WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.000 --> 00:00:01.750 align:start position:0% Voy <00:00:00.106>a <00:00:00.212>llamar <00:00:00.318>al <00:00:00.424>podio <00:00:00.530>a <00:00:00.636>barb <00:00:00.742>dozie, <00:00:00.848>directora <00:00:00.954>de <00:00:01.060>leyes <00:00:01.166>de <00:00:01.272>la 00:00:01.750 --> 00:00:01.760 align:start position:0% Voy a llamar al podio a barb dozie, directora de leyes de la 00:00:01.760 --> 00:00:03.350 align:start position:0% Voy a llamar al podio a barb dozie, directora de leyes de la ciudad <00:00:02.032>de <00:00:02.304>dayton <00:00:02.576>y <00:00:02.848>a <00:00:03.120>torrey 00:00:03.350 --> 00:00:03.360 align:start position:0% ciudad de dayton y a torrey 00:00:03.360 --> 00:00:05.670 align:start position:0% ciudad de dayton y a torrey hollingsworth, <00:00:03.660>directora <00:00:03.960>de <00:00:04.260>la <00:00:04.560>comisión, 00:00:05.670 --> 00:00:05.680 align:start position:0% hollingsworth, directora de la comisión, 00:00:05.680 --> 00:00:07.430 align:start position:0% hollingsworth, directora de la comisión, para <00:00:06.320>discutir <00:00:06.960>la 00:00:07.430 --> 00:00:07.440 align:start position:0% para discutir la 00:00:07.440 --> 00:00:08.830 align:start position:0% para discutir la ordenanza <00:00:07.573>de <00:00:07.706>emergencia <00:00:07.839>número 00:00:08.830 --> 00:00:08.840 align:start position:0% ordenanza de emergencia número 00:00:08.840 --> 00:00:11.350 align:start position:0% ordenanza de emergencia número 31917-21 <00:00:09.230>que <00:00:09.620>acabamos <00:00:10.010>de <00:00:10.400>agregar. 00:00:11.350 --> 00:00:11.360 align:start position:0% 31917-21 que acabamos de agregar. 00:00:11.360 --> 00:00:20.390 align:start position:0% 31917-21 que acabamos de agregar. Hola <00:00:11.466>señoras, <00:00:11.572>de <00:00:11.678>acuerdo, 00:00:20.390 --> 00:00:20.400 align:start position:0% 00:00:20.400 --> 00:00:22.150 align:start position:0% alcaldesa <00:00:21.200>y <00:00:22.000>comisionados 00:00:22.150 --> 00:00:22.160 align:start position:0% alcaldesa y comisionados 00:00:22.160 --> 00:00:23.670 align:start position:0% alcaldesa y comisionados . <00:00:22.499>Soy <00:00:22.838>el <00:00:23.177>director <00:00:23.516>de 00:00:23.670 --> 00:00:23.680 align:start position:0% . Soy el director de 00:00:23.680 --> 00:00:25.670 align:start position:0% . Soy el director de la <00:00:23.884>oficina <00:00:24.088>de <00:00:24.292>la <00:00:24.496>comisión <00:00:24.700>de <00:00:24.904>la <00:00:25.108>ciudad <00:00:25.312>y <00:00:25.516>voy 00:00:25.670 --> 00:00:25.680 align:start position:0% la oficina de la comisión de la ciudad y voy 00:00:25.680 --> 00:00:28.230 align:start position:0% la oficina de la comisión de la ciudad y voy a <00:00:26.000>caminar <00:00:26.320>bastante <00:00:26.640>rápido <00:00:26.960>a <00:00:27.280>través <00:00:27.600>de <00:00:27.920>los 00:00:28.230 --> 00:00:28.240 align:start position:0% a caminar bastante rápido a través de los 00:00:28.240 --> 00:00:30.630 align:start position:0% a caminar bastante rápido a través de los elementos <00:00:28.453>clave <00:00:28.666>de <00:00:28.879>la <00:00:29.092>ordenanza <00:00:29.305>de <00:00:29.518>máscaras 00:00:30.630 --> 00:00:30.640 align:start position:0% elementos clave de la ordenanza de máscaras 00:00:30.640 --> 00:00:32.389 align:start position:0% elementos clave de la ordenanza de máscaras que <00:00:30.845>está <00:00:31.050>frente <00:00:31.255>a <00:00:31.460>todos <00:00:31.665>ustedes <00:00:31.870>para <00:00:32.075>su 00:00:32.389 --> 00:00:32.399 align:start position:0% que está frente a todos ustedes para su 00:00:32.399 --> 00:00:35.670 align:start position:0% que está frente a todos ustedes para su consideración <00:00:32.759>esta <00:00:33.119>noche, 00:00:35.670 --> 00:00:35.680 align:start position:0% 00:00:35.680 --> 00:00:37.430 align:start position:0% así <00:00:35.880>que <00:00:36.080>solo <00:00:36.280>un <00:00:36.480>poco <00:00:36.680>de <00:00:36.880>antecedentes 00:00:37.430 --> 00:00:37.440 align:start position:0% así que solo un poco de antecedentes 00:00:37.440 --> 00:00:39.910 align:start position:0% así que solo un poco de antecedentes de <00:00:37.782>cómo <00:00:38.124>esto <00:00:38.466>llegó <00:00:38.808>a <00:00:39.150>ser <00:00:39.492>frente <00:00:39.834>a 00:00:39.910 --> 00:00:39.920 align:start position:0% de cómo esto llegó a ser frente a 00:00:39.920 --> 00:00:42.869 align:start position:0% de cómo esto llegó a ser frente a usted, <00:00:40.204>así <00:00:40.488>que <00:00:40.772>el <00:00:41.056>27 <00:00:41.340>de <00:00:41.624>julio, <00:00:41.908>los <00:00:42.192>cdc <00:00:42.476>actualizaron 00:00:42.869 --> 00:00:42.879 align:start position:0% usted, así que el 27 de julio, los cdc actualizaron 00:00:42.879 --> 00:00:45.350 align:start position:0% usted, así que el 27 de julio, los cdc actualizaron su <00:00:43.559>guía <00:00:44.239>para 00:00:45.350 --> 00:00:45.360 align:start position:0% su guía para 00:00:45.360 --> 00:00:47.830 align:start position:0% su guía para alentar <00:00:45.720>a <00:00:46.080>las <00:00:46.440>personas <00:00:46.800>vacunadas <00:00:47.160>a <00:00:47.520>usar 00:00:47.830 --> 00:00:47.840 align:start position:0% alentar a las personas vacunadas a usar 00:00:47.840 --> 00:00:50.630 align:start position:0% alentar a las personas vacunadas a usar máscaras <00:00:48.205>en <00:00:48.570>los <00:00:48.935>espacios <00:00:49.300>interiores <00:00:49.665>que <00:00:50.030>habían <00:00:50.395>sido 00:00:50.630 --> 00:00:50.640 align:start position:0% máscaras en los espacios interiores que habían sido 00:00:50.640 --> 00:00:51.510 align:start position:0% máscaras en los espacios interiores que habían sido después de 00:00:51.510 --> 00:00:51.520 align:start position:0% después de 00:00:51.520 --> 00:00:54.709 align:start position:0% después de eliminar <00:00:51.946>la <00:00:52.372>sugerencia <00:00:52.798>de <00:00:53.224>que <00:00:53.650>los <00:00:54.076>mac 00:00:54.709 --> 00:00:54.719 align:start position:0% eliminar la sugerencia de que los mac 00:00:54.719 --> 00:00:56.470 align:start position:0% eliminar la sugerencia de que los mac que <00:00:55.039>las <00:00:55.359>personas <00:00:55.679>vacunadas <00:00:55.999>usan <00:00:56.319>máscaras 00:00:56.470 --> 00:00:56.480 align:start position:0% que las personas vacunadas usan máscaras 00:00:56.480 --> 00:00:58.549 align:start position:0% que las personas vacunadas usan máscaras además <00:00:56.688>de <00:00:56.896>las <00:00:57.104>personas <00:00:57.312>no <00:00:57.520>vacunadas 00:00:58.549 --> 00:00:58.559 align:start position:0% además de las personas no vacunadas 00:00:58.559 --> 00:01:00.150 align:start position:0% además de las personas no vacunadas y <00:00:58.759>esto <00:00:58.959>fue <00:00:59.159>específicamente <00:00:59.359>en <00:00:59.559>las <00:00:59.759>comunidades. 00:01:00.150 --> 00:01:00.160 align:start position:0% y esto fue específicamente en las comunidades. 00:01:00.160 --> 00:01:02.069 align:start position:0% y esto fue específicamente en las comunidades. con <00:01:00.422>una <00:01:00.684>extensión <00:01:00.946>sustancial <00:01:01.208>de <00:01:01.470>la <00:01:01.732>comunidad <00:01:01.994>y 00:01:02.069 --> 00:01:02.079 align:start position:0% con una extensión sustancial de la comunidad y 00:01:02.079 --> 00:01:03.990 align:start position:0% con una extensión sustancial de la comunidad y luego <00:01:02.231>el <00:01:02.383>9 <00:01:02.535>de <00:01:02.687>septiembre, <00:01:02.839>por <00:01:02.991>lo <00:01:03.143>que <00:01:03.295>la <00:01:03.447>semana <00:01:03.599>pasada 00:01:03.990 --> 00:01:04.000 align:start position:0% luego el 9 de septiembre, por lo que la semana pasada 00:01:04.000 --> 00:01:05.670 align:start position:0% luego el 9 de septiembre, por lo que la semana pasada la <00:01:04.142>fecha <00:01:04.284>de <00:01:04.426>salud <00:01:04.568>pública <00:01:04.710>en <00:01:04.852>el <00:01:04.994>condado <00:01:05.136>de <00:01:05.278>montgomery 00:01:05.670 --> 00:01:05.680 align:start position:0% la fecha de salud pública en el condado de montgomery 00:01:05.680 --> 00:01:08.230 align:start position:0% la fecha de salud pública en el condado de montgomery instó <00:01:06.011>a <00:01:06.342>las <00:01:06.673>jurisdicciones <00:01:07.004>locales <00:01:07.335>a <00:01:07.666>emitir <00:01:07.997>sus 00:01:08.230 --> 00:01:08.240 align:start position:0% instó a las jurisdicciones locales a emitir sus 00:01:08.240 --> 00:01:11.030 align:start position:0% instó a las jurisdicciones locales a emitir sus n <00:01:08.576>ordenanzas <00:01:08.912>de <00:01:09.248>máscaras, <00:01:09.584>además <00:01:09.920>de 00:01:11.030 --> 00:01:11.040 align:start position:0% n ordenanzas de máscaras, además de 00:01:11.040 --> 00:01:13.510 align:start position:0% n ordenanzas de máscaras, además de señalar <00:01:11.640>esencialmente <00:01:12.240>que 00:01:13.510 --> 00:01:13.520 align:start position:0% señalar esencialmente que 00:01:13.520 --> 00:01:16.390 align:start position:0% señalar esencialmente que la <00:01:13.822>guía <00:01:14.124>de <00:01:14.426>los <00:01:14.728>cdc <00:01:15.030>también <00:01:15.332>se <00:01:15.634>aplicó <00:01:15.936>aquí, <00:01:16.238>por 00:01:16.390 --> 00:01:16.400 align:start position:0% la guía de los cdc también se aplicó aquí, por 00:01:16.400 --> 00:01:19.910 align:start position:0% la guía de los cdc también se aplicó aquí, por 00:01:19.910 --> 00:01:19.920 align:start position:0% 00:01:19.920 --> 00:01:22.149 align:start position:0% lo <00:01:20.133>que <00:01:20.346>la <00:01:20.559>ordenanza <00:01:20.772>de <00:01:20.985>máscaras <00:01:21.198>es <00:01:21.411>en <00:01:21.624>realidad <00:01:21.837>muy 00:01:22.149 --> 00:01:22.159 align:start position:0% lo que la ordenanza de máscaras es en realidad muy 00:01:22.159 --> 00:01:23.910 align:start position:0% lo que la ordenanza de máscaras es en realidad muy similar <00:01:22.452>a <00:01:22.745>lo <00:01:23.038>que 00:01:23.910 --> 00:01:23.920 align:start position:0% similar a lo que 00:01:23.920 --> 00:01:26.390 align:start position:0% similar a lo que aprobó <00:01:24.384>esta <00:01:24.848>comisión <00:01:25.312>en <00:01:25.776>julio <00:01:26.240>de 00:01:26.390 --> 00:01:26.400 align:start position:0% aprobó esta comisión en julio de 00:01:26.400 --> 00:01:27.590 align:start position:0% aprobó esta comisión en julio de 2020, 00:01:27.590 --> 00:01:27.600 align:start position:0% 2020, 00:01:27.600 --> 00:01:29.350 align:start position:0% 2020, pero <00:01:27.853>tal <00:01:28.106>vez <00:01:28.359>un <00:01:28.612>poco <00:01:28.865>diferente <00:01:29.118>de 00:01:29.350 --> 00:01:29.360 align:start position:0% pero tal vez un poco diferente de 00:01:29.360 --> 00:01:32.469 align:start position:0% pero tal vez un poco diferente de lo <00:01:29.644>que <00:01:29.928>la <00:01:30.212>mayoría <00:01:30.496>de <00:01:30.780>las <00:01:31.064>personas <00:01:31.348>experimentaron <00:01:31.632>durante <00:01:31.916>2020 00:01:32.469 --> 00:01:32.479 align:start position:0% lo que la mayoría de las personas experimentaron durante 2020 00:01:32.479 --> 00:01:35.510 align:start position:0% lo que la mayoría de las personas experimentaron durante 2020 y <00:01:32.879>principios. <00:01:33.279>2021 <00:01:33.679>porque <00:01:34.079>en <00:01:34.479>ese <00:01:34.879>momento <00:01:35.279>el 00:01:35.510 --> 00:01:35.520 align:start position:0% y principios. 2021 porque en ese momento el 00:01:35.520 --> 00:01:37.749 align:start position:0% y principios. 2021 porque en ese momento el estado <00:01:35.751>también <00:01:35.982>tenía <00:01:36.213>un <00:01:36.444>mandato <00:01:36.675>y <00:01:36.906>la <00:01:37.137>mayor <00:01:37.368>parte <00:01:37.599>de 00:01:37.749 --> 00:01:37.759 align:start position:0% estado también tenía un mandato y la mayor parte de 00:01:37.759 --> 00:01:41.190 align:start position:0% estado también tenía un mandato y la mayor parte de la <00:01:38.069>aplicación <00:01:38.379>que <00:01:38.689>se <00:01:38.999>estaba <00:01:39.309>llevando <00:01:39.619>a <00:01:39.929>cabo <00:01:40.239>estaba 00:01:41.190 --> 00:01:41.200 align:start position:0% la aplicación que se estaba llevando a cabo estaba 00:01:41.200 --> 00:01:42.389 align:start position:0% la aplicación que se estaba llevando a cabo estaba en <00:01:41.346>consonancia <00:01:41.492>con <00:01:41.638>los <00:01:41.784>requisitos <00:01:41.930>del <00:01:42.076>estado 00:01:42.389 --> 00:01:42.399 align:start position:0% en consonancia con los requisitos del estado 00:01:42.399 --> 00:01:44.469 align:start position:0% en consonancia con los requisitos del estado y <00:01:43.119>no <00:01:43.839>anticipamos 00:01:44.469 --> 00:01:44.479 align:start position:0% y no anticipamos 00:01:44.479 --> 00:01:46.870 align:start position:0% y no anticipamos eso <00:01:44.669>del <00:01:44.859>estado <00:01:45.049>en <00:01:45.239>este <00:01:45.429>caso, <00:01:45.619>por <00:01:45.809>lo <00:01:45.999>que 00:01:46.870 --> 00:01:46.880 align:start position:0% eso del estado en este caso, por lo que 00:01:46.880 --> 00:01:47.749 align:start position:0% eso del estado en este caso, por lo que la 00:01:47.749 --> 00:01:47.759 align:start position:0% la 00:01:47.759 --> 00:01:49.990 align:start position:0% la aplicación <00:01:48.059>puede <00:01:48.359>verse <00:01:48.659>ligeramente <00:01:48.959>diferente. 00:01:49.990 --> 00:01:50.000 align:start position:0% aplicación puede verse ligeramente diferente. 00:01:50.000 --> 00:01:51.590 align:start position:0% aplicación puede verse ligeramente diferente. por <00:01:50.399>lo <00:01:50.798>que 00:01:51.590 --> 00:01:51.600 align:start position:0% por lo que 00:01:51.600 --> 00:01:54.950 align:start position:0% por lo que la <00:01:52.260>ordenanza <00:01:52.920>requiere <00:01:53.580>enmascaramiento <00:01:54.240>en 00:01:54.950 --> 00:01:54.960 align:start position:0% la ordenanza requiere enmascaramiento en 00:01:54.960 --> 00:01:58.310 align:start position:0% la ordenanza requiere enmascaramiento en espacios <00:01:55.253>públicos <00:01:55.546>interiores, <00:01:55.839>por <00:01:56.132>lo <00:01:56.425>que <00:01:56.718>no 00:01:58.310 --> 00:01:58.320 align:start position:0% espacios públicos interiores, por lo que no 00:01:58.320 --> 00:01:59.190 align:start position:0% espacios públicos interiores, por lo que no 00:01:59.190 --> 00:01:59.200 align:start position:0% 00:01:59.200 --> 00:02:01.990 align:start position:0% en <00:01:59.353>lugares <00:01:59.506>al <00:01:59.659>aire <00:01:59.812>libre <00:01:59.965>ni <00:02:00.118>en <00:02:00.271>lugares <00:02:00.424>al <00:02:00.577>aire <00:02:00.730>libre <00:02:00.883>como <00:02:01.036>estadios <00:02:01.189>y 00:02:01.990 --> 00:02:02.000 align:start position:0% en lugares al aire libre ni en lugares al aire libre como estadios y 00:02:02.000 --> 00:02:03.990 align:start position:0% en lugares al aire libre ni en lugares al aire libre como estadios y salas <00:02:02.204>de <00:02:02.408>conciertos, <00:02:02.612>por <00:02:02.816>lo <00:02:03.020>que <00:02:03.224>el <00:02:03.428>pabellón <00:02:03.632>levitt, <00:02:03.836>por 00:02:03.990 --> 00:02:04.000 align:start position:0% salas de conciertos, por lo que el pabellón levitt, por 00:02:04.000 --> 00:02:06.310 align:start position:0% salas de conciertos, por lo que el pabellón levitt, por ejemplo, <00:02:04.460>no <00:02:04.920>se <00:02:05.380>requerirían <00:02:05.840>máscaras 00:02:06.310 --> 00:02:06.320 align:start position:0% ejemplo, no se requerirían máscaras 00:02:06.320 --> 00:02:07.270 align:start position:0% ejemplo, no se requerirían máscaras allí 00:02:07.270 --> 00:02:07.280 align:start position:0% allí 00:02:07.280 --> 00:02:09.589 align:start position:0% allí y <00:02:07.493>también <00:02:07.706>está <00:02:07.919>específicamente 00:02:09.589 --> 00:02:09.599 align:start position:0% y también está específicamente 00:02:09.599 --> 00:02:11.910 align:start position:0% y también está específicamente alineado <00:02:09.945>para <00:02:10.291>espacios <00:02:10.637>que <00:02:10.983>están <00:02:11.329>abiertos <00:02:11.675>al 00:02:11.910 --> 00:02:11.920 align:start position:0% alineado para espacios que están abiertos al 00:02:11.920 --> 00:02:13.750 align:start position:0% alineado para espacios que están abiertos al público, <00:02:12.079>por <00:02:12.238>lo <00:02:12.397>que <00:02:12.556>eso <00:02:12.715>significa <00:02:12.874>que 00:02:13.750 --> 00:02:13.760 align:start position:0% público, por lo que eso significa que 00:02:13.760 --> 00:02:14.550 align:start position:0% público, por lo que eso significa que no 00:02:14.550 --> 00:02:14.560 align:start position:0% no 00:02:14.560 --> 00:02:16.229 align:start position:0% no Oficinas <00:02:14.848>donde <00:02:15.136>el <00:02:15.424>público <00:02:15.712>no <00:02:16.000>entra 00:02:16.229 --> 00:02:16.239 align:start position:0% Oficinas donde el público no entra 00:02:16.239 --> 00:02:17.030 align:start position:0% Oficinas donde el público no entra 00:02:17.030 --> 00:02:17.040 align:start position:0% 00:02:17.040 --> 00:02:19.190 align:start position:0% u <00:02:17.359>otras <00:02:17.678>instalaciones <00:02:17.997>de <00:02:18.316>trabajo <00:02:18.635>que <00:02:18.954>son 00:02:19.190 --> 00:02:19.200 align:start position:0% u otras instalaciones de trabajo que son 00:02:19.200 --> 00:02:20.869 align:start position:0% u otras instalaciones de trabajo que son principalmente <00:02:19.504>solo <00:02:19.808>para <00:02:20.112>las <00:02:20.416>personas <00:02:20.720>que 00:02:20.869 --> 00:02:20.879 align:start position:0% principalmente solo para las personas que 00:02:20.879 --> 00:02:23.270 align:start position:0% principalmente solo para las personas que trabajan <00:02:21.239>allí. <00:02:21.599>También <00:02:21.959>hay <00:02:22.319>algunas <00:02:22.679>exenciones <00:02:23.039>clave 00:02:23.270 --> 00:02:23.280 align:start position:0% trabajan allí. También hay algunas exenciones clave 00:02:23.280 --> 00:02:25.910 align:start position:0% trabajan allí. También hay algunas exenciones clave que <00:02:23.776>nuevamente <00:02:24.272>se <00:02:24.768>parecen <00:02:25.264>a <00:02:25.760>lo 00:02:25.910 --> 00:02:25.920 align:start position:0% que nuevamente se parecen a lo 00:02:25.920 --> 00:02:27.430 align:start position:0% que nuevamente se parecen a lo que <00:02:26.160>eran <00:02:26.400>en <00:02:26.640>la <00:02:26.880>versión <00:02:27.120>anterior <00:02:27.360>de 00:02:27.430 --> 00:02:27.440 align:start position:0% que eran en la versión anterior de 00:02:27.440 --> 00:02:29.110 align:start position:0% que eran en la versión anterior de esta <00:02:27.680>ordenanza 00:02:29.110 --> 00:02:29.120 align:start position:0% esta ordenanza 00:02:29.120 --> 00:02:30.550 align:start position:0% esta ordenanza personas <00:02:29.440>con <00:02:29.760>afecciones <00:02:30.080>médicas <00:02:30.400>que 00:02:30.550 --> 00:02:30.560 align:start position:0% personas con afecciones médicas que 00:02:30.560 --> 00:02:32.790 align:start position:0% personas con afecciones médicas que no <00:02:30.834>pueden <00:02:31.108>usar <00:02:31.382>una <00:02:31.656>máscara, <00:02:31.930>o <00:02:32.204>discapacidades <00:02:32.478>de 00:02:32.790 --> 00:02:32.800 align:start position:0% no pueden usar una máscara, o discapacidades de 00:02:32.800 --> 00:02:34.790 align:start position:0% no pueden usar una máscara, o discapacidades de salud <00:02:33.060>mental <00:02:33.320>o <00:02:33.580>de <00:02:33.840>desarrollo 00:02:34.790 --> 00:02:34.800 align:start position:0% salud mental o de desarrollo 00:02:34.800 --> 00:02:36.229 align:start position:0% salud mental o de desarrollo que <00:02:35.140>pueden <00:02:35.480>impedirles <00:02:35.820>usar <00:02:36.160>una 00:02:36.229 --> 00:02:36.239 align:start position:0% que pueden impedirles usar una 00:02:36.239 --> 00:02:37.110 align:start position:0% que pueden impedirles usar una máscara 00:02:37.110 --> 00:02:37.120 align:start position:0% máscara 00:02:37.120 --> 00:02:38.710 align:start position:0% máscara niños <00:02:37.248>menores <00:02:37.376>de <00:02:37.504>seis <00:02:37.632>años <00:02:37.760>en 00:02:38.710 --> 00:02:38.720 align:start position:0% niños menores de seis años en 00:02:38.720 --> 00:02:40.390 align:start position:0% niños menores de seis años en restaurantes <00:02:39.060>y <00:02:39.400>bares. <00:02:39.740>mientras <00:02:40.080>come 00:02:40.390 --> 00:02:40.400 align:start position:0% restaurantes y bares. mientras come 00:02:40.400 --> 00:02:41.750 align:start position:0% restaurantes y bares. mientras come o <00:02:40.480>bebe, 00:02:41.750 --> 00:02:41.760 align:start position:0% o bebe, 00:02:41.760 --> 00:02:43.110 align:start position:0% o bebe, esto <00:02:41.999>es <00:02:42.238>ligeramente <00:02:42.477>diferente <00:02:42.716>en <00:02:42.955>la 00:02:43.110 --> 00:02:43.120 align:start position:0% esto es ligeramente diferente en la 00:02:43.120 --> 00:02:44.150 align:start position:0% esto es ligeramente diferente en la 00:02:44.150 --> 00:02:44.160 align:start position:0% 00:02:44.160 --> 00:02:46.470 align:start position:0% iteración <00:02:44.388>anterior <00:02:44.616>de <00:02:44.844>esto, <00:02:45.072>tenía <00:02:45.300>que <00:02:45.528>estar <00:02:45.756>sentado, 00:02:46.470 --> 00:02:46.480 align:start position:0% iteración anterior de esto, tenía que estar sentado, 00:02:46.480 --> 00:02:48.790 align:start position:0% iteración anterior de esto, tenía que estar sentado, pero <00:02:46.680>esto <00:02:46.880>es <00:02:47.080>mientras <00:02:47.280>come <00:02:47.480>o <00:02:47.680>bebe 00:02:48.790 --> 00:02:48.800 align:start position:0% pero esto es mientras come o bebe 00:02:48.800 --> 00:02:49.750 align:start position:0% pero esto es mientras come o bebe y <00:02:48.933>luego <00:02:49.066>en <00:02:49.199>lugares <00:02:49.332>donde <00:02:49.465>no <00:02:49.598>es 00:02:49.750 --> 00:02:49.760 align:start position:0% y luego en lugares donde no es 00:02:49.760 --> 00:02:51.589 align:start position:0% y luego en lugares donde no es práctico, <00:02:50.320>como <00:02:50.880>mientras <00:02:51.440>está 00:02:51.589 --> 00:02:51.599 align:start position:0% práctico, como mientras está 00:02:51.599 --> 00:02:54.630 align:start position:0% práctico, como mientras está nadando <00:02:51.905>o <00:02:52.211>en <00:02:52.517>el <00:02:52.823>consultorio <00:02:53.129>del <00:02:53.435>dentista 00:02:54.630 --> 00:02:54.640 align:start position:0% nadando o en el consultorio del dentista 00:02:54.640 --> 00:02:57.670 align:start position:0% nadando o en el consultorio del dentista y <00:02:54.919>haciendo <00:02:55.198>ejercicio <00:02:55.477>activamente <00:02:55.756>si <00:02:56.035>no <00:02:56.314>puede <00:02:56.593>estar <00:02:56.872>a 00:02:57.670 --> 00:02:57.680 align:start position:0% y haciendo ejercicio activamente si no puede estar a 00:02:57.680 --> 00:03:03.430 align:start position:0% y haciendo ejercicio activamente si no puede estar a seis <00:02:57.999>pies <00:02:58.318>de <00:02:58.637>distancia <00:02:58.956>de <00:02:59.275>otra <00:02:59.594>persona 00:03:03.430 --> 00:03:03.440 align:start position:0% 00:03:03.440 --> 00:03:05.110 align:start position:0% uh, <00:03:03.733>así <00:03:04.026>que <00:03:04.319>en 00:03:05.110 --> 00:03:05.120 align:start position:0% uh, así que en 00:03:05.120 --> 00:03:08.149 align:start position:0% uh, así que en la <00:03:05.404>aplicación <00:03:05.688>de <00:03:05.972>la <00:03:06.256>ley <00:03:06.540>aquí, <00:03:06.824>alguien <00:03:07.108>que <00:03:07.392>no <00:03:07.676>esté 00:03:08.149 --> 00:03:08.159 align:start position:0% la aplicación de la ley aquí, alguien que no esté 00:03:08.159 --> 00:03:10.790 align:start position:0% la aplicación de la ley aquí, alguien que no esté um <00:03:08.559>alineado <00:03:08.959>con <00:03:09.359>estas <00:03:09.759>pautas <00:03:10.159>puede <00:03:10.559>ser 00:03:10.790 --> 00:03:10.800 align:start position:0% um alineado con estas pautas puede ser 00:03:10.800 --> 00:03:13.990 align:start position:0% um alineado con estas pautas puede ser citado <00:03:11.306>con <00:03:11.812>una <00:03:12.318>citación <00:03:12.824>civil <00:03:13.330>por <00:03:13.836>el 00:03:13.990 --> 00:03:14.000 align:start position:0% citado con una citación civil por el 00:03:14.000 --> 00:03:15.750 align:start position:0% citado con una citación civil por el departamento <00:03:14.226>de <00:03:14.452>policía <00:03:14.678>de <00:03:14.904>Dayton <00:03:15.130>y <00:03:15.356>encontrar 00:03:15.750 --> 00:03:15.760 align:start position:0% departamento de policía de Dayton y encontrar 00:03:15.760 --> 00:03:19.190 align:start position:0% departamento de policía de Dayton y encontrar ochenta <00:03:15.973>y <00:03:16.186>cinco <00:03:16.399>dólares, 00:03:19.190 --> 00:03:19.200 align:start position:0% ochenta y cinco dólares, 00:03:19.200 --> 00:03:21.990 align:start position:0% ochenta y cinco dólares, así <00:03:19.466>que, <00:03:19.732>esta <00:03:19.998>es <00:03:20.264>una <00:03:20.530>clave. <00:03:20.796>lugar <00:03:21.062>donde <00:03:21.328>creo <00:03:21.594>que 00:03:21.990 --> 00:03:22.000 align:start position:0% así que, esta es una clave. lugar donde creo que 00:03:22.000 --> 00:03:22.869 align:start position:0% así que, esta es una clave. lugar donde creo que el 00:03:22.869 --> 00:03:22.879 align:start position:0% el 00:03:22.879 --> 00:03:24.470 align:start position:0% el público <00:03:23.084>verá <00:03:23.289>una <00:03:23.494>diferencia <00:03:23.699>con <00:03:23.904>respecto <00:03:24.109>a <00:03:24.314>la 00:03:24.470 --> 00:03:24.480 align:start position:0% público verá una diferencia con respecto a la 00:03:24.480 --> 00:03:26.149 align:start position:0% público verá una diferencia con respecto a la máscara <00:03:25.280>anterior, 00:03:26.149 --> 00:03:26.159 align:start position:0% máscara anterior, 00:03:26.159 --> 00:03:27.350 align:start position:0% máscara anterior, 00:03:27.350 --> 00:03:27.360 align:start position:0% 00:03:27.360 --> 00:03:29.030 align:start position:0% mientras <00:03:27.679>estábamos <00:03:27.998>tratando <00:03:28.317>con <00:03:28.636>máscaras <00:03:28.955>la 00:03:29.030 --> 00:03:29.040 align:start position:0% mientras estábamos tratando con máscaras la 00:03:29.040 --> 00:03:30.869 align:start position:0% mientras estábamos tratando con máscaras la vez <00:03:29.279>anterior, <00:03:29.518>por 00:03:30.869 --> 00:03:30.879 align:start position:0% vez anterior, por 00:03:30.879 --> 00:03:33.270 align:start position:0% vez anterior, por favor. <00:03:31.139>as <00:03:31.399>no <00:03:31.659>llame <00:03:31.919>a <00:03:32.179>salud <00:03:32.439>pública <00:03:32.699>salud <00:03:32.959>pública 00:03:33.270 --> 00:03:33.280 align:start position:0% favor. as no llame a salud pública salud pública 00:03:33.280 --> 00:03:35.270 align:start position:0% favor. as no llame a salud pública salud pública no <00:03:33.583>está <00:03:33.886>haciendo <00:03:34.189>cumplir <00:03:34.492>esta <00:03:34.795>ordenanza 00:03:35.270 --> 00:03:35.280 align:start position:0% no está haciendo cumplir esta ordenanza 00:03:35.280 --> 00:03:37.509 align:start position:0% no está haciendo cumplir esta ordenanza esto <00:03:35.474>lo <00:03:35.668>hace <00:03:35.862>cumplir <00:03:36.056>la <00:03:36.250>ciudad <00:03:36.444>de <00:03:36.638>dayton 00:03:37.509 --> 00:03:37.519 align:start position:0% esto lo hace cumplir la ciudad de dayton 00:03:37.519 --> 00:03:39.509 align:start position:0% esto lo hace cumplir la ciudad de dayton um <00:03:38.159>y 00:03:39.509 --> 00:03:39.519 align:start position:0% um y 00:03:39.519 --> 00:03:42.070 align:start position:0% um y en <00:03:39.804>lugares <00:03:40.089>donde <00:03:40.374>se <00:03:40.659>encuentre <00:03:40.944>en <00:03:41.229>un <00:03:41.514>restaurante 00:03:42.070 --> 00:03:42.080 align:start position:0% en lugares donde se encuentre en un restaurante 00:03:42.080 --> 00:03:44.229 align:start position:0% en lugares donde se encuentre en un restaurante u <00:03:42.365>otro <00:03:42.650>tipo <00:03:42.935>de <00:03:43.220>instalación, <00:03:43.505>le <00:03:43.790>pedimos <00:03:44.075>que 00:03:44.229 --> 00:03:44.239 align:start position:0% u otro tipo de instalación, le pedimos que 00:03:44.239 --> 00:03:45.910 align:start position:0% u otro tipo de instalación, le pedimos que se <00:03:44.429>lo <00:03:44.619>informe <00:03:44.809>a <00:03:44.999>un <00:03:45.189>gerente <00:03:45.379>para <00:03:45.569>que <00:03:45.759>pueda 00:03:45.910 --> 00:03:45.920 align:start position:0% se lo informe a un gerente para que pueda 00:03:45.920 --> 00:03:48.149 align:start position:0% se lo informe a un gerente para que pueda evaluar <00:03:46.200>la <00:03:46.480>situación 00:03:48.149 --> 00:03:48.159 align:start position:0% evaluar la situación 00:03:48.159 --> 00:03:49.990 align:start position:0% evaluar la situación y <00:03:48.415>si <00:03:48.671>cree <00:03:48.927>que <00:03:49.183>es <00:03:49.439>necesario, 00:03:49.990 --> 00:03:50.000 align:start position:0% y si cree que es necesario, 00:03:50.000 --> 00:03:51.830 align:start position:0% y si cree que es necesario, llame <00:03:50.293>a <00:03:50.586>333 <00:03:50.879>policías 00:03:51.830 --> 00:03:51.840 align:start position:0% llame a 333 policías 00:03:51.840 --> 00:03:53.270 align:start position:0% llame a 333 policías y <00:03:52.022>por <00:03:52.204>favor <00:03:52.386>use <00:03:52.568>discreción <00:03:52.750>cuando <00:03:52.932>lo <00:03:53.114>haga, 00:03:53.270 --> 00:03:53.280 align:start position:0% y por favor use discreción cuando lo haga, 00:03:53.280 --> 00:03:54.949 align:start position:0% y por favor use discreción cuando lo haga, reconociendo <00:03:53.533>que <00:03:53.786>la <00:03:54.039>policía <00:03:54.292>también <00:03:54.545>tiene <00:03:54.798>mucho 00:03:54.949 --> 00:03:54.959 align:start position:0% reconociendo que la policía también tiene mucho 00:03:54.959 --> 00:03:56.789 align:start position:0% reconociendo que la policía también tiene mucho en <00:03:55.226>sus <00:03:55.493>placas <00:03:55.760>aquí, 00:03:56.789 --> 00:03:56.799 align:start position:0% en sus placas aquí, 00:03:56.799 --> 00:03:58.949 align:start position:0% en sus placas aquí, pero <00:03:56.950>de <00:03:57.101>tres <00:03:57.252>a <00:03:57.403>tres <00:03:57.554>policías <00:03:57.705>es <00:03:57.856>la <00:03:58.007>forma <00:03:58.158>en 00:03:58.949 --> 00:03:58.959 align:start position:0% pero de tres a tres policías es la forma en 00:03:58.959 --> 00:04:01.030 align:start position:0% pero de tres a tres policías es la forma en que <00:03:59.099>la <00:03:59.239>policía <00:03:59.379>de <00:03:59.519>Dayton <00:03:59.659>puede <00:03:59.799>ser <00:03:59.939>alertado <00:04:00.079>de 00:04:01.030 --> 00:04:01.040 align:start position:0% que la policía de Dayton puede ser alertado de 00:04:01.040 --> 00:04:03.990 align:start position:0% que la policía de Dayton puede ser alertado de algo <00:04:01.325>realmente <00:04:01.610>importante <00:04:01.895>en <00:04:02.180>En <00:04:02.465>todos <00:04:02.750>los <00:04:03.035>casos, 00:04:03.990 --> 00:04:04.000 align:start position:0% algo realmente importante en En todos los casos, 00:04:04.000 --> 00:04:06.309 align:start position:0% algo realmente importante en En todos los casos, por <00:04:04.297>favor, <00:04:04.594>no <00:04:04.891>confronte <00:04:05.188>a <00:04:05.485>las <00:04:05.782>personas <00:04:06.079>que 00:04:06.309 --> 00:04:06.319 align:start position:0% por favor, no confronte a las personas que 00:04:06.319 --> 00:04:08.229 align:start position:0% por favor, no confronte a las personas que no <00:04:06.719>están <00:04:07.119>usando <00:04:07.519>una <00:04:07.919>máscara. 00:04:08.229 --> 00:04:11.350 align:start position:0% no están usando una máscara. 00:04:11.350 --> 00:04:14.470 align:start position:0% 00:04:14.470 --> 00:04:16.870 align:start position:0% 00:04:16.870 --> 00:04:19.990 align:start position:0% 00:04:19.990 --> 00:04:21.749 align:start position:0% 00:04:21.749 --> 00:04:21.759 align:start position:0% 00:04:21.759 --> 00:04:24.230 align:start position:0% Ocurrió, 00:04:24.230 --> 00:04:24.240 align:start position:0% Ocurrió, 00:04:24.240 --> 00:04:27.110 align:start position:0% Ocurrió, así <00:04:24.594>que <00:04:24.948>esas <00:04:25.302>son <00:04:25.656>las <00:04:26.010>líneas <00:04:26.364>superiores <00:04:26.718>um 00:04:27.110 --> 00:04:27.120 align:start position:0% así que esas son las líneas superiores um 00:04:27.120 --> 00:04:28.629 align:start position:0% así que esas son las líneas superiores um barb <00:04:27.314>dormitando <00:04:27.508>también <00:04:27.702>está <00:04:27.896>aquí <00:04:28.090>si <00:04:28.284>todos <00:04:28.478>tienen 00:04:28.629 --> 00:04:28.639 align:start position:0% barb dormitando también está aquí si todos tienen 00:04:28.639 --> 00:04:30.629 align:start position:0% barb dormitando también está aquí si todos tienen alguna <00:04:29.065>pregunta <00:04:29.491>que <00:04:29.917>me 00:04:30.629 --> 00:04:30.639 align:start position:0% alguna pregunta que me 00:04:30.639 --> 00:04:33.110 align:start position:0% alguna pregunta que me gustaría <00:04:31.199>agregar <00:04:31.759>un <00:04:32.319>comentario <00:04:32.879>um 00:04:33.110 --> 00:04:33.120 align:start position:0% gustaría agregar un comentario um 00:04:33.120 --> 00:04:34.469 align:start position:0% gustaría agregar un comentario um barb <00:04:33.280>dosak <00:04:33.440>director <00:04:33.600>de <00:04:33.760>leyes <00:04:33.920>de <00:04:34.080>la <00:04:34.240>ciudad <00:04:34.400>de 00:04:34.469 --> 00:04:34.479 align:start position:0% barb dosak director de leyes de la ciudad de 00:04:34.479 --> 00:04:35.909 align:start position:0% barb dosak director de leyes de la ciudad de Dayton, <00:04:34.735>buenas <00:04:34.991>noches, <00:04:35.247>lo <00:04:35.503>único <00:04:35.759>que 00:04:35.909 --> 00:04:35.919 align:start position:0% Dayton, buenas noches, lo único que 00:04:35.919 --> 00:04:37.909 align:start position:0% Dayton, buenas noches, lo único que me <00:04:36.225>gustaría <00:04:36.531>agregar <00:04:36.837>es <00:04:37.143>que <00:04:37.449>en <00:04:37.755>la 00:04:37.909 --> 00:04:37.919 align:start position:0% me gustaría agregar es que en la 00:04:37.919 --> 00:04:40.390 align:start position:0% me gustaría agregar es que en la ordenanza, <00:04:38.479>la <00:04:39.039>persona <00:04:39.599>que <00:04:40.159>podría 00:04:40.390 --> 00:04:40.400 align:start position:0% ordenanza, la persona que podría 00:04:40.400 --> 00:04:41.909 align:start position:0% ordenanza, la persona que podría ser <00:04:40.626>citada <00:04:40.852>como <00:04:41.078>la <00:04:41.304>persona <00:04:41.530>que <00:04:41.756>no 00:04:41.909 --> 00:04:41.919 align:start position:0% ser citada como la persona que no 00:04:41.919 --> 00:04:43.350 align:start position:0% ser citada como la persona que no usa <00:04:42.119>una <00:04:42.319>máscara, 00:04:43.350 --> 00:04:43.360 align:start position:0% usa una máscara, 00:04:43.360 --> 00:04:44.469 align:start position:0% usa una máscara, que <00:04:43.552>es <00:04:43.744>un <00:04:43.936>poco <00:04:44.128>diferente <00:04:44.320>de 00:04:44.469 --> 00:04:44.479 align:start position:0% que es un poco diferente de 00:04:44.479 --> 00:04:46.310 align:start position:0% que es un poco diferente de donde <00:04:44.679>estábamos <00:04:44.879>la <00:04:45.079>última <00:04:45.279>vez, 00:04:46.310 --> 00:04:46.320 align:start position:0% donde estábamos la última vez, 00:04:46.320 --> 00:04:48.390 align:start position:0% donde estábamos la última vez, una <00:04:46.500>distinción <00:04:46.680>importante, <00:04:46.860>de <00:04:47.040>acuerdo. 00:04:48.390 --> 00:04:49.350 align:start position:0% una distinción importante, de acuerdo. 00:04:49.350 --> 00:04:49.360 align:start position:0% 00:04:49.360 --> 00:04:51.749 align:start position:0% comisionados <00:04:49.880>preguntas <00:04:50.400>o <00:04:50.920>comentarios <00:04:51.440>para 00:04:51.749 --> 00:04:51.759 align:start position:0% comisionados preguntas o comentarios para 00:04:51.759 --> 00:04:57.030 align:start position:0% comisionados preguntas o comentarios para barb <00:04:51.999>y <00:04:52.239>tori 00:04:57.030 --> 00:04:57.040 align:start position:0% 00:04:57.040 --> 00:04:59.110 align:start position:0% no <00:04:57.392>solo <00:04:57.744>así <00:04:58.096>que <00:04:58.448>gracias <00:04:58.800>es 00:04:59.110 --> 00:04:59.120 align:start position:0% no solo así que gracias es 00:04:59.120 --> 00:05:00.870 align:start position:0% no solo así que gracias es importante <00:04:59.520>entender <00:04:59.920>cuáles <00:05:00.320>son <00:05:00.720>los 00:05:00.870 --> 00:05:00.880 align:start position:0% importante entender cuáles son los 00:05:00.880 --> 00:05:02.469 align:start position:0% importante entender cuáles son los parámetros <00:05:01.240>y <00:05:01.600>eso <00:05:01.960>es <00:05:02.320>realmente 00:05:02.469 --> 00:05:02.479 align:start position:0% parámetros y eso es realmente 00:05:02.479 --> 00:05:05.749 align:start position:0% parámetros y eso es realmente bueno <00:05:02.745>para <00:05:03.011>todos <00:05:03.277>lo <00:05:03.543>que <00:05:03.809>están <00:05:04.075>haciendo <00:05:04.341>así <00:05:04.607>que <00:05:04.873>gracias 00:05:05.749 --> 00:05:05.759 align:start position:0% bueno para todos lo que están haciendo así que gracias 00:05:05.759 --> 00:05:08.310 align:start position:0% bueno para todos lo que están haciendo así que gracias gracias <00:05:06.279>aprecio <00:05:06.799>aprecio <00:05:07.319>la <00:05:07.839>buena 00:05:08.310 --> 00:05:08.320 align:start position:0% gracias aprecio aprecio la buena 00:05:08.320 --> 00:05:10.310 align:start position:0% gracias aprecio aprecio la buena presentación <00:05:08.626>para <00:05:08.932>explicar <00:05:09.238>exactamente <00:05:09.544>qué <00:05:09.850>es <00:05:10.156>la 00:05:10.310 --> 00:05:10.320 align:start position:0% presentación para explicar exactamente qué es la 00:05:10.320 --> 00:05:14.120 align:start position:0% presentación para explicar exactamente qué es la ordenanza <00:05:10.720>Gracias <00:05:11.120>damas