WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.880 --> 00:00:02.550 align:start position:0% de <00:00:01.183>acuerdo, <00:00:01.486>comencemos <00:00:01.789>aquí <00:00:02.092>uh <00:00:02.395>buenos 00:00:02.550 --> 00:00:02.560 align:start position:0% de acuerdo, comencemos aquí uh buenos 00:00:02.560 --> 00:00:04.309 align:start position:0% de acuerdo, comencemos aquí uh buenos días <00:00:03.013>soy <00:00:03.466>eric <00:00:03.919>henderson 00:00:04.309 --> 00:00:04.319 align:start position:0% días soy eric henderson 00:00:04.319 --> 00:00:05.990 align:start position:0% días soy eric henderson subjefe <00:00:04.509>de <00:00:04.699>policía <00:00:04.889>del <00:00:05.079>departamento <00:00:05.269>de <00:00:05.459>policía <00:00:05.649>de <00:00:05.839>dayton 00:00:05.990 --> 00:00:06.000 align:start position:0% subjefe de policía del departamento de policía de dayton 00:00:06.000 --> 00:00:08.390 align:start position:0% subjefe de policía del departamento de policía de dayton bienvenido <00:00:07.040>a <00:00:08.080>la 00:00:08.390 --> 00:00:08.400 align:start position:0% bienvenido a la 00:00:08.400 --> 00:00:10.709 align:start position:0% bienvenido a la ceremonia <00:00:08.630>de <00:00:08.860>juramentación <00:00:09.090>del <00:00:09.320>jefe <00:00:09.550>de <00:00:09.780>policía <00:00:10.010>de <00:00:10.240>cameron 00:00:10.709 --> 00:00:10.719 align:start position:0% ceremonia de juramentación del jefe de policía de cameron 00:00:10.719 --> 00:00:11.990 align:start position:0% ceremonia de juramentación del jefe de policía de cameron 00:00:11.990 --> 00:00:13.910 align:start position:0% 00:00:13.910 --> 00:00:13.920 align:start position:0% 00:00:13.920 --> 00:00:15.910 align:start position:0% afsal <00:00:14.759>de <00:00:15.598>hoy. 00:00:15.910 --> 00:00:15.920 align:start position:0% afsal de hoy. 00:00:15.920 --> 00:00:30.230 align:start position:0% afsal de hoy. por <00:00:16.160>el <00:00:16.400>juramento <00:00:16.640>de <00:00:16.880>lealtad 00:00:30.230 --> 00:00:30.240 align:start position:0% 00:00:30.240 --> 00:00:44.549 align:start position:0% hola 00:00:44.549 --> 00:00:44.559 align:start position:0% 00:00:44.559 --> 00:00:56.069 align:start position:0% um 00:00:56.069 --> 00:00:56.079 align:start position:0% 00:00:56.079 --> 00:00:58.950 align:start position:0% izquierda 00:00:58.950 --> 00:00:58.960 align:start position:0% izquierda 00:00:58.960 --> 00:01:01.750 align:start position:0% izquierda 00:01:01.750 --> 00:01:01.760 align:start position:0% 00:01:01.760 --> 00:01:05.990 align:start position:0% izquierda porche izquierdo en el 00:01:05.990 --> 00:01:06.000 align:start position:0% 00:01:06.000 --> 00:01:08.630 align:start position:0% 00:01:08.630 --> 00:01:18.390 align:start position:0% 00:01:18.390 --> 00:01:18.400 align:start position:0% 00:01:18.400 --> 00:01:21.190 align:start position:0% fondo <00:01:18.680>juro <00:01:18.960>lealtad 00:01:21.190 --> 00:01:21.200 align:start position:0% fondo juro lealtad 00:01:21.200 --> 00:01:25.030 align:start position:0% fondo juro lealtad a <00:01:21.319>los <00:01:21.438>unidos 00:01:25.030 --> 00:01:25.040 align:start position:0% 00:01:25.040 --> 00:01:27.350 align:start position:0% que <00:01:25.280>declara 00:01:27.350 --> 00:01:27.360 align:start position:0% 00:01:27.360 --> 00:01:30.630 align:start position:0% bajo <00:01:27.983>dios <00:01:28.606>indivisible <00:01:29.229>con <00:01:29.852>libertad <00:01:30.475>y 00:01:30.630 --> 00:01:30.640 align:start position:0% bajo dios indivisible con libertad y 00:01:30.640 --> 00:02:12.470 align:start position:0% bajo dios indivisible con libertad y justicia, 00:02:12.470 --> 00:02:12.480 align:start position:0% 00:02:12.480 --> 00:02:13.430 align:start position:0% listo, 00:02:13.430 --> 00:02:13.440 align:start position:0% listo, 00:02:13.440 --> 00:02:15.990 align:start position:0% listo, vaya <00:02:14.000>bien, 00:02:15.990 --> 00:02:16.000 align:start position:0% vaya bien, 00:02:16.000 --> 00:02:21.589 align:start position:0% vaya bien, 00:02:21.589 --> 00:02:21.599 align:start position:0% 00:02:21.599 --> 00:02:48.949 align:start position:0% bien, 00:02:48.949 --> 00:02:48.959 align:start position:0% 00:02:48.959 --> 00:02:50.949 align:start position:0% todos, <00:02:49.359>por <00:02:49.759>favor, 00:02:50.949 --> 00:02:50.959 align:start position:0% todos, por favor, 00:02:50.959 --> 00:02:53.670 align:start position:0% todos, por favor, siéntense, <00:02:51.252>el <00:02:51.545>personal <00:02:51.838>del <00:02:52.131>enjambre <00:02:52.424>puede <00:02:52.717>quitarse <00:02:53.010>el <00:02:53.303>sombrero <00:02:53.596>en 00:02:53.670 --> 00:02:53.680 align:start position:0% siéntense, el personal del enjambre puede quitarse el sombrero en 00:02:53.680 --> 00:02:54.869 align:start position:0% siéntense, el personal del enjambre puede quitarse el sombrero en este <00:02:53.800>momento, <00:02:53.920>lo 00:02:54.869 --> 00:02:54.879 align:start position:0% este momento, lo 00:02:54.879 --> 00:02:57.030 align:start position:0% este momento, lo haré <00:02:55.083>ahora <00:02:55.287>Pídale <00:02:55.491>a <00:02:55.695>nuestra <00:02:55.899>administradora <00:02:56.103>de <00:02:56.307>la <00:02:56.511>ciudad, <00:02:56.715>shelly 00:02:57.030 --> 00:02:57.040 align:start position:0% haré ahora Pídale a nuestra administradora de la ciudad, shelly 00:02:57.040 --> 00:02:58.630 align:start position:0% haré ahora Pídale a nuestra administradora de la ciudad, shelly dickstein, <00:02:57.295>que <00:02:57.550>se <00:02:57.805>acerque <00:02:58.060>para <00:02:58.315>continuar 00:02:58.630 --> 00:02:58.640 align:start position:0% dickstein, que se acerque para continuar 00:02:58.640 --> 00:03:07.350 align:start position:0% dickstein, que se acerque para continuar con <00:02:58.986>la <00:02:59.332>ceremonia, <00:02:59.678>gracias, 00:03:07.350 --> 00:03:07.360 align:start position:0% 00:03:07.360 --> 00:03:09.110 align:start position:0% gracias, 00:03:09.110 --> 00:03:09.120 align:start position:0% gracias, 00:03:09.120 --> 00:03:10.309 align:start position:0% gracias, hoy 00:03:10.309 --> 00:03:10.319 align:start position:0% hoy 00:03:10.319 --> 00:03:12.309 align:start position:0% hoy es <00:03:10.719>un <00:03:11.119>gran 00:03:12.309 --> 00:03:12.319 align:start position:0% es un gran 00:03:12.319 --> 00:03:15.430 align:start position:0% es un gran día, <00:03:12.751>juraremos <00:03:13.183>a <00:03:13.615>nuestro <00:03:14.047>nuevo <00:03:14.479>director 00:03:15.430 --> 00:03:15.440 align:start position:0% día, juraremos a nuestro nuevo director 00:03:15.440 --> 00:03:18.550 align:start position:0% día, juraremos a nuestro nuevo director y <00:03:15.968>jefe <00:03:16.496>del <00:03:17.024>departamento <00:03:17.552>de <00:03:18.080>policía, 00:03:18.550 --> 00:03:18.560 align:start position:0% y jefe del departamento de policía, 00:03:18.560 --> 00:03:20.710 align:start position:0% y jefe del departamento de policía, Cameron Epsil, 00:03:20.710 --> 00:03:20.720 align:start position:0% Cameron Epsil, 00:03:20.720 --> 00:03:23.190 align:start position:0% Cameron Epsil, antes <00:03:21.051>de <00:03:21.382>continuar <00:03:21.713>con <00:03:22.044>la <00:03:22.375>ceremonia <00:03:22.706>que <00:03:23.037>me 00:03:23.190 --> 00:03:23.200 align:start position:0% antes de continuar con la ceremonia que me 00:03:23.200 --> 00:03:25.190 align:start position:0% antes de continuar con la ceremonia que me gustaría <00:03:23.390>presentar. <00:03:23.580>los <00:03:23.770>dignatarios <00:03:23.960>de <00:03:24.150>nuestra <00:03:24.340>ciudad <00:03:24.530>de <00:03:24.720>dayton 00:03:25.190 --> 00:03:25.200 align:start position:0% gustaría presentar. los dignatarios de nuestra ciudad de dayton 00:03:25.200 --> 00:03:27.670 align:start position:0% gustaría presentar. los dignatarios de nuestra ciudad de dayton presentes <00:03:25.920>esta <00:03:26.640>mañana 00:03:27.670 --> 00:03:27.680 align:start position:0% presentes esta mañana 00:03:27.680 --> 00:03:31.350 align:start position:0% presentes esta mañana tenemos <00:03:27.984>a <00:03:28.288>nuestro <00:03:28.592>alcalde <00:03:28.896>nan <00:03:29.200>whaley 00:03:31.350 --> 00:03:31.360 align:start position:0% tenemos a nuestro alcalde nan whaley 00:03:31.360 --> 00:03:33.750 align:start position:0% tenemos a nuestro alcalde nan whaley comisionado <00:03:31.860>y <00:03:32.360>alcalde <00:03:32.860>electo <00:03:33.360>jeffrey 00:03:33.750 --> 00:03:33.760 align:start position:0% comisionado y alcalde electo jeffrey 00:03:33.760 --> 00:03:36.789 align:start position:0% comisionado y alcalde electo jeffrey mims 00:03:36.789 --> 00:03:36.799 align:start position:0% 00:03:36.799 --> 00:03:39.190 align:start position:0% chri <00:03:37.039>stopher <00:03:37.279>shaw <00:03:37.519>no <00:03:37.759>podría <00:03:37.999>estar <00:03:38.239>aquí <00:03:38.479>hoy 00:03:39.190 --> 00:03:39.200 align:start position:0% chri stopher shaw no podría estar aquí hoy 00:03:39.200 --> 00:03:40.630 align:start position:0% chri stopher shaw no podría estar aquí hoy tenemos <00:03:39.359>al <00:03:39.518>comisionado 00:03:40.630 --> 00:03:40.640 align:start position:0% tenemos al comisionado 00:03:40.640 --> 00:03:42.630 align:start position:0% tenemos al comisionado matt <00:03:40.959>joseph 00:03:42.630 --> 00:03:42.640 align:start position:0% matt joseph 00:03:42.640 --> 00:03:46.470 align:start position:0% matt joseph y <00:03:42.980>al <00:03:43.320>comisionado <00:03:43.660>daryl <00:03:44.000>fairchild 00:03:46.470 --> 00:03:46.480 align:start position:0% y al comisionado daryl fairchild 00:03:46.480 --> 00:03:49.589 align:start position:0% y al comisionado daryl fairchild y <00:03:46.868>tenemos <00:03:47.256>al <00:03:47.644>subdirector <00:03:48.032>de <00:03:48.420>la <00:03:48.808>ciudad <00:03:49.196>lashay 00:03:49.589 --> 00:03:49.599 align:start position:0% y tenemos al subdirector de la ciudad lashay 00:03:49.599 --> 00:03:51.190 align:start position:0% y tenemos al subdirector de la ciudad lashay lofton 00:03:51.190 --> 00:03:51.200 align:start position:0% lofton 00:03:51.200 --> 00:03:53.110 align:start position:0% lofton y <00:03:51.519>desafortunadamente <00:03:51.838>nuestro <00:03:52.157>subdirector <00:03:52.476>de <00:03:52.795>la 00:03:53.110 --> 00:03:53.120 align:start position:0% y desafortunadamente nuestro subdirector de la 00:03:53.120 --> 00:03:55.670 align:start position:0% y desafortunadamente nuestro subdirector de la ciudad <00:03:53.568>joe <00:03:54.016>parlett <00:03:54.464>no <00:03:54.912>puede <00:03:55.360>asistir 00:03:55.670 --> 00:03:55.680 align:start position:0% ciudad joe parlett no puede asistir 00:03:55.680 --> 00:03:57.589 align:start position:0% ciudad joe parlett no puede asistir esta 00:03:57.589 --> 00:03:57.599 align:start position:0% esta 00:03:57.599 --> 00:04:00.309 align:start position:0% esta mañana <00:03:58.025><00:03:58.451>que <00:03:58.877>tenemos <00:03:59.303>muchos <00:03:59.729>dignatarios <00:04:00.155>y 00:04:00.309 --> 00:04:00.319 align:start position:0% mañana sé que tenemos muchos dignatarios y 00:04:00.319 --> 00:04:02.869 align:start position:0% mañana sé que tenemos muchos dignatarios y funcionarios <00:04:00.919>electos <00:04:01.519>presentes <00:04:02.119>también <00:04:02.719>como 00:04:02.869 --> 00:04:02.879 align:start position:0% funcionarios electos presentes también como 00:04:02.879 --> 00:04:05.030 align:start position:0% funcionarios electos presentes también como representantes <00:04:03.263>de <00:04:03.647>nuestras <00:04:04.031>agencias <00:04:04.415>estatales <00:04:04.799>y 00:04:05.030 --> 00:04:05.040 align:start position:0% representantes de nuestras agencias estatales y 00:04:05.040 --> 00:04:07.030 align:start position:0% representantes de nuestras agencias estatales y federales <00:04:05.519>locales 00:04:07.030 --> 00:04:07.040 align:start position:0% federales locales 00:04:07.040 --> 00:04:10.390 align:start position:0% federales locales , <00:04:07.351>no <00:04:07.662><00:04:07.973>el <00:04:08.284>nombre <00:04:08.595>de <00:04:08.906>todos, <00:04:09.217>así <00:04:09.528>que <00:04:09.839>por 00:04:10.390 --> 00:04:10.400 align:start position:0% , no sé el nombre de todos, así que por 00:04:10.400 --> 00:04:12.390 align:start position:0% , no sé el nombre de todos, así que por respeto <00:04:10.693>a <00:04:10.986>no <00:04:11.279>extrañar <00:04:11.572>a <00:04:11.865>alguien, <00:04:12.158>solo 00:04:12.390 --> 00:04:12.400 align:start position:0% respeto a no extrañar a alguien, solo 00:04:12.400 --> 00:04:14.390 align:start position:0% respeto a no extrañar a alguien, solo quiero <00:04:12.693>agradecerles <00:04:12.986>a <00:04:13.279>todos <00:04:13.572>por <00:04:13.865>estar <00:04:14.158>aquí, 00:04:14.390 --> 00:04:14.400 align:start position:0% quiero agradecerles a todos por estar aquí, 00:04:14.400 --> 00:04:16.949 align:start position:0% quiero agradecerles a todos por estar aquí, apreciamos <00:04:14.800>su <00:04:15.200>apoyo 00:04:16.949 --> 00:04:16.959 align:start position:0% apreciamos su apoyo 00:04:16.959 --> 00:04:19.189 align:start position:0% apreciamos su apoyo y, <00:04:17.359>sin <00:04:17.759>duda, <00:04:18.159>su <00:04:18.559>asociación <00:04:18.959>con 00:04:19.189 --> 00:04:19.199 align:start position:0% y, sin duda, su asociación con 00:04:19.199 --> 00:04:22.150 align:start position:0% y, sin duda, su asociación con el <00:04:19.489>departamento <00:04:19.779>de <00:04:20.069>policía <00:04:20.359>de <00:04:20.649>Dayton <00:04:20.939>y <00:04:21.229>con <00:04:21.519>nuestro 00:04:22.150 --> 00:04:22.160 align:start position:0% el departamento de policía de Dayton y con nuestro 00:04:22.160 --> 00:04:26.070 align:start position:0% el departamento de policía de Dayton y con nuestro nuevo <00:04:22.506>juramento <00:04:22.852>en <00:04:23.198>jefe <00:04:23.544>aquí <00:04:23.890>en <00:04:24.236>un 00:04:26.070 --> 00:04:26.080 align:start position:0% nuevo juramento en jefe aquí en un 00:04:26.080 --> 00:04:27.990 align:start position:0% nuevo juramento en jefe aquí en un momento <00:04:26.420>también <00:04:26.760>quiero <00:04:27.100>presentar <00:04:27.440>el 00:04:27.990 --> 00:04:28.000 align:start position:0% momento también quiero presentar el 00:04:28.000 --> 00:04:30.230 align:start position:0% momento también quiero presentar el personal <00:04:28.231>de <00:04:28.462>comando <00:04:28.693>adicional <00:04:28.924>del <00:04:29.155>departamento <00:04:29.386>de <00:04:29.617>policía <00:04:29.848>que <00:04:30.079>está 00:04:30.230 --> 00:04:30.240 align:start position:0% personal de comando adicional del departamento de policía que está 00:04:30.240 --> 00:04:31.590 align:start position:0% personal de comando adicional del departamento de policía que está presente <00:04:30.560>hoy 00:04:31.590 --> 00:04:31.600 align:start position:0% presente hoy 00:04:31.600 --> 00:04:33.590 align:start position:0% presente hoy tenemos <00:04:31.880>operaciones <00:04:32.160>de <00:04:32.440>patrulla <00:04:32.720>del <00:04:33.000>oeste <00:04:33.280>mayor 00:04:33.590 --> 00:04:33.600 align:start position:0% tenemos operaciones de patrulla del oeste mayor 00:04:33.600 --> 00:04:36.230 align:start position:0% tenemos operaciones de patrulla del oeste mayor christopher <00:04:34.160>molson 00:04:36.230 --> 00:04:36.240 align:start position:0% christopher molson 00:04:36.240 --> 00:04:37.909 align:start position:0% christopher molson investigaciones <00:04:37.280>y 00:04:37.909 --> 00:04:37.919 align:start position:0% investigaciones y 00:04:37.919 --> 00:04:40.830 align:start position:0% investigaciones y servicios <00:04:38.239>administrativos <00:04:38.559>mayor <00:04:38.879>brian 00:04:40.830 --> 00:04:40.840 align:start position:0% servicios administrativos mayor brian 00:04:40.840 --> 00:04:45.670 align:start position:0% servicios administrativos mayor brian johns <00:04:41.286>jefe <00:04:41.732>de <00:04:42.178>personal <00:04:42.624>mayor <00:04:43.070>paul <00:04:43.516>saunders 00:04:45.670 --> 00:04:45.680 align:start position:0% johns jefe de personal mayor paul saunders 00:04:45.680 --> 00:04:48.310 align:start position:0% johns jefe de personal mayor paul saunders teniente <00:04:46.022>de <00:04:46.364>operaciones <00:04:46.706>de <00:04:47.048>patrulla <00:04:47.390>del <00:04:47.732>este <00:04:48.074>bill 00:04:48.310 --> 00:04:48.320 align:start position:0% teniente de operaciones de patrulla del este bill 00:04:48.320 --> 00:04:49.749 align:start position:0% teniente de operaciones de patrulla del este bill keller 00:04:49.749 --> 00:04:49.759 align:start position:0% keller 00:04:49.759 --> 00:04:52.629 align:start position:0% keller y <00:04:50.145>Teniente <00:04:50.531>de <00:04:50.917>operaciones <00:04:51.303>de <00:04:51.689>patrulla <00:04:52.075>central 00:04:52.629 --> 00:04:52.639 align:start position:0% y Teniente de operaciones de patrulla central 00:04:52.639 --> 00:04:55.110 align:start position:0% y Teniente de operaciones de patrulla central James <00:04:53.120>Mullins 00:04:55.110 --> 00:04:55.120 align:start position:0% James Mullins 00:04:55.120 --> 00:04:57.110 align:start position:0% James Mullins Ahora <00:04:55.350>le <00:04:55.580>pediré <00:04:55.810>a <00:04:56.040>Amara <00:04:56.270>Whaley <00:04:56.500>que <00:04:56.730>se <00:04:56.960>acerque 00:04:57.110 --> 00:04:57.120 align:start position:0% Ahora le pediré a Amara Whaley que se acerque 00:04:57.120 --> 00:04:59.749 align:start position:0% Ahora le pediré a Amara Whaley que se acerque y <00:04:57.413>diga <00:04:57.706>unas <00:04:57.999>palabras 00:04:59.749 --> 00:04:59.759 align:start position:0% y diga unas palabras 00:04:59.759 --> 00:05:04.310 align:start position:0% y diga unas palabras gracias, 00:05:04.310 --> 00:05:04.320 align:start position:0% 00:05:04.320 --> 00:05:07.189 align:start position:0% buenos <00:05:04.708>días <00:05:05.096>a <00:05:05.484>todos, <00:05:05.872>uh, <00:05:06.260>este <00:05:06.648>es <00:05:07.036>un 00:05:07.189 --> 00:05:07.199 align:start position:0% buenos días a todos, uh, este es un 00:05:07.199 --> 00:05:10.390 align:start position:0% buenos días a todos, uh, este es un gran <00:05:07.823>día <00:05:08.447>auspicioso, <00:05:09.071>uh, <00:05:09.695>importante <00:05:10.319>y 00:05:10.390 --> 00:05:10.400 align:start position:0% gran día auspicioso, uh, importante y 00:05:10.400 --> 00:05:12.629 align:start position:0% gran día auspicioso, uh, importante y estoy <00:05:10.703>muy <00:05:11.006>emocionado <00:05:11.309>de <00:05:11.612>que <00:05:11.915>el 00:05:12.629 --> 00:05:12.639 align:start position:0% estoy muy emocionado de que el 00:05:12.639 --> 00:05:15.749 align:start position:0% estoy muy emocionado de que el exjefe <00:05:12.901>Richard <00:05:13.163>Beal <00:05:13.425>esté <00:05:13.687>aquí <00:05:13.949>con <00:05:14.211>nosotros <00:05:14.473>también. 00:05:15.749 --> 00:05:17.270 align:start position:0% exjefe Richard Beal esté aquí con nosotros también. 00:05:17.270 --> 00:05:17.280 align:start position:0% 00:05:17.280 --> 00:05:19.510 align:start position:0% Se <00:05:17.653>desempeñó <00:05:18.026>como <00:05:18.399>jefe 00:05:19.510 --> 00:05:19.520 align:start position:0% Se desempeñó como jefe 00:05:19.520 --> 00:05:22.390 align:start position:0% Se desempeñó como jefe durante <00:05:19.813>13 <00:05:20.106>años. <00:05:20.399>He <00:05:20.692>estado <00:05:20.985>aquí <00:05:21.278>16, <00:05:21.571>así <00:05:21.864>que <00:05:22.157>prácticamente 00:05:22.390 --> 00:05:22.400 align:start position:0% durante 13 años. He estado aquí 16, así que prácticamente 00:05:22.400 --> 00:05:24.550 align:start position:0% durante 13 años. He estado aquí 16, así que prácticamente todo <00:05:22.697>el <00:05:22.994>tiempo <00:05:23.291>que <00:05:23.588>estuve <00:05:23.885>aquí <00:05:24.182>y <00:05:24.479>él 00:05:24.550 --> 00:05:24.560 align:start position:0% todo el tiempo que estuve aquí y él 00:05:24.560 --> 00:05:26.390 align:start position:0% todo el tiempo que estuve aquí y él fue <00:05:24.853>un <00:05:25.146>socio <00:05:25.439>excelente, 00:05:26.390 --> 00:05:26.400 align:start position:0% fue un socio excelente, 00:05:26.400 --> 00:05:29.189 align:start position:0% fue un socio excelente, uh, <00:05:26.729>con <00:05:27.058>nosotros <00:05:27.387>y <00:05:27.716>el <00:05:28.045>alcalde <00:05:28.374>electo, <00:05:28.703>mims. <00:05:29.032>Estoy 00:05:29.189 --> 00:05:29.199 align:start position:0% uh, con nosotros y el alcalde electo, mims. Estoy 00:05:29.199 --> 00:05:31.270 align:start position:0% uh, con nosotros y el alcalde electo, mims. Estoy deseando <00:05:29.461>lo <00:05:29.723>mismo <00:05:29.985>y <00:05:30.247>espero <00:05:30.509>lo <00:05:30.771>mismo <00:05:31.033>para 00:05:31.270 --> 00:05:31.280 align:start position:0% deseando lo mismo y espero lo mismo para 00:05:31.280 --> 00:05:32.070 align:start position:0% deseando lo mismo y espero lo mismo para usted 00:05:32.070 --> 00:05:32.080 align:start position:0% usted 00:05:32.080 --> 00:05:34.390 align:start position:0% usted con <00:05:32.359>el <00:05:32.638>jefe <00:05:32.917>entrante. <00:05:33.196>asval 00:05:34.390 --> 00:05:34.400 align:start position:0% con el jefe entrante. asval 00:05:34.400 --> 00:05:36.950 align:start position:0% con el jefe entrante. asval estamos <00:05:34.933>muy <00:05:35.466>emocionados <00:05:35.999>uh 00:05:36.950 --> 00:05:36.960 align:start position:0% estamos muy emocionados uh 00:05:36.960 --> 00:05:39.270 align:start position:0% estamos muy emocionados uh jefe <00:05:37.213>de <00:05:37.466>que <00:05:37.719>vengas <00:05:37.972>y <00:05:38.225>dirijas <00:05:38.478>este 00:05:39.270 --> 00:05:39.280 align:start position:0% jefe de que vengas y dirijas este 00:05:39.280 --> 00:05:40.950 align:start position:0% jefe de que vengas y dirijas este increíble <00:05:39.840>departamento 00:05:40.950 --> 00:05:40.960 align:start position:0% increíble departamento 00:05:40.960 --> 00:05:44.469 align:start position:0% increíble departamento uh <00:05:41.302>este <00:05:41.644>fue <00:05:41.986>un <00:05:42.328>proceso <00:05:42.670>de <00:05:43.012>selección <00:05:43.354>riguroso 00:05:44.469 --> 00:05:44.479 align:start position:0% uh este fue un proceso de selección riguroso 00:05:44.479 --> 00:05:46.950 align:start position:0% uh este fue un proceso de selección riguroso uh <00:05:44.609>bajo <00:05:44.739>el <00:05:44.869>liderazgo <00:05:44.999>del <00:05:45.129>administrador <00:05:45.259>de <00:05:45.389>la <00:05:45.519>ciudad 00:05:46.950 --> 00:05:46.960 align:start position:0% uh bajo el liderazgo del administrador de la ciudad 00:05:46.960 --> 00:05:49.270 align:start position:0% uh bajo el liderazgo del administrador de la ciudad que <00:05:47.840>incluyó <00:05:48.720>una 00:05:49.270 --> 00:05:49.280 align:start position:0% que incluyó una 00:05:49.280 --> 00:05:51.909 align:start position:0% que incluyó una tremenda <00:05:49.540>participación <00:05:49.800>de <00:05:50.060>la <00:05:50.320>comunidad 00:05:51.909 --> 00:05:51.919 align:start position:0% tremenda participación de la comunidad 00:05:51.919 --> 00:05:53.909 align:start position:0% tremenda participación de la comunidad esta <00:05:52.199>fue <00:05:52.479>una <00:05:52.759>recomendación <00:05:53.039>en <00:05:53.319>realidad <00:05:53.599>de 00:05:53.909 --> 00:05:53.919 align:start position:0% esta fue una recomendación en realidad de 00:05:53.919 --> 00:05:55.909 align:start position:0% esta fue una recomendación en realidad de nuestro <00:05:54.119>proceso <00:05:54.319>de <00:05:54.519>reforma <00:05:54.719>policial 00:05:55.909 --> 00:05:55.919 align:start position:0% nuestro proceso de reforma policial 00:05:55.919 --> 00:05:57.830 align:start position:0% nuestro proceso de reforma policial del <00:05:56.199>grupo <00:05:56.479>de <00:05:56.759>reclutamiento <00:05:57.039>para <00:05:57.319>asegurarnos <00:05:57.599>de 00:05:57.830 --> 00:05:57.840 align:start position:0% del grupo de reclutamiento para asegurarnos de 00:05:57.840 --> 00:06:00.230 align:start position:0% del grupo de reclutamiento para asegurarnos de que <00:05:58.148>tuviéramos <00:05:58.456>participación <00:05:58.764>de <00:05:59.072>la <00:05:59.380>comunidad <00:05:59.688>en <00:05:59.996>este 00:06:00.230 --> 00:06:00.240 align:start position:0% que tuviéramos participación de la comunidad en este 00:06:00.240 --> 00:06:01.270 align:start position:0% que tuviéramos participación de la comunidad en este proceso 00:06:01.270 --> 00:06:01.280 align:start position:0% proceso 00:06:01.280 --> 00:06:03.510 align:start position:0% proceso como <00:06:01.565>policía, <00:06:01.850>el <00:06:02.135>jefe <00:06:02.420>de <00:06:02.705>policía <00:06:02.990>es <00:06:03.275>tan 00:06:03.510 --> 00:06:03.520 align:start position:0% como policía, el jefe de policía es tan 00:06:03.520 --> 00:06:05.990 align:start position:0% como policía, el jefe de policía es tan clave <00:06:03.851>en <00:06:04.182>la <00:06:04.513>relación <00:06:04.844>en <00:06:05.175>general <00:06:05.506>sobre <00:06:05.837>cómo 00:06:05.990 --> 00:06:06.000 align:start position:0% clave en la relación en general sobre cómo 00:06:06.000 --> 00:06:07.670 align:start position:0% clave en la relación en general sobre cómo avanzamos <00:06:06.304>con <00:06:06.608>la <00:06:06.912>reforma <00:06:07.216>policial <00:06:07.520>y 00:06:07.670 --> 00:06:07.680 align:start position:0% avanzamos con la reforma policial y 00:06:07.680 --> 00:06:10.629 align:start position:0% avanzamos con la reforma policial y también <00:06:07.973>la <00:06:08.266>re <00:06:08.559>relación <00:06:08.852>entre <00:06:09.145>la <00:06:09.438>comunidad 00:06:10.629 --> 00:06:10.639 align:start position:0% también la re relación entre la comunidad 00:06:10.639 --> 00:06:12.710 align:start position:0% también la re relación entre la comunidad y <00:06:10.859>la <00:06:11.079>policía <00:06:11.299>y, <00:06:11.519>como <00:06:11.739>pienso <00:06:11.959>en <00:06:12.179>los <00:06:12.399>próximos 00:06:12.710 --> 00:06:12.720 align:start position:0% y la policía y, como pienso en los próximos 00:06:12.720 --> 00:06:14.390 align:start position:0% y la policía y, como pienso en los próximos años, <00:06:13.039>habrá <00:06:13.358>mucho <00:06:13.677>trabajo <00:06:13.996>en <00:06:14.315>el 00:06:14.390 --> 00:06:14.400 align:start position:0% años, habrá mucho trabajo en el 00:06:14.400 --> 00:06:16.870 align:start position:0% años, habrá mucho trabajo en el horizonte <00:06:14.840>uh, <00:06:15.280>obviamente, <00:06:15.720>la <00:06:16.160>implementación 00:06:16.870 --> 00:06:16.880 align:start position:0% horizonte uh, obviamente, la implementación 00:06:16.880 --> 00:06:19.430 align:start position:0% horizonte uh, obviamente, la implementación de <00:06:17.222>las <00:06:17.564>recomendaciones <00:06:17.906>de <00:06:18.248>casi <00:06:18.590>140 <00:06:18.932>de <00:06:19.274>ellas 00:06:19.430 --> 00:06:19.440 align:start position:0% de las recomendaciones de casi 140 de ellas 00:06:19.440 --> 00:06:20.950 align:start position:0% de las recomendaciones de casi 140 de ellas que <00:06:19.720>han <00:06:20.000>surgido 00:06:20.950 --> 00:06:20.960 align:start position:0% que han surgido 00:06:20.960 --> 00:06:23.590 align:start position:0% que han surgido de <00:06:21.239>ciudadanos <00:06:21.518>de <00:06:21.797>más <00:06:22.076>de <00:06:22.355>100 <00:06:22.634>ciudadanos <00:06:22.913>en <00:06:23.192>toda 00:06:23.590 --> 00:06:23.600 align:start position:0% de ciudadanos de más de 100 ciudadanos en toda 00:06:23.600 --> 00:06:24.950 align:start position:0% de ciudadanos de más de 100 ciudadanos en toda la <00:06:23.759>ciudad 00:06:24.950 --> 00:06:24.960 align:start position:0% la ciudad 00:06:24.960 --> 00:06:26.710 align:start position:0% la ciudad y <00:06:25.111>el <00:06:25.262>edificio <00:06:25.413>de <00:06:25.564>la <00:06:25.715>policía <00:06:25.866>y <00:06:26.017>la <00:06:26.168>comunidad. <00:06:26.319>Confío <00:06:26.470>en 00:06:26.710 --> 00:06:26.720 align:start position:0% y el edificio de la policía y la comunidad. Confío en 00:06:26.720 --> 00:06:28.390 align:start position:0% y el edificio de la policía y la comunidad. Confío en algo <00:06:26.937>en <00:06:27.154>lo <00:06:27.371>que <00:06:27.588>hay <00:06:27.805>que <00:06:28.022>trabajar <00:06:28.239>constantemente, 00:06:28.390 --> 00:06:29.749 align:start position:0% algo en lo que hay que trabajar constantemente, 00:06:29.749 --> 00:06:29.759 align:start position:0% 00:06:29.759 --> 00:06:31.590 align:start position:0% pero <00:06:29.953>en <00:06:30.147>realidad <00:06:30.341>tengo <00:06:30.535>una <00:06:30.729>gran <00:06:30.923>confianza <00:06:31.117>en 00:06:31.590 --> 00:06:31.600 align:start position:0% pero en realidad tengo una gran confianza en 00:06:31.600 --> 00:06:32.870 align:start position:0% pero en realidad tengo una gran confianza en que <00:06:31.746>eres <00:06:31.892>capaz <00:06:32.038>de <00:06:32.184>liderar <00:06:32.330>el <00:06:32.476>departamento 00:06:32.870 --> 00:06:32.880 align:start position:0% que eres capaz de liderar el departamento 00:06:32.880 --> 00:06:34.710 align:start position:0% que eres capaz de liderar el departamento y <00:06:33.075>hacer <00:06:33.270>ese <00:06:33.465>trabajo. <00:06:33.660>Creo <00:06:33.855>que <00:06:34.050>esa <00:06:34.245>fue <00:06:34.440>una <00:06:34.635>de 00:06:34.710 --> 00:06:34.720 align:start position:0% y hacer ese trabajo. Creo que esa fue una de 00:06:34.720 --> 00:06:36.710 align:start position:0% y hacer ese trabajo. Creo que esa fue una de las <00:06:34.888>principales <00:06:35.056>razones <00:06:35.224>por <00:06:35.392>las <00:06:35.560>que <00:06:35.728>el <00:06:35.896>administrador <00:06:36.064>de <00:06:36.232>la <00:06:36.400>ciudad 00:06:36.710 --> 00:06:36.720 align:start position:0% las principales razones por las que el administrador de la ciudad 00:06:36.720 --> 00:06:38.710 align:start position:0% las principales razones por las que el administrador de la ciudad te <00:06:37.680>seleccionó 00:06:38.710 --> 00:06:38.720 align:start position:0% te seleccionó 00:06:38.720 --> 00:06:41.270 align:start position:0% te seleccionó ahora. <00:06:38.960>No <00:06:39.200>es <00:06:39.440>ningún <00:06:39.680>secreto. <00:06:39.920>Estoy <00:06:40.160>en <00:06:40.400>mi <00:06:40.640>parte <00:06:40.880>corta 00:06:41.270 --> 00:06:41.280 align:start position:0% ahora. No es ningún secreto. Estoy en mi parte corta 00:06:41.280 --> 00:06:42.790 align:start position:0% ahora. No es ningún secreto. Estoy en mi parte corta en <00:06:41.439>el <00:06:41.598>camino <00:06:41.757>hacia <00:06:41.916>aquí 00:06:42.790 --> 00:06:42.800 align:start position:0% en el camino hacia aquí 00:06:42.800 --> 00:06:45.110 align:start position:0% en el camino hacia aquí alrededor <00:06:42.980>de <00:06:43.160>creo <00:06:43.340>que <00:06:43.520>um 00:06:45.110 --> 00:06:45.120 align:start position:0% alrededor de creo que um 00:06:45.120 --> 00:06:47.590 align:start position:0% alrededor de creo que um 15 <00:06:45.417>14 <00:06:45.714>días <00:06:46.011>es <00:06:46.308>el <00:06:46.605>alcalde <00:06:46.902>correcto <00:06:47.199>elige 00:06:47.590 --> 00:06:47.600 align:start position:0% 15 14 días es el alcalde correcto elige 00:06:47.600 --> 00:06:48.550 align:start position:0% 15 14 días es el alcalde correcto elige mems 00:06:48.550 --> 00:06:48.560 align:start position:0% mems 00:06:48.560 --> 00:06:50.790 align:start position:0% mems y <00:06:48.834>14 <00:06:49.108>días <00:06:49.382>así <00:06:49.656>que <00:06:49.930>aunque <00:06:50.204>ya <00:06:50.478>no 00:06:50.790 --> 00:06:50.800 align:start position:0% y 14 días así que aunque ya no 00:06:50.800 --> 00:06:52.870 align:start position:0% y 14 días así que aunque ya no seré <00:06:51.120>alcalde, <00:06:51.440><00:06:51.760>que <00:06:52.080>la <00:06:52.400>comisión <00:06:52.720>está 00:06:52.870 --> 00:06:52.880 align:start position:0% seré alcalde, sé que la comisión está 00:06:52.880 --> 00:06:54.309 align:start position:0% seré alcalde, sé que la comisión está deseando <00:06:53.280>trabajar <00:06:53.680>con <00:06:54.080>su 00:06:54.309 --> 00:06:54.319 align:start position:0% deseando trabajar con su 00:06:54.319 --> 00:06:55.830 align:start position:0% deseando trabajar con su jefe <00:06:54.607>el <00:06:54.895>La <00:06:55.183>relación <00:06:55.471>entre <00:06:55.759>el 00:06:55.830 --> 00:06:55.840 align:start position:0% jefe el La relación entre el 00:06:55.840 --> 00:06:57.670 align:start position:0% jefe el La relación entre el lado <00:06:56.280>electo <00:06:56.720>y 00:06:57.670 --> 00:06:57.680 align:start position:0% lado electo y 00:06:57.680 --> 00:06:59.830 align:start position:0% lado electo y el <00:06:58.063>jefe <00:06:58.446>de <00:06:58.829>policía <00:06:59.212>es <00:06:59.595>especial, 00:06:59.830 --> 00:06:59.840 align:start position:0% el jefe de policía es especial, 00:06:59.840 --> 00:07:02.230 align:start position:0% el jefe de policía es especial, importante <00:07:00.171>y <00:07:00.502>en <00:07:00.833>la <00:07:01.164>que <00:07:01.495>ambos <00:07:01.826>tienen <00:07:02.157>que 00:07:02.230 --> 00:07:02.240 align:start position:0% importante y en la que ambos tienen que 00:07:02.240 --> 00:07:03.189 align:start position:0% importante y en la que ambos tienen que 00:07:03.189 --> 00:07:03.199 align:start position:0% 00:07:03.199 --> 00:07:04.870 align:start position:0% caminar <00:07:03.452>al <00:07:03.705>paso <00:07:03.958>para <00:07:04.211>asegurarnos <00:07:04.464>de <00:07:04.717>que 00:07:04.870 --> 00:07:04.880 align:start position:0% caminar al paso para asegurarnos de que 00:07:04.880 --> 00:07:06.550 align:start position:0% caminar al paso para asegurarnos de que mantenemos <00:07:05.152>nuestra <00:07:05.424>comunidad <00:07:05.696>segura. <00:07:05.968>Tratamos <00:07:06.240>a 00:07:06.550 --> 00:07:06.560 align:start position:0% mantenemos nuestra comunidad segura. Tratamos a 00:07:06.560 --> 00:07:07.670 align:start position:0% mantenemos nuestra comunidad segura. Tratamos a todos 00:07:07.670 --> 00:07:07.680 align:start position:0% todos 00:07:07.680 --> 00:07:09.589 align:start position:0% todos con <00:07:07.942>di <00:07:08.204>gnity <00:07:08.466>y <00:07:08.728>respeto <00:07:08.990>y <00:07:09.252>creamos <00:07:09.514>una 00:07:09.589 --> 00:07:09.599 align:start position:0% con di gnity y respeto y creamos una 00:07:09.599 --> 00:07:11.350 align:start position:0% con di gnity y respeto y creamos una comunidad <00:07:09.852>que <00:07:10.105>es <00:07:10.358>más <00:07:10.611>segura <00:07:10.864>y <00:07:11.117>más 00:07:11.350 --> 00:07:11.360 align:start position:0% comunidad que es más segura y más 00:07:11.360 --> 00:07:14.070 align:start position:0% comunidad que es más segura y más justa <00:07:11.749>con <00:07:12.138>eso <00:07:12.527>digo <00:07:12.916>felicitaciones 00:07:14.070 --> 00:07:14.080 align:start position:0% justa con eso digo felicitaciones 00:07:14.080 --> 00:07:16.870 align:start position:0% justa con eso digo felicitaciones bienvenido <00:07:14.466>bienvenido <00:07:14.852>a <00:07:15.238>su <00:07:15.624>familia <00:07:16.010>a <00:07:16.396>dayton 00:07:16.870 --> 00:07:16.880 align:start position:0% bienvenido bienvenido a su familia a dayton 00:07:16.880 --> 00:07:18.629 align:start position:0% bienvenido bienvenido a su familia a dayton ohio <00:07:17.079>creemos <00:07:17.278>que <00:07:17.477>es <00:07:17.676>el <00:07:17.875>mejor <00:07:18.074>lugar <00:07:18.273>en <00:07:18.472>la 00:07:18.629 --> 00:07:18.639 align:start position:0% ohio creemos que es el mejor lugar en la 00:07:18.639 --> 00:07:20.390 align:start position:0% ohio creemos que es el mejor lugar en la tierra <00:07:18.844>y <00:07:19.049>esperamos <00:07:19.254>que <00:07:19.459>usted <00:07:19.664>también <00:07:19.869>lo <00:07:20.074>encuentre 00:07:20.390 --> 00:07:20.400 align:start position:0% tierra y esperamos que usted también lo encuentre 00:07:20.400 --> 00:07:23.490 align:start position:0% tierra y esperamos que usted también lo encuentre felicitaciones 00:07:23.490 --> 00:07:23.500 align:start position:0% 00:07:23.500 --> 00:07:27.510 align:start position:0% [aplausos] 00:07:27.510 --> 00:07:27.520 align:start position:0% [aplausos] 00:07:27.520 --> 00:07:30.550 align:start position:0% [aplausos] gracias <00:07:27.680>su <00:07:27.840>alcalde, 00:07:30.550 --> 00:07:30.560 align:start position:0% gracias su alcalde, 00:07:30.560 --> 00:07:33.510 align:start position:0% gracias su alcalde, así <00:07:30.999>que, <00:07:31.438>como <00:07:31.877>el <00:07:32.316>alcalde <00:07:32.755>aludió, <00:07:33.194>tuvimos 00:07:33.510 --> 00:07:33.520 align:start position:0% así que, como el alcalde aludió, tuvimos 00:07:33.520 --> 00:07:36.230 align:start position:0% así que, como el alcalde aludió, tuvimos un <00:07:33.952>proceso <00:07:34.384>de <00:07:34.816>entrevista <00:07:35.248>extremadamente <00:07:35.680>completo 00:07:36.230 --> 00:07:36.240 align:start position:0% un proceso de entrevista extremadamente completo 00:07:36.240 --> 00:07:38.230 align:start position:0% un proceso de entrevista extremadamente completo que <00:07:36.960>fue 00:07:38.230 --> 00:07:38.240 align:start position:0% que fue 00:07:38.240 --> 00:07:40.790 align:start position:0% que fue reconocido <00:07:38.704>por <00:07:39.168>todos <00:07:39.632>nuestros <00:07:40.096>candidatos <00:07:40.560>que 00:07:40.790 --> 00:07:40.800 align:start position:0% reconocido por todos nuestros candidatos que 00:07:40.800 --> 00:07:42.390 align:start position:0% reconocido por todos nuestros candidatos que vinieron <00:07:40.999>a <00:07:41.198>Dayton 00:07:42.390 --> 00:07:42.400 align:start position:0% vinieron a Dayton 00:07:42.400 --> 00:07:44.790 align:start position:0% vinieron a Dayton con <00:07:42.708>una <00:07:43.016>amplia <00:07:43.324>participación <00:07:43.632>de <00:07:43.940>la <00:07:44.248>comunidad <00:07:44.556>con 00:07:44.790 --> 00:07:44.800 align:start position:0% con una amplia participación de la comunidad con 00:07:44.800 --> 00:07:47.909 align:start position:0% con una amplia participación de la comunidad con más <00:07:45.133>de <00:07:45.466>50 <00:07:45.799>miembros <00:07:46.132>de <00:07:46.465>la <00:07:46.798>comunidad 00:07:47.909 --> 00:07:47.919 align:start position:0% más de 50 miembros de la comunidad 00:07:47.919 --> 00:07:48.790 align:start position:0% más de 50 miembros de la comunidad y el 00:07:48.790 --> 00:07:48.800 align:start position:0% y el 00:07:48.800 --> 00:07:50.309 align:start position:0% y el personal que 00:07:50.309 --> 00:07:50.319 align:start position:0% personal que 00:07:50.319 --> 00:07:53.110 align:start position:0% personal que participó.Recopilamos <00:07:51.559>información <00:07:52.799>de 00:07:53.110 --> 00:07:53.120 align:start position:0% participó.Recopilamos información de 00:07:53.120 --> 00:07:55.510 align:start position:0% participó.Recopilamos información de los <00:07:53.386>jefes <00:07:53.652>de <00:07:53.918>policía <00:07:54.184>anteriores <00:07:54.450>y <00:07:54.716>actuales. 00:07:55.510 --> 00:07:55.520 align:start position:0% los jefes de policía anteriores y actuales. 00:07:55.520 --> 00:07:58.150 align:start position:0% los jefes de policía anteriores y actuales. presidentes <00:07:55.980>de <00:07:56.440>vecindario <00:07:56.900>líderes <00:07:57.360>empresariales 00:07:58.150 --> 00:07:58.160 align:start position:0% presidentes de vecindario líderes empresariales 00:07:58.160 --> 00:08:00.790 align:start position:0% presidentes de vecindario líderes empresariales líderes <00:07:58.591>comunitarios <00:07:59.022>sin <00:07:59.453>fines <00:07:59.884>de <00:08:00.315>lucro 00:08:00.790 --> 00:08:00.800 align:start position:0% líderes comunitarios sin fines de lucro 00:08:00.800 --> 00:08:04.469 align:start position:0% líderes comunitarios sin fines de lucro miembros <00:08:01.128>del <00:08:01.456>comité <00:08:01.784>de <00:08:02.112>reforma <00:08:02.440>policial <00:08:02.768>miembros <00:08:03.096>de <00:08:03.424>fop <00:08:03.752>y 00:08:04.469 --> 00:08:04.479 align:start position:0% miembros del comité de reforma policial miembros de fop y 00:08:04.479 --> 00:08:07.990 align:start position:0% miembros del comité de reforma policial miembros de fop y dpd <00:08:04.695>y <00:08:04.911>una <00:08:05.127>variedad <00:08:05.343>de <00:08:05.559>directores <00:08:05.775>de <00:08:05.991>departamentos <00:08:06.207>de <00:08:06.423>la <00:08:06.639>ciudad 00:08:07.990 --> 00:08:08.000 align:start position:0% dpd y una variedad de directores de departamentos de la ciudad 00:08:08.000 --> 00:08:09.990 align:start position:0% dpd y una variedad de directores de departamentos de la ciudad y <00:08:08.400>personal <00:08:08.800>a 00:08:09.990 --> 00:08:10.000 align:start position:0% y personal a 00:08:10.000 --> 00:08:12.790 align:start position:0% y personal a través <00:08:10.386>de <00:08:10.772>una <00:08:11.158>variedad <00:08:11.544>de <00:08:11.930>aportes <00:08:12.316>cameron 00:08:12.790 --> 00:08:12.800 align:start position:0% través de una variedad de aportes cameron 00:08:12.800 --> 00:08:15.430 align:start position:0% través de una variedad de aportes cameron demostró <00:08:13.413>consistentemente <00:08:14.026>la <00:08:14.639>diferencia 00:08:15.430 --> 00:08:15.440 align:start position:0% demostró consistentemente la diferencia 00:08:15.440 --> 00:08:18.309 align:start position:0% demostró consistentemente la diferencia entre <00:08:15.893>liderazgo <00:08:16.346>y <00:08:16.799>administración 00:08:18.309 --> 00:08:18.319 align:start position:0% entre liderazgo y administración 00:08:18.319 --> 00:08:19.990 align:start position:0% entre liderazgo y administración él <00:08:18.719>comprende <00:08:19.119>la <00:08:19.519>importancia <00:08:19.919>de 00:08:19.990 --> 00:08:20.000 align:start position:0% él comprende la importancia de 00:08:20.000 --> 00:08:23.189 align:start position:0% él comprende la importancia de apoyar <00:08:20.480>a <00:08:20.960>sus <00:08:21.440>oficiales <00:08:21.920>y <00:08:22.400>establecer 00:08:23.189 --> 00:08:23.199 align:start position:0% apoyar a sus oficiales y establecer 00:08:23.199 --> 00:08:26.230 align:start position:0% apoyar a sus oficiales y establecer una <00:08:23.519>cultura <00:08:23.839>de <00:08:24.159>mejora <00:08:24.479>continua 00:08:26.230 --> 00:08:26.240 align:start position:0% una cultura de mejora continua 00:08:26.240 --> 00:08:28.790 align:start position:0% una cultura de mejora continua h <00:08:26.468>El <00:08:26.696>líder <00:08:26.924>tiene <00:08:27.152>en <00:08:27.380>mente <00:08:27.608>la <00:08:27.836>sucesión, 00:08:28.790 --> 00:08:28.800 align:start position:0% h El líder tiene en mente la sucesión, 00:08:28.800 --> 00:08:31.510 align:start position:0% h El líder tiene en mente la sucesión, involucrando <00:08:29.070>a <00:08:29.340>su <00:08:29.610>personal <00:08:29.880>de <00:08:30.150>comando <00:08:30.420>en <00:08:30.690>el <00:08:30.960>trabajo 00:08:31.510 --> 00:08:31.520 align:start position:0% involucrando a su personal de comando en el trabajo 00:08:31.520 --> 00:08:33.190 align:start position:0% involucrando a su personal de comando en el trabajo de 00:08:33.190 --> 00:08:33.200 align:start position:0% de 00:08:33.200 --> 00:08:35.990 align:start position:0% de liderazgo, <00:08:33.565>reconoce <00:08:33.930>que <00:08:34.295>la <00:08:34.660>reforma <00:08:35.025>policial <00:08:35.390>no <00:08:35.755>es 00:08:35.990 --> 00:08:36.000 align:start position:0% liderazgo, reconoce que la reforma policial no es 00:08:36.000 --> 00:08:37.750 align:start position:0% liderazgo, reconoce que la reforma policial no es un <00:08:36.320>movimiento <00:08:36.640>singular, 00:08:37.750 --> 00:08:37.760 align:start position:0% un movimiento singular, 00:08:37.760 --> 00:08:39.990 align:start position:0% un movimiento singular, que <00:08:38.093>la <00:08:38.426>policía <00:08:38.759>ha <00:08:39.092>estado <00:08:39.425>cambiando <00:08:39.758>y 00:08:39.990 --> 00:08:40.000 align:start position:0% que la policía ha estado cambiando y 00:08:40.000 --> 00:08:43.509 align:start position:0% que la policía ha estado cambiando y evolucionando <00:08:40.520>en <00:08:41.040>los <00:08:41.560>últimos <00:08:42.080>30 00:08:43.509 --> 00:08:43.519 align:start position:0% evolucionando en los últimos 30 00:08:43.519 --> 00:08:46.230 align:start position:0% evolucionando en los últimos 30 años, <00:08:43.839>es <00:08:44.159>un <00:08:44.479>líder <00:08:44.799>enérgico <00:08:45.119>y <00:08:45.439>comprometido 00:08:46.230 --> 00:08:46.240 align:start position:0% años, es un líder enérgico y comprometido 00:08:46.240 --> 00:08:49.590 align:start position:0% años, es un líder enérgico y comprometido tanto <00:08:46.525>en <00:08:46.810>el <00:08:47.095>departamento <00:08:47.380>como <00:08:47.665>en <00:08:47.950>el <00:08:48.235>comunidad 00:08:49.590 --> 00:08:49.600 align:start position:0% tanto en el departamento como en el comunidad 00:08:49.600 --> 00:08:52.630 align:start position:0% tanto en el departamento como en el comunidad y <00:08:49.999>emplea <00:08:50.398>el <00:08:50.797>trabajo <00:08:51.196>policial <00:08:51.595>diario <00:08:51.994>en <00:08:52.393>la 00:08:52.630 --> 00:08:52.640 align:start position:0% y emplea el trabajo policial diario en la 00:08:52.640 --> 00:08:55.110 align:start position:0% y emplea el trabajo policial diario en la creación <00:08:53.040>de <00:08:53.440>relaciones <00:08:53.840>policiales <00:08:54.240>comunitarias <00:08:54.640>efectivas 00:08:55.110 --> 00:08:55.120 align:start position:0% creación de relaciones policiales comunitarias efectivas 00:08:55.120 --> 00:08:56.710 align:start position:0% creación de relaciones policiales comunitarias efectivas 00:08:56.710 --> 00:08:56.720 align:start position:0% 00:08:56.720 --> 00:08:58.710 align:start position:0% en <00:08:57.040>resumen, 00:08:58.710 --> 00:08:58.720 align:start position:0% en resumen, 00:08:58.720 --> 00:09:01.110 align:start position:0% en resumen, Cameron <00:08:59.152>es <00:08:59.584>un <00:09:00.016>líder <00:09:00.448>demostrado <00:09:00.880>y 00:09:01.110 --> 00:09:01.120 align:start position:0% Cameron es un líder demostrado y 00:09:01.120 --> 00:09:02.949 align:start position:0% Cameron es un líder demostrado y esa <00:09:01.440>experiencia <00:09:01.760>de <00:09:02.080>liderazgo <00:09:02.400>será <00:09:02.720>de 00:09:02.949 --> 00:09:02.959 align:start position:0% esa experiencia de liderazgo será de 00:09:02.959 --> 00:09:05.190 align:start position:0% esa experiencia de liderazgo será de importancia <00:09:03.760>crítica 00:09:05.190 --> 00:09:05.200 align:start position:0% importancia crítica 00:09:05.200 --> 00:09:07.910 align:start position:0% importancia crítica . <00:09:05.554>Es <00:09:05.908>un <00:09:06.262>momento <00:09:06.616>difícil <00:09:06.970>y <00:09:07.324>complejo <00:09:07.678>para 00:09:07.910 --> 00:09:07.920 align:start position:0% . Es un momento difícil y complejo para 00:09:07.920 --> 00:09:09.670 align:start position:0% . Es un momento difícil y complejo para nuestra <00:09:08.080>policía. 00:09:09.670 --> 00:09:12.550 align:start position:0% nuestra policía. 00:09:12.550 --> 00:09:15.829 align:start position:0% 00:09:15.829 --> 00:09:15.839 align:start position:0% 00:09:15.839 --> 00:09:18.470 align:start position:0% relación <00:09:16.532>entre <00:09:17.225>la <00:09:17.918>comunidad 00:09:18.470 --> 00:09:18.480 align:start position:0% relación entre la comunidad 00:09:18.480 --> 00:09:20.070 align:start position:0% relación entre la comunidad y <00:09:18.520>la <00:09:18.560>policía 00:09:20.070 --> 00:09:20.080 align:start position:0% y la policía 00:09:20.080 --> 00:09:22.070 align:start position:0% y la policía habiendo <00:09:20.431>trabajado <00:09:20.782>en <00:09:21.133>esta <00:09:21.484>organización <00:09:21.835>durante 00:09:22.070 --> 00:09:22.080 align:start position:0% habiendo trabajado en esta organización durante 00:09:22.080 --> 00:09:24.389 align:start position:0% habiendo trabajado en esta organización durante 26 <00:09:22.600>años, <00:09:23.120>aunque 00:09:24.389 --> 00:09:24.399 align:start position:0% 26 años, aunque 00:09:24.399 --> 00:09:27.269 align:start position:0% 26 años, aunque he <00:09:25.199>experimentado <00:09:25.999>una 00:09:27.269 --> 00:09:27.279 align:start position:0% he experimentado una 00:09:27.279 --> 00:09:29.910 align:start position:0% he experimentado una fuerza <00:09:27.535>capacitada <00:09:27.791>profesionalmente <00:09:28.047>de <00:09:28.303>primer <00:09:28.559>nivel 00:09:29.910 --> 00:09:29.920 align:start position:0% fuerza capacitada profesionalmente de primer nivel 00:09:29.920 --> 00:09:31.910 align:start position:0% fuerza capacitada profesionalmente de primer nivel llena <00:09:30.226>de <00:09:30.532>hombres <00:09:30.838>y <00:09:31.144>mujeres <00:09:31.450>que <00:09:31.756>son 00:09:31.910 --> 00:09:31.920 align:start position:0% llena de hombres y mujeres que son 00:09:31.920 --> 00:09:33.190 align:start position:0% llena de hombres y mujeres que son 00:09:33.190 --> 00:09:36.070 align:start position:0% 00:09:36.070 --> 00:09:36.080 align:start position:0% 00:09:36.080 --> 00:09:37.590 align:start position:0% servidores públicos talentosos, compasivos y honorables, 00:09:37.590 --> 00:09:37.600 align:start position:0% servidores públicos talentosos, compasivos y honorables, 00:09:37.600 --> 00:09:39.750 align:start position:0% servidores públicos talentosos, compasivos y honorables, y <00:09:37.904>su <00:09:38.208>personal <00:09:38.512>de <00:09:38.816>comando <00:09:39.120>y 00:09:39.750 --> 00:09:39.760 align:start position:0% y su personal de comando y 00:09:39.760 --> 00:09:42.630 align:start position:0% y su personal de comando y equipo <00:09:40.008>de <00:09:40.256>liderazgo <00:09:40.504>se <00:09:40.752>basan <00:09:41.000>en <00:09:41.248>datos <00:09:41.496>y <00:09:41.744>se <00:09:41.992>enorgullecen <00:09:42.240>de 00:09:42.630 --> 00:09:42.640 align:start position:0% equipo de liderazgo se basan en datos y se enorgullecen de 00:09:42.640 --> 00:09:46.870 align:start position:0% equipo de liderazgo se basan en datos y se enorgullecen de sí <00:09:43.040>mismos <00:09:43.440>en <00:09:43.840>ser <00:09:44.240>el <00:09:44.640>mejor 00:09:46.870 --> 00:09:46.880 align:start position:0% sí mismos en ser el mejor 00:09:46.880 --> 00:09:49.430 align:start position:0% sí mismos en ser el mejor estoy <00:09:47.075>seguro <00:09:47.270>de <00:09:47.465>que <00:09:47.660>La <00:09:47.855>experiencia <00:09:48.050>de <00:09:48.245>liderazgo <00:09:48.440>de <00:09:48.635>Cameron 00:09:49.430 --> 00:09:49.440 align:start position:0% estoy seguro de que La experiencia de liderazgo de Cameron 00:09:49.440 --> 00:09:50.710 align:start position:0% estoy seguro de que La experiencia de liderazgo de Cameron 00:09:50.710 --> 00:09:50.720 align:start position:0% 00:09:50.720 --> 00:09:53.190 align:start position:0% será <00:09:51.300>inspiradora <00:09:51.880>tanto <00:09:52.460>para <00:09:53.040>nuestra 00:09:53.190 --> 00:09:53.200 align:start position:0% será inspiradora tanto para nuestra 00:09:53.200 --> 00:09:56.310 align:start position:0% será inspiradora tanto para nuestra policía <00:09:53.451>como <00:09:53.702>para <00:09:53.953>las <00:09:54.204>necesidades <00:09:54.455>de <00:09:54.706>la <00:09:54.957>comunidad. 00:09:56.310 --> 00:09:56.320 align:start position:0% policía como para las necesidades de la comunidad. 00:09:56.320 --> 00:09:59.670 align:start position:0% policía como para las necesidades de la comunidad. Le <00:09:56.710>doy <00:09:57.100>la <00:09:57.490>bienvenida <00:09:57.880>a <00:09:58.270>Dayton, <00:09:58.660>su <00:09:59.050>familia. <00:09:59.440>Su 00:09:59.670 --> 00:09:59.680 align:start position:0% Le doy la bienvenida a Dayton, su familia. Su 00:09:59.680 --> 00:10:01.269 align:start position:0% Le doy la bienvenida a Dayton, su familia. Su esposa, <00:10:00.080>Mona, 00:10:01.269 --> 00:10:01.279 align:start position:0% esposa, Mona, 00:10:01.279 --> 00:10:03.990 align:start position:0% esposa, Mona, como <00:10:01.599>le <00:10:01.919>digo <00:10:02.239>a <00:10:02.559>todo <00:10:02.879>nuestro <00:10:03.199>personal <00:10:03.519>policial. 00:10:03.990 --> 00:10:05.910 align:start position:0% como le digo a todo nuestro personal policial. 00:10:05.910 --> 00:10:08.389 align:start position:0% 00:10:08.389 --> 00:10:10.710 align:start position:0% 00:10:10.710 --> 00:10:10.720 align:start position:0% 00:10:10.720 --> 00:10:12.949 align:start position:0% Es <00:10:11.136>reconfortante <00:10:11.552>ver <00:10:11.968>a <00:10:12.384>toda <00:10:12.800>la 00:10:12.949 --> 00:10:12.959 align:start position:0% Es reconfortante ver a toda la 00:10:12.959 --> 00:10:15.670 align:start position:0% Es reconfortante ver a toda la familia <00:10:13.471>y <00:10:13.983>amigos <00:10:14.495>aquí <00:10:15.007>de <00:10:15.519>su 00:10:15.670 --> 00:10:15.680 align:start position:0% familia y amigos aquí de su 00:10:15.680 --> 00:10:17.829 align:start position:0% familia y amigos aquí de su jefe <00:10:15.973>de <00:10:16.266>vida <00:10:16.559>Efzell <00:10:16.852>y <00:10:17.145>estoy <00:10:17.438>deseando 00:10:17.829 --> 00:10:19.670 align:start position:0% jefe de vida Efzell y estoy deseando 00:10:19.670 --> 00:10:19.680 align:start position:0% 00:10:19.680 --> 00:10:24.550 align:start position:0% adoctrinarlo <00:10:20.100>completamente <00:10:20.520>en <00:10:20.940>Dayton <00:10:21.360>Está 00:10:24.550 --> 00:10:24.560 align:start position:0% 00:10:24.560 --> 00:10:27.670 align:start position:0% bien, <00:10:25.253>en <00:10:25.946>este <00:10:26.639>momento 00:10:27.670 --> 00:10:27.680 align:start position:0% bien, en este momento 00:10:27.680 --> 00:10:30.230 align:start position:0% bien, en este momento presentaré <00:10:28.159>formalmente <00:10:28.638>a <00:10:29.117>Cameron <00:10:29.596>Epsil <00:10:30.075>y 00:10:30.230 --> 00:10:30.240 align:start position:0% presentaré formalmente a Cameron Epsil y 00:10:30.240 --> 00:10:33.910 align:start position:0% presentaré formalmente a Cameron Epsil y luego <00:10:30.580>administraré <00:10:30.920>el <00:10:31.260>juramento <00:10:31.600>El 00:10:33.910 --> 00:10:33.920 align:start position:0% 00:10:33.920 --> 00:10:36.870 align:start position:0% jefe <00:10:34.480>Abzal <00:10:35.040>tiene <00:10:35.600>31 <00:10:36.160>años <00:10:36.720>en 00:10:36.870 --> 00:10:36.880 align:start position:0% jefe Abzal tiene 31 años en 00:10:36.880 --> 00:10:38.150 align:start position:0% jefe Abzal tiene 31 años en aplicación de la 00:10:38.150 --> 00:10:38.160 align:start position:0% aplicación de la 00:10:38.160 --> 00:10:41.829 align:start position:0% aplicación de la ley <00:10:38.514>comenzó <00:10:38.868>su <00:10:39.222>carrera <00:10:39.576>en <00:10:39.930>septiembre <00:10:40.284>de <00:10:40.638>1991 00:10:41.829 --> 00:10:41.839 align:start position:0% ley comenzó su carrera en septiembre de 1991 00:10:41.839 --> 00:10:44.069 align:start position:0% ley comenzó su carrera en septiembre de 1991 con <00:10:41.999>la <00:10:42.159>policía <00:10:42.319>del <00:10:42.479>capitolio <00:10:42.639>de <00:10:42.799>EE. <00:10:42.959>UU. 00:10:44.069 --> 00:10:44.079 align:start position:0% con la policía del capitolio de EE. UU. 00:10:44.079 --> 00:10:46.389 align:start position:0% con la policía del capitolio de EE. UU. se <00:10:44.353>unió <00:10:44.627>al <00:10:44.901>departamento <00:10:45.175>de <00:10:45.449>policía <00:10:45.723>del <00:10:45.997>condado 00:10:46.389 --> 00:10:46.399 align:start position:0% se unió al departamento de policía del condado 00:10:46.399 --> 00:10:48.949 align:start position:0% se unió al departamento de policía del condado de <00:10:46.863>arlington <00:10:47.327>en <00:10:47.791>arlington, <00:10:48.255>virginia <00:10:48.719>en 00:10:48.949 --> 00:10:48.959 align:start position:0% de arlington en arlington, virginia en 00:10:48.959 --> 00:10:50.949 align:start position:0% de arlington en arlington, virginia en abril <00:10:49.199>de <00:10:49.439>1993, 00:10:50.949 --> 00:10:50.959 align:start position:0% abril de 1993, 00:10:50.959 --> 00:10:53.910 align:start position:0% abril de 1993, donde <00:10:51.324>pasó <00:10:51.689>24 <00:10:52.054>años <00:10:52.419>con <00:10:52.784>los <00:10:53.149>últimos <00:10:53.514>11 00:10:53.910 --> 00:10:53.920 align:start position:0% donde pasó 24 años con los últimos 11 00:10:53.920 --> 00:10:55.750 align:start position:0% donde pasó 24 años con los últimos 11 años <00:10:54.200>y <00:10:54.480>medio <00:10:54.760>como <00:10:55.040>miembro <00:10:55.320>de <00:10:55.600>su 00:10:55.750 --> 00:10:55.760 align:start position:0% años y medio como miembro de su 00:10:55.760 --> 00:10:58.470 align:start position:0% años y medio como miembro de su equipo <00:10:56.102>de <00:10:56.444>personal <00:10:56.786>de <00:10:57.128>comando <00:10:57.470>y <00:10:57.812>creo <00:10:58.154>siendo 00:10:58.470 --> 00:10:58.480 align:start position:0% equipo de personal de comando y creo siendo 00:10:58.480 --> 00:11:02.150 align:start position:0% equipo de personal de comando y creo siendo responsable <00:10:59.119>de <00:10:59.758>150 <00:11:00.397>oficiales 00:11:02.150 --> 00:11:02.160 align:start position:0% responsable de 150 oficiales 00:11:02.160 --> 00:11:03.750 align:start position:0% responsable de 150 oficiales jefe <00:11:02.399>afzell 00:11:03.750 --> 00:11:03.760 align:start position:0% jefe afzell 00:11:03.760 --> 00:11:06.310 align:start position:0% jefe afzell mientras <00:11:04.160>estuvo <00:11:04.560>con <00:11:04.960>arlington <00:11:05.360>virginia <00:11:05.760>recibió <00:11:06.160>una 00:11:06.310 --> 00:11:06.320 align:start position:0% mientras estuvo con arlington virginia recibió una 00:11:06.320 --> 00:11:08.949 align:start position:0% mientras estuvo con arlington virginia recibió una amplia <00:11:06.720>variedad <00:11:07.120>de <00:11:07.520>experiencia <00:11:07.920>que <00:11:08.320>va <00:11:08.720>desde 00:11:08.949 --> 00:11:08.959 align:start position:0% amplia variedad de experiencia que va desde 00:11:08.959 --> 00:11:10.470 align:start position:0% amplia variedad de experiencia que va desde oficial <00:11:09.199>de <00:11:09.439>patrulla 00:11:10.470 --> 00:11:10.480 align:start position:0% oficial de patrulla 00:11:10.480 --> 00:11:12.949 align:start position:0% oficial de patrulla oficial <00:11:11.020>de <00:11:11.560>capacitación <00:11:12.100>de <00:11:12.640>campo 00:11:12.949 --> 00:11:12.959 align:start position:0% oficial de capacitación de campo 00:11:12.959 --> 00:11:16.389 align:start position:0% oficial de capacitación de campo técnico <00:11:13.239>en <00:11:13.519>la <00:11:13.799>escena <00:11:14.079>del <00:11:14.359>crimen <00:11:14.639>gestión <00:11:14.919>de <00:11:15.199>apoyo <00:11:15.479>policía <00:11:15.759>comunitaria 00:11:16.389 --> 00:11:16.399 align:start position:0% técnico en la escena del crimen gestión de apoyo policía comunitaria 00:11:16.399 --> 00:11:17.670 align:start position:0% técnico en la escena del crimen gestión de apoyo policía comunitaria 00:11:17.670 --> 00:11:17.680 align:start position:0% 00:11:17.680 --> 00:11:20.069 align:start position:0% e <00:11:18.000>investigaciones 00:11:20.069 --> 00:11:20.079 align:start position:0% e investigaciones 00:11:20.079 --> 00:11:22.389 align:start position:0% e investigaciones durante <00:11:20.527>sus <00:11:20.975>aproximadamente <00:11:21.423>12 <00:11:21.871>años <00:11:22.319>como 00:11:22.389 --> 00:11:22.399 align:start position:0% durante sus aproximadamente 12 años como 00:11:22.399 --> 00:11:24.790 align:start position:0% durante sus aproximadamente 12 años como miembro <00:11:22.629>del <00:11:22.859>personal <00:11:23.089>de <00:11:23.319>comando, <00:11:23.549>estuvo <00:11:23.779>al <00:11:24.009>mando <00:11:24.239>de 00:11:24.790 --> 00:11:24.800 align:start position:0% miembro del personal de comando, estuvo al mando de 00:11:24.800 --> 00:11:27.750 align:start position:0% miembro del personal de comando, estuvo al mando de diversas <00:11:25.062>áreas, <00:11:25.324>como <00:11:25.586>gestión <00:11:25.848>de <00:11:26.110>flotas, <00:11:26.372>gestión <00:11:26.634>de 00:11:27.750 --> 00:11:27.760 align:start position:0% diversas áreas, como gestión de flotas, gestión de 00:11:27.760 --> 00:11:31.269 align:start position:0% diversas áreas, como gestión de flotas, gestión de instalaciones, <00:11:28.919>operaciones <00:11:30.078>especiales, 00:11:31.269 --> 00:11:31.279 align:start position:0% instalaciones, operaciones especiales, 00:11:31.279 --> 00:11:33.750 align:start position:0% instalaciones, operaciones especiales, personal <00:11:32.052>policial <00:11:32.825>comunitario <00:11:33.598>y 00:11:33.750 --> 00:11:33.760 align:start position:0% personal policial comunitario y 00:11:33.760 --> 00:11:36.389 align:start position:0% personal policial comunitario y contratación <00:11:34.213>y <00:11:34.666>desarrollo <00:11:35.119>profesional 00:11:36.389 --> 00:11:36.399 align:start position:0% contratación y desarrollo profesional 00:11:36.399 --> 00:11:38.310 align:start position:0% contratación y desarrollo profesional , <00:11:36.655>también <00:11:36.911>se <00:11:37.167>desempeñó <00:11:37.423>como <00:11:37.679>su 00:11:38.310 --> 00:11:38.320 align:start position:0% , también se desempeñó como su 00:11:38.320 --> 00:11:41.030 align:start position:0% , también se desempeñó como su equipo <00:11:38.649>de <00:11:38.978>respuesta <00:11:39.307>a <00:11:39.636>emergencias <00:11:39.965>comandante <00:11:40.294>y <00:11:40.623>comandante <00:11:40.952>de 00:11:41.030 --> 00:11:41.040 align:start position:0% equipo de respuesta a emergencias comandante y comandante de 00:11:41.040 --> 00:11:43.430 align:start position:0% equipo de respuesta a emergencias comandante y comandante de su <00:11:41.386>equipo <00:11:41.732>de <00:11:42.078>disturbios <00:11:42.424>civiles <00:11:42.770>durante <00:11:43.116>su 00:11:43.430 --> 00:11:43.440 align:start position:0% su equipo de disturbios civiles durante su 00:11:43.440 --> 00:11:44.710 align:start position:0% su equipo de disturbios civiles durante su mandato 00:11:44.710 --> 00:11:44.720 align:start position:0% mandato 00:11:44.720 --> 00:11:47.269 align:start position:0% mandato jefe <00:11:45.136>afzell <00:11:45.552>se <00:11:45.968>ha <00:11:46.384>desempeñado <00:11:46.800>como 00:11:47.269 --> 00:11:47.279 align:start position:0% jefe afzell se ha desempeñado como 00:11:47.279 --> 00:11:50.949 align:start position:0% jefe afzell se ha desempeñado como jefe <00:11:47.599>de <00:11:47.919>policía <00:11:48.239>desde <00:11:48.559>abril <00:11:48.879>hasta <00:11:49.199>2017. 00:11:50.949 --> 00:11:50.959 align:start position:0% jefe de policía desde abril hasta 2017. 00:11:50.959 --> 00:11:53.269 align:start position:0% jefe de policía desde abril hasta 2017. primero <00:11:51.359>en <00:11:51.759>durango <00:11:52.159>colorado <00:11:52.559>y <00:11:52.959>más 00:11:53.269 --> 00:11:53.279 align:start position:0% primero en durango colorado y más 00:11:53.279 --> 00:11:55.750 align:start position:0% primero en durango colorado y más recientemente <00:11:53.679>en <00:11:54.079>hopewell <00:11:54.479>virginia 00:11:55.750 --> 00:11:55.760 align:start position:0% recientemente en hopewell virginia 00:11:55.760 --> 00:11:58.310 align:start position:0% recientemente en hopewell virginia como <00:11:56.300>jefe <00:11:56.840>de <00:11:57.380>policía <00:11:57.920>utiliza 00:11:58.310 --> 00:11:58.320 align:start position:0% como jefe de policía utiliza 00:11:58.320 --> 00:12:00.949 align:start position:0% como jefe de policía utiliza análisis <00:11:58.560>de <00:11:58.800>datos <00:11:59.040>para <00:11:59.280>abordar <00:11:59.520>patrones <00:11:59.760>de <00:12:00.000>delincuencia 00:12:00.949 --> 00:12:00.959 align:start position:0% análisis de datos para abordar patrones de delincuencia 00:12:00.959 --> 00:12:03.430 align:start position:0% análisis de datos para abordar patrones de delincuencia instituyó <00:12:01.423>la <00:12:01.887>policía <00:12:02.351>comunitaria <00:12:02.815>como <00:12:03.279>una 00:12:03.430 --> 00:12:03.440 align:start position:0% instituyó la policía comunitaria como una 00:12:03.440 --> 00:12:06.230 align:start position:0% instituyó la policía comunitaria como una parte <00:12:03.743>integral <00:12:04.046>de <00:12:04.349>la <00:12:04.652>práctica <00:12:04.955>diaria 00:12:06.230 --> 00:12:06.240 align:start position:0% parte integral de la práctica diaria 00:12:06.240 --> 00:12:09.350 align:start position:0% parte integral de la práctica diaria mejor <00:12:07.319>uso <00:12:08.398>del 00:12:09.350 --> 00:12:09.360 align:start position:0% mejor uso del 00:12:09.360 --> 00:12:11.750 align:start position:0% mejor uso del desarrollo <00:12:09.528>de <00:12:09.696>liderazgo <00:12:09.864>en <00:12:10.032>las <00:12:10.200>redes <00:12:10.368>sociales <00:12:10.536>y <00:12:10.704>el <00:12:10.872>desarrollo <00:12:11.040>de 00:12:11.750 --> 00:12:11.760 align:start position:0% desarrollo de liderazgo en las redes sociales y el desarrollo de 00:12:11.760 --> 00:12:14.230 align:start position:0% desarrollo de liderazgo en las redes sociales y el desarrollo de asociaciones <00:12:12.279>comunitarias <00:12:12.798>para <00:12:13.317>abordar <00:12:13.836>problemas 00:12:14.230 --> 00:12:14.240 align:start position:0% asociaciones comunitarias para abordar problemas 00:12:14.240 --> 00:12:16.069 align:start position:0% asociaciones comunitarias para abordar problemas de <00:12:14.560>inquietud 00:12:16.069 --> 00:12:16.079 align:start position:0% de inquietud 00:12:16.079 --> 00:12:18.389 align:start position:0% de inquietud como <00:12:16.511>jefe <00:12:16.943>de <00:12:17.375>policía, <00:12:17.807>supervisó <00:12:18.239>el 00:12:18.389 --> 00:12:18.399 align:start position:0% como jefe de policía, supervisó el 00:12:18.399 --> 00:12:20.310 align:start position:0% como jefe de policía, supervisó el desarrollo <00:12:18.585>del <00:12:18.771>plan <00:12:18.957>estratégico <00:12:19.143>de <00:12:19.329>ambos <00:12:19.515>departamentos 00:12:20.310 --> 00:12:20.320 align:start position:0% desarrollo del plan estratégico de ambos departamentos 00:12:20.320 --> 00:12:22.949 align:start position:0% desarrollo del plan estratégico de ambos departamentos desde <00:12:21.479>cero <00:12:22.638>con 00:12:22.949 --> 00:12:22.959 align:start position:0% desde cero con 00:12:22.959 --> 00:12:25.829 align:start position:0% desde cero con aportes <00:12:23.263>de <00:12:23.567>la <00:12:23.871>comunidad <00:12:24.175>m <00:12:24.479>el 00:12:25.829 --> 00:12:25.839 align:start position:0% aportes de la comunidad m el 00:12:25.839 --> 00:12:28.710 align:start position:0% aportes de la comunidad m el jefe <00:12:26.159>de <00:12:26.479>las <00:12:26.799>brasas <00:12:27.119>afzal <00:12:27.439>obtuvo <00:12:27.759>una <00:12:28.079>licenciatura 00:12:28.710 --> 00:12:28.720 align:start position:0% jefe de las brasas afzal obtuvo una licenciatura 00:12:28.720 --> 00:12:31.430 align:start position:0% jefe de las brasas afzal obtuvo una licenciatura en <00:12:29.093>economía <00:12:29.466>de <00:12:29.839>la <00:12:30.212>universidad <00:12:30.585>george <00:12:30.958>mason 00:12:31.430 --> 00:12:31.440 align:start position:0% en economía de la universidad george mason 00:12:31.440 --> 00:12:33.430 align:start position:0% en economía de la universidad george mason y <00:12:31.760>una <00:12:32.080>maestría <00:12:32.400>en <00:12:32.720>administración <00:12:33.040>pública 00:12:33.430 --> 00:12:33.440 align:start position:0% y una maestría en administración pública 00:12:33.440 --> 00:12:36.069 align:start position:0% y una maestría en administración pública con <00:12:34.680>especialización <00:12:35.920>en 00:12:36.069 --> 00:12:36.079 align:start position:0% con especialización en 00:12:36.079 --> 00:12:38.790 align:start position:0% con especialización en justicia <00:12:36.444>penal <00:12:36.809>de <00:12:37.174>la <00:12:37.539>universidad <00:12:37.904>de <00:12:38.269>troy <00:12:38.634>en 00:12:38.790 --> 00:12:38.800 align:start position:0% justicia penal de la universidad de troy en 00:12:38.800 --> 00:12:40.310 align:start position:0% justicia penal de la universidad de troy en 00:12:40.310 --> 00:12:40.320 align:start position:0% 00:12:40.320 --> 00:12:42.949 align:start position:0% alabama <00:12:40.720>es <00:12:41.120>un <00:12:41.520>gerente <00:12:41.920>público <00:12:42.320>certificado <00:12:42.720>y 00:12:42.949 --> 00:12:42.959 align:start position:0% alabama es un gerente público certificado y 00:12:42.959 --> 00:12:45.190 align:start position:0% alabama es un gerente público certificado y asistió <00:12:43.295>al <00:12:43.631>instituto <00:12:43.967>de <00:12:44.303>alta <00:12:44.639>gerencia 00:12:45.190 --> 00:12:45.200 align:start position:0% asistió al instituto de alta gerencia 00:12:45.200 --> 00:12:47.509 align:start position:0% asistió al instituto de alta gerencia para <00:12:45.329>la <00:12:45.458>policía <00:12:45.587>a <00:12:45.716>través <00:12:45.845>de <00:12:45.974>la <00:12:46.103>investigación <00:12:46.232>de <00:12:46.361>recibos <00:12:46.490>ejecutivos <00:12:46.619>de <00:12:46.748>la <00:12:46.877>policía 00:12:47.509 --> 00:12:47.519 align:start position:0% para la policía a través de la investigación de recibos ejecutivos de la policía 00:12:47.519 --> 00:12:49.509 align:start position:0% para la policía a través de la investigación de recibos ejecutivos de la policía foro 00:12:49.509 --> 00:12:49.519 align:start position:0% foro 00:12:49.519 --> 00:12:52.150 align:start position:0% foro la <00:12:49.932>academia <00:12:50.345>nacional <00:12:50.758>del <00:12:51.171>fbi <00:12:51.584>y <00:12:51.997>la 00:12:52.150 --> 00:12:52.160 align:start position:0% la academia nacional del fbi y la 00:12:52.160 --> 00:12:54.629 align:start position:0% la academia nacional del fbi y la escuela <00:12:52.639>de <00:12:53.118>liderazgo <00:12:53.597>ejecutivo <00:12:54.076>profesional 00:12:54.629 --> 00:12:54.639 align:start position:0% escuela de liderazgo ejecutivo profesional 00:12:54.639 --> 00:12:57.829 align:start position:0% escuela de liderazgo ejecutivo profesional programa <00:12:55.055>de <00:12:55.471>desarrollo <00:12:55.887>ejecutivo <00:12:56.303>de <00:12:56.719>virginia 00:12:57.829 --> 00:12:57.839 align:start position:0% programa de desarrollo ejecutivo de virginia 00:12:57.839 --> 00:12:59.910 align:start position:0% programa de desarrollo ejecutivo de virginia anteriormente <00:12:58.159>se <00:12:58.479>ha <00:12:58.799>desempeñado <00:12:59.119>en <00:12:59.439>numerosas 00:12:59.910 --> 00:12:59.920 align:start position:0% anteriormente se ha desempeñado en numerosas 00:12:59.920 --> 00:13:02.710 align:start position:0% anteriormente se ha desempeñado en numerosas juntas <00:13:00.204>directivas <00:13:00.488>de <00:13:00.772>organizaciones <00:13:01.056>de <00:13:01.340>la <00:13:01.624>comunidad <00:13:01.908>educativa <00:13:02.192>y <00:13:02.476>de 00:13:02.710 --> 00:13:02.720 align:start position:0% juntas directivas de organizaciones de la comunidad educativa y de 00:13:02.720 --> 00:13:06.389 align:start position:0% juntas directivas de organizaciones de la comunidad educativa y de justicia <00:13:03.760>social 00:13:06.389 --> 00:13:06.399 align:start position:0% justicia social 00:13:06.399 --> 00:13:08.230 align:start position:0% justicia social cameron <00:13:06.879>afzal <00:13:07.359>¿podría <00:13:07.839>dar 00:13:08.230 --> 00:13:08.240 align:start position:0% cameron afzal ¿podría dar 00:13:08.240 --> 00:13:10.550 align:start position:0% cameron afzal ¿podría dar un paso adelante 00:13:10.550 --> 00:13:10.560 align:start position:0% un paso adelante 00:13:10.560 --> 00:13:14.310 align:start position:0% un paso adelante para <00:13:10.848>recibir <00:13:11.136>el <00:13:11.424>juramento <00:13:11.712>del <00:13:12.000>cargo 00:13:14.310 --> 00:13:14.320 align:start position:0% para recibir el juramento del cargo 00:13:14.320 --> 00:13:16.629 align:start position:0% para recibir el juramento del cargo levante <00:13:14.735>la <00:13:15.150>mano <00:13:15.565>derecha? <00:13:15.980>el <00:13:16.395>juramento 00:13:16.629 --> 00:13:16.639 align:start position:0% levante la mano derecha? el juramento 00:13:16.639 --> 00:13:20.389 align:start position:0% levante la mano derecha? el juramento y <00:13:17.079>al <00:13:17.519>final <00:13:17.959>responder <00:13:18.399>con <00:13:18.839>i 00:13:20.389 --> 00:13:20.399 align:start position:0% y al final responder con i 00:13:20.399 --> 00:13:22.470 align:start position:0% y al final responder con i will <00:13:20.919>you <00:13:21.439>cameron 00:13:22.470 --> 00:13:22.480 align:start position:0% will you cameron 00:13:22.480 --> 00:13:25.990 align:start position:0% will you cameron efcell <00:13:23.151>jurando <00:13:23.822>debidamente <00:13:24.493>ahora <00:13:25.164>decir <00:13:25.835>que 00:13:25.990 --> 00:13:26.000 align:start position:0% efcell jurando debidamente ahora decir que 00:13:26.000 --> 00:13:29.269 align:start position:0% efcell jurando debidamente ahora decir que obedeceré <00:13:26.500>y <00:13:27.000>apoyaré <00:13:27.500>la <00:13:28.000>constitución 00:13:29.269 --> 00:13:29.279 align:start position:0% obedeceré y apoyaré la constitución 00:13:29.279 --> 00:13:31.990 align:start position:0% obedeceré y apoyaré la constitución y <00:13:29.519>las <00:13:29.759>leyes <00:13:29.999>de <00:13:30.239>los <00:13:30.479>estados <00:13:30.719>unidos <00:13:30.959>de <00:13:31.199>américa 00:13:31.990 --> 00:13:32.000 align:start position:0% y las leyes de los estados unidos de américa 00:13:32.000 --> 00:13:34.790 align:start position:0% y las leyes de los estados unidos de américa y <00:13:32.432>del <00:13:32.864>estado <00:13:33.296>de <00:13:33.728>ohio <00:13:34.160>las 00:13:34.790 --> 00:13:34.800 align:start position:0% y del estado de ohio las 00:13:34.800 --> 00:13:37.829 align:start position:0% y del estado de ohio las ordenanzas <00:13:35.343>y <00:13:35.886>resoluciones <00:13:36.429>de <00:13:36.972>la <00:13:37.515>ciudad 00:13:37.829 --> 00:13:37.839 align:start position:0% ordenanzas y resoluciones de la ciudad 00:13:37.839 --> 00:13:39.590 align:start position:0% ordenanzas y resoluciones de la ciudad de <00:13:38.159>Dayton <00:13:38.479>Ohio 00:13:39.590 --> 00:13:39.600 align:start position:0% de Dayton Ohio 00:13:39.600 --> 00:13:42.389 align:start position:0% de Dayton Ohio y <00:13:40.112>fielmente <00:13:40.624>con <00:13:41.136>Fairnes <00:13:41.648>s <00:13:42.160>e 00:13:42.389 --> 00:13:42.399 align:start position:0% y fielmente con Fairnes s e 00:13:42.399 --> 00:13:45.910 align:start position:0% y fielmente con Fairnes s e imparcialidad <00:13:43.023>desempeñaré <00:13:43.647>mis <00:13:44.271>deberes <00:13:44.895>como <00:13:45.519>jefe 00:13:45.910 --> 00:13:45.920 align:start position:0% imparcialidad desempeñaré mis deberes como jefe 00:13:45.920 --> 00:13:48.069 align:start position:0% imparcialidad desempeñaré mis deberes como jefe en <00:13:46.182>el <00:13:46.444>departamento <00:13:46.706>de <00:13:46.968>policía <00:13:47.230>de <00:13:47.492>la <00:13:47.754>ciudad 00:13:48.069 --> 00:13:48.079 align:start position:0% en el departamento de policía de la ciudad 00:13:48.079 --> 00:13:51.670 align:start position:0% en el departamento de policía de la ciudad de <00:13:48.381>dayton <00:13:48.683>ohio <00:13:48.985>a <00:13:49.287>partir <00:13:49.589>del <00:13:49.891>20 <00:13:50.193>de <00:13:50.495>diciembre <00:13:50.797>de 00:13:51.670 --> 00:13:51.680 align:start position:0% de dayton ohio a partir del 20 de diciembre de 00:13:51.680 --> 00:13:54.790 align:start position:0% de dayton ohio a partir del 20 de diciembre de 2021 <00:13:52.271>por <00:13:52.862>cualquier <00:13:53.453>período <00:13:54.044>de <00:13:54.635>tiempo 00:13:54.790 --> 00:13:54.800 align:start position:0% 2021 por cualquier período de tiempo 00:13:54.800 --> 00:13:58.310 align:start position:0% 2021 por cualquier período de tiempo que <00:13:55.222>serviré <00:13:55.644>si <00:13:56.066>así <00:13:56.488>lo <00:13:56.910>digo <00:13:57.332>lo <00:13:57.754>haré 00:13:58.310 --> 00:13:58.320 align:start position:0% que serviré si así lo digo lo haré 00:13:58.320 --> 00:14:00.180 align:start position:0% que serviré si así lo digo lo haré felicitaciones 00:14:00.180 --> 00:14:00.190 align:start position:0% felicitaciones 00:14:00.190 --> 00:14:07.110 align:start position:0% felicitaciones [Aplausos] de acuerdo 00:14:07.110 --> 00:14:07.120 align:start position:0% 00:14:07.120 --> 00:14:09.269 align:start position:0% ahora <00:14:07.706>tendremos <00:14:08.292>el <00:14:08.878>fijación 00:14:09.269 --> 00:14:09.279 align:start position:0% ahora tendremos el fijación 00:14:09.279 --> 00:14:11.750 align:start position:0% ahora tendremos el fijación de <00:14:10.319>la <00:14:11.359>insignia 00:14:11.750 --> 00:14:11.760 align:start position:0% de la insignia 00:14:11.760 --> 00:14:13.910 align:start position:0% de la insignia Se <00:14:11.926>invita <00:14:12.092>a <00:14:12.258>familiares <00:14:12.424>y <00:14:12.590>amigos <00:14:12.756>a <00:14:12.922>que <00:14:13.088>se <00:14:13.254>presenten <00:14:13.420>y <00:14:13.586>tomen <00:14:13.752>las 00:14:13.910 --> 00:14:13.920 align:start position:0% Se invita a familiares y amigos a que se presenten y tomen las 00:14:13.920 --> 00:14:17.189 align:start position:0% Se invita a familiares y amigos a que se presenten y tomen las mejores <00:14:14.415>fotos <00:14:14.910>posibles <00:14:15.405>durante <00:14:15.900>este <00:14:16.395>tiempo. 00:14:17.189 --> 00:14:17.199 align:start position:0% mejores fotos posibles durante este tiempo. 00:14:17.199 --> 00:14:19.829 align:start position:0% mejores fotos posibles durante este tiempo. La <00:14:17.553>esposa <00:14:17.907>de <00:14:18.261>mona <00:14:18.615>afzal <00:14:18.969>cameron <00:14:19.323>colocará <00:14:19.677>la 00:14:19.829 --> 00:14:19.839 align:start position:0% La esposa de mona afzal cameron colocará la 00:14:19.839 --> 00:14:33.880 align:start position:0% La esposa de mona afzal cameron colocará la insignia <00:14:20.079>en <00:14:20.319>el <00:14:20.559>jefe <00:14:20.799>de <00:14:21.039>celo 00:14:33.880 --> 00:14:33.890 align:start position:0% 00:14:33.890 --> 00:14:41.269 align:start position:0% [Aplausos] 00:14:41.269 --> 00:14:41.279 align:start position:0% 00:14:41.279 --> 00:14:44.230 align:start position:0% y <00:14:41.612>ahora <00:14:41.945>se <00:14:42.278>la <00:14:42.611>entregaré <00:14:42.944>al <00:14:43.277>director 00:14:44.230 --> 00:14:44.240 align:start position:0% y ahora se la entregaré al director 00:14:44.240 --> 00:14:46.949 align:start position:0% y ahora se la entregaré al director y <00:14:44.605>al <00:14:44.970>jefe <00:14:45.335>de <00:14:45.700>policía <00:14:46.065>cameron <00:14:46.430>epsil <00:14:46.795>para 00:14:46.949 --> 00:14:46.959 align:start position:0% y al jefe de policía cameron epsil para 00:14:46.959 --> 00:14:56.310 align:start position:0% y al jefe de policía cameron epsil para hacer <00:14:47.359>algunos <00:14:47.759>comentarios 00:14:56.310 --> 00:14:56.320 align:start position:0% 00:14:56.320 --> 00:14:58.870 align:start position:0% bueno <00:14:56.720>buenos 00:14:58.870 --> 00:14:58.880 align:start position:0% bueno buenos 00:14:58.880 --> 00:15:00.949 align:start position:0% bueno buenos días <00:14:59.020>espero <00:14:59.160>que <00:14:59.300>tengas <00:14:59.440>un <00:14:59.580>par <00:14:59.720>de <00:14:59.860>horas <00:15:00.000>correcto 00:15:00.949 --> 00:15:00.959 align:start position:0% días espero que tengas un par de horas correcto 00:15:00.959 --> 00:15:02.629 align:start position:0% días espero que tengas un par de horas correcto no 00:15:02.629 --> 00:15:02.639 align:start position:0% no 00:15:02.639 --> 00:15:05.910 align:start position:0% no o <00:15:02.970>uh <00:15:03.301>alcalde <00:15:03.632>whaley <00:15:03.963>alcalde <00:15:04.294>elige <00:15:04.625>a <00:15:04.956>los 00:15:05.910 --> 00:15:05.920 align:start position:0% o uh alcalde whaley alcalde elige a los 00:15:05.920 --> 00:15:08.870 align:start position:0% o uh alcalde whaley alcalde elige a los comisionados <00:15:06.142>de <00:15:06.364>[ <00:15:06.586>__ <00:15:06.808>] <00:15:07.030>uh <00:15:07.252>shelley <00:15:07.474>se <00:15:07.696>perdió <00:15:07.918>extensión 00:15:08.870 --> 00:15:08.880 align:start position:0% comisionados de [ __ ] uh shelley se perdió extensión 00:15:08.880 --> 00:15:09.829 align:start position:0% comisionados de [ __ ] uh shelley se perdió extensión um 00:15:09.829 --> 00:15:09.839 align:start position:0% um 00:15:09.839 --> 00:15:12.790 align:start position:0% um donde <00:15:10.039>está <00:15:10.239>mi <00:15:10.439>comandante <00:15:10.639>de <00:15:10.839>recursos <00:15:11.039>humanos <00:15:11.239>lo <00:15:11.439>siento 00:15:12.790 --> 00:15:12.800 align:start position:0% donde está mi comandante de recursos humanos lo siento 00:15:12.800 --> 00:15:15.269 align:start position:0% donde está mi comandante de recursos humanos lo siento shelly <00:15:13.120>muchos <00:15:13.440>miembros <00:15:13.760>de <00:15:14.080>la <00:15:14.400>comunidad <00:15:14.720>uh <00:15:15.040>la 00:15:15.269 --> 00:15:15.279 align:start position:0% shelly muchos miembros de la comunidad uh la 00:15:15.279 --> 00:15:17.829 align:start position:0% shelly muchos miembros de la comunidad uh la aplicación <00:15:15.567>de <00:15:15.855>la <00:15:16.143>ley <00:15:16.431>razonable <00:15:16.719>comunidad 00:15:17.829 --> 00:15:17.839 align:start position:0% aplicación de la ley razonable comunidad 00:15:17.839 --> 00:15:20.389 align:start position:0% aplicación de la ley razonable comunidad um <00:15:18.132>los <00:15:18.425>miembros <00:15:18.718>del <00:15:19.011>departamento <00:15:19.304>de <00:15:19.597>policía 00:15:20.389 --> 00:15:20.399 align:start position:0% um los miembros del departamento de policía 00:15:20.399 --> 00:15:23.110 align:start position:0% um los miembros del departamento de policía uh <00:15:20.663>mi <00:15:20.927>familia <00:15:21.191>ahora <00:15:21.455>y <00:15:21.719>muchos <00:15:21.983>de <00:15:22.247>los <00:15:22.511>miembros <00:15:22.775>de <00:15:23.039>la 00:15:23.110 --> 00:15:23.120 align:start position:0% uh mi familia ahora y muchos de los miembros de la 00:15:23.120 --> 00:15:24.470 align:start position:0% uh mi familia ahora y muchos de los miembros de la comunidad 00:15:24.470 --> 00:15:24.480 align:start position:0% comunidad 00:15:24.480 --> 00:15:26.230 align:start position:0% comunidad uh <00:15:24.697>decir <00:15:24.914>que <00:15:25.131>me <00:15:25.348>siento <00:15:25.565>honrado <00:15:25.782>por <00:15:25.999>este 00:15:26.230 --> 00:15:26.240 align:start position:0% uh decir que me siento honrado por este 00:15:26.240 --> 00:15:28.949 align:start position:0% uh decir que me siento honrado por este nombramiento <00:15:26.506>sería <00:15:26.772>un <00:15:27.038>eufemismo 00:15:28.949 --> 00:15:28.959 align:start position:0% nombramiento sería un eufemismo 00:15:28.959 --> 00:15:31.749 align:start position:0% nombramiento sería un eufemismo Como <00:15:29.145>me <00:15:29.331>dijo <00:15:29.517>uno <00:15:29.703>de <00:15:29.889>mis <00:15:30.075>muy <00:15:30.261>queridos <00:15:30.447>amigos, <00:15:30.633>Jim 00:15:31.749 --> 00:15:31.759 align:start position:0% Como me dijo uno de mis muy queridos amigos, Jim 00:15:31.759 --> 00:15:32.550 align:start position:0% Como me dijo uno de mis muy queridos amigos, Jim 00:15:32.550 --> 00:15:32.560 align:start position:0% 00:15:32.560 --> 00:15:34.310 align:start position:0% Wassum, <00:15:32.760>este <00:15:32.960>es <00:15:33.160>un <00:15:33.360>viaje <00:15:33.560>increíble <00:15:33.760>en <00:15:33.960>el <00:15:34.160>que 00:15:34.310 --> 00:15:34.320 align:start position:0% Wassum, este es un viaje increíble en el que 00:15:34.320 --> 00:15:36.069 align:start position:0% Wassum, este es un viaje increíble en el que he <00:15:34.493>tenido <00:15:34.666>la <00:15:34.839>suerte <00:15:35.012>de <00:15:35.185>ser <00:15:35.358>parte 00:15:36.069 --> 00:15:36.079 align:start position:0% he tenido la suerte de ser parte 00:15:36.079 --> 00:15:37.910 align:start position:0% he tenido la suerte de ser parte de <00:15:36.239>mi <00:15:36.399>carrera, 00:15:37.910 --> 00:15:37.920 align:start position:0% de mi carrera, 00:15:37.920 --> 00:15:39.350 align:start position:0% de mi carrera, sin <00:15:38.127>embargo, <00:15:38.334>esto <00:15:38.541>no <00:15:38.748>sería <00:15:38.955>posible 00:15:39.350 --> 00:15:39.360 align:start position:0% sin embargo, esto no sería posible 00:15:39.360 --> 00:15:42.949 align:start position:0% sin embargo, esto no sería posible sin <00:15:39.680>el <00:15:40.000>amor <00:15:40.320>de <00:15:40.640>mi <00:15:40.960>familia <00:15:41.280>mientras <00:15:41.600>crecía, 00:15:42.949 --> 00:15:42.959 align:start position:0% sin el amor de mi familia mientras crecía, 00:15:42.959 --> 00:15:45.189 align:start position:0% sin el amor de mi familia mientras crecía, mi <00:15:43.319>esposa <00:15:43.679>Mona 00:15:45.189 --> 00:15:45.199 align:start position:0% mi esposa Mona 00:15:45.199 --> 00:15:47.670 align:start position:0% mi esposa Mona y <00:15:45.530>ella. <00:15:45.861>compromiso <00:15:46.192>con <00:15:46.523>nosotros <00:15:46.854>su <00:15:47.185>devoción <00:15:47.516>por 00:15:47.670 --> 00:15:47.680 align:start position:0% y ella. compromiso con nosotros su devoción por 00:15:47.680 --> 00:15:49.590 align:start position:0% y ella. compromiso con nosotros su devoción por criar <00:15:47.900>a <00:15:48.120>nuestros <00:15:48.340>hijos <00:15:48.560>danny <00:15:48.780>y <00:15:49.000>liva <00:15:49.220>de <00:15:49.440>la 00:15:49.590 --> 00:15:49.600 align:start position:0% criar a nuestros hijos danny y liva de la 00:15:49.600 --> 00:15:50.790 align:start position:0% criar a nuestros hijos danny y liva de la manera <00:15:49.839>correcta 00:15:50.790 --> 00:15:50.800 align:start position:0% manera correcta 00:15:50.800 --> 00:15:53.189 align:start position:0% manera correcta los <00:15:51.024>muchos <00:15:51.248>mentores <00:15:51.472>que <00:15:51.696>he <00:15:51.920>tenido 00:15:53.189 --> 00:15:53.199 align:start position:0% los muchos mentores que he tenido 00:15:53.199 --> 00:15:54.389 align:start position:0% los muchos mentores que he tenido en <00:15:53.600>arlington 00:15:54.389 --> 00:15:54.399 align:start position:0% en arlington 00:15:54.399 --> 00:15:56.310 align:start position:0% en arlington durango <00:15:54.839>en <00:15:55.279>hopebueno 00:15:56.310 --> 00:15:56.320 align:start position:0% durango en hopebueno 00:15:56.320 --> 00:15:57.590 align:start position:0% durango en hopebueno amigos <00:15:56.457>que <00:15:56.594>tengo <00:15:56.731>de <00:15:56.868>la <00:15:57.005>universidad <00:15:57.142>george <00:15:57.279>mason 00:15:57.590 --> 00:15:57.600 align:start position:0% amigos que tengo de la universidad george mason 00:15:57.600 --> 00:15:58.870 align:start position:0% amigos que tengo de la universidad george mason 00:15:58.870 --> 00:15:58.880 align:start position:0% 00:15:58.880 --> 00:16:00.150 align:start position:0% voy <00:15:59.066>a <00:15:59.252>dar <00:15:59.438>un <00:15:59.624>saludo <00:15:59.810>a <00:15:59.996>mis 00:16:00.150 --> 00:16:00.160 align:start position:0% voy a dar un saludo a mis 00:16:00.160 --> 00:16:02.790 align:start position:0% voy a dar un saludo a mis amigos <00:16:00.400>que <00:16:00.640>juegan <00:16:00.880>golf <00:16:01.120>con <00:16:01.360>dos <00:16:01.600>golf, 00:16:02.790 --> 00:16:02.800 align:start position:0% amigos que juegan golf con dos golf, 00:16:02.800 --> 00:16:04.069 align:start position:0% amigos que juegan golf con dos golf, quienes <00:16:03.039>han <00:16:03.278>sido 00:16:04.069 --> 00:16:04.079 align:start position:0% quienes han sido 00:16:04.079 --> 00:16:05.430 align:start position:0% quienes han sido parte <00:16:04.320>de 00:16:05.430 --> 00:16:05.440 align:start position:0% parte de 00:16:05.440 --> 00:16:08.710 align:start position:0% parte de mi <00:16:05.733>crecimiento <00:16:06.026>y <00:16:06.319>les <00:16:06.612>agradezco <00:16:06.905>que, <00:16:07.198>al 00:16:08.710 --> 00:16:08.720 align:start position:0% mi crecimiento y les agradezco que, al 00:16:08.720 --> 00:16:10.470 align:start position:0% mi crecimiento y les agradezco que, al mirar <00:16:08.929>hacia <00:16:09.138>atrás <00:16:09.347>en <00:16:09.556>mi <00:16:09.765>vida, <00:16:09.974>piensen <00:16:10.183>que <00:16:10.392>un 00:16:10.470 --> 00:16:10.480 align:start position:0% mirar hacia atrás en mi vida, piensen que un 00:16:10.480 --> 00:16:12.790 align:start position:0% mirar hacia atrás en mi vida, piensen que un niño <00:16:10.863>de <00:16:11.246>karachi <00:16:11.629>pakistán <00:16:12.012>que <00:16:12.395>emigró 00:16:12.790 --> 00:16:12.800 align:start position:0% niño de karachi pakistán que emigró 00:16:12.800 --> 00:16:15.110 align:start position:0% niño de karachi pakistán que emigró a <00:16:13.120>nosotros <00:16:13.440>cuando <00:16:13.760>era <00:16:14.080>adolescente <00:16:14.400>estará <00:16:14.720>frente <00:16:15.040>a 00:16:15.110 --> 00:16:15.120 align:start position:0% a nosotros cuando era adolescente estará frente a 00:16:15.120 --> 00:16:16.310 align:start position:0% a nosotros cuando era adolescente estará frente a ustedes <00:16:15.306>con <00:16:15.492>el <00:16:15.678>honor <00:16:15.864>de <00:16:16.050>liderar <00:16:16.236>un 00:16:16.310 --> 00:16:16.320 align:start position:0% ustedes con el honor de liderar un 00:16:16.320 --> 00:16:18.550 align:start position:0% ustedes con el honor de liderar un prestigioso <00:16:17.279>departamento 00:16:18.550 --> 00:16:18.560 align:start position:0% prestigioso departamento 00:16:18.560 --> 00:16:22.949 align:start position:0% prestigioso departamento y <00:16:18.777>para <00:16:18.994>ser <00:16:19.211>honesto, <00:16:19.428>el <00:16:19.645>corazón <00:16:19.862>de <00:16:20.079>américa 00:16:22.949 --> 00:16:22.959 align:start position:0% 00:16:22.959 --> 00:16:25.430 align:start position:0% es <00:16:23.305>surrealista, <00:16:23.651>solo <00:16:23.997>puede <00:16:24.343>suceder <00:16:24.689>en <00:16:25.035>américa 00:16:25.430 --> 00:16:25.440 align:start position:0% es surrealista, solo puede suceder en américa 00:16:25.440 --> 00:16:27.590 align:start position:0% es surrealista, solo puede suceder en américa para <00:16:25.662>ser <00:16:25.884>honesto, <00:16:26.106>ya <00:16:26.328>que <00:16:26.550>yo, <00:16:26.772>como <00:16:26.994>la <00:16:27.216>gente <00:16:27.438>que 00:16:27.590 --> 00:16:27.600 align:start position:0% para ser honesto, ya que yo, como la gente que 00:16:27.600 --> 00:16:29.990 align:start position:0% para ser honesto, ya que yo, como la gente que me conoce, le 00:16:29.990 --> 00:16:30.000 align:start position:0% 00:16:30.000 --> 00:16:32.710 align:start position:0% digo <00:16:30.186>todo <00:16:30.372>el <00:16:30.558>tiempo 00:16:32.710 --> 00:16:32.720 align:start position:0% digo todo el tiempo 00:16:32.720 --> 00:16:34.550 align:start position:0% digo todo el tiempo a <00:16:32.959>la <00:16:33.198>policía <00:16:33.437>de <00:16:33.676>arlington, <00:16:33.915>conoces <00:16:34.154>a <00:16:34.393>mi 00:16:34.550 --> 00:16:34.560 align:start position:0% a la policía de arlington, conoces a mi 00:16:34.560 --> 00:16:36.710 align:start position:0% a la policía de arlington, conoces a mi familia, <00:16:34.893>que <00:16:35.226>realmente, <00:16:35.559>uh, <00:16:35.892>te <00:16:36.225>agradezco <00:16:36.558>por 00:16:36.710 --> 00:16:36.720 align:start position:0% familia, que realmente, uh, te agradezco por 00:16:36.720 --> 00:16:38.710 align:start position:0% familia, que realmente, uh, te agradezco por tomarte <00:16:36.950>el <00:16:37.180>tiempo. <00:16:37.410>hasta <00:16:37.640>diez <00:16:37.870>años <00:16:38.100>s <00:16:38.330>hace <00:16:38.560>no 00:16:38.710 --> 00:16:38.720 align:start position:0% tomarte el tiempo. hasta diez años s hace no 00:16:38.720 --> 00:16:40.790 align:start position:0% tomarte el tiempo. hasta diez años s hace no diré <00:16:38.994>cuánto <00:16:39.268>tiempo <00:16:39.542>fue <00:16:39.816>que <00:16:40.090>me <00:16:40.364>ayudó <00:16:40.638>a 00:16:40.790 --> 00:16:40.800 align:start position:0% diré cuánto tiempo fue que me ayudó a 00:16:40.800 --> 00:16:42.310 align:start position:0% diré cuánto tiempo fue que me ayudó a desarrollarme <00:16:41.226>tanto <00:16:41.652>profesional <00:16:42.078>como 00:16:42.310 --> 00:16:42.320 align:start position:0% desarrollarme tanto profesional como 00:16:42.320 --> 00:16:43.509 align:start position:0% desarrollarme tanto profesional como personalmente 00:16:43.509 --> 00:16:43.519 align:start position:0% personalmente 00:16:43.519 --> 00:16:46.230 align:start position:0% personalmente uh <00:16:43.829>durango <00:16:44.139>uh <00:16:44.449>para <00:16:44.759>ser <00:16:45.069>honesto, <00:16:45.379>seguro <00:16:45.689>que <00:16:45.999>te 00:16:46.230 --> 00:16:46.240 align:start position:0% uh durango uh para ser honesto, seguro que te 00:16:46.240 --> 00:16:49.509 align:start position:0% uh durango uh para ser honesto, seguro que te pierdas <00:16:46.509>las <00:16:46.778>montañas <00:16:47.047>y <00:16:47.316>la <00:16:47.585>vida <00:16:47.854>al <00:16:48.123>aire <00:16:48.392>libre 00:16:49.509 --> 00:16:49.519 align:start position:0% pierdas las montañas y la vida al aire libre 00:16:49.519 --> 00:16:52.710 align:start position:0% pierdas las montañas y la vida al aire libre gracias <00:16:49.759>por <00:16:49.999>la <00:16:50.239>oportunidad <00:16:50.479>en <00:16:50.719>2017 00:16:52.710 --> 00:16:52.720 align:start position:0% gracias por la oportunidad en 2017 00:16:52.720 --> 00:16:53.509 align:start position:0% gracias por la oportunidad en 2017 de 00:16:53.509 --> 00:16:53.519 align:start position:0% de 00:16:53.519 --> 00:16:55.829 align:start position:0% de comenzar <00:16:53.692>la <00:16:53.865>oportunidad <00:16:54.038>de <00:16:54.211>liderar <00:16:54.384>un <00:16:54.557>departamento 00:16:55.829 --> 00:16:55.839 align:start position:0% comenzar la oportunidad de liderar un departamento 00:16:55.839 --> 00:16:57.829 align:start position:0% comenzar la oportunidad de liderar un departamento Hice <00:16:56.012>amigos <00:16:56.185>para <00:16:56.358>toda <00:16:56.531>la <00:16:56.704>vida <00:16:56.877>allí 00:16:57.829 --> 00:16:57.839 align:start position:0% Hice amigos para toda la vida allí 00:16:57.839 --> 00:16:59.030 align:start position:0% Hice amigos para toda la vida allí en <00:16:58.000>Hopewell, 00:16:59.030 --> 00:16:59.040 align:start position:0% en Hopewell, 00:16:59.040 --> 00:17:01.590 align:start position:0% en Hopewell, una <00:16:59.328>ciudad <00:16:59.616>pequeña, <00:16:59.904>una <00:17:00.192>ciudad <00:17:00.480>maravillosa 00:17:01.590 --> 00:17:01.600 align:start position:0% una ciudad pequeña, una ciudad maravillosa 00:17:01.600 --> 00:17:02.949 align:start position:0% una ciudad pequeña, una ciudad maravillosa que <00:17:01.792>unió <00:17:01.984>a <00:17:02.176>nuestra <00:17:02.368>familia <00:17:02.560>nuevamente 00:17:02.949 --> 00:17:02.959 align:start position:0% que unió a nuestra familia nuevamente 00:17:02.959 --> 00:17:04.630 align:start position:0% que unió a nuestra familia nuevamente porque <00:17:03.087>cuando <00:17:03.215>fui <00:17:03.343>a <00:17:03.471>Colorado, <00:17:03.599>la 00:17:04.630 --> 00:17:04.640 align:start position:0% porque cuando fui a Colorado, la 00:17:04.640 --> 00:17:06.630 align:start position:0% porque cuando fui a Colorado, la familia <00:17:04.880>se <00:17:05.120>separó, 00:17:06.630 --> 00:17:06.640 align:start position:0% familia se separó, 00:17:06.640 --> 00:17:09.429 align:start position:0% familia se separó, eso <00:17:06.959>significa <00:17:07.278>mucho <00:17:07.597>para <00:17:07.916>nosotros, <00:17:08.235>ya <00:17:08.554>que <00:17:08.873>ustedes <00:17:09.192>saben 00:17:09.429 --> 00:17:09.439 align:start position:0% eso significa mucho para nosotros, ya que ustedes saben 00:17:09.439 --> 00:17:12.789 align:start position:0% eso significa mucho para nosotros, ya que ustedes saben por <00:17:09.667>las <00:17:09.895>personas <00:17:10.123>que <00:17:10.351>me <00:17:10.579>conocen <00:17:10.807>desde <00:17:11.035>Uh 00:17:12.789 --> 00:17:12.799 align:start position:0% por las personas que me conocen desde Uh 00:17:12.799 --> 00:17:14.230 align:start position:0% por las personas que me conocen desde Uh Hopewell 00:17:14.230 --> 00:17:14.240 align:start position:0% Hopewell 00:17:14.240 --> 00:17:15.750 align:start position:0% Hopewell hasta <00:17:14.479>Donnie <00:17:14.718>y <00:17:14.957>todos <00:17:15.196>donnie <00:17:15.435>es <00:17:15.674>el 00:17:15.750 --> 00:17:15.760 align:start position:0% hasta Donnie y todos donnie es el 00:17:15.760 --> 00:17:18.309 align:start position:0% hasta Donnie y todos donnie es el subjefe <00:17:16.091>de <00:17:16.422>policía <00:17:16.753>y <00:17:17.084>espero <00:17:17.415>que <00:17:17.746>bueno <00:17:18.077>uh 00:17:18.309 --> 00:17:18.319 align:start position:0% subjefe de policía y espero que bueno uh 00:17:18.319 --> 00:17:19.350 align:start position:0% subjefe de policía y espero que bueno uh devin 00:17:19.350 --> 00:17:19.360 align:start position:0% devin 00:17:19.360 --> 00:17:21.189 align:start position:0% devin fue <00:17:19.626>mi <00:17:19.892>asistente <00:17:20.158>ejecutivo 00:17:21.189 --> 00:17:21.199 align:start position:0% fue mi asistente ejecutivo 00:17:21.199 --> 00:17:23.110 align:start position:0% fue mi asistente ejecutivo gracias <00:17:21.785>por <00:17:22.371>honrarnos <00:17:22.957>por 00:17:23.110 --> 00:17:23.120 align:start position:0% gracias por honrarnos por 00:17:23.120 --> 00:17:25.029 align:start position:0% gracias por honrarnos por venir <00:17:23.706>aquí <00:17:24.292>significa <00:17:24.878>mucho, 00:17:25.029 --> 00:17:25.039 align:start position:0% venir aquí significa mucho, 00:17:25.039 --> 00:17:26.630 align:start position:0% venir aquí significa mucho, sabes, <00:17:25.183>son <00:17:25.327>más <00:17:25.471>de <00:17:25.615>500 <00:17:25.759>millas 00:17:26.630 --> 00:17:26.640 align:start position:0% sabes, son más de 500 millas 00:17:26.640 --> 00:17:29.510 align:start position:0% sabes, son más de 500 millas para <00:17:27.184>la <00:17:27.728>familia <00:17:28.272>hopel <00:17:28.816>hasta <00:17:29.360>el 00:17:29.510 --> 00:17:29.520 align:start position:0% para la familia hopel hasta el 00:17:29.520 --> 00:17:31.990 align:start position:0% para la familia hopel hasta el enfrentamiento <00:17:29.839>que <00:17:30.158>ustedes <00:17:30.477>me <00:17:30.796>dieron. 00:17:31.990 --> 00:17:32.000 align:start position:0% enfrentamiento que ustedes me dieron. 00:17:32.000 --> 00:17:35.830 align:start position:0% enfrentamiento que ustedes me dieron. fue <00:17:32.413>increíble, <00:17:32.826>no <00:17:33.239>me <00:17:33.652>lo <00:17:34.065>esperaba <00:17:34.478>uh 00:17:35.830 --> 00:17:35.840 align:start position:0% fue increíble, no me lo esperaba uh 00:17:35.840 --> 00:17:38.070 align:start position:0% fue increíble, no me lo esperaba uh , <00:17:36.255>todos <00:17:36.670>ustedes <00:17:37.085>son <00:17:37.500>parte <00:17:37.915>de 00:17:38.070 --> 00:17:38.080 align:start position:0% , todos ustedes son parte de 00:17:38.080 --> 00:17:40.310 align:start position:0% , todos ustedes son parte de nuestra <00:17:38.319>familia <00:17:38.558>ahora, 00:17:40.310 --> 00:17:40.320 align:start position:0% nuestra familia ahora, 00:17:40.320 --> 00:17:41.270 align:start position:0% nuestra familia ahora, 00:17:41.270 --> 00:17:41.280 align:start position:0% 00:17:41.280 --> 00:17:42.470 align:start position:0% mi <00:17:41.466>esposa <00:17:41.652>y <00:17:41.838>yo <00:17:42.024>estamos <00:17:42.210>ansiosos <00:17:42.396>por 00:17:42.470 --> 00:17:42.480 align:start position:0% mi esposa y yo estamos ansiosos por 00:17:42.480 --> 00:17:43.750 align:start position:0% mi esposa y yo estamos ansiosos por llamar <00:17:42.613>a <00:17:42.746>este <00:17:42.879>hogar 00:17:43.750 --> 00:17:43.760 align:start position:0% llamar a este hogar 00:17:43.760 --> 00:17:46.549 align:start position:0% llamar a este hogar nuestro <00:17:44.100>hogar <00:17:44.440>durante <00:17:44.780>mucho <00:17:45.120>tiempo. 00:17:46.549 --> 00:17:46.559 align:start position:0% nuestro hogar durante mucho tiempo. 00:17:46.559 --> 00:17:48.549 align:start position:0% nuestro hogar durante mucho tiempo. Quiero <00:17:46.911>agradecerle <00:17:47.263>a <00:17:47.615>algunas <00:17:47.967>personas <00:17:48.319>jefe 00:17:48.549 --> 00:17:48.559 align:start position:0% Quiero agradecerle a algunas personas jefe 00:17:48.559 --> 00:17:50.630 align:start position:0% Quiero agradecerle a algunas personas jefe beal <00:17:48.892>lo <00:17:49.225>vi <00:17:49.558>aquí <00:17:49.891>uh <00:17:50.224>gracias <00:17:50.557>por 00:17:50.630 --> 00:17:50.640 align:start position:0% beal lo vi aquí uh gracias por 00:17:50.640 --> 00:17:52.950 align:start position:0% beal lo vi aquí uh gracias por venir <00:17:50.948>jefe <00:17:51.256>y <00:17:51.564>para <00:17:51.872>ser <00:17:52.180>honesto, <00:17:52.488>tomarse <00:17:52.796>el 00:17:52.950 --> 00:17:52.960 align:start position:0% venir jefe y para ser honesto, tomarse el 00:17:52.960 --> 00:17:54.549 align:start position:0% venir jefe y para ser honesto, tomarse el tiempo <00:17:53.199>para <00:17:53.438>hablar <00:17:53.677>conmigo 00:17:54.549 --> 00:17:54.559 align:start position:0% tiempo para hablar conmigo 00:17:54.559 --> 00:17:56.390 align:start position:0% tiempo para hablar conmigo terminó <00:17:54.759>siendo <00:17:54.959>una <00:17:55.159>llamada <00:17:55.359>de <00:17:55.559>dos <00:17:55.759>horas <00:17:55.959>creo <00:17:56.159>que 00:17:56.390 --> 00:17:56.400 align:start position:0% terminó siendo una llamada de dos horas creo que 00:17:56.400 --> 00:17:58.710 align:start position:0% terminó siendo una llamada de dos horas creo que cuando <00:17:56.662>empezamos <00:17:56.924>a <00:17:57.186>hablar <00:17:57.448>y <00:17:57.710>no <00:17:57.972>me <00:17:58.234>di 00:17:58.710 --> 00:17:58.720 align:start position:0% cuando empezamos a hablar y no me di 00:17:58.720 --> 00:18:00.789 align:start position:0% cuando empezamos a hablar y no me di cuenta <00:17:59.120>para <00:17:59.520>hacerme <00:17:59.920>consciente <00:18:00.320>de <00:18:00.720>las 00:18:00.789 --> 00:18:00.799 align:start position:0% cuenta para hacerme consciente de las 00:18:00.799 --> 00:18:03.350 align:start position:0% cuenta para hacerme consciente de las luchas <00:18:01.167>de <00:18:01.535>nuestros <00:18:01.903>oficiales <00:18:02.271>en <00:18:02.639>esta 00:18:03.350 --> 00:18:03.360 align:start position:0% luchas de nuestros oficiales en esta 00:18:03.360 --> 00:18:05.590 align:start position:0% luchas de nuestros oficiales en esta ciudad <00:18:03.613>durante <00:18:03.866>los <00:18:04.119>últimos <00:18:04.372>años <00:18:04.625>con <00:18:04.878>un 00:18:05.590 --> 00:18:05.600 align:start position:0% ciudad durante los últimos años con un 00:18:05.600 --> 00:18:07.110 align:start position:0% ciudad durante los últimos años con un incidente <00:18:05.856>tras <00:18:06.112>otro <00:18:06.368>incidente <00:18:06.624>después <00:18:06.880>de 00:18:07.110 --> 00:18:07.120 align:start position:0% incidente tras otro incidente después de 00:18:07.120 --> 00:18:09.430 align:start position:0% incidente tras otro incidente después de otro <00:18:07.493>incidente. <00:18:07.866>Me <00:18:08.239>reuní <00:18:08.612>con <00:18:08.985>muchos <00:18:09.358>de 00:18:09.430 --> 00:18:09.440 align:start position:0% otro incidente. Me reuní con muchos de 00:18:09.440 --> 00:18:11.029 align:start position:0% otro incidente. Me reuní con muchos de los <00:18:09.666>oficiales <00:18:09.892>la <00:18:10.118>semana <00:18:10.344>pasada. <00:18:10.570>Estuve <00:18:10.796>aquí 00:18:11.029 --> 00:18:11.039 align:start position:0% los oficiales la semana pasada. Estuve aquí 00:18:11.039 --> 00:18:12.549 align:start position:0% los oficiales la semana pasada. Estuve aquí y <00:18:11.359>gracias, <00:18:11.679>Eric, 00:18:12.549 --> 00:18:12.559 align:start position:0% y gracias, Eric, 00:18:12.559 --> 00:18:14.150 align:start position:0% y gracias, Eric, ese <00:18:12.847>jefe. <00:18:13.135>Anderson <00:18:13.423>por <00:18:13.711>mostrarme <00:18:13.999>los 00:18:14.150 --> 00:18:14.160 align:start position:0% ese jefe. Anderson por mostrarme los 00:18:14.160 --> 00:18:15.990 align:start position:0% ese jefe. Anderson por mostrarme los alrededores <00:18:14.400>Le <00:18:14.640>dije <00:18:14.880>que <00:18:15.120>no <00:18:15.360>puedo <00:18:15.600>prometer <00:18:15.840>que 00:18:15.990 --> 00:18:16.000 align:start position:0% alrededores Le dije que no puedo prometer que 00:18:16.000 --> 00:18:17.270 align:start position:0% alrededores Le dije que no puedo prometer que eso <00:18:16.400>no <00:18:16.800>sucederá <00:18:17.200>porque 00:18:17.270 --> 00:18:17.280 align:start position:0% eso no sucederá porque 00:18:17.280 --> 00:18:18.310 align:start position:0% eso no sucederá porque realmente <00:18:17.472>no <00:18:17.664>puedes <00:18:17.856>predecir <00:18:18.048>lo <00:18:18.240>que 00:18:18.310 --> 00:18:18.320 align:start position:0% realmente no puedes predecir lo que 00:18:18.320 --> 00:18:19.750 align:start position:0% realmente no puedes predecir lo que sucederá <00:18:18.640>allí, <00:18:18.960>pero <00:18:19.280>haremos <00:18:19.600>nuestra 00:18:19.750 --> 00:18:19.760 align:start position:0% sucederá allí, pero haremos nuestra 00:18:19.760 --> 00:18:21.909 align:start position:0% sucederá allí, pero haremos nuestra parte <00:18:20.057>para <00:18:20.354>asegurarnos <00:18:20.651>de <00:18:20.948>que <00:18:21.245>estemos <00:18:21.542>juntos <00:18:21.839>En 00:18:21.909 --> 00:18:21.919 align:start position:0% parte para asegurarnos de que estemos juntos En 00:18:21.919 --> 00:18:23.830 align:start position:0% parte para asegurarnos de que estemos juntos En este <00:18:22.319>próximo <00:18:22.719>viaje, 00:18:23.830 --> 00:18:23.840 align:start position:0% este próximo viaje, 00:18:23.840 --> 00:18:25.350 align:start position:0% este próximo viaje, el <00:18:24.039>proyecto <00:18:24.238>de <00:18:24.437>ley <00:18:24.636>principal. <00:18:24.835>Espero <00:18:25.034>apoyarme 00:18:25.350 --> 00:18:25.360 align:start position:0% el proyecto de ley principal. Espero apoyarme 00:18:25.360 --> 00:18:27.669 align:start position:0% el proyecto de ley principal. Espero apoyarme en <00:18:25.760>ti 00:18:27.669 --> 00:18:27.679 align:start position:0% en ti 00:18:27.679 --> 00:18:30.470 align:start position:0% en ti para <00:18:28.039>comprender <00:18:28.399>el <00:18:28.759>contexto <00:18:29.119>de <00:18:29.479>las <00:18:29.839>decisiones 00:18:30.470 --> 00:18:30.480 align:start position:0% para comprender el contexto de las decisiones 00:18:30.480 --> 00:18:33.350 align:start position:0% para comprender el contexto de las decisiones y <00:18:30.816>lo <00:18:31.152>que <00:18:31.488>sabes <00:18:31.824>sobre <00:18:32.160>la 00:18:33.350 --> 00:18:33.360 align:start position:0% y lo que sabes sobre la 00:18:33.360 --> 00:18:34.390 align:start position:0% y lo que sabes sobre la ciudad. <00:18:33.474>He <00:18:33.588>estado <00:18:33.702>dirigiendo <00:18:33.816>a <00:18:33.930>muchas <00:18:34.044>personas <00:18:34.158>diferentes, 00:18:34.390 --> 00:18:34.400 align:start position:0% ciudad. He estado dirigiendo a muchas personas diferentes, 00:18:34.400 --> 00:18:36.870 align:start position:0% ciudad. He estado dirigiendo a muchas personas diferentes, pero <00:18:34.820>definitivamente <00:18:35.240>para <00:18:35.660>ti, <00:18:36.080>el 00:18:36.870 --> 00:18:36.880 align:start position:0% pero definitivamente para ti, el 00:18:36.880 --> 00:18:38.870 align:start position:0% pero definitivamente para ti, el jefe <00:18:37.248>carper, <00:18:37.616>quiero <00:18:37.984>agradecer. <00:18:38.352>él <00:18:38.720>por 00:18:38.870 --> 00:18:38.880 align:start position:0% jefe carper, quiero agradecer. él por 00:18:38.880 --> 00:18:41.350 align:start position:0% jefe carper, quiero agradecer. él por los <00:18:39.040>más <00:18:39.200>de <00:18:39.360>30 <00:18:39.520>años <00:18:39.680>de <00:18:39.840>servicio 00:18:41.350 --> 00:18:41.360 align:start position:0% los más de 30 años de servicio 00:18:41.360 --> 00:18:42.710 align:start position:0% los más de 30 años de servicio . <00:18:41.559>Aprecio <00:18:41.758>mucho <00:18:41.957>el <00:18:42.156>servicio <00:18:42.355>y <00:18:42.554>el 00:18:42.710 --> 00:18:42.720 align:start position:0% . Aprecio mucho el servicio y el 00:18:42.720 --> 00:18:44.630 align:start position:0% . Aprecio mucho el servicio y el tiempo <00:18:43.280>y <00:18:43.840>durante <00:18:44.400>este 00:18:44.630 --> 00:18:44.640 align:start position:0% tiempo y durante este 00:18:44.640 --> 00:18:47.029 align:start position:0% tiempo y durante este período <00:18:44.948>de <00:18:45.256>transición <00:18:45.564>que <00:18:45.872>él <00:18:46.180>dirigió <00:18:46.488>el <00:18:46.796>departamento, 00:18:47.029 --> 00:18:47.039 align:start position:0% período de transición que él dirigió el departamento, 00:18:47.039 --> 00:18:48.870 align:start position:0% período de transición que él dirigió el departamento, realmente <00:18:47.292>agradezco <00:18:47.545>por <00:18:47.798>su <00:18:48.051>servicio <00:18:48.304>y, <00:18:48.557>y, 00:18:48.870 --> 00:18:50.630 align:start position:0% realmente agradezco por su servicio y, y, 00:18:50.630 --> 00:18:50.640 align:start position:0% 00:18:50.640 --> 00:18:51.990 align:start position:0% feliz <00:18:50.832>jubilación, <00:18:51.024>disfrute <00:18:51.216>de <00:18:51.408>su <00:18:51.600>jubilación, 00:18:51.990 --> 00:18:52.000 align:start position:0% feliz jubilación, disfrute de su jubilación, 00:18:52.000 --> 00:18:53.270 align:start position:0% feliz jubilación, disfrute de su jubilación, bueno, <00:18:52.186>estaremos <00:18:52.372>allí <00:18:52.558>en <00:18:52.744>breve <00:18:52.930>en <00:18:53.116>algún 00:18:53.270 --> 00:18:53.280 align:start position:0% bueno, estaremos allí en breve en algún 00:18:53.280 --> 00:18:54.390 align:start position:0% bueno, estaremos allí en breve en algún momento <00:18:53.456>en <00:18:53.632>el <00:18:53.808>futuro. <00:18:53.984>No <00:18:54.160> 00:18:54.390 --> 00:18:54.400 align:start position:0% momento en el futuro. No sé 00:18:54.400 --> 00:18:55.990 align:start position:0% momento en el futuro. No sé cuándo <00:18:54.799>será 00:18:55.990 --> 00:18:56.000 align:start position:0% cuándo será 00:18:56.000 --> 00:18:57.669 align:start position:0% cuándo será como <00:18:56.253>dije, <00:18:56.506>puedo <00:18:56.759>pasar <00:18:57.012>horas <00:18:57.265>detallando <00:18:57.518>mis 00:18:57.669 --> 00:18:57.679 align:start position:0% como dije, puedo pasar horas detallando mis 00:18:57.679 --> 00:18:59.110 align:start position:0% como dije, puedo pasar horas detallando mis pensamientos <00:18:57.849>sobre <00:18:58.019>lo <00:18:58.189>que <00:18:58.359>podemos <00:18:58.529>hacer, <00:18:58.699>pero <00:18:58.869><00:18:59.039>que 00:18:59.110 --> 00:18:59.120 align:start position:0% pensamientos sobre lo que podemos hacer, pero sé que 00:18:59.120 --> 00:19:01.350 align:start position:0% pensamientos sobre lo que podemos hacer, pero sé que no <00:18:59.466>tenemos <00:18:59.812>tanto <00:19:00.158>tiempo, <00:19:00.504>así <00:19:00.850>que <00:19:01.196>tengo 00:19:01.350 --> 00:19:01.360 align:start position:0% no tenemos tanto tiempo, así que tengo 00:19:01.360 --> 00:19:03.430 align:start position:0% no tenemos tanto tiempo, así que tengo algunas <00:19:01.590>caras <00:19:01.820>de <00:19:02.050>palabras <00:19:02.280>cuando <00:19:02.510>dije <00:19:02.740>dos <00:19:02.970>horas, <00:19:03.200>eh, 00:19:03.430 --> 00:19:03.440 align:start position:0% algunas caras de palabras cuando dije dos horas, eh, 00:19:03.440 --> 00:19:05.590 align:start position:0% algunas caras de palabras cuando dije dos horas, eh, soy <00:19:03.737>Voy <00:19:04.034>a <00:19:04.331>compartir <00:19:04.628>algunas <00:19:04.925>pepitas <00:19:05.222>de <00:19:05.519>lo 00:19:05.590 --> 00:19:07.750 align:start position:0% soy Voy a compartir algunas pepitas de lo 00:19:07.750 --> 00:19:07.760 align:start position:0% 00:19:07.760 --> 00:19:10.150 align:start position:0% que <00:19:08.029>puedes <00:19:08.298>esperar <00:19:08.567>de <00:19:08.836>mí. <00:19:09.105>Son <00:19:09.374>simples <00:19:09.643>ante <00:19:09.912>todo. 00:19:10.150 --> 00:19:10.160 align:start position:0% que puedes esperar de mí. Son simples ante todo. 00:19:10.160 --> 00:19:11.590 align:start position:0% que puedes esperar de mí. Son simples ante todo. Siempre <00:19:10.373>trataré <00:19:10.586>de <00:19:10.799>decirte <00:19:11.012>lo <00:19:11.225>que <00:19:11.438>necesitas 00:19:11.590 --> 00:19:11.600 align:start position:0% Siempre trataré de decirte lo que necesitas 00:19:11.600 --> 00:19:13.750 align:start position:0% Siempre trataré de decirte lo que necesitas escuchar <00:19:11.885>y <00:19:12.170>no <00:19:12.455>lo <00:19:12.740>que <00:19:13.025>quieres <00:19:13.310>escuchar <00:19:13.595>y 00:19:13.750 --> 00:19:13.760 align:start position:0% escuchar y no lo que quieres escuchar y 00:19:13.760 --> 00:19:15.590 align:start position:0% escuchar y no lo que quieres escuchar y eso <00:19:14.000>es <00:19:14.240>si <00:19:14.480>es <00:19:14.720>mi <00:19:14.960>jefe, <00:19:15.200>Charlie. 00:19:15.590 --> 00:19:17.830 align:start position:0% eso es si es mi jefe, Charlie. 00:19:17.830 --> 00:19:17.840 align:start position:0% 00:19:17.840 --> 00:19:20.230 align:start position:0% avanzar <00:19:18.057>si <00:19:18.274>es <00:19:18.491>un <00:19:18.708>miembro <00:19:18.925>de <00:19:19.142>la <00:19:19.359>comunidad 00:19:20.230 --> 00:19:20.240 align:start position:0% avanzar si es un miembro de la comunidad 00:19:20.240 --> 00:19:21.110 align:start position:0% avanzar si es un miembro de la comunidad si <00:19:20.439>son <00:19:20.638>los <00:19:20.837>miembros <00:19:21.036>del 00:19:21.110 --> 00:19:21.120 align:start position:0% si son los miembros del 00:19:21.120 --> 00:19:23.029 align:start position:0% si son los miembros del departamento <00:19:21.480>alguien <00:19:21.840>que 00:19:23.029 --> 00:19:23.039 align:start position:0% departamento alguien que 00:19:23.039 --> 00:19:24.470 align:start position:0% departamento alguien que usted <00:19:23.225>conozca <00:19:23.411>no <00:19:23.597>le <00:19:23.783>doy <00:19:23.969>gran <00:19:24.155>importancia 00:19:24.470 --> 00:19:24.480 align:start position:0% usted conozca no le doy gran importancia 00:19:24.480 --> 00:19:26.310 align:start position:0% usted conozca no le doy gran importancia y <00:19:24.816>no <00:19:25.152>hago <00:19:25.488>declaraciones <00:19:25.824>públicas, <00:19:26.160>pero 00:19:26.310 --> 00:19:26.320 align:start position:0% y no hago declaraciones públicas, pero 00:19:26.320 --> 00:19:27.669 align:start position:0% y no hago declaraciones públicas, pero en <00:19:26.560>privado <00:19:26.800>le <00:19:27.040>diré <00:19:27.280>exactamente <00:19:27.520>lo 00:19:27.669 --> 00:19:27.679 align:start position:0% en privado le diré exactamente lo 00:19:27.679 --> 00:19:29.190 align:start position:0% en privado le diré exactamente lo que <00:19:27.884>necesita <00:19:28.089>escuchar, <00:19:28.294>no <00:19:28.499>lo <00:19:28.704>que <00:19:28.909>quiere <00:19:29.114>para 00:19:29.190 --> 00:19:29.200 align:start position:0% que necesita escuchar, no lo que quiere para 00:19:29.200 --> 00:19:30.470 align:start position:0% que necesita escuchar, no lo que quiere para 00:19:30.470 --> 00:19:30.480 align:start position:0% 00:19:30.480 --> 00:19:33.510 align:start position:0% escuchar <00:19:30.662>no <00:19:30.844>soy <00:19:31.026>ideologica <00:19:31.208>lly <00:19:31.390>impulsado <00:19:31.572>como <00:19:31.754>sea 00:19:33.510 --> 00:19:33.520 align:start position:0% escuchar no soy ideologica lly impulsado como sea 00:19:33.520 --> 00:19:34.870 align:start position:0% escuchar no soy ideologica lly impulsado como sea tengo <00:19:33.775>amigos <00:19:34.030>de <00:19:34.285>ambos <00:19:34.540>lados <00:19:34.795>del 00:19:34.870 --> 00:19:34.880 align:start position:0% tengo amigos de ambos lados del 00:19:34.880 --> 00:19:35.830 align:start position:0% tengo amigos de ambos lados del pasillo 00:19:35.830 --> 00:19:35.840 align:start position:0% pasillo 00:19:35.840 --> 00:19:37.669 align:start position:0% pasillo si <00:19:36.091>un <00:19:36.342>enfoque <00:19:36.593>se <00:19:36.844>basa <00:19:37.095>en <00:19:37.346>la <00:19:37.597>evidencia 00:19:37.669 --> 00:19:37.679 align:start position:0% si un enfoque se basa en la evidencia 00:19:37.679 --> 00:19:39.029 align:start position:0% si un enfoque se basa en la evidencia no <00:19:37.829>importa <00:19:37.979>lo <00:19:38.129>que <00:19:38.279>alguien <00:19:38.429>piense <00:19:38.579>que <00:19:38.729>es <00:19:38.879>de 00:19:39.029 --> 00:19:39.039 align:start position:0% no importa lo que alguien piense que es de 00:19:39.039 --> 00:19:40.390 align:start position:0% no importa lo que alguien piense que es de izquierda <00:19:39.466>o <00:19:39.893>derecha <00:19:40.320>vamos 00:19:40.390 --> 00:19:40.400 align:start position:0% izquierda o derecha vamos 00:19:40.400 --> 00:19:42.230 align:start position:0% izquierda o derecha vamos a <00:19:40.779>utilizar <00:19:41.158>eso <00:19:41.537>porque <00:19:41.916>su 00:19:42.230 --> 00:19:42.240 align:start position:0% a utilizar eso porque su 00:19:42.240 --> 00:19:44.549 align:start position:0% a utilizar eso porque su base <00:19:42.346>de <00:19:42.452>evidencia <00:19:42.558>va <00:19:42.664>a <00:19:42.770>tener <00:19:42.876>éxito 00:19:44.549 --> 00:19:44.559 align:start position:0% base de evidencia va a tener éxito 00:19:44.559 --> 00:19:46.470 align:start position:0% base de evidencia va a tener éxito y <00:19:44.789>no <00:19:45.019>basarnos <00:19:45.249>en <00:19:45.479>alguna <00:19:45.709>ideología <00:19:45.939>que <00:19:46.169>diga <00:19:46.399>que 00:19:46.470 --> 00:19:46.480 align:start position:0% y no basarnos en alguna ideología que diga que 00:19:46.480 --> 00:19:49.350 align:start position:0% y no basarnos en alguna ideología que diga que debe <00:19:46.800>hacerse <00:19:47.120>de 00:19:49.350 --> 00:19:49.360 align:start position:0% 00:19:49.360 --> 00:19:50.789 align:start position:0% esta <00:19:49.470>manera.Creo <00:19:49.580>que <00:19:49.690>estamos <00:19:49.800>aquí <00:19:49.910>para <00:19:50.020>servir <00:19:50.130>a <00:19:50.240>los 00:19:50.789 --> 00:19:50.799 align:start position:0% esta manera.Creo que estamos aquí para servir a los 00:19:50.799 --> 00:19:52.710 align:start position:0% esta manera.Creo que estamos aquí para servir a los demás, <00:19:51.092>no <00:19:51.385>para <00:19:51.678>vigilarlos, 00:19:52.710 --> 00:19:52.720 align:start position:0% demás, no para vigilarlos, 00:19:52.720 --> 00:19:54.070 align:start position:0% demás, no para vigilarlos, y <00:19:52.880>un <00:19:53.040>momento <00:19:53.200>significa 00:19:54.070 --> 00:19:54.080 align:start position:0% y un momento significa 00:19:54.080 --> 00:19:56.230 align:start position:0% y un momento significa que <00:19:54.464>tomaremos <00:19:54.848>actos <00:19:55.232>de <00:19:55.616>acción <00:19:56.000>que 00:19:56.230 --> 00:19:56.240 align:start position:0% que tomaremos actos de acción que 00:19:56.240 --> 00:19:57.750 align:start position:0% que tomaremos actos de acción que le <00:19:56.480>quitarán <00:19:56.720>la <00:19:56.960>libertad <00:19:57.200>a <00:19:57.440>alguien 00:19:57.750 --> 00:19:57.760 align:start position:0% le quitarán la libertad a alguien 00:19:57.760 --> 00:19:59.590 align:start position:0% le quitarán la libertad a alguien porque <00:19:58.011>eso <00:19:58.262>es <00:19:58.513>lo <00:19:58.764>que <00:19:59.015>se <00:19:59.266>necesita. <00:19:59.517>a 00:19:59.590 --> 00:19:59.600 align:start position:0% porque eso es lo que se necesita. a 00:19:59.600 --> 00:20:01.110 align:start position:0% porque eso es lo que se necesita. a veces <00:19:59.940>significará <00:20:00.280>que <00:20:00.620>usaremos <00:20:00.960>una 00:20:01.110 --> 00:20:01.120 align:start position:0% veces significará que usaremos una 00:20:01.120 --> 00:20:02.310 align:start position:0% veces significará que usaremos una forma <00:20:01.280>alternativa <00:20:01.440>de <00:20:01.600>lidiar <00:20:01.760>con <00:20:01.920>las <00:20:02.080>cosas 00:20:02.310 --> 00:20:02.320 align:start position:0% forma alternativa de lidiar con las cosas 00:20:02.320 --> 00:20:04.230 align:start position:0% forma alternativa de lidiar con las cosas porque <00:20:02.549>eso <00:20:02.778>es <00:20:03.007>lo <00:20:03.236>que <00:20:03.465>se <00:20:03.694>necesita <00:20:03.923>a <00:20:04.152>veces 00:20:04.230 --> 00:20:04.240 align:start position:0% porque eso es lo que se necesita a veces 00:20:04.240 --> 00:20:05.669 align:start position:0% porque eso es lo que se necesita a veces significa <00:20:04.400>que <00:20:04.560>podríamos <00:20:04.720>emitir <00:20:04.880>una <00:20:05.040>multa <00:20:05.200>de <00:20:05.360>tráfico 00:20:05.669 --> 00:20:05.679 align:start position:0% significa que podríamos emitir una multa de tráfico 00:20:05.679 --> 00:20:07.750 align:start position:0% significa que podríamos emitir una multa de tráfico porque <00:20:05.839>eso <00:20:05.999>es <00:20:06.159>lo <00:20:06.319>que <00:20:06.479>se <00:20:06.639>necesita <00:20:06.799>no <00:20:06.959>es <00:20:07.119>popular 00:20:07.750 --> 00:20:07.760 align:start position:0% porque eso es lo que se necesita no es popular 00:20:07.760 --> 00:20:09.350 align:start position:0% porque eso es lo que se necesita no es popular a <00:20:08.013>veces <00:20:08.266>significa <00:20:08.519>que <00:20:08.772>iremos <00:20:09.025>a <00:20:09.278>una 00:20:09.350 --> 00:20:09.360 align:start position:0% a veces significa que iremos a una 00:20:09.360 --> 00:20:11.669 align:start position:0% a veces significa que iremos a una barbacoa <00:20:09.880>y <00:20:10.400>compartir <00:20:10.920>el <00:20:11.440>pan 00:20:11.669 --> 00:20:11.679 align:start position:0% barbacoa y compartir el pan 00:20:11.679 --> 00:20:13.110 align:start position:0% barbacoa y compartir el pan contigo <00:20:12.240>um 00:20:13.110 --> 00:20:13.120 align:start position:0% contigo um 00:20:13.120 --> 00:20:14.310 align:start position:0% contigo um pero 00:20:14.310 --> 00:20:15.430 align:start position:0% pero 00:20:15.430 --> 00:20:15.440 align:start position:0% 00:20:15.440 --> 00:20:17.350 align:start position:0% creeremos <00:20:15.650>de <00:20:15.860>verdad <00:20:16.070>que <00:20:16.280>estamos <00:20:16.490>aquí <00:20:16.700>para <00:20:16.910>servir <00:20:17.120>a 00:20:17.350 --> 00:20:17.360 align:start position:0% creeremos de verdad que estamos aquí para servir a 00:20:17.360 --> 00:20:18.390 align:start position:0% creeremos de verdad que estamos aquí para servir a otras <00:20:17.497>personas <00:20:17.634>y <00:20:17.771>eso <00:20:17.908>es <00:20:18.045>lo <00:20:18.182>que <00:20:18.319>vamos 00:20:18.390 --> 00:20:18.400 align:start position:0% otras personas y eso es lo que vamos 00:20:18.400 --> 00:20:21.270 align:start position:0% otras personas y eso es lo que vamos a <00:20:18.594>hacer <00:20:18.788>eso <00:20:18.982>es <00:20:19.176>lo <00:20:19.370>que <00:20:19.564>he <00:20:19.758>hecho. 00:20:21.270 --> 00:20:21.280 align:start position:0% a hacer eso es lo que he hecho. 00:20:21.280 --> 00:20:22.950 align:start position:0% a hacer eso es lo que he hecho. Me <00:20:21.786>educaron <00:20:22.292>profesionalmente <00:20:22.798>para 00:20:22.950 --> 00:20:22.960 align:start position:0% Me educaron profesionalmente para 00:20:22.960 --> 00:20:25.350 align:start position:0% Me educaron profesionalmente para construir <00:20:23.226>las <00:20:23.492>cosas <00:20:23.758>que <00:20:24.024>para <00:20:24.290>gro <00:20:24.556>Averiguar 00:20:25.350 --> 00:20:25.360 align:start position:0% construir las cosas que para gro Averiguar 00:20:25.360 --> 00:20:26.789 align:start position:0% construir las cosas que para gro Averiguar si <00:20:25.680>está <00:20:26.000>desarrollando <00:20:26.320>un 00:20:26.789 --> 00:20:26.799 align:start position:0% si está desarrollando un 00:20:26.799 --> 00:20:28.549 align:start position:0% si está desarrollando un enfoque <00:20:26.959>de <00:20:27.119>vigilancia <00:20:27.279>comunitaria <00:20:27.439>sostenible, 00:20:28.549 --> 00:20:28.559 align:start position:0% enfoque de vigilancia comunitaria sostenible, 00:20:28.559 --> 00:20:31.750 align:start position:0% enfoque de vigilancia comunitaria sostenible, ya <00:20:28.815>sea <00:20:29.071>desarrollando <00:20:29.327>un <00:20:29.583>plan <00:20:29.839>estratégico, 00:20:31.750 --> 00:20:31.760 align:start position:0% ya sea desarrollando un plan estratégico, 00:20:31.760 --> 00:20:33.990 align:start position:0% ya sea desarrollando un plan estratégico, revisando <00:20:32.293>su <00:20:32.826>estructura <00:20:33.359>organizacional 00:20:33.990 --> 00:20:34.000 align:start position:0% revisando su estructura organizacional 00:20:34.000 --> 00:20:35.669 align:start position:0% revisando su estructura organizacional si <00:20:34.200>es <00:20:34.400>necesario 00:20:35.669 --> 00:20:35.679 align:start position:0% si es necesario 00:20:35.679 --> 00:20:37.190 align:start position:0% si es necesario o <00:20:35.849>cualquier <00:20:36.019>otra <00:20:36.189>cosa <00:20:36.359>que <00:20:36.529>requiera <00:20:36.699>un <00:20:36.869>cambio <00:20:37.039>en 00:20:37.190 --> 00:20:37.200 align:start position:0% o cualquier otra cosa que requiera un cambio en 00:20:37.200 --> 00:20:39.270 align:start position:0% o cualquier otra cosa que requiera un cambio en nuestras <00:20:37.786>prácticas, <00:20:38.372>la <00:20:38.958>forma 00:20:39.270 --> 00:20:39.280 align:start position:0% nuestras prácticas, la forma 00:20:39.280 --> 00:20:42.310 align:start position:0% nuestras prácticas, la forma en <00:20:39.567>que <00:20:39.854>mis <00:20:40.141>jefes <00:20:40.428>me <00:20:40.715>educaron <00:20:41.002>fue <00:20:41.289>realmente <00:20:41.576>involucrar <00:20:41.863>a <00:20:42.150>la 00:20:42.310 --> 00:20:42.320 align:start position:0% en que mis jefes me educaron fue realmente involucrar a la 00:20:42.320 --> 00:20:43.669 align:start position:0% en que mis jefes me educaron fue realmente involucrar a la organización <00:20:42.520>y <00:20:42.720>a <00:20:42.920>los <00:20:43.120>miembros <00:20:43.320>de <00:20:43.520>la 00:20:43.669 --> 00:20:43.679 align:start position:0% organización y a los miembros de la 00:20:43.679 --> 00:20:45.909 align:start position:0% organización y a los miembros de la comunidad <00:20:44.179>para <00:20:44.679>construir <00:20:45.179>algo <00:20:45.679>que 00:20:45.909 --> 00:20:45.919 align:start position:0% comunidad para construir algo que 00:20:45.919 --> 00:20:48.470 align:start position:0% comunidad para construir algo que va <00:20:46.250>a <00:20:46.581>durar <00:20:46.912>mucho <00:20:47.243>más <00:20:47.574>de <00:20:47.905>lo <00:20:48.236>que 00:20:48.470 --> 00:20:48.480 align:start position:0% va a durar mucho más de lo que 00:20:48.480 --> 00:20:50.070 align:start position:0% va a durar mucho más de lo que saben <00:20:48.697>el <00:20:48.914>próximo <00:20:49.131>sabor <00:20:49.348>del <00:20:49.565>mes, <00:20:49.782>por <00:20:49.999>así 00:20:50.070 --> 00:20:50.080 align:start position:0% saben el próximo sabor del mes, por así 00:20:50.080 --> 00:20:52.310 align:start position:0% saben el próximo sabor del mes, por así decirlo, <00:20:50.320>así <00:20:50.560>que <00:20:50.800>ese <00:20:51.040>será <00:20:51.280>mi <00:20:51.520>enfoque 00:20:52.310 --> 00:20:52.320 align:start position:0% decirlo, así que ese será mi enfoque 00:20:52.320 --> 00:20:53.750 align:start position:0% decirlo, así que ese será mi enfoque uh, <00:20:52.489>solo <00:20:52.658>tenga <00:20:52.827>en <00:20:52.996>cuenta <00:20:53.165>que <00:20:53.334>no <00:20:53.503>voy <00:20:53.672>a 00:20:53.750 --> 00:20:53.760 align:start position:0% uh, solo tenga en cuenta que no voy a 00:20:53.760 --> 00:20:54.950 align:start position:0% uh, solo tenga en cuenta que no voy a delegar <00:20:53.984>mi <00:20:54.208>autoridad <00:20:54.432>para <00:20:54.656>hacer <00:20:54.880>un 00:20:54.950 --> 00:20:54.960 align:start position:0% delegar mi autoridad para hacer un 00:20:54.960 --> 00:20:57.270 align:start position:0% delegar mi autoridad para hacer un decisión, <00:20:55.344>bien, <00:20:55.728>lo <00:20:56.112>que <00:20:56.496>estoy <00:20:56.880>buscando 00:20:57.270 --> 00:20:57.280 align:start position:0% decisión, bien, lo que estoy buscando 00:20:57.280 --> 00:20:59.270 align:start position:0% decisión, bien, lo que estoy buscando es <00:20:57.531>que <00:20:57.782>entiendo <00:20:58.033>que <00:20:58.284>todos <00:20:58.535>tenemos <00:20:58.786>nuestra <00:20:59.037>propia 00:20:59.270 --> 00:20:59.280 align:start position:0% es que entiendo que todos tenemos nuestra propia 00:20:59.280 --> 00:21:01.350 align:start position:0% es que entiendo que todos tenemos nuestra propia lente <00:20:59.490>que <00:20:59.700>ventilamos <00:20:59.910>y <00:21:00.120>vemos <00:21:00.330>las <00:21:00.540>cosas <00:21:00.750>de <00:21:00.960>manera 00:21:01.350 --> 00:21:01.360 align:start position:0% lente que ventilamos y vemos las cosas de manera 00:21:01.360 --> 00:21:03.110 align:start position:0% lente que ventilamos y vemos las cosas de manera diferente <00:21:01.695>desde <00:21:02.030>esa <00:21:02.365>lente <00:21:02.700>y <00:21:03.035>quiero 00:21:03.110 --> 00:21:03.120 align:start position:0% diferente desde esa lente y quiero 00:21:03.120 --> 00:21:04.149 align:start position:0% diferente desde esa lente y quiero asegurarme <00:21:03.360>de <00:21:03.600>que <00:21:03.840>aprecio <00:21:04.080>y 00:21:04.149 --> 00:21:04.159 align:start position:0% asegurarme de que aprecio y 00:21:04.159 --> 00:21:06.630 align:start position:0% asegurarme de que aprecio y entiendo <00:21:04.532>la <00:21:04.905>lente <00:21:05.278>que <00:21:05.651>todos <00:21:06.024>tenemos <00:21:06.397>e 00:21:06.630 --> 00:21:06.640 align:start position:0% entiendo la lente que todos tenemos e 00:21:06.640 --> 00:21:08.710 align:start position:0% entiendo la lente que todos tenemos e intentamos <00:21:06.928>hacer <00:21:07.216>lo <00:21:07.504>mejor <00:21:07.792>la <00:21:08.080>mejor 00:21:08.710 --> 00:21:08.720 align:start position:0% intentamos hacer lo mejor la mejor 00:21:08.720 --> 00:21:10.950 align:start position:0% intentamos hacer lo mejor la mejor decisión <00:21:08.937>basada <00:21:09.154>en <00:21:09.371>la <00:21:09.588>evidencia <00:21:09.805>para <00:21:10.022>seguir <00:21:10.239>adelante 00:21:10.950 --> 00:21:10.960 align:start position:0% decisión basada en la evidencia para seguir adelante 00:21:10.960 --> 00:21:12.149 align:start position:0% decisión basada en la evidencia para seguir adelante uh <00:21:11.200>en <00:21:11.440>nuestra 00:21:12.149 --> 00:21:12.159 align:start position:0% uh en nuestra 00:21:12.159 --> 00:21:14.070 align:start position:0% uh en nuestra organización <00:21:13.200>uh 00:21:14.070 --> 00:21:14.080 align:start position:0% organización uh 00:21:14.080 --> 00:21:15.110 align:start position:0% organización uh por último, 00:21:15.110 --> 00:21:15.120 align:start position:0% por último, 00:21:15.120 --> 00:21:16.310 align:start position:0% por último, al <00:21:15.280>menos <00:21:15.440>para <00:21:15.600>los <00:21:15.760>propósitos <00:21:15.920>de <00:21:16.080>esta 00:21:16.310 --> 00:21:16.320 align:start position:0% al menos para los propósitos de esta 00:21:16.320 --> 00:21:18.149 align:start position:0% al menos para los propósitos de esta declaración, <00:21:16.613>personas <00:21:16.906>que <00:21:17.199>me <00:21:17.492>conocen <00:21:17.785>como <00:21:18.078>el 00:21:18.149 --> 00:21:18.159 align:start position:0% declaración, personas que me conocen como el 00:21:18.159 --> 00:21:20.310 align:start position:0% declaración, personas que me conocen como el jefe <00:21:18.381>de <00:21:18.603>esperanza, <00:21:18.825>bueno, <00:21:19.047>un <00:21:19.269>nd <00:21:19.491>durango <00:21:19.713>me <00:21:19.935>han <00:21:20.157>escuchado 00:21:20.310 --> 00:21:20.320 align:start position:0% jefe de esperanza, bueno, un nd durango me han escuchado 00:21:20.320 --> 00:21:22.310 align:start position:0% jefe de esperanza, bueno, un nd durango me han escuchado decir <00:21:20.687>esto <00:21:21.054>muchas <00:21:21.421>veces <00:21:21.788>amo <00:21:22.155>nuestra 00:21:22.310 --> 00:21:22.320 align:start position:0% decir esto muchas veces amo nuestra 00:21:22.320 --> 00:21:23.510 align:start position:0% decir esto muchas veces amo nuestra profesión 00:21:23.510 --> 00:21:23.520 align:start position:0% profesión 00:21:23.520 --> 00:21:25.909 align:start position:0% profesión repito <00:21:23.893>amo <00:21:24.266>nuestra <00:21:24.639>profesión <00:21:25.012>amo <00:21:25.385>a <00:21:25.758>los 00:21:25.909 --> 00:21:25.919 align:start position:0% repito amo nuestra profesión amo a los 00:21:25.919 --> 00:21:27.669 align:start position:0% repito amo nuestra profesión amo a los hombres <00:21:26.185>y <00:21:26.451>mujeres <00:21:26.717>que <00:21:26.983>trabajan <00:21:27.249>en <00:21:27.515>esta 00:21:27.669 --> 00:21:27.679 align:start position:0% hombres y mujeres que trabajan en esta 00:21:27.679 --> 00:21:29.909 align:start position:0% hombres y mujeres que trabajan en esta profesión <00:21:28.079>no <00:21:28.479>hay <00:21:28.879>una <00:21:29.279>profesión <00:21:29.679>que 00:21:29.909 --> 00:21:29.919 align:start position:0% profesión no hay una profesión que 00:21:29.919 --> 00:21:32.390 align:start position:0% profesión no hay una profesión que yo <00:21:30.209>sepa <00:21:30.499>mucho <00:21:30.789>no <00:21:31.079>muchos <00:21:31.369>de <00:21:31.659>ellos <00:21:31.949>no <00:21:32.239>muchos 00:21:32.390 --> 00:21:33.909 align:start position:0% yo sepa mucho no muchos de ellos no muchos 00:21:33.909 --> 00:21:33.919 align:start position:0% 00:21:33.919 --> 00:21:35.190 align:start position:0% donde las 00:21:35.190 --> 00:21:35.200 align:start position:0% donde las 00:21:35.200 --> 00:21:36.470 align:start position:0% donde las personas <00:21:35.382>que <00:21:35.564>han <00:21:35.746>llamado <00:21:35.928>a <00:21:36.110>esto <00:21:36.292>como <00:21:36.474>una 00:21:36.470 --> 00:21:36.480 align:start position:0% personas que han llamado a esto como una 00:21:36.480 --> 00:21:38.710 align:start position:0% personas que han llamado a esto como una profesión <00:21:36.920>se <00:21:37.360>pondrán <00:21:37.800>en <00:21:38.240>peligro 00:21:38.710 --> 00:21:38.720 align:start position:0% profesión se pondrán en peligro 00:21:38.720 --> 00:21:39.669 align:start position:0% profesión se pondrán en peligro 00:21:39.669 --> 00:21:39.679 align:start position:0% 00:21:39.679 --> 00:21:42.710 align:start position:0% para <00:21:39.959>proteger <00:21:40.239>a <00:21:40.519>los <00:21:40.799>demás, <00:21:41.079>independientemente <00:21:41.359>de <00:21:41.639>lo <00:21:41.919>que 00:21:42.710 --> 00:21:42.720 align:start position:0% para proteger a los demás, independientemente de lo que 00:21:42.720 --> 00:21:45.029 align:start position:0% para proteger a los demás, independientemente de lo que esas <00:21:43.135>personas <00:21:43.550>o <00:21:43.965>grupos <00:21:44.380>puedan <00:21:44.795>sentir 00:21:45.029 --> 00:21:45.039 align:start position:0% esas personas o grupos puedan sentir 00:21:45.039 --> 00:21:47.590 align:start position:0% esas personas o grupos puedan sentir sobre <00:21:45.479>ellos <00:21:45.919>en <00:21:46.359>cualquier <00:21:46.799>momento. 00:21:47.590 --> 00:21:47.600 align:start position:0% sobre ellos en cualquier momento. 00:21:47.600 --> 00:21:51.990 align:start position:0% sobre ellos en cualquier momento. Tengo <00:21:47.855>31 <00:21:48.110>años, <00:21:48.365>eso <00:21:48.620>es <00:21:48.875>lo <00:21:49.130>que <00:21:49.385>he <00:21:49.640>encontrado, <00:21:49.895>así <00:21:50.150>que 00:21:51.990 --> 00:21:52.000 align:start position:0% Tengo 31 años, eso es lo que he encontrado, así que 00:21:52.000 --> 00:21:53.029 align:start position:0% Tengo 31 años, eso es lo que he encontrado, así que 00:21:53.029 --> 00:21:53.039 align:start position:0% 00:21:53.039 --> 00:21:55.350 align:start position:0% nuevamente <00:21:53.309>amo <00:21:53.579>nuestro <00:21:53.849>la <00:21:54.119>profesión <00:21:54.389>que <00:21:54.659>conoces <00:21:54.929>y <00:21:55.199>estos 00:21:55.350 --> 00:21:55.360 align:start position:0% nuevamente amo nuestro la profesión que conoces y estos 00:21:55.360 --> 00:21:57.350 align:start position:0% nuevamente amo nuestro la profesión que conoces y estos muchachos <00:21:55.622>se <00:21:55.884>oponen <00:21:56.146>a <00:21:56.408>ella, <00:21:56.670>lo <00:21:56.932>he <00:21:57.194>dicho 00:21:57.350 --> 00:21:57.360 align:start position:0% muchachos se oponen a ella, lo he dicho 00:21:57.360 --> 00:21:59.270 align:start position:0% muchachos se oponen a ella, lo he dicho una <00:21:57.519>y <00:21:57.678>otra 00:21:59.270 --> 00:21:59.280 align:start position:0% una y otra 00:21:59.280 --> 00:22:00.630 align:start position:0% una y otra vez, 00:22:00.630 --> 00:22:00.640 align:start position:0% vez, 00:22:00.640 --> 00:22:02.070 align:start position:0% vez, no <00:22:00.834>el <00:22:01.028>punto <00:22:01.222>de <00:22:01.416>creyente, <00:22:01.610>gracias, <00:22:01.804>gracias <00:22:01.998>de 00:22:02.070 --> 00:22:02.080 align:start position:0% no el punto de creyente, gracias, gracias de 00:22:02.080 --> 00:22:04.549 align:start position:0% no el punto de creyente, gracias, gracias de nuevo <00:22:02.432>por <00:22:02.784>esta <00:22:03.136>tremenda <00:22:03.488>oportunidad, <00:22:03.840>uh, 00:22:04.549 --> 00:22:04.559 align:start position:0% nuevo por esta tremenda oportunidad, uh, 00:22:04.559 --> 00:22:06.630 align:start position:0% nuevo por esta tremenda oportunidad, uh, espero <00:22:05.059>verlos <00:22:05.559>sirviéndolos <00:22:06.059>a <00:22:06.559>los 00:22:06.630 --> 00:22:06.640 align:start position:0% espero verlos sirviéndolos a los 00:22:06.640 --> 00:22:08.789 align:start position:0% espero verlos sirviéndolos a los dos <00:22:06.822>dentro <00:22:07.004>del <00:22:07.186>departamento <00:22:07.368>de <00:22:07.550>policía <00:22:07.732>de <00:22:07.914>Dayton, 00:22:08.789 --> 00:22:08.799 align:start position:0% dos dentro del departamento de policía de Dayton, 00:22:08.799 --> 00:22:10.789 align:start position:0% dos dentro del departamento de policía de Dayton, uh, <00:22:09.039>en <00:22:09.279>la <00:22:09.519>ciudad <00:22:09.759>misma. 00:22:10.789 --> 00:22:10.799 align:start position:0% uh, en la ciudad misma. 00:22:10.799 --> 00:22:13.990 align:start position:0% uh, en la ciudad misma. comunidad <00:22:11.004>a <00:22:11.209>la <00:22:11.414>que <00:22:11.619>estamos <00:22:11.824>aquí <00:22:12.029>para <00:22:12.234>servir 00:22:13.990 --> 00:22:14.000 align:start position:0% comunidad a la que estamos aquí para servir 00:22:14.000 --> 00:22:14.789 align:start position:0% comunidad a la que estamos aquí para servir y 00:22:14.789 --> 00:22:14.799 align:start position:0% y 00:22:14.799 --> 00:22:18.100 align:start position:0% y dejar <00:22:15.065>que <00:22:15.331>el <00:22:15.597>trabajo <00:22:15.863>comience. <00:22:16.129>Muchas <00:22:16.395>gracias 00:22:18.100 --> 00:22:18.110 align:start position:0% dejar que el trabajo comience. Muchas gracias 00:22:18.110 --> 00:22:38.549 align:start position:0% dejar que el trabajo comience. Muchas gracias [Aplausos] 00:22:38.549 --> 00:22:38.559 align:start position:0% 00:22:38.559 --> 00:22:40.070 align:start position:0% en <00:22:38.742>nombre <00:22:38.925>del <00:22:39.108>departamento <00:22:39.291>de <00:22:39.474>policía <00:22:39.657>de <00:22:39.840>Dayton 00:22:40.070 --> 00:22:40.080 align:start position:0% en nombre del departamento de policía de Dayton 00:22:40.080 --> 00:22:42.230 align:start position:0% en nombre del departamento de policía de Dayton y <00:22:40.346>el <00:22:40.612>jefe <00:22:40.878>de <00:22:41.144>la <00:22:41.410>comunidad <00:22:41.676>Fafsa. 00:22:42.230 --> 00:22:42.240 align:start position:0% y el jefe de la comunidad Fafsa. 00:22:42.240 --> 00:22:45.110 align:start position:0% y el jefe de la comunidad Fafsa. Le <00:22:42.680>damos <00:22:43.120>la <00:22:43.560>bienvenida <00:22:44.000>aquí, <00:22:44.440>así <00:22:44.880>que 00:22:45.110 --> 00:22:45.120 align:start position:0% Le damos la bienvenida aquí, así que 00:22:45.120 --> 00:22:46.789 align:start position:0% Le damos la bienvenida aquí, así que esperamos <00:22:45.373>trabajar <00:22:45.626>con <00:22:45.879>para <00:22:46.132>usted <00:22:46.385>y <00:22:46.638>su 00:22:46.789 --> 00:22:46.799 align:start position:0% esperamos trabajar con para usted y su 00:22:46.799 --> 00:22:48.230 align:start position:0% esperamos trabajar con para usted y su liderazgo, 00:22:48.230 --> 00:22:48.240 align:start position:0% liderazgo, 00:22:48.240 --> 00:22:50.070 align:start position:0% liderazgo, lo <00:22:48.512>que <00:22:48.784>es <00:22:49.056>popular <00:22:49.328>en <00:22:49.600>los 00:22:50.070 --> 00:22:50.080 align:start position:0% lo que es popular en los 00:22:50.080 --> 00:22:52.230 align:start position:0% lo que es popular en los rangos <00:22:50.260>militares <00:22:50.440>y <00:22:50.620>los <00:22:50.800>rangos <00:22:50.980>de <00:22:51.160>seguridad <00:22:51.340>pública <00:22:51.520>son 00:22:52.230 --> 00:22:52.240 align:start position:0% rangos militares y los rangos de seguridad pública son 00:22:52.240 --> 00:22:54.390 align:start position:0% rangos militares y los rangos de seguridad pública son monedas <00:22:52.490>de <00:22:52.740>desafío <00:22:52.990>y <00:22:53.240>lo <00:22:53.490>que <00:22:53.740>tengo <00:22:53.990>aquí <00:22:54.240>es 00:22:54.390 --> 00:22:54.400 align:start position:0% monedas de desafío y lo que tengo aquí es 00:22:54.400 --> 00:22:55.830 align:start position:0% monedas de desafío y lo que tengo aquí es la <00:22:54.515>moneda <00:22:54.630>de <00:22:54.745>desafío <00:22:54.860>del <00:22:54.975>departamento <00:22:55.090>de <00:22:55.205>policía <00:22:55.320>de <00:22:55.435>Dayton 00:22:55.830 --> 00:22:55.840 align:start position:0% la moneda de desafío del departamento de policía de Dayton 00:22:55.840 --> 00:22:58.310 align:start position:0% la moneda de desafío del departamento de policía de Dayton que <00:22:56.288>tiene <00:22:56.736>nuestros <00:22:57.184>valores <00:22:57.632>fundamentales <00:22:58.080>de 00:22:58.310 --> 00:22:58.320 align:start position:0% que tiene nuestros valores fundamentales de 00:22:58.320 --> 00:23:01.190 align:start position:0% que tiene nuestros valores fundamentales de profesionalismo, <00:22:59.226>integridad, <00:23:00.132>respeto <00:23:01.038>y 00:23:01.190 --> 00:23:01.200 align:start position:0% profesionalismo, integridad, respeto y 00:23:01.200 --> 00:23:03.350 align:start position:0% profesionalismo, integridad, respeto y justicia, <00:23:01.410>por <00:23:01.620>lo <00:23:01.830>que <00:23:02.040>esos <00:23:02.250>son <00:23:02.460>los <00:23:02.670>valores <00:23:02.880>fundamentales. 00:23:03.350 --> 00:23:03.360 align:start position:0% justicia, por lo que esos son los valores fundamentales. 00:23:03.360 --> 00:23:05.430 align:start position:0% justicia, por lo que esos son los valores fundamentales. que <00:23:03.680>todos <00:23:04.000>tratamos <00:23:04.320>de <00:23:04.640>cumplir <00:23:04.960>con <00:23:05.280>las 00:23:05.430 --> 00:23:05.440 align:start position:0% que todos tratamos de cumplir con las 00:23:05.440 --> 00:23:07.270 align:start position:0% que todos tratamos de cumplir con las expectativas <00:23:05.776>de <00:23:06.112>nuestros <00:23:06.448>oficiales <00:23:06.784>en <00:23:07.120>nuestro 00:23:07.270 --> 00:23:07.280 align:start position:0% expectativas de nuestros oficiales en nuestro 00:23:07.280 --> 00:23:10.149 align:start position:0% expectativas de nuestros oficiales en nuestro departamento <00:23:07.866>como <00:23:08.452>muestra <00:23:09.038>de 00:23:10.149 --> 00:23:10.159 align:start position:0% departamento como muestra de 00:23:10.159 --> 00:23:12.390 align:start position:0% departamento como muestra de nuestro <00:23:10.400>agradecimiento 00:23:12.390 --> 00:23:12.400 align:start position:0% nuestro agradecimiento 00:23:12.400 --> 00:23:13.360 align:start position:0% nuestro agradecimiento felicitaciones 00:23:13.360 --> 00:23:13.370 align:start position:0% felicitaciones 00:23:13.370 --> 00:23:19.190 align:start position:0% felicitaciones [Aplausos] 00:23:19.190 --> 00:23:19.200 align:start position:0% 00:23:19.200 --> 00:23:20.870 align:start position:0% bueno, <00:23:19.504>esto <00:23:19.808>concluye <00:23:20.112>nuestra <00:23:20.416>ceremonia <00:23:20.720>de 00:23:20.870 --> 00:23:20.880 align:start position:0% bueno, esto concluye nuestra ceremonia de 00:23:20.880 --> 00:23:21.909 align:start position:0% bueno, esto concluye nuestra ceremonia de 00:23:21.909 --> 00:23:21.919 align:start position:0% 00:23:21.919 --> 00:23:24.070 align:start position:0% hoy. <00:23:22.119>Ahora <00:23:22.319>invito <00:23:22.519>a <00:23:22.719>todos 00:23:24.070 --> 00:23:24.080 align:start position:0% hoy. Ahora invito a todos 00:23:24.080 --> 00:23:25.590 align:start position:0% hoy. Ahora invito a todos a <00:23:24.320>la <00:23:24.560>planta <00:23:24.800>baja <00:23:25.040>al <00:23:25.280>entrepiso <00:23:25.520>al 00:23:25.590 --> 00:23:25.600 align:start position:0% a la planta baja al entrepiso al 00:23:25.600 --> 00:23:27.590 align:start position:0% a la planta baja al entrepiso al centro <00:23:25.820>de <00:23:26.040>planificación <00:23:26.260>y <00:23:26.480>recursos 00:23:27.590 --> 00:23:27.600 align:start position:0% centro de planificación y recursos 00:23:27.600 --> 00:23:29.270 align:start position:0% centro de planificación y recursos para <00:23:27.853>felicitar <00:23:28.106>al <00:23:28.359>jefe <00:23:28.612>afzal <00:23:28.865>y <00:23:29.118>su 00:23:29.270 --> 00:23:29.280 align:start position:0% para felicitar al jefe afzal y su 00:23:29.280 --> 00:23:31.350 align:start position:0% para felicitar al jefe afzal y su familia <00:23:29.680>y <00:23:30.080>amigos <00:23:30.480>que <00:23:30.880>asistieron 00:23:31.350 --> 00:23:31.360 align:start position:0% familia y amigos que asistieron 00:23:31.360 --> 00:23:34.390 align:start position:0% familia y amigos que asistieron hoy <00:23:31.904>y <00:23:32.448>lo <00:23:32.992>más <00:23:33.536>importante <00:23:34.080>serán 00:23:34.390 --> 00:23:34.400 align:start position:0% hoy y lo más importante serán 00:23:34.400 --> 00:23:37.750 align:start position:0% hoy y lo más importante serán refrigerios <00:23:34.746>y <00:23:35.092>un <00:23:35.438>poco <00:23:35.784>de <00:23:36.130>pastel, <00:23:36.476>así <00:23:36.822>que <00:23:37.168>por <00:23:37.514>favor 00:23:37.750 --> 00:23:37.760 align:start position:0% refrigerios y un poco de pastel, así que por favor 00:23:37.760 --> 00:23:39.110 align:start position:0% refrigerios y un poco de pastel, así que por favor participe 00:23:39.110 --> 00:23:39.120 align:start position:0% participe 00:23:39.120 --> 00:23:42.360 align:start position:0% participe gracias