebook de desarrollo de medios informáticos de oshkosh
 

00:51:19.280 --> 00:51:22.150 align:start position:0%
la página de Facebook de desarrollo de medios informáticos de oshkosh
también

00:51:22.150 --> 00:51:22.160 align:start position:0%
también
 

00:51:22.160 --> 00:51:25.910 align:start position:0%
también
y <00:51:22.497><c>solo </c><00:51:22.834><c>voy </c><00:51:23.171><c>a </c><00:51:23.508><c>decir </c><00:51:23.845><c>una </c><00:51:24.182><c>vez </c><00:51:24.519><c>más </c><00:51:24.856><c>para  </c><00:51:25.193><c>r</c>

00:51:25.910 --> 00:51:25.920 align:start position:0%
y solo voy a decir una vez más para  r
 

00:51:25.920 --> 00:51:28.390 align:start position:0%
y solo voy a decir una vez más para  r
los <00:51:26.453><c>laicos </c><00:51:26.986><c>por </c><00:51:27.519><c>ahí</c>

00:51:28.390 --> 00:51:28.400 align:start position:0%
los laicos por ahí
 

00:51:28.400 --> 00:51:32.230 align:start position:0%
los laicos por ahí
um <00:51:28.976><c>el </c><00:51:29.552><c>departamento </c><00:51:30.128><c>que </c><00:51:30.704><c>marca, </c><00:51:31.280><c>brandon</c>

00:51:32.230 --> 00:51:32.240 align:start position:0%
um el departamento que marca, brandon
 

00:51:32.240 --> 00:51:36.390 align:start position:0%
um el departamento que marca, brandon
y <00:51:32.863><c>alexa </c><00:51:33.486><c>están </c><00:51:34.109><c>en </c><00:51:34.732><c>es </c><00:51:35.355><c>um</c>

00:51:36.390 --> 00:51:36.400 align:start position:0%
y alexa están en es um
 

00:51:36.400 --> 00:51:38.549 align:start position:0%
y alexa están en es um
servicios <00:51:36.800><c>de </c><00:51:37.200><c>planificación</c>

00:51:38.549 --> 00:51:38.559 align:start position:0%
servicios de planificación
 

00:51:38.559 --> 00:51:40.950 align:start position:0%
servicios de planificación
así <00:51:38.799><c>que </c><00:51:39.039><c>si </c><00:51:39.279><c>vienes </c><00:51:39.519><c>al </c><00:51:39.759><c>ayuntamiento </c><00:51:39.999><c>puedes </c><00:51:40.239><c>preguntar </c><00:51:40.479><c>en</c>

00:51:40.950 --> 00:51:40.960 align:start position:0%
así que si vienes al ayuntamiento puedes preguntar en
 

00:51:40.960 --> 00:51:43.990 align:start position:0%
así que si vienes al ayuntamiento puedes preguntar en
la <00:51:41.535><c>recepción </c><00:51:42.110><c>pero </c><00:51:42.685><c>están </c><00:51:43.260><c>ubicados </c><00:51:43.835><c>en</c>

00:51:43.990 --> 00:51:44.000 align:start position:0%
la recepción pero están ubicados en
 

00:51:44.000 --> 00:51:46.150 align:start position:0%
la recepción pero están ubicados en
el <00:51:44.320><c>segundo </c><00:51:44.640><c>piso</c>

00:51:46.150 --> 00:51:46.160 align:start position:0%
el segundo piso
 

00:51:46.160 --> 00:51:49.829 align:start position:0%
el segundo piso
y <00:51:46.688><c>siempre </c><00:51:47.216><c>hay </c><00:51:47.744><c>una </c><00:51:48.272><c>recepcionista </c><00:51:48.800><c>allí</c>

00:51:49.829 --> 00:51:49.839 align:start position:0%
y siempre hay una recepcionista allí
 

00:51:49.839 --> 00:51:54.950 align:start position:0%
y siempre hay una recepcionista allí
durante <00:51:50.191><c>el </c><00:51:50.543><c>horario </c><00:51:50.895><c>regular  </c><00:51:51.247><c>horario </c><00:51:51.599><c>comercial</c>

00:51:54.950 --> 00:51:54.960 align:start position:0%
 
 

00:51:54.960 --> 00:51:56.470 align:start position:0%
 
sí, <00:51:55.320><c>si </c><00:51:55.680><c>tiene </c><00:51:56.040><c>preguntas </c><00:51:56.400><c>y</c>

00:51:56.470 --> 00:51:56.480 align:start position:0%
sí, si tiene preguntas y
 

00:51:56.480 --> 00:51:57.910 align:start position:0%
sí, si tiene preguntas y
quiere <00:51:56.706><c>pasar </c><00:51:56.932><c>y </c><00:51:57.158><c>hablar, </c><00:51:57.384><c>solo </c><00:51:57.610><c>suba </c><00:51:57.836><c>al</c>

00:51:57.910 --> 00:51:57.920 align:start position:0%
quiere pasar y hablar, solo suba al
 

00:51:57.920 --> 00:52:06.069 align:start position:0%
quiere pasar y hablar, solo suba al
segundo <00:51:58.176><c>piso </c><00:51:58.432><c>y </c><00:51:58.688><c>lo </c><00:51:58.944><c>ayudaremos </c><00:51:59.200><c>con</c>

00:52:06.069 --> 00:52:06.079 align:start position:0%
 
 

00:52:06.079 --> 00:52:14.549 align:start position:0%
 
cualquier <00:52:06.599><c>otra </c><00:52:07.119><c>pregunta,</c>

00:52:14.549 --> 00:52:14.559 align:start position:0%
 
 

00:52:14.559 --> 00:52:16.630 align:start position:0%
 
no <00:52:14.892><c>veo </c><00:52:15.225><c>ninguna, </c><00:52:15.558><c>dije </c><00:52:15.891><c>que </c><00:52:16.224><c>también </c><00:52:16.557><c>queremos</c>

00:52:16.630 --> 00:52:16.640 align:start position:0%
no veo ninguna, dije que también queremos
 

00:52:16.640 --> 00:52:18.309 align:start position:0%
no veo ninguna, dije que también queremos
ser <00:52:16.817><c>conscientes </c><00:52:16.994><c>del </c><00:52:17.171><c>tiempo </c><00:52:17.348><c>de </c><00:52:17.525><c>las </c><00:52:17.702><c>personas, </c><00:52:17.879><c>así </c><00:52:18.056><c>que  </c><00:52:18.233><c>si</c>

00:52:18.309 --> 00:52:18.319 align:start position:0%
ser conscientes del tiempo de las personas, así que  si
 

00:52:18.319 --> 00:52:20.710 align:start position:0%
ser conscientes del tiempo de las personas, así que  si
no <00:52:18.751><c>hay </c><00:52:19.183><c>más </c><00:52:19.615><c>preguntas </c><00:52:20.047><c>uh </c><00:52:20.479><c>dos</c>

00:52:20.710 --> 00:52:20.720 align:start position:0%
no hay más preguntas uh dos
 

00:52:20.720 --> 00:52:22.230 align:start position:0%
no hay más preguntas uh dos
últimos <00:52:21.008><c>comentarios </c><00:52:21.296><c>para </c><00:52:21.584><c>mí </c><00:52:21.872><c>y </c><00:52:22.160><c>luego</c>

00:52:22.230 --> 00:52:22.240 align:start position:0%
últimos comentarios para mí y luego
 

00:52:22.240 --> 00:52:23.990 align:start position:0%
últimos comentarios para mí y luego
veré <00:52:22.506><c>si </c><00:52:22.772><c>alguien </c><00:52:23.038><c>más </c><00:52:23.304><c>del </c><00:52:23.570><c>personal </c><00:52:23.836><c>quiere</c>

00:52:23.990 --> 00:52:24.000 align:start position:0%
veré si alguien más del personal quiere
 

00:52:24.000 --> 00:52:27.030 align:start position:0%
veré si alguien más del personal quiere
agregar <00:52:24.426><c>algo </c><00:52:24.852><c>um </c><00:52:25.278><c>nuevamente </c><00:52:25.704><c>gracias </c><00:52:26.130><c>a </c><00:52:26.556><c>todos</c>

00:52:27.030 --> 00:52:27.040 align:start position:0%
agregar algo um nuevamente gracias a todos
 

00:52:27.040 --> 00:52:29.190 align:start position:0%
agregar algo um nuevamente gracias a todos
por <00:52:27.440><c>venir </c><00:52:27.840><c>uh </c><00:52:28.240><c>realmente </c><00:52:28.640><c>apreciamos </c><00:52:29.040><c>su</c>

00:52:29.190 --> 00:52:29.200 align:start position:0%
por venir uh realmente apreciamos su
 

00:52:29.200 --> 00:52:31.510 align:start position:0%
por venir uh realmente apreciamos su
participación <00:52:29.559><c>esperamos </c><00:52:29.918><c>que </c><00:52:30.277><c>nos </c><00:52:30.636><c>ayuden </c><00:52:30.995><c>a </c><00:52:31.354><c>obtener</c>

00:52:31.510 --> 00:52:31.520 align:start position:0%
participación esperamos que nos ayuden a obtener
 

00:52:31.520 --> 00:52:33.270 align:start position:0%
participación esperamos que nos ayuden a obtener
esta <00:52:31.760><c>información  </c><00:52:32.000><c>en </c><00:52:32.240><c>la </c><00:52:32.480><c>comunidad, </c><00:52:32.720><c>con</c>

00:52:33.270 --> 00:52:33.280 align:start position:0%
esta información  en la comunidad, con
 

00:52:33.280 --> 00:52:34.710 align:start position:0%
esta información  en la comunidad, con
suerte, <00:52:33.535><c>hay </c><00:52:33.790><c>algunos </c><00:52:34.045><c>programas </c><00:52:34.300><c>que </c><00:52:34.555><c>le</c>

00:52:34.710 --> 00:52:34.720 align:start position:0%
suerte, hay algunos programas que le
 

00:52:34.720 --> 00:52:36.630 align:start position:0%
suerte, hay algunos programas que le
interesen <00:52:35.600><c>y </c><00:52:36.480><c>podemos</c>

00:52:36.630 --> 00:52:36.640 align:start position:0%
interesen y podemos
 

00:52:36.640 --> 00:52:38.230 align:start position:0%
interesen y podemos
ayudarlo <00:52:36.893><c>con </c><00:52:37.146><c>cualquier </c><00:52:37.399><c>mejora </c><00:52:37.652><c>o </c><00:52:37.905><c>mantenimiento </c><00:52:38.158><c>en</c>

00:52:38.230 --> 00:52:38.240 align:start position:0%
ayudarlo con cualquier mejora o mantenimiento en
 

00:52:38.240 --> 00:52:39.910 align:start position:0%
ayudarlo con cualquier mejora o mantenimiento en
su <00:52:38.457><c>hogar </c><00:52:38.674><c>que </c><00:52:38.891><c>pueda </c><00:52:39.108><c>necesitar </c><00:52:39.325><c>o </c><00:52:39.542><c>si </c><00:52:39.759><c>está</c>

00:52:39.910 --> 00:52:39.920 align:start position:0%
su hogar que pueda necesitar o si está
 

00:52:39.920 --> 00:52:41.510 align:start position:0%
su hogar que pueda necesitar o si está
pensando <00:52:40.426><c>en </c><00:52:40.932><c>construir </c><00:52:41.438><c>un</c>

00:52:41.510 --> 00:52:41.520 align:start position:0%
pensando en construir un
 

00:52:41.520 --> 00:52:43.670 align:start position:0%
pensando en construir un
nuevo <00:52:41.720><c>hogar </c><00:52:41.920><c>en  </c><00:52:42.120><c>un </c><00:52:42.320><c>lote </c><00:52:42.520><c>de </c><00:52:42.720><c>relleno</c>

00:52:43.670 --> 00:52:43.680 align:start position:0%
nuevo hogar en  un lote de relleno
 

00:52:43.680 --> 00:52:45.589 align:start position:0%
nuevo hogar en  un lote de relleno
y, <00:52:44.080><c>por </c><00:52:44.480><c>último, </c><00:52:44.880><c>pondré </c><00:52:45.280><c>un</c>

00:52:45.589 --> 00:52:45.599 align:start position:0%
y, por último, pondré un
 

00:52:45.599 --> 00:52:47.750 align:start position:0%
y, por último, pondré un
tapón <00:52:45.783><c>desvergonzado </c><00:52:45.967><c>más </c><00:52:46.151><c>para </c><00:52:46.335><c>nuestra </c><00:52:46.519><c>jornada </c><00:52:46.703><c>de </c><00:52:46.887><c>puertas </c><00:52:47.071><c>abiertas </c><00:52:47.255><c>el </c><00:52:47.439><c>próximo</c>

00:52:47.750 --> 00:52:47.760 align:start position:0%
tapón desvergonzado más para nuestra jornada de puertas abiertas el próximo
 

00:52:47.760 --> 00:52:48.710 align:start position:0%
tapón desvergonzado más para nuestra jornada de puertas abiertas el próximo


00:52:48.710 --> 00:52:48.720 align:start position:0%
 
 

00:52:48.720 --> 00:52:51.270 align:start position:0%
 
lunes <00:52:49.319><c>a </c><00:52:49.918><c>las </c><00:52:50.517><c>6 </c><00:52:51.116><c>p.</c>

00:52:51.270 --> 00:52:53.190 align:start position:0%
lunes a las 6 p.
 

00:52:53.190 --> 00:52:55.109 align:start position:0%
 
 

00:52:55.109 --> 00:52:56.470 align:start position:0%
 
 

00:52:56.470 --> 00:52:56.480 align:start position:0%
 
 

00:52:56.480 --> 00:52:58.390 align:start position:0%
 
tantos

00:52:58.390 --> 00:52:58.400 align:start position:0%
tantos
 

00:52:58.400 --> 00:53:01.349 align:start position:0%
tantos
comentarios <00:52:58.639><c>públicos </c><00:52:58.878><c>como </c><00:52:59.117><c>podamos </c><00:52:59.356><c>obtener </c><00:52:59.595><c>de</c>

00:53:01.349 --> 00:53:01.359 align:start position:0%
comentarios públicos como podamos obtener de
 

00:53:01.359 --> 00:53:04.150 align:start position:0%
comentarios públicos como podamos obtener de
cualquier <00:53:01.979><c>otro </c><00:53:02.599><c>miembro </c><00:53:03.219><c>del </c><00:53:03.839><c>personal</c>

00:53:04.150 --> 00:53:04.160 align:start position:0%
cualquier otro miembro del personal
 

00:53:04.160 --> 00:53:08.470 align:start position:0%
cualquier otro miembro del personal
para <00:53:04.520><c>agregar </c><00:53:04.880><c>algo</c>

00:53:08.470 --> 00:53:08.480 align:start position:0%
 
 

00:53:08.480 --> 00:53:11.589 align:start position:0%
 
ahora, <00:53:08.902><c>solo </c><00:53:09.324><c>que </c><00:53:09.746><c>si </c><00:53:10.168><c>no </c><00:53:10.590><c>está </c><00:53:11.012><c>en </c><00:53:11.434><c>una</c>

00:53:11.589 --> 00:53:11.599 align:start position:0%
ahora, solo que si no está en una
 

00:53:11.599 --> 00:53:14.549 align:start position:0%
ahora, solo que si no está en una
asociación <00:53:12.479><c>de </c><00:53:13.359><c>vecinos, </c><00:53:14.239><c>hay</c>

00:53:14.549 --> 00:53:14.559 align:start position:0%
asociación de vecinos, hay
 

00:53:14.559 --> 00:53:17.109 align:start position:0%
asociación de vecinos, hay
tantos <00:53:15.159><c>beneficios </c><00:53:15.759><c>maravillosos </c><00:53:16.359><c>que </c><00:53:16.959><c>debe</c>

00:53:17.109 --> 00:53:17.119 align:start position:0%
tantos beneficios maravillosos que debe
 

00:53:17.119 --> 00:53:19.190 align:start position:0%
tantos beneficios maravillosos que debe
comunicarse <00:53:17.639><c>con </c><00:53:18.159><c>tom</c>

00:53:19.190 --> 00:53:19.200 align:start position:0%
comunicarse con tom
 

00:53:19.200 --> 00:53:23.589 align:start position:0%
comunicarse con tom
y <00:53:19.679><c>el </c><00:53:20.158><c>proceso  </c><00:53:20.637><c>realmente </c><00:53:21.116><c>no </c><00:53:21.595><c>está </c><00:53:22.074><c>mal </c><00:53:22.553><c>y</c>

00:53:23.589 --> 00:53:23.599 align:start position:0%
y el proceso  realmente no está mal y
 

00:53:23.599 --> 00:53:25.030 align:start position:0%
y el proceso  realmente no está mal y
los <00:53:23.679><c>beneficios </c><00:53:23.759><c>de</c>

00:53:25.030 --> 00:53:25.040 align:start position:0%
los beneficios de
 

00:53:25.040 --> 00:53:28.470 align:start position:0%
los beneficios de
su <00:53:25.560><c>vecindario </c><00:53:26.080><c>y </c><00:53:26.600><c>el </c><00:53:27.120><c>valor </c><00:53:27.640><c>de </c><00:53:28.160><c>sus</c>

00:53:28.470 --> 00:53:28.480 align:start position:0%
su vecindario y el valor de sus
 

00:53:28.480 --> 00:53:29.829 align:start position:0%
su vecindario y el valor de sus
casas

00:53:29.829 --> 00:53:29.839 align:start position:0%
casas
 

00:53:29.839 --> 00:53:30.790 align:start position:0%
casas


00:53:30.790 --> 00:53:30.800 align:start position:0%
 
 

00:53:30.800 --> 00:53:36.230 align:start position:0%
 
aumentarán <00:53:31.200><c>si </c><00:53:31.600><c>sigue </c><00:53:32.000><c>ese </c><00:53:32.400><c>camino, </c><00:53:32.800><c>así </c><00:53:33.200><c>que</c>

00:53:36.230 --> 00:53:36.240 align:start position:0%
 
 

00:53:36.240 --> 00:53:40.069 align:start position:0%
 
estoy <00:53:36.391><c>de </c><00:53:36.542><c>acuerdo </c><00:53:36.693><c>con </c><00:53:36.844><c>lo </c><00:53:36.995><c>que </c><00:53:37.146><c>Ann </c><00:53:37.297><c>acaba </c><00:53:37.448><c>de </c><00:53:37.599><c>decir</c>

00:53:40.069 --> 00:53:40.079 align:start position:0%
 
 

00:53:40.079 --> 00:53:40.950 align:start position:0%
 


00:53:40.950 --> 00:53:40.960 align:start position:0%
 
 

00:53:40.960 --> 00:53:42.549 align:start position:0%
 
, <00:53:41.260><c>parece </c><00:53:41.560><c>que </c><00:53:41.860><c>si </c><00:53:42.160><c>hay</c>

00:53:42.549 --> 00:53:42.559 align:start position:0%
, parece que si hay
 

00:53:42.559 --> 00:53:44.870 align:start position:0%
, parece que si hay
compradores <00:53:42.719><c>en </c><00:53:42.879><c>efectivo </c><00:53:43.039><c>para </c><00:53:43.199><c>vender </c><00:53:43.359><c>en </c><00:53:43.519><c>oshkosh,</c>

00:53:44.870 --> 00:53:44.880 align:start position:0%
compradores en efectivo para vender en oshkosh,
 

00:53:44.880 --> 00:53:46.710 align:start position:0%
compradores en efectivo para vender en oshkosh,
um, <00:53:45.039><c>puedo  </c><00:53:45.198><c>No </c><00:53:45.357><c>digo </c><00:53:45.516><c>que </c><00:53:45.675><c>alguna </c><00:53:45.834><c>vez </c><00:53:45.993><c>hayamos </c><00:53:46.152><c>tenido </c><00:53:46.311><c>un</c>

00:53:46.710 --> 00:53:46.720 align:start position:0%
um, puedo  No digo que alguna vez hayamos tenido un
 

00:53:46.720 --> 00:53:49.190 align:start position:0%
um, puedo  No digo que alguna vez hayamos tenido un
interés <00:53:47.000><c>de </c><00:53:47.280><c>comprador </c><00:53:47.560><c>en </c><00:53:47.840><c>efectivo </c><00:53:48.120><c>en </c><00:53:48.400><c>el </c><00:53:48.680><c>programa </c><00:53:48.960><c>antes,</c>

00:53:49.190 --> 00:53:49.200 align:start position:0%
interés de comprador en efectivo en el programa antes,
 

00:53:49.200 --> 00:53:51.349 align:start position:0%
interés de comprador en efectivo en el programa antes,
tendríamos <00:53:49.640><c>que </c><00:53:50.080><c>echarle </c><00:53:50.520><c>un </c><00:53:50.960><c>vistazo,</c>

00:53:51.349 --> 00:53:51.359 align:start position:0%
tendríamos que echarle un vistazo,
 

00:53:51.359 --> 00:53:53.670 align:start position:0%
tendríamos que echarle un vistazo,
pero <00:53:51.579><c>de </c><00:53:51.799><c>un </c><00:53:52.019><c>vistazo, </c><00:53:52.239><c>si </c><00:53:52.459><c>aún </c><00:53:52.679><c>cumplen </c><00:53:52.899><c>con </c><00:53:53.119><c>nuestros</c>

00:53:53.670 --> 00:53:53.680 align:start position:0%
pero de un vistazo, si aún cumplen con nuestros
 

00:53:53.680 --> 00:53:55.270 align:start position:0%
pero de un vistazo, si aún cumplen con nuestros
requisitos <00:53:54.060><c>de </c><00:53:54.440><c>calificación, </c><00:53:54.820><c>no </c><00:53:55.200><c>lo</c>

00:53:55.270 --> 00:53:55.280 align:start position:0%
requisitos de calificación, no lo
 

00:53:55.280 --> 00:53:57.190 align:start position:0%
requisitos de calificación, no lo
veo <00:53:55.497><c>como </c><00:53:55.714><c>un </c><00:53:55.931><c>problema </c><00:53:56.148><c>potencial </c><00:53:56.365><c>en </c><00:53:56.582><c>el </c><00:53:56.799><c>frente.</c>

00:53:57.190 --> 00:53:57.200 align:start position:0%
veo como un problema potencial en el frente.
 

00:53:57.200 --> 00:53:58.630 align:start position:0%
veo como un problema potencial en el frente.
terminar <00:53:57.413><c>pero </c><00:53:57.626><c>tendríamos  </c><00:53:57.839><c>e </c><00:53:58.052><c>para </c><00:53:58.265><c>resolver </c><00:53:58.478><c>eso,</c>

00:53:58.630 --> 00:53:58.640 align:start position:0%
terminar pero tendríamos  e para resolver eso,
 

00:53:58.640 --> 00:54:00.150 align:start position:0%
terminar pero tendríamos  e para resolver eso,
ya <00:53:58.879><c>que </c><00:53:59.118><c>sería </c><00:53:59.357><c>la </c><00:53:59.596><c>primera </c><00:53:59.835><c>vez </c><00:54:00.074><c>que</c>

00:54:00.150 --> 00:54:00.160 align:start position:0%
ya que sería la primera vez que
 

00:54:00.160 --> 00:54:02.630 align:start position:0%
ya que sería la primera vez que
recibimos <00:54:00.359><c>esa </c><00:54:00.558><c>solicitud,</c>

00:54:02.630 --> 00:54:02.640 align:start position:0%
recibimos esa solicitud,
 

00:54:02.640 --> 00:54:03.990 align:start position:0%
recibimos esa solicitud,
parece <00:54:02.896><c>que </c><00:54:03.152><c>teníamos </c><00:54:03.408><c>una </c><00:54:03.664><c>pregunta, </c><00:54:03.920><c>estamos</c>

00:54:03.990 --> 00:54:04.000 align:start position:0%
parece que teníamos una pregunta, estamos
 

00:54:04.000 --> 00:54:05.670 align:start position:0%
parece que teníamos una pregunta, estamos
recibiendo <00:54:04.205><c>las </c><00:54:04.410><c>diapositivas </c><00:54:04.615><c>por </c><00:54:04.820><c>correo </c><00:54:05.025><c>electrónico </c><00:54:05.230><c>y </c><00:54:05.435><c>nos</c>

00:54:05.670 --> 00:54:05.680 align:start position:0%
recibiendo las diapositivas por correo electrónico y nos
 

00:54:05.680 --> 00:54:06.870 align:start position:0%
recibiendo las diapositivas por correo electrónico y nos
encargaremos <00:54:05.888><c>de </c><00:54:06.096><c>eso, </c><00:54:06.304><c>debería </c><00:54:06.512><c>enviarlas </c><00:54:06.720><c>a</c>

00:54:06.870 --> 00:54:06.880 align:start position:0%
encargaremos de eso, debería enviarlas a
 

00:54:06.880 --> 00:54:10.549 align:start position:0%
encargaremos de eso, debería enviarlas a
todos <00:54:07.119><c>cuando </c><00:54:07.358><c>hayamos </c><00:54:07.597><c>terminado  </c><00:54:07.836><c>hoy</c>

00:54:10.549 --> 00:54:10.559 align:start position:0%
todos cuando hayamos terminado  hoy
 

00:54:10.559 --> 00:54:12.950 align:start position:0%
todos cuando hayamos terminado  hoy
tuvimos <00:54:10.754><c>una </c><00:54:10.949><c>pregunta </c><00:54:11.144><c>sobre </c><00:54:11.339><c>cómo </c><00:54:11.534><c>vincular </c><00:54:11.729><c>los </c><00:54:11.924><c>lotes </c><00:54:12.119><c>rda. </c><00:54:12.314><c>Lo</c>

00:54:12.950 --> 00:54:12.960 align:start position:0%
tuvimos una pregunta sobre cómo vincular los lotes rda. Lo
 

00:54:12.960 --> 00:54:15.109 align:start position:0%
tuvimos una pregunta sobre cómo vincular los lotes rda. Lo
añadí <00:54:14.880><c>para</c>

00:54:15.109 --> 00:54:15.119 align:start position:0%
añadí para
 

00:54:15.119 --> 00:54:16.710 align:start position:0%
añadí para
cualquiera, <00:54:15.309><c>así </c><00:54:15.499><c>que </c><00:54:15.689><c>esas </c><00:54:15.879><c>son </c><00:54:16.069><c>todas </c><00:54:16.259><c>las </c><00:54:16.449><c>preguntas </c><00:54:16.639><c>que</c>

00:54:16.710 --> 00:54:16.720 align:start position:0%
cualquiera, así que esas son todas las preguntas que
 

00:54:16.720 --> 00:54:18.950 align:start position:0%
cualquiera, así que esas son todas las preguntas que
tenemos <00:54:16.960><c>en </c><00:54:17.200><c>el </c><00:54:17.440><c>chat. </c><00:54:17.680><c>um</c>

00:54:18.950 --> 00:54:18.960 align:start position:0%
tenemos en el chat. um
 

00:54:18.960 --> 00:54:20.549 align:start position:0%
tenemos en el chat. um
como <00:54:19.131><c>dije, </c><00:54:19.302><c>siéntase </c><00:54:19.473><c>libre </c><00:54:19.644><c>de </c><00:54:19.815><c>levantar </c><00:54:19.986><c>la </c><00:54:20.157><c>mano.</c>

00:54:20.549 --> 00:54:21.990 align:start position:0%
como dije, siéntase libre de levantar la mano.
 

00:54:21.990 --> 00:54:22.000 align:start position:0%
 
 

00:54:22.000 --> 00:54:22.950 align:start position:0%
 
trate <00:54:22.266><c>de </c><00:54:22.532><c>obtener </c><00:54:22.798><c>una</c>

00:54:22.950 --> 00:54:22.960 align:start position:0%
trate de obtener una
 

00:54:22.960 --> 00:54:26.230 align:start position:0%
trate de obtener una
respuesta <00:54:23.440><c>porque</c>

00:54:26.230 --> 00:54:26.240 align:start position:0%
 
 

00:54:26.240 --> 00:54:27.349 align:start position:0%
 
tiene

00:54:27.349 --> 00:54:27.359 align:start position:0%
tiene
 

00:54:27.359 --> 00:54:28.870 align:start position:0%
tiene
preguntas

00:54:28.870 --> 00:54:28.880 align:start position:0%
preguntas
 

00:54:28.880 --> 00:54:32.390 align:start position:0%
preguntas
oh, <00:54:29.050><c>parece </c><00:54:29.220><c>que </c><00:54:29.390><c>aquí </c><00:54:29.560><c>lo </c><00:54:29.730><c>tenemos </c><00:54:29.900><c>en </c><00:54:30.070><c>el </c><00:54:30.240><c>chat</c>

00:54:32.390 --> 00:54:32.400 align:start position:0%
oh, parece que aquí lo tenemos en el chat
 

00:54:32.400 --> 00:54:34.470 align:start position:0%
oh, parece que aquí lo tenemos en el chat
como <00:54:32.679><c>una </c><00:54:32.958><c>LLC. </c><00:54:33.237><c>Técnicamente, </c><00:54:33.516><c>no </c><00:54:33.795><c>se </c><00:54:34.074><c>me</c>

00:54:34.470 --> 00:54:34.480 align:start position:0%
como una LLC. Técnicamente, no se me
 

00:54:34.480 --> 00:54:36.309 align:start position:0%
como una LLC. Técnicamente, no se me
considera <00:54:34.620><c>propietario </c><00:54:34.760><c>de </c><00:54:34.900><c>la </c><00:54:35.040><c>propiedad</c>

00:54:36.309 --> 00:54:36.319 align:start position:0%
considera propietario de la propiedad
 

00:54:36.319 --> 00:54:37.510 align:start position:0%
considera propietario de la propiedad
para <00:54:36.480><c>rehabilitación.</c>

00:54:37.510 --> 00:54:37.520 align:start position:0%
para rehabilitación.
 

00:54:37.520 --> 00:54:39.829 align:start position:0%
para rehabilitación.
¿Puede <00:54:37.742><c>hacer </c><00:54:37.964><c>algún </c><00:54:38.186><c>cambio </c><00:54:38.408><c>para </c><00:54:38.630><c>aclarar </c><00:54:38.852><c>que </c><00:54:39.074><c>el </c><00:54:39.296><c>propietario </c><00:54:39.518><c>está</c>

00:54:39.829 --> 00:54:39.839 align:start position:0%
¿Puede hacer algún cambio para aclarar que el propietario está
 

00:54:39.839 --> 00:54:42.069 align:start position:0%
¿Puede hacer algún cambio para aclarar que el propietario está
ocupado?

00:54:42.069 --> 00:54:45.349 align:start position:0%
ocupado?
 

00:54:45.349 --> 00:54:45.359 align:start position:0%
 
 

00:54:45.359 --> 00:54:47.109 align:start position:0%
 
propiedad, <00:54:45.510><c>tendría </c><00:54:45.661><c>que </c><00:54:45.812><c>usar </c><00:54:45.963><c>el </c><00:54:46.114><c>programa </c><00:54:46.265><c>de </c><00:54:46.416><c>rehabilitación </c><00:54:46.567><c>de </c><00:54:46.718><c>alquiler</c>

00:54:47.109 --> 00:54:47.119 align:start position:0%
propiedad, tendría que usar el programa de rehabilitación de alquiler
 

00:54:47.119 --> 00:54:48.069 align:start position:0%
propiedad, tendría que usar el programa de rehabilitación de alquiler


00:54:48.069 --> 00:54:48.079 align:start position:0%
 
 

00:54:48.079 --> 00:54:49.430 align:start position:0%
 
si <00:54:48.559><c>es</c>

00:54:49.430 --> 00:54:49.440 align:start position:0%
si es
 

00:54:49.440 --> 00:54:51.190 align:start position:0%
si es
propiedad <00:54:49.668><c>de </c><00:54:49.896><c>una </c><00:54:50.124><c>LLC, </c><00:54:50.352><c>pero </c><00:54:50.580><c>usted </c><00:54:50.808><c>es </c><00:54:51.036><c>el</c>

00:54:51.190 --> 00:54:51.200 align:start position:0%
propiedad de una LLC, pero usted es el
 

00:54:51.200 --> 00:54:52.950 align:start position:0%
propiedad de una LLC, pero usted es el
propietario, <00:54:51.440><c>el </c><00:54:51.680><c>único</c>

00:54:52.950 --> 00:54:52.960 align:start position:0%
propietario, el único
 

00:54:52.960 --> 00:54:55.109 align:start position:0%
propietario, el único
usuario <00:54:53.600><c>de </c><00:54:54.240><c>esa </c><00:54:54.880><c>propiedad.</c>

00:54:55.109 --> 00:54:57.670 align:start position:0%
usuario de esa propiedad.
 

00:54:57.670 --> 00:54:57.680 align:start position:0%
 
 

00:54:57.680 --> 00:54:59.109 align:start position:0%
 


00:54:59.109 --> 00:55:00.870 align:start position:0%
 
 

00:55:00.870 --> 00:55:00.880 align:start position:0%
 
 

00:55:00.880 --> 00:55:02.630 align:start position:0%
 
papeleo <00:55:02.079><c>que</c>

00:55:02.630 --> 00:55:02.640 align:start position:0%
papeleo que
 

00:55:02.640 --> 00:55:03.910 align:start position:0%
papeleo que
tenemos  <00:55:02.920><c>e </c><00:55:03.200><c>hacer</c>

00:55:03.910 --> 00:55:03.920 align:start position:0%
tenemos  e hacer
 

00:55:03.920 --> 00:55:05.829 align:start position:0%
tenemos  e hacer
si <00:55:04.106><c>es </c><00:55:04.292><c>una </c><00:55:04.478><c>llc</c>

00:55:05.829 --> 00:55:05.839 align:start position:0%
si es una llc
 

00:55:05.839 --> 00:55:07.349 align:start position:0%
si es una llc
porque <00:55:06.065><c>la </c><00:55:06.291><c>forma </c><00:55:06.517><c>en </c><00:55:06.743><c>que </c><00:55:06.969><c>tenemos </c><00:55:07.195><c>que</c>

00:55:07.349 --> 00:55:07.359 align:start position:0%
porque la forma en que tenemos que
 

00:55:07.359 --> 00:55:08.789 align:start position:0%
porque la forma en que tenemos que
registrar <00:55:07.659><c>las </c><00:55:07.959><c>hipotecas </c><00:55:08.259><c>para </c><00:55:08.559><c>esa</c>

00:55:08.789 --> 00:55:08.799 align:start position:0%
registrar las hipotecas para esa
 

00:55:08.799 --> 00:55:11.270 align:start position:0%
registrar las hipotecas para esa
programación <00:55:09.465><c>um </c><00:55:10.131><c>no </c><00:55:10.797><c>lo</c>

00:55:11.270 --> 00:55:11.280 align:start position:0%
programación um no lo
 

00:55:11.280 --> 00:55:13.270 align:start position:0%
programación um no lo
descalifica <00:55:11.600><c>automáticamente, </c><00:55:11.920><c>pero </c><00:55:12.240><c>el </c><00:55:12.560><c>proceso </c><00:55:12.880><c>porque</c>

00:55:13.270 --> 00:55:13.280 align:start position:0%
descalifica automáticamente, pero el proceso porque
 

00:55:13.280 --> 00:55:15.030 align:start position:0%
descalifica automáticamente, pero el proceso porque
los <00:55:13.533><c>requisitos </c><00:55:13.786><c>legales </c><00:55:14.039><c>de </c><00:55:14.292><c>la </c><00:55:14.545><c>llc </c><00:55:14.798><c>versus</c>

00:55:15.030 --> 00:55:15.040 align:start position:0%
los requisitos legales de la llc versus
 

00:55:15.040 --> 00:55:16.870 align:start position:0%
los requisitos legales de la llc versus
un <00:55:15.333><c>individuo </c><00:55:15.626><c>tenemos </c><00:55:15.919><c>que </c><00:55:16.212><c>pasar </c><00:55:16.505><c>por </c><00:55:16.798><c>un</c>

00:55:16.870 --> 00:55:16.880 align:start position:0%
un individuo tenemos que pasar por un
 

00:55:16.880 --> 00:55:18.309 align:start position:0%
un individuo tenemos que pasar por un
un <00:55:17.200><c>proceso </c><00:55:17.520><c>un </c><00:55:17.840><c>poco </c><00:55:18.160><c>diferente,</c>

00:55:18.309 --> 00:55:18.319 align:start position:0%
un proceso un poco diferente,
 

00:55:18.319 --> 00:55:19.910 align:start position:0%
un proceso un poco diferente,
pero <00:55:18.607><c>aún </c><00:55:18.895><c>puede </c><00:55:19.183><c>calificar </c><00:55:19.471><c>potencialmente </c><00:55:19.759><c>para</c>

00:55:19.910 --> 00:55:19.920 align:start position:0%
pero aún puede calificar potencialmente para
 

00:55:19.920 --> 00:55:24.150 align:start position:0%
pero aún puede calificar potencialmente para
el <00:55:20.079><c>programa,</c>

00:55:24.150 --> 00:55:24.160 align:start position:0%
 
 

00:55:24.160 --> 00:55:28.150 align:start position:0%
 
uh, <00:55:24.680><c>señor </c><00:55:25.200><c>williams,</c>

00:55:28.150 --> 00:55:28.160 align:start position:0%
 
 

00:55:28.160 --> 00:55:30.069 align:start position:0%
 
así <00:55:28.440><c>que </c><00:55:28.720><c>si </c><00:55:29.000><c>tiene </c><00:55:29.280><c>un</c>

00:55:30.069 --> 00:55:30.079 align:start position:0%
así que si tiene un
 

00:55:30.079 --> 00:55:32.870 align:start position:0%
así que si tiene un
propietario <00:55:30.679><c>que </c><00:55:31.279><c>desea </c><00:55:31.879><c>obtener </c><00:55:32.479><c>su</c>

00:55:32.870 --> 00:55:32.880 align:start position:0%
propietario que desea obtener su
 

00:55:32.880 --> 00:55:35.430 align:start position:0%
propietario que desea obtener su
propiedad, <00:55:33.375><c>uh, </c><00:55:33.870><c>hasta </c><00:55:34.365><c>las </c><00:55:34.860><c>especificaciones </c><00:55:35.355><c>para</c>

00:55:35.430 --> 00:55:35.440 align:start position:0%
propiedad, uh, hasta las especificaciones para
 

00:55:35.440 --> 00:55:37.270 align:start position:0%
propiedad, uh, hasta las especificaciones para
poder <00:55:35.599><c>poner </c><00:55:35.758><c>en </c><00:55:35.917><c>el </c><00:55:36.076><c>mercado,</c>

00:55:37.270 --> 00:55:37.280 align:start position:0%
poder poner en el mercado,
 

00:55:37.280 --> 00:55:39.270 align:start position:0%
poder poner en el mercado,
um, <00:55:37.680><c>el </c><00:55:38.080><c>propietario...  </c><00:55:38.480><c>el</c>

00:55:39.270 --> 00:55:39.280 align:start position:0%
um, el propietario...  el
 

00:55:39.280 --> 00:55:41.750 align:start position:0%
um, el propietario...  el
programa <00:55:39.600><c>de </c><00:55:39.920><c>rehabilitación </c><00:55:40.240><c>ocupado </c><00:55:40.560><c>sería </c><00:55:40.880><c>una </c><00:55:41.200><c>opción </c><00:55:41.520><c>simplemente</c>

00:55:41.750 --> 00:55:41.760 align:start position:0%
programa de rehabilitación ocupado sería una opción simplemente
 

00:55:41.760 --> 00:55:43.109 align:start position:0%
programa de rehabilitación ocupado sería una opción simplemente
sabiendo <00:55:42.060><c>que </c><00:55:42.360><c>estaría </c><00:55:42.660><c>pagando </c><00:55:42.960><c>el</c>

00:55:43.109 --> 00:55:43.119 align:start position:0%
sabiendo que estaría pagando el
 

00:55:43.119 --> 00:55:44.789 align:start position:0%
sabiendo que estaría pagando el
préstamo <00:55:43.239><c>al </c><00:55:43.359><c>momento </c><00:55:43.479><c>del </c><00:55:43.599><c>cierre,</c>

00:55:44.789 --> 00:55:44.799 align:start position:0%
préstamo al momento del cierre,
 

00:55:44.799 --> 00:55:46.309 align:start position:0%
préstamo al momento del cierre,
sí, <00:55:45.159><c>potencialmente </c><00:55:45.519><c>sería </c><00:55:45.879><c>él </c><00:55:46.239><c>y</c>

00:55:46.309 --> 00:55:46.319 align:start position:0%
sí, potencialmente sería él y
 

00:55:46.319 --> 00:55:47.589 align:start position:0%
sí, potencialmente sería él y
tan <00:55:46.543><c>pronto </c><00:55:46.767><c>como </c><00:55:46.991><c>vendiera </c><00:55:47.215><c>la </c><00:55:47.439><c>casa,</c>

00:55:47.589 --> 00:55:47.599 align:start position:0%
tan pronto como vendiera la casa,
 

00:55:47.599 --> 00:55:49.750 align:start position:0%
tan pronto como vendiera la casa,
obviamente <00:55:47.865><c>tendría </c><00:55:48.131><c>que </c><00:55:48.397><c>pagarla </c><00:55:48.663><c>en </c><00:55:48.929><c>su </c><00:55:49.195><c>totalidad,</c>

00:55:49.750 --> 00:55:49.760 align:start position:0%
obviamente tendría que pagarla en su totalidad,
 

00:55:49.760 --> 00:55:52.870 align:start position:0%
obviamente tendría que pagarla en su totalidad,
pero <00:55:50.120><c>siempre </c><00:55:50.480><c>y </c><00:55:50.840><c>cuando </c><00:55:51.200><c>sean  </c><00:55:51.560><c>ingresos </c><00:55:51.920><c>calificados,</c>

00:55:52.870 --> 00:55:52.880 align:start position:0%
pero siempre y cuando sean  ingresos calificados,
 

00:55:52.880 --> 00:55:54.870 align:start position:0%
pero siempre y cuando sean  ingresos calificados,
que <00:55:53.062><c>es </c><00:55:53.244><c>la </c><00:55:53.426><c>clave </c><00:55:53.608><c>real </c><00:55:53.790><c>para </c><00:55:53.972><c>estos </c><00:55:54.154><c>programas</c>

00:55:54.870 --> 00:55:54.880 align:start position:0%
que es la clave real para estos programas
 

00:55:54.880 --> 00:55:56.789 align:start position:0%
que es la clave real para estos programas
y <00:55:55.173><c>cumple </c><00:55:55.466><c>con </c><00:55:55.759><c>esos </c><00:55:56.052><c>requisitos </c><00:55:56.345><c>de </c><00:55:56.638><c>ingresos,</c>

00:55:56.789 --> 00:55:56.799 align:start position:0%
y cumple con esos requisitos de ingresos,
 

00:55:56.799 --> 00:55:59.349 align:start position:0%
y cumple con esos requisitos de ingresos,
podría <00:55:58.160><c>ser</c>

00:55:59.349 --> 00:55:59.359 align:start position:0%
podría ser
 

00:55:59.359 --> 00:56:01.349 align:start position:0%
podría ser
elegible <00:55:59.599><c>para </c><00:55:59.839><c>el </c><00:56:00.079><c>programa,</c>

00:56:01.349 --> 00:56:01.359 align:start position:0%
elegible para el programa,
 

00:56:01.359 --> 00:56:07.750 align:start position:0%
elegible para el programa,
gracias, <00:56:01.599><c>¿</c>

00:56:07.750 --> 00:56:07.760 align:start position:0%
 
 

00:56:07.760 --> 00:56:09.309 align:start position:0%
 
existe <00:56:08.080><c>un </c><00:56:08.400><c>incentivo </c><00:56:08.720><c>similar </c><00:56:09.040><c>para</c>

00:56:09.309 --> 00:56:09.319 align:start position:0%
existe un incentivo similar para
 

00:56:09.319 --> 00:56:12.150 align:start position:0%
existe un incentivo similar para
las <00:56:09.523><c>propiedades </c><00:56:09.727><c>que </c><00:56:09.931><c>no </c><00:56:10.135><c>están </c><00:56:10.339><c>ocupadas </c><00:56:10.543><c>por </c><00:56:10.747><c>sus </c><00:56:10.951><c>propietarios </c><00:56:11.155><c>como </c><00:56:11.359><c>el</c>

00:56:12.150 --> 00:56:12.160 align:start position:0%
las propiedades que no están ocupadas por sus propietarios como el
 

00:56:12.160 --> 00:56:13.670 align:start position:0%
las propiedades que no están ocupadas por sus propietarios como el
o  <00:56:12.320><c>programa </c><00:56:12.480><c>ocupado </c><00:56:12.640><c>por </c><00:56:12.800><c>el </c><00:56:12.960><c>propietario, </c><00:56:13.120><c>por </c><00:56:13.280><c>ejemplo,</c>

00:56:13.670 --> 00:56:13.680 align:start position:0%
o  programa ocupado por el propietario, por ejemplo,
 

00:56:13.680 --> 00:56:15.750 align:start position:0%
o  programa ocupado por el propietario, por ejemplo,
devolver <00:56:13.946><c>un </c><00:56:14.212><c>dúplex </c><00:56:14.478><c>a </c><00:56:14.744><c>un </c><00:56:15.010><c>alquiler </c><00:56:15.276><c>unifamiliar</c>

00:56:15.750 --> 00:56:15.760 align:start position:0%
devolver un dúplex a un alquiler unifamiliar
 

00:56:15.760 --> 00:56:16.630 align:start position:0%
devolver un dúplex a un alquiler unifamiliar


00:56:16.630 --> 00:56:16.640 align:start position:0%
 
 

00:56:16.640 --> 00:56:18.309 align:start position:0%
 
que <00:56:16.834><c>sería </c><00:56:17.028><c>un </c><00:56:17.222><c>programa </c><00:56:17.416><c>de </c><00:56:17.610><c>rehabilitación </c><00:56:17.804><c>de </c><00:56:17.998><c>alquiler</c>

00:56:18.309 --> 00:56:18.319 align:start position:0%
que sería un programa de rehabilitación de alquiler
 

00:56:18.319 --> 00:56:19.750 align:start position:0%
que sería un programa de rehabilitación de alquiler
en <00:56:18.505><c>el </c><00:56:18.691><c>que </c><00:56:18.877><c>podemos </c><00:56:19.063><c>proporcionar </c><00:56:19.249><c>hasta </c><00:56:19.435><c>treinta</c>

00:56:19.750 --> 00:56:19.760 align:start position:0%
en el que podemos proporcionar hasta treinta
 

00:56:19.760 --> 00:56:22.390 align:start position:0%
en el que podemos proporcionar hasta treinta
mil <00:56:20.140><c>dólares, </c><00:56:20.520><c>siempre </c><00:56:20.900><c>y </c><00:56:21.280><c>cuando</c>

00:56:22.390 --> 00:56:22.400 align:start position:0%
mil dólares, siempre y cuando
 

00:56:22.400 --> 00:56:28.710 align:start position:0%
mil dólares, siempre y cuando
los <00:56:22.650><c>niveles </c><00:56:22.900><c>de </c><00:56:23.150><c>alquiler </c><00:56:23.400><c>reúnan </c><00:56:23.650><c>los </c><00:56:23.900><c>requisitos </c><00:56:24.150><c>de </c><00:56:24.400><c>ingresos.</c>

00:56:28.710 --> 00:56:28.720 align:start position:0%
 
 

00:56:28.720 --> 00:56:31.030 align:start position:0%
 
Otros <00:56:29.120><c>préstamos </c><00:56:29.520><c>dados </c><00:56:29.920><c>en </c><00:56:30.320><c>una </c><00:56:30.720><c>segunda</c>

00:56:31.030 --> 00:56:31.040 align:start position:0%
Otros préstamos dados en una segunda
 

00:56:31.040 --> 00:56:33.670 align:start position:0%
Otros préstamos dados en una segunda
posición <00:56:31.259><c>específica </c><00:56:31.478><c>de </c><00:56:31.697><c>préstamo </c><00:56:31.916><c>bancario.  </c><00:56:32.135><c>sí, </c><00:56:32.354><c>estos </c><00:56:32.573><c>son, </c><00:56:32.792><c>por</c>

00:56:33.670 --> 00:56:33.680 align:start position:0%
posición específica de préstamo bancario.  sí, estos son, por
 

00:56:33.680 --> 00:56:35.589 align:start position:0%
posición específica de préstamo bancario.  sí, estos son, por
lo <00:56:34.559><c>general,</c>

00:56:35.589 --> 00:56:35.599 align:start position:0%
lo general,
 

00:56:35.599 --> 00:56:37.030 align:start position:0%
lo general,
segundos <00:56:35.871><c>o </c><00:56:36.143><c>terceros </c><00:56:36.415><c>préstamos </c><00:56:36.687><c>contra </c><00:56:36.959><c>la</c>

00:56:37.030 --> 00:56:37.040 align:start position:0%
segundos o terceros préstamos contra la
 

00:56:37.040 --> 00:56:38.950 align:start position:0%
segundos o terceros préstamos contra la
propiedad, <00:56:37.400><c>suponiendo </c><00:56:37.760><c>que </c><00:56:38.120><c>tengan </c><00:56:38.480><c>una</c>

00:56:38.950 --> 00:56:38.960 align:start position:0%
propiedad, suponiendo que tengan una
 

00:56:38.960 --> 00:56:39.910 align:start position:0%
propiedad, suponiendo que tengan una
hipoteca principal, por

00:56:39.910 --> 00:56:39.920 align:start position:0%
hipoteca principal, por
 

00:56:39.920 --> 00:56:41.829 align:start position:0%
hipoteca principal, por
lo <00:56:40.480><c>general </c><00:56:41.040><c>no</c>

00:56:41.829 --> 00:56:41.839 align:start position:0%
lo general no
 

00:56:41.839 --> 00:56:44.309 align:start position:0%
lo general no
vamos <00:56:42.050><c>por </c><00:56:42.261><c>debajo </c><00:56:42.472><c>de </c><00:56:42.683><c>la </c><00:56:42.894><c>tercera </c><00:56:43.105><c>posición </c><00:56:43.316><c>y </c><00:56:43.527><c>hay </c><00:56:43.738><c>una </c><00:56:43.949><c>relación </c><00:56:44.160><c>de</c>

00:56:44.309 --> 00:56:44.319 align:start position:0%
vamos por debajo de la tercera posición y hay una relación de
 

00:56:44.319 --> 00:56:46.549 align:start position:0%
vamos por debajo de la tercera posición y hay una relación de
préstamo <00:56:44.839><c>a </c><00:56:45.359><c>valor </c><00:56:45.879><c>que </c><00:56:46.399><c>debe</c>

00:56:46.549 --> 00:56:46.559 align:start position:0%
préstamo a valor que debe
 

00:56:46.559 --> 00:56:48.470 align:start position:0%
préstamo a valor que debe
establecerse <00:56:47.159><c>durante </c><00:56:47.759><c>el</c>

00:56:48.470 --> 00:56:48.480 align:start position:0%
establecerse durante el
 

00:56:48.480 --> 00:56:50.150 align:start position:0%
establecerse durante el
proceso <00:56:48.670><c>de </c><00:56:48.860><c>solicitud </c><00:56:49.050><c>solo </c><00:56:49.240><c>para </c><00:56:49.430><c>asegurarse </c><00:56:49.620><c>de </c><00:56:49.810><c>que </c><00:56:50.000><c>eso</c>

00:56:50.150 --> 00:56:50.160 align:start position:0%
proceso de solicitud solo para asegurarse de que eso
 

00:56:50.160 --> 00:56:51.829 align:start position:0%
proceso de solicitud solo para asegurarse de que eso
No <00:56:50.308><c>estamos </c><00:56:50.456><c>poniendo </c><00:56:50.604><c>a </c><00:56:50.752><c>nadie </c><00:56:50.900><c>bajo </c><00:56:51.048><c>el </c><00:56:51.196><c>agua</c>

00:56:51.829 --> 00:56:51.839 align:start position:0%
No estamos poniendo a nadie bajo el agua
 

00:56:51.839 --> 00:56:53.750 align:start position:0%
No estamos poniendo a nadie bajo el agua
con <00:56:52.143><c>estos </c><00:56:52.447><c>préstamos, </c><00:56:52.751><c>pero </c><00:56:53.055><c>sí, </c><00:56:53.359><c>con</c>

00:56:53.750 --> 00:56:53.760 align:start position:0%
con estos préstamos, pero sí, con
 

00:56:53.760 --> 00:57:03.270 align:start position:0%
con estos préstamos, pero sí, con
frecuencia <00:56:53.965><c>estamos </c><00:56:54.170><c>en </c><00:56:54.375><c>la </c><00:56:54.580><c>segunda </c><00:56:54.785><c>posición </c><00:56:54.990><c>en </c><00:56:55.195><c>préstamos</c>

00:57:03.270 --> 00:57:03.280 align:start position:0%
 
 

00:57:03.280 --> 00:57:05.109 align:start position:0%
 
como <00:57:03.546><c>LLC </c><00:57:03.812><c>para </c><00:57:04.078><c>nuevos </c><00:57:04.344><c>desarrollos. </c><00:57:04.610><c>He </c><00:57:04.876><c>tenido</c>

00:57:05.109 --> 00:57:05.119 align:start position:0%
como LLC para nuevos desarrollos. He tenido
 

00:57:05.119 --> 00:57:07.030 align:start position:0%
como LLC para nuevos desarrollos. He tenido
problemas <00:57:05.370><c>para </c><00:57:05.621><c>encontrar </c><00:57:05.872><c>financiamiento </c><00:57:06.123><c>a </c><00:57:06.374><c>corto </c><00:57:06.625><c>plazo </c><00:57:06.876><c>para</c>

00:57:07.030 --> 00:57:07.040 align:start position:0%
problemas para encontrar financiamiento a corto plazo para
 

00:57:07.040 --> 00:57:09.750 align:start position:0%
problemas para encontrar financiamiento a corto plazo para
crear <00:57:07.280><c>un </c><00:57:07.520><c>complejo </c><00:57:07.760><c>de </c><00:57:08.000><c>apartamentos </c><00:57:08.240><c>de </c><00:57:08.480><c>cuatro </c><00:57:08.720><c>unidades.</c>

00:57:09.750 --> 00:57:09.760 align:start position:0%
crear un complejo de apartamentos de cuatro unidades.
 

00:57:09.760 --> 00:57:11.990 align:start position:0%
crear un complejo de apartamentos de cuatro unidades.
Cualquier <00:57:10.120><c>cosa </c><00:57:10.480><c>para </c><00:57:10.840><c>pequeñas </c><00:57:11.200><c>LLC.  </c><00:57:11.560><c>desarrollar </c><00:57:11.920><c>una</c>

00:57:11.990 --> 00:57:12.000 align:start position:0%
Cualquier cosa para pequeñas LLC.  desarrollar una
 

00:57:12.000 --> 00:57:13.589 align:start position:0%
Cualquier cosa para pequeñas LLC.  desarrollar una
propiedad, por

00:57:13.589 --> 00:57:13.599 align:start position:0%
propiedad, por
 

00:57:13.599 --> 00:57:14.950 align:start position:0%
propiedad, por
lo <00:57:13.749><c>que </c><00:57:13.899><c>en </c><00:57:14.049><c>este </c><00:57:14.199><c>momento </c><00:57:14.349><c>la </c><00:57:14.499><c>programación </c><00:57:14.649><c>que </c><00:57:14.799><c>hemos</c>

00:57:14.950 --> 00:57:14.960 align:start position:0%
lo que en este momento la programación que hemos
 

00:57:14.960 --> 00:57:17.190 align:start position:0%
lo que en este momento la programación que hemos
discutido <00:57:15.460><c>hoy </c><00:57:15.960><c>no </c><00:57:16.460><c>calificaría </c><00:57:16.960><c>para</c>

00:57:17.190 --> 00:57:17.200 align:start position:0%
discutido hoy no calificaría para
 

00:57:17.200 --> 00:57:19.829 align:start position:0%
discutido hoy no calificaría para
eso, <00:57:17.664><c>especialmente </c><00:57:18.128><c>gran </c><00:57:18.592><c>parte </c><00:57:19.056><c>de </c><00:57:19.520><c>nuestra</c>

00:57:19.829 --> 00:57:19.839 align:start position:0%
eso, especialmente gran parte de nuestra
 

00:57:19.839 --> 00:57:21.190 align:start position:0%
eso, especialmente gran parte de nuestra
programación, <00:57:20.012><c>la </c><00:57:20.185><c>forma </c><00:57:20.358><c>en </c><00:57:20.531><c>que </c><00:57:20.704><c>se </c><00:57:20.877><c>financian</c>

00:57:21.190 --> 00:57:21.200 align:start position:0%
programación, la forma en que se financian
 

00:57:21.200 --> 00:57:23.349 align:start position:0%
programación, la forma en que se financian
t  <00:57:21.390><c>A </c><00:57:21.580><c>través </c><00:57:21.770><c>del </c><00:57:21.960><c>programa </c><00:57:22.150><c>estatal, </c><00:57:22.340><c>local </c><00:57:22.530><c>e </c><00:57:22.720><c>incluso</c>

00:57:23.349 --> 00:57:23.359 align:start position:0%
t  A través del programa estatal, local e incluso
 

00:57:23.359 --> 00:57:24.950 align:start position:0%
t  A través del programa estatal, local e incluso
federal, <00:57:23.631><c>no </c><00:57:23.903><c>podemos </c><00:57:24.175><c>gastarlo </c><00:57:24.447><c>en </c><00:57:24.719><c>nuevas</c>

00:57:24.950 --> 00:57:24.960 align:start position:0%
federal, no podemos gastarlo en nuevas
 

00:57:24.960 --> 00:57:27.589 align:start position:0%
federal, no podemos gastarlo en nuevas
construcciones <00:57:25.520><c>fuera </c><00:57:26.080><c>del </c><00:57:26.640><c>propietario.</c>

00:57:27.589 --> 00:57:27.599 align:start position:0%
construcciones fuera del propietario.
 

00:57:27.599 --> 00:57:29.030 align:start position:0%
construcciones fuera del propietario.
El <00:57:27.759><c>programa </c><00:57:27.919><c>de </c><00:57:28.079><c>casas </c><00:57:28.239><c>nuevas </c><00:57:28.399><c>en </c><00:57:28.559><c>su</c>

00:57:29.030 --> 00:57:29.040 align:start position:0%
El programa de casas nuevas en su
 

00:57:29.040 --> 00:57:31.030 align:start position:0%
El programa de casas nuevas en su
vecindario, <00:57:29.408><c>que </c><00:57:29.776><c>solo </c><00:57:30.144><c>está </c><00:57:30.512><c>disponible </c><00:57:30.880><c>para</c>

00:57:31.030 --> 00:57:31.040 align:start position:0%
vecindario, que solo está disponible para
 

00:57:31.040 --> 00:57:33.270 align:start position:0%
vecindario, que solo está disponible para
unidades <00:57:31.257><c>unifamiliares </c><00:57:31.474><c>y </c><00:57:31.691><c>potencialmente </c><00:57:31.908><c>para </c><00:57:32.125><c>dos </c><00:57:32.342><c>familias. </c><00:57:32.559><c>Las</c>

00:57:33.270 --> 00:57:33.280 align:start position:0%
unidades unifamiliares y potencialmente para dos familias. Las
 

00:57:33.280 --> 00:57:35.190 align:start position:0%
unidades unifamiliares y potencialmente para dos familias. Las
pequeñas <00:57:33.960><c>unidades </c><00:57:34.640><c>multifamiliares</c>

00:57:35.190 --> 00:57:35.200 align:start position:0%
pequeñas unidades multifamiliares
 

00:57:35.200 --> 00:57:37.670 align:start position:0%
pequeñas unidades multifamiliares
lamentablemente <00:57:35.760><c>no </c><00:57:36.320><c>calificarían </c><00:57:36.880><c>para </c><00:57:37.440><c>esos.</c>

00:57:37.670 --> 00:57:37.680 align:start position:0%
lamentablemente no calificarían para esos.
 

00:57:37.680 --> 00:57:39.030 align:start position:0%
lamentablemente no calificarían para esos.
pero <00:57:37.819><c>es </c><00:57:37.958><c>algo </c><00:57:38.097><c>que </c><00:57:38.236><c>la </c><00:57:38.375><c>ciudad </c><00:57:38.514><c>puede </c><00:57:38.653><c>echarle </c><00:57:38.792><c>un</c>

00:57:39.030 --> 00:57:39.040 align:start position:0%
pero es algo que la ciudad puede echarle un
 

00:57:39.040 --> 00:57:42.789 align:start position:0%
pero es algo que la ciudad puede echarle un
vistazo <00:57:39.173><c>para </c><00:57:39.306><c>el </c><00:57:39.439><c>futuro</c>

00:57:42.789 --> 00:57:42.799 align:start position:0%
 
 

00:57:42.799 --> 00:57:45.109 align:start position:0%
 
uh <00:57:43.159><c>vamos </c><00:57:43.519><c>a </c><00:57:43.879><c>reproducir </c><00:57:44.239><c>este </c><00:57:44.599><c>webcast </c><00:57:44.959><c>estará</c>

00:57:45.109 --> 00:57:45.119 align:start position:0%
uh vamos a reproducir este webcast estará
 

00:57:45.119 --> 00:57:47.829 align:start position:0%
uh vamos a reproducir este webcast estará
disponible <00:57:45.631><c>sí </c><00:57:46.143><c>um </c><00:57:46.655><c>hicimos </c><00:57:47.167><c>uno </c><00:57:47.679><c>anoche</c>

00:57:47.829 --> 00:57:47.839 align:start position:0%
disponible sí um hicimos uno anoche
 

00:57:47.839 --> 00:57:49.589 align:start position:0%
disponible sí um hicimos uno anoche
hicimos <00:57:48.219><c>uno </c><00:57:48.599><c>hoy </c><00:57:48.979><c>vamos </c><00:57:49.359><c>a</c>

00:57:49.589 --> 00:57:49.599 align:start position:0%
hicimos uno hoy vamos a
 

00:57:49.599 --> 00:57:51.430 align:start position:0%
hicimos uno hoy vamos a
juntarlos <00:57:50.039><c>en </c><00:57:50.479><c>una </c><00:57:50.919><c>presentación </c><00:57:51.359><c>final</c>

00:57:51.430 --> 00:57:51.440 align:start position:0%
juntarlos en una presentación final
 

00:57:51.440 --> 00:57:53.190 align:start position:0%
juntarlos en una presentación final
y  <00:57:51.680><c>estará </c><00:57:51.920><c>en </c><00:57:52.160><c>el</c>

00:57:53.190 --> 00:57:53.200 align:start position:0%
y  estará en el
 

00:57:53.200 --> 00:57:54.789 align:start position:0%
y  estará en el
canal <00:57:53.360><c>de </c><00:57:53.520><c>youtube </c><00:57:53.680><c>de </c><00:57:53.840><c>la </c><00:57:54.000><c>ciudad </c><00:57:54.160><c>y </c><00:57:54.320><c>creo </c><00:57:54.480><c>que </c><00:57:54.640><c>Ann</c>

00:57:54.789 --> 00:57:54.799 align:start position:0%
canal de youtube de la ciudad y creo que Ann
 

00:57:54.799 --> 00:57:57.190 align:start position:0%
canal de youtube de la ciudad y creo que Ann
también <00:57:55.359><c>enviará </c><00:57:55.919><c>el </c><00:57:56.479><c>enlace </c><00:57:57.039><c>al</c>

00:57:57.190 --> 00:57:57.200 align:start position:0%
también enviará el enlace al
 

00:57:57.200 --> 00:58:03.030 align:start position:0%
también enviará el enlace al
video <00:57:57.400><c>final </c><00:57:57.600><c>una </c><00:57:57.800><c>vez </c><00:57:58.000><c>que </c><00:57:58.200><c>hayamos </c><00:57:58.400><c>terminado</c>

00:58:03.030 --> 00:58:03.040 align:start position:0%
 
 

00:58:03.040 --> 00:58:04.870 align:start position:0%
 
eso <00:58:03.208><c>es </c><00:58:03.376><c>todo </c><00:58:03.544><c>lo </c><00:58:03.712><c>que </c><00:58:03.880><c>veo </c><00:58:04.048><c>en </c><00:58:04.216><c>el </c><00:58:04.384><c>chat </c><00:58:04.552><c>en </c><00:58:04.720><c>este</c>

00:58:04.870 --> 00:58:04.880 align:start position:0%
eso es todo lo que veo en el chat en este
 

00:58:04.880 --> 00:58:06.950 align:start position:0%
eso es todo lo que veo en el chat en este
momento <00:58:05.263><c>oh </c><00:58:05.646><c>aquí </c><00:58:06.029><c>viene </c><00:58:06.412><c>otro </c><00:58:06.795><c>tiene</c>

00:58:06.950 --> 00:58:06.960 align:start position:0%
momento oh aquí viene otro tiene
 

00:58:06.960 --> 00:58:08.710 align:start position:0%
momento oh aquí viene otro tiene
propiedades <00:58:07.188><c>propias </c><00:58:07.416><c>de </c><00:58:07.644><c>la </c><00:58:07.872><c>ciudad </c><00:58:08.100><c>con </c><00:58:08.328><c>edificios  </c><00:58:08.556><c>o</c>

00:58:08.710 --> 00:58:08.720 align:start position:0%
propiedades propias de la ciudad con edificios  o
 

00:58:08.720 --> 00:58:11.270 align:start position:0%
propiedades propias de la ciudad con edificios  o
casas <00:58:08.928><c>que </c><00:58:09.136><c>están </c><00:58:09.344><c>disponibles </c><00:58:09.552><c>para </c><00:58:09.760><c>rehabilitación</c>

00:58:11.270 --> 00:58:11.280 align:start position:0%
casas que están disponibles para rehabilitación
 

00:58:11.280 --> 00:58:13.829 align:start position:0%
casas que están disponibles para rehabilitación
la <00:58:11.666><c>ciudad </c><00:58:12.052><c>no </c><00:58:12.438><c>tiene </c><00:58:12.824><c>ninguna </c><00:58:13.210><c>casa </c><00:58:13.596><c>que</c>

00:58:13.829 --> 00:58:13.839 align:start position:0%
la ciudad no tiene ninguna casa que
 

00:58:13.839 --> 00:58:16.710 align:start position:0%
la ciudad no tiene ninguna casa que
esté <00:58:14.019><c>disponible </c><00:58:14.199><c>para </c><00:58:14.379><c>rehabilitación </c><00:58:14.559><c>en </c><00:58:14.739><c>este </c><00:58:14.919><c>momento </c><00:58:15.099><c>por </c><00:58:15.279><c>lo</c>

00:58:16.710 --> 00:58:16.720 align:start position:0%
esté disponible para rehabilitación en este momento por lo
 

00:58:16.720 --> 00:58:18.549 align:start position:0%
esté disponible para rehabilitación en este momento por lo
general <00:58:17.000><c>cuando </c><00:58:17.280><c>la </c><00:58:17.560><c>ciudad </c><00:58:17.840><c>termina </c><00:58:18.120><c>comprando </c><00:58:18.400><c>una</c>

00:58:18.549 --> 00:58:18.559 align:start position:0%
general cuando la ciudad termina comprando una
 

00:58:18.559 --> 00:58:20.150 align:start position:0%
general cuando la ciudad termina comprando una
estructura <00:58:18.939><c>es </c><00:58:19.319><c>porque </c><00:58:19.699><c>está </c><00:58:20.079><c>en</c>

00:58:20.150 --> 00:58:20.160 align:start position:0%
estructura es porque está en
 

00:58:20.160 --> 00:58:21.910 align:start position:0%
estructura es porque está en
mal <00:58:20.399><c>estado </c><00:58:20.638><c>y </c><00:58:20.877><c>necesita </c><00:58:21.116><c>t  </c><00:58:21.355><c>o </c><00:58:21.594><c>venga</c>

00:58:21.910 --> 00:58:21.920 align:start position:0%
mal estado y necesita t  o venga
 

00:58:21.920 --> 00:58:23.990 align:start position:0%
mal estado y necesita t  o venga
, <00:58:22.420><c>derribamos </c><00:58:22.920><c>la </c><00:58:23.420><c>casa </c><00:58:23.920><c>y</c>

00:58:23.990 --> 00:58:24.000 align:start position:0%
, derribamos la casa y
 

00:58:24.000 --> 00:58:26.870 align:start position:0%
, derribamos la casa y
luego <00:58:24.440><c>la </c><00:58:24.880><c>revendemos, </c><00:58:25.320><c>por </c><00:58:25.760><c>lo </c><00:58:26.200><c>que </c><00:58:26.640><c>la</c>

00:58:26.870 --> 00:58:26.880 align:start position:0%
luego la revendemos, por lo que la
 

00:58:26.880 --> 00:58:29.430 align:start position:0%
luego la revendemos, por lo que la
ciudad <00:58:27.213><c>generalmente </c><00:58:27.546><c>no </c><00:58:27.879><c>está </c><00:58:28.212><c>involucrada </c><00:58:28.545><c>en </c><00:58:28.878><c>la</c>

00:58:29.430 --> 00:58:29.440 align:start position:0%
ciudad generalmente no está involucrada en la
 

00:58:29.440 --> 00:58:30.710 align:start position:0%
ciudad generalmente no está involucrada en la
venta <00:58:29.740><c>de </c><00:58:30.040><c>casas </c><00:58:30.340><c>que </c><00:58:30.640><c>necesitan</c>

00:58:30.710 --> 00:58:30.720 align:start position:0%
venta de casas que necesitan
 

00:58:30.720 --> 00:58:35.430 align:start position:0%
venta de casas que necesitan
rehabilitación,

00:58:35.430 --> 00:58:35.440 align:start position:0%
 
 

00:58:35.440 --> 00:58:37.589 align:start position:0%
 
uh, <00:58:35.725><c>cualquier </c><00:58:36.010><c>otra </c><00:58:36.295><c>persona </c><00:58:36.580><c>tiene </c><00:58:36.865><c>preguntas, </c><00:58:37.150><c>estamos </c><00:58:37.435><c>aquí</c>

00:58:37.589 --> 00:58:37.599 align:start position:0%
uh, cualquier otra persona tiene preguntas, estamos aquí
 

00:58:37.599 --> 00:58:39.190 align:start position:0%
uh, cualquier otra persona tiene preguntas, estamos aquí
para <00:58:37.804><c>responder </c><00:58:38.009><c>todo </c><00:58:38.214><c>lo </c><00:58:38.419><c>que </c><00:58:38.624><c>podamos  </c><00:58:38.829><c>para </c><00:58:39.034><c>ustedes</c>

00:58:39.190 --> 00:58:39.200 align:start position:0%
para responder todo lo que podamos  para ustedes
 

00:58:39.200 --> 00:58:49.430 align:start position:0%
para responder todo lo que podamos  para ustedes
hoy,

00:58:49.430 --> 00:58:49.440 align:start position:0%
 
 

00:58:49.440 --> 00:58:50.789 align:start position:0%
 
lo <00:58:49.760><c>siento, </c><00:58:50.080><c>¿dónde </c><00:58:50.400><c>encontramos </c><00:58:50.720><c>la</c>

00:58:50.789 --> 00:58:50.799 align:start position:0%
lo siento, ¿dónde encontramos la
 

00:58:50.799 --> 00:58:53.190 align:start position:0%
lo siento, ¿dónde encontramos la
ubicación <00:58:51.103><c>de </c><00:58:51.407><c>todos </c><00:58:51.711><c>los </c><00:58:52.015><c>vecindarios </c><00:58:52.319><c>calificados?</c>

00:58:53.190 --> 00:58:53.200 align:start position:0%
ubicación de todos los vecindarios calificados?
 

00:58:53.200 --> 00:58:55.109 align:start position:0%
ubicación de todos los vecindarios calificados?
Voy <00:58:53.462><c>a </c><00:58:53.724><c>dejar </c><00:58:53.986><c>de </c><00:58:54.248><c>compartir. </c><00:58:54.510><c>Voy </c><00:58:54.772><c>a </c><00:58:55.034><c>abrir</c>

00:58:55.109 --> 00:58:55.119 align:start position:0%
Voy a dejar de compartir. Voy a abrir
 

00:58:55.119 --> 00:58:56.390 align:start position:0%
Voy a dejar de compartir. Voy a abrir
una <00:58:55.343><c>pantalla </c><00:58:55.567><c>un </c><00:58:55.791><c>poco </c><00:58:56.015><c>diferente </c><00:58:56.239><c>para</c>

00:58:56.390 --> 00:58:56.400 align:start position:0%
una pantalla un poco diferente para
 

00:58:56.400 --> 00:59:01.430 align:start position:0%
una pantalla un poco diferente para
todos <00:58:56.783><c>para </c><00:58:57.166><c>poder </c><00:58:57.549><c>mostrar </c><00:58:57.932><c>exactamente </c><00:58:58.315><c>eso.</c>

00:59:01.430 --> 00:59:01.440 align:start position:0%
 
 

00:59:01.440 --> 00:59:02.549 align:start position:0%
 
esto <00:59:01.879><c>funcionará </c><00:59:02.318><c>mejor</c>

00:59:02.549 --> 00:59:02.559 align:start position:0%
esto funcionará mejor
 

00:59:02.559 --> 00:59:07.670 align:start position:0%
esto funcionará mejor
que <00:59:02.779><c>cuando </c><00:59:02.999><c>lo </c><00:59:03.219><c>probé </c><00:59:03.439><c>anoche,</c>

00:59:07.670 --> 00:59:07.680 align:start position:0%
 
 

00:59:07.680 --> 00:59:09.990 align:start position:0%
 
está <00:59:07.830><c>bien, </c><00:59:07.980><c>así </c><00:59:08.130><c>que </c><00:59:08.280><c>espero </c><00:59:08.430><c>que </c><00:59:08.580><c>podamos </c><00:59:08.730><c>ver </c><00:59:08.880><c>mi</c>

00:59:09.990 --> 00:59:10.000 align:start position:0%
está bien, así que espero que podamos ver mi
 

00:59:10.000 --> 00:59:12.309 align:start position:0%
está bien, así que espero que podamos ver mi
pantalla <00:59:10.222><c>de </c><00:59:10.444><c>Google </c><00:59:10.666><c>aquí, </c><00:59:10.888><c>así </c><00:59:11.110><c>que </c><00:59:11.332><c>si </c><00:59:11.554><c>busca </c><00:59:11.776><c>en </c><00:59:11.998><c>Google</c>

00:59:12.309 --> 00:59:12.319 align:start position:0%
pantalla de Google aquí, así que si busca en Google
 

00:59:12.319 --> 00:59:14.789 align:start position:0%
pantalla de Google aquí, así que si busca en Google
las <00:59:12.459><c>asociaciones </c><00:59:12.599><c>de </c><00:59:12.739><c>vecinos </c><00:59:12.879><c>de </c><00:59:13.019><c>la </c><00:59:13.159><c>ciudad </c><00:59:13.299><c>de </c><00:59:13.439><c>oshkosh,</c>

00:59:14.789 --> 00:59:14.799 align:start position:0%
las asociaciones de vecinos de la ciudad de oshkosh,
 

00:59:14.799 --> 00:59:17.190 align:start position:0%
las asociaciones de vecinos de la ciudad de oshkosh,
el <00:59:15.172><c>enlace </c><00:59:15.545><c>superior </c><00:59:15.918><c>lo </c><00:59:16.291><c>llevará </c><00:59:16.664><c>a </c><00:59:17.037><c>la</c>

00:59:17.190 --> 00:59:18.950 align:start position:0%
el enlace superior lo llevará a la
 

00:59:18.950 --> 00:59:18.960 align:start position:0%
 
 

00:59:18.960 --> 00:59:20.390 align:start position:0%
 
página <00:59:18.981><c>web </c><00:59:19.002><c>de </c><00:59:19.023><c>la </c><00:59:19.044><c>ciudad </c><00:59:19.065><c>de </c><00:59:19.086><c>la </c><00:59:19.107><c>asociación </c><00:59:19.128><c>de </c><00:59:19.149><c>vecinos </c><00:59:19.170><c>de </c><00:59:19.191><c>oshkosh</c>

00:59:20.390 --> 00:59:20.400 align:start position:0%
página web de la ciudad de la asociación de vecinos de oshkosh
 

00:59:20.400 --> 00:59:22.309 align:start position:0%
página web de la ciudad de la asociación de vecinos de oshkosh
en <00:59:20.591><c>la </c><00:59:20.782><c>parte </c><00:59:20.973><c>inferior </c><00:59:21.164><c>de </c><00:59:21.355><c>eso</c>

00:59:22.309 --> 00:59:22.319 align:start position:0%
en la parte inferior de eso
 

00:59:22.319 --> 00:59:23.670 align:start position:0%
en la parte inferior de eso
barra <00:59:22.612><c>azul, </c><00:59:22.905><c>verá </c><00:59:23.198><c>el</c>

00:59:23.670 --> 00:59:23.680 align:start position:0%
barra azul, verá el
 

00:59:23.680 --> 00:59:26.630 align:start position:0%
barra azul, verá el
mapa <00:59:24.000><c>de </c><00:59:24.320><c>la </c><00:59:24.640><c>asociación </c><00:59:24.960><c>de </c><00:59:25.280><c>vecinos,</c>

00:59:26.630 --> 00:59:26.640 align:start position:0%
mapa de la asociación de vecinos,
 

00:59:26.640 --> 00:59:28.630 align:start position:0%
mapa de la asociación de vecinos,
lo <00:59:26.834><c>llevará </c><00:59:27.028><c>al </c><00:59:27.222><c>mapa </c><00:59:27.416><c>gis </c><00:59:27.610><c>de </c><00:59:27.804><c>la </c><00:59:27.998><c>ciudad</c>

00:59:28.630 --> 00:59:28.640 align:start position:0%
lo llevará al mapa gis de la ciudad
 

00:59:28.640 --> 00:59:30.950 align:start position:0%
lo llevará al mapa gis de la ciudad


00:59:30.950 --> 00:59:30.960 align:start position:0%
 
 

00:59:30.960 --> 00:59:32.710 align:start position:0%
 
en <00:59:31.128><c>la </c><00:59:31.296><c>parte </c><00:59:31.464><c>superior, </c><00:59:31.632><c>hay </c><00:59:31.800><c>un </c><00:59:31.968><c>cuadro </c><00:59:32.136><c>que </c><00:59:32.304><c>puede </c><00:59:32.472><c>escribir</c>

00:59:32.710 --> 00:59:32.720 align:start position:0%
en la parte superior, hay un cuadro que puede escribir
 

00:59:32.720 --> 00:59:34.630 align:start position:0%
en la parte superior, hay un cuadro que puede escribir
en <00:59:33.013><c>una </c><00:59:33.306><c>dirección </c><00:59:33.599><c>que </c><00:59:33.892><c>puede </c><00:59:34.185><c>escribir, </c><00:59:34.478><c>solo</c>

00:59:34.630 --> 00:59:34.640 align:start position:0%
en una dirección que puede escribir, solo
 

00:59:34.640 --> 00:59:39.750 align:start position:0%
en una dirección que puede escribir, solo
voy <00:59:34.831><c>a </c><00:59:35.022><c>detener </c><00:59:35.213><c>el </c><00:59:35.404><c>ayuntamiento </c><00:59:35.595><c>aquí</c>

00:59:39.750 --> 00:59:39.760 align:start position:0%
 
 

00:59:39.760 --> 00:59:41.109 align:start position:0%
 
y  <00:59:39.942><c>va </c><00:59:40.124><c>a </c><00:59:40.306><c>hacer </c><00:59:40.488><c>zoom </c><00:59:40.670><c>y  </c><00:59:40.852><c>te </c><00:59:41.034><c>va</c>

00:59:41.109 --> 00:59:41.119 align:start position:0%
y  va a hacer zoom y  te va
 

00:59:41.119 --> 00:59:42.390 align:start position:0%
y  va a hacer zoom y  te va
a <00:59:41.359><c>decir </c><00:59:41.599><c>si </c><00:59:41.839><c>eres </c><00:59:42.079><c>una</c>

00:59:42.390 --> 00:59:42.400 align:start position:0%
a decir si eres una
 

00:59:42.400 --> 00:59:43.829 align:start position:0%
a decir si eres una
asociación de vecinos

00:59:43.829 --> 00:59:43.839 align:start position:0%
asociación de vecinos
 

00:59:43.839 --> 00:59:45.829 align:start position:0%
asociación de vecinos
si <00:59:44.132><c>no </c><00:59:44.425><c>hay </c><00:59:44.718><c>color </c><00:59:45.011><c>de </c><00:59:45.304><c>fondo </c><00:59:45.597><c>es</c>

00:59:45.829 --> 00:59:45.839 align:start position:0%
si no hay color de fondo es
 

00:59:45.839 --> 00:59:47.270 align:start position:0%
si no hay color de fondo es
solo <00:59:46.079><c>este</c>

00:59:47.270 --> 00:59:47.280 align:start position:0%
solo este
 

00:59:47.280 --> 00:59:48.789 align:start position:0%
solo este
color <00:59:47.568><c>beige </c><00:59:47.856><c>no </c><00:59:48.144><c>estás </c><00:59:48.432><c>en </c><00:59:48.720><c>una</c>

00:59:48.789 --> 00:59:48.799 align:start position:0%
color beige no estás en una
 

00:59:48.799 --> 00:59:50.230 align:start position:0%
color beige no estás en una
asociación <00:59:49.055><c>de </c><00:59:49.311><c>vecinos </c><00:59:49.567><c>como </c><00:59:49.823><c>puedes </c><00:59:50.079><c>ver</c>

00:59:50.230 --> 00:59:50.240 align:start position:0%
asociación de vecinos como puedes ver
 

00:59:50.240 --> 00:59:51.430 align:start position:0%
asociación de vecinos como puedes ver
aquí <00:59:50.426><c>el </c><00:59:50.612><c>ayuntamiento </c><00:59:50.798><c>no </c><00:59:50.984><c>está </c><00:59:51.170><c>en </c><00:59:51.356><c>la</c>

00:59:51.430 --> 00:59:51.440 align:start position:0%
aquí el ayuntamiento no está en la
 

00:59:51.440 --> 00:59:53.589 align:start position:0%
aquí el ayuntamiento no está en la
asociación <00:59:51.775><c>de </c><00:59:52.110><c>vecinos </c><00:59:52.445><c>sino </c><00:59:52.780><c>directamente </c><00:59:53.115><c>al</c>

00:59:53.589 --> 00:59:53.599 align:start position:0%
asociación de vecinos sino directamente al
 

00:59:53.599 --> 00:59:56.150 align:start position:0%
asociación de vecinos sino directamente al
otro <00:59:53.792><c>lado </c><00:59:53.985><c>de </c><00:59:54.178><c>la </c><00:59:54.371><c>calle </c><00:59:54.564><c>en  </c><00:59:54.757><c>la </c><00:59:54.950><c>avenida </c><00:59:55.143><c>de </c><00:59:55.336><c>la </c><00:59:55.529><c>iglesia </c><00:59:55.722><c>es </c><00:59:55.915><c>el</c>

00:59:56.150 --> 00:59:56.160 align:start position:0%
otro lado de la calle en  la avenida de la iglesia es el
 

00:59:56.160 --> 00:59:58.230 align:start position:0%
otro lado de la calle en  la avenida de la iglesia es el
pueblo <00:59:56.399><c>central, </c><00:59:56.638><c>por </c><00:59:56.877><c>lo </c><00:59:57.116><c>que </c><00:59:57.355><c>si </c><00:59:57.594><c>va </c><00:59:57.833><c>a </c><00:59:58.072><c>ese</c>

00:59:58.230 --> 00:59:58.240 align:start position:0%
pueblo central, por lo que si va a ese
 

00:59:58.240 --> 00:59:59.750 align:start position:0%
pueblo central, por lo que si va a ese
sitio <00:59:58.453><c>web, </c><00:59:58.666><c>escriba </c><00:59:58.879><c>una </c><00:59:59.092><c>dirección </c><00:59:59.305><c>que </c><00:59:59.518><c>le</c>

00:59:59.750 --> 00:59:59.760 align:start position:0%
sitio web, escriba una dirección que le
 

00:59:59.760 --> 01:00:02.789 align:start position:0%
sitio web, escriba una dirección que le
interese, <01:00:01.040><c>lo</c>

01:00:02.789 --> 01:00:02.799 align:start position:0%
interese, lo
 

01:00:02.799 --> 01:00:04.309 align:start position:0%
interese, lo
acercará <01:00:03.025><c>directamente </c><01:00:03.251><c>a </c><01:00:03.477><c>su </c><01:00:03.703><c>propiedad, </c><01:00:03.929><c>también </c><01:00:04.155><c>puede</c>

01:00:04.309 --> 01:00:04.319 align:start position:0%
acercará directamente a su propiedad, también puede
 

01:00:04.319 --> 01:00:06.630 align:start position:0%
acercará directamente a su propiedad, también puede
simplemente <01:00:05.039><c>desplazarse </c><01:00:05.759><c>y </c><01:00:06.479><c>mirar</c>

01:00:06.630 --> 01:00:06.640 align:start position:0%
simplemente desplazarse y mirar
 

01:00:06.640 --> 01:00:08.069 align:start position:0%
simplemente desplazarse y mirar
alrededor <01:00:06.853><c>y </c><01:00:07.066><c>ver </c><01:00:07.279><c>dónde </c><01:00:07.492><c>están </c><01:00:07.705><c>todas </c><01:00:07.918><c>las</c>

01:00:08.069 --> 01:00:08.079 align:start position:0%
alrededor y ver dónde están todas las
 

01:00:08.079 --> 01:00:09.589 align:start position:0%
alrededor y ver dónde están todas las
asociaciones <01:00:08.419><c>de </c><01:00:08.759><c>vecinos </c><01:00:09.099><c>en </c><01:00:09.439><c>el</c>

01:00:09.589 --> 01:00:09.599 align:start position:0%
asociaciones de vecinos en el
 

01:00:09.599 --> 01:00:17.430 align:start position:0%
asociaciones de vecinos en el


01:00:17.430 --> 01:00:17.440 align:start position:0%
 
 

01:00:17.440 --> 01:00:19.589 align:start position:0%
 
marca <01:00:17.648><c>de </c><01:00:17.856><c>la </c><01:00:18.064><c>ciudad </c><01:00:18.272><c>solo </c><01:00:18.480><c>una </c><01:00:18.688><c>nota </c><01:00:18.896><c>um, </c><01:00:19.104><c>noté </c><01:00:19.312><c>en </c><01:00:19.520><c>el</c>

01:00:19.589 --> 01:00:19.599 align:start position:0%
marca de la ciudad solo una nota um, noté en el
 

01:00:19.599 --> 01:00:21.349 align:start position:0%
marca de la ciudad solo una nota um, noté en el
mapa <01:00:19.827><c>que </c><01:00:20.055><c>mostraste </c><01:00:20.283><c>que </c><01:00:20.511><c>maderas </c><01:00:20.739><c>dobladas </c><01:00:20.967><c>no </c><01:00:21.195><c>estaba</c>

01:00:21.349 --> 01:00:21.359 align:start position:0%
mapa que mostraste que maderas dobladas no estaba
 

01:00:21.359 --> 01:00:22.309 align:start position:0%
mapa que mostraste que maderas dobladas no estaba
allí,

01:00:22.309 --> 01:00:22.319 align:start position:0%
allí,
 

01:00:22.319 --> 01:00:25.190 align:start position:0%
allí,
eso <01:00:22.439><c>es </c><01:00:22.559><c>difícil</c>

01:00:25.190 --> 01:00:25.200 align:start position:0%
 
 

01:00:25.200 --> 01:00:26.470 align:start position:0%
 
de <01:00:25.333><c>obtener </c><01:00:25.466><c>esa </c><01:00:25.599><c>actualización,</c>

01:00:26.470 --> 01:00:26.480 align:start position:0%
de obtener esa actualización,
 

01:00:26.480 --> 01:00:29.670 align:start position:0%
de obtener esa actualización,
sí, <01:00:27.119><c>gracias,</c>

01:00:29.670 --> 01:00:29.680 align:start position:0%
sí, gracias,
 

01:00:29.680 --> 01:00:31.510 align:start position:0%
sí, gracias,
el <01:00:30.080><c>consejo </c><01:00:30.480><c>aprobó </c><01:00:30.880><c>recientemente </c><01:00:31.280><c>una</c>

01:00:31.510 --> 01:00:31.520 align:start position:0%
el consejo aprobó recientemente una
 

01:00:31.520 --> 01:00:33.349 align:start position:0%
el consejo aprobó recientemente una
asociación <01:00:31.813><c>de </c><01:00:32.106><c>vecinos </c><01:00:32.399><c>número </c><01:00:32.692><c>21 </c><01:00:32.985><c>para </c><01:00:33.278><c>la</c>

01:00:33.349 --> 01:00:33.359 align:start position:0%
asociación de vecinos número 21 para la
 

01:00:33.359 --> 01:00:38.390 align:start position:0%
asociación de vecinos número 21 para la
ciudad <01:00:33.559><c>de </c><01:00:33.759><c>oshkosh.</c>

01:00:38.390 --> 01:00:38.400 align:start position:0%
 
 

01:00:38.400 --> 01:00:40.309 align:start position:0%
 
para <01:00:39.013><c>que </c><01:00:39.626><c>pueda </c><01:00:40.239><c>ver</c>

01:00:40.309 --> 01:00:40.319 align:start position:0%
para que pueda ver
 

01:00:40.319 --> 01:00:49.510 align:start position:0%
para que pueda ver
si <01:00:40.585><c>alguien </c><01:00:40.851><c>tiene </c><01:00:41.117><c>preguntas,</c>

01:00:49.510 --> 01:00:49.520 align:start position:0%
 
 

01:00:49.520 --> 01:00:52.470 align:start position:0%
 
eh, <01:00:49.853><c>y </c><01:00:50.186><c>las </c><01:00:50.519><c>preguntas </c><01:00:50.852><c>están </c><01:00:51.185><c>completamente </c><01:00:51.518><c>demolidas</c>

01:00:52.470 --> 01:00:52.480 align:start position:0%
eh, y las preguntas están completamente demolidas
 

01:00:52.480 --> 01:00:54.069 align:start position:0%
eh, y las preguntas están completamente demolidas
por <01:00:52.799><c>dentro,</c>

01:00:54.069 --> 01:00:54.079 align:start position:0%
por dentro,
 

01:00:54.079 --> 01:00:56.390 align:start position:0%
por dentro,
¿estás <01:00:54.463><c>preguntando </c><01:00:54.847><c>básicamente </c><01:00:55.231><c>si </c><01:00:55.615><c>tenías </c><01:00:55.999><c>una</c>

01:00:56.390 --> 01:00:56.400 align:start position:0%
¿estás preguntando básicamente si tenías una
 

01:00:56.400 --> 01:00:58.789 align:start position:0%
¿estás preguntando básicamente si tenías una
casa <01:00:56.783><c>que </c><01:00:57.166><c>estaba </c><01:00:57.549><c>completamente </c><01:00:57.932><c>demolida </c><01:00:58.315><c>por</c>

01:00:58.789 --> 01:00:58.799 align:start position:0%
casa que estaba completamente demolida por
 

01:00:58.799 --> 01:01:00.309 align:start position:0%
casa que estaba completamente demolida por
dentro <01:00:58.981><c>si </c><01:00:59.163><c>lo </c><01:00:59.345><c>harías?  </c><01:00:59.527><c>ser </c><01:00:59.709><c>elegible </c><01:00:59.891><c>para </c><01:01:00.073><c>los</c>

01:01:00.309 --> 01:01:00.319 align:start position:0%
dentro si lo harías?  ser elegible para los
 

01:01:00.319 --> 01:01:03.030 align:start position:0%
dentro si lo harías?  ser elegible para los
programas, <01:01:01.119><c>um, </c><01:01:01.919><c>siempre </c><01:01:02.719><c>que</c>

01:01:03.030 --> 01:01:03.040 align:start position:0%
programas, um, siempre que
 

01:01:03.040 --> 01:01:05.030 align:start position:0%
programas, um, siempre que
se <01:01:03.259><c>cumplan </c><01:01:03.478><c>los </c><01:01:03.697><c>requisitos </c><01:01:03.916><c>de </c><01:01:04.135><c>ingresos </c><01:01:04.354><c>para </c><01:01:04.573><c>la </c><01:01:04.792><c>programación</c>

01:01:05.030 --> 01:01:05.040 align:start position:0%
se cumplan los requisitos de ingresos para la programación
 

01:01:05.040 --> 01:01:07.670 align:start position:0%
se cumplan los requisitos de ingresos para la programación
, <01:01:05.866><c>aún </c><01:01:06.692><c>calificaría, </c><01:01:07.518><c>um,</c>

01:01:07.670 --> 01:01:07.680 align:start position:0%
, aún calificaría, um,
 

01:01:07.680 --> 01:01:09.190 align:start position:0%
, aún calificaría, um,
tenemos <01:01:08.133><c>algunos </c><01:01:08.586><c>límites </c><01:01:09.039><c>en</c>

01:01:09.190 --> 01:01:09.200 align:start position:0%
tenemos algunos límites en
 

01:01:09.200 --> 01:01:10.950 align:start position:0%
tenemos algunos límites en
lo <01:01:09.359><c>que </c><01:01:09.518><c>pueden </c><01:01:09.677><c>ser </c><01:01:09.836><c>nuestros </c><01:01:09.995><c>préstamos, </c><01:01:10.154><c>por </c><01:01:10.313><c>lo </c><01:01:10.472><c>que </c><01:01:10.631><c>solo </c><01:01:10.790><c>podemos</c>

01:01:10.950 --> 01:01:10.960 align:start position:0%
lo que pueden ser nuestros préstamos, por lo que solo podemos
 

01:01:10.960 --> 01:01:12.390 align:start position:0%
lo que pueden ser nuestros préstamos, por lo que solo podemos
proporcionar <01:01:11.216><c>treinta </c><01:01:11.472><c>mil </c><01:01:11.728><c>dólares </c><01:01:11.984><c>para </c><01:01:12.240><c>la</c>

01:01:12.390 --> 01:01:12.400 align:start position:0%
proporcionar treinta mil dólares para la
 

01:01:12.400 --> 01:01:14.710 align:start position:0%
proporcionar treinta mil dólares para la
rehabilitación <01:01:12.773><c>interna </c><01:01:13.146><c>del </c><01:01:13.519><c>interior</c>

01:01:14.710 --> 01:01:14.720 align:start position:0%
rehabilitación interna del interior
 

01:01:14.720 --> 01:01:16.470 align:start position:0%
rehabilitación interna del interior
pero <01:01:15.100><c>sí, </c><01:01:15.480><c>aún </c><01:01:15.860><c>calificaría </c><01:01:16.240><c>siempre</c>

01:01:16.470 --> 01:01:16.480 align:start position:0%
pero sí, aún calificaría siempre
 

01:01:16.480 --> 01:01:26.549 align:start position:0%
pero sí, aún calificaría siempre
que <01:01:16.840><c>se </c><01:01:17.200><c>cumplan </c><01:01:17.560><c>los </c><01:01:17.920><c>requisitos </c><01:01:18.280><c>de </c><01:01:18.640><c>ingresos.</c>

01:01:26.549 --> 01:01:37.990 align:start position:0%
 
 

01:01:37.990 --> 01:01:39.109 align:start position:0%
 
 

01:01:39.109 --> 01:01:40.630 align:start position:0%
 
 

01:01:40.630 --> 01:01:47.349 align:start position:0%
 
 

01:01:47.349 --> 01:01:49.109 align:start position:0%
 
 

01:01:49.109 --> 01:01:49.119 align:start position:0%
 
 

01:01:49.119 --> 01:01:50.710 align:start position:0%
 
ellos,

01:01:50.710 --> 01:01:50.720 align:start position:0%
ellos,
 

01:01:50.720 --> 01:01:53.349 align:start position:0%
ellos,
quién <01:01:51.008><c>sería </c><01:01:51.296><c>el </c><01:01:51.584><c>mejor </c><01:01:51.872><c>contacto </c><01:01:52.160><c>para</c>

01:01:53.349 --> 01:01:53.359 align:start position:0%
quién sería el mejor contacto para
 

01:01:53.359 --> 01:01:56.230 align:start position:0%
quién sería el mejor contacto para
mí, <01:01:53.719><c>comenzaría </c><01:01:54.079><c>con </c><01:01:54.439><c>brandon </c><01:01:54.799><c>nielsen,</c>

01:01:56.230 --> 01:01:56.240 align:start position:0%
mí, comenzaría con brandon nielsen,
 

01:01:56.240 --> 01:01:59.270 align:start position:0%
mí, comenzaría con brandon nielsen,
que <01:01:56.480><c>figura </c><01:01:56.720><c>en </c><01:01:56.960><c>nuestra </c><01:01:57.200><c>página </c><01:01:57.440><c>de </c><01:01:57.680><c>contacto </c><01:01:57.920><c>aquí; </c><01:01:58.160><c>de </c><01:01:58.400><c>lo</c>

01:01:59.270 --> 01:01:59.280 align:start position:0%
que figura en nuestra página de contacto aquí; de lo
 

01:01:59.280 --> 01:02:00.710 align:start position:0%
que figura en nuestra página de contacto aquí; de lo
contrario, <01:01:59.552><c>también </c><01:01:59.824><c>puede </c><01:02:00.096><c>comunicarse </c><01:02:00.368><c>con </c><01:02:00.640><c>el</c>

01:02:00.710 --> 01:02:00.720 align:start position:0%
contrario, también puede comunicarse con el
 

01:02:00.720 --> 01:02:02.390 align:start position:0%
contrario, también puede comunicarse con el
número <01:02:00.937><c>de </c><01:02:01.154><c>planificación </c><01:02:01.371><c>general </c><01:02:01.588><c>y </c><01:02:01.805><c>podemos </c><01:02:02.022><c>conseguir </c><01:02:02.239><c>que</c>

01:02:02.390 --> 01:02:02.400 align:start position:0%
número de planificación general y podemos conseguir que
 

01:02:02.400 --> 01:02:14.150 align:start position:0%
número de planificación general y podemos conseguir que
alguien <01:02:02.613><c>lo </c><01:02:02.826><c>ayude </c><01:02:03.039><c>con</c>

01:02:14.150 --> 01:02:14.160 align:start position:0%
 
 

01:02:14.160 --> 01:02:30.789 align:start position:0%
 
otras

01:02:30.789 --> 01:02:30.799 align:start position:0%
 
 

01:02:30.799 --> 01:02:32.150 align:start position:0%
 
preguntas, <01:02:31.039><c>recomendaría </c><01:02:31.279><c>que </c><01:02:31.519><c>la </c><01:02:31.759><c>ciudad </c><01:02:31.999><c>investigue</c>

01:02:32.150 --> 01:02:32.160 align:start position:0%
preguntas, recomendaría que la ciudad investigue
 

01:02:32.160 --> 01:02:33.910 align:start position:0%
preguntas, recomendaría que la ciudad investigue
ayudar <01:02:32.386><c>a </c><01:02:32.612><c>los </c><01:02:32.838><c>pequeños </c><01:02:33.064><c>desarrolladores </c><01:02:33.290><c>a </c><01:02:33.516><c>crear</c>

01:02:33.910 --> 01:02:33.920 align:start position:0%
ayudar a los pequeños desarrolladores a crear
 

01:02:33.920 --> 01:02:36.069 align:start position:0%
ayudar a los pequeños desarrolladores a crear
propiedades <01:02:34.399><c>de </c><01:02:34.878><c>alquiler. </c><01:02:35.357><c>Puedo</c>

01:02:36.069 --> 01:02:36.079 align:start position:0%
propiedades de alquiler. Puedo
 

01:02:36.079 --> 01:02:37.910 align:start position:0%
propiedades de alquiler. Puedo
expandirme <01:02:36.305><c>porque </c><01:02:36.531><c>veo </c><01:02:36.757><c>que </c><01:02:36.983><c>las </c><01:02:37.209><c>grandes </c><01:02:37.435><c>empresas</c>

01:02:37.910 --> 01:02:37.920 align:start position:0%
expandirme porque veo que las grandes empresas
 

01:02:37.920 --> 01:02:39.109 align:start position:0%
expandirme porque veo que las grandes empresas
reciben <01:02:38.160><c>consejos,</c>

01:02:39.109 --> 01:02:39.119 align:start position:0%
reciben consejos,
 

01:02:39.119 --> 01:02:40.630 align:start position:0%
reciben consejos,
eso <01:02:39.302><c>es </c><01:02:39.485><c>algo </c><01:02:39.668><c>de </c><01:02:39.851><c>lo </c><01:02:40.034><c>que </c><01:02:40.217><c>realmente </c><01:02:40.400><c>se</c>

01:02:40.630 --> 01:02:40.640 align:start position:0%
eso es algo de lo que realmente se
 

01:02:40.640 --> 01:02:42.870 align:start position:0%
eso es algo de lo que realmente se
habla <01:02:40.879><c>en </c><01:02:41.118><c>el </c><01:02:41.357><c>ho.  </c><01:02:41.596><c>usando </c><01:02:41.835><c>el </c><01:02:42.074><c>estudio</c>

01:02:42.870 --> 01:02:42.880 align:start position:0%
habla en el ho.  usando el estudio
 

01:02:42.880 --> 01:02:44.150 align:start position:0%
habla en el ho.  usando el estudio
y <01:02:43.056><c>va </c><01:02:43.232><c>a </c><01:02:43.408><c>ser </c><01:02:43.584><c>algo </c><01:02:43.760><c>que</c>

01:02:44.150 --> 01:02:44.160 align:start position:0%
y va a ser algo que
 

01:02:44.160 --> 01:02:45.750 align:start position:0%
y va a ser algo que
continuaremos <01:02:44.339><c>evaluando </c><01:02:44.518><c>a </c><01:02:44.697><c>medida </c><01:02:44.876><c>que </c><01:02:45.055><c>ese </c><01:02:45.234><c>centro </c><01:02:45.413><c>de </c><01:02:45.592><c>vivienda</c>

01:02:45.750 --> 01:02:45.760 align:start position:0%
continuaremos evaluando a medida que ese centro de vivienda
 

01:02:45.760 --> 01:02:46.870 align:start position:0%
continuaremos evaluando a medida que ese centro de vivienda
avance <01:02:46.000><c>y </c><01:02:46.240><c>pasemos </c><01:02:46.480><c>a </c><01:02:46.720><c>la</c>

01:02:46.870 --> 01:02:46.880 align:start position:0%
avance y pasemos a la
 

01:02:46.880 --> 01:02:48.789 align:start position:0%
avance y pasemos a la
fase <01:02:47.215><c>de </c><01:02:47.550><c>implementación </c><01:02:47.885><c>sobre </c><01:02:48.220><c>cómo </c><01:02:48.555><c>podemos</c>

01:02:48.789 --> 01:02:48.799 align:start position:0%
fase de implementación sobre cómo podemos
 

01:02:48.799 --> 01:02:49.990 align:start position:0%
fase de implementación sobre cómo podemos
llegar <01:02:49.007><c>a </c><01:02:49.215><c>diferentes </c><01:02:49.423><c>segmentos </c><01:02:49.631><c>de </c><01:02:49.839><c>la</c>

01:02:49.990 --> 01:02:50.000 align:start position:0%
llegar a diferentes segmentos de la
 

01:02:50.000 --> 01:02:58.470 align:start position:0%
llegar a diferentes segmentos de la
comunidad

01:02:58.470 --> 01:02:58.480 align:start position:0%
 
 

01:02:58.480 --> 01:03:02.390 align:start position:0%
 
otras <01:02:59.119><c>preguntas</c>

01:03:02.390 --> 01:03:02.400 align:start position:0%
 
 

01:03:02.400 --> 01:03:03.990 align:start position:0%
 
nuevamente <01:03:03.200><c>quiero</c>

01:03:03.990 --> 01:03:04.000 align:start position:0%
nuevamente quiero
 

01:03:04.000 --> 01:03:07.109 align:start position:0%
nuevamente quiero
agradecer <01:03:04.411><c>a </c><01:03:04.822><c>todos </c><01:03:05.233><c>por </c><01:03:05.644><c>venir </c><01:03:06.055><c>uh </c><01:03:06.466><c>esto </c><01:03:06.877><c>es</c>

01:03:07.109 --> 01:03:07.119 align:start position:0%
agradecer a todos por venir uh esto es
 

01:03:07.119 --> 01:03:09.109 align:start position:0%
agradecer a todos por venir uh esto es
enormemente  <01:03:07.349><c>Es </c><01:03:07.579><c>beneficioso </c><01:03:07.809><c>para </c><01:03:08.039><c>nosotros </c><01:03:08.269><c>ayudar </c><01:03:08.499><c>a </c><01:03:08.729><c>difundir </c><01:03:08.959><c>la</c>

01:03:09.109 --> 01:03:09.119 align:start position:0%
enormemente  Es beneficioso para nosotros ayudar a difundir la
 

01:03:09.119 --> 01:03:10.950 align:start position:0%
enormemente  Es beneficioso para nosotros ayudar a difundir la
información. <01:03:09.652><c>Espero </c><01:03:10.185><c>que </c><01:03:10.718><c>pueda</c>

01:03:10.950 --> 01:03:10.960 align:start position:0%
información. Espero que pueda
 

01:03:10.960 --> 01:03:12.470 align:start position:0%
información. Espero que pueda
ayudarnos <01:03:11.231><c>a </c><01:03:11.502><c>continuar </c><01:03:11.773><c>difundiéndola </c><01:03:12.044><c>a </c><01:03:12.315><c>través</c>

01:03:12.470 --> 01:03:12.480 align:start position:0%
ayudarnos a continuar difundiéndola a través
 

01:03:12.480 --> 01:03:14.950 align:start position:0%
ayudarnos a continuar difundiéndola a través
de <01:03:13.680><c>la </c><01:03:14.880><c>comunidad.</c>

01:03:14.950 --> 01:03:17.829 align:start position:0%
de la comunidad.
 

01:03:17.829 --> 01:03:20.309 align:start position:0%
 
 

01:03:20.309 --> 01:03:29.190 align:start position:0%
 
 

01:03:29.190 --> 01:03:29.200 align:start position:0%
 
 

01:03:29.200 --> 01:03:32.069 align:start position:0%
 
Cualquier <01:03:29.696><c>cosa </c><01:03:30.192><c>para </c><01:03:30.688><c>agregar </c><01:03:31.184><c>a </c><01:03:31.680><c>alguien</c>

01:03:32.069 --> 01:03:32.079 align:start position:0%
Cualquier cosa para agregar a alguien
 

01:03:32.079 --> 01:03:35.750 align:start position:0%
Cualquier cosa para agregar a alguien
más

01:03:35.750 --> 01:03:35.760 align:start position:0%
 
 

01:03:35.760 --> 01:03:37.109 align:start position:0%
 
nuevamente. <01:03:36.000><c>Si </c><01:03:36.240><c>tiene </c><01:03:36.480><c>una </c><01:03:36.720><c>pregunta </c><01:03:36.960><c>cuando</c>

01:03:37.109 --> 01:03:37.119 align:start position:0%
nuevamente. Si tiene una pregunta cuando
 

01:03:37.119 --> 01:03:40.069 align:start position:0%
nuevamente. Si tiene una pregunta cuando
termine <01:03:37.559><c>esta </c><01:03:37.999><c>reunión, </c><01:03:38.439><c>no </c><01:03:38.879><c>dude </c><01:03:39.319><c>en </c><01:03:39.759><c>llamarnos.</c>

01:03:40.069 --> 01:03:40.079 align:start position:0%
termine esta reunión, no dude en llamarnos.
 

01:03:40.079 --> 01:03:41.990 align:start position:0%
termine esta reunión, no dude en llamarnos.
Envíenos <01:03:40.289><c>un </c><01:03:40.499><c>correo </c><01:03:40.709><c>electrónico </c><01:03:40.919><c>y </c><01:03:41.129><c>estaremos </c><01:03:41.339><c>encantados </c><01:03:41.549><c>de </c><01:03:41.759><c>responder</c>

01:03:41.990 --> 01:03:42.000 align:start position:0%
Envíenos un correo electrónico y estaremos encantados de responder
 

01:03:42.000 --> 01:03:46.230 align:start position:0%
Envíenos un correo electrónico y estaremos encantados de responder
esa <01:03:42.120><c>pregunta. </c><01:03:42.240><c>De</c>

01:03:46.230 --> 01:03:46.240 align:start position:0%
 
 

01:03:46.240 --> 01:03:48.309 align:start position:0%
 
lo <01:03:46.528><c>contrario, </c><01:03:46.816><c>si </c><01:03:47.104><c>no </c><01:03:47.392><c>tenemos </c><01:03:47.680><c>más</c>

01:03:48.309 --> 01:03:48.319 align:start position:0%
lo contrario, si no tenemos más
 

01:03:48.319 --> 01:03:50.390 align:start position:0%
lo contrario, si no tenemos más
preguntas

01:03:50.390 --> 01:03:50.400 align:start position:0%
preguntas
 

01:03:50.400 --> 01:03:52.069 align:start position:0%
preguntas
, <01:03:50.626><c>finalizaremos </c><01:03:50.852><c>la </c><01:03:51.078><c>reunión.  </c><01:03:51.304><c>hoy, </c><01:03:51.530><c>pero </c><01:03:51.756><c>nuevamente</c>

01:03:52.069 --> 01:03:52.079 align:start position:0%
, finalizaremos la reunión.  hoy, pero nuevamente
 

01:03:52.079 --> 01:03:53.430 align:start position:0%
, finalizaremos la reunión.  hoy, pero nuevamente
siéntase <01:03:52.303><c>libre </c><01:03:52.527><c>de </c><01:03:52.751><c>comunicarse </c><01:03:52.975><c>si </c><01:03:53.199><c>tiene</c>

01:03:53.430 --> 01:03:53.440 align:start position:0%
siéntase libre de comunicarse si tiene
 

01:03:53.440 --> 01:03:54.789 align:start position:0%
siéntase libre de comunicarse si tiene
alguna <01:03:53.740><c>pregunta, </c><01:03:54.040><c>para </c><01:03:54.340><c>eso </c><01:03:54.640><c>estamos</c>

01:03:54.789 --> 01:03:54.799 align:start position:0%
alguna pregunta, para eso estamos
 

01:03:54.799 --> 01:03:58.230 align:start position:0%
alguna pregunta, para eso estamos
aquí,

01:03:58.230 --> 01:03:58.240 align:start position:0%
 
 

01:03:58.240 --> 01:04:01.559 align:start position:0%
 
gracias <01:03:58.399><c>a </c><01:03:58.558><c>todos.</c>