WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:02.080 --> 00:00:10.230 align:start position:0% sí <00:00:02.293>y <00:00:02.506>estamos <00:00:02.719>grabando 00:00:10.230 --> 00:00:10.240 align:start position:0% 00:00:10.240 --> 00:00:11.749 align:start position:0% comenzaremos <00:00:10.559>en <00:00:10.878>solo <00:00:11.197>un <00:00:11.516>minuto 00:00:11.749 --> 00:00:11.759 align:start position:0% comenzaremos en solo un minuto 00:00:11.759 --> 00:00:13.430 align:start position:0% comenzaremos en solo un minuto vamos <00:00:11.866>a <00:00:11.973>dejar <00:00:12.080>que 00:00:13.430 --> 00:00:13.440 align:start position:0% vamos a dejar que 00:00:13.440 --> 00:00:14.910 align:start position:0% vamos a dejar que todos <00:00:13.800>entren <00:00:14.160>y 00:00:14.910 --> 00:00:14.920 align:start position:0% todos entren y 00:00:14.920 --> 00:00:17.430 align:start position:0% todos entren y comenzaremos <00:00:15.245>y <00:00:15.570>si <00:00:15.895>debería <00:00:16.220>haberlo <00:00:16.545>hecho <00:00:16.870>acabo <00:00:17.195>de 00:00:17.430 --> 00:00:17.440 align:start position:0% comenzaremos y si debería haberlo hecho acabo de 00:00:17.440 --> 00:00:20.070 align:start position:0% comenzaremos y si debería haberlo hecho acabo de enviarte <00:00:17.866>un <00:00:18.292>mensaje <00:00:18.718>de <00:00:19.144>texto <00:00:19.570>¿recibiste <00:00:19.996>que 00:00:20.070 --> 00:00:20.080 align:start position:0% enviarte un mensaje de texto ¿recibiste que 00:00:20.080 --> 00:00:29.589 align:start position:0% enviarte un mensaje de texto ¿recibiste que creo <00:00:20.240>que <00:00:20.400>lo 00:00:29.589 --> 00:00:29.599 align:start position:0% 00:00:29.599 --> 00:00:31.509 align:start position:0% hice <00:00:29.823>bien? <00:00:30.047>genial, <00:00:30.271>vamos <00:00:30.495>a <00:00:30.719>empezar, 00:00:31.509 --> 00:00:31.519 align:start position:0% hice bien? genial, vamos a empezar, 00:00:31.519 --> 00:00:34.310 align:start position:0% hice bien? genial, vamos a empezar, así <00:00:31.852>que <00:00:32.185>hola <00:00:32.518>a <00:00:32.851>todos <00:00:33.184>bienvenidos <00:00:33.517>al 00:00:34.310 --> 00:00:34.320 align:start position:0% así que hola a todos bienvenidos al 00:00:34.320 --> 00:00:37.030 align:start position:0% así que hola a todos bienvenidos al foro <00:00:34.630>de <00:00:34.940>acción <00:00:35.250>de <00:00:35.560>resiliencia <00:00:35.870>de <00:00:36.180>octubre <00:00:36.490>de <00:00:36.800>2021. 00:00:37.030 --> 00:00:37.040 align:start position:0% foro de acción de resiliencia de octubre de 2021. 00:00:37.040 --> 00:00:39.350 align:start position:0% foro de acción de resiliencia de octubre de 2021. Agradecemos <00:00:37.424>que <00:00:37.808>todos <00:00:38.192>estén <00:00:38.576>aquí <00:00:38.960>hoy, 00:00:39.350 --> 00:00:39.360 align:start position:0% Agradecemos que todos estén aquí hoy, 00:00:39.360 --> 00:00:40.869 align:start position:0% Agradecemos que todos estén aquí hoy, solo <00:00:39.511>como <00:00:39.662>un <00:00:39.813>recordatorio <00:00:39.964>de <00:00:40.115>la <00:00:40.266>forma <00:00:40.417>en <00:00:40.568>que <00:00:40.719>esto 00:00:40.869 --> 00:00:40.879 align:start position:0% solo como un recordatorio de la forma en que esto 00:00:40.879 --> 00:00:44.549 align:start position:0% solo como un recordatorio de la forma en que esto suele <00:00:44.000>suceder. 00:00:44.549 --> 00:00:46.950 align:start position:0% suele suceder. 00:00:46.950 --> 00:00:46.960 align:start position:0% 00:00:46.960 --> 00:00:48.470 align:start position:0% su <00:00:47.320>mano <00:00:47.680>o 00:00:48.470 --> 00:00:48.480 align:start position:0% su mano o 00:00:48.480 --> 00:00:50.069 align:start position:0% su mano o envíe <00:00:48.773>en <00:00:49.066>el <00:00:49.359>qa 00:00:50.069 --> 00:00:50.079 align:start position:0% envíe en el qa 00:00:50.079 --> 00:00:52.630 align:start position:0% envíe en el qa si <00:00:50.425>tiene <00:00:50.771>algún <00:00:51.117>comentario <00:00:51.463>para <00:00:51.809>compartir <00:00:52.155>con 00:00:52.630 --> 00:00:52.640 align:start position:0% si tiene algún comentario para compartir con 00:00:52.640 --> 00:00:55.029 align:start position:0% si tiene algún comentario para compartir con el <00:00:52.899>personal <00:00:53.158>de <00:00:53.417>la <00:00:53.676>ciudad, <00:00:53.935>también <00:00:54.194>puede <00:00:54.453>usar <00:00:54.712>el 00:00:55.029 --> 00:00:55.039 align:start position:0% el personal de la ciudad, también puede usar el 00:00:55.039 --> 00:00:56.069 align:start position:0% el personal de la ciudad, también puede usar el cuadro de chat 00:00:56.069 --> 00:00:56.079 align:start position:0% cuadro de chat 00:00:56.079 --> 00:00:57.750 align:start position:0% cuadro de chat que <00:00:56.305>va <00:00:56.531>directamente <00:00:56.757>a <00:00:56.983>nosotros, <00:00:57.209>pero <00:00:57.435>las 00:00:57.750 --> 00:00:57.760 align:start position:0% que va directamente a nosotros, pero las 00:00:57.760 --> 00:00:59.670 align:start position:0% que va directamente a nosotros, pero las preguntas <00:00:58.239>deben <00:00:58.718>hacerse 00:00:59.670 --> 00:00:59.680 align:start position:0% preguntas deben hacerse 00:00:59.680 --> 00:01:02.229 align:start position:0% preguntas deben hacerse en <00:01:00.128>el <00:01:00.576>qa <00:01:01.024>o <00:01:01.472>mediante <00:01:01.920>una 00:01:02.229 --> 00:01:02.239 align:start position:0% en el qa o mediante una 00:01:02.239 --> 00:01:04.710 align:start position:0% en el qa o mediante una mano <00:01:02.582>levantada <00:01:02.925>uh <00:01:03.268>para <00:01:03.611>comenzar <00:01:03.954>i <00:01:04.297>Voy <00:01:04.640>a 00:01:04.710 --> 00:01:04.720 align:start position:0% mano levantada uh para comenzar i Voy a 00:01:04.720 --> 00:01:06.710 align:start position:0% mano levantada uh para comenzar i Voy a entregarlo <00:01:04.937>a <00:01:05.154>nuestro <00:01:05.371>comisionado <00:01:05.588>comisionado <00:01:05.805>del <00:01:06.022>distrito <00:01:06.239>2, 00:01:06.710 --> 00:01:06.720 align:start position:0% entregarlo a nuestro comisionado comisionado del distrito 2, 00:01:06.720 --> 00:01:08.710 align:start position:0% entregarlo a nuestro comisionado comisionado del distrito 2, Russell, <00:01:07.280>así <00:01:07.840>que 00:01:08.710 --> 00:01:08.720 align:start position:0% Russell, así que 00:01:08.720 --> 00:01:10.469 align:start position:0% Russell, así que llévatelo, <00:01:08.920>oye, <00:01:09.120>alexa, <00:01:09.320>gracias <00:01:09.520>y <00:01:09.720>oye <00:01:09.920>a <00:01:10.120>todos, <00:01:10.320>¿ 00:01:10.469 --> 00:01:10.479 align:start position:0% llévatelo, oye, alexa, gracias y oye a todos, ¿ 00:01:10.479 --> 00:01:13.109 align:start position:0% llévatelo, oye, alexa, gracias y oye a todos, ¿ cuántos <00:01:10.879>tenemos <00:01:11.279>aquí? <00:01:11.679>35 <00:01:12.079>participantes, 00:01:13.109 --> 00:01:13.119 align:start position:0% cuántos tenemos aquí? 35 participantes, 00:01:13.119 --> 00:01:14.550 align:start position:0% cuántos tenemos aquí? 35 participantes, eso <00:01:13.279>es <00:01:13.439>genial. 00:01:14.550 --> 00:01:14.560 align:start position:0% eso es genial. 00:01:14.560 --> 00:01:16.469 align:start position:0% eso es genial. Gracias <00:01:15.146>a <00:01:15.732>todos <00:01:16.318>por 00:01:16.469 --> 00:01:16.479 align:start position:0% Gracias a todos por 00:01:16.479 --> 00:01:19.270 align:start position:0% Gracias a todos por venir <00:01:16.943>y <00:01:17.407>defender, <00:01:17.871>y <00:01:18.335>estar <00:01:18.799>atentos 00:01:19.270 --> 00:01:19.280 align:start position:0% venir y defender, y estar atentos 00:01:19.280 --> 00:01:21.109 align:start position:0% venir y defender, y estar atentos a <00:01:19.485>estoy <00:01:19.690>aqui <00:01:19.895>reprimir <00:01:20.100>entrando <00:01:20.305>al <00:01:20.510>alcalde, <00:01:20.715>él 00:01:21.109 --> 00:01:21.119 align:start position:0% a estoy aqui reprimir entrando al alcalde, él 00:01:21.119 --> 00:01:24.230 align:start position:0% a estoy aqui reprimir entrando al alcalde, él me <00:01:21.711>nombró <00:01:22.303>como <00:01:22.895>su <00:01:23.487>defensor <00:01:24.079>y 00:01:24.230 --> 00:01:24.240 align:start position:0% me nombró como su defensor y 00:01:24.240 --> 00:01:26.390 align:start position:0% me nombró como su defensor y presidente <00:01:24.426>de <00:01:24.612>este <00:01:24.798>comité, <00:01:24.984>ya <00:01:25.170>que <00:01:25.356>está 00:01:26.390 --> 00:01:26.400 align:start position:0% presidente de este comité, ya que está 00:01:26.400 --> 00:01:28.390 align:start position:0% presidente de este comité, ya que está muy <00:01:26.986>interesado <00:01:27.572>y <00:01:28.158>quiere 00:01:28.390 --> 00:01:28.400 align:start position:0% muy interesado y quiere 00:01:28.400 --> 00:01:29.910 align:start position:0% muy interesado y quiere impulsar <00:01:28.656>estos <00:01:28.912>temas, <00:01:29.168>pero <00:01:29.424>no <00:01:29.680>quiere 00:01:29.910 --> 00:01:29.920 align:start position:0% impulsar estos temas, pero no quiere 00:01:29.920 --> 00:01:31.590 align:start position:0% impulsar estos temas, pero no quiere que <00:01:30.173>sienta <00:01:30.426>que <00:01:30.679>él <00:01:30.932>no <00:01:31.185>está <00:01:31.438>presente 00:01:31.590 --> 00:01:31.600 align:start position:0% que sienta que él no está presente 00:01:31.600 --> 00:01:33.590 align:start position:0% que sienta que él no está presente cuando <00:01:31.820>no <00:01:32.040>está <00:01:32.260>aquí, <00:01:32.480>por <00:01:32.700>lo <00:01:32.920>que <00:01:33.140>estoy <00:01:33.360>aquí 00:01:33.590 --> 00:01:33.600 align:start position:0% cuando no está aquí, por lo que estoy aquí 00:01:33.600 --> 00:01:35.510 align:start position:0% cuando no está aquí, por lo que estoy aquí representando <00:01:33.828>él <00:01:34.056>y <00:01:34.284>ayudar <00:01:34.512>a <00:01:34.740>asegurarse <00:01:34.968>de <00:01:35.196>que 00:01:35.510 --> 00:01:35.520 align:start position:0% representando él y ayudar a asegurarse de que 00:01:35.520 --> 00:01:37.350 align:start position:0% representando él y ayudar a asegurarse de que sus <00:01:35.813>problemas <00:01:36.106>lleguen <00:01:36.399>a <00:01:36.692>la <00:01:36.985>comisión <00:01:37.278>llegue 00:01:37.350 --> 00:01:37.360 align:start position:0% sus problemas lleguen a la comisión llegue 00:01:37.360 --> 00:01:39.109 align:start position:0% sus problemas lleguen a la comisión llegue al <00:01:37.559>alcalde <00:01:37.758>y <00:01:37.957>se <00:01:38.156>resuelvan 00:01:39.109 --> 00:01:39.119 align:start position:0% al alcalde y se resuelvan 00:01:39.119 --> 00:01:41.270 align:start position:0% al alcalde y se resuelvan um <00:01:39.503>tenemos <00:01:39.887>algunas <00:01:40.271>cosas <00:01:40.655>para <00:01:41.039>actualizarlos 00:01:41.270 --> 00:01:41.280 align:start position:0% um tenemos algunas cosas para actualizarlos 00:01:41.280 --> 00:01:43.590 align:start position:0% um tenemos algunas cosas para actualizarlos hoy <00:01:41.711>y <00:01:42.142>luego, <00:01:42.573>por <00:01:43.004>supuesto, <00:01:43.435>abrirnos 00:01:43.590 --> 00:01:43.600 align:start position:0% hoy y luego, por supuesto, abrirnos 00:01:43.600 --> 00:01:45.190 align:start position:0% hoy y luego, por supuesto, abrirnos para <00:01:43.817>la <00:01:44.034>discusión <00:01:44.251>y <00:01:44.468>las <00:01:44.685>preguntas <00:01:44.902>que <00:01:45.119>todos 00:01:45.190 --> 00:01:45.200 align:start position:0% para la discusión y las preguntas que todos 00:01:45.200 --> 00:01:46.149 align:start position:0% para la discusión y las preguntas que todos ustedes <00:01:45.360>tienen 00:01:46.149 --> 00:01:46.159 align:start position:0% ustedes tienen 00:01:46.159 --> 00:01:47.109 align:start position:0% ustedes tienen um 00:01:47.109 --> 00:01:47.119 align:start position:0% um 00:01:47.119 --> 00:01:49.030 align:start position:0% um uno <00:01:47.329>es <00:01:47.539>como <00:01:47.749>preguntar <00:01:47.959>para <00:01:48.169>que <00:01:48.379>nos <00:01:48.589>ayuden <00:01:48.799>a 00:01:49.030 --> 00:01:49.040 align:start position:0% uno es como preguntar para que nos ayuden a 00:01:49.040 --> 00:01:51.670 align:start position:0% uno es como preguntar para que nos ayuden a abogar, <00:01:50.079>patrocinaré <00:01:51.118>el 00:01:51.670 --> 00:01:51.680 align:start position:0% abogar, patrocinaré el 00:01:51.680 --> 00:01:53.990 align:start position:0% abogar, patrocinaré el 18 <00:01:51.896>de <00:01:52.112>noviembre <00:01:52.328>en <00:01:52.544>la <00:01:52.760>comisión <00:01:52.976>de <00:01:53.192>la <00:01:53.408>ciudad, <00:01:53.624>uh, <00:01:53.840>el 00:01:53.990 --> 00:01:54.000 align:start position:0% 18 de noviembre en la comisión de la ciudad, uh, el 00:01:54.000 --> 00:01:56.149 align:start position:0% 18 de noviembre en la comisión de la ciudad, uh, el plan <00:01:54.182>de <00:01:54.364>reducción <00:01:54.546>de <00:01:54.728>gases <00:01:54.910>de <00:01:55.092>efecto <00:01:55.274>invernadero 00:01:56.149 --> 00:01:56.159 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero 00:01:56.159 --> 00:01:58.149 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero que <00:01:56.385>nos <00:01:56.611>mantiene <00:01:56.837>en <00:01:57.063>línea <00:01:57.289>con <00:01:57.515>nuestros 00:01:58.149 --> 00:01:58.159 align:start position:0% que nos mantiene en línea con nuestros 00:01:58.159 --> 00:02:00.149 align:start position:0% que nos mantiene en línea con nuestros objetivos <00:01:58.327>de <00:01:58.495>c40, <00:01:58.663>por <00:01:58.831>lo <00:01:58.999>que <00:01:59.167>será <00:01:59.335>un <00:01:59.503>elemento <00:01:59.671>que <00:01:59.839>llegue 00:02:00.149 --> 00:02:00.159 align:start position:0% objetivos de c40, por lo que será un elemento que llegue 00:02:00.159 --> 00:02:02.630 align:start position:0% objetivos de c40, por lo que será un elemento que llegue a <00:02:00.383>la <00:02:00.607>comisión <00:02:00.831>de <00:02:01.055>la <00:02:01.279>ciudad, <00:02:01.503>por <00:02:01.727>lo <00:02:01.951>que <00:02:02.175>agradecemos <00:02:02.399>su 00:02:02.630 --> 00:02:02.640 align:start position:0% a la comisión de la ciudad, por lo que agradecemos su 00:02:02.640 --> 00:02:04.709 align:start position:0% a la comisión de la ciudad, por lo que agradecemos su apoyo. <00:02:02.880>en <00:02:03.120>eso <00:02:03.360>de <00:02:03.600>una <00:02:03.840>manera <00:02:04.080>muy <00:02:04.320>positiva <00:02:04.560>y 00:02:04.709 --> 00:02:04.719 align:start position:0% apoyo. en eso de una manera muy positiva y 00:02:04.719 --> 00:02:06.550 align:start position:0% apoyo. en eso de una manera muy positiva y alentadora <00:02:05.099>para <00:02:05.479>que <00:02:05.859>nuestros <00:02:06.239>compañeros 00:02:06.550 --> 00:02:06.560 align:start position:0% alentadora para que nuestros compañeros 00:02:06.560 --> 00:02:08.630 align:start position:0% alentadora para que nuestros compañeros comisionados <00:02:07.199>se <00:02:07.838>sumen, <00:02:08.477>espere 00:02:08.630 --> 00:02:08.640 align:start position:0% comisionados se sumen, espere 00:02:08.640 --> 00:02:12.470 align:start position:0% comisionados se sumen, espere un <00:02:08.799>segundo <00:02:08.958>que 00:02:12.470 --> 00:02:12.480 align:start position:0% 00:02:12.480 --> 00:02:14.470 align:start position:0% todos <00:02:12.672>lleguen <00:02:12.864>a <00:02:13.056>casa <00:02:13.248>de <00:02:13.440>la 00:02:14.470 --> 00:02:14.480 align:start position:0% todos lleguen a casa de la 00:02:14.480 --> 00:02:16.150 align:start position:0% todos lleguen a casa de la escuela <00:02:14.640>hoy <00:02:14.800>es <00:02:14.960>un <00:02:15.120>cumpleaños 00:02:16.150 --> 00:02:16.160 align:start position:0% escuela hoy es un cumpleaños 00:02:16.160 --> 00:02:17.190 align:start position:0% escuela hoy es un cumpleaños um 00:02:17.190 --> 00:02:17.200 align:start position:0% um 00:02:17.200 --> 00:02:18.229 align:start position:0% um y <00:02:17.440>entonces 00:02:18.229 --> 00:02:18.239 align:start position:0% y entonces 00:02:18.239 --> 00:02:20.790 align:start position:0% y entonces y <00:02:18.671>mi <00:02:19.103>pregunta <00:02:19.535>es <00:02:19.967>que <00:02:20.399>tenemos 00:02:20.790 --> 00:02:20.800 align:start position:0% y mi pregunta es que tenemos 00:02:20.800 --> 00:02:22.309 align:start position:0% y mi pregunta es que tenemos incluso <00:02:21.056>aunque <00:02:21.312>parece <00:02:21.568>que <00:02:21.824>tenemos <00:02:22.080>un 00:02:22.309 --> 00:02:22.319 align:start position:0% incluso aunque parece que tenemos un 00:02:22.319 --> 00:02:25.030 align:start position:0% incluso aunque parece que tenemos un deus <00:02:22.619>muy <00:02:22.919>conservador, <00:02:23.219>tenemos <00:02:23.519>un <00:02:23.819>día <00:02:24.119>muy <00:02:24.419>abierto <00:02:24.719>en 00:02:25.030 --> 00:02:25.040 align:start position:0% deus muy conservador, tenemos un día muy abierto en 00:02:25.040 --> 00:02:26.949 align:start position:0% deus muy conservador, tenemos un día muy abierto en cuanto <00:02:25.306>a <00:02:25.572>estos <00:02:25.838>temas <00:02:26.104>y <00:02:26.370>nunca <00:02:26.636>han 00:02:26.949 --> 00:02:26.959 align:start position:0% cuanto a estos temas y nunca han 00:02:26.959 --> 00:02:30.470 align:start position:0% cuanto a estos temas y nunca han votado <00:02:27.370>en <00:02:27.781>mi <00:02:28.192>contra <00:02:28.603>sobre <00:02:29.014>temas <00:02:29.425>de <00:02:29.836>resiliencia 00:02:30.470 --> 00:02:30.480 align:start position:0% votado en mi contra sobre temas de resiliencia 00:02:30.480 --> 00:02:32.390 align:start position:0% votado en mi contra sobre temas de resiliencia y <00:02:30.860>me <00:02:31.240>gustaría <00:02:31.620>mantenerlo <00:02:32.000>así, 00:02:32.390 --> 00:02:32.400 align:start position:0% y me gustaría mantenerlo así, 00:02:32.400 --> 00:02:34.710 align:start position:0% y me gustaría mantenerlo así, siendo <00:02:32.672>muy <00:02:32.944>positivo <00:02:33.216>sobre <00:02:33.488>nuestra <00:02:33.760>defensa, 00:02:34.710 --> 00:02:34.720 align:start position:0% siendo muy positivo sobre nuestra defensa, 00:02:34.720 --> 00:02:37.030 align:start position:0% siendo muy positivo sobre nuestra defensa, uh. <00:02:34.959>Esto <00:02:35.198>es <00:02:35.437>de <00:02:35.676>gran <00:02:35.915>ayuda <00:02:36.154>cuando <00:02:36.393>vienes <00:02:36.632>a <00:02:36.871>la 00:02:37.030 --> 00:02:37.040 align:start position:0% uh. Esto es de gran ayuda cuando vienes a la 00:02:37.040 --> 00:02:39.670 align:start position:0% uh. Esto es de gran ayuda cuando vienes a la comisión <00:02:37.394>de <00:02:37.748>la <00:02:38.102>ciudad <00:02:38.456>para <00:02:38.810>alentar <00:02:39.164>a <00:02:39.518>estas 00:02:39.670 --> 00:02:39.680 align:start position:0% comisión de la ciudad para alentar a estas 00:02:39.680 --> 00:02:40.949 align:start position:0% comisión de la ciudad para alentar a estas personas <00:02:39.804>que <00:02:39.928>están <00:02:40.052>de <00:02:40.176>tu <00:02:40.300>lado, <00:02:40.424>no <00:02:40.548>están <00:02:40.672>en <00:02:40.796>tu 00:02:40.949 --> 00:02:40.959 align:start position:0% personas que están de tu lado, no están en tu 00:02:40.959 --> 00:02:42.630 align:start position:0% personas que están de tu lado, no están en tu contra <00:02:41.141>y <00:02:41.323>pueden <00:02:41.505>tener <00:02:41.687>una <00:02:41.869>retórica <00:02:42.051>con <00:02:42.233>la 00:02:42.630 --> 00:02:42.640 align:start position:0% contra y pueden tener una retórica con la 00:02:42.640 --> 00:02:43.750 align:start position:0% contra y pueden tener una retórica con la que <00:02:42.879>quizás 00:02:43.750 --> 00:02:43.760 align:start position:0% que quizás 00:02:43.760 --> 00:02:45.509 align:start position:0% que quizás no <00:02:43.970>estés <00:02:44.180>de <00:02:44.390>acuerdo, <00:02:44.600>pero <00:02:44.810>lo <00:02:45.020>que <00:02:45.230>necesitamos <00:02:45.440>es 00:02:45.509 --> 00:02:45.519 align:start position:0% no estés de acuerdo, pero lo que necesitamos es 00:02:45.519 --> 00:02:47.589 align:start position:0% no estés de acuerdo, pero lo que necesitamos es su <00:02:45.825>voto <00:02:46.131>y <00:02:46.437>nosotros <00:02:46.743>' <00:02:47.049>estamos <00:02:47.355>buscando 00:02:47.589 --> 00:02:47.599 align:start position:0% su voto y nosotros ' estamos buscando 00:02:47.599 --> 00:02:49.430 align:start position:0% su voto y nosotros ' estamos buscando alentar, <00:02:48.079>no <00:02:48.559>atacar, 00:02:49.430 --> 00:02:49.440 align:start position:0% alentar, no atacar, 00:02:49.440 --> 00:02:50.470 align:start position:0% alentar, no atacar, um, 00:02:50.470 --> 00:02:50.480 align:start position:0% um, 00:02:50.480 --> 00:02:53.030 align:start position:0% um, la <00:02:50.816>otra <00:02:51.152>cosa <00:02:51.488>es <00:02:51.824>que <00:02:52.160>recientemente 00:02:53.030 --> 00:02:53.040 align:start position:0% la otra cosa es que recientemente 00:02:53.040 --> 00:02:54.790 align:start position:0% la otra cosa es que recientemente estamos <00:02:53.400>en <00:02:53.760>proceso <00:02:54.120>con <00:02:54.480>un 00:02:54.790 --> 00:02:54.800 align:start position:0% estamos en proceso con un 00:02:54.800 --> 00:02:57.430 align:start position:0% estamos en proceso con un programa <00:02:55.120>piloto <00:02:55.440>con <00:02:55.760>una <00:02:56.080>empresa <00:02:56.400>llamada 00:02:57.430 --> 00:02:57.440 align:start position:0% programa piloto con una empresa llamada 00:02:57.440 --> 00:02:59.430 align:start position:0% programa piloto con una empresa llamada compología, <00:02:57.720>estamos <00:02:58.000>midiendo <00:02:58.280>nuestros <00:02:58.560>desechos <00:02:58.840>por <00:02:59.120>primera 00:02:59.430 --> 00:02:59.440 align:start position:0% compología, estamos midiendo nuestros desechos por primera 00:02:59.440 --> 00:03:00.229 align:start position:0% compología, estamos midiendo nuestros desechos por primera vez, 00:03:00.229 --> 00:03:00.239 align:start position:0% vez, 00:03:00.239 --> 00:03:02.070 align:start position:0% vez, um, <00:03:00.467>no <00:03:00.695>somos <00:03:00.923>la <00:03:01.151>primera <00:03:01.379>ciudad <00:03:01.607>en <00:03:01.835>hacemos 00:03:02.070 --> 00:03:02.080 align:start position:0% um, no somos la primera ciudad en hacemos 00:03:02.080 --> 00:03:03.589 align:start position:0% um, no somos la primera ciudad en hacemos medición, <00:03:02.285>pero <00:03:02.490>somos <00:03:02.695>los <00:03:02.900>primeros <00:03:03.105>en <00:03:03.310>hacerlo <00:03:03.515>de 00:03:03.589 --> 00:03:03.599 align:start position:0% medición, pero somos los primeros en hacerlo de 00:03:03.599 --> 00:03:06.070 align:start position:0% medición, pero somos los primeros en hacerlo de esta <00:03:03.879>manera <00:03:04.159>y <00:03:04.439>a <00:03:04.719>esta <00:03:04.999>escala <00:03:05.279>y <00:03:05.559>lo <00:03:05.839>que 00:03:06.070 --> 00:03:06.080 align:start position:0% esta manera y a esta escala y lo que 00:03:06.080 --> 00:03:08.390 align:start position:0% esta manera y a esta escala y lo que hace <00:03:06.300>esta <00:03:06.520>empresa <00:03:06.740>tiene <00:03:06.960>cámaras <00:03:07.180>basadas <00:03:07.400>en <00:03:07.620>la <00:03:07.840>nube 00:03:08.390 --> 00:03:08.400 align:start position:0% hace esta empresa tiene cámaras basadas en la nube 00:03:08.400 --> 00:03:10.229 align:start position:0% hace esta empresa tiene cámaras basadas en la nube que <00:03:08.826>instalan <00:03:09.252>en <00:03:09.678>nuestros 00:03:10.229 --> 00:03:10.239 align:start position:0% que instalan en nuestros 00:03:10.239 --> 00:03:12.390 align:start position:0% que instalan en nuestros contenedores <00:03:10.559>de <00:03:10.879>basura <00:03:11.199>municipales <00:03:11.519>en <00:03:11.839>nuestros 00:03:12.390 --> 00:03:12.400 align:start position:0% contenedores de basura municipales en nuestros 00:03:12.400 --> 00:03:14.710 align:start position:0% contenedores de basura municipales en nuestros edificios <00:03:12.660>municipales <00:03:12.920>estamos <00:03:13.180>probando <00:03:13.440>40 <00:03:13.700>de <00:03:13.960>ellos <00:03:14.220>de <00:03:14.480>30 00:03:14.710 --> 00:03:14.720 align:start position:0% edificios municipales estamos probando 40 de ellos de 30 00:03:14.720 --> 00:03:15.990 align:start position:0% edificios municipales estamos probando 40 de ellos de 30 a <00:03:14.879>40 00:03:15.990 --> 00:03:16.000 align:start position:0% a 40 00:03:16.000 --> 00:03:18.949 align:start position:0% a 40 contenedores <00:03:16.416>en <00:03:16.832>este <00:03:17.248>momento <00:03:17.664>donde <00:03:18.080>están 00:03:18.949 --> 00:03:18.959 align:start position:0% contenedores en este momento donde están 00:03:18.959 --> 00:03:21.430 align:start position:0% contenedores en este momento donde están donde <00:03:19.359>están <00:03:19.759>Podemos <00:03:20.159>ver <00:03:20.559>y 00:03:21.430 --> 00:03:21.440 align:start position:0% donde están Podemos ver y 00:03:21.440 --> 00:03:24.309 align:start position:0% donde están Podemos ver y analizar <00:03:21.709>el <00:03:21.978>contenido <00:03:22.247>de <00:03:22.516>nuestros <00:03:22.785>contenedores <00:03:23.054>de <00:03:23.323>basura <00:03:23.592>a 00:03:24.309 --> 00:03:24.319 align:start position:0% analizar el contenido de nuestros contenedores de basura a 00:03:24.319 --> 00:03:26.630 align:start position:0% analizar el contenido de nuestros contenedores de basura a través <00:03:24.767>de <00:03:25.215>la <00:03:25.663>inteligencia <00:03:26.111>artificial <00:03:26.559>y 00:03:26.630 --> 00:03:26.640 align:start position:0% través de la inteligencia artificial y 00:03:26.640 --> 00:03:27.589 align:start position:0% través de la inteligencia artificial y luego 00:03:27.589 --> 00:03:27.599 align:start position:0% luego 00:03:27.599 --> 00:03:30.830 align:start position:0% luego usamos <00:03:28.299>eso, <00:03:28.999>podemos <00:03:29.699>redirigir <00:03:30.399>nuestros 00:03:30.830 --> 00:03:30.840 align:start position:0% usamos eso, podemos redirigir nuestros 00:03:30.840 --> 00:03:33.750 align:start position:0% usamos eso, podemos redirigir nuestros camiones, <00:03:31.408>lo <00:03:31.976>que <00:03:32.544>no <00:03:33.112>solo <00:03:33.680>debería 00:03:33.750 --> 00:03:33.760 align:start position:0% camiones, lo que no solo debería 00:03:33.760 --> 00:03:36.550 align:start position:0% camiones, lo que no solo debería generar <00:03:33.973>ahorros <00:03:34.186>y <00:03:34.399>costos <00:03:34.612>del <00:03:34.825>30 <00:03:35.038>al <00:03:35.251>40 <00:03:35.464>por <00:03:35.677>ciento, 00:03:36.550 --> 00:03:36.560 align:start position:0% generar ahorros y costos del 30 al 40 por ciento, 00:03:36.560 --> 00:03:37.990 align:start position:0% generar ahorros y costos del 30 al 40 por ciento, sino <00:03:36.746>lo <00:03:36.932>que <00:03:37.118>es <00:03:37.304>más <00:03:37.490>importante. <00:03:37.676>la 00:03:37.990 --> 00:03:38.000 align:start position:0% sino lo que es más importante. la 00:03:38.000 --> 00:03:40.789 align:start position:0% sino lo que es más importante. la huella <00:03:38.319>de <00:03:38.638>carbono <00:03:38.957>de <00:03:39.276>nuestros <00:03:39.595>camiones, <00:03:39.914>por <00:03:40.233>ejemplo, 00:03:40.789 --> 00:03:40.799 align:start position:0% huella de carbono de nuestros camiones, por ejemplo, 00:03:40.799 --> 00:03:42.309 align:start position:0% huella de carbono de nuestros camiones, por ejemplo, uno <00:03:40.982>de <00:03:41.165>los <00:03:41.348>primeros <00:03:41.531>aprendizajes <00:03:41.714>que <00:03:41.897>tenemos <00:03:42.080>la 00:03:42.309 --> 00:03:42.319 align:start position:0% uno de los primeros aprendizajes que tenemos la 00:03:42.319 --> 00:03:44.710 align:start position:0% uno de los primeros aprendizajes que tenemos la recolección <00:03:42.692>de <00:03:43.065>basura <00:03:43.438>todos <00:03:43.811>los <00:03:44.184>días <00:03:44.557>en 00:03:44.710 --> 00:03:44.720 align:start position:0% recolección de basura todos los días en 00:03:44.720 --> 00:03:46.789 align:start position:0% recolección de basura todos los días en nuestro <00:03:44.759>edificio <00:03:44.798>municipal <00:03:44.837>principal <00:03:44.876>del 00:03:46.789 --> 00:03:46.799 align:start position:0% nuestro edificio municipal principal del 00:03:46.799 --> 00:03:48.869 align:start position:0% nuestro edificio municipal principal del centro <00:03:47.440>ribereño 00:03:48.869 --> 00:03:48.879 align:start position:0% centro ribereño 00:03:48.879 --> 00:03:50.869 align:start position:0% centro ribereño no <00:03:50.400>necesariamente 00:03:50.869 --> 00:03:50.879 align:start position:0% no necesariamente 00:03:50.879 --> 00:03:52.309 align:start position:0% no necesariamente necesitamos <00:03:51.092>que <00:03:51.305>ya <00:03:51.518>lo <00:03:51.731>hayamos <00:03:51.944>aprendido <00:03:52.157>al 00:03:52.309 --> 00:03:52.319 align:start position:0% necesitamos que ya lo hayamos aprendido al 00:03:52.319 --> 00:03:54.630 align:start position:0% necesitamos que ya lo hayamos aprendido al estudiar <00:03:52.604>el <00:03:52.889>contenido <00:03:53.174>de <00:03:53.459>los <00:03:53.744>contenedores <00:03:54.029>tal <00:03:54.314>vez 00:03:54.630 --> 00:03:54.640 align:start position:0% estudiar el contenido de los contenedores tal vez 00:03:54.640 --> 00:03:56.630 align:start position:0% estudiar el contenido de los contenedores tal vez dos <00:03:54.816>veces <00:03:54.992>a <00:03:55.168>la <00:03:55.344>semana <00:03:55.520>tres <00:03:55.696>veces <00:03:55.872>a <00:03:56.048>la <00:03:56.224>semana <00:03:56.400>puede 00:03:56.630 --> 00:03:56.640 align:start position:0% dos veces a la semana tres veces a la semana puede 00:03:56.640 --> 00:03:58.789 align:start position:0% dos veces a la semana tres veces a la semana puede ser <00:03:57.146>suficiente <00:03:57.652>también <00:03:58.158>identifica 00:03:58.789 --> 00:03:58.799 align:start position:0% ser suficiente también identifica 00:03:58.799 --> 00:04:01.350 align:start position:0% ser suficiente también identifica cartones <00:03:59.419>extraviados <00:04:00.039>y <00:04:00.659>reciclables <00:04:01.279>que 00:04:01.350 --> 00:04:01.360 align:start position:0% cartones extraviados y reciclables que 00:04:01.360 --> 00:04:03.190 align:start position:0% cartones extraviados y reciclables que se <00:04:01.626>colocan <00:04:01.892>en <00:04:02.158>los <00:04:02.424>contenedores <00:04:02.690>incorrectos <00:04:02.956>puede 00:04:03.190 --> 00:04:03.200 align:start position:0% se colocan en los contenedores incorrectos puede 00:04:03.200 --> 00:04:05.830 align:start position:0% se colocan en los contenedores incorrectos puede enviar <00:04:03.390>mensajes <00:04:03.580>de <00:04:03.770>texto <00:04:03.960>a <00:04:04.150>los <00:04:04.340>gerentes <00:04:04.530>de <00:04:04.720>edificios 00:04:05.830 --> 00:04:05.840 align:start position:0% enviar mensajes de texto a los gerentes de edificios 00:04:05.840 --> 00:04:07.750 align:start position:0% enviar mensajes de texto a los gerentes de edificios cuando <00:04:06.011>ven <00:04:06.182>el <00:04:06.353>hábito <00:04:06.524>de <00:04:06.695>que <00:04:06.866>eso <00:04:07.037>suceda, 00:04:07.750 --> 00:04:07.760 align:start position:0% cuando ven el hábito de que eso suceda, 00:04:07.760 --> 00:04:09.270 align:start position:0% cuando ven el hábito de que eso suceda, así <00:04:07.931>que <00:04:08.102>este <00:04:08.273>es <00:04:08.444>un <00:04:08.615>piloto <00:04:08.786>realmente <00:04:08.957>genial 00:04:09.270 --> 00:04:09.280 align:start position:0% así que este es un piloto realmente genial 00:04:09.280 --> 00:04:10.710 align:start position:0% así que este es un piloto realmente genial programa <00:04:09.413>no <00:04:09.546>le <00:04:09.679>cuesta <00:04:09.812>nada <00:04:09.945>a <00:04:10.078>la <00:04:10.211>ciudad <00:04:10.344>en <00:04:10.477>este 00:04:10.710 --> 00:04:10.720 align:start position:0% programa no le cuesta nada a la ciudad en este 00:04:10.720 --> 00:04:12.550 align:start position:0% programa no le cuesta nada a la ciudad en este momento <00:04:11.039>y <00:04:11.358>cuándo <00:04:11.677>y <00:04:11.996>si <00:04:12.315>se 00:04:12.550 --> 00:04:12.560 align:start position:0% momento y cuándo y si se 00:04:12.560 --> 00:04:13.589 align:start position:0% momento y cuándo y si se adopta, 00:04:13.589 --> 00:04:13.599 align:start position:0% adopta, 00:04:13.599 --> 00:04:15.190 align:start position:0% adopta, los <00:04:13.839>ahorros <00:04:14.079>deberían <00:04:14.319>superar <00:04:14.559>con <00:04:14.799>creces <00:04:15.039>los 00:04:15.190 --> 00:04:15.200 align:start position:0% los ahorros deberían superar con creces los 00:04:15.200 --> 00:04:16.069 align:start position:0% los ahorros deberían superar con creces los costos, 00:04:16.069 --> 00:04:16.079 align:start position:0% costos, 00:04:16.079 --> 00:04:17.590 align:start position:0% costos, pero <00:04:16.250>lo <00:04:16.421>estoy <00:04:16.592>vendiendo <00:04:16.763>no <00:04:16.934>solo <00:04:17.105>en <00:04:17.276>un 00:04:17.590 --> 00:04:17.600 align:start position:0% pero lo estoy vendiendo no solo en un 00:04:17.600 --> 00:04:20.150 align:start position:0% pero lo estoy vendiendo no solo en un ahorro <00:04:17.880>de <00:04:18.160>costos <00:04:18.440>Un <00:04:18.720>ahorro <00:04:19.000>de <00:04:19.280>tráfico, <00:04:19.560>pero <00:04:19.840>un 00:04:20.150 --> 00:04:20.160 align:start position:0% ahorro de costos Un ahorro de tráfico, pero un 00:04:20.160 --> 00:04:21.590 align:start position:0% ahorro de costos Un ahorro de tráfico, pero un ahorro <00:04:20.354>de <00:04:20.548>huella <00:04:20.742>de <00:04:20.936>carbono <00:04:21.130>porque <00:04:21.324>vamos <00:04:21.518>a 00:04:21.590 --> 00:04:21.600 align:start position:0% ahorro de huella de carbono porque vamos a 00:04:21.600 --> 00:04:25.350 align:start position:0% ahorro de huella de carbono porque vamos a reducir <00:04:21.973>el <00:04:22.346>uso <00:04:22.719>de <00:04:23.092>la <00:04:23.465>flota <00:04:23.838>de <00:04:24.211>camiones <00:04:24.584>de <00:04:24.957>basura 00:04:25.350 --> 00:04:25.360 align:start position:0% reducir el uso de la flota de camiones de basura 00:04:25.360 --> 00:04:27.189 align:start position:0% reducir el uso de la flota de camiones de basura , <00:04:25.520>lo <00:04:25.680>cual <00:04:25.840>es <00:04:26.000>genial 00:04:27.189 --> 00:04:27.199 align:start position:0% , lo cual es genial 00:04:27.199 --> 00:04:28.790 align:start position:0% , lo cual es genial y <00:04:27.487>luego <00:04:27.775>estaré <00:04:28.063>encantado <00:04:28.351>de <00:04:28.639>hablar 00:04:28.790 --> 00:04:28.800 align:start position:0% y luego estaré encantado de hablar 00:04:28.800 --> 00:04:30.070 align:start position:0% y luego estaré encantado de hablar con <00:04:28.986>cualquiera <00:04:29.172>de <00:04:29.358>ustedes <00:04:29.544>que <00:04:29.730>tenga <00:04:29.916>preguntas 00:04:30.070 --> 00:04:30.080 align:start position:0% con cualquiera de ustedes que tenga preguntas 00:04:30.080 --> 00:04:32.070 align:start position:0% con cualquiera de ustedes que tenga preguntas sobre <00:04:30.256>problemas <00:04:30.432>de <00:04:30.608>calidad <00:04:30.784>del <00:04:30.960>agua <00:04:31.136>en <00:04:31.312>la <00:04:31.488>gran <00:04:31.664>lluvia <00:04:31.840>reciente. 00:04:32.070 --> 00:04:32.080 align:start position:0% sobre problemas de calidad del agua en la gran lluvia reciente. 00:04:32.080 --> 00:04:33.590 align:start position:0% sobre problemas de calidad del agua en la gran lluvia reciente. eventos <00:04:32.368>que <00:04:32.656>han <00:04:32.944>causado <00:04:33.232>problemas <00:04:33.520>de 00:04:33.590 --> 00:04:33.600 align:start position:0% eventos que han causado problemas de 00:04:33.600 --> 00:04:36.310 align:start position:0% eventos que han causado problemas de inundación <00:04:34.063>de <00:04:34.526>la <00:04:34.989>escorrentía <00:04:35.452>de <00:04:35.915>los 00:04:36.310 --> 00:04:36.320 align:start position:0% inundación de la escorrentía de los 00:04:36.320 --> 00:04:38.390 align:start position:0% inundación de la escorrentía de los sitios <00:04:36.506>de <00:04:36.692>construcción <00:04:36.878>de <00:04:37.064>f-dot, <00:04:37.250>como <00:04:37.436>el 00:04:38.390 --> 00:04:38.400 align:start position:0% sitios de construcción de f-dot, como el 00:04:38.400 --> 00:04:41.189 align:start position:0% sitios de construcción de f-dot, como el canal <00:04:38.631>para <00:04:38.862>discapacitados <00:04:39.093>i-395, <00:04:39.324>el <00:04:39.555>puente <00:04:39.786>de <00:04:40.017>la <00:04:40.248>quinta <00:04:40.479>avenida, 00:04:41.189 --> 00:04:41.199 align:start position:0% canal para discapacitados i-395, el puente de la quinta avenida, 00:04:41.199 --> 00:04:42.950 align:start position:0% canal para discapacitados i-395, el puente de la quinta avenida, todos <00:04:41.492>ellos <00:04:41.785>han <00:04:42.078>estado 00:04:42.950 --> 00:04:42.960 align:start position:0% todos ellos han estado 00:04:42.960 --> 00:04:44.950 align:start position:0% todos ellos han estado fallando <00:04:43.200>continuamente <00:04:43.440>por <00:04:43.680>fdot <00:04:43.920>y <00:04:44.160>estoy <00:04:44.400>trabajando <00:04:44.640>con <00:04:44.880>nuestro 00:04:44.950 --> 00:04:44.960 align:start position:0% fallando continuamente por fdot y estoy trabajando con nuestro 00:04:44.960 --> 00:04:46.230 align:start position:0% fallando continuamente por fdot y estoy trabajando con nuestro abogado <00:04:45.093>de <00:04:45.226>la <00:04:45.359>ciudad <00:04:45.492>en <00:04:45.625>este <00:04:45.758>momento <00:04:45.891>para <00:04:46.024>traer <00:04:46.157>una 00:04:46.230 --> 00:04:46.240 align:start position:0% abogado de la ciudad en este momento para traer una 00:04:46.240 --> 00:04:48.790 align:start position:0% abogado de la ciudad en este momento para traer una demanda <00:04:46.680>contra <00:04:47.120>fdot <00:04:47.560>y <00:04:48.000>su 00:04:48.790 --> 00:04:48.800 align:start position:0% demanda contra fdot y su 00:04:48.800 --> 00:04:49.670 align:start position:0% demanda contra fdot y su um 00:04:49.670 --> 00:04:49.680 align:start position:0% um 00:04:49.680 --> 00:04:51.830 align:start position:0% um y <00:04:50.013>su <00:04:50.346>contratista <00:04:50.679>en <00:04:51.012>busca <00:04:51.345>de <00:04:51.678>una 00:04:51.830 --> 00:04:51.840 align:start position:0% y su contratista en busca de una 00:04:51.840 --> 00:04:53.670 align:start position:0% y su contratista en busca de una orden <00:04:52.120>judicial <00:04:52.400>hasta <00:04:52.680>que <00:04:52.960>puedan <00:04:53.240>resolver <00:04:53.520>esto 00:04:53.670 --> 00:04:53.680 align:start position:0% orden judicial hasta que puedan resolver esto 00:04:53.680 --> 00:04:56.230 align:start position:0% orden judicial hasta que puedan resolver esto porque <00:04:54.280>han <00:04:54.880>violado <00:04:55.480>um <00:04:56.080>nuestras 00:04:56.230 --> 00:04:56.240 align:start position:0% porque han violado um nuestras 00:04:56.240 --> 00:04:58.390 align:start position:0% porque han violado um nuestras reglas <00:04:56.666>ambientales <00:04:57.092>suficientes <00:04:57.518>veces 00:04:58.390 --> 00:04:58.400 align:start position:0% reglas ambientales suficientes veces 00:04:58.400 --> 00:05:01.029 align:start position:0% reglas ambientales suficientes veces y <00:04:58.746>luego <00:04:59.092>finalmente <00:04:59.438>la <00:04:59.784>construcción <00:05:00.130>de <00:05:00.476>una 00:05:01.029 --> 00:05:01.039 align:start position:0% y luego finalmente la construcción de una 00:05:01.039 --> 00:05:03.909 align:start position:0% y luego finalmente la construcción de una en <00:05:01.264>la <00:05:01.489>carretera <00:05:01.714>25, <00:05:01.939>tal <00:05:02.164>vez <00:05:02.389>lo <00:05:02.614>hayas <00:05:02.839>visto <00:05:03.064>a <00:05:03.289>lo <00:05:03.514>grande 00:05:03.909 --> 00:05:03.919 align:start position:0% en la carretera 25, tal vez lo hayas visto a lo grande 00:05:03.919 --> 00:05:08.070 align:start position:0% en la carretera 25, tal vez lo hayas visto a lo grande pozo <00:05:04.144>en <00:05:04.369>el <00:05:04.594>suelo <00:05:04.819>uh <00:05:05.044>garaje <00:05:05.269>subterráneo <00:05:05.494>de <00:05:05.719>45 <00:05:05.944>pies <00:05:06.169>de <00:05:06.394>profundidad 00:05:08.070 --> 00:05:09.590 align:start position:0% pozo en el suelo uh garaje subterráneo de 45 pies de profundidad 00:05:09.590 --> 00:05:09.600 align:start position:0% 00:05:09.600 --> 00:05:11.350 align:start position:0% que <00:05:09.853>rompió <00:05:10.106>el <00:05:10.359>acuífero <00:05:10.612>y <00:05:10.865>se <00:05:11.118>llenó 00:05:11.350 --> 00:05:11.360 align:start position:0% que rompió el acuífero y se llenó 00:05:11.360 --> 00:05:13.830 align:start position:0% que rompió el acuífero y se llenó de <00:05:11.720>agua, <00:05:12.080>nada <00:05:12.440>de <00:05:12.800>esa <00:05:13.160>agua <00:05:13.520>ha 00:05:13.830 --> 00:05:13.840 align:start position:0% de agua, nada de esa agua ha 00:05:13.840 --> 00:05:15.670 align:start position:0% de agua, nada de esa agua ha llegado <00:05:14.040>a <00:05:14.240>la <00:05:14.440>bahía <00:05:14.640>ni <00:05:14.840>lo <00:05:15.040>hará <00:05:15.240>y <00:05:15.440>están 00:05:15.670 --> 00:05:15.680 align:start position:0% llegado a la bahía ni lo hará y están 00:05:15.680 --> 00:05:17.189 align:start position:0% llegado a la bahía ni lo hará y están trabajando <00:05:15.826>con <00:05:15.972>durham <00:05:16.118>en <00:05:16.264>un <00:05:16.410>desagüe. <00:05:16.556>g 00:05:17.189 --> 00:05:17.199 align:start position:0% trabajando con durham en un desagüe. g 00:05:17.199 --> 00:05:19.270 align:start position:0% trabajando con durham en un desagüe. g planifique <00:05:17.492>para <00:05:17.785>asegurarme <00:05:18.078>de <00:05:18.371>que <00:05:18.664>no <00:05:18.957>haya 00:05:19.270 --> 00:05:19.280 align:start position:0% planifique para asegurarme de que no haya 00:05:19.280 --> 00:05:21.749 align:start position:0% planifique para asegurarme de que no haya contaminación <00:05:19.719>de <00:05:20.158>nuestras <00:05:20.597>aguas <00:05:21.036>subterráneas 00:05:21.749 --> 00:05:21.759 align:start position:0% contaminación de nuestras aguas subterráneas 00:05:21.759 --> 00:05:23.830 align:start position:0% contaminación de nuestras aguas subterráneas de <00:05:21.983>esto <00:05:22.207>o <00:05:22.431>de <00:05:22.655>nuestra <00:05:22.879>bahía 00:05:23.830 --> 00:05:23.840 align:start position:0% de esto o de nuestra bahía 00:05:23.840 --> 00:05:25.270 align:start position:0% de esto o de nuestra bahía y <00:05:24.096>que <00:05:24.352>todo <00:05:24.608>parezca <00:05:24.864>estar <00:05:25.120>bajo 00:05:25.270 --> 00:05:25.280 align:start position:0% y que todo parezca estar bajo 00:05:25.280 --> 00:05:27.670 align:start position:0% y que todo parezca estar bajo control, <00:05:25.528>así <00:05:25.776>que <00:05:26.024>esa <00:05:26.272>es <00:05:26.520>mi <00:05:26.768>actualización <00:05:27.016>y <00:05:27.264>dejaré <00:05:27.512>que 00:05:27.670 --> 00:05:28.950 align:start position:0% control, así que esa es mi actualización y dejaré que 00:05:28.950 --> 00:05:28.960 align:start position:0% 00:05:28.960 --> 00:05:31.029 align:start position:0% se <00:05:29.180>lo <00:05:29.400>quiten <00:05:29.620>al <00:05:29.840>personal <00:05:30.060>de <00:05:30.280>vez <00:05:30.500>en <00:05:30.720>cuando. 00:05:31.029 --> 00:05:31.039 align:start position:0% se lo quiten al personal de vez en cuando. 00:05:31.039 --> 00:05:32.950 align:start position:0% se lo quiten al personal de vez en cuando. para <00:05:31.499>cualquier <00:05:31.959>pregunta, <00:05:32.419>comentario <00:05:32.879>y 00:05:32.950 --> 00:05:32.960 align:start position:0% para cualquier pregunta, comentario y 00:05:32.960 --> 00:05:37.270 align:start position:0% para cualquier pregunta, comentario y defensa, 00:05:37.270 --> 00:05:37.280 align:start position:0% 00:05:37.280 --> 00:05:39.749 align:start position:0% muchas <00:05:37.959>gracias, <00:05:38.638>comisionado, 00:05:39.749 --> 00:05:39.759 align:start position:0% muchas gracias, comisionado, 00:05:39.759 --> 00:05:41.830 align:start position:0% muchas gracias, comisionado, y <00:05:40.179>luego, <00:05:40.599>una <00:05:41.019>cosa <00:05:41.439>que 00:05:41.830 --> 00:05:41.840 align:start position:0% y luego, una cosa que 00:05:41.840 --> 00:05:44.070 align:start position:0% y luego, una cosa que queríamos <00:05:42.035>abordar <00:05:42.230>antes <00:05:42.425>de <00:05:42.620>entrar <00:05:42.815>en <00:05:43.010>la <00:05:43.205>discusión <00:05:43.400>de <00:05:43.595>hoy 00:05:44.070 --> 00:05:44.080 align:start position:0% queríamos abordar antes de entrar en la discusión de hoy 00:05:44.080 --> 00:05:45.430 align:start position:0% queríamos abordar antes de entrar en la discusión de hoy era 00:05:45.430 --> 00:05:45.440 align:start position:0% era 00:05:45.440 --> 00:05:47.990 align:start position:0% era um, <00:05:45.728>ya <00:05:46.016>saben, <00:05:46.304>hemos <00:05:46.592>tenido <00:05:46.880>mucha 00:05:47.990 --> 00:05:48.000 align:start position:0% um, ya saben, hemos tenido mucha 00:05:48.000 --> 00:05:49.830 align:start position:0% um, ya saben, hemos tenido mucha 00:05:49.830 --> 00:05:49.840 align:start position:0% 00:05:49.840 --> 00:05:53.270 align:start position:0% promoción <00:05:50.386>continua <00:05:50.932>sobre <00:05:51.478>las <00:05:52.024>comunicaciones <00:05:52.570>sobre <00:05:53.116>la 00:05:53.270 --> 00:05:53.280 align:start position:0% promoción continua sobre las comunicaciones sobre la 00:05:53.280 --> 00:05:55.510 align:start position:0% promoción continua sobre las comunicaciones sobre la ciudad. <00:05:53.640>hablando <00:05:54.000>sobre <00:05:54.360>el <00:05:54.720>cambio <00:05:55.080>climático <00:05:55.440>y 00:05:55.510 --> 00:05:55.520 align:start position:0% ciudad. hablando sobre el cambio climático y 00:05:55.520 --> 00:05:57.590 align:start position:0% ciudad. hablando sobre el cambio climático y todo <00:05:55.792>eso, <00:05:56.064>solo <00:05:56.336>quería <00:05:56.608>hacer <00:05:56.880>una 00:05:57.590 --> 00:05:57.600 align:start position:0% todo eso, solo quería hacer una 00:05:57.600 --> 00:05:58.870 align:start position:0% todo eso, solo quería hacer una especie <00:05:58.000>de 00:05:58.870 --> 00:05:58.880 align:start position:0% especie de 00:05:58.880 --> 00:06:00.710 align:start position:0% especie de breve <00:05:59.099>resumen <00:05:59.318>sobre <00:05:59.537>algunas <00:05:59.756>de <00:05:59.975>las <00:06:00.194>formas <00:06:00.413>en <00:06:00.632>que 00:06:00.710 --> 00:06:00.720 align:start position:0% breve resumen sobre algunas de las formas en que 00:06:00.720 --> 00:06:03.110 align:start position:0% breve resumen sobre algunas de las formas en que la <00:06:01.093>ciudad <00:06:01.466>habla <00:06:01.839>sobre <00:06:02.212>el <00:06:02.585>clima <00:06:02.958>y 00:06:03.110 --> 00:06:03.120 align:start position:0% la ciudad habla sobre el clima y 00:06:03.120 --> 00:06:05.670 align:start position:0% la ciudad habla sobre el clima y luego, <00:06:03.426>uh, <00:06:03.732>tenemos <00:06:04.038>aquí <00:06:04.344>de <00:06:04.650>comunicaciones <00:06:04.956>de 00:06:05.670 --> 00:06:05.680 align:start position:0% luego, uh, tenemos aquí de comunicaciones de 00:06:05.680 --> 00:06:08.870 align:start position:0% luego, uh, tenemos aquí de comunicaciones de John <00:06:06.239>Heffernan <00:06:06.798>y <00:06:07.357>luego <00:06:07.916>de <00:06:08.475>Israel 00:06:08.870 --> 00:06:08.880 align:start position:0% John Heffernan y luego de Israel 00:06:08.880 --> 00:06:11.189 align:start position:0% John Heffernan y luego de Israel Vásquez, <00:06:09.080>que <00:06:09.280>trabaja <00:06:09.480>con <00:06:09.680>el <00:06:09.880>sitio <00:06:10.080>web. 00:06:11.189 --> 00:06:11.199 align:start position:0% Vásquez, que trabaja con el sitio web. 00:06:11.199 --> 00:06:12.870 align:start position:0% Vásquez, que trabaja con el sitio web. así <00:06:11.499>que <00:06:11.799>si <00:06:12.099>hay <00:06:12.399>algún 00:06:12.870 --> 00:06:12.880 align:start position:0% así que si hay algún 00:06:12.880 --> 00:06:15.830 align:start position:0% así que si hay algún comentario <00:06:13.154>adicional <00:06:13.428>relacionado <00:06:13.702>con <00:06:13.976>eso, <00:06:14.250>están <00:06:14.524>aquí <00:06:14.798>para 00:06:15.830 --> 00:06:15.840 align:start position:0% comentario adicional relacionado con eso, están aquí para 00:06:15.840 --> 00:06:16.950 align:start position:0% comentario adicional relacionado con eso, están aquí para escuchar 00:06:16.950 --> 00:06:16.960 align:start position:0% escuchar 00:06:16.960 --> 00:06:19.350 align:start position:0% escuchar lo <00:06:17.200>que <00:06:17.440>la <00:06:17.680>comunidad <00:06:17.920>tiene <00:06:18.160>que <00:06:18.400>decir, 00:06:19.350 --> 00:06:19.360 align:start position:0% lo que la comunidad tiene que decir, 00:06:19.360 --> 00:06:22.790 align:start position:0% lo que la comunidad tiene que decir, así <00:06:19.792>que <00:06:20.224>solo <00:06:20.656>quería <00:06:21.088>publicar <00:06:21.520>aquí 00:06:22.790 --> 00:06:22.800 align:start position:0% así que solo quería publicar aquí 00:06:22.800 --> 00:06:26.150 align:start position:0% así que solo quería publicar aquí que <00:06:23.137>tenemos <00:06:23.474>el <00:06:23.811>sitio <00:06:24.148>web <00:06:24.485>de <00:06:24.822>nuestra <00:06:25.159>ciudad <00:06:25.496>y <00:06:25.833>gracias 00:06:26.150 --> 00:06:26.160 align:start position:0% que tenemos el sitio web de nuestra ciudad y gracias 00:06:26.160 --> 00:06:28.629 align:start position:0% que tenemos el sitio web de nuestra ciudad y gracias a <00:06:26.449>la <00:06:26.738>defensa <00:06:27.027>Y <00:06:27.316>de <00:06:27.605>este <00:06:27.894>grupo <00:06:28.183>que <00:06:28.472>si 00:06:28.629 --> 00:06:28.639 align:start position:0% a la defensa Y de este grupo que si 00:06:28.639 --> 00:06:30.790 align:start position:0% a la defensa Y de este grupo que si se <00:06:28.861>desplaza <00:06:29.083>hacia <00:06:29.305>abajo <00:06:29.527>en <00:06:29.749>nuestra <00:06:29.971>página <00:06:30.193>de <00:06:30.415>inicio, <00:06:30.637>tenemos 00:06:30.790 --> 00:06:30.800 align:start position:0% se desplaza hacia abajo en nuestra página de inicio, tenemos 00:06:30.800 --> 00:06:33.510 align:start position:0% se desplaza hacia abajo en nuestra página de inicio, tenemos un <00:06:31.057>artículo <00:06:31.314>grande <00:06:31.571>y <00:06:31.828>agradable <00:06:32.085>aquí <00:06:32.342>para <00:06:32.599>el <00:06:32.856>cambio <00:06:33.113>climático 00:06:33.510 --> 00:06:33.520 align:start position:0% un artículo grande y agradable aquí para el cambio climático 00:06:33.520 --> 00:06:36.230 align:start position:0% un artículo grande y agradable aquí para el cambio climático en <00:06:33.660>la <00:06:33.800>ciudad <00:06:33.940>de <00:06:34.080>miami, 00:06:36.230 --> 00:06:36.240 align:start position:0% en la ciudad de miami, 00:06:36.240 --> 00:06:38.629 align:start position:0% en la ciudad de miami, esto <00:06:36.773>va <00:06:37.306>a <00:06:37.839>un 00:06:38.629 --> 00:06:40.629 align:start position:0% esto va a un 00:06:40.629 --> 00:06:40.639 align:start position:0% 00:06:40.639 --> 00:06:41.670 align:start position:0% sitio web del centro de cambio climático 00:06:41.670 --> 00:06:41.680 align:start position:0% sitio web del centro de cambio climático 00:06:41.680 --> 00:06:43.590 align:start position:0% sitio web del centro de cambio climático donde <00:06:42.080>hablamos <00:06:42.480>sobre <00:06:42.880>cómo <00:06:43.280>el 00:06:43.590 --> 00:06:43.600 align:start position:0% donde hablamos sobre cómo el 00:06:43.600 --> 00:06:45.990 align:start position:0% donde hablamos sobre cómo el cambio <00:06:43.813>climático <00:06:44.026>impacta <00:06:44.239>la <00:06:44.452>ciudad <00:06:44.665>de <00:06:44.878>miami 00:06:45.990 --> 00:06:46.000 align:start position:0% cambio climático impacta la ciudad de miami 00:06:46.000 --> 00:06:48.150 align:start position:0% cambio climático impacta la ciudad de miami qué <00:06:46.219>está <00:06:46.438>haciendo <00:06:46.657>la <00:06:46.876>ciudad <00:06:47.095>sobre <00:06:47.314>el <00:06:47.533>cambio <00:06:47.752>climático 00:06:48.150 --> 00:06:48.160 align:start position:0% qué está haciendo la ciudad sobre el cambio climático 00:06:48.160 --> 00:06:49.350 align:start position:0% qué está haciendo la ciudad sobre el cambio climático 00:06:49.350 --> 00:06:49.360 align:start position:0% 00:06:49.360 --> 00:06:51.350 align:start position:0% y <00:06:49.554>qué <00:06:49.748>se <00:06:49.942>puede <00:06:50.136>hacer <00:06:50.330>a <00:06:50.524>nivel <00:06:50.718>individual 00:06:51.350 --> 00:06:51.360 align:start position:0% y qué se puede hacer a nivel individual 00:06:51.360 --> 00:06:52.390 align:start position:0% y qué se puede hacer a nivel individual 00:06:52.390 --> 00:06:52.400 align:start position:0% 00:06:52.400 --> 00:06:54.309 align:start position:0% también <00:06:52.599>tenemos <00:06:52.798>nuestra <00:06:52.997>declaración <00:06:53.196>de <00:06:53.395>emergencia <00:06:53.594>climática 00:06:54.309 --> 00:06:54.319 align:start position:0% también tenemos nuestra declaración de emergencia climática 00:06:54.319 --> 00:06:56.309 align:start position:0% también tenemos nuestra declaración de emergencia climática 00:06:56.309 --> 00:06:56.319 align:start position:0% 00:06:56.319 --> 00:06:57.830 align:start position:0% um <00:06:56.479>aquí <00:06:56.639>en <00:06:56.799>la <00:06:56.959>parte <00:06:57.119>inferior <00:06:57.279>que <00:06:57.439>se <00:06:57.599>vincula 00:06:57.830 --> 00:06:57.840 align:start position:0% um aquí en la parte inferior que se vincula 00:06:57.840 --> 00:07:00.070 align:start position:0% um aquí en la parte inferior que se vincula directamente <00:06:58.186>con <00:06:58.532>la <00:06:58.878>ordenanza <00:06:59.224>que <00:06:59.570>um <00:06:59.916>es 00:07:00.070 --> 00:07:00.080 align:start position:0% directamente con la ordenanza que um es 00:07:00.080 --> 00:07:01.909 align:start position:0% directamente con la ordenanza que um es muy <00:07:00.400>importante <00:07:00.720>apoya <00:07:01.040>el <00:07:01.360>trabajo <00:07:01.680>que 00:07:01.909 --> 00:07:01.919 align:start position:0% muy importante apoya el trabajo que 00:07:01.919 --> 00:07:03.909 align:start position:0% muy importante apoya el trabajo que hacemos <00:07:02.199>en <00:07:02.479>la <00:07:02.759>ciudad <00:07:03.039>aquí 00:07:03.909 --> 00:07:03.919 align:start position:0% hacemos en la ciudad aquí 00:07:03.919 --> 00:07:06.070 align:start position:0% hacemos en la ciudad aquí Nuestro <00:07:04.252>comité <00:07:04.585>de <00:07:04.918>resiliencia <00:07:05.251>climática <00:07:05.584>se <00:07:05.917>puede 00:07:06.070 --> 00:07:06.080 align:start position:0% Nuestro comité de resiliencia climática se puede 00:07:06.080 --> 00:07:08.950 align:start position:0% Nuestro comité de resiliencia climática se puede encontrar <00:07:07.919>aquí. 00:07:08.950 --> 00:07:11.110 align:start position:0% encontrar aquí. 00:07:11.110 --> 00:07:13.909 align:start position:0% 00:07:13.909 --> 00:07:15.510 align:start position:0% 00:07:15.510 --> 00:07:17.110 align:start position:0% 00:07:17.110 --> 00:07:18.950 align:start position:0% 00:07:18.950 --> 00:07:21.749 align:start position:0% 00:07:21.749 --> 00:07:23.830 align:start position:0% 00:07:23.830 --> 00:07:23.840 align:start position:0% 00:07:23.840 --> 00:07:26.390 align:start position:0% acciones <00:07:24.080>de <00:07:24.320>resiliencia <00:07:24.560>tanto <00:07:24.800>climática <00:07:25.040>como <00:07:25.280>de <00:07:25.520>resiliencia <00:07:25.760>urbana <00:07:26.000>amplia 00:07:26.390 --> 00:07:26.400 align:start position:0% acciones de resiliencia tanto climática como de resiliencia urbana amplia 00:07:26.400 --> 00:07:28.230 align:start position:0% acciones de resiliencia tanto climática como de resiliencia urbana amplia que <00:07:26.840>están <00:07:27.280>sucediendo <00:07:27.720>en <00:07:28.160>la 00:07:28.230 --> 00:07:28.240 align:start position:0% que están sucediendo en la 00:07:28.240 --> 00:07:30.710 align:start position:0% que están sucediendo en la ciudad <00:07:28.575>que <00:07:28.910>ocurrieron <00:07:29.245>en <00:07:29.580>el <00:07:29.915>último 00:07:30.710 --> 00:07:30.720 align:start position:0% ciudad que ocurrieron en el último 00:07:30.720 --> 00:07:32.790 align:start position:0% ciudad que ocurrieron en el último mes <00:07:30.982>anterior, <00:07:31.244>por <00:07:31.506>lo <00:07:31.768>que <00:07:32.030>estarán <00:07:32.292>en <00:07:32.554>su 00:07:32.790 --> 00:07:32.800 align:start position:0% mes anterior, por lo que estarán en su 00:07:32.800 --> 00:07:35.589 align:start position:0% mes anterior, por lo que estarán en su bandeja <00:07:33.102>de <00:07:33.404>entrada <00:07:33.706>todos <00:07:34.008>los <00:07:34.310>meses <00:07:34.612>si <00:07:34.914>te <00:07:35.216>registras <00:07:35.518>si 00:07:35.589 --> 00:07:35.599 align:start position:0% bandeja de entrada todos los meses si te registras si 00:07:35.599 --> 00:07:37.670 align:start position:0% bandeja de entrada todos los meses si te registras si aún <00:07:35.850>no <00:07:36.101>te <00:07:36.352>has <00:07:36.603>registrado, <00:07:36.854>hay <00:07:37.105>un <00:07:37.356>enlace 00:07:37.670 --> 00:07:37.680 align:start position:0% aún no te has registrado, hay un enlace 00:07:37.680 --> 00:07:39.589 align:start position:0% aún no te has registrado, hay un enlace para <00:07:37.920>hacerlo <00:07:38.160>aquí <00:07:38.400>mismo, <00:07:38.640>así <00:07:38.880>que <00:07:39.120>esas <00:07:39.360>son 00:07:39.589 --> 00:07:39.599 align:start position:0% para hacerlo aquí mismo, así que esas son 00:07:39.599 --> 00:07:42.390 align:start position:0% para hacerlo aquí mismo, así que esas son solo <00:07:40.239>formas <00:07:40.879>directas <00:07:41.519>y <00:07:42.159>luego 00:07:42.390 --> 00:07:44.950 align:start position:0% solo formas directas y luego 00:07:44.950 --> 00:07:44.960 align:start position:0% 00:07:44.960 --> 00:07:47.430 align:start position:0% hay <00:07:45.460>muchos <00:07:45.960>comentarios <00:07:46.460>que <00:07:46.960>surgen 00:07:47.430 --> 00:07:47.440 align:start position:0% hay muchos comentarios que surgen 00:07:47.440 --> 00:07:49.270 align:start position:0% hay muchos comentarios que surgen en <00:07:47.727>un <00:07:48.014>proyecto <00:07:48.301>individual <00:07:48.588>por <00:07:48.875>proyecto. 00:07:49.270 --> 00:07:49.280 align:start position:0% en un proyecto individual por proyecto. 00:07:49.280 --> 00:07:51.510 align:start position:0% en un proyecto individual por proyecto. Nuestras <00:07:49.780>redes <00:07:50.280>sociales <00:07:50.780>tienen <00:07:51.280>una 00:07:51.510 --> 00:07:51.520 align:start position:0% Nuestras redes sociales tienen una 00:07:51.520 --> 00:07:53.909 align:start position:0% Nuestras redes sociales tienen una gran <00:07:51.786>cantidad <00:07:52.052>de <00:07:52.318>seguidores, <00:07:52.584>por <00:07:52.850>lo <00:07:53.116>que 00:07:53.909 --> 00:07:53.919 align:start position:0% gran cantidad de seguidores, por lo que 00:07:53.919 --> 00:07:56.390 align:start position:0% gran cantidad de seguidores, por lo que Twitter, <00:07:54.216>Instagram, <00:07:54.513>Facebook <00:07:54.810>son <00:07:55.107>formas <00:07:55.404>en <00:07:55.701>las <00:07:55.998>que 00:07:56.390 --> 00:07:56.400 align:start position:0% Twitter, Instagram, Facebook son formas en las que 00:07:56.400 --> 00:07:58.390 align:start position:0% Twitter, Instagram, Facebook son formas en las que también <00:07:56.760>estamos <00:07:57.120>haciendo 00:07:58.390 --> 00:07:58.400 align:start position:0% también estamos haciendo 00:07:58.400 --> 00:07:59.990 align:start position:0% también estamos haciendo correr <00:07:58.656>la <00:07:58.912>voz <00:07:59.168>sobre <00:07:59.424>el <00:07:59.680>clima 00:07:59.990 --> 00:08:00.000 align:start position:0% correr la voz sobre el clima 00:08:00.000 --> 00:08:01.589 align:start position:0% correr la voz sobre el clima en <00:08:00.299>un <00:08:00.598>proyecto <00:08:00.897>individual <00:08:01.196>por 00:08:01.589 --> 00:08:01.599 align:start position:0% en un proyecto individual por 00:08:01.599 --> 00:08:02.710 align:start position:0% en un proyecto individual por proyecto, 00:08:02.710 --> 00:08:02.720 align:start position:0% proyecto, 00:08:02.720 --> 00:08:06.710 align:start position:0% proyecto, así <00:08:03.151>que <00:08:03.582>solo <00:08:04.013>quería <00:08:04.444>compartir <00:08:04.875>esas 00:08:06.710 --> 00:08:06.720 align:start position:0% así que solo quería compartir esas 00:08:06.720 --> 00:08:08.710 align:start position:0% así que solo quería compartir esas plataformas <00:08:06.992>en <00:08:07.264>las <00:08:07.536>que <00:08:07.808>estamos <00:08:08.080>comunicando 00:08:08.710 --> 00:08:08.720 align:start position:0% plataformas en las que estamos comunicando 00:08:08.720 --> 00:08:11.110 align:start position:0% plataformas en las que estamos comunicando este <00:08:09.060>mensaje. <00:08:09.400>mensaje <00:08:09.740>muy <00:08:10.080>importante 00:08:11.110 --> 00:08:11.120 align:start position:0% este mensaje. mensaje muy importante 00:08:11.120 --> 00:08:14.070 align:start position:0% este mensaje. mensaje muy importante y <00:08:11.664>si <00:08:12.208>no <00:08:12.752>hay <00:08:13.296>otras <00:08:13.840>preguntas, 00:08:14.070 --> 00:08:14.080 align:start position:0% y si no hay otras preguntas, 00:08:14.080 --> 00:08:16.230 align:start position:0% y si no hay otras preguntas, ya <00:08:14.380>veo <00:08:14.680>una <00:08:14.980>mano <00:08:15.280>levantada, 00:08:16.230 --> 00:08:16.240 align:start position:0% ya veo una mano levantada, 00:08:16.240 --> 00:08:22.629 align:start position:0% ya veo una mano levantada, así <00:08:16.736>que <00:08:17.232>llamaré <00:08:17.728>a <00:08:18.224>mihai <00:08:18.720>ahora 00:08:22.629 --> 00:08:22.639 align:start position:0% 00:08:22.639 --> 00:08:25.990 align:start position:0% , <00:08:23.027>hola, <00:08:23.415>hola, <00:08:23.803>¿cómo <00:08:24.191>te <00:08:24.579>va? <00:08:24.967>hola, <00:08:25.355>alisa, 00:08:25.990 --> 00:08:26.000 align:start position:0% , hola, hola, ¿cómo te va? hola, alisa, 00:08:26.000 --> 00:08:27.110 align:start position:0% , hola, hola, ¿cómo te va? hola, alisa, ¿cómo <00:08:26.159>es <00:08:26.318>que 00:08:27.110 --> 00:08:27.120 align:start position:0% ¿cómo es que 00:08:27.120 --> 00:08:29.510 align:start position:0% ¿cómo es que podemos <00:08:28.720>escucharte? 00:08:29.510 --> 00:08:29.520 align:start position:0% podemos escucharte? 00:08:29.520 --> 00:08:30.790 align:start position:0% podemos escucharte? 00:08:30.790 --> 00:08:30.800 align:start position:0% 00:08:30.800 --> 00:08:33.589 align:start position:0% mi <00:08:31.177>nombre <00:08:31.554>es <00:08:31.931>mihai <00:08:32.308>preda <00:08:32.685>estoy <00:08:33.062>a <00:08:33.439>la 00:08:33.589 --> 00:08:33.599 align:start position:0% mi nombre es mihai preda estoy a la 00:08:33.599 --> 00:08:37.110 align:start position:0% mi nombre es mihai preda estoy a la par <00:08:33.849>estoy <00:08:34.099>con <00:08:34.349>los <00:08:34.599>padres <00:08:34.849>para <00:08:35.099>el <00:08:35.349>futuro <00:08:35.599>miami 00:08:37.110 --> 00:08:37.120 align:start position:0% par estoy con los padres para el futuro miami 00:08:37.120 --> 00:08:39.269 align:start position:0% par estoy con los padres para el futuro miami um 00:08:39.269 --> 00:08:39.279 align:start position:0% um 00:08:39.279 --> 00:08:41.909 align:start position:0% um hay <00:08:39.549>algunos <00:08:39.819>de <00:08:40.089>nosotros <00:08:40.359>aquí <00:08:40.629>que <00:08:40.899>también <00:08:41.169>estamos <00:08:41.439>tomando 00:08:41.909 --> 00:08:41.919 align:start position:0% hay algunos de nosotros aquí que también estamos tomando 00:08:41.919 --> 00:08:44.790 align:start position:0% hay algunos de nosotros aquí que también estamos tomando notas <00:08:42.296>somos <00:08:42.673>conscientes <00:08:43.050>de <00:08:43.427>que <00:08:43.804>una <00:08:44.181>grabación <00:08:44.558>en 00:08:44.790 --> 00:08:44.800 align:start position:0% notas somos conscientes de que una grabación en 00:08:44.800 --> 00:08:48.630 align:start position:0% notas somos conscientes de que una grabación en julio <00:08:45.222>se <00:08:45.644>corrompió <00:08:46.066>así <00:08:46.488>que <00:08:46.910>vemos <00:08:47.332>que <00:08:47.754>esta 00:08:48.630 --> 00:08:48.640 align:start position:0% julio se corrompió así que vemos que esta 00:08:48.640 --> 00:08:51.509 align:start position:0% julio se corrompió así que vemos que esta grabación <00:08:49.079>es <00:08:49.518>r <00:08:49.957>grabada <00:08:50.396>esta <00:08:50.835>reunión <00:08:51.274>está 00:08:51.509 --> 00:08:51.519 align:start position:0% grabación es r grabada esta reunión está 00:08:51.519 --> 00:08:52.870 align:start position:0% grabación es r grabada esta reunión está grabada 00:08:52.870 --> 00:08:52.880 align:start position:0% grabada 00:08:52.880 --> 00:08:56.230 align:start position:0% grabada esperamos <00:08:53.376>tener <00:08:53.872>acceso <00:08:54.368>a <00:08:54.864>ella <00:08:55.360>para 00:08:56.230 --> 00:08:56.240 align:start position:0% esperamos tener acceso a ella para 00:08:56.240 --> 00:08:58.949 align:start position:0% esperamos tener acceso a ella para que, <00:08:56.560>a <00:08:56.880>medida <00:08:57.200>que <00:08:57.520>avanzamos <00:08:57.840>en <00:08:58.160>esta <00:08:58.480>reunión, 00:08:58.949 --> 00:08:58.959 align:start position:0% que, a medida que avanzamos en esta reunión, 00:08:58.959 --> 00:09:01.350 align:start position:0% que, a medida que avanzamos en esta reunión, tengamos <00:08:59.244>en <00:08:59.529>cuenta <00:08:59.814>a <00:09:00.099>las <00:09:00.384>personas <00:09:00.669>que <00:09:00.954>están 00:09:01.350 --> 00:09:01.360 align:start position:0% tengamos en cuenta a las personas que están 00:09:01.360 --> 00:09:03.910 align:start position:0% tengamos en cuenta a las personas que están sufriendo <00:09:01.702>y <00:09:02.044>muriendo <00:09:02.386>en <00:09:02.728>este <00:09:03.070>momento <00:09:03.412>en <00:09:03.754>la 00:09:03.910 --> 00:09:03.920 align:start position:0% sufriendo y muriendo en este momento en la 00:09:03.920 --> 00:09:07.269 align:start position:0% sufriendo y muriendo en este momento en la costa <00:09:04.373>oeste <00:09:04.826>bajo <00:09:05.279>la <00:09:05.732>bomba <00:09:06.185>ciclónica <00:09:06.638>derecha 00:09:07.269 --> 00:09:07.279 align:start position:0% costa oeste bajo la bomba ciclónica derecha 00:09:07.279 --> 00:09:09.509 align:start position:0% costa oeste bajo la bomba ciclónica derecha que <00:09:07.559>se <00:09:07.839>hizo 00:09:09.509 --> 00:09:09.519 align:start position:0% que se hizo 00:09:09.519 --> 00:09:12.949 align:start position:0% que se hizo más <00:09:10.175>probable <00:09:10.831>y <00:09:11.487>más <00:09:12.143>grave <00:09:12.799>debido 00:09:12.949 --> 00:09:12.959 align:start position:0% más probable y más grave debido 00:09:12.959 --> 00:09:15.190 align:start position:0% más probable y más grave debido al <00:09:13.279>colapso <00:09:13.599>climático, 00:09:15.190 --> 00:09:15.200 align:start position:0% al colapso climático, 00:09:15.200 --> 00:09:15.910 align:start position:0% al colapso climático, por lo que 00:09:15.910 --> 00:09:15.920 align:start position:0% por lo que 00:09:15.920 --> 00:09:18.230 align:start position:0% por lo que desde <00:09:16.280>que <00:09:16.640>formamos <00:09:17.000>parte <00:09:17.360>de <00:09:17.720>este <00:09:18.080>grupo 00:09:18.230 --> 00:09:18.240 align:start position:0% desde que formamos parte de este grupo 00:09:18.240 --> 00:09:21.110 align:start position:0% desde que formamos parte de este grupo hemos <00:09:18.504>hecho <00:09:18.768>todo <00:09:19.032>lo <00:09:19.296>posible <00:09:19.560>para <00:09:19.824>advertir <00:09:20.088>a <00:09:20.352>la <00:09:20.616>ciudad <00:09:20.880>que 00:09:21.110 --> 00:09:21.120 align:start position:0% hemos hecho todo lo posible para advertir a la ciudad que 00:09:21.120 --> 00:09:23.509 align:start position:0% hemos hecho todo lo posible para advertir a la ciudad que sus <00:09:21.389>acciones <00:09:21.658>no <00:09:21.927>están <00:09:22.196>en <00:09:22.465>línea <00:09:22.734>con <00:09:23.003>lo <00:09:23.272>que 00:09:23.509 --> 00:09:23.519 align:start position:0% sus acciones no están en línea con lo que 00:09:23.519 --> 00:09:25.829 align:start position:0% sus acciones no están en línea con lo que la <00:09:23.812>ciencia <00:09:24.105>requiere <00:09:24.398>para <00:09:24.691>un <00:09:24.984>clima <00:09:25.277>estable 00:09:25.829 --> 00:09:25.839 align:start position:0% la ciencia requiere para un clima estable 00:09:25.839 --> 00:09:26.949 align:start position:0% la ciencia requiere para un clima estable 00:09:26.949 --> 00:09:26.959 align:start position:0% 00:09:26.959 --> 00:09:30.150 align:start position:0% ni <00:09:27.319>con <00:09:27.679>el <00:09:28.039>compromiso <00:09:28.399>de <00:09:28.759>la <00:09:29.119>ciudad <00:09:29.479>con <00:09:29.839>su 00:09:30.150 --> 00:09:30.160 align:start position:0% ni con el compromiso de la ciudad con su 00:09:30.160 --> 00:09:33.269 align:start position:0% ni con el compromiso de la ciudad con su resolución <00:09:30.586>de <00:09:31.012>emergencia <00:09:31.438>climática 00:09:33.269 --> 00:09:33.279 align:start position:0% resolución de emergencia climática 00:09:33.279 --> 00:09:35.670 align:start position:0% resolución de emergencia climática hace <00:09:33.647>dos <00:09:34.015>semanas <00:09:34.383>fuimos <00:09:34.751>a <00:09:35.119>la 00:09:35.670 --> 00:09:35.680 align:start position:0% hace dos semanas fuimos a la 00:09:35.680 --> 00:09:38.230 align:start position:0% hace dos semanas fuimos a la corte <00:09:36.080>popular <00:09:36.480>sabemos <00:09:36.880>que <00:09:37.280>fuiste <00:09:37.680>invitado <00:09:38.080>allí 00:09:38.230 --> 00:09:38.240 align:start position:0% corte popular sabemos que fuiste invitado allí 00:09:38.240 --> 00:09:39.269 align:start position:0% corte popular sabemos que fuiste invitado allí también 00:09:39.269 --> 00:09:39.279 align:start position:0% también 00:09:39.279 --> 00:09:41.829 align:start position:0% también ponemos <00:09:39.615>nuestros <00:09:39.951>hallazgos <00:09:40.287>en <00:09:40.623>nuestros <00:09:40.959>testimonios 00:09:41.829 --> 00:09:41.839 align:start position:0% ponemos nuestros hallazgos en nuestros testimonios 00:09:41.839 --> 00:09:44.550 align:start position:0% ponemos nuestros hallazgos en nuestros testimonios los <00:09:42.239>temas <00:09:42.639>que <00:09:43.039>nos <00:09:43.439>preocupan <00:09:43.839>que <00:09:44.239>hemos 00:09:44.550 --> 00:09:44.560 align:start position:0% los temas que nos preocupan que hemos 00:09:44.560 --> 00:09:46.630 align:start position:0% los temas que nos preocupan que hemos planteado <00:09:44.860>durante <00:09:45.160>el <00:09:45.460>año <00:09:45.760>pasado 00:09:46.630 --> 00:09:46.640 align:start position:0% planteado durante el año pasado 00:09:46.640 --> 00:09:48.949 align:start position:0% planteado durante el año pasado también <00:09:47.120>puedes <00:09:47.600>encontrarlos <00:09:48.080>en <00:09:48.560>nuestras 00:09:48.949 --> 00:09:48.959 align:start position:0% también puedes encontrarlos en nuestras 00:09:48.959 --> 00:09:50.230 align:start position:0% también puedes encontrarlos en nuestras cartas <00:09:49.119>abiertas <00:09:49.279>en <00:09:49.439>nuestro <00:09:49.599>sitio <00:09:49.759>web 00:09:50.230 --> 00:09:50.240 align:start position:0% cartas abiertas en nuestro sitio web 00:09:50.240 --> 00:09:53.670 align:start position:0% cartas abiertas en nuestro sitio web parentsforfuturemiami.org 00:09:53.670 --> 00:09:53.680 align:start position:0% 00:09:53.680 --> 00:09:56.310 align:start position:0% nos <00:09:54.480>gustaría <00:09:55.280>que <00:09:56.080>la 00:09:56.310 --> 00:09:56.320 align:start position:0% nos gustaría que la 00:09:56.320 --> 00:09:59.110 align:start position:0% nos gustaría que la ciudad <00:09:56.649>nos <00:09:56.978>asegurara <00:09:57.307>que <00:09:57.636>nuestra <00:09:57.965>presencia <00:09:58.294>aquí <00:09:58.623>en <00:09:58.952>el 00:09:59.110 --> 00:09:59.120 align:start position:0% ciudad nos asegurara que nuestra presencia aquí en el 00:09:59.120 --> 00:10:02.630 align:start position:0% ciudad nos asegurara que nuestra presencia aquí en el grupo <00:09:59.529>de <00:09:59.938>acción <00:10:00.347>del <00:10:00.756>alcalde <00:10:01.165>no <00:10:01.574>será <00:10:01.983>utilizada <00:10:02.392>por 00:10:02.630 --> 00:10:02.640 align:start position:0% grupo de acción del alcalde no será utilizada por 00:10:02.640 --> 00:10:05.829 align:start position:0% grupo de acción del alcalde no será utilizada por los <00:10:03.062>funcionarios <00:10:03.484>de <00:10:03.906>la <00:10:04.328>ciudad <00:10:04.750>para <00:10:05.172>significar <00:10:05.594>que 00:10:05.829 --> 00:10:05.839 align:start position:0% los funcionarios de la ciudad para significar que 00:10:05.839 --> 00:10:09.670 align:start position:0% los funcionarios de la ciudad para significar que respaldamos <00:10:06.292>el <00:10:06.745>cit <00:10:07.198>y <00:10:07.651>de <00:10:08.104>alguna <00:10:08.557>manera 00:10:09.670 --> 00:10:09.680 align:start position:0% respaldamos el cit y de alguna manera 00:10:09.680 --> 00:10:11.269 align:start position:0% respaldamos el cit y de alguna manera específicamente 00:10:11.269 --> 00:10:11.279 align:start position:0% específicamente 00:10:11.279 --> 00:10:14.790 align:start position:0% específicamente la <00:10:11.699>ciudad <00:10:12.119>que <00:10:12.539>se <00:10:12.959>une <00:10:13.379>a <00:10:13.799>c-40 <00:10:14.219>señalamos <00:10:14.639>el 00:10:14.790 --> 00:10:14.800 align:start position:0% la ciudad que se une a c-40 señalamos el 00:10:14.800 --> 00:10:17.030 align:start position:0% la ciudad que se une a c-40 señalamos el conflicto <00:10:15.133>de <00:10:15.466>intereses <00:10:15.799>en <00:10:16.132>el <00:10:16.465>corazón <00:10:16.798>de 00:10:17.030 --> 00:10:17.040 align:start position:0% conflicto de intereses en el corazón de 00:10:17.040 --> 00:10:20.230 align:start position:0% conflicto de intereses en el corazón de c-40 <00:10:17.640>con <00:10:18.240>michael <00:10:18.840>bloomberg <00:10:19.440>financiando 00:10:20.230 --> 00:10:20.240 align:start position:0% c-40 con michael bloomberg financiando 00:10:20.240 --> 00:10:23.110 align:start position:0% c-40 con michael bloomberg financiando y <00:10:20.605>liderando <00:10:20.970>c-40 <00:10:21.335>mientras <00:10:21.700>que <00:10:22.065>al <00:10:22.430>mismo <00:10:22.795>tiempo 00:10:23.110 --> 00:10:23.120 align:start position:0% y liderando c-40 mientras que al mismo tiempo 00:10:23.120 --> 00:10:25.670 align:start position:0% y liderando c-40 mientras que al mismo tiempo promovemos <00:10:23.440>el <00:10:23.760>fracking <00:10:24.080>y <00:10:24.400>la <00:10:24.720>inversión <00:10:25.040>en <00:10:25.360>petróleo 00:10:25.670 --> 00:10:25.680 align:start position:0% promovemos el fracking y la inversión en petróleo 00:10:25.680 --> 00:10:26.949 align:start position:0% promovemos el fracking y la inversión en petróleo y <00:10:25.759>gas <00:10:25.838>de 00:10:26.949 --> 00:10:26.959 align:start position:0% y gas de 00:10:26.959 --> 00:10:29.590 align:start position:0% y gas de la <00:10:27.319>ciudad. <00:10:27.679>dependencia <00:10:28.039>del <00:10:28.399>asesoramiento <00:10:28.759>de <00:10:29.119>expertos 00:10:29.590 --> 00:10:29.600 align:start position:0% la ciudad. dependencia del asesoramiento de expertos 00:10:29.600 --> 00:10:32.790 align:start position:0% la ciudad. dependencia del asesoramiento de expertos de <00:10:29.875>c-40 <00:10:30.150>para <00:10:30.425>su <00:10:30.700>planta <00:10:30.975>de <00:10:31.250>gases <00:10:31.525>de <00:10:31.800>efecto <00:10:32.075>invernadero 00:10:32.790 --> 00:10:32.800 align:start position:0% de c-40 para su planta de gases de efecto invernadero 00:10:32.800 --> 00:10:36.389 align:start position:0% de c-40 para su planta de gases de efecto invernadero c-40 <00:10:33.231>no <00:10:33.662>es <00:10:34.093>una <00:10:34.524>institución <00:10:34.955>científica 00:10:36.389 --> 00:10:36.399 align:start position:0% c-40 no es una institución científica 00:10:36.399 --> 00:10:38.630 align:start position:0% c-40 no es una institución científica y <00:10:36.735>la <00:10:37.071>ciudad <00:10:37.407>tiene <00:10:37.743>acceso <00:10:38.079>a 00:10:38.630 --> 00:10:38.640 align:start position:0% y la ciudad tiene acceso a 00:10:38.640 --> 00:10:41.269 align:start position:0% y la ciudad tiene acceso a científicos <00:10:39.180>reales, <00:10:39.720>por <00:10:40.260>ejemplo, <00:10:40.800>la 00:10:41.269 --> 00:10:41.279 align:start position:0% científicos reales, por ejemplo, la 00:10:41.279 --> 00:10:44.389 align:start position:0% científicos reales, por ejemplo, la academia <00:10:41.690>nacional <00:10:42.101>de <00:10:42.512>ciencia <00:10:42.923>que <00:10:43.334>se <00:10:43.745>creó <00:10:44.156>para 00:10:44.389 --> 00:10:44.399 align:start position:0% academia nacional de ciencia que se creó para 00:10:44.399 --> 00:10:46.790 align:start position:0% academia nacional de ciencia que se creó para informar <00:10:44.719>al <00:10:45.039>gobierno <00:10:45.359>sobre <00:10:45.679>cuestiones <00:10:45.999>científicas 00:10:46.790 --> 00:10:46.800 align:start position:0% informar al gobierno sobre cuestiones científicas 00:10:46.800 --> 00:10:47.990 align:start position:0% informar al gobierno sobre cuestiones científicas 00:10:47.990 --> 00:10:48.000 align:start position:0% 00:10:48.000 --> 00:10:50.310 align:start position:0% la <00:10:48.142>ciudad <00:10:48.284>que <00:10:48.426>elige <00:10:48.568>el <00:10:48.710>El <00:10:48.852>objetivo <00:10:48.994>de <00:10:49.136>reducción <00:10:49.278>de <00:10:49.420>gases <00:10:49.562>de <00:10:49.704>efecto <00:10:49.846>invernadero <00:10:49.988>es 00:10:50.310 --> 00:10:51.990 align:start position:0% la ciudad que elige el El objetivo de reducción de gases de efecto invernadero es 00:10:51.990 --> 00:10:52.000 align:start position:0% 00:10:52.000 --> 00:10:55.509 align:start position:0% cero <00:10:52.528>neto <00:10:53.056>para <00:10:53.584>2050 <00:10:54.112>y <00:10:54.640>su 00:10:55.509 --> 00:10:55.519 align:start position:0% cero neto para 2050 y su 00:10:55.519 --> 00:10:58.710 align:start position:0% cero neto para 2050 y su objetivo <00:10:55.959>intermedio, <00:10:56.399>que <00:10:56.839>son <00:10:57.279>completamente <00:10:57.719>incompatibles 00:10:58.710 --> 00:10:58.720 align:start position:0% objetivo intermedio, que son completamente incompatibles 00:10:58.720 --> 00:11:00.710 align:start position:0% objetivo intermedio, que son completamente incompatibles con <00:10:59.013>un <00:10:59.306>clima <00:10:59.599>estable 00:11:00.710 --> 00:11:00.720 align:start position:0% con un clima estable 00:11:00.720 --> 00:11:03.350 align:start position:0% con un clima estable en <00:11:01.005>un <00:11:01.290>artículo <00:11:01.575>reciente, <00:11:01.860>un <00:11:02.145>científico <00:11:02.430>del <00:11:02.715>clima 00:11:03.350 --> 00:11:03.360 align:start position:0% en un artículo reciente, un científico del clima 00:11:03.360 --> 00:11:07.030 align:start position:0% en un artículo reciente, un científico del clima explica <00:11:03.780>que <00:11:04.200>el <00:11:04.620>cero <00:11:05.040>neto <00:11:05.460>para <00:11:05.880>2050 <00:11:06.300>tiene <00:11:06.720>dos 00:11:07.030 --> 00:11:07.040 align:start position:0% explica que el cero neto para 2050 tiene dos 00:11:07.040 --> 00:11:08.550 align:start position:0% explica que el cero neto para 2050 tiene dos defectos <00:11:07.600>fatales, 00:11:08.550 --> 00:11:08.560 align:start position:0% defectos fatales, 00:11:08.560 --> 00:11:10.790 align:start position:0% defectos fatales, uno <00:11:08.879>es <00:11:09.198>cero <00:11:09.517>neto 00:11:10.790 --> 00:11:10.800 align:start position:0% uno es cero neto 00:11:10.800 --> 00:11:14.870 align:start position:0% uno es cero neto y <00:11:11.216>el <00:11:11.632>otro <00:11:12.048>es <00:11:12.464>para <00:11:12.880>2050. 00:11:14.870 --> 00:11:14.880 align:start position:0% y el otro es para 2050. 00:11:14.880 --> 00:11:17.750 align:start position:0% y el otro es para 2050. ciudad <00:11:15.220>que <00:11:15.560>depende <00:11:15.900>de <00:11:16.240>las <00:11:16.580>compensaciones <00:11:16.920>de <00:11:17.260>carbono <00:11:17.600>y 00:11:17.750 --> 00:11:17.760 align:start position:0% ciudad que depende de las compensaciones de carbono y 00:11:17.760 --> 00:11:20.069 align:start position:0% ciudad que depende de las compensaciones de carbono y las <00:11:18.120>emisiones <00:11:18.480>negativas, <00:11:18.840>lo <00:11:19.200>que <00:11:19.560>traslada <00:11:19.920>la 00:11:20.069 --> 00:11:20.079 align:start position:0% las emisiones negativas, lo que traslada la 00:11:20.079 --> 00:11:22.790 align:start position:0% las emisiones negativas, lo que traslada la carga <00:11:20.591>de <00:11:21.103>limpiar <00:11:21.615>la <00:11:22.127>atmósfera <00:11:22.639>a 00:11:22.790 --> 00:11:22.800 align:start position:0% carga de limpiar la atmósfera a 00:11:22.800 --> 00:11:25.590 align:start position:0% carga de limpiar la atmósfera a nuestros <00:11:23.119>niños <00:11:23.438>y <00:11:23.757>sus <00:11:24.076>descendientes 00:11:25.590 --> 00:11:25.600 align:start position:0% nuestros niños y sus descendientes 00:11:25.600 --> 00:11:28.230 align:start position:0% nuestros niños y sus descendientes la <00:11:25.791>ciudad <00:11:25.982>que <00:11:26.173>elige <00:11:26.364>i <00:11:26.555>ts <00:11:26.746>método <00:11:26.937>de <00:11:27.128>contabilidad <00:11:27.319>de <00:11:27.510>carbono 00:11:28.230 --> 00:11:28.240 align:start position:0% la ciudad que elige i ts método de contabilidad de carbono 00:11:28.240 --> 00:11:31.269 align:start position:0% la ciudad que elige i ts método de contabilidad de carbono el <00:11:28.570>icono <00:11:28.900>de <00:11:29.230>contratación <00:11:29.560>de <00:11:29.890>la <00:11:30.220>ciudad <00:11:30.550>la <00:11:30.880>ciudad 00:11:31.269 --> 00:11:31.279 align:start position:0% el icono de contratación de la ciudad la ciudad 00:11:31.279 --> 00:11:33.750 align:start position:0% el icono de contratación de la ciudad la ciudad elige <00:11:31.743>sus <00:11:32.207>acciones <00:11:32.671>fuera <00:11:33.135>de <00:11:33.599>la 00:11:33.750 --> 00:11:33.760 align:start position:0% elige sus acciones fuera de la 00:11:33.760 --> 00:11:36.550 align:start position:0% elige sus acciones fuera de la planta <00:11:34.017>de <00:11:34.274>gases <00:11:34.531>de <00:11:34.788>efecto <00:11:35.045>invernadero <00:11:35.302>que <00:11:35.559>tienen <00:11:35.816>un <00:11:36.073>impacto 00:11:36.550 --> 00:11:36.560 align:start position:0% planta de gases de efecto invernadero que tienen un impacto 00:11:36.560 --> 00:11:39.509 align:start position:0% planta de gases de efecto invernadero que tienen un impacto en <00:11:36.830>las <00:11:37.100>emisiones, <00:11:37.370>como <00:11:37.640>la <00:11:37.910>expansión <00:11:38.180>de <00:11:38.450>la <00:11:38.720>autopista, 00:11:39.509 --> 00:11:39.519 align:start position:0% en las emisiones, como la expansión de la autopista, 00:11:39.519 --> 00:11:42.470 align:start position:0% en las emisiones, como la expansión de la autopista, el <00:11:39.819>auge <00:11:40.119>de <00:11:40.419>la <00:11:40.719>construcción <00:11:41.019>en <00:11:41.319>el <00:11:41.619>centro, <00:11:41.919>el 00:11:42.470 --> 00:11:42.480 align:start position:0% el auge de la construcción en el centro, el 00:11:42.480 --> 00:11:44.750 align:start position:0% el auge de la construcción en el centro, el túnel <00:11:42.648>de <00:11:42.816>miami, <00:11:42.984>la <00:11:43.152>promoción <00:11:43.320>de <00:11:43.488>las <00:11:43.656>criptomonedas <00:11:43.824>actuales, <00:11:43.992>la 00:11:44.750 --> 00:11:44.760 align:start position:0% túnel de miami, la promoción de las criptomonedas actuales, la 00:11:44.760 --> 00:11:47.430 align:start position:0% túnel de miami, la promoción de las criptomonedas actuales, la promoción <00:11:45.153>de <00:11:45.546>las <00:11:45.939>carreras <00:11:46.332>de <00:11:46.725>fórmula <00:11:47.118>uno 00:11:47.430 --> 00:11:47.440 align:start position:0% promoción de las carreras de fórmula uno 00:11:47.440 --> 00:11:49.509 align:start position:0% promoción de las carreras de fórmula uno 00:11:49.509 --> 00:11:49.519 align:start position:0% 00:11:49.519 --> 00:11:50.710 align:start position:0% , 00:11:50.710 --> 00:11:50.720 align:start position:0% , 00:11:50.720 --> 00:11:53.269 align:start position:0% , la <00:11:50.990>ciudad <00:11:51.260>nos <00:11:51.530>dice <00:11:51.800>que <00:11:52.070>hace <00:11:52.340>lo <00:11:52.610>que <00:11:52.880>puede 00:11:53.269 --> 00:11:53.279 align:start position:0% la ciudad nos dice que hace lo que puede 00:11:53.279 --> 00:11:55.350 align:start position:0% la ciudad nos dice que hace lo que puede bajo <00:11:53.739>las <00:11:54.199>restricciones <00:11:54.659>políticas <00:11:55.119>y 00:11:55.350 --> 00:11:55.360 align:start position:0% bajo las restricciones políticas y 00:11:55.360 --> 00:11:57.269 align:start position:0% bajo las restricciones políticas y económicas <00:11:56.000>existentes, 00:11:57.269 --> 00:11:57.279 align:start position:0% económicas existentes, 00:11:57.279 --> 00:12:00.069 align:start position:0% económicas existentes, si <00:11:57.705>ese <00:11:58.131>es <00:11:58.557>el <00:11:58.983>caso, <00:11:59.409>es <00:11:59.835>obvio 00:12:00.069 --> 00:12:00.079 align:start position:0% si ese es el caso, es obvio 00:12:00.079 --> 00:12:02.790 align:start position:0% si ese es el caso, es obvio que <00:12:00.575>no <00:12:01.071>estabilizaremos <00:12:01.567>el <00:12:02.063>reclamo <00:12:02.559>mi 00:12:02.790 --> 00:12:02.800 align:start position:0% que no estabilizaremos el reclamo mi 00:12:02.800 --> 00:12:06.389 align:start position:0% que no estabilizaremos el reclamo mi pregunta <00:12:03.455>es <00:12:04.110>sobre <00:12:04.765>nuestro <00:12:05.420>papel <00:12:06.075>aquí 00:12:06.389 --> 00:12:06.399 align:start position:0% pregunta es sobre nuestro papel aquí 00:12:06.399 --> 00:12:08.470 align:start position:0% pregunta es sobre nuestro papel aquí el <00:12:06.673>alcalde <00:12:06.947>nos <00:12:07.221>pidió <00:12:07.495>que <00:12:07.769>nos <00:12:08.043>uniéramos <00:12:08.317>y 00:12:08.470 --> 00:12:08.480 align:start position:0% el alcalde nos pidió que nos uniéramos y 00:12:08.480 --> 00:12:10.389 align:start position:0% el alcalde nos pidió que nos uniéramos y contribuyéramos <00:12:08.773>con <00:12:09.066>nuestras <00:12:09.359>ideas, 00:12:10.389 --> 00:12:10.399 align:start position:0% contribuyéramos con nuestras ideas, 00:12:10.399 --> 00:12:12.949 align:start position:0% contribuyéramos con nuestras ideas, pero <00:12:10.699>usted <00:12:10.999>se <00:12:11.299>negó <00:12:11.599>todas <00:12:11.899>nuestras <00:12:12.199>ideas, <00:12:12.499>con <00:12:12.799>la 00:12:12.949 --> 00:12:12.959 align:start position:0% pero usted se negó todas nuestras ideas, con la 00:12:12.959 --> 00:12:16.230 align:start position:0% pero usted se negó todas nuestras ideas, con la excepción <00:12:13.452>de <00:12:13.945>agregar <00:12:14.438>un <00:12:14.931>enlace <00:12:15.424>a <00:12:15.917>la 00:12:16.230 --> 00:12:16.240 align:start position:0% excepción de agregar un enlace a la 00:12:16.240 --> 00:12:17.190 align:start position:0% excepción de agregar un enlace a la página de inicio 00:12:17.190 --> 00:12:17.200 align:start position:0% página de inicio 00:12:17.200 --> 00:12:20.310 align:start position:0% página de inicio , <00:12:17.508>puede <00:12:17.816>eliminar <00:12:18.124>ese <00:12:18.432>enlace <00:12:18.740>si <00:12:19.048>lo <00:12:19.356>desea, 00:12:20.310 --> 00:12:20.320 align:start position:0% , puede eliminar ese enlace si lo desea, 00:12:20.320 --> 00:12:22.389 align:start position:0% , puede eliminar ese enlace si lo desea, por <00:12:20.506>lo <00:12:20.692>que <00:12:20.878>la <00:12:21.064>pregunta <00:12:21.250>es <00:12:21.436>si 00:12:22.389 --> 00:12:22.399 align:start position:0% por lo que la pregunta es si 00:12:22.399 --> 00:12:24.710 align:start position:0% por lo que la pregunta es si podría <00:12:22.759>ser <00:12:23.119>que <00:12:23.479>nuestra <00:12:23.839>presencia <00:12:24.199>aquí <00:12:24.559>en 00:12:24.710 --> 00:12:24.720 align:start position:0% podría ser que nuestra presencia aquí en 00:12:24.720 --> 00:12:27.509 align:start position:0% podría ser que nuestra presencia aquí en el <00:12:25.020>grupo <00:12:25.320>de <00:12:25.620>acción <00:12:25.920>de <00:12:26.220>resiliencia <00:12:26.520>del <00:12:26.820>alcalde <00:12:27.120>es 00:12:27.509 --> 00:12:27.519 align:start position:0% el grupo de acción de resiliencia del alcalde es 00:12:27.519 --> 00:12:31.190 align:start position:0% el grupo de acción de resiliencia del alcalde es también <00:12:27.889>la <00:12:28.259>ciudad <00:12:28.629>que <00:12:28.999>actúa <00:12:29.369>en <00:12:29.739>este <00:12:30.109>ámbito <00:12:30.479>político 00:12:31.190 --> 00:12:31.200 align:start position:0% también la ciudad que actúa en este ámbito político 00:12:31.200 --> 00:12:34.550 align:start position:0% también la ciudad que actúa en este ámbito político y <00:12:31.779>económico. <00:12:32.358>Realidad <00:12:32.937>como <00:12:33.516>esta 00:12:34.550 --> 00:12:34.560 align:start position:0% y económico. Realidad como esta 00:12:34.560 --> 00:12:37.269 align:start position:0% y económico. Realidad como esta aquellos <00:12:35.180>que <00:12:35.800>quieren <00:12:36.420>construir <00:12:37.040>rascacielos 00:12:37.269 --> 00:12:37.279 align:start position:0% aquellos que quieren construir rascacielos 00:12:37.279 --> 00:12:39.750 align:start position:0% aquellos que quieren construir rascacielos pueden <00:12:37.743>construir <00:12:38.207>rascacielos <00:12:38.671>aquellos <00:12:39.135>que <00:12:39.599>quieren 00:12:39.750 --> 00:12:39.760 align:start position:0% pueden construir rascacielos aquellos que quieren 00:12:39.760 --> 00:12:42.870 align:start position:0% pueden construir rascacielos aquellos que quieren construir <00:12:40.106>pasos <00:12:40.452>elevados <00:12:40.798>obtienen <00:12:41.144>sus <00:12:41.490>pasos <00:12:41.836>elevados 00:12:42.870 --> 00:12:42.880 align:start position:0% construir pasos elevados obtienen sus pasos elevados 00:12:42.880 --> 00:12:44.949 align:start position:0% construir pasos elevados obtienen sus pasos elevados y <00:12:43.108>aquellos <00:12:43.336>que <00:12:43.564>se <00:12:43.792>preocupan <00:12:44.020>ied <00:12:44.248>sobre <00:12:44.476>el 00:12:44.949 --> 00:12:44.959 align:start position:0% y aquellos que se preocupan ied sobre el 00:12:44.959 --> 00:12:48.629 align:start position:0% y aquellos que se preocupan ied sobre el colapso <00:12:45.450>climático <00:12:45.941>reunirse <00:12:46.432>una <00:12:46.923>vez <00:12:47.414>al <00:12:47.905>mes <00:12:48.396>y 00:12:48.629 --> 00:12:48.639 align:start position:0% colapso climático reunirse una vez al mes y 00:12:48.639 --> 00:12:51.269 align:start position:0% colapso climático reunirse una vez al mes y hablar <00:12:48.959>sobre <00:12:49.279>la <00:12:49.599>resiliencia 00:12:51.269 --> 00:12:51.279 align:start position:0% hablar sobre la resiliencia 00:12:51.279 --> 00:12:53.190 align:start position:0% hablar sobre la resiliencia el <00:12:51.572>alcalde <00:12:51.865>nos <00:12:52.158>invitó <00:12:52.451>a <00:12:52.744>tener <00:12:53.037>una 00:12:53.190 --> 00:12:53.200 align:start position:0% el alcalde nos invitó a tener una 00:12:53.200 --> 00:12:55.269 align:start position:0% el alcalde nos invitó a tener una conversación <00:12:53.533>así <00:12:53.866>que <00:12:54.199>por <00:12:54.532>favor <00:12:54.865>tengamos <00:12:55.198>una 00:12:55.269 --> 00:12:55.279 align:start position:0% conversación así que por favor tengamos una 00:12:55.279 --> 00:12:57.590 align:start position:0% conversación así que por favor tengamos una conversación <00:12:56.079>gracias <00:12:56.879>está 00:12:57.590 --> 00:12:57.600 align:start position:0% conversación gracias está 00:12:57.600 --> 00:12:59.350 align:start position:0% conversación gracias está bien <00:12:58.320>gracias 00:12:59.350 --> 00:12:59.360 align:start position:0% bien gracias 00:12:59.360 --> 00:13:02.629 align:start position:0% bien gracias mihai <00:12:59.657>creo <00:12:59.954>que <00:13:00.251>la <00:13:00.548>pregunta <00:13:00.845>aquí <00:13:01.142>es <00:13:01.439>uh 00:13:02.629 --> 00:13:02.639 align:start position:0% mihai creo que la pregunta aquí es uh 00:13:02.639 --> 00:13:04.550 align:start position:0% mihai creo que la pregunta aquí es uh quizás <00:13:02.986>cuál <00:13:03.333>es <00:13:03.680>el 00:13:04.550 --> 00:13:04.560 align:start position:0% quizás cuál es el 00:13:04.560 --> 00:13:06.710 align:start position:0% quizás cuál es el papel <00:13:04.826>que <00:13:05.092>vemos <00:13:05.358>a <00:13:05.624>la <00:13:05.890>comunidad <00:13:06.156>jugando 00:13:06.710 --> 00:13:06.720 align:start position:0% papel que vemos a la comunidad jugando 00:13:06.720 --> 00:13:08.629 align:start position:0% papel que vemos a la comunidad jugando en <00:13:06.971>estos <00:13:07.222>diálogos <00:13:07.473>a <00:13:07.724>medida <00:13:07.975>que <00:13:08.226>avanzamos <00:13:08.477>en 00:13:08.629 --> 00:13:08.639 align:start position:0% en estos diálogos a medida que avanzamos en 00:13:08.639 --> 00:13:09.910 align:start position:0% en estos diálogos a medida que avanzamos en la <00:13:08.839>acción <00:13:09.039>climática 00:13:09.910 --> 00:13:09.920 align:start position:0% la acción climática 00:13:09.920 --> 00:13:14.710 align:start position:0% la acción climática y <00:13:10.999>¿cómo <00:13:12.078>nos 00:13:14.710 --> 00:13:14.720 align:start position:0% 00:13:14.720 --> 00:13:16.949 align:start position:0% aseguramos <00:13:15.440>de 00:13:16.949 --> 00:13:16.959 align:start position:0% aseguramos de 00:13:16.959 --> 00:13:18.389 align:start position:0% aseguramos de que <00:13:17.199>estamos <00:13:17.439>comprometidos <00:13:17.679>de <00:13:17.919>una <00:13:18.159>manera 00:13:18.389 --> 00:13:18.399 align:start position:0% que estamos comprometidos de una manera 00:13:18.399 --> 00:13:20.629 align:start position:0% que estamos comprometidos de una manera participativa? 00:13:20.629 --> 00:13:20.639 align:start position:0% participativa? 00:13:20.639 --> 00:13:22.870 align:start position:0% participativa? Diré <00:13:20.985>que <00:13:21.331>para <00:13:21.677>nosotros <00:13:22.023>ha <00:13:22.369>sido <00:13:22.715>una 00:13:22.870 --> 00:13:22.880 align:start position:0% Diré que para nosotros ha sido una 00:13:22.880 --> 00:13:24.710 align:start position:0% Diré que para nosotros ha sido una acción <00:13:23.146>por <00:13:23.412>acción. <00:13:23.678>nivel 00:13:24.710 --> 00:13:24.720 align:start position:0% acción por acción. nivel 00:13:24.720 --> 00:13:27.030 align:start position:0% acción por acción. nivel hemos <00:13:25.306>escuchado <00:13:25.892>sus <00:13:26.478>inquietudes 00:13:27.030 --> 00:13:27.040 align:start position:0% hemos escuchado sus inquietudes 00:13:27.040 --> 00:13:29.829 align:start position:0% hemos escuchado sus inquietudes sé <00:13:27.426>que <00:13:27.812>específicamente <00:13:28.198>se <00:13:28.584>siente <00:13:28.970>un <00:13:29.356>poco 00:13:29.829 --> 00:13:29.839 align:start position:0% sé que específicamente se siente un poco 00:13:29.839 --> 00:13:32.949 align:start position:0% sé que específicamente se siente un poco disgustado <00:13:30.379>por <00:13:30.919>la <00:13:31.459>forma <00:13:31.999>en 00:13:32.949 --> 00:13:32.959 align:start position:0% disgustado por la forma en 00:13:32.959 --> 00:13:34.389 align:start position:0% disgustado por la forma en que <00:13:33.279>sus <00:13:33.599>comentarios <00:13:33.919>se <00:13:34.239>han 00:13:34.389 --> 00:13:34.399 align:start position:0% que sus comentarios se han 00:13:34.399 --> 00:13:35.590 align:start position:0% que sus comentarios se han integrado 00:13:35.590 --> 00:13:35.600 align:start position:0% integrado 00:13:35.600 --> 00:13:38.230 align:start position:0% integrado a <00:13:36.047>nosotros, <00:13:36.494>tenemos <00:13:36.941>que <00:13:37.388>nivelar <00:13:37.835>los 00:13:38.230 --> 00:13:38.240 align:start position:0% a nosotros, tenemos que nivelar los 00:13:38.240 --> 00:13:39.590 align:start position:0% a nosotros, tenemos que nivelar los comentarios <00:13:38.380>de <00:13:38.520>la <00:13:38.660>comunidad <00:13:38.800>con 00:13:39.590 --> 00:13:39.600 align:start position:0% comentarios de la comunidad con 00:13:39.600 --> 00:13:42.550 align:start position:0% comentarios de la comunidad con las <00:13:40.053>realidades <00:13:40.506>internas <00:13:40.959>de <00:13:41.412>cómo <00:13:41.865>este <00:13:42.318>trabajo 00:13:42.550 --> 00:13:42.560 align:start position:0% las realidades internas de cómo este trabajo 00:13:42.560 --> 00:13:44.230 align:start position:0% las realidades internas de cómo este trabajo avanza 00:13:44.230 --> 00:13:44.240 align:start position:0% avanza 00:13:44.240 --> 00:13:46.790 align:start position:0% avanza como <00:13:44.544>un <00:13:44.848>ciudad <00:13:45.152>como <00:13:45.456>grupo <00:13:45.760>individual 00:13:46.790 --> 00:13:46.800 align:start position:0% como un ciudad como grupo individual 00:13:46.800 --> 00:13:47.670 align:start position:0% como un ciudad como grupo individual 00:13:47.670 --> 00:13:47.680 align:start position:0% 00:13:47.680 --> 00:13:49.590 align:start position:0% sentimos <00:13:47.920>que <00:13:48.160>estamos <00:13:48.400>haciendo <00:13:48.640>lo <00:13:48.880>que <00:13:49.120>podemos 00:13:49.590 --> 00:13:49.600 align:start position:0% sentimos que estamos haciendo lo que podemos 00:13:49.600 --> 00:13:51.829 align:start position:0% sentimos que estamos haciendo lo que podemos y <00:13:49.946>que <00:13:50.292>estamos <00:13:50.638>liderando <00:13:50.984>con <00:13:51.330>la <00:13:51.676>mayor 00:13:51.829 --> 00:13:51.839 align:start position:0% y que estamos liderando con la mayor 00:13:51.839 --> 00:13:54.150 align:start position:0% y que estamos liderando con la mayor ambición <00:13:52.505>posible, <00:13:53.171>pero <00:13:53.837>entiendes 00:13:54.150 --> 00:13:54.160 align:start position:0% ambición posible, pero entiendes 00:13:54.160 --> 00:13:55.990 align:start position:0% ambición posible, pero entiendes que <00:13:54.439>es <00:13:54.718>un <00:13:54.997>problema <00:13:55.276>global <00:13:55.555>y <00:13:55.834>que 00:13:55.990 --> 00:13:56.000 align:start position:0% que es un problema global y que 00:13:56.000 --> 00:13:57.990 align:start position:0% que es un problema global y que hay <00:13:56.205>muchas <00:13:56.410>cosas <00:13:56.615>que <00:13:56.820>miente <00:13:57.025>fuera <00:13:57.230>de <00:13:57.435>nosotros 00:13:57.990 --> 00:13:58.000 align:start position:0% hay muchas cosas que miente fuera de nosotros 00:13:58.000 --> 00:13:59.030 align:start position:0% hay muchas cosas que miente fuera de nosotros y <00:13:58.320>uh 00:13:59.030 --> 00:13:59.040 align:start position:0% y uh 00:13:59.040 --> 00:14:00.629 align:start position:0% y uh tal <00:13:59.344>vez <00:13:59.648>comisionado <00:13:59.952>quiere <00:14:00.256>hablar <00:14:00.560>un 00:14:00.629 --> 00:14:00.639 align:start position:0% tal vez comisionado quiere hablar un 00:14:00.639 --> 00:14:02.870 align:start position:0% tal vez comisionado quiere hablar un poco <00:14:01.055>sobre <00:14:01.471>su <00:14:01.887>perspectiva <00:14:02.303>desde <00:14:02.719>el 00:14:02.870 --> 00:14:02.880 align:start position:0% poco sobre su perspectiva desde el 00:14:02.880 --> 00:14:06.069 align:start position:0% poco sobre su perspectiva desde el estrado <00:14:03.328>y <00:14:03.776>ser <00:14:04.224>parte <00:14:04.672>de <00:14:05.120>uh 00:14:06.069 --> 00:14:06.079 align:start position:0% estrado y ser parte de uh 00:14:06.079 --> 00:14:08.230 align:start position:0% estrado y ser parte de uh usted <00:14:06.292>conoce <00:14:06.505>una <00:14:06.718>ciudad <00:14:06.931>que <00:14:07.144>es <00:14:07.357>parte <00:14:07.570>de <00:14:07.783>un <00:14:07.996>condado 00:14:08.230 --> 00:14:08.240 align:start position:0% usted conoce una ciudad que es parte de un condado 00:14:08.240 --> 00:14:09.350 align:start position:0% usted conoce una ciudad que es parte de un condado que <00:14:08.369>es <00:14:08.498>parte <00:14:08.627>del <00:14:08.756>estado <00:14:08.885>que <00:14:09.014>es <00:14:09.143>parte <00:14:09.272>de 00:14:09.350 --> 00:14:09.360 align:start position:0% que es parte del estado que es parte de 00:14:09.360 --> 00:14:13.910 align:start position:0% que es parte del estado que es parte de un <00:14:09.640>sistema <00:14:09.920>nacional 00:14:13.910 --> 00:14:13.920 align:start position:0% 00:14:13.920 --> 00:14:18.069 align:start position:0% y <00:14:14.080>usted <00:14:14.240>estoy <00:14:14.400>en <00:14:14.560>silencio <00:14:14.720>uh <00:14:14.880>comisionado 00:14:18.069 --> 00:14:18.079 align:start position:0% 00:14:18.079 --> 00:14:19.750 align:start position:0% lehigh <00:14:18.459>gracias <00:14:18.839>ii <00:14:19.219>aprecio <00:14:19.599>su 00:14:19.750 --> 00:14:19.760 align:start position:0% lehigh gracias ii aprecio su 00:14:19.760 --> 00:14:21.670 align:start position:0% lehigh gracias ii aprecio su frustración 00:14:21.670 --> 00:14:21.680 align:start position:0% frustración 00:14:21.680 --> 00:14:23.590 align:start position:0% frustración um <00:14:21.942>creo <00:14:22.204>que <00:14:22.466>es <00:14:22.728>su <00:14:22.990>trabajo <00:14:23.252>como <00:14:23.514>activista 00:14:23.590 --> 00:14:23.600 align:start position:0% um creo que es su trabajo como activista 00:14:23.600 --> 00:14:25.590 align:start position:0% um creo que es su trabajo como activista seguir <00:14:24.060>presionando <00:14:24.520>y <00:14:24.980>reconocer <00:14:25.440>que 00:14:25.590 --> 00:14:25.600 align:start position:0% seguir presionando y reconocer que 00:14:25.600 --> 00:14:27.829 align:start position:0% seguir presionando y reconocer que cualquier <00:14:26.060>paso <00:14:26.520>incremental <00:14:26.980>que <00:14:27.440>hayamos 00:14:27.829 --> 00:14:27.839 align:start position:0% cualquier paso incremental que hayamos 00:14:27.839 --> 00:14:29.110 align:start position:0% cualquier paso incremental que hayamos tomado <00:14:27.946>no <00:14:28.053>es <00:14:28.160>suficiente 00:14:29.110 --> 00:14:29.120 align:start position:0% tomado no es suficiente 00:14:29.120 --> 00:14:31.430 align:start position:0% tomado no es suficiente um <00:14:29.504>y <00:14:29.888>no <00:14:30.272>tomo <00:14:30.656>sus <00:14:31.040>preguntas 00:14:31.430 --> 00:14:31.440 align:start position:0% um y no tomo sus preguntas 00:14:31.440 --> 00:14:32.870 align:start position:0% um y no tomo sus preguntas como <00:14:31.679>retóricas <00:14:31.918>Sé <00:14:32.157>que <00:14:32.396>nos <00:14:32.635>estás 00:14:32.870 --> 00:14:32.880 align:start position:0% como retóricas Sé que nos estás 00:14:32.880 --> 00:14:35.030 align:start position:0% como retóricas Sé que nos estás desafiando <00:14:33.231>a <00:14:33.582>tomar <00:14:33.933>en <00:14:34.284>serio <00:14:34.635>tu 00:14:35.030 --> 00:14:35.040 align:start position:0% desafiando a tomar en serio tu 00:14:35.040 --> 00:14:37.110 align:start position:0% desafiando a tomar en serio tu sugerencia <00:14:35.600>y <00:14:36.160>tu <00:14:36.720>aporte, 00:14:37.110 --> 00:14:37.120 align:start position:0% sugerencia y tu aporte, 00:14:37.120 --> 00:14:38.310 align:start position:0% sugerencia y tu aporte, 00:14:38.310 --> 00:14:38.320 align:start position:0% 00:14:38.320 --> 00:14:41.030 align:start position:0% pero <00:14:39.093>reconoces <00:14:39.866>la <00:14:40.639>realidad 00:14:41.030 --> 00:14:41.040 align:start position:0% pero reconoces la realidad 00:14:41.040 --> 00:14:43.350 align:start position:0% pero reconoces la realidad de <00:14:41.399>miami, <00:14:41.758>donde <00:14:42.117>no <00:14:42.476>estamos <00:14:42.835>en <00:14:43.194>un 00:14:43.350 --> 00:14:43.360 align:start position:0% de miami, donde no estamos en un 00:14:43.360 --> 00:14:45.509 align:start position:0% de miami, donde no estamos en un bosque <00:14:43.693>tropical <00:14:44.026>en <00:14:44.359>algún <00:14:44.692>lugar, <00:14:45.025>somos <00:14:45.358>uno 00:14:45.509 --> 00:14:45.519 align:start position:0% bosque tropical en algún lugar, somos uno 00:14:45.519 --> 00:14:47.350 align:start position:0% bosque tropical en algún lugar, somos uno de <00:14:45.695>los <00:14:45.871>lugares <00:14:46.047>más <00:14:46.223>urbanos <00:14:46.399>densos, 00:14:47.350 --> 00:14:47.360 align:start position:0% de los lugares más urbanos densos, 00:14:47.360 --> 00:14:50.150 align:start position:0% de los lugares más urbanos densos, eh <00:14:47.690>uh. <00:14:48.020>Conozco <00:14:48.350>la <00:14:48.680>configuración <00:14:49.010>de <00:14:49.340>las <00:14:49.670>metrópolis <00:14:50.000>en 00:14:50.150 --> 00:14:50.160 align:start position:0% eh uh. Conozco la configuración de las metrópolis en 00:14:50.160 --> 00:14:53.030 align:start position:0% eh uh. Conozco la configuración de las metrópolis en Florida <00:14:50.640>y <00:14:51.120>no <00:14:51.600>va <00:14:52.080>a <00:14:52.560>desaparecer 00:14:53.030 --> 00:14:53.040 align:start position:0% Florida y no va a desaparecer 00:14:53.040 --> 00:14:55.269 align:start position:0% Florida y no va a desaparecer pronto, <00:14:53.280>no <00:14:53.520>hay <00:14:53.760>forma <00:14:54.000>de <00:14:54.240>detener <00:14:54.480>el 00:14:55.269 --> 00:14:55.279 align:start position:0% pronto, no hay forma de detener el 00:14:55.279 --> 00:14:57.509 align:start position:0% pronto, no hay forma de detener el auge <00:14:55.572>de <00:14:55.865>la <00:14:56.158>población <00:14:56.451>que <00:14:56.744>se <00:14:57.037>avecina. 00:14:57.509 --> 00:15:00.230 align:start position:0% auge de la población que se avecina. 00:15:00.230 --> 00:15:02.310 align:start position:0% 00:15:02.310 --> 00:15:02.320 align:start position:0% 00:15:02.320 --> 00:15:04.470 align:start position:0% lo <00:15:02.586>que <00:15:02.852>tenemos <00:15:03.118>que <00:15:03.384>intentar <00:15:03.650>es <00:15:03.916>mitigar 00:15:04.470 --> 00:15:04.480 align:start position:0% lo que tenemos que intentar es mitigar 00:15:04.480 --> 00:15:08.949 align:start position:0% lo que tenemos que intentar es mitigar eso <00:15:04.994>y <00:15:05.508>tomar <00:15:06.022>pasos <00:15:06.536>firmes <00:15:07.050>y <00:15:07.564>audaces, <00:15:08.078>y 00:15:08.949 --> 00:15:08.959 align:start position:0% eso y tomar pasos firmes y audaces, y 00:15:08.959 --> 00:15:10.629 align:start position:0% eso y tomar pasos firmes y audaces, y si <00:15:09.179>sabes <00:15:09.399>que <00:15:09.619>no <00:15:09.839>lo 00:15:10.629 --> 00:15:10.639 align:start position:0% si sabes que no lo 00:15:10.639 --> 00:15:13.189 align:start position:0% si sabes que no lo haré, <00:15:10.970>nunca <00:15:11.301>diré <00:15:11.632>que <00:15:11.963>hemos <00:15:12.294>hecho <00:15:12.625>lo <00:15:12.956>suficiente, 00:15:13.189 --> 00:15:13.199 align:start position:0% haré, nunca diré que hemos hecho lo suficiente, 00:15:13.199 --> 00:15:15.030 align:start position:0% haré, nunca diré que hemos hecho lo suficiente, pero <00:15:13.339>no <00:15:13.479>diré <00:15:13.619>que <00:15:13.759>no <00:15:13.899>estaré <00:15:14.039>de <00:15:14.179>acuerdo <00:15:14.319>contigo <00:15:14.459>en <00:15:14.599>que <00:15:14.739>no <00:15:14.879>lo 00:15:15.030 --> 00:15:15.040 align:start position:0% pero no diré que no estaré de acuerdo contigo en que no lo 00:15:15.040 --> 00:15:17.430 align:start position:0% pero no diré que no estaré de acuerdo contigo en que no lo hemos <00:15:15.413>hecho. <00:15:15.786>cualquier <00:15:16.159>cosa <00:15:16.532>para <00:15:16.905>mirar <00:15:17.278>nuestra 00:15:17.430 --> 00:15:17.440 align:start position:0% hemos hecho. cualquier cosa para mirar nuestra 00:15:17.440 --> 00:15:18.470 align:start position:0% hemos hecho. cualquier cosa para mirar nuestra comisión 00:15:18.470 --> 00:15:18.480 align:start position:0% comisión 00:15:18.480 --> 00:15:20.389 align:start position:0% comisión y <00:15:18.656>la <00:15:18.832>composición <00:15:19.008>de <00:15:19.184>esa <00:15:19.360>comisión 00:15:20.389 --> 00:15:20.399 align:start position:0% y la composición de esa comisión 00:15:20.399 --> 00:15:23.189 align:start position:0% y la composición de esa comisión , <00:15:20.764>sabemos <00:15:21.129>que <00:15:21.494>es <00:15:21.859>un <00:15:22.224>organismo <00:15:22.589>no <00:15:22.954>partidista, 00:15:23.189 --> 00:15:23.199 align:start position:0% , sabemos que es un organismo no partidista, 00:15:23.199 --> 00:15:25.030 align:start position:0% , sabemos que es un organismo no partidista, pero <00:15:23.425>puede <00:15:23.651>estudiar <00:15:23.877>y <00:15:24.103>ver <00:15:24.329>dónde <00:15:24.555>se 00:15:25.030 --> 00:15:25.040 align:start position:0% pero puede estudiar y ver dónde se 00:15:25.040 --> 00:15:27.350 align:start position:0% pero puede estudiar y ver dónde se encuentran <00:15:25.487>todos <00:15:25.934>en <00:15:26.381>el <00:15:26.828>espectro <00:15:27.275>político.Tenemos 00:15:27.350 --> 00:15:27.360 align:start position:0% encuentran todos en el espectro político.Tenemos 00:15:27.360 --> 00:15:29.430 align:start position:0% encuentran todos en el espectro político.Tenemos una <00:15:27.622>ciudad <00:15:27.884>muy <00:15:28.146>conservadora <00:15:28.408>en <00:15:28.670>lo <00:15:28.932>que <00:15:29.194>respecta 00:15:29.430 --> 00:15:29.440 align:start position:0% una ciudad muy conservadora en lo que respecta 00:15:29.440 --> 00:15:32.470 align:start position:0% una ciudad muy conservadora en lo que respecta a <00:15:29.715>la <00:15:29.990>política <00:15:30.265>de <00:15:30.540>la <00:15:30.815>ciudad. <00:15:31.090>de <00:15:31.365>miami, <00:15:31.640>sin <00:15:31.915>embargo, 00:15:32.470 --> 00:15:32.480 align:start position:0% a la política de la ciudad. de miami, sin embargo, 00:15:32.480 --> 00:15:34.710 align:start position:0% a la política de la ciudad. de miami, sin embargo, estas <00:15:32.813>cosas <00:15:33.146>nunca <00:15:33.479>han <00:15:33.812>fallado <00:15:34.145>en <00:15:34.478>la 00:15:34.710 --> 00:15:34.720 align:start position:0% estas cosas nunca han fallado en la 00:15:34.720 --> 00:15:36.629 align:start position:0% estas cosas nunca han fallado en la comisión <00:15:35.040>de <00:15:35.360>la <00:15:35.680>ciudad. 00:15:36.629 --> 00:15:38.550 align:start position:0% comisión de la ciudad. 00:15:38.550 --> 00:15:40.949 align:start position:0% 00:15:40.949 --> 00:15:43.509 align:start position:0% 00:15:43.509 --> 00:15:45.509 align:start position:0% 00:15:45.509 --> 00:15:45.519 align:start position:0% 00:15:45.519 --> 00:15:48.150 align:start position:0% Por <00:15:46.599>el <00:15:47.679>momento, 00:15:48.150 --> 00:15:48.160 align:start position:0% Por el momento, 00:15:48.160 --> 00:15:49.670 align:start position:0% Por el momento, mi <00:15:48.386>trabajo <00:15:48.612>a <00:15:48.838>nivel <00:15:49.064>de <00:15:49.290>comisión <00:15:49.516>es 00:15:49.670 --> 00:15:49.680 align:start position:0% mi trabajo a nivel de comisión es 00:15:49.680 --> 00:15:51.269 align:start position:0% mi trabajo a nivel de comisión es encontrar <00:15:49.906>los <00:15:50.132>votos <00:15:50.358>para <00:15:50.584>llevarlos <00:15:50.810>a <00:15:51.036>la 00:15:51.269 --> 00:15:51.279 align:start position:0% encontrar los votos para llevarlos a la 00:15:51.279 --> 00:15:52.550 align:start position:0% encontrar los votos para llevarlos a la línea <00:15:51.479>de <00:15:51.679>meta, 00:15:52.550 --> 00:15:52.560 align:start position:0% línea de meta, 00:15:52.560 --> 00:15:54.710 align:start position:0% línea de meta, pero <00:15:52.960>esa <00:15:53.360>es <00:15:53.760>realmente <00:15:54.160>la <00:15:54.560>guinda, 00:15:54.710 --> 00:15:54.720 align:start position:0% pero esa es realmente la guinda, 00:15:54.720 --> 00:15:56.230 align:start position:0% pero esa es realmente la guinda, no <00:15:54.991>podríamos <00:15:55.262>hacer <00:15:55.533>nada <00:15:55.804>sin <00:15:56.075>la 00:15:56.230 --> 00:15:56.240 align:start position:0% no podríamos hacer nada sin la 00:15:56.240 --> 00:15:59.030 align:start position:0% no podríamos hacer nada sin la defensa <00:15:56.680>uh <00:15:57.120>de <00:15:57.560>los <00:15:58.000>activistas <00:15:58.440>y <00:15:58.880>el 00:15:59.030 --> 00:15:59.040 align:start position:0% defensa uh de los activistas y el 00:15:59.040 --> 00:16:02.069 align:start position:0% defensa uh de los activistas y el público, <00:15:59.400>así <00:15:59.760>que <00:16:00.120>sé <00:16:00.480>que <00:16:00.840>no <00:16:01.200>es <00:16:01.560>suficiente. <00:16:01.920>pero 00:16:02.069 --> 00:16:02.079 align:start position:0% público, así que sé que no es suficiente. pero 00:16:02.079 --> 00:16:04.310 align:start position:0% público, así que sé que no es suficiente. pero quiero <00:16:02.495>que <00:16:02.911>reconozcamos <00:16:03.327>los <00:16:03.743>vientos <00:16:04.159>como 00:16:04.310 --> 00:16:04.320 align:start position:0% quiero que reconozcamos los vientos como 00:16:04.320 --> 00:16:06.949 align:start position:0% quiero que reconozcamos los vientos como incrementales <00:16:04.920>como <00:16:05.520>son <00:16:06.120>um <00:16:06.720>y 00:16:06.949 --> 00:16:06.959 align:start position:0% incrementales como son um y 00:16:06.959 --> 00:16:09.430 align:start position:0% incrementales como son um y apoyan <00:16:07.229>a <00:16:07.499>aquellos <00:16:07.769>que <00:16:08.039>votan <00:16:08.309>a <00:16:08.579>favor <00:16:08.849>de <00:16:09.119>ellos 00:16:09.430 --> 00:16:09.440 align:start position:0% apoyan a aquellos que votan a favor de ellos 00:16:09.440 --> 00:16:11.670 align:start position:0% apoyan a aquellos que votan a favor de ellos no <00:16:09.725>estoy <00:16:10.010>buscando <00:16:10.295>elogios <00:16:10.580>a <00:16:10.865>mi <00:16:11.150>manera <00:16:11.435>les 00:16:11.670 --> 00:16:11.680 align:start position:0% no estoy buscando elogios a mi manera les 00:16:11.680 --> 00:16:13.670 align:start position:0% no estoy buscando elogios a mi manera les digo <00:16:12.032>a <00:16:12.384>los <00:16:12.736>comisionados <00:16:13.088>que <00:16:13.440>necesito 00:16:13.670 --> 00:16:13.680 align:start position:0% digo a los comisionados que necesito 00:16:13.680 --> 00:16:15.509 align:start position:0% digo a los comisionados que necesito su <00:16:13.890>voto <00:16:14.100>continuamente <00:16:14.310>a <00:16:14.520>medida <00:16:14.730>que <00:16:14.940>nos <00:16:15.150>volvemos <00:16:15.360>más 00:16:15.509 --> 00:16:15.519 align:start position:0% su voto continuamente a medida que nos volvemos más 00:16:15.519 --> 00:16:18.150 align:start position:0% su voto continuamente a medida que nos volvemos más y <00:16:15.946>más <00:16:16.373>agresivos <00:16:16.800>um 00:16:18.150 --> 00:16:18.160 align:start position:0% y más agresivos um 00:16:18.160 --> 00:16:20.470 align:start position:0% y más agresivos um ya <00:16:18.520>sabes <00:16:18.880>iii <00:16:19.240>¿podrías <00:16:19.600>saber <00:16:19.960>ir <00:16:20.320>a 00:16:20.470 --> 00:16:20.480 align:start position:0% ya sabes iii ¿podrías saber ir a 00:16:20.480 --> 00:16:22.710 align:start position:0% ya sabes iii ¿podrías saber ir a la <00:16:20.777>maleza <00:16:21.074>contigo <00:16:21.371>sobre <00:16:21.668>dónde <00:16:21.965>c40 <00:16:22.262>tiene <00:16:22.559>sus 00:16:22.710 --> 00:16:22.720 align:start position:0% la maleza contigo sobre dónde c40 tiene sus 00:16:22.720 --> 00:16:25.189 align:start position:0% la maleza contigo sobre dónde c40 tiene sus conflictos <00:16:23.253>y <00:16:23.786>te <00:16:24.319>entiendo, 00:16:25.189 --> 00:16:25.199 align:start position:0% conflictos y te entiendo, 00:16:25.199 --> 00:16:27.269 align:start position:0% conflictos y te entiendo, uh, <00:16:25.599>pero <00:16:25.999>creo <00:16:26.399>que <00:16:26.799>estamos <00:16:27.199>en 00:16:27.269 --> 00:16:27.279 align:start position:0% uh, pero creo que estamos en 00:16:27.279 --> 00:16:29.030 align:start position:0% uh, pero creo que estamos en el <00:16:27.415>camino <00:16:27.551>correcto <00:16:27.687>para <00:16:27.823>ser <00:16:27.959>parte <00:16:28.095>de <00:16:28.231>él <00:16:28.367>en <00:16:28.503>lugar <00:16:28.639>de 00:16:29.030 --> 00:16:29.040 align:start position:0% el camino correcto para ser parte de él en lugar de 00:16:29.040 --> 00:16:31.189 align:start position:0% el camino correcto para ser parte de él en lugar de no <00:16:29.302>ser <00:16:29.564>parte <00:16:29.826>de <00:16:30.088>él <00:16:30.350>eh <00:16:30.612>y <00:16:30.874>establecer 00:16:31.189 --> 00:16:31.199 align:start position:0% no ser parte de él eh y establecer 00:16:31.199 --> 00:16:32.150 align:start position:0% no ser parte de él eh y establecer 00:16:32.150 --> 00:16:32.160 align:start position:0% 00:16:32.160 --> 00:16:34.069 align:start position:0% metas. <00:16:32.506>usted <00:16:32.852>sabe <00:16:33.198>si 00:16:34.069 --> 00:16:34.079 align:start position:0% metas. usted sabe si 00:16:34.079 --> 00:16:36.150 align:start position:0% metas. usted sabe si carbono <00:16:34.385>neutral <00:16:34.691>para <00:16:34.997>2050 <00:16:35.303>es <00:16:35.609>suficiente <00:16:35.915>o 00:16:36.150 --> 00:16:36.160 align:start position:0% carbono neutral para 2050 es suficiente o 00:16:36.160 --> 00:16:38.230 align:start position:0% carbono neutral para 2050 es suficiente o no, <00:16:36.399>es <00:16:36.638>un <00:16:36.877>objetivo <00:16:37.116>y <00:16:37.355>es <00:16:37.594>mejor <00:16:37.833>que <00:16:38.072>no 00:16:38.230 --> 00:16:38.240 align:start position:0% no, es un objetivo y es mejor que no 00:16:38.240 --> 00:16:40.629 align:start position:0% no, es un objetivo y es mejor que no tener <00:16:38.440>un <00:16:38.640>objetivo, <00:16:38.840>tener <00:16:39.040>una <00:16:39.240>evaluación <00:16:39.440>comparativa 00:16:40.629 --> 00:16:40.639 align:start position:0% tener un objetivo, tener una evaluación comparativa 00:16:40.639 --> 00:16:42.550 align:start position:0% tener un objetivo, tener una evaluación comparativa es <00:16:41.172>positivo, <00:16:41.705>no <00:16:42.238>negativo, 00:16:42.550 --> 00:16:42.560 align:start position:0% es positivo, no negativo, 00:16:42.560 --> 00:16:44.870 align:start position:0% es positivo, no negativo, volver <00:16:42.705>a <00:16:42.850>sintonizar <00:16:42.995>por <00:16:43.140>encima <00:16:43.285>y <00:16:43.430>más <00:16:43.575>allá <00:16:43.720>de <00:16:43.865>la <00:16:44.010>evaluación <00:16:44.155>comparativa 00:16:44.870 --> 00:16:44.880 align:start position:0% volver a sintonizar por encima y más allá de la evaluación comparativa 00:16:44.880 --> 00:16:46.310 align:start position:0% volver a sintonizar por encima y más allá de la evaluación comparativa es <00:16:45.279>positivo 00:16:46.310 --> 00:16:46.320 align:start position:0% es positivo 00:16:46.320 --> 00:16:47.110 align:start position:0% es positivo ahora 00:16:47.110 --> 00:16:47.120 align:start position:0% ahora 00:16:47.120 --> 00:16:48.949 align:start position:0% ahora para <00:16:47.320>que <00:16:47.520>todo <00:16:47.720>caiga <00:16:47.920>en <00:16:48.120>su <00:16:48.320>lugar <00:16:48.520>y <00:16:48.720>hazlo 00:16:48.949 --> 00:16:48.959 align:start position:0% para que todo caiga en su lugar y hazlo 00:16:48.959 --> 00:16:51.030 align:start position:0% para que todo caiga en su lugar y hazlo realmente, <00:16:49.292>esa <00:16:49.625>es <00:16:49.958>la <00:16:50.291>prueba <00:16:50.624>en <00:16:50.957>el 00:16:51.030 --> 00:16:51.040 align:start position:0% realmente, esa es la prueba en el 00:16:51.040 --> 00:16:52.870 align:start position:0% realmente, esa es la prueba en el pudín <00:16:51.460>que <00:16:51.880>esperamos <00:16:52.300>probarte <00:16:52.720>con 00:16:52.870 --> 00:16:52.880 align:start position:0% pudín que esperamos probarte con 00:16:52.880 --> 00:16:55.350 align:start position:0% pudín que esperamos probarte con el <00:16:53.312>tiempo, <00:16:53.744>pero <00:16:54.176>te <00:16:54.608>agradezco <00:16:55.040>y 00:16:55.350 --> 00:16:55.360 align:start position:0% el tiempo, pero te agradezco y 00:16:55.360 --> 00:16:57.030 align:start position:0% el tiempo, pero te agradezco y agradezco <00:16:55.632>la <00:16:55.904>defensa <00:16:56.176>y <00:16:56.448>el <00:16:56.720>empuje, 00:16:57.030 --> 00:16:57.040 align:start position:0% agradezco la defensa y el empuje, 00:16:57.040 --> 00:16:59.110 align:start position:0% agradezco la defensa y el empuje, simplemente <00:16:57.270>no <00:16:57.500>pierdas <00:16:57.730>la <00:16:57.960>fe <00:16:58.190>en <00:16:58.420>nosotros, <00:16:58.650>no <00:16:58.880>te 00:16:59.110 --> 00:16:59.120 align:start position:0% simplemente no pierdas la fe en nosotros, no te 00:16:59.120 --> 00:17:01.269 align:start position:0% simplemente no pierdas la fe en nosotros, no te desanimes <00:16:59.453>porque <00:16:59.786>no <00:17:00.119>eres <00:17:00.452>el <00:17:00.785>tú <00:17:01.118>perfecto. 00:17:01.269 --> 00:17:01.279 align:start position:0% desanimes porque no eres el tú perfecto. 00:17:01.279 --> 00:17:02.949 align:start position:0% desanimes porque no eres el tú perfecto. sabemos <00:17:01.496>que <00:17:01.713>queremos <00:17:01.930>esforzarnos <00:17:02.147>para <00:17:02.364>ser <00:17:02.581>cada <00:17:02.798>vez 00:17:02.949 --> 00:17:02.959 align:start position:0% sabemos que queremos esforzarnos para ser cada vez 00:17:02.959 --> 00:17:05.429 align:start position:0% sabemos que queremos esforzarnos para ser cada vez mejor <00:17:03.423>um, <00:17:03.887>pero <00:17:04.351>mantén <00:17:04.815>la <00:17:05.279>presión 00:17:05.429 --> 00:17:05.439 align:start position:0% mejor um, pero mantén la presión 00:17:05.439 --> 00:17:08.630 align:start position:0% mejor um, pero mantén la presión y <00:17:05.612>seguiremos <00:17:05.785>haciendo <00:17:05.958>lo <00:17:06.131>mejor <00:17:06.304>que <00:17:06.477>podamos, 00:17:08.630 --> 00:17:08.640 align:start position:0% y seguiremos haciendo lo mejor que podamos, 00:17:08.640 --> 00:17:09.990 align:start position:0% y seguiremos haciendo lo mejor que podamos, muchas <00:17:08.860>gracias <00:17:09.080>por <00:17:09.300>ese <00:17:09.520>comisionado 00:17:09.990 --> 00:17:10.000 align:start position:0% muchas gracias por ese comisionado 00:17:10.000 --> 00:17:11.829 align:start position:0% muchas gracias por ese comisionado y <00:17:10.239>veo <00:17:10.478>que <00:17:10.717>el <00:17:10.956>alcalde <00:17:11.195>suárez <00:17:11.434>se <00:17:11.673>ha 00:17:11.829 --> 00:17:11.839 align:start position:0% y veo que el alcalde suárez se ha 00:17:11.839 --> 00:17:14.069 align:start position:0% y veo que el alcalde suárez se ha unido <00:17:12.089>a <00:17:12.339>nosotros, <00:17:12.589>así <00:17:12.839>que <00:17:13.089>solo <00:17:13.339>quiero <00:17:13.589>saludar <00:17:13.839>y 00:17:14.069 --> 00:17:14.079 align:start position:0% unido a nosotros, así que solo quiero saludar y 00:17:14.079 --> 00:17:15.429 align:start position:0% unido a nosotros, así que solo quiero saludar y si <00:17:14.229>lo <00:17:14.379>has <00:17:14.529>hecho. <00:17:14.679>cualquier <00:17:14.829>cosa <00:17:14.979>que <00:17:15.129>le <00:17:15.279>gustaría 00:17:15.429 --> 00:17:15.439 align:start position:0% si lo has hecho. cualquier cosa que le gustaría 00:17:15.439 --> 00:17:16.870 align:start position:0% si lo has hecho. cualquier cosa que le gustaría 00:17:16.870 --> 00:17:16.880 align:start position:0% 00:17:16.880 --> 00:17:18.789 align:start position:0% compartir <00:17:17.340>mientras <00:17:17.800>esté <00:17:18.260>aquí <00:17:18.720>sería 00:17:18.789 --> 00:17:19.829 align:start position:0% compartir mientras esté aquí sería 00:17:19.829 --> 00:17:19.839 align:start position:0% 00:17:19.839 --> 00:17:21.510 align:start position:0% genial <00:17:20.143>definitivamente <00:17:20.447>quiero <00:17:20.751>escuchar <00:17:21.055>y <00:17:21.359>podría 00:17:21.510 --> 00:17:21.520 align:start position:0% genial definitivamente quiero escuchar y podría 00:17:21.520 --> 00:17:22.870 align:start position:0% genial definitivamente quiero escuchar y podría haber <00:17:21.727>captado <00:17:21.934>el <00:17:22.141>final <00:17:22.348>de <00:17:22.555>la 00:17:22.870 --> 00:17:22.880 align:start position:0% haber captado el final de la 00:17:22.880 --> 00:17:25.829 align:start position:0% haber captado el final de la discusión <00:17:23.280>sobre <00:17:23.680>c40 <00:17:24.080>uh <00:17:24.480>por <00:17:24.880>lo 00:17:25.829 --> 00:17:25.839 align:start position:0% discusión sobre c40 uh por lo 00:17:25.839 --> 00:17:28.309 align:start position:0% discusión sobre c40 uh por lo que <00:17:26.113>estoy <00:17:26.387>muy <00:17:26.661>orgulloso <00:17:26.935>de <00:17:27.209>haber <00:17:27.483>sido <00:17:27.757>invitado 00:17:28.309 --> 00:17:28.319 align:start position:0% que estoy muy orgulloso de haber sido invitado 00:17:28.319 --> 00:17:32.390 align:start position:0% que estoy muy orgulloso de haber sido invitado a <00:17:28.799>c40 <00:17:29.279>como <00:17:29.759>ciudad <00:17:30.239>y <00:17:30.719>haber <00:17:31.199>sido 00:17:32.390 --> 00:17:32.400 align:start position:0% a c40 como ciudad y haber sido 00:17:32.400 --> 00:17:35.190 align:start position:0% a c40 como ciudad y haber sido seleccionado <00:17:32.708>para <00:17:33.016>ser <00:17:33.324>miembro <00:17:33.632>de <00:17:33.940>c40, <00:17:34.248>creo <00:17:34.556>que, 00:17:35.190 --> 00:17:35.200 align:start position:0% seleccionado para ser miembro de c40, creo que, 00:17:35.200 --> 00:17:37.270 align:start position:0% seleccionado para ser miembro de c40, creo que, como <00:17:35.573>decía <00:17:35.946>el <00:17:36.319>comisionado 00:17:37.270 --> 00:17:37.280 align:start position:0% como decía el comisionado 00:17:37.280 --> 00:17:39.190 align:start position:0% como decía el comisionado , <00:17:37.586>primero <00:17:37.892>nos <00:17:38.198>hemos <00:17:38.504>fijado <00:17:38.810>metas <00:17:39.116>que 00:17:39.190 --> 00:17:39.200 align:start position:0% , primero nos hemos fijado metas que 00:17:39.200 --> 00:17:41.110 align:start position:0% , primero nos hemos fijado metas que nunca <00:17:39.420>antes <00:17:39.640>se <00:17:39.860>habían <00:17:40.080>fijado <00:17:40.300>en <00:17:40.520>la <00:17:40.740>historia <00:17:40.960>de 00:17:41.110 --> 00:17:41.120 align:start position:0% nunca antes se habían fijado en la historia de 00:17:41.120 --> 00:17:43.190 align:start position:0% nunca antes se habían fijado en la historia de nuestra <00:17:41.288>ciudad, <00:17:41.456>así <00:17:41.624>que <00:17:41.792>solo <00:17:41.960>el <00:17:42.128>hecho <00:17:42.296>de <00:17:42.464>que <00:17:42.632>hemos 00:17:43.190 --> 00:17:43.200 align:start position:0% nuestra ciudad, así que solo el hecho de que hemos 00:17:43.200 --> 00:17:45.430 align:start position:0% nuestra ciudad, así que solo el hecho de que hemos decidido <00:17:43.426>ser <00:17:43.652>una <00:17:43.878>ciudad <00:17:44.104>neutra <00:17:44.330>en <00:17:44.556>carbono 00:17:45.430 --> 00:17:45.440 align:start position:0% decidido ser una ciudad neutra en carbono 00:17:45.440 --> 00:17:46.950 align:start position:0% decidido ser una ciudad neutra en carbono es <00:17:45.711>un <00:17:45.982>gran <00:17:46.253>paso <00:17:46.524>en <00:17:46.795>la 00:17:46.950 --> 00:17:46.960 align:start position:0% es un gran paso en la 00:17:46.960 --> 00:17:49.350 align:start position:0% es un gran paso en la dirección <00:17:47.245>correcta <00:17:47.530>um <00:17:47.815>sabes <00:17:48.100>que <00:17:48.385>no <00:17:48.670>hay <00:17:48.955>absolutamente 00:17:49.350 --> 00:17:49.360 align:start position:0% dirección correcta um sabes que no hay absolutamente 00:17:49.360 --> 00:17:51.590 align:start position:0% dirección correcta um sabes que no hay absolutamente ninguna <00:17:49.475>razón <00:17:49.590>por <00:17:49.705>la <00:17:49.820>que <00:17:49.935>no <00:17:50.050>podamos <00:17:50.165>hacerlo <00:17:50.280>más <00:17:50.395>rápido 00:17:51.590 --> 00:17:51.600 align:start position:0% ninguna razón por la que no podamos hacerlo más rápido 00:17:51.600 --> 00:17:53.909 align:start position:0% ninguna razón por la que no podamos hacerlo más rápido y <00:17:51.973>creo <00:17:52.346>que <00:17:52.719>todos <00:17:53.092>trabajaremos <00:17:53.465>al <00:17:53.838>menos 00:17:53.909 --> 00:17:53.919 align:start position:0% y creo que todos trabajaremos al menos 00:17:53.919 --> 00:17:55.909 align:start position:0% y creo que todos trabajaremos al menos puedo <00:17:54.149>hablar <00:17:54.379>por <00:17:54.609>mí <00:17:54.839>mismo <00:17:55.069>y <00:17:55.299>creo <00:17:55.529>que <00:17:55.759>puedo 00:17:55.909 --> 00:17:55.919 align:start position:0% puedo hablar por mí mismo y creo que puedo 00:17:55.919 --> 00:17:56.950 align:start position:0% puedo hablar por mí mismo y creo que puedo hablar <00:17:56.079>por <00:17:56.239>el <00:17:56.399>comisionado <00:17:56.559>y <00:17:56.719>diciendo 00:17:56.950 --> 00:17:56.960 align:start position:0% hablar por el comisionado y diciendo 00:17:56.960 --> 00:17:58.310 align:start position:0% hablar por el comisionado y diciendo que <00:17:57.200>todos <00:17:57.440>haremos <00:17:57.680>lo <00:17:57.920>que <00:17:58.160>podamos 00:17:58.310 --> 00:17:58.320 align:start position:0% que todos haremos lo que podamos 00:17:58.320 --> 00:18:00.470 align:start position:0% que todos haremos lo que podamos para <00:17:58.639>ser <00:17:58.958>lo <00:17:59.277>más <00:17:59.596>agresivos <00:17:59.915>posible 00:18:00.470 --> 00:18:00.480 align:start position:0% para ser lo más agresivos posible 00:18:00.480 --> 00:18:02.390 align:start position:0% para ser lo más agresivos posible para <00:18:00.690>alcanzar <00:18:00.900>ese <00:18:01.110>objetivo <00:18:01.320>de <00:18:01.530>la <00:18:01.740>manera <00:18:01.950>más <00:18:02.160>rápida 00:18:02.390 --> 00:18:02.400 align:start position:0% para alcanzar ese objetivo de la manera más rápida 00:18:02.400 --> 00:18:05.110 align:start position:0% para alcanzar ese objetivo de la manera más rápida posible, <00:18:02.786>a <00:18:03.172>menudo <00:18:03.558>los <00:18:03.944>objetivos <00:18:04.330>que <00:18:04.716>son 00:18:05.110 --> 00:18:05.120 align:start position:0% posible, a menudo los objetivos que son 00:18:05.120 --> 00:18:06.150 align:start position:0% posible, a menudo los objetivos que son de <00:18:05.160>naturaleza <00:18:05.200>macro, 00:18:06.150 --> 00:18:06.160 align:start position:0% de naturaleza macro, 00:18:06.160 --> 00:18:08.549 align:start position:0% de naturaleza macro, como <00:18:06.592>volverse <00:18:07.024>neutros <00:18:07.456>en <00:18:07.888>carbono, <00:18:08.320>están 00:18:08.549 --> 00:18:08.559 align:start position:0% como volverse neutros en carbono, están 00:18:08.559 --> 00:18:10.070 align:start position:0% como volverse neutros en carbono, están influenciados <00:18:08.815>por <00:18:09.071>factores <00:18:09.327>que <00:18:09.583>están <00:18:09.839>fuera 00:18:10.070 --> 00:18:10.080 align:start position:0% influenciados por factores que están fuera 00:18:10.080 --> 00:18:12.070 align:start position:0% influenciados por factores que están fuera de <00:18:10.464>nuestro <00:18:10.848>control <00:18:11.232>en <00:18:11.616>el <00:18:12.000>buen 00:18:12.070 --> 00:18:12.080 align:start position:0% de nuestro control en el buen 00:18:12.080 --> 00:18:13.350 align:start position:0% de nuestro control en el buen sentido <00:18:12.400>de 00:18:13.350 --> 00:18:13.360 align:start position:0% sentido de 00:18:13.360 --> 00:18:15.750 align:start position:0% sentido de la <00:18:13.733>adopción <00:18:14.106>de <00:18:14.479>la <00:18:14.852>tecnología <00:18:15.225>eléctrica <00:18:15.598>uh, 00:18:15.750 --> 00:18:15.760 align:start position:0% la adopción de la tecnología eléctrica uh, 00:18:15.760 --> 00:18:17.190 align:start position:0% la adopción de la tecnología eléctrica uh, la <00:18:16.000>adopción <00:18:16.240>de <00:18:16.480>una <00:18:16.720>variedad <00:18:16.960>de 00:18:17.190 --> 00:18:17.200 align:start position:0% la adopción de una variedad de 00:18:17.200 --> 00:18:18.870 align:start position:0% la adopción de una variedad de tecnologías <00:18:17.453>diferentes <00:18:17.706>que <00:18:17.959>ayudan <00:18:18.212>a <00:18:18.465>acelerar <00:18:18.718>esa 00:18:18.870 --> 00:18:18.880 align:start position:0% tecnologías diferentes que ayudan a acelerar esa 00:18:18.880 --> 00:18:20.789 align:start position:0% tecnologías diferentes que ayudan a acelerar esa curva, <00:18:19.159>por <00:18:19.438>lo <00:18:19.717>que <00:18:19.996>podría <00:18:20.275>ser <00:18:20.554>muy 00:18:20.789 --> 00:18:20.799 align:start position:0% curva, por lo que podría ser muy 00:18:20.799 --> 00:18:22.950 align:start position:0% curva, por lo que podría ser muy posible <00:18:21.259>que <00:18:21.719>pudiéramos <00:18:22.179>alcanzarla, <00:18:22.639>uh, 00:18:22.950 --> 00:18:22.960 align:start position:0% posible que pudiéramos alcanzarla, uh, 00:18:22.960 --> 00:18:25.510 align:start position:0% posible que pudiéramos alcanzarla, uh, significativamente <00:18:23.360>más <00:18:23.760>rápido, <00:18:24.160>y <00:18:24.560>creo <00:18:24.960>que <00:18:25.360>si 00:18:25.510 --> 00:18:25.520 align:start position:0% significativamente más rápido, y creo que si 00:18:25.520 --> 00:18:27.190 align:start position:0% significativamente más rápido, y creo que si no <00:18:25.725>lo <00:18:25.930>recuerdo, <00:18:26.135>si <00:18:26.340>recuerdo <00:18:26.545>correctamente, <00:18:26.750>la <00:18:26.955>meta 00:18:27.190 --> 00:18:27.200 align:start position:0% no lo recuerdo, si recuerdo correctamente, la meta 00:18:27.200 --> 00:18:30.950 align:start position:0% no lo recuerdo, si recuerdo correctamente, la meta para <00:18:27.702>2035 <00:18:28.204>era, <00:18:28.706>creo, <00:18:29.208>85 <00:18:29.710>porcentaje <00:18:30.212>um <00:18:30.714>que 00:18:30.950 --> 00:18:30.960 align:start position:0% para 2035 era, creo, 85 porcentaje um que 00:18:30.960 --> 00:18:33.270 align:start position:0% para 2035 era, creo, 85 porcentaje um que es <00:18:31.280>una <00:18:31.600>meta <00:18:31.920>significativa <00:18:32.240>um <00:18:32.560>y <00:18:32.880>una <00:18:33.200>forma 00:18:33.270 --> 00:18:33.280 align:start position:0% es una meta significativa um y una forma 00:18:33.280 --> 00:18:34.870 align:start position:0% es una meta significativa um y una forma significativa <00:18:33.919>um 00:18:34.870 --> 00:18:34.880 align:start position:0% significativa um 00:18:34.880 --> 00:18:36.789 align:start position:0% significativa um de <00:18:35.280>estar <00:18:35.680>ahí <00:18:36.080>um 00:18:36.789 --> 00:18:36.799 align:start position:0% de estar ahí um 00:18:36.799 --> 00:18:37.909 align:start position:0% de estar ahí um una <00:18:36.936>de <00:18:37.073>las <00:18:37.210>cosas <00:18:37.347>de <00:18:37.484>las <00:18:37.621>que <00:18:37.758>quiero 00:18:37.909 --> 00:18:37.919 align:start position:0% una de las cosas de las que quiero 00:18:37.919 --> 00:18:39.830 align:start position:0% una de las cosas de las que quiero hablar <00:18:38.279>y <00:18:38.639>um 00:18:39.830 --> 00:18:39.840 align:start position:0% hablar y um 00:18:39.840 --> 00:18:42.150 align:start position:0% hablar y um es <00:18:40.079>simplemente <00:18:40.318>decir <00:18:40.557>que <00:18:40.796>me <00:18:41.035>conoces 00:18:42.150 --> 00:18:42.160 align:start position:0% es simplemente decir que me conoces 00:18:42.160 --> 00:18:43.669 align:start position:0% es simplemente decir que me conoces comisionado <00:18:42.640>russell 00:18:43.669 --> 00:18:43.679 align:start position:0% comisionado russell 00:18:43.679 --> 00:18:45.669 align:start position:0% comisionado russell uh <00:18:43.953>abigail <00:18:44.227>de <00:18:44.501>su <00:18:44.775>oficina <00:18:45.049>como <00:18:45.323>jefe <00:18:45.597>de 00:18:45.669 --> 00:18:45.679 align:start position:0% uh abigail de su oficina como jefe de 00:18:45.679 --> 00:18:47.270 align:start position:0% uh abigail de su oficina como jefe de personal 00:18:47.270 --> 00:18:47.280 align:start position:0% personal 00:18:47.280 --> 00:18:50.310 align:start position:0% personal y <00:18:47.746>nuestro <00:18:48.212>obras <00:18:48.678>públicas <00:18:49.144>nuestro <00:18:49.610>asistente <00:18:50.076>del 00:18:50.310 --> 00:18:50.320 align:start position:0% y nuestro obras públicas nuestro asistente del 00:18:50.320 --> 00:18:54.630 align:start position:0% y nuestro obras públicas nuestro asistente del administrador <00:18:50.754>de <00:18:51.188>la <00:18:51.622>ciudad <00:18:52.056>ha <00:18:52.490>estado <00:18:52.924>hablando <00:18:53.358>extensamente 00:18:54.630 --> 00:18:54.640 align:start position:0% administrador de la ciudad ha estado hablando extensamente 00:18:54.640 --> 00:18:56.549 align:start position:0% administrador de la ciudad ha estado hablando extensamente sobre <00:18:54.976>la <00:18:55.312>contaminación <00:18:55.648>que <00:18:55.984>seguimos <00:18:56.320>viendo 00:18:56.549 --> 00:18:56.559 align:start position:0% sobre la contaminación que seguimos viendo 00:18:56.559 --> 00:18:57.590 align:start position:0% sobre la contaminación que seguimos viendo en <00:18:56.799>nuestra 00:18:57.590 --> 00:18:57.600 align:start position:0% en nuestra 00:18:57.600 --> 00:19:00.150 align:start position:0% en nuestra bahía <00:18:58.160>es <00:18:58.720>muy <00:18:59.280>frustrante 00:19:00.150 --> 00:19:00.160 align:start position:0% bahía es muy frustrante 00:19:00.160 --> 00:19:01.909 align:start position:0% bahía es muy frustrante para <00:19:00.720>mí 00:19:01.909 --> 00:19:01.919 align:start position:0% para mí 00:19:01.919 --> 00:19:04.150 align:start position:0% para mí uh <00:19:02.265>para <00:19:02.611>el <00:19:02.957>comisionado <00:19:03.303>uh <00:19:03.649>a <00:19:03.995>la 00:19:04.150 --> 00:19:04.160 align:start position:0% uh para el comisionado uh a la 00:19:04.160 --> 00:19:05.350 align:start position:0% uh para el comisionado uh a la comunidad 00:19:05.350 --> 00:19:05.360 align:start position:0% comunidad 00:19:05.360 --> 00:19:08.710 align:start position:0% comunidad um <00:19:05.893>sabes <00:19:06.426>que <00:19:06.959>si <00:19:07.492>tuviera <00:19:08.025>la <00:19:08.558>capacidad 00:19:08.710 --> 00:19:08.720 align:start position:0% um sabes que si tuviera la capacidad 00:19:08.720 --> 00:19:11.110 align:start position:0% um sabes que si tuviera la capacidad de <00:19:09.440>controlar <00:19:10.160>todo, 00:19:11.110 --> 00:19:11.120 align:start position:0% de controlar todo, 00:19:11.120 --> 00:19:12.470 align:start position:0% de controlar todo, sin <00:19:11.306>duda <00:19:11.492>sería <00:19:11.678>una <00:19:11.864>de <00:19:12.050>las <00:19:12.236>primeras 00:19:12.470 --> 00:19:12.480 align:start position:0% sin duda sería una de las primeras 00:19:12.480 --> 00:19:13.909 align:start position:0% sin duda sería una de las primeras cosas <00:19:12.906>que <00:19:13.332>controlaría, <00:19:13.758>pero 00:19:13.909 --> 00:19:13.919 align:start position:0% cosas que controlaría, pero 00:19:13.919 --> 00:19:15.270 align:start position:0% cosas que controlaría, pero te <00:19:14.090>diré <00:19:14.261>que <00:19:14.432>el <00:19:14.603>nivel <00:19:14.774>de <00:19:14.945>frustración <00:19:15.116>desde 00:19:15.270 --> 00:19:15.280 align:start position:0% te diré que el nivel de frustración desde 00:19:15.280 --> 00:19:17.430 align:start position:0% te diré que el nivel de frustración desde mi <00:19:15.631>perspectiva <00:19:15.982>ha <00:19:16.333>llegado <00:19:16.684>a <00:19:17.035>un 00:19:17.430 --> 00:19:17.440 align:start position:0% mi perspectiva ha llegado a un 00:19:17.440 --> 00:19:20.310 align:start position:0% mi perspectiva ha llegado a un punto <00:19:17.610>de <00:19:17.780>ruptura. <00:19:17.950>He <00:19:18.120>advertido <00:19:18.290>a <00:19:18.460>la <00:19:18.630>gente, <00:19:18.800>uh, <00:19:18.970>tanto <00:19:19.140>en <00:19:19.310>el <00:19:19.480>sector <00:19:19.650>público <00:19:19.820>como <00:19:19.990>en <00:19:20.160>el 00:19:20.310 --> 00:19:20.320 align:start position:0% punto de ruptura. He advertido a la gente, uh, tanto en el sector público como en el 00:19:20.320 --> 00:19:21.669 align:start position:0% punto de ruptura. He advertido a la gente, uh, tanto en el sector público como en el privado, <00:19:21.520>que 00:19:21.669 --> 00:19:21.679 align:start position:0% privado, que 00:19:21.679 --> 00:19:23.510 align:start position:0% privado, que vamos <00:19:21.972>a <00:19:22.265>atacarlos <00:19:22.558>con <00:19:22.851>tanta <00:19:23.144>fuerza <00:19:23.437>como 00:19:23.510 --> 00:19:23.520 align:start position:0% vamos a atacarlos con tanta fuerza como 00:19:23.520 --> 00:19:25.830 align:start position:0% vamos a atacarlos con tanta fuerza como nos <00:19:23.700>lo <00:19:23.880>permita <00:19:24.060>la <00:19:24.240>ley 00:19:25.830 --> 00:19:25.840 align:start position:0% nos lo permita la ley 00:19:25.840 --> 00:19:28.070 align:start position:0% nos lo permita la ley y <00:19:26.320>estamos <00:19:26.800>trabajando <00:19:27.280>activamente 00:19:28.070 --> 00:19:28.080 align:start position:0% y estamos trabajando activamente 00:19:28.080 --> 00:19:31.430 align:start position:0% y estamos trabajando activamente en <00:19:28.528>medidas <00:19:28.976>específicas <00:19:29.424>que <00:19:29.872>podemos <00:19:30.320>tomar 00:19:31.430 --> 00:19:31.440 align:start position:0% en medidas específicas que podemos tomar 00:19:31.440 --> 00:19:33.430 align:start position:0% en medidas específicas que podemos tomar para <00:19:31.706>detener <00:19:31.972>en <00:19:32.238>particular <00:19:32.504>al <00:19:32.770>sector <00:19:33.036>público. 00:19:33.430 --> 00:19:33.440 align:start position:0% para detener en particular al sector público. 00:19:33.440 --> 00:19:34.390 align:start position:0% para detener en particular al sector público. actores 00:19:34.390 --> 00:19:34.400 align:start position:0% actores 00:19:34.400 --> 00:19:36.470 align:start position:0% actores uh <00:19:34.752>de <00:19:35.104>seguir <00:19:35.456>contaminando <00:19:35.808>nuestra <00:19:36.160>bahía 00:19:36.470 --> 00:19:36.480 align:start position:0% uh de seguir contaminando nuestra bahía 00:19:36.480 --> 00:19:37.830 align:start position:0% uh de seguir contaminando nuestra bahía estamos <00:19:36.679>cansados <00:19:36.878>de <00:19:37.077>eso <00:19:37.276>no <00:19:37.475>vamos <00:19:37.674>a 00:19:37.830 --> 00:19:39.430 align:start position:0% estamos cansados de eso no vamos a 00:19:39.430 --> 00:19:39.440 align:start position:0% 00:19:39.440 --> 00:19:40.950 align:start position:0% tolerarlo <00:19:39.680>felicito <00:19:39.920>al <00:19:40.160>comisionado <00:19:40.400>por <00:19:40.640>su 00:19:40.950 --> 00:19:40.960 align:start position:0% tolerarlo felicito al comisionado por su 00:19:40.960 --> 00:19:43.350 align:start position:0% tolerarlo felicito al comisionado por su proactividad <00:19:41.375>en <00:19:41.790>este <00:19:42.205>tema, <00:19:42.620>realmente <00:19:43.035>ha 00:19:43.350 --> 00:19:43.360 align:start position:0% proactividad en este tema, realmente ha 00:19:43.360 --> 00:19:45.029 align:start position:0% proactividad en este tema, realmente ha tomado <00:19:43.560>la <00:19:43.760>iniciativa 00:19:45.029 --> 00:19:45.039 align:start position:0% tomado la iniciativa 00:19:45.039 --> 00:19:47.270 align:start position:0% tomado la iniciativa y <00:19:45.372>estoy <00:19:45.705>feliz <00:19:46.038>de <00:19:46.371>apoyarlo <00:19:46.704>en <00:19:47.037>esos 00:19:47.270 --> 00:19:47.280 align:start position:0% y estoy feliz de apoyarlo en esos 00:19:47.280 --> 00:19:48.549 align:start position:0% y estoy feliz de apoyarlo en esos esfuerzos 00:19:48.549 --> 00:19:48.559 align:start position:0% esfuerzos 00:19:48.559 --> 00:19:50.150 align:start position:0% esfuerzos 00:19:50.150 --> 00:19:50.160 align:start position:0% 00:19:50.160 --> 00:19:51.750 align:start position:0% porque <00:19:50.520>todos <00:19:50.880>Crecí 00:19:51.750 --> 00:19:51.760 align:start position:0% porque todos Crecí 00:19:51.760 --> 00:19:53.190 align:start position:0% porque todos Crecí disfrutando <00:19:51.946>de <00:19:52.132>esa <00:19:52.318>bahía 00:19:53.190 --> 00:19:53.200 align:start position:0% disfrutando de esa bahía 00:19:53.200 --> 00:19:56.150 align:start position:0% disfrutando de esa bahía y <00:19:53.760>vemos <00:19:54.320>los <00:19:54.880>efectos <00:19:55.440>devastadores <00:19:56.000>de 00:19:56.150 --> 00:19:56.160 align:start position:0% y vemos los efectos devastadores de 00:19:56.160 --> 00:19:57.669 align:start position:0% y vemos los efectos devastadores de lo <00:19:56.360>que <00:19:56.560>ha <00:19:56.760>estado <00:19:56.960>pasando <00:19:57.160>desde <00:19:57.360>la 00:19:57.669 --> 00:19:57.679 align:start position:0% lo que ha estado pasando desde la 00:19:57.679 --> 00:19:58.470 align:start position:0% lo que ha estado pasando desde la matanza de peces 00:19:58.470 --> 00:19:58.480 align:start position:0% matanza de peces 00:19:58.480 --> 00:20:01.270 align:start position:0% matanza de peces hasta <00:19:58.820>lo <00:19:59.160>que <00:19:59.500>pasó <00:19:59.840>con <00:20:00.180>los <00:20:00.520>manatíes <00:20:00.860>um <00:20:01.200>y 00:20:01.270 --> 00:20:01.280 align:start position:0% hasta lo que pasó con los manatíes um y 00:20:01.280 --> 00:20:04.070 align:start position:0% hasta lo que pasó con los manatíes um y también <00:20:01.657>vimos <00:20:02.034>lo <00:20:02.411>que <00:20:02.788>pasó <00:20:03.165>cuando <00:20:03.542>um <00:20:03.919>tuvimos 00:20:04.070 --> 00:20:04.080 align:start position:0% también vimos lo que pasó cuando um tuvimos 00:20:04.080 --> 00:20:07.510 align:start position:0% también vimos lo que pasó cuando um tuvimos la <00:20:04.457>pandemia <00:20:04.834>y <00:20:05.211>los <00:20:05.588>barcos <00:20:05.965>no <00:20:06.342>estaban <00:20:06.719>permitidos 00:20:07.510 --> 00:20:07.520 align:start position:0% la pandemia y los barcos no estaban permitidos 00:20:07.520 --> 00:20:09.350 align:start position:0% la pandemia y los barcos no estaban permitidos uh <00:20:07.771>o <00:20:08.022>n <00:20:08.273>el <00:20:08.524>agua <00:20:08.775>no <00:20:09.026>lo <00:20:09.277>sabemos, 00:20:09.350 --> 00:20:09.360 align:start position:0% uh o n el agua no lo sabemos, 00:20:09.360 --> 00:20:10.789 align:start position:0% uh o n el agua no lo sabemos, atravesando <00:20:09.599>el <00:20:09.838>agua <00:20:10.077>también <00:20:10.316>vimos <00:20:10.555>este 00:20:10.789 --> 00:20:10.799 align:start position:0% atravesando el agua también vimos este 00:20:10.799 --> 00:20:13.750 align:start position:0% atravesando el agua también vimos este resurgimiento <00:20:11.159>de <00:20:11.519>la <00:20:11.879>vida, <00:20:12.239>así <00:20:12.599>que, <00:20:12.959>um 00:20:13.750 --> 00:20:13.760 align:start position:0% resurgimiento de la vida, así que, um 00:20:13.760 --> 00:20:15.430 align:start position:0% resurgimiento de la vida, así que, um , <00:20:13.973>sabes <00:20:14.186>que <00:20:14.399>tenemos <00:20:14.612>que <00:20:14.825>seguir <00:20:15.038>abogando 00:20:15.430 --> 00:20:15.440 align:start position:0% , sabes que tenemos que seguir abogando 00:20:15.440 --> 00:20:17.110 align:start position:0% , sabes que tenemos que seguir abogando por <00:20:15.634>nuestra <00:20:15.828>bahía, <00:20:16.022>es <00:20:16.216>uno <00:20:16.410>de <00:20:16.604>los <00:20:16.798>tesoros 00:20:17.110 --> 00:20:17.120 align:start position:0% por nuestra bahía, es uno de los tesoros 00:20:17.120 --> 00:20:18.230 align:start position:0% por nuestra bahía, es uno de los tesoros que <00:20:17.312>vamos <00:20:17.504>a <00:20:17.696>poder <00:20:17.888>dar <00:20:18.080>a 00:20:18.230 --> 00:20:18.240 align:start position:0% que vamos a poder dar a 00:20:18.240 --> 00:20:19.590 align:start position:0% que vamos a poder dar a la <00:20:18.320>la <00:20:18.400>próxima <00:20:18.480>generación 00:20:19.590 --> 00:20:19.600 align:start position:0% la la próxima generación 00:20:19.600 --> 00:20:21.190 align:start position:0% la la próxima generación de <00:20:19.760>miamianos 00:20:21.190 --> 00:20:21.200 align:start position:0% de miamianos 00:20:21.200 --> 00:20:22.549 align:start position:0% de miamianos y <00:20:21.400>tenemos <00:20:21.600>la <00:20:21.800>responsabilidad <00:20:22.000>de <00:20:22.200>ser <00:20:22.400>buenos 00:20:22.549 --> 00:20:22.559 align:start position:0% y tenemos la responsabilidad de ser buenos 00:20:22.559 --> 00:20:26.630 align:start position:0% y tenemos la responsabilidad de ser buenos administradores <00:20:22.839>de <00:20:23.119>ella, 00:20:26.630 --> 00:20:26.640 align:start position:0% 00:20:26.640 --> 00:20:27.990 align:start position:0% muchas <00:20:27.013>gracias <00:20:27.386>alcalde, <00:20:27.759>realmente 00:20:27.990 --> 00:20:28.000 align:start position:0% muchas gracias alcalde, realmente 00:20:28.000 --> 00:20:29.430 align:start position:0% muchas gracias alcalde, realmente aprecio <00:20:28.640>eso, 00:20:29.430 --> 00:20:29.440 align:start position:0% aprecio eso, 00:20:29.440 --> 00:20:30.789 align:start position:0% aprecio eso, 00:20:30.789 --> 00:20:30.799 align:start position:0% 00:20:30.799 --> 00:20:32.789 align:start position:0% sé <00:20:31.105>que <00:20:31.411>aún <00:20:31.717>no <00:20:32.023>se <00:20:32.329>ha <00:20:32.635>mencionado 00:20:32.789 --> 00:20:32.799 align:start position:0% sé que aún no se ha mencionado 00:20:32.799 --> 00:20:35.350 align:start position:0% sé que aún no se ha mencionado el <00:20:33.107>tema <00:20:33.415>de <00:20:33.723>las <00:20:34.031>vías <00:20:34.339>fluviales, <00:20:34.647>pero <00:20:34.955>son 00:20:35.350 --> 00:20:35.360 align:start position:0% el tema de las vías fluviales, pero son 00:20:35.360 --> 00:20:37.830 align:start position:0% el tema de las vías fluviales, pero son comentarios <00:20:35.649>que <00:20:35.938>escuchamos <00:20:36.227>con <00:20:36.516>bastante <00:20:36.805>frecuencia. <00:20:37.094>así <00:20:37.383>que <00:20:37.672>lo 00:20:37.830 --> 00:20:37.840 align:start position:0% comentarios que escuchamos con bastante frecuencia. así que lo 00:20:37.840 --> 00:20:39.990 align:start position:0% comentarios que escuchamos con bastante frecuencia. así que lo máximo <00:20:38.053>que <00:20:38.266>la <00:20:38.479>ciudad <00:20:38.692>puede <00:20:38.905>hacer <00:20:39.118>para 00:20:39.990 --> 00:20:40.000 align:start position:0% máximo que la ciudad puede hacer para 00:20:40.000 --> 00:20:41.830 align:start position:0% máximo que la ciudad puede hacer para comunicar <00:20:40.251>cuál <00:20:40.502>es <00:20:40.753>nuestra <00:20:41.004>parte <00:20:41.255>a <00:20:41.506>desempeñar <00:20:41.757>es 00:20:41.830 --> 00:20:41.840 align:start position:0% comunicar cuál es nuestra parte a desempeñar es 00:20:41.840 --> 00:20:44.310 align:start position:0% comunicar cuál es nuestra parte a desempeñar es que <00:20:42.066>creo <00:20:42.292>que <00:20:42.518>sirve <00:20:42.744>para <00:20:42.970>nuestro <00:20:43.196>beneficio 00:20:44.310 --> 00:20:44.320 align:start position:0% que creo que sirve para nuestro beneficio 00:20:44.320 --> 00:20:46.390 align:start position:0% que creo que sirve para nuestro beneficio um <00:20:44.620>en <00:20:44.920>el <00:20:45.220>punto <00:20:45.520>de 00:20:46.390 --> 00:20:46.400 align:start position:0% um en el punto de 00:20:46.400 --> 00:20:49.190 align:start position:0% um en el punto de trabajar <00:20:46.944>con <00:20:47.488>socios <00:20:48.032>externos <00:20:48.576>en <00:20:49.120>uh 00:20:49.190 --> 00:20:49.200 align:start position:0% trabajar con socios externos en uh 00:20:49.200 --> 00:20:51.029 align:start position:0% trabajar con socios externos en uh sabes <00:20:49.552>diferentes <00:20:49.904>soluciones <00:20:50.256>una <00:20:50.608>de <00:20:50.960>las 00:20:51.029 --> 00:20:51.039 align:start position:0% sabes diferentes soluciones una de las 00:20:51.039 --> 00:20:53.270 align:start position:0% sabes diferentes soluciones una de las preguntas <00:20:51.327>que <00:20:51.615>acabamos <00:20:51.903>de <00:20:52.191>recibir <00:20:52.479>fue 00:20:53.270 --> 00:20:53.280 align:start position:0% preguntas que acabamos de recibir fue 00:20:53.280 --> 00:20:54.230 align:start position:0% preguntas que acabamos de recibir fue um 00:20:54.230 --> 00:20:54.240 align:start position:0% um 00:20:54.240 --> 00:20:55.990 align:start position:0% um que <00:20:54.544>el <00:20:54.848>la <00:20:55.152>ciudad <00:20:55.456>tenía <00:20:55.760>diferentes 00:20:55.990 --> 00:20:56.000 align:start position:0% que el la ciudad tenía diferentes 00:20:56.000 --> 00:20:58.070 align:start position:0% que el la ciudad tenía diferentes compromisos <00:20:56.479>sobre <00:20:56.958>energía <00:20:57.437>limpia <00:20:57.916>y 00:20:58.070 --> 00:20:58.080 align:start position:0% compromisos sobre energía limpia y 00:20:58.080 --> 00:21:00.390 align:start position:0% compromisos sobre energía limpia y energía <00:20:58.826>renovable, <00:20:59.572>especialmente <00:21:00.318>a 00:21:00.390 --> 00:21:00.400 align:start position:0% energía renovable, especialmente a 00:21:00.400 --> 00:21:03.029 align:start position:0% energía renovable, especialmente a nivel <00:21:00.619>de <00:21:00.838>servicios <00:21:01.057>públicos, <00:21:01.276>así <00:21:01.495>que <00:21:01.714>solo <00:21:01.933>quiero <00:21:02.152>ver, 00:21:03.029 --> 00:21:03.039 align:start position:0% nivel de servicios públicos, así que solo quiero ver, 00:21:03.039 --> 00:21:05.029 align:start position:0% nivel de servicios públicos, así que solo quiero ver, uh, <00:21:03.359>sabe <00:21:03.679>si <00:21:03.999>tiene <00:21:04.319>algún <00:21:04.639>comentario 00:21:05.029 --> 00:21:05.039 align:start position:0% uh, sabe si tiene algún comentario 00:21:05.039 --> 00:21:07.430 align:start position:0% uh, sabe si tiene algún comentario sobre <00:21:05.359>cómo <00:21:05.679>trabajar <00:21:05.999>con <00:21:06.319>diferentes <00:21:06.639>socios <00:21:06.959>para 00:21:07.430 --> 00:21:07.440 align:start position:0% sobre cómo trabajar con diferentes socios para 00:21:07.440 --> 00:21:09.669 align:start position:0% sobre cómo trabajar con diferentes socios para avanzar <00:21:07.760>hacia <00:21:08.080>uh <00:21:08.400>conseguir <00:21:08.720>fo <00:21:09.040>ssil <00:21:09.360>se 00:21:09.669 --> 00:21:09.679 align:start position:0% avanzar hacia uh conseguir fo ssil se 00:21:09.679 --> 00:21:11.990 align:start position:0% avanzar hacia uh conseguir fo ssil se alimenta <00:21:09.987>de <00:21:10.295>la <00:21:10.603>producción <00:21:10.911>de <00:21:11.219>energía, <00:21:11.527>especialmente <00:21:11.835>en 00:21:11.990 --> 00:21:12.000 align:start position:0% alimenta de la producción de energía, especialmente en 00:21:12.000 --> 00:21:12.680 align:start position:0% alimenta de la producción de energía, especialmente en la <00:21:12.080>ciudad 00:21:12.680 --> 00:21:12.690 align:start position:0% la ciudad 00:21:12.690 --> 00:21:14.950 align:start position:0% la ciudad [Música] 00:21:14.950 --> 00:21:14.960 align:start position:0% [Música] 00:21:14.960 --> 00:21:16.950 align:start position:0% [Música] pensando <00:21:15.133>en <00:21:15.306>la <00:21:15.479>energía <00:21:15.652>solar <00:21:15.825>y <00:21:15.998>las 00:21:16.950 --> 00:21:16.960 align:start position:0% pensando en la energía solar y las 00:21:16.960 --> 00:21:20.710 align:start position:0% pensando en la energía solar y las energías <00:21:17.359>renovables <00:21:17.758>y <00:21:18.157>otras <00:21:18.556>tecnologías 00:21:20.710 --> 00:21:20.720 align:start position:0% energías renovables y otras tecnologías 00:21:20.720 --> 00:21:22.789 align:start position:0% energías renovables y otras tecnologías , <00:21:21.005>hemos <00:21:21.290>estado <00:21:21.575>trabajando <00:21:21.860>con <00:21:22.145>todos <00:21:22.430>um, <00:21:22.715>ustedes 00:21:22.789 --> 00:21:22.799 align:start position:0% , hemos estado trabajando con todos um, ustedes 00:21:22.799 --> 00:21:26.390 align:start position:0% , hemos estado trabajando con todos um, ustedes conocen <00:21:23.215>en <00:21:23.631>esos <00:21:24.047>espacios, <00:21:24.463>obviamente, <00:21:24.879>uh 00:21:26.390 --> 00:21:26.400 align:start position:0% conocen en esos espacios, obviamente, uh 00:21:26.400 --> 00:21:27.750 align:start position:0% conocen en esos espacios, obviamente, uh tico, 00:21:27.750 --> 00:21:27.760 align:start position:0% tico, 00:21:27.760 --> 00:21:30.870 align:start position:0% tico, obviamente, <00:21:28.096>hemos <00:21:28.432>estado <00:21:28.768>trabajando <00:21:29.104>con <00:21:29.440>fpnl, 00:21:30.870 --> 00:21:30.880 align:start position:0% obviamente, hemos estado trabajando con fpnl, 00:21:30.880 --> 00:21:33.270 align:start position:0% obviamente, hemos estado trabajando con fpnl, ellos <00:21:31.519>recientemente <00:21:32.158>um 00:21:33.270 --> 00:21:33.280 align:start position:0% ellos recientemente um 00:21:33.280 --> 00:21:34.870 align:start position:0% ellos recientemente um nosotros <00:21:33.439>Acabo <00:21:33.598>de <00:21:33.757>trabajar <00:21:33.916>en <00:21:34.075>un <00:21:34.234>proyecto <00:21:34.393>para <00:21:34.552>enterrar 00:21:34.870 --> 00:21:34.880 align:start position:0% nosotros Acabo de trabajar en un proyecto para enterrar 00:21:34.880 --> 00:21:37.110 align:start position:0% nosotros Acabo de trabajar en un proyecto para enterrar líneas <00:21:35.232>de <00:21:35.584>transmisión <00:21:35.936>que <00:21:36.288>de <00:21:36.640>otra 00:21:37.110 --> 00:21:37.120 align:start position:0% líneas de transmisión que de otra 00:21:37.120 --> 00:21:38.470 align:start position:0% líneas de transmisión que de otra manera <00:21:37.280>serían 00:21:38.470 --> 00:21:38.480 align:start position:0% manera serían 00:21:38.480 --> 00:21:40.630 align:start position:0% manera serían líneas <00:21:38.826>de <00:21:39.172>transmisión <00:21:39.518>sobre <00:21:39.864>el <00:21:40.210>suelo <00:21:40.556>porque 00:21:40.630 --> 00:21:40.640 align:start position:0% líneas de transmisión sobre el suelo porque 00:21:40.640 --> 00:21:42.149 align:start position:0% líneas de transmisión sobre el suelo porque muchos <00:21:40.720>de <00:21:40.800>los <00:21:40.880>vecindarios <00:21:40.960>se 00:21:42.149 --> 00:21:42.159 align:start position:0% muchos de los vecindarios se 00:21:42.159 --> 00:21:44.230 align:start position:0% muchos de los vecindarios se opusieron <00:21:42.511>a <00:21:42.863>que <00:21:43.215>lucháramos <00:21:43.567>contra <00:21:43.919>ellos 00:21:44.230 --> 00:21:44.240 align:start position:0% opusieron a que lucháramos contra ellos 00:21:44.240 --> 00:21:46.230 align:start position:0% opusieron a que lucháramos contra ellos y <00:21:44.560>luego <00:21:44.880>nos <00:21:45.200>comprometimos <00:21:45.520>y 00:21:46.230 --> 00:21:46.240 align:start position:0% y luego nos comprometimos y 00:21:46.240 --> 00:21:48.549 align:start position:0% y luego nos comprometimos y creamos, <00:21:47.440>uh, 00:21:48.549 --> 00:21:48.559 align:start position:0% creamos, uh, 00:21:48.559 --> 00:21:50.710 align:start position:0% creamos, uh, uh, <00:21:48.844>ya <00:21:49.129>sabes, <00:21:49.414>creó <00:21:49.699>un <00:21:49.984>trato <00:21:50.269>que <00:21:50.554>realmente 00:21:50.710 --> 00:21:50.720 align:start position:0% uh, ya sabes, creó un trato que realmente 00:21:50.720 --> 00:21:52.230 align:start position:0% uh, ya sabes, creó un trato que realmente salvó <00:21:50.891>los <00:21:51.062>ciudadanos <00:21:51.233>alrededor <00:21:51.404>de <00:21:51.575>50 <00:21:51.746>millones <00:21:51.917>de 00:21:52.230 --> 00:21:52.240 align:start position:0% salvó los ciudadanos alrededor de 50 millones de 00:21:52.240 --> 00:21:53.190 align:start position:0% salvó los ciudadanos alrededor de 50 millones de dólares 00:21:53.190 --> 00:21:53.200 align:start position:0% dólares 00:21:53.200 --> 00:21:54.630 align:start position:0% dólares para <00:21:53.350>el <00:21:53.500>subsuelo <00:21:53.650>y <00:21:53.800>acabamos <00:21:53.950>de <00:21:54.100>comenzar <00:21:54.250>la <00:21:54.400>construcción 00:21:54.630 --> 00:21:54.640 align:start position:0% para el subsuelo y acabamos de comenzar la construcción 00:21:54.640 --> 00:21:56.149 align:start position:0% para el subsuelo y acabamos de comenzar la construcción de <00:21:54.940>ese <00:21:55.240>subsuelo <00:21:55.540>proyecta <00:21:55.840>el 00:21:56.149 --> 00:21:56.159 align:start position:0% de ese subsuelo proyecta el 00:21:56.159 --> 00:21:58.950 align:start position:0% de ese subsuelo proyecta el proceso <00:21:56.543>de <00:21:56.927>dos <00:21:57.311>años <00:21:57.695>que <00:21:58.079>continuará 00:21:58.950 --> 00:21:58.960 align:start position:0% proceso de dos años que continuará 00:21:58.960 --> 00:22:02.230 align:start position:0% proceso de dos años que continuará mejorando <00:21:59.440>la <00:21:59.920>capacidad <00:22:00.400>de <00:22:00.880>nuestro <00:22:01.360>centro <00:22:01.840>para 00:22:02.230 --> 00:22:02.240 align:start position:0% mejorando la capacidad de nuestro centro para 00:22:02.240 --> 00:22:04.310 align:start position:0% mejorando la capacidad de nuestro centro para obtener <00:22:02.525>la <00:22:02.810>energía <00:22:03.095>que <00:22:03.380>necesita, <00:22:03.665>pero <00:22:03.950>hacerlo <00:22:04.235>de 00:22:04.310 --> 00:22:04.320 align:start position:0% obtener la energía que necesita, pero hacerlo de 00:22:04.320 --> 00:22:05.909 align:start position:0% obtener la energía que necesita, pero hacerlo de una <00:22:04.573>manera <00:22:04.826>mucho <00:22:05.079>más <00:22:05.332>resistente <00:22:05.585>y <00:22:05.838>yo 00:22:05.909 --> 00:22:05.919 align:start position:0% una manera mucho más resistente y yo 00:22:05.919 --> 00:22:07.590 align:start position:0% una manera mucho más resistente y yo creo <00:22:06.111>que <00:22:06.303>eso <00:22:06.495>es <00:22:06.687>importante <00:22:06.879>porque 00:22:07.590 --> 00:22:07.600 align:start position:0% creo que eso es importante porque 00:22:07.600 --> 00:22:10.630 align:start position:0% creo que eso es importante porque entendemos <00:22:08.032>que <00:22:08.464>nuestros <00:22:08.896>huracanes <00:22:09.328>nos <00:22:09.760>golpean 00:22:10.630 --> 00:22:10.640 align:start position:0% entendemos que nuestros huracanes nos golpean 00:22:10.640 --> 00:22:11.830 align:start position:0% entendemos que nuestros huracanes nos golpean de <00:22:10.826>la <00:22:11.012>misma <00:22:11.198>manera, <00:22:11.384>sabes <00:22:11.570>que <00:22:11.756>queremos 00:22:11.830 --> 00:22:11.840 align:start position:0% de la misma manera, sabes que queremos 00:22:11.840 --> 00:22:14.230 align:start position:0% de la misma manera, sabes que queremos seguir <00:22:12.303>apoyando <00:22:12.766>a <00:22:13.229>aquellos <00:22:13.692>que <00:22:14.155>quieren 00:22:14.230 --> 00:22:14.240 align:start position:0% seguir apoyando a aquellos que quieren 00:22:14.240 --> 00:22:15.830 align:start position:0% seguir apoyando a aquellos que quieren tener <00:22:14.384>energía <00:22:14.528>solar <00:22:14.672>en <00:22:14.816>la <00:22:14.960>azotea 00:22:15.830 --> 00:22:15.840 align:start position:0% tener energía solar en la azotea 00:22:15.840 --> 00:22:16.950 align:start position:0% tener energía solar en la azotea y, <00:22:16.048>con <00:22:16.256>suerte, <00:22:16.464>ese <00:22:16.672>tipo <00:22:16.880>de 00:22:16.950 --> 00:22:16.960 align:start position:0% y, con suerte, ese tipo de 00:22:16.960 --> 00:22:18.950 align:start position:0% y, con suerte, ese tipo de tecnologías <00:22:17.760>serán 00:22:18.950 --> 00:22:18.960 align:start position:0% tecnologías serán 00:22:18.960 --> 00:22:20.549 align:start position:0% tecnologías serán cada <00:22:19.264>vez <00:22:19.568>menos <00:22:19.872>costosas <00:22:20.176>hasta <00:22:20.480>el 00:22:20.549 --> 00:22:20.559 align:start position:0% cada vez menos costosas hasta el 00:22:20.559 --> 00:22:22.870 align:start position:0% cada vez menos costosas hasta el punto <00:22:20.959>en <00:22:21.359>que <00:22:21.759>todos <00:22:22.159>tengan <00:22:22.559>paneles 00:22:22.870 --> 00:22:22.880 align:start position:0% punto en que todos tengan paneles 00:22:22.880 --> 00:22:24.549 align:start position:0% punto en que todos tengan paneles solares <00:22:23.087>como <00:22:23.294>todos <00:22:23.501>tienen <00:22:23.708>un <00:22:23.915>refrigerador 00:22:24.549 --> 00:22:24.559 align:start position:0% solares como todos tienen un refrigerador 00:22:24.559 --> 00:22:26.870 align:start position:0% solares como todos tienen un refrigerador o <00:22:24.819>todos <00:22:25.079>tienen <00:22:25.339>un <00:22:25.599>microondas 00:22:26.870 --> 00:22:26.880 align:start position:0% o todos tienen un microondas 00:22:26.880 --> 00:22:28.470 align:start position:0% o todos tienen un microondas , <00:22:27.074>esa <00:22:27.268>es <00:22:27.462>la <00:22:27.656>esperanza <00:22:27.850>es <00:22:28.044>que <00:22:28.238>la 00:22:28.470 --> 00:22:28.480 align:start position:0% , esa es la esperanza es que la 00:22:28.480 --> 00:22:31.029 align:start position:0% , esa es la esperanza es que la tecnología <00:22:29.280>continúe <00:22:30.080>disminuyendo <00:22:30.880>en 00:22:31.029 --> 00:22:31.039 align:start position:0% tecnología continúe disminuyendo en 00:22:31.039 --> 00:22:31.909 align:start position:0% tecnología continúe disminuyendo en costo 00:22:31.909 --> 00:22:31.919 align:start position:0% costo 00:22:31.919 --> 00:22:34.789 align:start position:0% costo um, <00:22:32.372>y <00:22:32.825>somos <00:22:33.278>una <00:22:33.731>ciudad <00:22:34.184>privilegiada <00:22:34.637>para 00:22:34.789 --> 00:22:34.799 align:start position:0% um, y somos una ciudad privilegiada para 00:22:34.799 --> 00:22:38.630 align:start position:0% um, y somos una ciudad privilegiada para poder <00:22:35.119>aprovechar <00:22:35.439>esas <00:22:35.759>tecnologías. 00:22:38.630 --> 00:22:38.640 align:start position:0% 00:22:38.640 --> 00:22:40.549 align:start position:0% Genial, <00:22:38.880>alguien <00:22:39.120>dijo <00:22:39.360>que <00:22:39.600>sí, 00:22:40.549 --> 00:22:40.559 align:start position:0% Genial, alguien dijo que sí, 00:22:40.559 --> 00:22:42.470 align:start position:0% Genial, alguien dijo que sí, energía <00:22:40.745>solar <00:22:40.931>en <00:22:41.117>edificios <00:22:41.303>de <00:22:41.489>propiedad <00:22:41.675>de <00:22:41.861>la <00:22:42.047>ciudad, <00:22:42.233>así 00:22:42.470 --> 00:22:42.480 align:start position:0% energía solar en edificios de propiedad de la ciudad, así 00:22:42.480 --> 00:22:45.270 align:start position:0% energía solar en edificios de propiedad de la ciudad, así que <00:22:42.719>estamos <00:22:42.958>abogando <00:22:43.197>por <00:22:43.436>eso <00:22:43.675>también 00:22:45.270 --> 00:22:45.280 align:start position:0% que estamos abogando por eso también 00:22:45.280 --> 00:22:46.549 align:start position:0% que estamos abogando por eso también absolutamente 00:22:46.549 --> 00:22:46.559 align:start position:0% absolutamente 00:22:46.559 --> 00:22:50.070 align:start position:0% absolutamente um 00:22:50.070 --> 00:22:50.080 align:start position:0% 00:22:50.080 --> 00:22:51.990 align:start position:0% y <00:22:50.440>luego, <00:22:50.800>simplemente, <00:22:51.160>alguien <00:22:51.520>menciona 00:22:51.990 --> 00:22:52.000 align:start position:0% y luego, simplemente, alguien menciona 00:22:52.000 --> 00:22:54.230 align:start position:0% y luego, simplemente, alguien menciona um <00:22:52.297>asociación. <00:22:52.594>con <00:22:52.891>el <00:22:53.188>sierra <00:22:53.485>club <00:22:53.782>no <00:22:54.079>nos 00:22:54.230 --> 00:22:54.240 align:start position:0% um asociación. con el sierra club no nos 00:22:54.240 --> 00:22:56.390 align:start position:0% um asociación. con el sierra club no nos hemos <00:22:55.520>comprometido 00:22:56.390 --> 00:22:56.400 align:start position:0% hemos comprometido 00:22:56.400 --> 00:22:58.149 align:start position:0% hemos comprometido mucho <00:22:56.740>con <00:22:57.080>sierra <00:22:57.420>club <00:22:57.760>pero 00:22:58.149 --> 00:22:58.159 align:start position:0% mucho con sierra club pero 00:22:58.159 --> 00:22:59.590 align:start position:0% mucho con sierra club pero definitivamente <00:22:58.342>estamos <00:22:58.525>abiertos <00:22:58.708>a <00:22:58.891>eso <00:22:59.074>sé <00:22:59.257>que <00:22:59.440>tienen 00:22:59.590 --> 00:22:59.600 align:start position:0% definitivamente estamos abiertos a eso sé que tienen 00:22:59.600 --> 00:23:02.950 align:start position:0% definitivamente estamos abiertos a eso sé que tienen su <00:23:00.040>campaña <00:23:00.480>lista <00:23:00.920>para <00:23:01.360>100, <00:23:01.800>así <00:23:02.240>que 00:23:02.950 --> 00:23:02.960 align:start position:0% su campaña lista para 100, así que 00:23:02.960 --> 00:23:04.990 align:start position:0% su campaña lista para 100, así que nuestro <00:23:03.266>correo <00:23:03.572>electrónico <00:23:03.878>siempre <00:23:04.184>es <00:23:04.490>resiliencia <00:23:04.796>en 00:23:04.990 --> 00:23:05.000 align:start position:0% nuestro correo electrónico siempre es resiliencia en 00:23:05.000 --> 00:23:07.590 align:start position:0% nuestro correo electrónico siempre es resiliencia en miamigov.com <00:23:05.472>pero <00:23:05.944>estamos <00:23:06.416>felices <00:23:06.888>de <00:23:07.360>hablar 00:23:07.590 --> 00:23:07.600 align:start position:0% miamigov.com pero estamos felices de hablar 00:23:07.600 --> 00:23:09.270 align:start position:0% miamigov.com pero estamos felices de hablar más <00:23:07.820>sobre <00:23:08.040>eso, <00:23:08.260>como <00:23:08.480>se 00:23:09.270 --> 00:23:09.280 align:start position:0% más sobre eso, como se 00:23:09.280 --> 00:23:10.950 align:start position:0% más sobre eso, como se plantea <00:23:09.407>en <00:23:09.534>nuestro <00:23:09.661>plan <00:23:09.788>de <00:23:09.915>producción <00:23:10.042>de <00:23:10.169>gases <00:23:10.296>de <00:23:10.423>efecto <00:23:10.550>invernadero 00:23:10.950 --> 00:23:10.960 align:start position:0% plantea en nuestro plan de producción de gases de efecto invernadero 00:23:10.960 --> 00:23:14.149 align:start position:0% plantea en nuestro plan de producción de gases de efecto invernadero , <00:23:11.176>reconocemos <00:23:11.392>que <00:23:11.608>la <00:23:11.824>energía <00:23:12.040>limpia <00:23:12.256>de <00:23:12.472>grado <00:23:12.688>de <00:23:12.904>servicio <00:23:13.120>público 00:23:14.149 --> 00:23:14.159 align:start position:0% , reconocemos que la energía limpia de grado de servicio público 00:23:14.159 --> 00:23:17.669 align:start position:0% , reconocemos que la energía limpia de grado de servicio público es <00:23:14.719>un <00:23:15.279>componente <00:23:15.839>enorme <00:23:16.399>de <00:23:16.959>eso, 00:23:17.669 --> 00:23:17.679 align:start position:0% es un componente enorme de eso, 00:23:17.679 --> 00:23:19.510 align:start position:0% es un componente enorme de eso, por <00:23:17.869>lo <00:23:18.059>que <00:23:18.249>es <00:23:18.439>de <00:23:18.629>esperar <00:23:18.819>que <00:23:19.009>tenga <00:23:19.199>algunos 00:23:19.510 --> 00:23:19.520 align:start position:0% por lo que es de esperar que tenga algunos 00:23:19.520 --> 00:23:21.750 align:start position:0% por lo que es de esperar que tenga algunos socios <00:23:20.000>externos <00:23:20.480>a <00:23:20.960>nivel <00:23:21.440>federal 00:23:21.750 --> 00:23:21.760 align:start position:0% socios externos a nivel federal 00:23:21.760 --> 00:23:24.470 align:start position:0% socios externos a nivel federal a <00:23:22.070>nivel <00:23:22.380>estatal <00:23:22.690>para <00:23:23.000>ayudar <00:23:23.310>a <00:23:23.620>traernos <00:23:23.930>eso <00:23:24.240>a 00:23:24.470 --> 00:23:24.480 align:start position:0% a nivel estatal para ayudar a traernos eso a 00:23:24.480 --> 00:23:26.390 align:start position:0% a nivel estatal para ayudar a traernos eso a nivel <00:23:24.784>local, <00:23:25.088>uh, <00:23:25.392>porque <00:23:25.696>ciertamente <00:23:26.000>es 00:23:26.390 --> 00:23:26.400 align:start position:0% nivel local, uh, porque ciertamente es 00:23:26.400 --> 00:23:28.230 align:start position:0% nivel local, uh, porque ciertamente es algo <00:23:26.640>que <00:23:26.880>no <00:23:27.120>podemos <00:23:27.360>hacer <00:23:27.600>solos. <00:23:27.840>Creo <00:23:28.080>que 00:23:28.230 --> 00:23:28.240 align:start position:0% algo que no podemos hacer solos. Creo que 00:23:28.240 --> 00:23:29.830 align:start position:0% algo que no podemos hacer solos. Creo que hay <00:23:28.400>suficiente <00:23:28.560>espacio <00:23:28.720>en <00:23:28.880>la <00:23:29.040>azotea <00:23:29.200>de <00:23:29.360>la <00:23:29.520>ciudad 00:23:29.830 --> 00:23:29.840 align:start position:0% hay suficiente espacio en la azotea de la ciudad 00:23:29.840 --> 00:23:30.710 align:start position:0% hay suficiente espacio en la azotea de la ciudad para 00:23:30.710 --> 00:23:30.720 align:start position:0% para 00:23:30.720 --> 00:23:31.510 align:start position:0% para 00:23:31.510 --> 00:23:31.520 align:start position:0% 00:23:31.520 --> 00:23:33.110 align:start position:0% producir <00:23:31.760>toda <00:23:32.000>la <00:23:32.240>energía <00:23:32.480>que <00:23:32.720>necesitamos <00:23:32.960>para 00:23:33.110 --> 00:23:33.120 align:start position:0% producir toda la energía que necesitamos para 00:23:33.120 --> 00:23:37.110 align:start position:0% producir toda la energía que necesitamos para impulsar <00:23:33.920>nuestra <00:23:34.720>gran <00:23:35.520>economía <00:23:36.320>aquí. 00:23:37.110 --> 00:23:37.120 align:start position:0% impulsar nuestra gran economía aquí. 00:23:37.120 --> 00:23:39.750 align:start position:0% impulsar nuestra gran economía aquí. Otra <00:23:37.466>pregunta <00:23:37.812>que <00:23:38.158>tenemos <00:23:38.504>es <00:23:38.850>en <00:23:39.196>relación 00:23:39.750 --> 00:23:39.760 align:start position:0% Otra pregunta que tenemos es en relación 00:23:39.760 --> 00:23:40.870 align:start position:0% Otra pregunta que tenemos es en relación con los 00:23:40.870 --> 00:23:40.880 align:start position:0% con los 00:23:40.880 --> 00:23:43.029 align:start position:0% con los incentivos <00:23:41.056>de <00:23:41.232>la <00:23:41.408>ciudad <00:23:41.584>o <00:23:41.760>el 00:23:43.029 --> 00:23:43.039 align:start position:0% incentivos de la ciudad o el 00:23:43.039 --> 00:23:45.430 align:start position:0% incentivos de la ciudad o el condado <00:23:43.261>para <00:23:43.483>ayudar <00:23:43.705>a <00:23:43.927>las <00:23:44.149>personas <00:23:44.371>a <00:23:44.593>avanzar <00:23:44.815>hacia <00:23:45.037>los 00:23:45.430 --> 00:23:45.440 align:start position:0% condado para ayudar a las personas a avanzar hacia los 00:23:45.440 --> 00:23:46.950 align:start position:0% condado para ayudar a las personas a avanzar hacia los vehículos <00:23:45.640>eléctricos. <00:23:45.840>Sé <00:23:46.040>que <00:23:46.240>hemos <00:23:46.440>estado <00:23:46.640>trabajando 00:23:46.950 --> 00:23:46.960 align:start position:0% vehículos eléctricos. Sé que hemos estado trabajando 00:23:46.960 --> 00:23:49.029 align:start position:0% vehículos eléctricos. Sé que hemos estado trabajando en <00:23:47.460>algunas <00:23:47.960>iniciativas <00:23:48.460>diferentes. <00:23:48.960>No 00:23:49.029 --> 00:23:49.039 align:start position:0% en algunas iniciativas diferentes. No 00:23:49.039 --> 00:23:50.390 align:start position:0% en algunas iniciativas diferentes. No sé <00:23:49.319>si <00:23:49.599>tienes <00:23:49.879>alguna <00:23:50.159>idea 00:23:50.390 --> 00:23:50.400 align:start position:0% sé si tienes alguna idea 00:23:50.400 --> 00:23:51.830 align:start position:0% sé si tienes alguna idea mientras <00:23:50.740>estás <00:23:51.080>aquí. <00:23:51.420>vehículos <00:23:51.760>eléctricos, 00:23:51.830 --> 00:23:51.840 align:start position:0% mientras estás aquí. vehículos eléctricos, 00:23:51.840 --> 00:23:54.070 align:start position:0% mientras estás aquí. vehículos eléctricos, sé <00:23:52.021>que <00:23:52.202>es <00:23:52.383>una <00:23:52.564>gran <00:23:52.745>conexión <00:23:52.926>con <00:23:53.107>la <00:23:53.288>industria <00:23:53.469>de <00:23:53.650>la <00:23:53.831>tecnología 00:23:54.070 --> 00:23:54.080 align:start position:0% sé que es una gran conexión con la industria de la tecnología 00:23:54.080 --> 00:23:55.110 align:start position:0% sé que es una gran conexión con la industria de la tecnología 00:23:55.110 --> 00:23:55.120 align:start position:0% 00:23:55.120 --> 00:23:57.110 align:start position:0% y <00:23:55.426>lo <00:23:55.732>hemos <00:23:56.038>estado, <00:23:56.344>usted <00:23:56.650>sabe <00:23:56.956>que 00:23:57.110 --> 00:23:57.120 align:start position:0% y lo hemos estado, usted sabe que 00:23:57.120 --> 00:23:59.990 align:start position:0% y lo hemos estado, usted sabe que obviamente <00:23:57.616>los <00:23:58.112>hemos <00:23:58.608>promovido <00:23:59.104>en <00:23:59.600>nuestro 00:23:59.990 --> 00:24:00.000 align:start position:0% obviamente los hemos promovido en nuestro 00:24:00.000 --> 00:24:02.310 align:start position:0% obviamente los hemos promovido en nuestro código <00:24:00.306>de <00:24:00.612>construcción <00:24:00.918>para <00:24:01.224>que <00:24:01.530>podamos <00:24:01.836>tener 00:24:02.310 --> 00:24:02.320 align:start position:0% código de construcción para que podamos tener 00:24:02.320 --> 00:24:03.909 align:start position:0% código de construcción para que podamos tener estaciones <00:24:02.489>de <00:24:02.658>carga <00:24:02.827>de <00:24:02.996>vehículos <00:24:03.165>eléctricos <00:24:03.334>en <00:24:03.503>nuestros <00:24:03.672>nuevos 00:24:03.909 --> 00:24:03.919 align:start position:0% estaciones de carga de vehículos eléctricos en nuestros nuevos 00:24:03.919 --> 00:24:05.029 align:start position:0% estaciones de carga de vehículos eléctricos en nuestros nuevos edificios 00:24:05.029 --> 00:24:05.039 align:start position:0% edificios 00:24:05.039 --> 00:24:06.549 align:start position:0% edificios y <00:24:05.760>exigirlos. 00:24:06.549 --> 00:24:06.559 align:start position:0% y exigirlos. 00:24:06.559 --> 00:24:07.830 align:start position:0% y exigirlos. Hemos <00:24:07.039>trabajado <00:24:07.519>con 00:24:07.830 --> 00:24:07.840 align:start position:0% Hemos trabajado con 00:24:07.840 --> 00:24:09.190 align:start position:0% Hemos trabajado con empresas <00:24:08.000>de <00:24:08.160>vehículos <00:24:08.320>eléctricos <00:24:08.480>para 00:24:09.190 --> 00:24:09.200 align:start position:0% empresas de vehículos eléctricos para 00:24:09.200 --> 00:24:11.269 align:start position:0% empresas de vehículos eléctricos para tratar <00:24:09.377>de <00:24:09.554>utilizar <00:24:09.731>nuestro <00:24:09.908>estacionamiento <00:24:10.085>fuera <00:24:10.262>de <00:24:10.439>la <00:24:10.616>vía <00:24:10.793>pública 00:24:11.269 --> 00:24:11.279 align:start position:0% tratar de utilizar nuestro estacionamiento fuera de la vía pública 00:24:11.279 --> 00:24:13.909 align:start position:0% tratar de utilizar nuestro estacionamiento fuera de la vía pública como <00:24:11.665>un <00:24:12.051>medio <00:24:12.437>para <00:24:12.823>poder <00:24:13.209>cargar <00:24:13.595>más 00:24:13.909 --> 00:24:13.919 align:start position:0% como un medio para poder cargar más 00:24:13.919 --> 00:24:15.430 align:start position:0% como un medio para poder cargar más vehículos <00:24:14.320>eléctricos. 00:24:15.430 --> 00:24:17.669 align:start position:0% vehículos eléctricos. 00:24:17.669 --> 00:24:19.990 align:start position:0% 00:24:19.990 --> 00:24:20.000 align:start position:0% 00:24:20.000 --> 00:24:22.070 align:start position:0% k <00:24:20.533>el <00:24:21.066>próximo <00:24:21.599>contrato 00:24:22.070 --> 00:24:22.080 align:start position:0% k el próximo contrato 00:24:22.080 --> 00:24:24.390 align:start position:0% k el próximo contrato deberíamos <00:24:22.620>centrarnos <00:24:23.160>en <00:24:23.700>que <00:24:24.240>nuestra 00:24:24.390 --> 00:24:24.400 align:start position:0% deberíamos centrarnos en que nuestra 00:24:24.400 --> 00:24:26.549 align:start position:0% deberíamos centrarnos en que nuestra flota <00:24:24.816>se <00:24:25.232>convierta <00:24:25.648>en <00:24:26.064>vehículos <00:24:26.480>eléctricos, 00:24:26.549 --> 00:24:26.559 align:start position:0% flota se convierta en vehículos eléctricos, 00:24:26.559 --> 00:24:28.630 align:start position:0% flota se convierta en vehículos eléctricos, creo <00:24:26.865>que <00:24:27.171>ese <00:24:27.477>es <00:24:27.783>un <00:24:28.089>objetivo <00:24:28.395>valioso 00:24:28.630 --> 00:24:28.640 align:start position:0% creo que ese es un objetivo valioso 00:24:28.640 --> 00:24:30.230 align:start position:0% creo que ese es un objetivo valioso y <00:24:28.895>eso <00:24:29.150>es <00:24:29.405>parte <00:24:29.660>de <00:24:29.915>nuestro 00:24:30.230 --> 00:24:30.240 align:start position:0% y eso es parte de nuestro 00:24:30.240 --> 00:24:33.110 align:start position:0% y eso es parte de nuestro plan <00:24:30.580>de <00:24:30.920>neutralidad <00:24:31.260>de <00:24:31.600>carbono, <00:24:31.940>seguro, <00:24:32.280>um <00:24:32.620>y <00:24:32.960>creo 00:24:33.110 --> 00:24:33.120 align:start position:0% plan de neutralidad de carbono, seguro, um y creo 00:24:33.120 --> 00:24:34.789 align:start position:0% plan de neutralidad de carbono, seguro, um y creo que <00:24:33.314>sabes <00:24:33.508>que <00:24:33.702>puedo <00:24:33.896>la <00:24:34.090>economía <00:24:34.284>de <00:24:34.478>los 00:24:34.789 --> 00:24:34.799 align:start position:0% que sabes que puedo la economía de los 00:24:34.799 --> 00:24:37.190 align:start position:0% que sabes que puedo la economía de los vehículos <00:24:35.130>eléctricos <00:24:35.461>continúan <00:24:35.792>con <00:24:36.123>la <00:24:36.454>tendencia <00:24:36.785>en <00:24:37.116>la 00:24:37.190 --> 00:24:37.200 align:start position:0% vehículos eléctricos continúan con la tendencia en la 00:24:37.200 --> 00:24:39.269 align:start position:0% vehículos eléctricos continúan con la tendencia en la dirección <00:24:37.680>correcta <00:24:38.160>y <00:24:38.640>eventualmente <00:24:39.120>llegarán 00:24:39.269 --> 00:24:39.279 align:start position:0% dirección correcta y eventualmente llegarán 00:24:39.279 --> 00:24:41.750 align:start position:0% dirección correcta y eventualmente llegarán a <00:24:39.391>un <00:24:39.503>punto <00:24:39.615>en <00:24:39.727>el <00:24:39.839>que 00:24:41.750 --> 00:24:41.760 align:start position:0% a un punto en el que 00:24:41.760 --> 00:24:43.750 align:start position:0% a un punto en el que no <00:24:42.112>hay <00:24:42.464>incentivos <00:24:42.816>económicos <00:24:43.168>para <00:24:43.520>tener 00:24:43.750 --> 00:24:43.760 align:start position:0% no hay incentivos económicos para tener 00:24:43.760 --> 00:24:45.029 align:start position:0% no hay incentivos económicos para tener un <00:24:43.919>inter 00:24:45.029 --> 00:24:45.039 align:start position:0% un inter 00:24:45.039 --> 00:24:46.789 align:start position:0% un inter y <00:24:45.279>un <00:24:45.519>automóvil, <00:24:45.759>simplemente <00:24:45.999>no <00:24:46.239>va <00:24:46.479>a <00:24:46.719>ser 00:24:46.789 --> 00:24:46.799 align:start position:0% y un automóvil, simplemente no va a ser 00:24:46.799 --> 00:24:49.029 align:start position:0% y un automóvil, simplemente no va a ser económicamente <00:24:48.000>factible 00:24:49.029 --> 00:24:49.039 align:start position:0% económicamente factible 00:24:49.039 --> 00:24:53.830 align:start position:0% económicamente factible y <00:24:49.279>creo <00:24:49.519>que <00:24:49.759>estamos <00:24:49.999>ocultos <00:24:50.239>de <00:24:50.479>cerca 00:24:53.830 --> 00:24:53.840 align:start position:0% 00:24:53.840 --> 00:24:57.350 align:start position:0% y, <00:24:54.125>por <00:24:54.410>cierto, <00:24:54.695>lo <00:24:54.980>estaré. <00:24:55.265>asistiendo <00:24:55.550>a <00:24:55.835>um 00:24:57.350 --> 00:24:57.360 align:start position:0% y, por cierto, lo estaré. asistiendo a um 00:24:57.360 --> 00:24:59.110 align:start position:0% y, por cierto, lo estaré. asistiendo a um cop <00:24:57.679>26, 00:24:59.110 --> 00:24:59.120 align:start position:0% cop 26, 00:24:59.120 --> 00:25:02.230 align:start position:0% cop 26, que <00:24:59.500>es <00:24:59.880>uh <00:25:00.260>en <00:25:00.640>glasgow 00:25:02.230 --> 00:25:02.240 align:start position:0% que es uh en glasgow 00:25:02.240 --> 00:25:04.710 align:start position:0% que es uh en glasgow el <00:25:02.453>día <00:25:02.666>después <00:25:02.879>del <00:25:03.092>2 <00:25:03.305>de <00:25:03.518>noviembre, 00:25:04.710 --> 00:25:04.720 align:start position:0% el día después del 2 de noviembre, 00:25:04.720 --> 00:25:07.590 align:start position:0% el día después del 2 de noviembre, que <00:25:04.937>es <00:25:05.154>una <00:25:05.371>importante <00:25:05.588>conferencia <00:25:05.805>internacional <00:25:06.022>sobre <00:25:06.239>el 00:25:07.590 --> 00:25:07.600 align:start position:0% que es una importante conferencia internacional sobre el 00:25:07.600 --> 00:25:08.870 align:start position:0% que es una importante conferencia internacional sobre el clima 00:25:08.870 --> 00:25:08.880 align:start position:0% clima 00:25:08.880 --> 00:25:12.070 align:start position:0% clima en <00:25:09.320>el <00:25:09.760>mundo, 00:25:12.070 --> 00:25:12.080 align:start position:0% 00:25:12.080 --> 00:25:13.590 align:start position:0% es <00:25:12.306>genial <00:25:12.532>escuchar <00:25:12.758>al <00:25:12.984>alcalde, <00:25:13.210>sé <00:25:13.436>que 00:25:13.590 --> 00:25:13.600 align:start position:0% es genial escuchar al alcalde, sé que 00:25:13.600 --> 00:25:15.750 align:start position:0% es genial escuchar al alcalde, sé que tenemos <00:25:13.893>mucha <00:25:14.186>gente <00:25:14.479>emocionada, 00:25:15.750 --> 00:25:15.760 align:start position:0% tenemos mucha gente emocionada, 00:25:15.760 --> 00:25:19.510 align:start position:0% tenemos mucha gente emocionada, eh, <00:25:16.173>lista <00:25:16.586>para <00:25:16.999>estrechar <00:25:17.412>tu <00:25:17.825>mano <00:25:18.238>en 00:25:19.510 --> 00:25:19.520 align:start position:0% eh, lista para estrechar tu mano en 00:25:19.520 --> 00:25:20.789 align:start position:0% eh, lista para estrechar tu mano en glasgow. <00:25:19.786>Iba <00:25:20.052>a <00:25:20.318>delegar 00:25:20.789 --> 00:25:20.799 align:start position:0% glasgow. Iba a delegar 00:25:20.799 --> 00:25:22.549 align:start position:0% glasgow. Iba a delegar esa <00:25:21.065>autoridad. <00:25:21.331>Lo <00:25:21.597>haría. <00:25:21.863>De <00:25:22.129>hecho, <00:25:22.395>es 00:25:22.549 --> 00:25:22.559 align:start position:0% esa autoridad. Lo haría. De hecho, es 00:25:22.559 --> 00:25:23.990 align:start position:0% esa autoridad. Lo haría. De hecho, es gracioso <00:25:22.986>que <00:25:23.413>la <00:25:23.840>autoridad 00:25:23.990 --> 00:25:24.000 align:start position:0% gracioso que la autoridad 00:25:24.000 --> 00:25:25.830 align:start position:0% gracioso que la autoridad me <00:25:24.239>haya <00:25:24.478>sido <00:25:24.717>delegada <00:25:24.956>de <00:25:25.195>alguna <00:25:25.434>manera <00:25:25.673>porque 00:25:25.830 --> 00:25:25.840 align:start position:0% me haya sido delegada de alguna manera porque 00:25:25.840 --> 00:25:27.350 align:start position:0% me haya sido delegada de alguna manera porque voy <00:25:26.022>a <00:25:26.204>estar <00:25:26.386>allí <00:25:26.568>en <00:25:26.750>mi <00:25:26.932>calidad <00:25:27.114>de 00:25:27.350 --> 00:25:27.360 align:start position:0% voy a estar allí en mi calidad de 00:25:27.360 --> 00:25:29.909 align:start position:0% voy a estar allí en mi calidad de vicepresidente <00:25:27.520>de <00:25:27.680>la <00:25:27.840>Confederación <00:25:28.000>de <00:25:28.160>Estados <00:25:28.320>Unidos. <00:25:28.480>El <00:25:28.640>reinado <00:25:28.800>de <00:25:28.960>los <00:25:29.120>alcaldes 00:25:29.909 --> 00:25:29.919 align:start position:0% vicepresidente de la Confederación de Estados Unidos. El reinado de los alcaldes 00:25:29.919 --> 00:25:31.510 align:start position:0% vicepresidente de la Confederación de Estados Unidos. El reinado de los alcaldes y <00:25:30.159>el <00:25:30.399>presidente <00:25:30.639>lamentablemente <00:25:30.879>no <00:25:31.119>pueden <00:25:31.359>estar 00:25:31.510 --> 00:25:31.520 align:start position:0% y el presidente lamentablemente no pueden estar 00:25:31.520 --> 00:25:33.750 align:start position:0% y el presidente lamentablemente no pueden estar allí, <00:25:31.936>pero <00:25:32.352>si <00:25:32.768>quiere <00:25:33.184>venir, <00:25:33.600>ya 00:25:33.750 --> 00:25:33.760 align:start position:0% allí, pero si quiere venir, ya 00:25:33.760 --> 00:25:35.909 align:start position:0% allí, pero si quiere venir, ya sabe, <00:25:34.426>señor <00:25:35.092>vicepresidente, <00:25:35.758>puede 00:25:35.909 --> 00:25:35.919 align:start position:0% sabe, señor vicepresidente, puede 00:25:35.919 --> 00:25:36.870 align:start position:0% sabe, señor vicepresidente, puede unirse <00:25:36.039>a <00:25:36.159>mí 00:25:36.870 --> 00:25:36.880 align:start position:0% unirse a mí 00:25:36.880 --> 00:25:38.710 align:start position:0% unirse a mí en <00:25:38.480>Glasgow. 00:25:38.710 --> 00:25:41.029 align:start position:0% en Glasgow. 00:25:41.029 --> 00:25:42.789 align:start position:0% 00:25:42.789 --> 00:25:42.799 align:start position:0% 00:25:42.799 --> 00:25:43.990 align:start position:0% me <00:25:43.079>gustaría <00:25:43.359>tenerte 00:25:43.990 --> 00:25:44.000 align:start position:0% me gustaría tenerte 00:25:44.000 --> 00:25:45.350 align:start position:0% me gustaría tenerte gracias 00:25:45.350 --> 00:25:45.360 align:start position:0% gracias 00:25:45.360 --> 00:25:47.350 align:start position:0% gracias alcalde <00:25:45.639>te <00:25:45.918>avisaremos 00:25:47.350 --> 00:25:47.360 align:start position:0% alcalde te avisaremos 00:25:47.360 --> 00:25:50.230 align:start position:0% alcalde te avisaremos um <00:25:47.640>está <00:25:47.920>bien, <00:25:48.200>tenemos <00:25:48.480>un <00:25:48.760>levantamiento <00:25:49.040>de <00:25:49.320>mano <00:25:49.600>de 00:25:50.230 --> 00:25:50.240 align:start position:0% um está bien, tenemos un levantamiento de mano de 00:25:50.240 --> 00:25:51.990 align:start position:0% um está bien, tenemos un levantamiento de mano de ari <00:25:50.560>así <00:25:50.880>que <00:25:51.200>te <00:25:51.520>permitiré <00:25:51.840>hablar 00:25:51.990 --> 00:25:52.000 align:start position:0% ari así que te permitiré hablar 00:25:52.000 --> 00:25:53.750 align:start position:0% ari así que te permitiré hablar adelante <00:25:52.240>ari 00:25:53.750 --> 00:25:53.760 align:start position:0% adelante ari 00:25:53.760 --> 00:25:54.549 align:start position:0% adelante ari oh 00:25:54.549 --> 00:25:54.559 align:start position:0% oh 00:25:54.559 --> 00:25:55.510 align:start position:0% oh hola 00:25:55.510 --> 00:25:55.520 align:start position:0% hola 00:25:55.520 --> 00:25:58.470 align:start position:0% hola um <00:25:55.831>ok <00:25:56.142>entonces <00:25:56.453>mi <00:25:56.764>nombre <00:25:57.075>es <00:25:57.386>ari <00:25:57.697>karlin <00:25:58.008>y <00:25:58.319>Soy 00:25:58.470 --> 00:25:58.480 align:start position:0% um ok entonces mi nombre es ari karlin y Soy 00:25:58.480 --> 00:26:00.470 align:start position:0% um ok entonces mi nombre es ari karlin y Soy un <00:25:58.731>estudiante <00:25:58.982>de <00:25:59.233>secundaria <00:25:59.484>de <00:25:59.735>16 <00:25:59.986>años <00:26:00.237>con 00:26:00.470 --> 00:26:00.480 align:start position:0% un estudiante de secundaria de 16 años con 00:26:00.480 --> 00:26:02.789 align:start position:0% un estudiante de secundaria de 16 años con viernes <00:26:00.840>para <00:26:01.200>el <00:26:01.560>futuro <00:26:01.920>miami <00:26:02.280>preocupado <00:26:02.640>por 00:26:02.789 --> 00:26:02.799 align:start position:0% viernes para el futuro miami preocupado por 00:26:02.799 --> 00:26:04.149 align:start position:0% viernes para el futuro miami preocupado por mi <00:26:02.960>futuro 00:26:04.149 --> 00:26:04.159 align:start position:0% mi futuro 00:26:04.159 --> 00:26:05.990 align:start position:0% mi futuro uh, <00:26:04.495>la <00:26:04.831>emergencia <00:26:05.167>climática <00:26:05.503>solo <00:26:05.839>va 00:26:05.990 --> 00:26:06.000 align:start position:0% uh, la emergencia climática solo va 00:26:06.000 --> 00:26:08.310 align:start position:0% uh, la emergencia climática solo va a <00:26:06.262>empeorar <00:26:06.524>cada <00:26:06.786>vez <00:26:07.048>más <00:26:07.310>y <00:26:07.572>pronto <00:26:07.834>puede 00:26:08.310 --> 00:26:08.320 align:start position:0% a empeorar cada vez más y pronto puede 00:26:08.320 --> 00:26:10.710 align:start position:0% a empeorar cada vez más y pronto puede llevar <00:26:08.544>a <00:26:08.768>un <00:26:08.992>punto <00:26:09.216>sin <00:26:09.440>retorno 00:26:10.710 --> 00:26:10.720 align:start position:0% llevar a un punto sin retorno 00:26:10.720 --> 00:26:12.710 align:start position:0% llevar a un punto sin retorno cuando <00:26:11.072>yo, <00:26:11.424>junto <00:26:11.776>con <00:26:12.128>otros <00:26:12.480>ciudadanos, 00:26:12.710 --> 00:26:12.720 align:start position:0% cuando yo, junto con otros ciudadanos, 00:26:12.720 --> 00:26:14.549 align:start position:0% cuando yo, junto con otros ciudadanos, crié <00:26:13.000>la <00:26:13.280>irresponsabilidad <00:26:13.560>de <00:26:13.840>la <00:26:14.120>ciudad <00:26:14.400>de 00:26:14.549 --> 00:26:14.559 align:start position:0% crié la irresponsabilidad de la ciudad de 00:26:14.559 --> 00:26:16.310 align:start position:0% crié la irresponsabilidad de la ciudad de miami <00:26:14.785>de <00:26:15.011>colocar <00:26:15.237>la <00:26:15.463>carga <00:26:15.689>de <00:26:15.915>las 00:26:16.310 --> 00:26:16.320 align:start position:0% miami de colocar la carga de las 00:26:16.320 --> 00:26:19.029 align:start position:0% miami de colocar la carga de las emisiones <00:26:16.733>negativas <00:26:17.146>sobre <00:26:17.559>mi <00:26:17.972>generación <00:26:18.385>en <00:26:18.798>el 00:26:19.029 --> 00:26:19.039 align:start position:0% emisiones negativas sobre mi generación en el 00:26:19.039 --> 00:26:21.110 align:start position:0% emisiones negativas sobre mi generación en el plan <00:26:19.199>de <00:26:19.359>reducción <00:26:19.519>de <00:26:19.679>gases <00:26:19.839>de <00:26:19.999>efecto <00:26:20.159>invernadero 00:26:21.110 --> 00:26:21.120 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero 00:26:21.120 --> 00:26:23.590 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero no <00:26:21.551>se <00:26:21.982>tomaron <00:26:22.413>medidas <00:26:22.844>para <00:26:23.275>solucionar 00:26:23.590 --> 00:26:23.600 align:start position:0% no se tomaron medidas para solucionar 00:26:23.600 --> 00:26:25.269 align:start position:0% no se tomaron medidas para solucionar esto <00:26:23.959>y, <00:26:24.318>en <00:26:24.677>cambio, <00:26:25.036>se 00:26:25.269 --> 00:26:25.279 align:start position:0% esto y, en cambio, se 00:26:25.279 --> 00:26:27.830 align:start position:0% esto y, en cambio, se dejó <00:26:26.439>de <00:26:27.599>lado 00:26:27.830 --> 00:26:27.840 align:start position:0% dejó de lado 00:26:27.840 --> 00:26:29.590 align:start position:0% dejó de lado políticamente. <00:26:28.008>pasando <00:26:28.176>y <00:26:28.344>por <00:26:28.512>qué <00:26:28.680>esto <00:26:28.848>es <00:26:29.016>Sue <00:26:29.184>no <00:26:29.352>se 00:26:29.590 --> 00:26:29.600 align:start position:0% políticamente. pasando y por qué esto es Sue no se 00:26:29.600 --> 00:26:32.230 align:start position:0% políticamente. pasando y por qué esto es Sue no se puede <00:26:30.013>arreglar <00:26:30.426>tratando <00:26:30.839>la <00:26:31.252>crisis <00:26:31.665>climática <00:26:32.078>por 00:26:32.230 --> 00:26:32.240 align:start position:0% puede arreglar tratando la crisis climática por 00:26:32.240 --> 00:26:34.870 align:start position:0% puede arreglar tratando la crisis climática por lo <00:26:32.420>que <00:26:32.600>es <00:26:32.780>una <00:26:32.960>crisis, 00:26:34.870 --> 00:26:34.880 align:start position:0% lo que es una crisis, 00:26:34.880 --> 00:26:36.390 align:start position:0% lo que es una crisis, bueno, <00:26:35.168>creo <00:26:35.456>que <00:26:35.744>en <00:26:36.032>primer <00:26:36.320>lugar, 00:26:36.390 --> 00:26:36.400 align:start position:0% bueno, creo que en primer lugar, 00:26:36.400 --> 00:26:38.870 align:start position:0% bueno, creo que en primer lugar, muchas <00:26:36.731>gracias <00:26:37.062>por <00:26:37.393>su <00:26:37.724>defensa, <00:26:38.055>creo <00:26:38.386>que <00:26:38.717>uno 00:26:38.870 --> 00:26:38.880 align:start position:0% muchas gracias por su defensa, creo que uno 00:26:38.880 --> 00:26:40.070 align:start position:0% muchas gracias por su defensa, creo que uno de <00:26:38.960>los 00:26:40.070 --> 00:26:40.080 align:start position:0% de los 00:26:40.080 --> 00:26:43.350 align:start position:0% de los principales <00:26:40.613>motivadores, <00:26:41.146>uh, <00:26:41.679>para <00:26:42.212>mí, <00:26:42.745>ha <00:26:43.278>sido 00:26:43.350 --> 00:26:43.360 align:start position:0% principales motivadores, uh, para mí, ha sido 00:26:43.360 --> 00:26:46.149 align:start position:0% principales motivadores, uh, para mí, ha sido mucho <00:26:43.760>la <00:26:44.160>defensa <00:26:44.560>que <00:26:44.960>hemos <00:26:45.360>visto 00:26:46.149 --> 00:26:46.159 align:start position:0% mucho la defensa que hemos visto 00:26:46.159 --> 00:26:49.029 align:start position:0% mucho la defensa que hemos visto a <00:26:46.409>personas <00:26:46.659>de <00:26:46.909>su <00:26:47.159>grupo <00:26:47.409>de <00:26:47.659>edad, <00:26:47.909>de <00:26:48.159>hecho, 00:26:49.029 --> 00:26:49.039 align:start position:0% a personas de su grupo de edad, de hecho, 00:26:49.039 --> 00:26:52.070 align:start position:0% a personas de su grupo de edad, de hecho, um, <00:26:49.399>cuando <00:26:49.759>me <00:26:50.119>reuní <00:26:50.479>con <00:26:50.839>algunas <00:26:51.199>de <00:26:51.559>las <00:26:51.919>personas 00:26:52.070 --> 00:26:52.080 align:start position:0% um, cuando me reuní con algunas de las personas 00:26:52.080 --> 00:26:54.070 align:start position:0% um, cuando me reuní con algunas de las personas que <00:26:52.559>protestaban <00:26:53.038>afuera 00:26:54.070 --> 00:26:54.080 align:start position:0% que protestaban afuera 00:26:54.080 --> 00:26:56.870 align:start position:0% que protestaban afuera y <00:26:54.479>exigieron <00:26:54.878>que <00:26:55.277>miami 00:26:56.870 --> 00:26:56.880 align:start position:0% y exigieron que miami 00:26:56.880 --> 00:26:58.950 align:start position:0% y exigieron que miami emitiera <00:26:57.263>una <00:26:57.646>emergencia <00:26:58.029>climática, <00:26:58.412>no <00:26:58.795>solo 00:26:58.950 --> 00:26:58.960 align:start position:0% emitiera una emergencia climática, no solo 00:26:58.960 --> 00:27:00.549 align:start position:0% emitiera una emergencia climática, no solo emitimos <00:26:59.213>una <00:26:59.466>emergencia <00:26:59.719>climática, <00:26:59.972>sino <00:27:00.225>que <00:27:00.478>luego 00:27:00.549 --> 00:27:00.559 align:start position:0% emitimos una emergencia climática, sino que luego 00:27:00.559 --> 00:27:01.990 align:start position:0% emitimos una emergencia climática, sino que luego fui <00:27:00.710>a <00:27:00.861>la <00:27:01.012>conferencia <00:27:01.163>de <00:27:01.314>EE. <00:27:01.465>UU. <00:27:01.616>de <00:27:01.767>alcaldes <00:27:01.918>y 00:27:01.990 --> 00:27:02.000 align:start position:0% fui a la conferencia de EE. UU. de alcaldes y 00:27:02.000 --> 00:27:03.590 align:start position:0% fui a la conferencia de EE. UU. de alcaldes y conseguí <00:27:02.168>que <00:27:02.336>todas <00:27:02.504>las <00:27:02.672>ciudades <00:27:02.840>de <00:27:03.008>Estados <00:27:03.176>Unidos <00:27:03.344>emitieran <00:27:03.512>una 00:27:03.590 --> 00:27:03.600 align:start position:0% conseguí que todas las ciudades de Estados Unidos emitieran una 00:27:03.600 --> 00:27:06.630 align:start position:0% conseguí que todas las ciudades de Estados Unidos emitieran una emergencia <00:27:04.160>climática, <00:27:04.720>así <00:27:05.280>que <00:27:05.840>creo <00:27:06.400>que 00:27:06.630 --> 00:27:06.640 align:start position:0% emergencia climática, así que creo que 00:27:06.640 --> 00:27:08.230 align:start position:0% emergencia climática, así que creo que somos <00:27:06.959>muy <00:27:07.278>conscientes 00:27:08.230 --> 00:27:08.240 align:start position:0% somos muy conscientes 00:27:08.240 --> 00:27:10.870 align:start position:0% somos muy conscientes de <00:27:08.525>la <00:27:08.810>naturaleza <00:27:09.095>de <00:27:09.380>emergencia <00:27:09.665>de <00:27:09.950>este <00:27:10.235>problema 00:27:10.870 --> 00:27:10.880 align:start position:0% de la naturaleza de emergencia de este problema 00:27:10.880 --> 00:27:13.350 align:start position:0% de la naturaleza de emergencia de este problema y <00:27:11.120>creo <00:27:11.360>que <00:27:11.600>hemos <00:27:11.840>tomado <00:27:12.080>muchas <00:27:12.320>medidas 00:27:13.350 --> 00:27:13.360 align:start position:0% y creo que hemos tomado muchas medidas 00:27:13.360 --> 00:27:16.230 align:start position:0% y creo que hemos tomado muchas medidas de <00:27:14.040>conformidad <00:27:14.720>con <00:27:15.400>esa <00:27:16.080>emergencia. 00:27:16.230 --> 00:27:16.240 align:start position:0% de conformidad con esa emergencia. 00:27:16.240 --> 00:27:18.630 align:start position:0% de conformidad con esa emergencia. Ojalá, <00:27:16.640>al <00:27:17.040>igual <00:27:17.440>que <00:27:17.840>la <00:27:18.240>contaminación 00:27:18.630 --> 00:27:18.640 align:start position:0% Ojalá, al igual que la contaminación 00:27:18.640 --> 00:27:20.710 align:start position:0% Ojalá, al igual que la contaminación que <00:27:18.946>vemos <00:27:19.252>en <00:27:19.558>nuestra <00:27:19.864>bahía, <00:27:20.170>haya <00:27:20.476>cosas 00:27:20.710 --> 00:27:20.720 align:start position:0% que vemos en nuestra bahía, haya cosas 00:27:20.720 --> 00:27:22.710 align:start position:0% que vemos en nuestra bahía, haya cosas que <00:27:20.959>desearía <00:27:21.198>poder <00:27:21.437>detener <00:27:21.676>o <00:27:21.915>que <00:27:22.154>podría 00:27:22.710 --> 00:27:22.720 align:start position:0% que desearía poder detener o que podría 00:27:22.720 --> 00:27:25.350 align:start position:0% que desearía poder detener o que podría lograr <00:27:23.333>ahora <00:27:23.946>mismo.Ojalá <00:27:24.559>pudiera 00:27:25.350 --> 00:27:25.360 align:start position:0% lograr ahora mismo.Ojalá pudiera 00:27:25.360 --> 00:27:27.510 align:start position:0% lograr ahora mismo.Ojalá pudiera um <00:27:25.693>y <00:27:26.026>sabes <00:27:26.359>que <00:27:26.692>siempre <00:27:27.025>hay <00:27:27.358>espacio 00:27:27.510 --> 00:27:27.520 align:start position:0% um y sabes que siempre hay espacio 00:27:27.520 --> 00:27:29.350 align:start position:0% um y sabes que siempre hay espacio para <00:27:27.746>que <00:27:27.972>mejoremos, <00:27:28.198>como <00:27:28.424>dijo <00:27:28.650>el <00:27:28.876>comisionado 00:27:29.350 --> 00:27:29.360 align:start position:0% para que mejoremos, como dijo el comisionado 00:27:29.360 --> 00:27:30.950 align:start position:0% para que mejoremos, como dijo el comisionado , <00:27:29.647>creo. <00:27:29.934>tiene <00:27:30.221>toda <00:27:30.508>la <00:27:30.795>razón 00:27:30.950 --> 00:27:30.960 align:start position:0% , creo. tiene toda la razón 00:27:30.960 --> 00:27:32.389 align:start position:0% , creo. tiene toda la razón y <00:27:31.259>es <00:27:31.558>importante <00:27:31.857>ser <00:27:32.156>desafiado 00:27:32.389 --> 00:27:32.399 align:start position:0% y es importante ser desafiado 00:27:32.399 --> 00:27:34.549 align:start position:0% y es importante ser desafiado correctamente <00:27:32.699>es <00:27:32.999>importante <00:27:33.299>ser <00:27:33.599>empujado 00:27:34.549 --> 00:27:34.559 align:start position:0% correctamente es importante ser empujado 00:27:34.559 --> 00:27:36.870 align:start position:0% correctamente es importante ser empujado uh <00:27:35.019>porque <00:27:35.479>tenemos <00:27:35.939>muchas <00:27:36.399>prioridades 00:27:36.870 --> 00:27:36.880 align:start position:0% uh porque tenemos muchas prioridades 00:27:36.880 --> 00:27:38.789 align:start position:0% uh porque tenemos muchas prioridades en <00:27:37.120>nuestra <00:27:37.360>ciudad <00:27:37.600>vivienda <00:27:37.840>asequible 00:27:38.789 --> 00:27:38.799 align:start position:0% en nuestra ciudad vivienda asequible 00:27:38.799 --> 00:27:41.269 align:start position:0% en nuestra ciudad vivienda asequible uh <00:27:39.172>sabes <00:27:39.545>mantener <00:27:39.918>uh <00:27:40.291>tasa <00:27:40.664>de <00:27:41.037>criminalidad 00:27:41.269 --> 00:27:41.279 align:start position:0% uh sabes mantener uh tasa de criminalidad 00:27:41.279 --> 00:27:42.950 align:start position:0% uh sabes mantener uh tasa de criminalidad baja <00:27:41.505>lidiando <00:27:41.731>con <00:27:41.957>la <00:27:42.183>pobreza <00:27:42.409>y <00:27:42.635>lidiando 00:27:42.950 --> 00:27:42.960 align:start position:0% baja lidiando con la pobreza y lidiando 00:27:42.960 --> 00:27:45.029 align:start position:0% baja lidiando con la pobreza y lidiando con <00:27:43.440>la <00:27:43.920>desigualdad <00:27:44.400>hay <00:27:44.880>muchas 00:27:45.029 --> 00:27:45.039 align:start position:0% con la desigualdad hay muchas 00:27:45.039 --> 00:27:46.549 align:start position:0% con la desigualdad hay muchas prioridades <00:27:45.311>importantes <00:27:45.583>que <00:27:45.855>debemos <00:27:46.127>Nos <00:27:46.399>estamos 00:27:46.549 --> 00:27:46.559 align:start position:0% prioridades importantes que debemos Nos estamos 00:27:46.559 --> 00:27:48.310 align:start position:0% prioridades importantes que debemos Nos estamos enfocando <00:27:46.895>como <00:27:47.231>gobierno <00:27:47.567>en <00:27:47.903>tratar <00:27:48.239>de 00:27:48.310 --> 00:27:48.320 align:start position:0% enfocando como gobierno en tratar de 00:27:48.320 --> 00:27:50.070 align:start position:0% enfocando como gobierno en tratar de ayudar <00:27:48.400>a <00:27:48.480>nuestros <00:27:48.560>residentes <00:27:48.640>a 00:27:50.070 --> 00:27:50.080 align:start position:0% ayudar a nuestros residentes a 00:27:50.080 --> 00:27:52.470 align:start position:0% ayudar a nuestros residentes a vivir <00:27:50.400>una <00:27:50.720>mejor <00:27:51.040>calidad <00:27:51.360>de <00:27:51.680>vida <00:27:52.000>y 00:27:52.470 --> 00:27:52.480 align:start position:0% vivir una mejor calidad de vida y 00:27:52.480 --> 00:27:55.750 align:start position:0% vivir una mejor calidad de vida y eso <00:27:52.906>es <00:27:53.332>sin <00:27:53.758>duda <00:27:54.184>lo <00:27:54.610>más <00:27:55.036>importante 00:27:55.750 --> 00:27:55.760 align:start position:0% eso es sin duda lo más importante 00:27:55.760 --> 00:27:57.190 align:start position:0% eso es sin duda lo más importante y <00:27:56.015>haremos <00:27:56.270>todo <00:27:56.525>lo <00:27:56.780>posible <00:27:57.035>para 00:27:57.190 --> 00:27:57.200 align:start position:0% y haremos todo lo posible para 00:27:57.200 --> 00:27:59.830 align:start position:0% y haremos todo lo posible para acelerar <00:27:57.679>ese <00:27:58.158>proceso. 00:27:59.830 --> 00:27:59.840 align:start position:0% acelerar ese proceso. 00:27:59.840 --> 00:28:01.350 align:start position:0% acelerar ese proceso. Pregunta <00:28:00.112>para <00:28:00.384>alyssa, <00:28:00.656>¿podría <00:28:00.928>ayudarme <00:28:01.200>a 00:28:01.350 --> 00:28:01.360 align:start position:0% Pregunta para alyssa, ¿podría ayudarme a 00:28:01.360 --> 00:28:04.230 align:start position:0% Pregunta para alyssa, ¿podría ayudarme a entender? <00:28:01.808>tanto <00:28:02.256>uh <00:28:02.704>mihai <00:28:03.152>como <00:28:03.600>ari 00:28:04.230 --> 00:28:04.240 align:start position:0% entender? tanto uh mihai como ari 00:28:04.240 --> 00:28:06.070 align:start position:0% entender? tanto uh mihai como ari mencionaron <00:28:05.040>que <00:28:05.840>nuestro 00:28:06.070 --> 00:28:06.080 align:start position:0% mencionaron que nuestro 00:28:06.080 --> 00:28:08.149 align:start position:0% mencionaron que nuestro plan <00:28:06.293>de <00:28:06.506>reducción <00:28:06.719>de <00:28:06.932>gases <00:28:07.145>de <00:28:07.358>efecto <00:28:07.571>invernadero <00:28:07.784>pasa <00:28:07.997>la 00:28:08.149 --> 00:28:08.159 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero pasa la 00:28:08.159 --> 00:28:09.830 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero pasa la responsabilidad <00:28:08.692>a <00:28:09.225>qué <00:28:09.758>se 00:28:09.830 --> 00:28:09.840 align:start position:0% responsabilidad a qué se 00:28:09.840 --> 00:28:11.990 align:start position:0% responsabilidad a qué se refieren <00:28:10.213>en <00:28:10.586>eso <00:28:10.959>y 00:28:11.990 --> 00:28:12.000 align:start position:0% refieren en eso y 00:28:12.000 --> 00:28:13.750 align:start position:0% refieren en eso y qué <00:28:12.160>elemento <00:28:12.320>de <00:28:12.480>nuestro <00:28:12.640>plan <00:28:12.800>de <00:28:12.960>gases <00:28:13.120>de <00:28:13.280>efecto <00:28:13.440>invernadero 00:28:13.750 --> 00:28:15.110 align:start position:0% qué elemento de nuestro plan de gases de efecto invernadero 00:28:15.110 --> 00:28:15.120 align:start position:0% 00:28:15.120 --> 00:28:17.430 align:start position:0% está <00:28:15.480>haciendo <00:28:15.840>eso, 00:28:17.430 --> 00:28:17.440 align:start position:0% está haciendo eso, 00:28:17.440 --> 00:28:19.269 align:start position:0% está haciendo eso, sí, <00:28:17.706>esa <00:28:17.972>es <00:28:18.238>una <00:28:18.504>buena <00:28:18.770>pregunta, <00:28:19.036>pero 00:28:19.269 --> 00:28:19.279 align:start position:0% sí, esa es una buena pregunta, pero 00:28:19.279 --> 00:28:22.389 align:start position:0% sí, esa es una buena pregunta, pero básicamente <00:28:19.639>es <00:28:19.999>que <00:28:20.359>el <00:28:20.719>La <00:28:21.079>curva <00:28:21.439>de <00:28:21.799>proyección <00:28:22.159>que 00:28:22.389 --> 00:28:22.399 align:start position:0% básicamente es que el La curva de proyección que 00:28:22.399 --> 00:28:23.190 align:start position:0% básicamente es que el La curva de proyección que 00:28:23.190 --> 00:28:23.200 align:start position:0% 00:28:23.200 --> 00:28:25.430 align:start position:0% adoptamos <00:28:23.497>para <00:28:23.794>nuestras <00:28:24.091>emisiones <00:28:24.388>en <00:28:24.685>la <00:28:24.982>forma <00:28:25.279>en 00:28:25.430 --> 00:28:25.440 align:start position:0% adoptamos para nuestras emisiones en la forma en 00:28:25.440 --> 00:28:27.110 align:start position:0% adoptamos para nuestras emisiones en la forma en que <00:28:25.573>las <00:28:25.706>estamos <00:28:25.839>reduciendo 00:28:27.110 --> 00:28:27.120 align:start position:0% que las estamos reduciendo 00:28:27.120 --> 00:28:28.710 align:start position:0% que las estamos reduciendo uh 00:28:28.710 --> 00:28:28.720 align:start position:0% uh 00:28:28.720 --> 00:28:31.990 align:start position:0% uh básicamente <00:28:29.104>dice <00:28:29.488>que <00:28:29.872>en <00:28:30.256>cierto <00:28:30.640>punto 00:28:31.990 --> 00:28:32.000 align:start position:0% básicamente dice que en cierto punto 00:28:32.000 --> 00:28:32.950 align:start position:0% básicamente dice que en cierto punto 00:28:32.950 --> 00:28:32.960 align:start position:0% 00:28:32.960 --> 00:28:35.590 align:start position:0% nosotros <00:28:33.240>como <00:28:33.520>globo, <00:28:33.800>como <00:28:34.080>planeta 00:28:35.590 --> 00:28:35.600 align:start position:0% nosotros como globo, como planeta 00:28:35.600 --> 00:28:36.710 align:start position:0% nosotros como globo, como planeta lo haremos. 00:28:36.710 --> 00:28:36.720 align:start position:0% lo haremos. 00:28:36.720 --> 00:28:39.909 align:start position:0% lo haremos. superará <00:28:37.146>la <00:28:37.572>marca <00:28:37.998>de <00:28:38.424>dos <00:28:38.850>grados <00:28:39.276>centígrados 00:28:39.909 --> 00:28:39.919 align:start position:0% superará la marca de dos grados centígrados 00:28:39.919 --> 00:28:40.870 align:start position:0% superará la marca de dos grados centígrados 00:28:40.870 --> 00:28:40.880 align:start position:0% 00:28:40.880 --> 00:28:41.669 align:start position:0% um, 00:28:41.669 --> 00:28:41.679 align:start position:0% um, 00:28:41.679 --> 00:28:44.470 align:start position:0% um, por <00:28:41.999>lo <00:28:42.319>que <00:28:42.639>el <00:28:42.959>presupuesto <00:28:43.279>global <00:28:43.599>de <00:28:43.919>carbono <00:28:44.239>para 00:28:44.470 --> 00:28:44.480 align:start position:0% por lo que el presupuesto global de carbono para 00:28:44.480 --> 00:28:46.230 align:start position:0% por lo que el presupuesto global de carbono para volver <00:28:45.200>a 00:28:46.230 --> 00:28:49.029 align:start position:0% volver a 00:28:49.029 --> 00:28:49.039 align:start position:0% 00:28:49.039 --> 00:28:51.110 align:start position:0% ese <00:28:49.407>nivel <00:28:49.775>es <00:28:50.143>más <00:28:50.511>compatible <00:28:50.879>con 00:28:51.110 --> 00:28:51.120 align:start position:0% ese nivel es más compatible con 00:28:51.120 --> 00:28:53.909 align:start position:0% ese nivel es más compatible con el <00:28:51.488>futuro <00:28:51.856>de <00:28:52.224>la <00:28:52.592>civilización <00:28:52.960>um 00:28:53.909 --> 00:28:53.919 align:start position:0% el futuro de la civilización um 00:28:53.919 --> 00:28:56.070 align:start position:0% el futuro de la civilización um tendremos <00:28:54.505>que <00:28:55.091>invertir <00:28:55.677>en 00:28:56.070 --> 00:28:56.080 align:start position:0% tendremos que invertir en 00:28:56.080 --> 00:28:58.070 align:start position:0% tendremos que invertir en tecnologías <00:28:56.300>de <00:28:56.520>captura <00:28:56.740>y <00:28:56.960>secuestro <00:28:57.180>de <00:28:57.400>carbono <00:28:57.620>para <00:28:57.840>extraer 00:28:58.070 --> 00:28:58.080 align:start position:0% tecnologías de captura y secuestro de carbono para extraer 00:28:58.080 --> 00:29:00.470 align:start position:0% tecnologías de captura y secuestro de carbono para extraer ese <00:28:58.256>carbono <00:28:58.432>fuera <00:28:58.608>de <00:28:58.784>la <00:28:58.960>atmósfera, 00:29:00.470 --> 00:29:00.480 align:start position:0% ese carbono fuera de la atmósfera, 00:29:00.480 --> 00:29:03.590 align:start position:0% ese carbono fuera de la atmósfera, la <00:29:01.066>alternativa <00:29:01.652>a <00:29:02.238>eso 00:29:03.590 --> 00:29:03.600 align:start position:0% la alternativa a eso 00:29:03.600 --> 00:29:05.750 align:start position:0% la alternativa a eso es <00:29:03.973>avanzar <00:29:04.346>hacia <00:29:04.719>el 00:29:05.750 --> 00:29:05.760 align:start position:0% es avanzar hacia el 00:29:05.760 --> 00:29:07.909 align:start position:0% es avanzar hacia el uso <00:29:06.079>a <00:29:06.398>gran <00:29:06.717>escala <00:29:07.036>de 00:29:07.909 --> 00:29:07.919 align:start position:0% uso a gran escala de 00:29:07.919 --> 00:29:10.830 align:start position:0% uso a gran escala de energía <00:29:08.439>limpia <00:29:08.959>y <00:29:09.479>renovable <00:29:09.999>y 00:29:10.830 --> 00:29:10.840 align:start position:0% energía limpia y renovable y 00:29:10.840 --> 00:29:14.070 align:start position:0% energía limpia y renovable y otro <00:29:11.286>tipo <00:29:11.732>de <00:29:12.178>cambios <00:29:12.624>rápidos <00:29:13.070>y <00:29:13.516>dramáticos 00:29:14.070 --> 00:29:14.080 align:start position:0% otro tipo de cambios rápidos y dramáticos 00:29:14.080 --> 00:29:15.830 align:start position:0% otro tipo de cambios rápidos y dramáticos en <00:29:14.308>la <00:29:14.536>forma <00:29:14.764>en <00:29:14.992>que <00:29:15.220>sabes <00:29:15.448>que <00:29:15.676>el 00:29:15.830 --> 00:29:15.840 align:start position:0% en la forma en que sabes que el 00:29:15.840 --> 00:29:18.389 align:start position:0% en la forma en que sabes que el mundo <00:29:16.440>funciona, <00:29:17.040>más <00:29:17.640>temprano <00:29:18.240>que 00:29:18.389 --> 00:29:18.399 align:start position:0% mundo funciona, más temprano que 00:29:18.399 --> 00:29:19.510 align:start position:0% mundo funciona, más temprano que tarde, 00:29:19.510 --> 00:29:19.520 align:start position:0% tarde, 00:29:19.520 --> 00:29:20.389 align:start position:0% tarde, uh, 00:29:20.389 --> 00:29:20.399 align:start position:0% uh, 00:29:20.399 --> 00:29:23.269 align:start position:0% uh, así <00:29:20.679>que <00:29:20.959>nuestra <00:29:21.239>perspectiva <00:29:21.519>aquí <00:29:21.799>es <00:29:22.079>que 00:29:23.269 --> 00:29:23.279 align:start position:0% así que nuestra perspectiva aquí es que 00:29:23.279 --> 00:29:24.950 align:start position:0% así que nuestra perspectiva aquí es que el <00:29:23.479>globo <00:29:23.679>que <00:29:23.879>se <00:29:24.079>mueve <00:29:24.279>hacia <00:29:24.479>ese <00:29:24.679>nivel <00:29:24.879>el 00:29:24.950 --> 00:29:24.960 align:start position:0% el globo que se mueve hacia ese nivel el 00:29:24.960 --> 00:29:26.310 align:start position:0% el globo que se mueve hacia ese nivel el país <00:29:25.120>que <00:29:25.280>se <00:29:25.440>mueve <00:29:25.600>hacia <00:29:25.760>ese <00:29:25.920>nivel <00:29:26.080>está <00:29:26.240>un 00:29:26.310 --> 00:29:26.320 align:start position:0% país que se mueve hacia ese nivel está un 00:29:26.320 --> 00:29:28.070 align:start position:0% país que se mueve hacia ese nivel está un poco <00:29:26.489>fuera <00:29:26.658>de <00:29:26.827>nuestro <00:29:26.996>control, <00:29:27.165>por <00:29:27.334>lo <00:29:27.503>que <00:29:27.672>dadas 00:29:28.070 --> 00:29:28.080 align:start position:0% poco fuera de nuestro control, por lo que dadas 00:29:28.080 --> 00:29:29.190 align:start position:0% poco fuera de nuestro control, por lo que dadas 00:29:29.190 --> 00:29:29.200 align:start position:0% 00:29:29.200 --> 00:29:31.750 align:start position:0% las <00:29:29.740>externalidades <00:29:30.280>sentimos <00:29:30.820>que <00:29:31.360>la 00:29:31.750 --> 00:29:31.760 align:start position:0% las externalidades sentimos que la 00:29:31.760 --> 00:29:33.510 align:start position:0% las externalidades sentimos que la curva <00:29:32.026>de <00:29:32.292>proyección <00:29:32.558>que <00:29:32.824>hemos <00:29:33.090>elegido <00:29:33.356>es 00:29:33.510 --> 00:29:33.520 align:start position:0% curva de proyección que hemos elegido es 00:29:33.520 --> 00:29:37.430 align:start position:0% curva de proyección que hemos elegido es la <00:29:33.929>más <00:29:34.338>realista <00:29:34.747>para <00:29:35.156>nosotros, <00:29:35.565>pero <00:29:35.974>yo <00:29:36.383>soy <00:29:36.792>muy 00:29:37.430 --> 00:29:37.440 align:start position:0% la más realista para nosotros, pero yo soy muy 00:29:37.440 --> 00:29:38.950 align:start position:0% la más realista para nosotros, pero yo soy muy yo <00:29:37.645>soy <00:29:37.850>yo <00:29:38.055>Estoy <00:29:38.260>escuchando <00:29:38.465>la <00:29:38.670>retroalimentación <00:29:38.875>que 00:29:38.950 --> 00:29:38.960 align:start position:0% yo soy yo Estoy escuchando la retroalimentación que 00:29:38.960 --> 00:29:40.789 align:start position:0% yo soy yo Estoy escuchando la retroalimentación que sabes, <00:29:39.240>sí, <00:29:39.520>no, <00:29:39.800>no, <00:29:40.080>no, <00:29:40.360>no <00:29:40.640>es 00:29:40.789 --> 00:29:40.799 align:start position:0% sabes, sí, no, no, no, no es 00:29:40.799 --> 00:29:42.710 align:start position:0% sabes, sí, no, no, no, no es lo <00:29:41.099>que <00:29:41.399>la <00:29:41.699>gente <00:29:41.999>quiere, 00:29:42.710 --> 00:29:42.720 align:start position:0% lo que la gente quiere, 00:29:42.720 --> 00:29:43.750 align:start position:0% lo que la gente quiere, pero <00:29:42.759>creo <00:29:42.798>que 00:29:43.750 --> 00:29:43.760 align:start position:0% pero creo que 00:29:43.760 --> 00:29:45.190 align:start position:0% pero creo que lo <00:29:43.942>que <00:29:44.124>me <00:29:44.306>gustaría <00:29:44.488>saber <00:29:44.670>es <00:29:44.852>qué <00:29:45.034>palanca 00:29:45.190 --> 00:29:45.200 align:start position:0% lo que me gustaría saber es qué palanca 00:29:45.200 --> 00:29:46.789 align:start position:0% lo que me gustaría saber es qué palanca deberíamos <00:29:45.960>estar <00:29:46.720>tirando. 00:29:46.789 --> 00:29:46.799 align:start position:0% deberíamos estar tirando. 00:29:46.799 --> 00:29:48.310 align:start position:0% deberíamos estar tirando. Entonces, <00:29:47.071>podemos <00:29:47.343>explicar <00:29:47.615>si <00:29:47.887>tenemos <00:29:48.159>la 00:29:48.310 --> 00:29:48.320 align:start position:0% Entonces, podemos explicar si tenemos la 00:29:48.320 --> 00:29:49.830 align:start position:0% Entonces, podemos explicar si tenemos la capacidad <00:29:48.576>si <00:29:48.832>esa <00:29:49.088>palanca <00:29:49.344>está <00:29:49.600>a 00:29:49.830 --> 00:29:49.840 align:start position:0% capacidad si esa palanca está a 00:29:49.840 --> 00:29:50.789 align:start position:0% capacidad si esa palanca está a nuestro <00:29:50.000>alcance, 00:29:50.789 --> 00:29:50.799 align:start position:0% nuestro alcance, 00:29:50.799 --> 00:29:52.549 align:start position:0% nuestro alcance, usted <00:29:51.599>sabe <00:29:52.399>logística, 00:29:52.549 --> 00:29:52.559 align:start position:0% usted sabe logística, 00:29:52.559 --> 00:29:54.389 align:start position:0% usted sabe logística, política <00:29:52.919>o <00:29:53.279>financieramente, 00:29:54.389 --> 00:29:54.399 align:start position:0% política o financieramente, 00:29:54.399 --> 00:29:56.389 align:start position:0% política o financieramente, um, <00:29:54.767>y <00:29:55.135>si <00:29:55.503>hay <00:29:55.871>algo, <00:29:56.239>si 00:29:56.389 --> 00:29:56.399 align:start position:0% um, y si hay algo, si 00:29:56.399 --> 00:29:58.070 align:start position:0% um, y si hay algo, si hay <00:29:56.639>algo <00:29:56.879>que <00:29:57.119>deberíamos <00:29:57.359>estar <00:29:57.599>haciendo, 00:29:58.070 --> 00:29:58.080 align:start position:0% hay algo que deberíamos estar haciendo, 00:29:58.080 --> 00:30:00.070 align:start position:0% hay algo que deberíamos estar haciendo, si <00:29:58.331>eso <00:29:58.582>se <00:29:58.833>está <00:29:59.084>planteando, <00:29:59.335>uh, <00:29:59.586>eso <00:29:59.837>es 00:30:00.070 --> 00:30:00.080 align:start position:0% si eso se está planteando, uh, eso es 00:30:00.080 --> 00:30:02.230 align:start position:0% si eso se está planteando, uh, eso es más <00:30:00.365>agresivo <00:30:00.650>que <00:30:00.935>nosotros. <00:30:01.220>échale <00:30:01.505>un <00:30:01.790>vistazo <00:30:02.075>y 00:30:02.230 --> 00:30:02.240 align:start position:0% más agresivo que nosotros. échale un vistazo y 00:30:02.240 --> 00:30:03.669 align:start position:0% más agresivo que nosotros. échale un vistazo y o <00:30:02.496>podemos <00:30:02.752>cruzar <00:30:03.008>la <00:30:03.264>línea <00:30:03.520>y 00:30:03.669 --> 00:30:03.679 align:start position:0% o podemos cruzar la línea y 00:30:03.679 --> 00:30:04.789 align:start position:0% o podemos cruzar la línea y podemos, <00:30:03.887>pero <00:30:04.095>al <00:30:04.303>menos <00:30:04.511>tendremos <00:30:04.719>esa 00:30:04.789 --> 00:30:04.799 align:start position:0% podemos, pero al menos tendremos esa 00:30:04.799 --> 00:30:06.789 align:start position:0% podemos, pero al menos tendremos esa conversación <00:30:05.151>y <00:30:05.503>porque <00:30:05.855>lo <00:30:06.207>que <00:30:06.559>no 00:30:06.789 --> 00:30:06.799 align:start position:0% conversación y porque lo que no 00:30:06.799 --> 00:30:09.269 align:start position:0% conversación y porque lo que no quiero <00:30:07.062>es <00:30:07.325>que <00:30:07.588>la <00:30:07.851>gente <00:30:08.114>venga <00:30:08.377>a <00:30:08.640>abogar 00:30:09.269 --> 00:30:09.279 align:start position:0% quiero es que la gente venga a abogar 00:30:09.279 --> 00:30:11.350 align:start position:0% quiero es que la gente venga a abogar contra <00:30:09.446>la <00:30:09.613>c-40, <00:30:09.780>el <00:30:09.947>plan <00:30:10.114>de <00:30:10.281>reducción <00:30:10.448>de <00:30:10.615>gases <00:30:10.782>de <00:30:10.949>efecto <00:30:11.116>invernadero. 00:30:11.350 --> 00:30:12.630 align:start position:0% contra la c-40, el plan de reducción de gases de efecto invernadero. 00:30:12.630 --> 00:30:12.640 align:start position:0% 00:30:12.640 --> 00:30:13.510 align:start position:0% uh, 00:30:13.510 --> 00:30:13.520 align:start position:0% uh, 00:30:13.520 --> 00:30:14.870 align:start position:0% uh, mientras <00:30:13.702>que <00:30:13.884>deberíamos <00:30:14.066>estar <00:30:14.248>del <00:30:14.430>mismo <00:30:14.612>lado <00:30:14.794>de 00:30:14.870 --> 00:30:14.880 align:start position:0% mientras que deberíamos estar del mismo lado de 00:30:14.880 --> 00:30:16.549 align:start position:0% mientras que deberíamos estar del mismo lado de este <00:30:15.120>problema, <00:30:15.360>pero <00:30:15.600>porque <00:30:15.840>no <00:30:16.080>va <00:30:16.320>lo 00:30:16.549 --> 00:30:16.559 align:start position:0% este problema, pero porque no va lo 00:30:16.559 --> 00:30:18.789 align:start position:0% este problema, pero porque no va lo suficientemente <00:30:16.959>lejos <00:30:17.359>o <00:30:17.759>porque <00:30:18.159>faltan <00:30:18.559>algunos 00:30:18.789 --> 00:30:18.799 align:start position:0% suficientemente lejos o porque faltan algunos 00:30:18.799 --> 00:30:21.269 align:start position:0% suficientemente lejos o porque faltan algunos elementos, <00:30:19.130>así <00:30:19.461>que <00:30:19.792>estoy <00:30:20.123>feliz <00:30:20.454>de <00:30:20.785>estudiar <00:30:21.116>los 00:30:21.269 --> 00:30:21.279 align:start position:0% elementos, así que estoy feliz de estudiar los 00:30:21.279 --> 00:30:23.750 align:start position:0% elementos, así que estoy feliz de estudiar los detalles <00:30:21.639>antes <00:30:21.999>del <00:30:22.359>18 <00:30:22.719>de <00:30:23.079>noviembre, <00:30:23.439>pero 00:30:23.750 --> 00:30:23.760 align:start position:0% detalles antes del 18 de noviembre, pero 00:30:23.760 --> 00:30:25.669 align:start position:0% detalles antes del 18 de noviembre, pero definitivamente <00:30:24.112>aprecio <00:30:24.464>su <00:30:24.816>apoyo, <00:30:25.168>así <00:30:25.520>que 00:30:25.669 --> 00:30:25.679 align:start position:0% definitivamente aprecio su apoyo, así que 00:30:25.679 --> 00:30:27.669 align:start position:0% definitivamente aprecio su apoyo, así que gracias. <00:30:25.919>sí, <00:30:26.159>levantamos <00:30:26.399>un <00:30:26.639>buen <00:30:26.879>número <00:30:27.119>de <00:30:27.359>manos, 00:30:27.669 --> 00:30:27.679 align:start position:0% gracias. sí, levantamos un buen número de manos, 00:30:27.679 --> 00:30:30.470 align:start position:0% gracias. sí, levantamos un buen número de manos, especialmente <00:30:28.239>en <00:30:28.799>ese <00:30:29.359>mensaje, <00:30:29.919>así 00:30:30.470 --> 00:30:30.480 align:start position:0% especialmente en ese mensaje, así 00:30:30.480 --> 00:30:32.710 align:start position:0% especialmente en ese mensaje, así que <00:30:30.959>primero <00:30:31.438>llamaré <00:30:31.917>a <00:30:32.396>eric. 00:30:32.710 --> 00:30:32.720 align:start position:0% que primero llamaré a eric. 00:30:32.720 --> 00:30:36.070 align:start position:0% que primero llamaré a eric. 00:30:36.070 --> 00:30:39.269 align:start position:0% 00:30:39.269 --> 00:30:41.669 align:start position:0% 00:30:41.669 --> 00:30:43.350 align:start position:0% 00:30:43.350 --> 00:30:43.360 align:start position:0% 00:30:43.360 --> 00:30:44.549 align:start position:0% ussell <00:30:43.760>por 00:30:44.549 --> 00:30:44.559 align:start position:0% ussell por 00:30:44.559 --> 00:30:47.510 align:start position:0% ussell por ser <00:30:44.945>invitado <00:30:45.331>a <00:30:45.717>la <00:30:46.103>policía <00:30:46.489>26 <00:30:46.875>en 00:30:47.510 --> 00:30:47.520 align:start position:0% ser invitado a la policía 26 en 00:30:47.520 --> 00:30:48.549 align:start position:0% ser invitado a la policía 26 en glasgow es 00:30:48.549 --> 00:30:48.559 align:start position:0% glasgow es 00:30:48.559 --> 00:30:50.950 align:start position:0% glasgow es genial <00:30:48.764>ver <00:30:48.969>a <00:30:49.174>miami <00:30:49.379>en <00:30:49.584>el <00:30:49.789>escenario <00:30:49.994>mundial 00:30:50.950 --> 00:30:50.960 align:start position:0% genial ver a miami en el escenario mundial 00:30:50.960 --> 00:30:51.909 align:start position:0% genial ver a miami en el escenario mundial 00:30:51.909 --> 00:30:51.919 align:start position:0% 00:30:51.919 --> 00:30:53.110 align:start position:0% y 00:30:53.110 --> 00:30:53.120 align:start position:0% y 00:30:53.120 --> 00:30:55.510 align:start position:0% y , <00:30:53.335>en <00:30:53.550>lo <00:30:53.765>que <00:30:53.980>se <00:30:54.195>refiere <00:30:54.410>a <00:30:54.625>eso, <00:30:54.840>tenía <00:30:55.055>una <00:30:55.270>pregunta 00:30:55.510 --> 00:30:55.520 align:start position:0% , en lo que se refiere a eso, tenía una pregunta 00:30:55.520 --> 00:30:56.389 align:start position:0% , en lo que se refiere a eso, tenía una pregunta sobre la 00:30:56.389 --> 00:30:56.399 align:start position:0% sobre la 00:30:56.399 --> 00:30:57.269 align:start position:0% sobre la 00:30:57.269 --> 00:30:57.279 align:start position:0% 00:30:57.279 --> 00:30:59.669 align:start position:0% desinversión <00:30:57.812>de <00:30:58.345>combustibles <00:30:58.878>fósiles 00:30:59.669 --> 00:30:59.679 align:start position:0% desinversión de combustibles fósiles 00:30:59.679 --> 00:31:01.830 align:start position:0% desinversión de combustibles fósiles en <00:30:59.901>lo <00:31:00.123>que <00:31:00.345>respecta <00:31:00.567>a <00:31:00.789>las <00:31:01.011>inversiones <00:31:01.233>financieras <00:31:01.455>que <00:31:01.677>la 00:31:01.830 --> 00:31:01.840 align:start position:0% en lo que respecta a las inversiones financieras que la 00:31:01.840 --> 00:31:04.389 align:start position:0% en lo que respecta a las inversiones financieras que la ciudad <00:31:02.097>controla, <00:31:02.354>así <00:31:02.611>que <00:31:02.868>a <00:31:03.125>principios <00:31:03.382>de <00:31:03.639>este <00:31:03.896>año <00:31:04.153>el 00:31:04.389 --> 00:31:04.399 align:start position:0% ciudad controla, así que a principios de este año el 00:31:04.399 --> 00:31:06.549 align:start position:0% ciudad controla, así que a principios de este año el ciudad <00:31:04.659>de <00:31:04.919>nueva <00:31:05.179>york <00:31:05.439>um 00:31:06.549 --> 00:31:06.559 align:start position:0% ciudad de nueva york um 00:31:06.559 --> 00:31:08.310 align:start position:0% ciudad de nueva york um sabes <00:31:06.831>que <00:31:07.103>comenzó <00:31:07.375>a <00:31:07.647>implementar <00:31:07.919>su 00:31:08.310 --> 00:31:08.320 align:start position:0% sabes que comenzó a implementar su 00:31:08.320 --> 00:31:10.470 align:start position:0% sabes que comenzó a implementar su plan <00:31:08.594>de <00:31:08.868>desinversión <00:31:09.142>de <00:31:09.416>combustibles <00:31:09.690>fósiles <00:31:09.964>de <00:31:10.238>sus 00:31:10.470 --> 00:31:10.480 align:start position:0% plan de desinversión de combustibles fósiles de sus 00:31:10.480 --> 00:31:12.789 align:start position:0% plan de desinversión de combustibles fósiles de sus fondos <00:31:10.639>de <00:31:10.798>pensión <00:31:10.957>de <00:31:11.116>uh <00:31:11.275>cuatro <00:31:11.434>mil <00:31:11.593>millones <00:31:11.752>de <00:31:11.911>dólares 00:31:12.789 --> 00:31:12.799 align:start position:0% fondos de pensión de uh cuatro mil millones de dólares 00:31:12.799 --> 00:31:14.149 align:start position:0% fondos de pensión de uh cuatro mil millones de dólares 00:31:14.149 --> 00:31:14.159 align:start position:0% 00:31:14.159 --> 00:31:16.830 align:start position:0% y <00:31:14.465>obviamente <00:31:14.771>sabes <00:31:15.077>que <00:31:15.383>realmente <00:31:15.689>no <00:31:15.995>podemos 00:31:16.830 --> 00:31:16.840 align:start position:0% y obviamente sabes que realmente no podemos 00:31:16.840 --> 00:31:19.909 align:start position:0% y obviamente sabes que realmente no podemos estar <00:31:17.286>afirmando <00:31:17.732>hacer <00:31:18.178>todo <00:31:18.624>lo <00:31:19.070>que <00:31:19.516>podamos 00:31:19.909 --> 00:31:19.919 align:start position:0% estar afirmando hacer todo lo que podamos 00:31:19.919 --> 00:31:20.789 align:start position:0% estar afirmando hacer todo lo que podamos para 00:31:20.789 --> 00:31:20.799 align:start position:0% para 00:31:20.799 --> 00:31:22.710 align:start position:0% para que <00:31:21.119>sepas <00:31:21.439>mitigar <00:31:21.759>el <00:31:22.079>cambio <00:31:22.399>climático 00:31:22.710 --> 00:31:22.720 align:start position:0% que sepas mitigar el cambio climático 00:31:22.720 --> 00:31:25.509 align:start position:0% que sepas mitigar el cambio climático y <00:31:23.306>sus <00:31:23.892>impactos <00:31:24.478>si 00:31:25.509 --> 00:31:25.519 align:start position:0% y sus impactos si 00:31:25.519 --> 00:31:27.750 align:start position:0% y sus impactos si todavía <00:31:25.887>tenemos <00:31:26.255>la <00:31:26.623>ciudad <00:31:26.991>invertida <00:31:27.359>financieramente 00:31:27.750 --> 00:31:27.760 align:start position:0% todavía tenemos la ciudad invertida financieramente 00:31:27.760 --> 00:31:30.149 align:start position:0% todavía tenemos la ciudad invertida financieramente en <00:31:28.045>compañías <00:31:28.330>de <00:31:28.615>combustibles <00:31:28.900>fósiles <00:31:29.185>y <00:31:29.470>los <00:31:29.755>principales 00:31:30.149 --> 00:31:30.159 align:start position:0% en compañías de combustibles fósiles y los principales 00:31:30.159 --> 00:31:32.549 align:start position:0% en compañías de combustibles fósiles y los principales financiadores <00:31:30.479>mundiales <00:31:30.799>de <00:31:31.119>proyectos <00:31:31.439>de <00:31:31.759>combustibles <00:31:32.079>fósiles, 00:31:32.549 --> 00:31:32.559 align:start position:0% financiadores mundiales de proyectos de combustibles fósiles, 00:31:32.559 --> 00:31:34.149 align:start position:0% financiadores mundiales de proyectos de combustibles fósiles, como <00:31:32.859>algunas <00:31:33.159>de <00:31:33.459>las <00:31:33.759>principales 00:31:34.149 --> 00:31:34.159 align:start position:0% como algunas de las principales 00:31:34.159 --> 00:31:36.149 align:start position:0% como algunas de las principales instituciones <00:31:35.440>financieras 00:31:36.149 --> 00:31:36.159 align:start position:0% instituciones financieras 00:31:36.159 --> 00:31:37.350 align:start position:0% instituciones financieras del <00:31:36.399>mundo, 00:31:37.350 --> 00:31:37.360 align:start position:0% del mundo, 00:31:37.360 --> 00:31:39.669 align:start position:0% del mundo, así <00:31:37.657>que <00:31:37.954>me <00:31:38.251>pregunto <00:31:38.548>si <00:31:38.845>la <00:31:39.142>ciudad <00:31:39.439>tiene 00:31:39.669 --> 00:31:39.679 align:start position:0% así que me pregunto si la ciudad tiene 00:31:39.679 --> 00:31:41.029 align:start position:0% así que me pregunto si la ciudad tiene algún <00:31:39.919>plan 00:31:41.029 --> 00:31:41.039 align:start position:0% algún plan 00:31:41.039 --> 00:31:43.029 align:start position:0% algún plan o <00:31:41.219>ha <00:31:41.399>abordado <00:31:41.579>la <00:31:41.759>desinversión 00:31:43.029 --> 00:31:43.039 align:start position:0% o ha abordado la desinversión 00:31:43.039 --> 00:31:45.029 align:start position:0% o ha abordado la desinversión si <00:31:43.233>la <00:31:43.427>ciudad <00:31:43.621>está <00:31:43.815>interesada <00:31:44.009>en <00:31:44.203>la <00:31:44.397>desinversión 00:31:45.029 --> 00:31:45.039 align:start position:0% si la ciudad está interesada en la desinversión 00:31:45.039 --> 00:31:46.870 align:start position:0% si la ciudad está interesada en la desinversión y, <00:31:45.359>obviamente, <00:31:45.679>ese <00:31:45.999>sería <00:31:46.319>un <00:31:46.639>gran 00:31:46.870 --> 00:31:46.880 align:start position:0% y, obviamente, ese sería un gran 00:31:46.880 --> 00:31:48.230 align:start position:0% y, obviamente, ese sería un gran compromiso <00:31:47.160>para <00:31:47.440>hacer 00:31:48.230 --> 00:31:48.240 align:start position:0% compromiso para hacer 00:31:48.240 --> 00:31:50.870 align:start position:0% compromiso para hacer en <00:31:48.594>la <00:31:48.948>cop26 <00:31:49.302>si <00:31:49.656>está <00:31:50.010>interesado, <00:31:50.364>nos <00:31:50.718>encantaría 00:31:50.870 --> 00:31:50.880 align:start position:0% en la cop26 si está interesado, nos encantaría 00:31:50.880 --> 00:31:55.269 align:start position:0% en la cop26 si está interesado, nos encantaría hacer <00:31:51.039>un <00:31:51.198>seguimiento <00:31:51.357>con <00:31:51.516>usted 00:31:55.269 --> 00:31:55.279 align:start position:0% 00:31:55.279 --> 00:31:58.630 align:start position:0% fue <00:31:55.425>que <00:31:55.571>para <00:31:55.717>mí <00:31:55.863>estoy <00:31:56.009>en <00:31:56.155>la 00:31:58.630 --> 00:31:58.640 align:start position:0% fue que para mí estoy en la 00:31:58.640 --> 00:32:01.590 align:start position:0% fue que para mí estoy en la cop26 <00:31:59.040>fue <00:31:59.440>para <00:31:59.840>el <00:32:00.240>alcalde <00:32:00.640>o <00:32:01.040>para <00:32:01.440>el 00:32:01.590 --> 00:32:01.600 align:start position:0% cop26 fue para el alcalde o para el 00:32:01.600 --> 00:32:03.990 align:start position:0% cop26 fue para el alcalde o para el comisionado, <00:32:01.960>simplemente <00:32:02.320>hablando <00:32:02.680>de <00:32:03.040>la <00:32:03.400>forma <00:32:03.760>en 00:32:03.990 --> 00:32:04.000 align:start position:0% comisionado, simplemente hablando de la forma en 00:32:04.000 --> 00:32:06.149 align:start position:0% comisionado, simplemente hablando de la forma en que <00:32:04.440>la <00:32:04.880>ciudad <00:32:05.320>invierte <00:32:05.760>sus 00:32:06.149 --> 00:32:06.159 align:start position:0% que la ciudad invierte sus 00:32:06.159 --> 00:32:09.110 align:start position:0% que la ciudad invierte sus planes <00:32:06.513>de <00:32:06.867>pensiones, <00:32:07.221>otras <00:32:07.575>ciudades <00:32:07.929>se <00:32:08.283>han <00:32:08.637>comprometido 00:32:09.110 --> 00:32:09.120 align:start position:0% planes de pensiones, otras ciudades se han comprometido 00:32:09.120 --> 00:32:11.909 align:start position:0% planes de pensiones, otras ciudades se han comprometido a <00:32:09.439>eliminar <00:32:09.758>los <00:32:10.077>combustibles <00:32:10.396>fósiles <00:32:10.715>de <00:32:11.034>sus 00:32:11.909 --> 00:32:11.919 align:start position:0% a eliminar los combustibles fósiles de sus 00:32:11.919 --> 00:32:14.870 align:start position:0% a eliminar los combustibles fósiles de sus fondos <00:32:12.479>de <00:32:13.039>jubilación <00:32:13.599>y <00:32:14.159>es <00:32:14.719>que 00:32:14.870 --> 00:32:14.880 align:start position:0% fondos de jubilación y es que 00:32:14.880 --> 00:32:16.230 align:start position:0% fondos de jubilación y es que algo <00:32:15.040>de <00:32:15.200>lo <00:32:15.360>que 00:32:16.230 --> 00:32:16.240 align:start position:0% algo de lo que 00:32:16.240 --> 00:32:18.630 align:start position:0% algo de lo que ha <00:32:16.671>hablado <00:32:17.102>la <00:32:17.533>ciudad <00:32:17.964>está <00:32:18.395>considerando 00:32:18.630 --> 00:32:18.640 align:start position:0% ha hablado la ciudad está considerando 00:32:18.640 --> 00:32:20.789 align:start position:0% ha hablado la ciudad está considerando consideraría <00:32:19.056>en <00:32:19.472>el <00:32:19.888>futuro <00:32:20.304>ii <00:32:20.720>contras 00:32:20.789 --> 00:32:20.799 align:start position:0% consideraría en el futuro ii contras 00:32:20.799 --> 00:32:22.389 align:start position:0% consideraría en el futuro ii contras quiero <00:32:20.970>decir <00:32:21.141>bueno, <00:32:21.312>en <00:32:21.483>primer <00:32:21.654>lugar, <00:32:21.825>no <00:32:21.996>lo 00:32:22.389 --> 00:32:22.399 align:start position:0% quiero decir bueno, en primer lugar, no lo 00:32:22.399 --> 00:32:24.149 align:start position:0% quiero decir bueno, en primer lugar, no lo controlamos <00:32:22.599>um, <00:32:22.799>desafortunadamente, <00:32:22.999>la <00:32:23.199>forma <00:32:23.399>en <00:32:23.599>que <00:32:23.799>funciona <00:32:23.999>nuestro 00:32:24.149 --> 00:32:24.159 align:start position:0% controlamos um, desafortunadamente, la forma en que funciona nuestro 00:32:24.159 --> 00:32:26.470 align:start position:0% controlamos um, desafortunadamente, la forma en que funciona nuestro plan <00:32:24.559>de <00:32:24.959>pensiones <00:32:25.359>es 00:32:26.470 --> 00:32:26.480 align:start position:0% plan de pensiones es 00:32:26.480 --> 00:32:29.110 align:start position:0% plan de pensiones es que <00:32:26.754>hay <00:32:27.028>una <00:32:27.302>junta <00:32:27.576>de <00:32:27.850>pensiones <00:32:28.124>que <00:32:28.398>está 00:32:29.110 --> 00:32:29.120 align:start position:0% que hay una junta de pensiones que está 00:32:29.120 --> 00:32:30.710 align:start position:0% que hay una junta de pensiones que está controlada <00:32:29.493>esencialmente <00:32:29.866>por <00:32:30.239>el 00:32:30.710 --> 00:32:30.720 align:start position:0% controlada esencialmente por el 00:32:30.720 --> 00:32:32.630 align:start position:0% controlada esencialmente por el empleados <00:32:30.820>es <00:32:30.920>un <00:32:31.020>plan <00:32:31.120>autogestionado, 00:32:32.630 --> 00:32:32.640 align:start position:0% empleados es un plan autogestionado, 00:32:32.640 --> 00:32:34.230 align:start position:0% empleados es un plan autogestionado, pero 00:32:34.230 --> 00:32:34.240 align:start position:0% pero 00:32:34.240 --> 00:32:36.710 align:start position:0% pero creo <00:32:34.819>que <00:32:35.398>es <00:32:35.977>una <00:32:36.556>gran 00:32:36.710 --> 00:32:36.720 align:start position:0% creo que es una gran 00:32:36.720 --> 00:32:38.870 align:start position:0% creo que es una gran idea. <00:32:37.005>Me <00:32:37.290>complacería <00:32:37.575>hacer <00:32:37.860>una <00:32:38.145>presentación <00:32:38.430>a <00:32:38.715>la 00:32:38.870 --> 00:32:38.880 align:start position:0% idea. Me complacería hacer una presentación a la 00:32:38.880 --> 00:32:41.909 align:start position:0% idea. Me complacería hacer una presentación a la junta <00:32:39.119>de <00:32:39.358>pensiones <00:32:39.597>y <00:32:39.836>pedirles <00:32:40.075>que <00:32:40.314>lo <00:32:40.553>consideren 00:32:41.909 --> 00:32:41.919 align:start position:0% junta de pensiones y pedirles que lo consideren 00:32:41.919 --> 00:32:43.190 align:start position:0% junta de pensiones y pedirles que lo consideren y <00:32:42.079>estoy <00:32:42.239>seguro <00:32:42.399>de <00:32:42.559>que <00:32:42.719>el <00:32:42.879>comisionado 00:32:43.190 --> 00:32:43.200 align:start position:0% y estoy seguro de que el comisionado 00:32:43.200 --> 00:32:45.750 align:start position:0% y estoy seguro de que el comisionado me <00:32:43.680>apoyaría <00:32:44.160>y <00:32:44.640>lo <00:32:45.120>haría <00:32:45.600>también. 00:32:45.750 --> 00:32:45.760 align:start position:0% me apoyaría y lo haría también. 00:32:45.760 --> 00:32:47.029 align:start position:0% me apoyaría y lo haría también. es <00:32:45.946>una <00:32:46.132>idea <00:32:46.318>maravillosa, <00:32:46.504>no <00:32:46.690>veo <00:32:46.876>ninguna 00:32:47.029 --> 00:32:47.039 align:start position:0% es una idea maravillosa, no veo ninguna 00:32:47.039 --> 00:32:48.950 align:start position:0% es una idea maravillosa, no veo ninguna razón <00:32:47.187>por <00:32:47.335>la <00:32:47.483>que <00:32:47.631>no <00:32:47.779>haríamos <00:32:47.927>eso <00:32:48.075>y, 00:32:48.950 --> 00:32:48.960 align:start position:0% razón por la que no haríamos eso y, 00:32:48.960 --> 00:32:50.389 align:start position:0% razón por la que no haríamos eso y, francamente, <00:32:49.109>iré <00:32:49.258>un <00:32:49.407>paso <00:32:49.556>más <00:32:49.705>allá <00:32:49.854>y <00:32:50.003>diré <00:32:50.152>que 00:32:50.389 --> 00:32:50.399 align:start position:0% francamente, iré un paso más allá y diré que 00:32:50.399 --> 00:32:52.470 align:start position:0% francamente, iré un paso más allá y diré que nuestros <00:32:50.879>rendimientos <00:32:51.359>probablemente <00:32:51.839>serán <00:32:52.319>mejores 00:32:52.470 --> 00:32:52.480 align:start position:0% nuestros rendimientos probablemente serán mejores 00:32:52.480 --> 00:32:54.710 align:start position:0% nuestros rendimientos probablemente serán mejores si <00:32:52.863>no <00:32:53.246>invirtiéramos <00:32:53.629>en <00:32:54.012>esas <00:32:54.395>empresas 00:32:54.710 --> 00:32:54.720 align:start position:0% si no invirtiéramos en esas empresas 00:32:54.720 --> 00:32:55.590 align:start position:0% si no invirtiéramos en esas empresas porque <00:32:54.834>yo <00:32:54.948>no <00:32:55.062>piensa <00:32:55.176>que <00:32:55.290>esos <00:32:55.404>ar <00:32:55.518>Las 00:32:55.590 --> 00:32:55.600 align:start position:0% porque yo no piensa que esos ar Las 00:32:55.600 --> 00:32:57.430 align:start position:0% porque yo no piensa que esos ar Las empresas <00:32:55.760>que <00:32:55.920>tienen <00:32:56.080>un <00:32:56.240>futuro <00:32:56.400>a <00:32:56.560>largo <00:32:56.720>plazo, 00:32:57.430 --> 00:32:57.440 align:start position:0% empresas que tienen un futuro a largo plazo, 00:32:57.440 --> 00:32:59.350 align:start position:0% empresas que tienen un futuro a largo plazo, así <00:32:57.792>que <00:32:58.144>no <00:32:58.496>creo <00:32:58.848>que <00:32:59.200>debamos 00:32:59.350 --> 00:32:59.360 align:start position:0% así que no creo que debamos 00:32:59.360 --> 00:33:01.350 align:start position:0% así que no creo que debamos invertirlas <00:32:59.573>de <00:32:59.786>todos <00:32:59.999>modos, 00:33:01.350 --> 00:33:01.360 align:start position:0% invertirlas de todos modos, 00:33:01.360 --> 00:33:03.190 align:start position:0% invertirlas de todos modos, uh <00:33:01.639>sí, <00:33:01.918>me <00:33:02.197>gustaría <00:33:02.476>ser <00:33:02.755>ilegal <00:33:03.034>si 00:33:03.190 --> 00:33:03.200 align:start position:0% uh sí, me gustaría ser ilegal si 00:33:03.200 --> 00:33:04.870 align:start position:0% uh sí, me gustaría ser ilegal si pudiéramos <00:33:03.460>aprobar <00:33:03.720>una <00:33:03.980>resolución <00:33:04.240>que 00:33:04.870 --> 00:33:04.880 align:start position:0% pudiéramos aprobar una resolución que 00:33:04.880 --> 00:33:08.230 align:start position:0% pudiéramos aprobar una resolución que dirija <00:33:05.215>la <00:33:05.550>felicidad <00:33:05.885>de <00:33:06.220>la <00:33:06.555>gerencia, 00:33:08.230 --> 00:33:08.240 align:start position:0% dirija la felicidad de la gerencia, 00:33:08.240 --> 00:33:10.389 align:start position:0% dirija la felicidad de la gerencia, pero <00:33:08.490>yo <00:33:08.740>' <00:33:08.990>Me <00:33:09.240>gustaría <00:33:09.490>escucharlo <00:33:09.740>porque, <00:33:09.990>como <00:33:10.240>usted 00:33:10.389 --> 00:33:10.399 align:start position:0% pero yo ' Me gustaría escucharlo porque, como usted 00:33:10.399 --> 00:33:12.310 align:start position:0% pero yo ' Me gustaría escucharlo porque, como usted dice, <00:33:10.679>actúan <00:33:10.959>de <00:33:11.239>forma <00:33:11.519>independiente, <00:33:11.799>así <00:33:12.079>que 00:33:12.310 --> 00:33:12.320 align:start position:0% dice, actúan de forma independiente, así que 00:33:12.320 --> 00:33:14.789 align:start position:0% dice, actúan de forma independiente, así que podemos <00:33:12.600>orientarlos <00:33:12.880>sobre <00:33:13.160>las <00:33:13.440>limitaciones <00:33:13.720>de <00:33:14.000>inversión, 00:33:14.789 --> 00:33:14.799 align:start position:0% podemos orientarlos sobre las limitaciones de inversión, 00:33:14.799 --> 00:33:16.230 align:start position:0% podemos orientarlos sobre las limitaciones de inversión, como <00:33:15.007>queremos <00:33:15.215>que <00:33:15.423>invierta <00:33:15.631>en <00:33:15.839>negocios, 00:33:16.230 --> 00:33:16.240 align:start position:0% como queremos que invierta en negocios, 00:33:16.240 --> 00:33:18.230 align:start position:0% como queremos que invierta en negocios, pero <00:33:16.470>no <00:33:16.700>en <00:33:16.930>esto. <00:33:17.160>De <00:33:17.390>ser <00:33:17.620>así, <00:33:17.850>me <00:33:18.080>complacerá 00:33:18.230 --> 00:33:18.240 align:start position:0% pero no en esto. De ser así, me complacerá 00:33:18.240 --> 00:33:20.149 align:start position:0% pero no en esto. De ser así, me complacerá patrocinar <00:33:18.439>que <00:33:18.638>con <00:33:18.837>usted, <00:33:19.036>alcalde, 00:33:20.149 --> 00:33:20.159 align:start position:0% patrocinar que con usted, alcalde, 00:33:20.159 --> 00:33:21.190 align:start position:0% patrocinar que con usted, alcalde, genial 00:33:21.190 --> 00:33:21.200 align:start position:0% genial 00:33:21.200 --> 00:33:23.430 align:start position:0% genial , <00:33:21.653>hay <00:33:22.106>una <00:33:22.559>pregunta. 00:33:23.430 --> 00:33:24.710 align:start position:0% , hay una pregunta. 00:33:24.710 --> 00:33:28.470 align:start position:0% 00:33:28.470 --> 00:33:30.470 align:start position:0% 00:33:30.470 --> 00:33:31.909 align:start position:0% 00:33:31.909 --> 00:33:33.350 align:start position:0% 00:33:33.350 --> 00:33:34.710 align:start position:0% 00:33:34.710 --> 00:33:36.070 align:start position:0% 00:33:36.070 --> 00:33:36.080 align:start position:0% 00:33:36.080 --> 00:33:38.149 align:start position:0% en <00:33:36.111>el <00:33:36.142>que <00:33:36.173>yo <00:33:36.204>quiero <00:33:36.235>leer <00:33:36.266>a <00:33:36.297>cabo <00:33:36.328>si <00:33:36.359>está <00:33:36.390>bien <00:33:36.421>Alyssa <00:33:36.452>sí <00:33:36.483>ir <00:33:36.514>por <00:33:36.545>delante <00:33:36.576>de <00:33:36.607>Alexander <00:33:36.638>Bernhard <00:33:36.669>dice <00:33:36.700>aquí <00:33:36.731>a <00:33:36.762>pesar <00:33:36.793>de <00:33:36.824>todos <00:33:36.855>los <00:33:36.886>retos <00:33:36.917>que <00:33:36.948>plantea <00:33:36.979>el <00:33:37.010>cambio <00:33:37.041>climático <00:33:37.072>son <00:33:37.103>también <00:33:37.134>importantes <00:33:37.165>oportunidades <00:33:37.196>económicas <00:33:37.227>que <00:33:37.258>Miami <00:33:37.289>toma <00:33:37.320>ventaja <00:33:37.351>de <00:33:37.382>una <00:33:37.413>de <00:33:37.444>estas <00:33:37.475>oportunidades <00:33:37.506>para <00:33:37.537>la <00:33:37.568>ciudad <00:33:37.599>de <00:33:37.630>Miami <00:33:37.661>y <00:33:37.692>la <00:33:37.723>condado <00:33:37.754>para <00:33:37.785>convertirse <00:33:37.816>en <00:33:37.847>el <00:33:37.878>centro <00:33:37.909>de 00:33:38.149 --> 00:33:38.159 align:start position:0% en el que yo quiero leer a cabo si está bien Alyssa sí ir por delante de Alexander Bernhard dice aquí a pesar de todos los retos que plantea el cambio climático son también importantes oportunidades económicas que Miami toma ventaja de una de estas oportunidades para la ciudad de Miami y la condado para convertirse en el centro de 00:33:38.159 --> 00:33:39.509 align:start position:0% en el que yo quiero leer a cabo si está bien Alyssa sí ir por delante de Alexander Bernhard dice aquí a pesar de todos los retos que plantea el cambio climático son también importantes oportunidades económicas que Miami toma ventaja de una de estas oportunidades para la ciudad de Miami y la condado para convertirse en el centro de excelencia <00:33:38.335>de <00:33:38.511>EE. <00:33:38.687>UU. <00:33:38.863>para <00:33:39.039>la 00:33:39.509 --> 00:33:39.519 align:start position:0% excelencia de EE. UU. para la 00:33:39.519 --> 00:33:41.190 align:start position:0% excelencia de EE. UU. para la innovación <00:33:39.709>en <00:33:39.899>resiliencia <00:33:40.089>climática <00:33:40.279>dado <00:33:40.469>el <00:33:40.659>alcalde <00:33:40.849>schwartz <00:33:41.039>un 00:33:41.190 --> 00:33:41.200 align:start position:0% innovación en resiliencia climática dado el alcalde schwartz un 00:33:41.200 --> 00:33:42.470 align:start position:0% innovación en resiliencia climática dado el alcalde schwartz un impulso <00:33:41.376>fuerte <00:33:41.552>e <00:33:41.728>importante <00:33:41.904>para <00:33:42.080>atraer 00:33:42.470 --> 00:33:42.480 align:start position:0% impulso fuerte e importante para atraer 00:33:42.480 --> 00:33:43.990 align:start position:0% impulso fuerte e importante para atraer empleos <00:33:42.685>tecnológicos <00:33:42.890>a <00:33:43.095>miami <00:33:43.300>¿qué <00:33:43.505>podemos <00:33:43.710>hacer <00:33:43.915>para 00:33:43.990 --> 00:33:44.000 align:start position:0% empleos tecnológicos a miami ¿qué podemos hacer para 00:33:44.000 --> 00:33:45.909 align:start position:0% empleos tecnológicos a miami ¿qué podemos hacer para fomentar <00:33:44.319>el <00:33:44.638>crecimiento <00:33:44.957>de <00:33:45.276>empleos 00:33:45.909 --> 00:33:45.919 align:start position:0% fomentar el crecimiento de empleos 00:33:45.919 --> 00:33:47.430 align:start position:0% fomentar el crecimiento de empleos y <00:33:46.070>autobuses <00:33:46.221>de <00:33:46.372>tecnología <00:33:46.523>verde? <00:33:46.674>inesses <00:33:46.825>to <00:33:46.976>miami <00:33:47.127>y <00:33:47.278>cómo 00:33:47.430 --> 00:33:47.440 align:start position:0% y autobuses de tecnología verde? inesses to miami y cómo 00:33:47.440 --> 00:33:49.669 align:start position:0% y autobuses de tecnología verde? inesses to miami y cómo podría <00:33:47.630>usarse <00:33:47.820>el <00:33:48.010>vínculo <00:33:48.200>para <00:33:48.390>siempre <00:33:48.580>para <00:33:48.770>lograr <00:33:48.960>esto 00:33:49.669 --> 00:33:49.679 align:start position:0% podría usarse el vínculo para siempre para lograr esto 00:33:49.679 --> 00:33:51.430 align:start position:0% podría usarse el vínculo para siempre para lograr esto tenemos <00:33:49.869>una <00:33:50.059>de <00:33:50.249>las <00:33:50.439>cosas <00:33:50.629>en <00:33:50.819>las <00:33:51.009>que <00:33:51.199>he 00:33:51.430 --> 00:33:51.440 align:start position:0% tenemos una de las cosas en las que he 00:33:51.440 --> 00:33:53.430 align:start position:0% tenemos una de las cosas en las que he colaborado <00:33:51.760>con <00:33:52.080>el 00:33:53.430 --> 00:33:53.440 align:start position:0% colaborado con el 00:33:53.440 --> 00:33:55.190 align:start position:0% colaborado con el alcalde <00:33:53.573>gilbert <00:33:53.706>de <00:33:53.839>miami <00:33:53.972>beach <00:33:54.105>es <00:33:54.238>en <00:33:54.371>la <00:33:54.504>conferencia <00:33:54.637>sobre <00:33:54.770>el <00:33:54.903>clima <00:33:55.036>del 00:33:55.190 --> 00:33:55.200 align:start position:0% alcalde gilbert de miami beach es en la conferencia sobre el clima del 00:33:55.200 --> 00:33:57.669 align:start position:0% alcalde gilbert de miami beach es en la conferencia sobre el clima del centro <00:33:55.560>de <00:33:55.920>ideas <00:33:56.280>del <00:33:56.640>uh <00:33:57.000>aspen <00:33:57.360>institute 00:33:57.669 --> 00:33:57.679 align:start position:0% centro de ideas del uh aspen institute 00:33:57.679 --> 00:34:00.470 align:start position:0% centro de ideas del uh aspen institute que <00:33:58.479>estará <00:33:59.279>aquí <00:34:00.079>el 00:34:00.470 --> 00:34:00.480 align:start position:0% que estará aquí el 00:34:00.480 --> 00:34:02.630 align:start position:0% que estará aquí el próximo <00:34:00.702>año <00:34:00.924>es <00:34:01.146>va <00:34:01.368>a <00:34:01.590>ser <00:34:01.812>ya <00:34:02.034>sabes <00:34:02.256>una <00:34:02.478>especie 00:34:02.630 --> 00:34:02.640 align:start position:0% próximo año es va a ser ya sabes una especie 00:34:02.640 --> 00:34:04.549 align:start position:0% próximo año es va a ser ya sabes una especie de <00:34:02.906>davos <00:34:03.172>del <00:34:03.438>clima 00:34:04.549 --> 00:34:04.559 align:start position:0% de davos del clima 00:34:04.559 --> 00:34:07.509 align:start position:0% de davos del clima casi <00:34:04.809>uh <00:34:05.059>casi <00:34:05.309>al <00:34:05.559>nivel <00:34:05.809>de <00:34:06.059>la <00:34:06.309>policía <00:34:06.559>26 00:34:07.509 --> 00:34:07.519 align:start position:0% casi uh casi al nivel de la policía 26 00:34:07.519 --> 00:34:10.710 align:start position:0% casi uh casi al nivel de la policía 26 uh <00:34:07.869>y <00:34:08.219>creo <00:34:08.569>que <00:34:08.919>todos <00:34:09.269>estamos <00:34:09.619>trabajando <00:34:09.969>um <00:34:10.319>uh 00:34:10.710 --> 00:34:10.720 align:start position:0% uh y creo que todos estamos trabajando um uh 00:34:10.720 --> 00:34:11.990 align:start position:0% uh y creo que todos estamos trabajando um uh en <00:34:10.840>la <00:34:10.960>misma 00:34:11.990 --> 00:34:12.000 align:start position:0% en la misma 00:34:12.000 --> 00:34:12.869 align:start position:0% en la misma línea, 00:34:12.869 --> 00:34:12.879 align:start position:0% línea, 00:34:12.879 --> 00:34:14.950 align:start position:0% línea, pero <00:34:13.092>creo <00:34:13.305>que <00:34:13.518>quiero <00:34:13.731>decir <00:34:13.944>que <00:34:14.157>lo <00:34:14.370>hicimos, <00:34:14.583>tuvimos <00:34:14.796>un 00:34:14.950 --> 00:34:14.960 align:start position:0% pero creo que quiero decir que lo hicimos, tuvimos un 00:34:14.960 --> 00:34:17.990 align:start position:0% pero creo que quiero decir que lo hicimos, tuvimos un grupo <00:34:15.279>de <00:34:15.598>consultoría <00:34:15.917>de <00:34:16.236>Boston, <00:34:16.555>um <00:34:16.874>una <00:34:17.193>especie <00:34:17.512>de <00:34:17.831>un 00:34:17.990 --> 00:34:18.000 align:start position:0% grupo de consultoría de Boston, um una especie de un 00:34:18.000 --> 00:34:20.149 align:start position:0% grupo de consultoría de Boston, um una especie de un análisis <00:34:18.285>de <00:34:18.570>cuáles <00:34:18.855>son <00:34:19.140>las <00:34:19.425>áreas <00:34:19.710>de <00:34:19.995>la 00:34:20.149 --> 00:34:20.159 align:start position:0% análisis de cuáles son las áreas de la 00:34:20.159 --> 00:34:21.270 align:start position:0% análisis de cuáles son las áreas de la tecnología 00:34:21.270 --> 00:34:21.280 align:start position:0% tecnología 00:34:21.280 --> 00:34:23.270 align:start position:0% tecnología lo <00:34:21.439>que <00:34:21.598>ellos <00:34:21.757>llaman <00:34:21.916>un <00:34:22.075>derecho <00:34:22.234>a <00:34:22.393>ganar 00:34:23.270 --> 00:34:23.280 align:start position:0% lo que ellos llaman un derecho a ganar 00:34:23.280 --> 00:34:26.310 align:start position:0% lo que ellos llaman un derecho a ganar uh <00:34:23.773>tecnología <00:34:24.266>uh <00:34:24.759>y <00:34:25.252>y <00:34:25.745>una <00:34:26.238>de 00:34:26.310 --> 00:34:26.320 align:start position:0% uh tecnología uh y y una de 00:34:26.320 --> 00:34:27.829 align:start position:0% uh tecnología uh y y una de esas <00:34:26.525>fue <00:34:26.730>la <00:34:26.935>tecnología <00:34:27.140>climática <00:34:27.345>o <00:34:27.550>tecnología <00:34:27.755>verde, 00:34:27.829 --> 00:34:27.839 align:start position:0% esas fue la tecnología climática o tecnología verde, 00:34:27.839 --> 00:34:29.589 align:start position:0% esas fue la tecnología climática o tecnología verde, así <00:34:27.985>que <00:34:28.131>estoy <00:34:28.277>totalmente <00:34:28.423>de <00:34:28.569>acuerdo <00:34:28.715>en 00:34:29.589 --> 00:34:29.599 align:start position:0% así que estoy totalmente de acuerdo en 00:34:29.599 --> 00:34:31.669 align:start position:0% así que estoy totalmente de acuerdo en que <00:34:29.879>esa <00:34:30.159>debería <00:34:30.439>ser <00:34:30.719>una 00:34:31.669 --> 00:34:31.679 align:start position:0% que esa debería ser una 00:34:31.679 --> 00:34:33.270 align:start position:0% que esa debería ser una vertical <00:34:31.905>en <00:34:32.131>la <00:34:32.357>que <00:34:32.583>deberíamos <00:34:32.809>centrarnos <00:34:33.035>en 00:34:33.270 --> 00:34:33.280 align:start position:0% vertical en la que deberíamos centrarnos en 00:34:33.280 --> 00:34:37.589 align:start position:0% vertical en la que deberíamos centrarnos en gastar <00:34:33.430>nuestro <00:34:33.580>tiempo <00:34:33.730>y <00:34:33.880>la <00:34:34.030>energía <00:34:34.180>está <00:34:34.330>absolutamente <00:34:34.480>encendida 00:34:37.589 --> 00:34:39.430 align:start position:0% 00:34:39.430 --> 00:34:39.440 align:start position:0% 00:34:39.440 --> 00:34:41.750 align:start position:0% y <00:34:39.744>también, <00:34:40.048>por <00:34:40.352>supuesto, <00:34:40.656>tenemos <00:34:40.960>ese 00:34:41.750 --> 00:34:41.760 align:start position:0% y también, por supuesto, tenemos ese 00:34:41.760 --> 00:34:44.230 align:start position:0% y también, por supuesto, tenemos ese apéndice <00:34:41.970>de <00:34:42.180>nuestro <00:34:42.390>plan <00:34:42.600>de <00:34:42.810>gases <00:34:43.020>de <00:34:43.230>efecto <00:34:43.440>invernadero 00:34:44.230 --> 00:34:44.240 align:start position:0% apéndice de nuestro plan de gases de efecto invernadero 00:34:44.240 --> 00:34:47.030 align:start position:0% apéndice de nuestro plan de gases de efecto invernadero , <00:34:44.586>el <00:34:44.932>nuevo <00:34:45.278>informe <00:34:45.624>de <00:34:45.970>economía <00:34:46.316>verde 00:34:47.030 --> 00:34:47.040 align:start position:0% , el nuevo informe de economía verde 00:34:47.040 --> 00:34:49.190 align:start position:0% , el nuevo informe de economía verde que <00:34:47.280>nos <00:34:47.520>ayuda <00:34:47.760>a <00:34:48.000>seguir <00:34:48.240>ese <00:34:48.480>camino <00:34:48.720>y 00:34:49.190 --> 00:34:49.200 align:start position:0% que nos ayuda a seguir ese camino y 00:34:49.200 --> 00:34:51.109 align:start position:0% que nos ayuda a seguir ese camino y algo <00:34:49.660>que <00:34:50.120>hemos <00:34:50.580>escuchado <00:34:51.040>es 00:34:51.109 --> 00:34:51.119 align:start position:0% algo que hemos escuchado es 00:34:51.119 --> 00:34:52.310 align:start position:0% algo que hemos escuchado es que <00:34:51.379>el <00:34:51.639>gobierno <00:34:51.899>federal <00:34:52.159>está 00:34:52.310 --> 00:34:52.320 align:start position:0% que el gobierno federal está 00:34:52.320 --> 00:34:54.869 align:start position:0% que el gobierno federal está comprometido <00:34:52.524>Estás <00:34:52.728>interesado <00:34:52.932>en <00:34:53.136>estos <00:34:53.340>trabajos <00:34:53.544>de <00:34:53.748>tecnología <00:34:53.952>verde <00:34:54.156>y 00:34:54.869 --> 00:34:54.879 align:start position:0% comprometido Estás interesado en estos trabajos de tecnología verde y 00:34:54.879 --> 00:34:56.950 align:start position:0% comprometido Estás interesado en estos trabajos de tecnología verde y ya <00:34:55.142>conoces <00:34:55.405>la <00:34:55.668>economía <00:34:55.931>verde, <00:34:56.194>por <00:34:56.457>lo <00:34:56.720>que 00:34:56.950 --> 00:34:56.960 align:start position:0% ya conoces la economía verde, por lo que 00:34:56.960 --> 00:34:59.910 align:start position:0% ya conoces la economía verde, por lo que este <00:34:57.344>informe <00:34:57.728>que <00:34:58.112>comenzamos <00:34:58.496>a <00:34:58.880>crear, 00:34:59.910 --> 00:34:59.920 align:start position:0% este informe que comenzamos a crear, 00:34:59.920 --> 00:35:01.670 align:start position:0% este informe que comenzamos a crear, ya <00:35:00.133>sabes, <00:35:00.346>muestra <00:35:00.559>que <00:35:00.772>Miami <00:35:00.985>tiene <00:35:01.198>interés 00:35:01.670 --> 00:35:01.680 align:start position:0% ya sabes, muestra que Miami tiene interés 00:35:01.680 --> 00:35:03.829 align:start position:0% ya sabes, muestra que Miami tiene interés y <00:35:01.885>hay <00:35:02.090>un <00:35:02.295>camino <00:35:02.500>a <00:35:02.705>seguir <00:35:02.910>para <00:35:03.115>nosotros, 00:35:03.829 --> 00:35:03.839 align:start position:0% y hay un camino a seguir para nosotros, 00:35:03.839 --> 00:35:05.829 align:start position:0% y hay un camino a seguir para nosotros, así <00:35:04.034>que <00:35:04.229>creo <00:35:04.424>que <00:35:04.619>gran <00:35:04.814>parte <00:35:05.009>de <00:35:05.204>este <00:35:05.399>trabajo <00:35:05.594>podría 00:35:05.829 --> 00:35:05.839 align:start position:0% así que creo que gran parte de este trabajo podría 00:35:05.839 --> 00:35:08.230 align:start position:0% así que creo que gran parte de este trabajo podría estar <00:35:06.212>en <00:35:06.585>etapas <00:35:06.958>iniciales. <00:35:07.331>pero <00:35:07.704>creo <00:35:08.077>que 00:35:08.230 --> 00:35:08.240 align:start position:0% estar en etapas iniciales. pero creo que 00:35:08.240 --> 00:35:09.510 align:start position:0% estar en etapas iniciales. pero creo que muestra <00:35:08.426>que <00:35:08.612>vamos <00:35:08.798>en <00:35:08.984>la <00:35:09.170>dirección <00:35:09.356>correcta, 00:35:09.510 --> 00:35:09.520 align:start position:0% muestra que vamos en la dirección correcta, 00:35:09.520 --> 00:35:11.109 align:start position:0% muestra que vamos en la dirección correcta, así 00:35:11.109 --> 00:35:11.119 align:start position:0% así 00:35:11.119 --> 00:35:12.390 align:start position:0% así que <00:35:11.259>creo <00:35:11.399>que <00:35:11.539>eso <00:35:11.679>nos <00:35:11.819>coloca <00:35:11.959>en <00:35:12.099>una <00:35:12.239>buena 00:35:12.390 --> 00:35:12.400 align:start position:0% que creo que eso nos coloca en una buena 00:35:12.400 --> 00:35:14.150 align:start position:0% que creo que eso nos coloca en una buena posición <00:35:12.720>como <00:35:13.040>ciudad. 00:35:14.150 --> 00:35:14.160 align:start position:0% posición como ciudad. 00:35:14.160 --> 00:35:17.270 align:start position:0% posición como ciudad. A <00:35:14.624>continuación, <00:35:15.088>tenemos <00:35:15.552>a <00:35:16.016>Albert <00:35:16.480>Gómez. 00:35:17.270 --> 00:35:17.280 align:start position:0% A continuación, tenemos a Albert Gómez. 00:35:17.280 --> 00:35:19.190 align:start position:0% A continuación, tenemos a Albert Gómez. Adelante, <00:35:17.680>Albert. 00:35:19.190 --> 00:35:19.200 align:start position:0% Adelante, Albert. 00:35:19.200 --> 00:35:21.430 align:start position:0% Adelante, Albert. Oye, <00:35:19.497>solo <00:35:19.794>voy <00:35:20.091>a <00:35:20.388>disparar <00:35:20.685>rápido <00:35:20.982>aquí, <00:35:21.279>pero 00:35:21.430 --> 00:35:21.440 align:start position:0% Oye, solo voy a disparar rápido aquí, pero 00:35:21.440 --> 00:35:23.750 align:start position:0% Oye, solo voy a disparar rápido aquí, pero ellos <00:35:21.725>' <00:35:22.010>Son <00:35:22.295>realmente <00:35:22.580>de <00:35:22.865>bajo <00:35:23.150>nivel <00:35:23.435>en 00:35:23.750 --> 00:35:26.310 align:start position:0% ellos ' Son realmente de bajo nivel en 00:35:26.310 --> 00:35:26.320 align:start position:0% 00:35:26.320 --> 00:35:29.349 align:start position:0% solicitudes <00:35:26.669>inmediatas <00:35:27.018>activas <00:35:27.367>procesables <00:35:27.716>uh <00:35:28.065>y <00:35:28.414>simplemente <00:35:28.763>uh <00:35:29.112>esto 00:35:29.349 --> 00:35:29.359 align:start position:0% solicitudes inmediatas activas procesables uh y simplemente uh esto 00:35:29.359 --> 00:35:31.349 align:start position:0% solicitudes inmediatas activas procesables uh y simplemente uh esto sucedió, <00:35:29.819>¿qué <00:35:30.279>podemos <00:35:30.739>hacer <00:35:31.199>al 00:35:31.349 --> 00:35:31.359 align:start position:0% sucedió, ¿qué podemos hacer al 00:35:31.359 --> 00:35:32.550 align:start position:0% sucedió, ¿qué podemos hacer al respecto? 00:35:32.550 --> 00:35:34.710 align:start position:0% respecto? 00:35:34.710 --> 00:35:36.550 align:start position:0% 00:35:36.550 --> 00:35:38.470 align:start position:0% 00:35:38.470 --> 00:35:38.480 align:start position:0% 00:35:38.480 --> 00:35:40.950 align:start position:0% en <00:35:38.880>algunos <00:35:39.280>swales <00:35:39.680>el <00:35:40.080>otro <00:35:40.480>día 00:35:40.950 --> 00:35:40.960 align:start position:0% en algunos swales el otro día 00:35:40.960 --> 00:35:44.870 align:start position:0% en algunos swales el otro día y <00:35:41.250>noté <00:35:41.540>que <00:35:41.830>todos <00:35:42.120>los <00:35:42.410>sopladores <00:35:42.700>eran <00:35:42.990>de <00:35:43.280>gas, 00:35:44.870 --> 00:35:44.880 align:start position:0% y noté que todos los sopladores eran de gas, 00:35:44.880 --> 00:35:46.390 align:start position:0% y noté que todos los sopladores eran de gas, ¿hay <00:35:45.152>alguna <00:35:45.424>motivación <00:35:45.696>para <00:35:45.968>cambiar <00:35:46.240>a 00:35:46.390 --> 00:35:46.400 align:start position:0% ¿hay alguna motivación para cambiar a 00:35:46.400 --> 00:35:48.790 align:start position:0% ¿hay alguna motivación para cambiar a los <00:35:46.848>sopladores <00:35:47.296>eléctricos <00:35:47.744>en <00:35:48.192>la <00:35:48.640>ciudad 00:35:48.790 --> 00:35:51.510 align:start position:0% los sopladores eléctricos en la ciudad 00:35:51.510 --> 00:35:53.030 align:start position:0% 00:35:53.030 --> 00:35:54.790 align:start position:0% 00:35:54.790 --> 00:35:54.800 align:start position:0% 00:35:54.800 --> 00:35:56.230 align:start position:0% ? <00:35:55.093>tener <00:35:55.386>catali <00:35:55.679>c 00:35:56.230 --> 00:35:56.240 align:start position:0% ? tener catali c 00:35:56.240 --> 00:35:58.470 align:start position:0% ? tener catali c convertidores <00:35:56.480>literalmente <00:35:56.720>tienen <00:35:56.960>más <00:35:57.200>gases <00:35:57.440>de <00:35:57.680>efecto <00:35:57.920>invernadero 00:35:58.470 --> 00:35:58.480 align:start position:0% convertidores literalmente tienen más gases de efecto invernadero 00:35:58.480 --> 00:36:00.710 align:start position:0% convertidores literalmente tienen más gases de efecto invernadero que <00:35:58.826>cualquier <00:35:59.172>otro <00:35:59.518>motor <00:35:59.864>producido, <00:36:00.210>es <00:36:00.556>una 00:36:00.710 --> 00:36:00.720 align:start position:0% que cualquier otro motor producido, es una 00:36:00.720 --> 00:36:02.870 align:start position:0% que cualquier otro motor producido, es una manera <00:36:01.066>rápida <00:36:01.412>de <00:36:01.758>que <00:36:02.104>sepa <00:36:02.450>resolver <00:36:02.796>un 00:36:02.870 --> 00:36:02.880 align:start position:0% manera rápida de que sepa resolver un 00:36:02.880 --> 00:36:04.230 align:start position:0% manera rápida de que sepa resolver un pequeño <00:36:03.440>problema, 00:36:04.230 --> 00:36:04.240 align:start position:0% pequeño problema, 00:36:04.240 --> 00:36:06.230 align:start position:0% pequeño problema, hacerlo <00:36:04.607>más <00:36:04.974>fácil <00:36:05.341>para <00:36:05.708>nosotros <00:36:06.075>los 00:36:06.230 --> 00:36:06.240 align:start position:0% hacerlo más fácil para nosotros los 00:36:06.240 --> 00:36:08.950 align:start position:0% hacerlo más fácil para nosotros los domingos <00:36:06.688>y <00:36:07.136>luego, <00:36:07.584>finalmente, <00:36:08.032>esa <00:36:08.480>tripulación 00:36:08.950 --> 00:36:08.960 align:start position:0% domingos y luego, finalmente, esa tripulación 00:36:08.960 --> 00:36:11.510 align:start position:0% domingos y luego, finalmente, esa tripulación ellos <00:36:09.559>mismos <00:36:10.158>estaban <00:36:10.757>escupiendo <00:36:11.356>el 00:36:11.510 --> 00:36:11.520 align:start position:0% ellos mismos estaban escupiendo el 00:36:11.520 --> 00:36:14.550 align:start position:0% ellos mismos estaban escupiendo el escombros <00:36:12.112>directamente <00:36:12.704>en <00:36:13.296>la <00:36:13.888>cuneta <00:36:14.480>y 00:36:14.550 --> 00:36:14.560 align:start position:0% escombros directamente en la cuneta y 00:36:14.560 --> 00:36:16.310 align:start position:0% escombros directamente en la cuneta y sé <00:36:14.711>que <00:36:14.862>eso <00:36:15.013>va <00:36:15.164>en <00:36:15.315>contra <00:36:15.466>de <00:36:15.617>la <00:36:15.768>política, <00:36:15.919>pero <00:36:16.070>eso 00:36:16.310 --> 00:36:16.320 align:start position:0% sé que eso va en contra de la política, pero eso 00:36:16.320 --> 00:36:17.829 align:start position:0% sé que eso va en contra de la política, pero eso dispara <00:36:16.592>los <00:36:16.864>nutrientes <00:36:17.136>directamente <00:36:17.408>a <00:36:17.680>la 00:36:17.829 --> 00:36:17.839 align:start position:0% dispara los nutrientes directamente a la 00:36:17.839 --> 00:36:20.390 align:start position:0% dispara los nutrientes directamente a la bahía, <00:36:18.114>lo <00:36:18.389>que <00:36:18.664>se <00:36:18.939>suma <00:36:19.214>a <00:36:19.489>los <00:36:19.764>impactos <00:36:20.039>en <00:36:20.314>nuestra 00:36:20.390 --> 00:36:20.400 align:start position:0% bahía, lo que se suma a los impactos en nuestra 00:36:20.400 --> 00:36:22.550 align:start position:0% bahía, lo que se suma a los impactos en nuestra base, <00:36:20.706>así <00:36:21.012>que <00:36:21.318>esa <00:36:21.624>es <00:36:21.930>una <00:36:22.236>pregunta 00:36:22.550 --> 00:36:22.560 align:start position:0% base, así que esa es una pregunta 00:36:22.560 --> 00:36:23.510 align:start position:0% base, así que esa es una pregunta que <00:36:22.736>no <00:36:22.912>creo <00:36:23.088>que <00:36:23.264>se <00:36:23.440>vaya 00:36:23.510 --> 00:36:23.520 align:start position:0% que no creo que se vaya 00:36:23.520 --> 00:36:25.349 align:start position:0% que no creo que se vaya a <00:36:23.737>resolver. <00:36:23.954>aquí, <00:36:24.171>pero <00:36:24.388>esa <00:36:24.605>es <00:36:24.822>una <00:36:25.039>pregunta 00:36:25.349 --> 00:36:25.359 align:start position:0% a resolver. aquí, pero esa es una pregunta 00:36:25.359 --> 00:36:27.270 align:start position:0% a resolver. aquí, pero esa es una pregunta otra <00:36:25.799>pregunta <00:36:26.239>suleiman <00:36:26.679>te <00:36:27.119>veo 00:36:27.270 --> 00:36:27.280 align:start position:0% otra pregunta suleiman te veo 00:36:27.280 --> 00:36:30.390 align:start position:0% otra pregunta suleiman te veo allí <00:36:27.666>amigo <00:36:28.052>mío, <00:36:28.438>siempre <00:36:28.824>estoy <00:36:29.210>presionando <00:36:29.596>por 00:36:30.390 --> 00:36:30.400 align:start position:0% allí amigo mío, siempre estoy presionando por 00:36:30.400 --> 00:36:32.790 align:start position:0% allí amigo mío, siempre estoy presionando por un <00:36:30.816>criterio <00:36:31.232>de <00:36:31.648>selección <00:36:32.064>en <00:36:32.480>las 00:36:32.790 --> 00:36:32.800 align:start position:0% un criterio de selección en las 00:36:32.800 --> 00:36:34.790 align:start position:0% un criterio de selección en las reuniones <00:36:33.040>de <00:36:33.280>bonos <00:36:33.520>y <00:36:33.760>sé <00:36:34.000>que <00:36:34.240>has <00:36:34.480>ido <00:36:34.720>a 00:36:34.790 --> 00:36:34.800 align:start position:0% reuniones de bonos y sé que has ido a 00:36:34.800 --> 00:36:36.550 align:start position:0% reuniones de bonos y sé que has ido a la <00:36:35.005>lista <00:36:35.210>de <00:36:35.415>verificación, <00:36:35.620>te <00:36:35.825>has <00:36:36.030>acercado <00:36:36.235>mucho 00:36:36.550 --> 00:36:36.560 align:start position:0% la lista de verificación, te has acercado mucho 00:36:36.560 --> 00:36:38.230 align:start position:0% la lista de verificación, te has acercado mucho a <00:36:36.826>ella, <00:36:37.092>pero <00:36:37.358>queremos <00:36:37.624>llevarlo <00:36:37.890>a <00:36:38.156>la 00:36:38.230 --> 00:36:38.240 align:start position:0% a ella, pero queremos llevarlo a la 00:36:38.240 --> 00:36:40.870 align:start position:0% a ella, pero queremos llevarlo a la meta <00:36:38.624>en <00:36:39.008>la <00:36:39.392>implementación <00:36:39.776>de <00:36:40.160>un 00:36:40.870 --> 00:36:40.880 align:start position:0% meta en la implementación de un 00:36:40.880 --> 00:36:43.990 align:start position:0% meta en la implementación de un criterio <00:36:41.291>de <00:36:41.702>selección <00:36:42.113>que <00:36:42.524>luego <00:36:42.935>podría <00:36:43.346>exhibir <00:36:43.757>en 00:36:43.990 --> 00:36:44.000 align:start position:0% criterio de selección que luego podría exhibir en 00:36:44.000 --> 00:36:46.470 align:start position:0% criterio de selección que luego podría exhibir en futuras <00:36:44.600>reuniones <00:36:45.200>presupuestarias <00:36:45.800>sobre <00:36:46.400>lo 00:36:46.470 --> 00:36:46.480 align:start position:0% futuras reuniones presupuestarias sobre lo 00:36:46.480 --> 00:36:48.550 align:start position:0% futuras reuniones presupuestarias sobre lo que <00:36:46.742>estamos <00:36:47.004>haciendo <00:36:47.266>aquí <00:36:47.528>en <00:36:47.790>el <00:36:48.052>bono <00:36:48.314>y 00:36:48.550 --> 00:36:48.560 align:start position:0% que estamos haciendo aquí en el bono y 00:36:48.560 --> 00:36:50.390 align:start position:0% que estamos haciendo aquí en el bono y no <00:36:48.811>sería <00:36:49.062>maravilloso <00:36:49.313>si <00:36:49.564>nuestra <00:36:49.815>ciudad <00:36:50.066>tuviera <00:36:50.317>un 00:36:50.390 --> 00:36:50.400 align:start position:0% no sería maravilloso si nuestra ciudad tuviera un 00:36:50.400 --> 00:36:53.109 align:start position:0% no sería maravilloso si nuestra ciudad tuviera un criterio <00:36:50.768>de <00:36:51.136>selección <00:36:51.504>Eso <00:36:51.872>realmente <00:36:52.240>midió 00:36:53.109 --> 00:36:53.119 align:start position:0% criterio de selección Eso realmente midió 00:36:53.119 --> 00:36:54.790 align:start position:0% criterio de selección Eso realmente midió y <00:36:53.336>dibujó <00:36:53.553>métricas <00:36:53.770>en <00:36:53.987>función <00:36:54.204>de <00:36:54.421>dónde <00:36:54.638>estamos 00:36:54.790 --> 00:36:54.800 align:start position:0% y dibujó métricas en función de dónde estamos 00:36:54.800 --> 00:36:56.870 align:start position:0% y dibujó métricas en función de dónde estamos invirtiendo <00:36:55.168>nuestro <00:36:55.536>dinero <00:36:55.904>y <00:36:56.272>eso <00:36:56.640>es 00:36:56.870 --> 00:36:56.880 align:start position:0% invirtiendo nuestro dinero y eso es 00:36:56.880 --> 00:36:58.710 align:start position:0% invirtiendo nuestro dinero y eso es algo <00:36:57.131>que <00:36:57.382>creo <00:36:57.633>que <00:36:57.884>un <00:36:58.135>bono <00:36:58.386>es <00:36:58.637>una 00:36:58.710 --> 00:36:58.720 align:start position:0% algo que creo que un bono es una 00:36:58.720 --> 00:37:01.030 align:start position:0% algo que creo que un bono es una buena <00:36:59.168>manera <00:36:59.616>de <00:37:00.064>repetirlo, <00:37:00.512>así <00:37:00.960>que 00:37:01.030 --> 00:37:01.040 align:start position:0% buena manera de repetirlo, así que 00:37:01.040 --> 00:37:02.470 align:start position:0% buena manera de repetirlo, así que espero <00:37:01.266>que <00:37:01.492>podamos <00:37:01.718>llegar <00:37:01.944>allí. <00:37:02.170>Solo <00:37:02.396>quiero 00:37:02.470 --> 00:37:02.480 align:start position:0% espero que podamos llegar allí. Solo quiero 00:37:02.480 --> 00:37:04.069 align:start position:0% espero que podamos llegar allí. Solo quiero reiterar <00:37:02.720>que <00:37:02.960>voy <00:37:03.200>a <00:37:03.440>Estaré <00:37:03.680>preguntando 00:37:04.069 --> 00:37:04.079 align:start position:0% reiterar que voy a Estaré preguntando 00:37:04.079 --> 00:37:06.230 align:start position:0% reiterar que voy a Estaré preguntando eso <00:37:04.329>en <00:37:04.579>la <00:37:04.829>próxima <00:37:05.079>reunión <00:37:05.329>de <00:37:05.579>bonos <00:37:05.829>y <00:37:06.079>hasta 00:37:06.230 --> 00:37:06.240 align:start position:0% eso en la próxima reunión de bonos y hasta 00:37:06.240 --> 00:37:07.829 align:start position:0% eso en la próxima reunión de bonos y hasta ese <00:37:06.434>momento <00:37:06.628>en <00:37:06.822>la <00:37:07.016>reunión <00:37:07.210>de <00:37:07.404>bonos, <00:37:07.598>vi 00:37:07.829 --> 00:37:07.839 align:start position:0% ese momento en la reunión de bonos, vi 00:37:07.839 --> 00:37:10.150 align:start position:0% ese momento en la reunión de bonos, vi que <00:37:08.119>obtuvieron <00:37:08.399>una <00:37:08.679>aprobación <00:37:08.959>unánime 00:37:10.150 --> 00:37:10.160 align:start position:0% que obtuvieron una aprobación unánime 00:37:10.160 --> 00:37:12.390 align:start position:0% que obtuvieron una aprobación unánime para <00:37:11.080>aprobar <00:37:12.000>la 00:37:12.390 --> 00:37:12.400 align:start position:0% para aprobar la 00:37:12.400 --> 00:37:15.109 align:start position:0% para aprobar la ordenanza <00:37:12.674>de <00:37:12.948>pavimento <00:37:13.222>permeable <00:37:13.496>que, <00:37:13.770>como <00:37:14.044>saben, <00:37:14.318>reduciría 00:37:15.109 --> 00:37:15.119 align:start position:0% ordenanza de pavimento permeable que, como saben, reduciría 00:37:15.119 --> 00:37:17.990 align:start position:0% ordenanza de pavimento permeable que, como saben, reduciría las <00:37:15.421>salidas <00:37:15.723>de <00:37:16.025>agua <00:37:16.327>a <00:37:16.629>la <00:37:16.931>bahía, <00:37:17.233>por <00:37:17.535>lo <00:37:17.837>que 00:37:17.990 --> 00:37:18.000 align:start position:0% las salidas de agua a la bahía, por lo que 00:37:18.000 --> 00:37:20.069 align:start position:0% las salidas de agua a la bahía, por lo que sería <00:37:18.367>algo <00:37:18.734>asombroso. <00:37:19.101>Si <00:37:19.468>podemos <00:37:19.835>poner 00:37:20.069 --> 00:37:20.079 align:start position:0% sería algo asombroso. Si podemos poner 00:37:20.079 --> 00:37:21.910 align:start position:0% sería algo asombroso. Si podemos poner eso <00:37:20.289>en <00:37:20.499>una <00:37:20.709>agenda <00:37:20.919>de <00:37:21.129>la <00:37:21.339>comisión, <00:37:21.549>me <00:37:21.759>gustaría 00:37:21.910 --> 00:37:21.920 align:start position:0% eso en una agenda de la comisión, me gustaría 00:37:21.920 --> 00:37:23.750 align:start position:0% eso en una agenda de la comisión, me gustaría ver <00:37:22.160>el <00:37:22.400>progreso <00:37:22.640>en <00:37:22.880>eso 00:37:23.750 --> 00:37:23.760 align:start position:0% ver el progreso en eso 00:37:23.760 --> 00:37:26.150 align:start position:0% ver el progreso en eso um <00:37:24.360>y <00:37:24.960>uh 00:37:26.150 --> 00:37:26.160 align:start position:0% um y uh 00:37:26.160 --> 00:37:28.150 align:start position:0% um y uh y <00:37:26.512>luego <00:37:26.864>esto <00:37:27.216>es <00:37:27.568>lo <00:37:27.920>último 00:37:28.150 --> 00:37:28.160 align:start position:0% y luego esto es lo último 00:37:28.160 --> 00:37:29.910 align:start position:0% y luego esto es lo último basado <00:37:28.377>en <00:37:28.594>lo <00:37:28.811>que <00:37:29.028>sucedió <00:37:29.245>esta <00:37:29.462>semana, <00:37:29.679>que 00:37:29.910 --> 00:37:29.920 align:start position:0% basado en lo que sucedió esta semana, que 00:37:29.920 --> 00:37:30.630 align:start position:0% basado en lo que sucedió esta semana, que es 00:37:30.630 --> 00:37:32.710 align:start position:0% es 00:37:32.710 --> 00:37:32.720 align:start position:0% 00:37:32.720 --> 00:37:35.270 align:start position:0% el <00:37:32.959>estacionamiento <00:37:33.198>en <00:37:33.437>el <00:37:33.676>que <00:37:33.915>me <00:37:34.154>viste <00:37:34.393>en <00:37:34.632>el <00:37:34.871>aumento <00:37:35.110>del 00:37:35.270 --> 00:37:35.280 align:start position:0% el estacionamiento en el que me viste en el aumento del 00:37:35.280 --> 00:37:37.030 align:start position:0% el estacionamiento en el que me viste en el aumento del nivel <00:37:35.508>del <00:37:35.736>mar. <00:37:35.964>comités <00:37:36.192>Creo <00:37:36.420>que <00:37:36.648>todos <00:37:36.876>ustedes 00:37:37.030 --> 00:37:37.040 align:start position:0% nivel del mar. comités Creo que todos ustedes 00:37:37.040 --> 00:37:38.470 align:start position:0% nivel del mar. comités Creo que todos ustedes me <00:37:37.141>han <00:37:37.242>visto <00:37:37.343>en <00:37:37.444>los <00:37:37.545>comités <00:37:37.646>de <00:37:37.747>aumento <00:37:37.848>del <00:37:37.949>nivel <00:37:38.050>del <00:37:38.151>mar 00:37:38.470 --> 00:37:38.480 align:start position:0% me han visto en los comités de aumento del nivel del mar 00:37:38.480 --> 00:37:40.950 align:start position:0% me han visto en los comités de aumento del nivel del mar preguntando <00:37:39.080>cuándo <00:37:39.680>estaba <00:37:40.280>incluso <00:37:40.880>en 00:37:40.950 --> 00:37:40.960 align:start position:0% preguntando cuándo estaba incluso en 00:37:40.960 --> 00:37:43.190 align:start position:0% preguntando cuándo estaba incluso en el <00:37:41.210>comité <00:37:41.460>de <00:37:41.710>aumento <00:37:41.960>del <00:37:42.210>nivel <00:37:42.460>del <00:37:42.710>mar <00:37:42.960>pidiendo 00:37:43.190 --> 00:37:43.200 align:start position:0% el comité de aumento del nivel del mar pidiendo 00:37:43.200 --> 00:37:47.190 align:start position:0% el comité de aumento del nivel del mar pidiendo una <00:37:44.293>moratoria <00:37:45.386>para <00:37:46.479>estacionamientos 00:37:47.190 --> 00:37:47.200 align:start position:0% una moratoria para estacionamientos 00:37:47.200 --> 00:37:50.550 align:start position:0% una moratoria para estacionamientos subterráneos <00:37:47.645>en <00:37:48.090>propiedad <00:37:48.535>de <00:37:48.980>la <00:37:49.425>ciudad <00:37:49.870>o <00:37:50.315>simplemente 00:37:50.550 --> 00:37:50.560 align:start position:0% subterráneos en propiedad de la ciudad o simplemente 00:37:50.560 --> 00:37:52.390 align:start position:0% subterráneos en propiedad de la ciudad o simplemente a <00:37:50.720>través <00:37:50.880>de <00:37:51.040>fuera <00:37:51.200>de <00:37:51.360>la <00:37:51.520>ciudad 00:37:52.390 --> 00:37:52.400 align:start position:0% a través de fuera de la ciudad 00:37:52.400 --> 00:37:55.430 align:start position:0% a través de fuera de la ciudad um <00:37:52.893>uh <00:37:53.386>y <00:37:53.879>efectivamente <00:37:54.372>ahora <00:37:54.865>tenemos <00:37:55.358>una 00:37:55.430 --> 00:37:55.440 align:start position:0% um uh y efectivamente ahora tenemos una 00:37:55.440 --> 00:37:56.630 align:start position:0% um uh y efectivamente ahora tenemos una pistola <00:37:55.839>humeante 00:37:56.630 --> 00:37:56.640 align:start position:0% pistola humeante 00:37:56.640 --> 00:37:58.870 align:start position:0% pistola humeante ahora <00:37:57.072>finalmente <00:37:57.504>tenemos <00:37:57.936>una <00:37:58.368>vitrina <00:37:58.800>y 00:37:58.870 --> 00:37:58.880 align:start position:0% ahora finalmente tenemos una vitrina y 00:37:58.880 --> 00:38:00.470 align:start position:0% ahora finalmente tenemos una vitrina y creo <00:37:59.093>que <00:37:59.306>las <00:37:59.519>torres <00:37:59.732>champlain <00:37:59.945>son <00:38:00.158>otra 00:38:00.470 --> 00:38:00.480 align:start position:0% creo que las torres champlain son otra 00:38:00.480 --> 00:38:02.870 align:start position:0% creo que las torres champlain son otra vitrina <00:38:00.853>porque <00:38:01.226>eso <00:38:01.599>fue <00:38:01.972>permeab, <00:38:02.345>uh, <00:38:02.718>ya 00:38:02.870 --> 00:38:02.880 align:start position:0% vitrina porque eso fue permeab, uh, ya 00:38:02.880 --> 00:38:05.750 align:start position:0% vitrina porque eso fue permeab, uh, ya sabes, <00:38:03.312>promulgado <00:38:03.744>por <00:38:04.176>un <00:38:04.608>agua <00:38:05.040>uh 00:38:05.750 --> 00:38:05.760 align:start position:0% sabes, promulgado por un agua uh 00:38:05.760 --> 00:38:08.550 align:start position:0% sabes, promulgado por un agua uh de <00:38:06.240>inundaciones <00:38:06.720>submarinas <00:38:07.200>tan <00:38:07.680>efectivamente 00:38:08.550 --> 00:38:08.560 align:start position:0% de inundaciones submarinas tan efectivamente 00:38:08.560 --> 00:38:10.390 align:start position:0% de inundaciones submarinas tan efectivamente que <00:38:08.720>estoy <00:38:08.880>solo <00:38:09.040>me <00:38:09.200>pregunto 00:38:10.390 --> 00:38:10.400 align:start position:0% que estoy solo me pregunto 00:38:10.400 --> 00:38:13.910 align:start position:0% que estoy solo me pregunto cuándo <00:38:11.220>es <00:38:12.040>suficiente <00:38:12.860>en <00:38:13.680>los 00:38:13.910 --> 00:38:13.920 align:start position:0% cuándo es suficiente en los 00:38:13.920 --> 00:38:15.349 align:start position:0% cuándo es suficiente en los estacionamientos <00:38:14.159>subterráneos <00:38:14.398>y <00:38:14.637>cuándo <00:38:14.876>vamos <00:38:15.115>a 00:38:15.349 --> 00:38:15.359 align:start position:0% estacionamientos subterráneos y cuándo vamos a 00:38:15.359 --> 00:38:17.670 align:start position:0% estacionamientos subterráneos y cuándo vamos a comenzar <00:38:15.639>a <00:38:15.919>trazar <00:38:16.199>una <00:38:16.479>línea <00:38:16.759>allí, <00:38:17.039>así <00:38:17.319>que <00:38:17.599>en 00:38:17.670 --> 00:38:17.680 align:start position:0% comenzar a trazar una línea allí, así que en 00:38:17.680 --> 00:38:19.910 align:start position:0% comenzar a trazar una línea allí, así que en esas <00:38:18.039>cuatro <00:38:18.398>preguntas, <00:38:18.757>si <00:38:19.116>quieres <00:38:19.475>que <00:38:19.834>las 00:38:19.910 --> 00:38:19.920 align:start position:0% esas cuatro preguntas, si quieres que las 00:38:19.920 --> 00:38:21.910 align:start position:0% esas cuatro preguntas, si quieres que las repita, <00:38:20.533>podría, <00:38:21.146>pero <00:38:21.759>creo 00:38:21.910 --> 00:38:21.920 align:start position:0% repita, podría, pero creo 00:38:21.920 --> 00:38:23.510 align:start position:0% repita, podría, pero creo que <00:38:22.207>son <00:38:22.494>suficientes <00:38:22.781>y <00:38:23.068>si <00:38:23.355>pudieras. 00:38:23.510 --> 00:38:23.520 align:start position:0% que son suficientes y si pudieras. 00:38:23.520 --> 00:38:25.430 align:start position:0% que son suficientes y si pudieras. Ayúdame <00:38:23.780>con <00:38:24.040>esas, <00:38:24.300>lo <00:38:24.560>agradecería, 00:38:25.430 --> 00:38:25.440 align:start position:0% Ayúdame con esas, lo agradecería, 00:38:25.440 --> 00:38:27.430 align:start position:0% Ayúdame con esas, lo agradecería, quiero <00:38:25.670>decir, <00:38:25.900>creo <00:38:26.130>que <00:38:26.360>Albert <00:38:26.590>uh, <00:38:26.820>seguro <00:38:27.050>que <00:38:27.280>diste 00:38:27.430 --> 00:38:27.440 align:start position:0% quiero decir, creo que Albert uh, seguro que diste 00:38:27.440 --> 00:38:29.589 align:start position:0% quiero decir, creo que Albert uh, seguro que diste muchas <00:38:27.919>buenas <00:38:28.398>ideas, <00:38:28.877>como <00:38:29.356>dijiste, 00:38:29.589 --> 00:38:29.599 align:start position:0% muchas buenas ideas, como dijiste, 00:38:29.599 --> 00:38:31.349 align:start position:0% muchas buenas ideas, como dijiste, algunas <00:38:29.799>de <00:38:29.999>las <00:38:30.199>cosas <00:38:30.399>son 00:38:31.349 --> 00:38:31.359 align:start position:0% algunas de las cosas son 00:38:31.359 --> 00:38:32.870 align:start position:0% algunas de las cosas son lo <00:38:31.699>que <00:38:32.039>considerarías <00:38:32.379>lo <00:38:32.719>que 00:38:32.870 --> 00:38:32.880 align:start position:0% lo que considerarías lo que 00:38:32.880 --> 00:38:35.270 align:start position:0% lo que considerarías lo que yo <00:38:33.108>consideraría <00:38:33.336>fruta <00:38:33.564>de <00:38:33.792>bajo <00:38:34.020>nivel. <00:38:34.248>Me <00:38:34.476>encanta 00:38:35.270 --> 00:38:35.280 align:start position:0% yo consideraría fruta de bajo nivel. Me encanta 00:38:35.280 --> 00:38:37.030 align:start position:0% yo consideraría fruta de bajo nivel. Me encanta la <00:38:35.440>idea <00:38:35.600>de <00:38:35.760>los <00:38:35.920>sopladores. 00:38:37.030 --> 00:38:37.040 align:start position:0% la idea de los sopladores. 00:38:37.040 --> 00:38:39.190 align:start position:0% la idea de los sopladores. um <00:38:37.312>creo <00:38:37.584>que <00:38:37.856>es <00:38:38.128>algo <00:38:38.400>que 00:38:39.190 --> 00:38:39.200 align:start position:0% um creo que es algo que 00:38:39.200 --> 00:38:41.109 align:start position:0% um creo que es algo que deberíamos <00:38:39.552>poder <00:38:39.904>hacer <00:38:40.256>o <00:38:40.608>al <00:38:40.960>menos 00:38:41.109 --> 00:38:41.119 align:start position:0% deberíamos poder hacer o al menos 00:38:41.119 --> 00:38:42.630 align:start position:0% deberíamos poder hacer o al menos intentar <00:38:41.289>hacer <00:38:41.459>de <00:38:41.629>inmediato <00:38:41.799>tal <00:38:41.969>vez <00:38:42.139>si <00:38:42.309>necesitamos <00:38:42.479>una 00:38:42.630 --> 00:38:42.640 align:start position:0% intentar hacer de inmediato tal vez si necesitamos una 00:38:42.640 --> 00:38:44.950 align:start position:0% intentar hacer de inmediato tal vez si necesitamos una legislación <00:38:43.008>estoy <00:38:43.376>seguro <00:38:43.744>de <00:38:44.112>que <00:38:44.480>el 00:38:44.950 --> 00:38:44.960 align:start position:0% legislación estoy seguro de que el 00:38:44.960 --> 00:38:47.430 align:start position:0% legislación estoy seguro de que el comisionado <00:38:45.439>patrocinará <00:38:45.918>y <00:38:46.397>nuestro <00:38:46.876>copatrocinador <00:38:47.355>um 00:38:47.430 --> 00:38:47.440 align:start position:0% comisionado patrocinará y nuestro copatrocinador um 00:38:47.440 --> 00:38:50.790 align:start position:0% comisionado patrocinará y nuestro copatrocinador um creo <00:38:47.715>que <00:38:47.990>es <00:38:48.265>una <00:38:48.540>idea <00:38:48.815>maravillosa <00:38:49.090>um <00:38:49.365>en <00:38:49.640>el <00:38:49.915>um 00:38:50.790 --> 00:38:50.800 align:start position:0% creo que es una idea maravillosa um en el um 00:38:50.800 --> 00:38:52.790 align:start position:0% creo que es una idea maravillosa um en el um uh <00:38:51.104>en <00:38:51.408>la <00:38:51.712>biosw <00:38:52.016>ales <00:38:52.320>y 00:38:52.790 --> 00:38:52.800 align:start position:0% uh en la biosw ales y 00:38:52.800 --> 00:38:53.990 align:start position:0% uh en la biosw ales y 00:38:53.990 --> 00:38:54.000 align:start position:0% 00:38:54.000 --> 00:38:56.630 align:start position:0% pavimento <00:38:54.310>permeable <00:38:54.620>veo <00:38:54.930>a <00:38:55.240>sonya <00:38:55.550>saltando <00:38:55.860>en <00:38:56.170>eso <00:38:56.480>um 00:38:56.630 --> 00:38:56.640 align:start position:0% pavimento permeable veo a sonya saltando en eso um 00:38:56.640 --> 00:38:58.310 align:start position:0% pavimento permeable veo a sonya saltando en eso um estoy <00:38:56.840>totalmente <00:38:57.040>de <00:38:57.240>acuerdo <00:38:57.440>con <00:38:57.640>ella <00:38:57.840>y <00:38:58.040>contigo <00:38:58.240>y 00:38:58.310 --> 00:38:58.320 align:start position:0% estoy totalmente de acuerdo con ella y contigo y 00:38:58.320 --> 00:39:00.470 align:start position:0% estoy totalmente de acuerdo con ella y contigo y con <00:38:58.720>el <00:38:59.120>vicepresidente <00:38:59.520>en <00:38:59.920>que <00:39:00.320>eso 00:39:00.470 --> 00:39:00.480 align:start position:0% con el vicepresidente en que eso 00:39:00.480 --> 00:39:02.069 align:start position:0% con el vicepresidente en que eso debería <00:39:00.699>ser <00:39:00.918>algo <00:39:01.137>que <00:39:01.356>deberíamos 00:39:02.069 --> 00:39:02.079 align:start position:0% debería ser algo que deberíamos 00:39:02.079 --> 00:39:04.710 align:start position:0% debería ser algo que deberíamos hacer <00:39:02.495>una <00:39:02.911>condición <00:39:03.327>de <00:39:03.743>todos <00:39:04.159>nuestros 00:39:04.710 --> 00:39:04.720 align:start position:0% hacer una condición de todos nuestros 00:39:04.720 --> 00:39:05.750 align:start position:0% hacer una condición de todos nuestros proyectos 00:39:05.750 --> 00:39:05.760 align:start position:0% proyectos 00:39:05.760 --> 00:39:09.109 align:start position:0% proyectos uh, <00:39:06.304>particularmente <00:39:06.848>en <00:39:07.392>las <00:39:07.936>áreas <00:39:08.480>residenciales 00:39:09.109 --> 00:39:09.119 align:start position:0% uh, particularmente en las áreas residenciales 00:39:09.119 --> 00:39:10.150 align:start position:0% uh, particularmente en las áreas residenciales 00:39:10.150 --> 00:39:10.160 align:start position:0% 00:39:10.160 --> 00:39:12.470 align:start position:0% donde <00:39:10.639>uh <00:39:11.118>sabes <00:39:11.597>que 00:39:12.470 --> 00:39:12.480 align:start position:0% donde uh sabes que 00:39:12.480 --> 00:39:14.550 align:start position:0% donde uh sabes que muchos <00:39:12.751>de <00:39:13.022>nuestros <00:39:13.293>residentes <00:39:13.564>desafortunadamente <00:39:13.835>se 00:39:14.550 --> 00:39:14.560 align:start position:0% muchos de nuestros residentes desafortunadamente se 00:39:14.560 --> 00:39:16.230 align:start position:0% muchos de nuestros residentes desafortunadamente se estacionan <00:39:14.746>en <00:39:14.932>los <00:39:15.118>swales 00:39:16.230 --> 00:39:16.240 align:start position:0% estacionan en los swales 00:39:16.240 --> 00:39:17.829 align:start position:0% estacionan en los swales y <00:39:16.480>eso <00:39:16.720>es <00:39:16.960>algo <00:39:17.200>que <00:39:17.440>sucede 00:39:17.829 --> 00:39:17.839 align:start position:0% y eso es algo que sucede 00:39:17.839 --> 00:39:19.270 align:start position:0% y eso es algo que sucede particularmente <00:39:18.065>en <00:39:18.291>mi <00:39:18.517>antiguo <00:39:18.743>distrito <00:39:18.969>en <00:39:19.195>el 00:39:19.270 --> 00:39:19.280 align:start position:0% particularmente en mi antiguo distrito en el 00:39:19.280 --> 00:39:20.950 align:start position:0% particularmente en mi antiguo distrito en el distrito <00:39:19.568>cuatro, <00:39:19.856>sucede <00:39:20.144>hasta <00:39:20.432>cierto <00:39:20.720>punto 00:39:20.950 --> 00:39:20.960 align:start position:0% distrito cuatro, sucede hasta cierto punto 00:39:20.960 --> 00:39:22.310 align:start position:0% distrito cuatro, sucede hasta cierto punto en <00:39:21.146>el <00:39:21.332>distrito <00:39:21.518>uno 00:39:22.310 --> 00:39:22.320 align:start position:0% en el distrito uno 00:39:22.320 --> 00:39:24.630 align:start position:0% en el distrito uno este <00:39:22.605>año <00:39:22.890>también <00:39:23.175>tiene <00:39:23.460>una <00:39:23.745>mejor <00:39:24.030>tendencia <00:39:24.315>de 00:39:24.630 --> 00:39:24.640 align:start position:0% este año también tiene una mejor tendencia de 00:39:24.640 --> 00:39:25.670 align:start position:0% este año también tiene una mejor tendencia de um, 00:39:25.670 --> 00:39:25.680 align:start position:0% um, 00:39:25.680 --> 00:39:26.950 align:start position:0% um, ya <00:39:25.820>sabes, <00:39:25.960>una <00:39:26.100>especie <00:39:26.240>de <00:39:26.380>toma <00:39:26.520>cuidado <00:39:26.660>de <00:39:26.800>sus 00:39:26.950 --> 00:39:26.960 align:start position:0% ya sabes, una especie de toma cuidado de sus 00:39:26.960 --> 00:39:29.030 align:start position:0% ya sabes, una especie de toma cuidado de sus cunetas, <00:39:27.360>pero <00:39:27.760>sucede <00:39:28.160>en <00:39:28.560>toda <00:39:28.960>la 00:39:29.030 --> 00:39:29.040 align:start position:0% cunetas, pero sucede en toda la 00:39:29.040 --> 00:39:31.030 align:start position:0% cunetas, pero sucede en toda la ciudad <00:39:29.312>y <00:39:29.584>creo <00:39:29.856>que <00:39:30.128>es <00:39:30.400>necesario 00:39:31.030 --> 00:39:31.040 align:start position:0% ciudad y creo que es necesario 00:39:31.040 --> 00:39:32.550 align:start position:0% ciudad y creo que es necesario y <00:39:31.234>creo <00:39:31.428>que <00:39:31.622>es <00:39:31.816>algo <00:39:32.010>que <00:39:32.204>si <00:39:32.398>lo 00:39:32.550 --> 00:39:32.560 align:start position:0% y creo que es algo que si lo 00:39:32.560 --> 00:39:35.030 align:start position:0% y creo que es algo que si lo hacemos <00:39:33.120>parte <00:39:33.680>de <00:39:34.240>nuestros <00:39:34.800>estándares, 00:39:35.030 --> 00:39:35.040 align:start position:0% hacemos parte de nuestros estándares, 00:39:35.040 --> 00:39:37.349 align:start position:0% hacemos parte de nuestros estándares, será <00:39:35.600>algo <00:39:36.160>que, <00:39:36.720>para <00:39:37.280>nuestro 00:39:37.349 --> 00:39:37.359 align:start position:0% será algo que, para nuestro 00:39:37.359 --> 00:39:40.710 align:start position:0% será algo que, para nuestro futuro, <00:39:37.626>beneficiará <00:39:37.893>significativamente <00:39:38.160>al 00:39:40.710 --> 00:39:40.720 align:start position:0% futuro, beneficiará significativamente al 00:39:40.720 --> 00:39:42.950 align:start position:0% futuro, beneficiará significativamente al alcalde <00:39:40.902>i <00:39:41.084>' <00:39:41.266>Me <00:39:41.448>gustaría <00:39:41.630>ver <00:39:41.812>el <00:39:41.994>soplador 00:39:42.950 --> 00:39:42.960 align:start position:0% alcalde i ' Me gustaría ver el soplador 00:39:42.960 --> 00:39:44.470 align:start position:0% alcalde i ' Me gustaría ver el soplador si <00:39:43.186>fuera <00:39:43.412>una <00:39:43.638>ordenanza, <00:39:43.864>quiero <00:39:44.090>decir, <00:39:44.316>hay 00:39:44.470 --> 00:39:44.480 align:start position:0% si fuera una ordenanza, quiero decir, hay 00:39:44.480 --> 00:39:46.390 align:start position:0% si fuera una ordenanza, quiero decir, hay dos <00:39:44.700>niveles, <00:39:44.920>uno <00:39:45.140>es <00:39:45.360>para <00:39:45.580>uso <00:39:45.800>del <00:39:46.020>gobierno <00:39:46.240>y 00:39:46.390 --> 00:39:46.400 align:start position:0% dos niveles, uno es para uso del gobierno y 00:39:46.400 --> 00:39:48.470 align:start position:0% dos niveles, uno es para uso del gobierno y otro <00:39:46.640>para <00:39:46.880>uso <00:39:47.120>privado, <00:39:47.360>seguro <00:39:47.600>que <00:39:47.840>el <00:39:48.080>uso <00:39:48.320>del 00:39:48.470 --> 00:39:48.480 align:start position:0% otro para uso privado, seguro que el uso del 00:39:48.480 --> 00:39:49.990 align:start position:0% otro para uso privado, seguro que el uso del gobierno <00:39:48.826>es <00:39:49.172>fácilmente <00:39:49.518>la 00:39:49.990 --> 00:39:50.000 align:start position:0% gobierno es fácilmente la 00:39:50.000 --> 00:39:52.069 align:start position:0% gobierno es fácilmente la fruta <00:39:50.222>más <00:39:50.444>barata <00:39:50.666>que <00:39:50.888>tenemos. <00:39:51.110>todavía <00:39:51.332>tenemos <00:39:51.554>ventiladores <00:39:51.776>que <00:39:51.998>todos 00:39:52.069 --> 00:39:52.079 align:start position:0% fruta más barata que tenemos. todavía tenemos ventiladores que todos 00:39:52.079 --> 00:39:54.390 align:start position:0% fruta más barata que tenemos. todavía tenemos ventiladores que todos nuestros <00:39:52.399>equipos <00:39:52.719>usan <00:39:53.039>en <00:39:53.359>parques, <00:39:53.679>obras <00:39:53.999>públicas 00:39:54.390 --> 00:39:54.400 align:start position:0% nuestros equipos usan en parques, obras públicas 00:39:54.400 --> 00:39:56.790 align:start position:0% nuestros equipos usan en parques, obras públicas y <00:39:54.680>mantenimiento <00:39:54.960>de <00:39:55.240>jardines, <00:39:55.520>eso <00:39:55.800>es <00:39:56.080>bastante <00:39:56.360>fácil <00:39:56.640>de 00:39:56.790 --> 00:39:56.800 align:start position:0% y mantenimiento de jardines, eso es bastante fácil de 00:39:56.800 --> 00:39:58.470 align:start position:0% y mantenimiento de jardines, eso es bastante fácil de convertir, <00:39:57.359>um, 00:39:58.470 --> 00:39:58.480 align:start position:0% convertir, um, 00:39:58.480 --> 00:40:00.390 align:start position:0% convertir, um, el <00:39:59.279>privado, <00:40:00.078>necesitamos 00:40:00.390 --> 00:40:00.400 align:start position:0% el privado, necesitamos 00:40:00.400 --> 00:40:02.390 align:start position:0% el privado, necesitamos estudiarlo <00:40:00.604>realmente <00:40:00.808>para <00:40:01.012>ver <00:40:01.216>cuál <00:40:01.420>es <00:40:01.624>el <00:40:01.828>impacto <00:40:02.032>en <00:40:02.236>las 00:40:02.390 --> 00:40:02.400 align:start position:0% estudiarlo realmente para ver cuál es el impacto en las 00:40:02.400 --> 00:40:03.910 align:start position:0% estudiarlo realmente para ver cuál es el impacto en las pequeñas <00:40:02.720>empresas, 00:40:03.910 --> 00:40:03.920 align:start position:0% pequeñas empresas, 00:40:03.920 --> 00:40:05.510 align:start position:0% pequeñas empresas, um, <00:40:04.173>¿hay <00:40:04.426>algún <00:40:04.679>incentivo <00:40:04.932>para <00:40:05.185>que <00:40:05.438>se 00:40:05.510 --> 00:40:05.520 align:start position:0% um, ¿hay algún incentivo para que se 00:40:05.520 --> 00:40:08.230 align:start position:0% um, ¿hay algún incentivo para que se cambien? <00:40:06.000>¿O <00:40:06.480>es <00:40:06.960>completamente <00:40:07.440>solo <00:40:07.920>un 00:40:08.230 --> 00:40:08.240 align:start position:0% cambien? ¿O es completamente solo un 00:40:08.240 --> 00:40:11.270 align:start position:0% cambien? ¿O es completamente solo un método <00:40:08.640>de <00:40:09.040>palo <00:40:09.440>versus <00:40:09.840>zanahoria? <00:40:10.240>um <00:40:10.640>porque 00:40:11.270 --> 00:40:11.280 align:start position:0% método de palo versus zanahoria? um porque 00:40:11.280 --> 00:40:12.630 align:start position:0% método de palo versus zanahoria? um porque están <00:40:11.599>allí, 00:40:12.630 --> 00:40:12.640 align:start position:0% están allí, 00:40:12.640 --> 00:40:14.550 align:start position:0% están allí, obviamente, 00:40:14.550 --> 00:40:14.560 align:start position:0% obviamente, 00:40:14.560 --> 00:40:16.230 align:start position:0% obviamente, estos <00:40:14.711>son, <00:40:14.862>usted <00:40:15.013>sabe <00:40:15.164>que <00:40:15.315>este <00:40:15.466>es <00:40:15.617>el <00:40:15.768>equipo <00:40:15.919>que 00:40:16.230 --> 00:40:16.240 align:start position:0% estos son, usted sabe que este es el equipo que 00:40:16.240 --> 00:40:17.990 align:start position:0% estos son, usted sabe que este es el equipo que usan <00:40:16.440>las <00:40:16.640>pequeñas <00:40:16.840>empresas <00:40:17.040>y <00:40:17.240>los <00:40:17.440>residentes, 00:40:17.990 --> 00:40:18.000 align:start position:0% usan las pequeñas empresas y los residentes, 00:40:18.000 --> 00:40:19.750 align:start position:0% usan las pequeñas empresas y los residentes, así <00:40:18.266>que <00:40:18.532>incluso <00:40:18.798>hay <00:40:19.064>un <00:40:19.330>tercio <00:40:19.596>que 00:40:19.750 --> 00:40:19.760 align:start position:0% así que incluso hay un tercio que 00:40:19.760 --> 00:40:21.430 align:start position:0% así que incluso hay un tercio que sabe <00:40:20.026>que <00:40:20.292>un <00:40:20.558>residente <00:40:20.824>no <00:40:21.090>puede <00:40:21.356>usar 00:40:21.430 --> 00:40:23.510 align:start position:0% sabe que un residente no puede usar 00:40:23.510 --> 00:40:25.030 align:start position:0% 00:40:25.030 --> 00:40:25.990 align:start position:0% 00:40:25.990 --> 00:40:28.630 align:start position:0% 00:40:28.630 --> 00:40:30.150 align:start position:0% 00:40:30.150 --> 00:40:32.069 align:start position:0% 00:40:32.069 --> 00:40:32.079 align:start position:0% 00:40:32.079 --> 00:40:33.589 align:start position:0% un <00:40:32.102>gas <00:40:32.125>alimentado <00:40:32.148>ventilador <00:40:32.171>porque <00:40:32.194>entiendo <00:40:32.217>el <00:40:32.240>problema <00:40:32.263>con <00:40:32.286>los <00:40:32.309>motores <00:40:32.332>de <00:40:32.355>dos <00:40:32.378>tiempos <00:40:32.401>y <00:40:32.424>cosas <00:40:32.447>por <00:40:32.470>el <00:40:32.493>estilo, <00:40:32.516>pero <00:40:32.539>hay <00:40:32.562>una <00:40:32.585>diferencia <00:40:32.608>significativa <00:40:32.631>de <00:40:32.654>costes <00:40:32.677>entre <00:40:32.700>lo <00:40:32.723>que <00:40:32.746>la <00:40:32.769>zanahoria <00:40:32.792>y <00:40:32.815>el <00:40:32.838>palo <00:40:32.861>vamos <00:40:32.884>a <00:40:32.907>ver <00:40:32.930>lo <00:40:32.953>que <00:40:32.976>podemos <00:40:32.999>hacer <00:40:33.022>de <00:40:33.045>lo <00:40:33.068>lejos <00:40:33.091>que <00:40:33.114>podemos <00:40:33.137>ir <00:40:33.160>sobre <00:40:33.183>ella <00:40:33.206>sé <00:40:33.229>que <00:40:33.252>la <00:40:33.275>gente <00:40:33.298>le <00:40:33.321>encantaría <00:40:33.344>a <00:40:33.367>partir <00:40:33.390>una <00:40:33.413>perspectiva <00:40:33.436>de <00:40:33.459>calidad <00:40:33.482>de 00:40:33.589 --> 00:40:33.599 align:start position:0% un gas alimentado ventilador porque entiendo el problema con los motores de dos tiempos y cosas por el estilo, pero hay una diferencia significativa de costes entre lo que la zanahoria y el palo vamos a ver lo que podemos hacer de lo lejos que podemos ir sobre ella sé que la gente le encantaría a partir una perspectiva de calidad de 00:40:33.599 --> 00:40:34.950 align:start position:0% un gas alimentado ventilador porque entiendo el problema con los motores de dos tiempos y cosas por el estilo, pero hay una diferencia significativa de costes entre lo que la zanahoria y el palo vamos a ver lo que podemos hacer de lo lejos que podemos ir sobre ella sé que la gente le encantaría a partir una perspectiva de calidad de vida, 00:40:34.950 --> 00:40:34.960 align:start position:0% vida, 00:40:34.960 --> 00:40:36.950 align:start position:0% vida, um, <00:40:35.211>pero <00:40:35.462>tampoco <00:40:35.713>queremos <00:40:35.964>dañar <00:40:36.215>a <00:40:36.466>las <00:40:36.717>pequeñas 00:40:36.950 --> 00:40:36.960 align:start position:0% um, pero tampoco queremos dañar a las pequeñas 00:40:36.960 --> 00:40:38.790 align:start position:0% um, pero tampoco queremos dañar a las pequeñas empresas <00:40:37.333>que <00:40:37.706>saben <00:40:38.079>que 00:40:38.790 --> 00:40:38.800 align:start position:0% empresas que saben que 00:40:38.800 --> 00:40:40.150 align:start position:0% empresas que saben que tienen <00:40:39.013>sus <00:40:39.226>equipos <00:40:39.439>y <00:40:39.652>sus <00:40:39.865>equipos <00:40:40.078>y 00:40:40.150 --> 00:40:40.160 align:start position:0% tienen sus equipos y sus equipos y 00:40:40.160 --> 00:40:41.910 align:start position:0% tienen sus equipos y sus equipos y todo <00:40:40.380>solo <00:40:40.600>por <00:40:40.820>tener <00:40:41.040>algunos 00:40:41.910 --> 00:40:41.920 align:start position:0% todo solo por tener algunos 00:40:41.920 --> 00:40:43.750 align:start position:0% todo solo por tener algunos que <00:40:42.129>conoces <00:40:42.338>solo <00:40:42.547>un <00:40:42.756>bli <00:40:42.965>nd <00:40:43.174>moratoria, <00:40:43.383>así <00:40:43.592>que 00:40:43.750 --> 00:40:43.760 align:start position:0% que conoces solo un bli nd moratoria, así que 00:40:43.760 --> 00:40:45.030 align:start position:0% que conoces solo un bli nd moratoria, así que creo <00:40:43.840>que <00:40:43.920>lo 00:40:45.030 --> 00:40:45.040 align:start position:0% creo que lo 00:40:45.040 --> 00:40:46.550 align:start position:0% creo que lo atacamos <00:40:45.359>de <00:40:45.678>una <00:40:45.997>manera <00:40:46.316>reflexiva, 00:40:46.550 --> 00:40:46.560 align:start position:0% atacamos de una manera reflexiva, 00:40:46.560 --> 00:40:47.990 align:start position:0% atacamos de una manera reflexiva, definitivamente <00:40:46.752>podemos <00:40:46.944>hacer <00:40:47.136>lo <00:40:47.328>más <00:40:47.520>fácil 00:40:47.990 --> 00:40:48.000 align:start position:0% definitivamente podemos hacer lo más fácil 00:40:48.000 --> 00:40:49.829 align:start position:0% definitivamente podemos hacer lo más fácil y <00:40:48.220>luego <00:40:48.440>podemos <00:40:48.660>trabajar <00:40:48.880>para 00:40:49.829 --> 00:40:49.839 align:start position:0% y luego podemos trabajar para 00:40:49.839 --> 00:40:50.710 align:start position:0% y luego podemos trabajar para que <00:40:50.000>conozca 00:40:50.710 --> 00:40:50.720 align:start position:0% que conozca 00:40:50.720 --> 00:40:51.990 align:start position:0% que conozca un <00:40:50.859>método <00:40:50.998>de <00:40:51.137>zanahoria <00:40:51.276>y <00:40:51.415>palo <00:40:51.554>para <00:40:51.693>ayudar <00:40:51.832>a 00:40:51.990 --> 00:40:52.000 align:start position:0% un método de zanahoria y palo para ayudar a 00:40:52.000 --> 00:40:54.309 align:start position:0% un método de zanahoria y palo para ayudar a incentivar <00:40:52.415>o <00:40:52.830>subsidiar <00:40:53.245>o <00:40:53.660>ayudarlos <00:40:54.075>a 00:40:54.309 --> 00:40:54.319 align:start position:0% incentivar o subsidiar o ayudarlos a 00:40:54.319 --> 00:40:57.510 align:start position:0% incentivar o subsidiar o ayudarlos a convertirse, 00:40:57.510 --> 00:40:57.520 align:start position:0% 00:40:57.520 --> 00:40:58.630 align:start position:0% sí, <00:40:57.760>diría <00:40:58.000>sobre <00:40:58.240>las 00:40:58.630 --> 00:40:58.640 align:start position:0% sí, diría sobre las 00:40:58.640 --> 00:41:01.190 align:start position:0% sí, diría sobre las operaciones <00:40:59.000>del <00:40:59.360>gobierno. <00:40:59.720>Tenemos <00:41:00.080>muchas <00:41:00.440>ciudades <00:41:00.800>pares 00:41:01.190 --> 00:41:01.200 align:start position:0% operaciones del gobierno. Tenemos muchas ciudades pares 00:41:01.200 --> 00:41:02.790 align:start position:0% operaciones del gobierno. Tenemos muchas ciudades pares en <00:41:01.440>Florida <00:41:01.680>que <00:41:01.920>tienen 00:41:02.790 --> 00:41:02.800 align:start position:0% en Florida que tienen 00:41:02.800 --> 00:41:05.349 align:start position:0% en Florida que tienen políticas <00:41:04.400>sobre 00:41:05.349 --> 00:41:05.359 align:start position:0% políticas sobre 00:41:05.359 --> 00:41:07.349 align:start position:0% políticas sobre no <00:41:05.585>usar <00:41:05.811>equipo <00:41:06.037>de <00:41:06.263>jardinería <00:41:06.489>a <00:41:06.715>gas, 00:41:07.349 --> 00:41:07.359 align:start position:0% no usar equipo de jardinería a gas, 00:41:07.359 --> 00:41:08.790 align:start position:0% no usar equipo de jardinería a gas, así <00:41:07.510>que <00:41:07.661>ese <00:41:07.812>es <00:41:07.963>un <00:41:08.114>lugar <00:41:08.265>en <00:41:08.416>el <00:41:08.567>que <00:41:08.718>podemos 00:41:08.790 --> 00:41:10.309 align:start position:0% así que ese es un lugar en el que podemos 00:41:10.309 --> 00:41:10.319 align:start position:0% 00:41:10.319 --> 00:41:12.470 align:start position:0% aprender <00:41:10.549>fácilmente <00:41:10.779>de <00:41:11.009>otra <00:41:11.239>ciudad <00:41:11.469>que <00:41:11.699>lo <00:41:11.929>está <00:41:12.159>haciendo, 00:41:12.470 --> 00:41:12.480 align:start position:0% aprender fácilmente de otra ciudad que lo está haciendo, 00:41:12.480 --> 00:41:15.030 align:start position:0% aprender fácilmente de otra ciudad que lo está haciendo, uh, <00:41:12.853>haciéndolo <00:41:13.226>bien <00:41:13.599>y <00:41:13.972>podemos <00:41:14.345>simplemente <00:41:14.718>adoptar 00:41:15.030 --> 00:41:15.040 align:start position:0% uh, haciéndolo bien y podemos simplemente adoptar 00:41:15.040 --> 00:41:16.710 align:start position:0% uh, haciéndolo bien y podemos simplemente adoptar eso <00:41:15.280>y <00:41:15.520>seguir <00:41:15.760>adelante. <00:41:16.000>Esa <00:41:16.240>es <00:41:16.480>una 00:41:16.710 --> 00:41:16.720 align:start position:0% eso y seguir adelante. Esa es una 00:41:16.720 --> 00:41:18.950 align:start position:0% eso y seguir adelante. Esa es una gran <00:41:16.960>fruta <00:41:17.200>colgante 00:41:18.950 --> 00:41:18.960 align:start position:0% gran fruta colgante 00:41:18.960 --> 00:41:20.710 align:start position:0% gran fruta colgante No <00:41:19.160>sé <00:41:19.360>si <00:41:19.560>hay <00:41:19.760>algo 00:41:20.710 --> 00:41:20.720 align:start position:0% No sé si hay algo 00:41:20.720 --> 00:41:22.069 align:start position:0% No sé si hay algo más <00:41:20.960>que <00:41:21.200>hicimos <00:41:21.440>No <00:41:21.680>hablamos <00:41:21.920>sobre 00:41:22.069 --> 00:41:22.079 align:start position:0% más que hicimos No hablamos sobre 00:41:22.079 --> 00:41:25.430 align:start position:0% más que hicimos No hablamos sobre el <00:41:22.599>estacionamiento <00:41:23.119>subterráneo 00:41:25.430 --> 00:41:25.440 align:start position:0% el estacionamiento subterráneo 00:41:25.440 --> 00:41:27.030 align:start position:0% el estacionamiento subterráneo No <00:41:25.680>creo <00:41:25.920>que <00:41:26.160>estemos <00:41:26.400>listos <00:41:26.640>para <00:41:26.880>ir 00:41:27.030 --> 00:41:27.040 align:start position:0% No creo que estemos listos para ir 00:41:27.040 --> 00:41:28.790 align:start position:0% No creo que estemos listos para ir allí <00:41:27.360>todavía <00:41:27.680>porque 00:41:28.790 --> 00:41:28.800 align:start position:0% allí todavía porque 00:41:28.800 --> 00:41:30.390 align:start position:0% allí todavía porque la <00:41:29.100>alternativa <00:41:29.400>al <00:41:29.700>estacionamiento <00:41:30.000>subterráneo 00:41:30.390 --> 00:41:30.400 align:start position:0% la alternativa al estacionamiento subterráneo 00:41:30.400 --> 00:41:32.230 align:start position:0% la alternativa al estacionamiento subterráneo son <00:41:30.735>los <00:41:31.070>pedestales <00:41:31.405>masivos <00:41:31.740>porque <00:41:32.075>todavía 00:41:32.230 --> 00:41:32.240 align:start position:0% son los pedestales masivos porque todavía 00:41:32.240 --> 00:41:34.390 align:start position:0% son los pedestales masivos porque todavía tenemos <00:41:32.655>una <00:41:33.070>sociedad <00:41:33.485>automotriz <00:41:33.900>desafortunadamente <00:41:34.315>y 00:41:34.390 --> 00:41:34.400 align:start position:0% tenemos una sociedad automotriz desafortunadamente y 00:41:34.400 --> 00:41:35.910 align:start position:0% tenemos una sociedad automotriz desafortunadamente y tenemos <00:41:34.639>requisitos <00:41:34.878>dentro <00:41:35.117>de <00:41:35.356>cualquier <00:41:35.595>edificio 00:41:35.910 --> 00:41:35.920 align:start position:0% tenemos requisitos dentro de cualquier edificio 00:41:35.920 --> 00:41:37.910 align:start position:0% tenemos requisitos dentro de cualquier edificio que <00:41:36.272>necesitan <00:41:36.624>tener, <00:41:36.976>creo <00:41:37.328>que <00:41:37.680>un 00:41:37.910 --> 00:41:37.920 align:start position:0% que necesitan tener, creo que un 00:41:37.920 --> 00:41:40.630 align:start position:0% que necesitan tener, creo que un espacio <00:41:38.274>y <00:41:38.628>medio <00:41:38.982>por <00:41:39.336>cada <00:41:39.690>unidad <00:41:40.044>uh <00:41:40.398>que 00:41:40.630 --> 00:41:40.640 align:start position:0% espacio y medio por cada unidad uh que 00:41:40.640 --> 00:41:41.670 align:start position:0% espacio y medio por cada unidad uh que existe, 00:41:41.670 --> 00:41:41.680 align:start position:0% existe, 00:41:41.680 --> 00:41:43.829 align:start position:0% existe, así <00:41:41.856>que <00:41:42.032>si <00:41:42.208>y <00:41:42.384>ou <00:41:42.560>si <00:41:42.736>todo <00:41:42.912>el <00:41:43.088>mundo <00:41:43.264>tiene <00:41:43.440>estos 00:41:43.829 --> 00:41:43.839 align:start position:0% así que si y ou si todo el mundo tiene estos 00:41:43.839 --> 00:41:45.670 align:start position:0% así que si y ou si todo el mundo tiene estos pedestales <00:41:44.056>masivos <00:41:44.273>sobre <00:41:44.490>el <00:41:44.707>suelo <00:41:44.924>y <00:41:45.141>estoy <00:41:45.358>hablando 00:41:45.670 --> 00:41:45.680 align:start position:0% pedestales masivos sobre el suelo y estoy hablando 00:41:45.680 --> 00:41:48.309 align:start position:0% pedestales masivos sobre el suelo y estoy hablando de <00:41:46.260>grandes <00:41:46.840>desarrollos <00:41:47.420>multifamiliares <00:41:48.000>en 00:41:48.309 --> 00:41:48.319 align:start position:0% de grandes desarrollos multifamiliares en 00:41:48.319 --> 00:41:50.069 align:start position:0% de grandes desarrollos multifamiliares en las <00:41:48.463>áreas <00:41:48.607>de <00:41:48.751>zonas <00:41:48.895>más <00:41:49.039>altas, 00:41:50.069 --> 00:41:50.079 align:start position:0% las áreas de zonas más altas, 00:41:50.079 --> 00:41:52.630 align:start position:0% las áreas de zonas más altas, um <00:41:50.699>realmente <00:41:51.319>desconcierto, <00:41:51.939>crea <00:41:52.559>una 00:41:52.630 --> 00:41:52.640 align:start position:0% um realmente desconcierto, crea una 00:41:52.640 --> 00:41:54.950 align:start position:0% um realmente desconcierto, crea una caverna <00:41:52.919>de <00:41:53.198>concreto <00:41:53.477>y <00:41:53.756>una <00:41:54.035>desconexión <00:41:54.314>del 00:41:54.950 --> 00:41:54.960 align:start position:0% caverna de concreto y una desconexión del 00:41:54.960 --> 00:41:56.710 align:start position:0% caverna de concreto y una desconexión del comercio <00:41:55.280>minorista <00:41:55.600>y <00:41:55.920>residencial <00:41:56.240>que <00:41:56.560>pueden 00:41:56.710 --> 00:41:56.720 align:start position:0% comercio minorista y residencial que pueden 00:41:56.720 --> 00:41:58.230 align:start position:0% comercio minorista y residencial que pueden estar <00:41:56.826>todos <00:41:56.932>en <00:41:57.038>el <00:41:57.144>nivel <00:41:57.250>del <00:41:57.356>suelo 00:41:58.230 --> 00:41:58.240 align:start position:0% estar todos en el nivel del suelo 00:41:58.240 --> 00:42:00.309 align:start position:0% estar todos en el nivel del suelo así <00:41:58.506>que <00:41:58.772>hay <00:41:59.038>una <00:41:59.304>ventaja <00:41:59.570>en <00:41:59.836>el 00:42:00.309 --> 00:42:00.319 align:start position:0% así que hay una ventaja en el 00:42:00.319 --> 00:42:02.150 align:start position:0% así que hay una ventaja en el estacionamiento <00:42:00.575>subterráneo <00:42:00.831>y <00:42:01.087>existe <00:42:01.343>la <00:42:01.599>ingeniería 00:42:02.150 --> 00:42:02.160 align:start position:0% estacionamiento subterráneo y existe la ingeniería 00:42:02.160 --> 00:42:04.950 align:start position:0% estacionamiento subterráneo y existe la ingeniería para <00:42:02.573>hacerlo <00:42:02.986>de <00:42:03.399>manera <00:42:03.812>segura <00:42:04.225>um <00:42:04.638>sabes, 00:42:04.950 --> 00:42:04.960 align:start position:0% para hacerlo de manera segura um sabes, 00:42:04.960 --> 00:42:06.309 align:start position:0% para hacerlo de manera segura um sabes, creo <00:42:05.120>que <00:42:05.280>es <00:42:05.440>algo <00:42:05.600>para <00:42:05.760>estudiar <00:42:05.920>definitivamente 00:42:06.309 --> 00:42:06.319 align:start position:0% creo que es algo para estudiar definitivamente 00:42:06.319 --> 00:42:07.829 align:start position:0% creo que es algo para estudiar definitivamente porque <00:42:06.489>si <00:42:06.659>estamos <00:42:06.829>en <00:42:06.999>un <00:42:07.169>nuevo <00:42:07.339>paradigma <00:42:07.509>en <00:42:07.679>el 00:42:07.829 --> 00:42:07.839 align:start position:0% porque si estamos en un nuevo paradigma en el 00:42:07.839 --> 00:42:09.510 align:start position:0% porque si estamos en un nuevo paradigma en el mundo <00:42:08.016>con <00:42:08.193>el <00:42:08.370>aumento <00:42:08.547>del <00:42:08.724>nivel <00:42:08.901>del <00:42:09.078>mar, <00:42:09.255>etc., <00:42:09.432>eso 00:42:09.510 --> 00:42:09.520 align:start position:0% mundo con el aumento del nivel del mar, etc., eso 00:42:09.520 --> 00:42:11.589 align:start position:0% mundo con el aumento del nivel del mar, etc., eso dice <00:42:09.872>que <00:42:10.224>es <00:42:10.576>imposible <00:42:10.928>desde <00:42:11.280>nuestros 00:42:11.589 --> 00:42:11.599 align:start position:0% dice que es imposible desde nuestros 00:42:11.599 --> 00:42:12.950 align:start position:0% dice que es imposible desde nuestros cerebros <00:42:11.839>lógicos <00:42:12.079>sí, <00:42:12.319>no <00:42:12.559>tiene <00:42:12.799>sentido 00:42:12.950 --> 00:42:12.960 align:start position:0% cerebros lógicos sí, no tiene sentido 00:42:12.960 --> 00:42:14.870 align:start position:0% cerebros lógicos sí, no tiene sentido tenemos <00:42:13.312>un <00:42:13.664>sustrato <00:42:14.016>permeable <00:42:14.368>tenemos <00:42:14.720>un 00:42:14.870 --> 00:42:14.880 align:start position:0% tenemos un sustrato permeable tenemos un 00:42:14.880 --> 00:42:16.390 align:start position:0% tenemos un sustrato permeable tenemos un acuífero <00:42:15.119>poco <00:42:15.358>profundo 00:42:16.390 --> 00:42:16.400 align:start position:0% acuífero poco profundo 00:42:16.400 --> 00:42:18.390 align:start position:0% acuífero poco profundo sabes <00:42:16.651>por <00:42:16.902>qué <00:42:17.153>hacer <00:42:17.404>esto <00:42:17.655>pero <00:42:17.906>todavía <00:42:18.157>hacemos 00:42:18.390 --> 00:42:18.400 align:start position:0% sabes por qué hacer esto pero todavía hacemos 00:42:18.400 --> 00:42:20.870 align:start position:0% sabes por qué hacer esto pero todavía hacemos túneles <00:42:18.760>que <00:42:19.120>son <00:42:19.480>exitosos <00:42:19.840>y <00:42:20.200>seguros <00:42:20.560>um 00:42:20.870 --> 00:42:20.880 align:start position:0% túneles que son exitosos y seguros um 00:42:20.880 --> 00:42:23.270 align:start position:0% túneles que son exitosos y seguros um hay <00:42:21.226>tecnología <00:42:21.572>para <00:42:21.918>hacer <00:42:22.264>esto <00:42:22.610>uh <00:42:22.956>eso 00:42:23.270 --> 00:42:23.280 align:start position:0% hay tecnología para hacer esto uh eso 00:42:23.280 --> 00:42:25.349 align:start position:0% hay tecnología para hacer esto uh eso que <00:42:23.573>ya <00:42:23.866>sabes <00:42:24.159>y <00:42:24.452>qué <00:42:24.745>dicen <00:42:25.038>que 00:42:25.349 --> 00:42:25.359 align:start position:0% que ya sabes y qué dicen que 00:42:25.359 --> 00:42:28.150 align:start position:0% que ya sabes y qué dicen que sucedió <00:42:25.839>en <00:42:26.319>el <00:42:26.799>desarrollo <00:42:27.279>esta <00:42:27.759>semana, 00:42:28.150 --> 00:42:28.160 align:start position:0% sucedió en el desarrollo esta semana, 00:42:28.160 --> 00:42:29.030 align:start position:0% sucedió en el desarrollo esta semana, 00:42:29.030 --> 00:42:29.040 align:start position:0% 00:42:29.040 --> 00:42:31.190 align:start position:0% como <00:42:29.373>saben, <00:42:29.706>según <00:42:30.039>ellos, <00:42:30.372>y <00:42:30.705>no <00:42:31.038>estoy 00:42:31.190 --> 00:42:31.200 align:start position:0% como saben, según ellos, y no estoy 00:42:31.200 --> 00:42:33.589 align:start position:0% como saben, según ellos, y no estoy defendiendo <00:42:31.546>el <00:42:31.892>desarrollo <00:42:32.238>de <00:42:32.584>ninguna <00:42:32.930>manera <00:42:33.276>uh, 00:42:33.589 --> 00:42:33.599 align:start position:0% defendiendo el desarrollo de ninguna manera uh, 00:42:33.599 --> 00:42:35.829 align:start position:0% defendiendo el desarrollo de ninguna manera uh, mi <00:42:34.099>prioridad <00:42:34.599>era <00:42:35.099>que <00:42:35.599>esta 00:42:35.829 --> 00:42:35.839 align:start position:0% mi prioridad era que esta 00:42:35.839 --> 00:42:37.750 align:start position:0% mi prioridad era que esta brecha <00:42:36.025>en <00:42:36.211>el <00:42:36.397>acuífero <00:42:36.583>di <00:42:36.769>No <00:42:36.955>se <00:42:37.141>lixivió <00:42:37.327>de <00:42:37.513>regreso 00:42:37.750 --> 00:42:37.760 align:start position:0% brecha en el acuífero di No se lixivió de regreso 00:42:37.760 --> 00:42:39.589 align:start position:0% brecha en el acuífero di No se lixivió de regreso al <00:42:38.040>acuífero <00:42:38.320>y <00:42:38.600>no <00:42:38.880>se <00:42:39.160>filtró <00:42:39.440>a 00:42:39.589 --> 00:42:39.599 align:start position:0% al acuífero y no se filtró a 00:42:39.599 --> 00:42:41.589 align:start position:0% al acuífero y no se filtró a la <00:42:40.059>bahía <00:42:40.519>y <00:42:40.979>tenemos <00:42:41.439>esas 00:42:41.589 --> 00:42:41.599 align:start position:0% la bahía y tenemos esas 00:42:41.599 --> 00:42:44.309 align:start position:0% la bahía y tenemos esas garantías <00:42:42.025>y <00:42:42.451>monitoreo <00:42:42.877>en <00:42:43.303>el <00:42:43.729>sitio, <00:42:44.155>pero 00:42:44.309 --> 00:42:44.319 align:start position:0% garantías y monitoreo en el sitio, pero 00:42:44.319 --> 00:42:45.670 align:start position:0% garantías y monitoreo en el sitio, pero ellos <00:42:44.495>dicen <00:42:44.671>que <00:42:44.847>esto <00:42:45.023>es <00:42:45.199>un 00:42:45.670 --> 00:42:45.680 align:start position:0% ellos dicen que esto es un 00:42:45.680 --> 00:42:47.990 align:start position:0% ellos dicen que esto es un revés <00:42:45.864>estándar <00:42:46.048>en <00:42:46.232>un <00:42:46.416>proceso <00:42:46.600>de <00:42:46.784>entubado <00:42:46.968>de <00:42:47.152>mezcla <00:42:47.336>de <00:42:47.520>suelo 00:42:47.990 --> 00:42:48.000 align:start position:0% revés estándar en un proceso de entubado de mezcla de suelo 00:42:48.000 --> 00:42:50.069 align:start position:0% revés estándar en un proceso de entubado de mezcla de suelo donde <00:42:48.251>el <00:42:48.502>agua <00:42:48.753>ingresa <00:42:49.004>a <00:42:49.255>usted <00:42:49.506>limpia <00:42:49.757>el 00:42:50.069 --> 00:42:50.079 align:start position:0% donde el agua ingresa a usted limpia el 00:42:50.079 --> 00:42:52.230 align:start position:0% donde el agua ingresa a usted limpia el agua, <00:42:50.419>continúa <00:42:50.759>y <00:42:51.099>construye <00:42:51.439>esto 00:42:52.230 --> 00:42:52.240 align:start position:0% agua, continúa y construye esto 00:42:52.240 --> 00:42:54.309 align:start position:0% agua, continúa y construye esto , <00:42:52.544>sabes, <00:42:52.848>bañera <00:42:53.152>de <00:42:53.456>concreto <00:42:53.760>básicamente 00:42:54.309 --> 00:42:54.319 align:start position:0% , sabes, bañera de concreto básicamente 00:42:54.319 --> 00:42:55.349 align:start position:0% , sabes, bañera de concreto básicamente alrededor de 00:42:55.349 --> 00:42:55.359 align:start position:0% alrededor de 00:42:55.359 --> 00:42:57.589 align:start position:0% alrededor de un <00:42:56.052>estacionamiento <00:42:56.745>subterráneo, <00:42:57.438>sabes, 00:42:57.589 --> 00:42:57.599 align:start position:0% un estacionamiento subterráneo, sabes, 00:42:57.599 --> 00:42:59.430 align:start position:0% un estacionamiento subterráneo, sabes, sé <00:42:57.839>que <00:42:58.079>es <00:42:58.319>mucho <00:42:58.559>más <00:42:58.799>costoso <00:42:59.039>hacerlo <00:42:59.279>de 00:42:59.430 --> 00:42:59.440 align:start position:0% sé que es mucho más costoso hacerlo de 00:42:59.440 --> 00:43:00.309 align:start position:0% sé que es mucho más costoso hacerlo de esa <00:42:59.599>manera, 00:43:00.309 --> 00:43:00.319 align:start position:0% esa manera, 00:43:00.319 --> 00:43:01.829 align:start position:0% esa manera, ya <00:43:00.479>sea <00:43:00.639>que <00:43:00.799>sea <00:43:00.959>seguro <00:43:01.119>o <00:43:01.279>no, <00:43:01.439>todavía <00:43:01.599>está 00:43:01.829 --> 00:43:01.839 align:start position:0% ya sea que sea seguro o no, todavía está 00:43:01.839 --> 00:43:03.349 align:start position:0% ya sea que sea seguro o no, todavía está totalmente <00:43:02.239>permitido <00:43:02.639>en <00:43:03.039>el 00:43:03.349 --> 00:43:03.359 align:start position:0% totalmente permitido en el 00:43:03.359 --> 00:43:05.910 align:start position:0% totalmente permitido en el código <00:43:03.599>de <00:43:03.839>construcción <00:43:04.079>de <00:43:04.319>Florida <00:43:04.559>eh <00:43:04.799>incluso <00:43:05.039>con <00:43:05.279>nuestra 00:43:05.910 --> 00:43:05.920 align:start position:0% código de construcción de Florida eh incluso con nuestra 00:43:05.920 --> 00:43:08.870 align:start position:0% código de construcción de Florida eh incluso con nuestra base <00:43:06.200>de <00:43:06.480>piedra <00:43:06.760>caliza <00:43:07.040>y <00:43:07.320>nuestra <00:43:07.600>base <00:43:07.880>permeable, <00:43:08.160>pero 00:43:08.870 --> 00:43:08.880 align:start position:0% base de piedra caliza y nuestra base permeable, pero 00:43:08.880 --> 00:43:11.670 align:start position:0% base de piedra caliza y nuestra base permeable, pero no <00:43:09.375>sé, <00:43:09.870>quiero <00:43:10.365>decir, <00:43:10.860>estoy <00:43:11.355>abierto 00:43:11.670 --> 00:43:11.680 align:start position:0% no sé, quiero decir, estoy abierto 00:43:11.680 --> 00:43:13.670 align:start position:0% no sé, quiero decir, estoy abierto a <00:43:11.973>mirarlo <00:43:12.266>para <00:43:12.559>ver <00:43:12.852>si <00:43:13.145>debería <00:43:13.438>haber 00:43:13.670 --> 00:43:13.680 align:start position:0% a mirarlo para ver si debería haber 00:43:13.680 --> 00:43:15.829 align:start position:0% a mirarlo para ver si debería haber cambios <00:43:13.930>en <00:43:14.180>el <00:43:14.430>código <00:43:14.680>de <00:43:14.930>Florida, <00:43:15.180>así <00:43:15.430>como <00:43:15.680>en 00:43:15.829 --> 00:43:15.839 align:start position:0% cambios en el código de Florida, así como en 00:43:15.839 --> 00:43:18.390 align:start position:0% cambios en el código de Florida, así como en nuestro <00:43:16.170>código <00:43:16.501>de <00:43:16.832>ciudad, <00:43:17.163>pero <00:43:17.494>no <00:43:17.825>lo <00:43:18.156>creo. 00:43:18.390 --> 00:43:18.400 align:start position:0% nuestro código de ciudad, pero no lo creo. 00:43:18.400 --> 00:43:20.550 align:start position:0% nuestro código de ciudad, pero no lo creo. ahora <00:43:18.733>mismo <00:43:19.066>estamos <00:43:19.399>listos <00:43:19.732>para <00:43:20.065>prohibirlo <00:43:20.398>en 00:43:20.550 --> 00:43:20.560 align:start position:0% ahora mismo estamos listos para prohibirlo en 00:43:20.560 --> 00:43:22.950 align:start position:0% ahora mismo estamos listos para prohibirlo en general, <00:43:21.040>uh, <00:43:21.520>porque <00:43:22.000>es 00:43:22.950 --> 00:43:22.960 align:start position:0% general, uh, porque es 00:43:22.960 --> 00:43:24.630 align:start position:0% general, uh, porque es una <00:43:23.188>práctica <00:43:23.416>muy <00:43:23.644>común, <00:43:23.872>quiero <00:43:24.100>decir, <00:43:24.328>mira <00:43:24.556>el 00:43:24.630 --> 00:43:24.640 align:start position:0% una práctica muy común, quiero decir, mira el 00:43:24.640 --> 00:43:27.030 align:start position:0% una práctica muy común, quiero decir, mira el centro <00:43:24.920>de <00:43:25.200>la <00:43:25.480>ciudad <00:43:25.760>de <00:43:26.040>Brickell, <00:43:26.320>uh, <00:43:26.600>no <00:43:26.880>sería 00:43:27.030 --> 00:43:27.040 align:start position:0% centro de la ciudad de Brickell, uh, no sería 00:43:27.040 --> 00:43:29.430 align:start position:0% centro de la ciudad de Brickell, uh, no sería el <00:43:27.373>desarrollo <00:43:27.706>que <00:43:28.039>es <00:43:28.372>si <00:43:28.705>todo <00:43:29.038>su 00:43:29.430 --> 00:43:29.440 align:start position:0% el desarrollo que es si todo su 00:43:29.440 --> 00:43:31.589 align:start position:0% el desarrollo que es si todo su estacionamiento <00:43:29.725>tuviera <00:43:30.010>que <00:43:30.295>estar <00:43:30.580>sobre <00:43:30.865>el <00:43:31.150>suelo <00:43:31.435>y 00:43:31.589 --> 00:43:31.599 align:start position:0% estacionamiento tuviera que estar sobre el suelo y 00:43:31.599 --> 00:43:33.109 align:start position:0% estacionamiento tuviera que estar sobre el suelo y definitivamente <00:43:31.759>fueron <00:43:31.919>muy <00:43:32.079>por <00:43:32.239>debajo <00:43:32.399>de <00:43:32.559>la <00:43:32.719>La <00:43:32.879>capa 00:43:33.109 --> 00:43:33.119 align:start position:0% definitivamente fueron muy por debajo de la La capa 00:43:33.119 --> 00:43:35.109 align:start position:0% definitivamente fueron muy por debajo de la La capa freática <00:43:33.323>de <00:43:33.527>estos <00:43:33.731>días <00:43:33.935>en <00:43:34.139>realidad <00:43:34.343>es <00:43:34.547>el <00:43:34.751>mismo <00:43:34.955>tipo 00:43:35.109 --> 00:43:35.119 align:start position:0% freática de estos días en realidad es el mismo tipo 00:43:35.119 --> 00:43:36.870 align:start position:0% freática de estos días en realidad es el mismo tipo de <00:43:35.359>método <00:43:35.599>de <00:43:35.839>mezcla <00:43:36.079>de <00:43:36.319>suelo <00:43:36.559>que <00:43:36.799>está 00:43:36.870 --> 00:43:36.880 align:start position:0% de método de mezcla de suelo que está 00:43:36.880 --> 00:43:37.829 align:start position:0% de método de mezcla de suelo que está usando este, 00:43:37.829 --> 00:43:37.839 align:start position:0% usando este, 00:43:37.839 --> 00:43:40.630 align:start position:0% usando este, así <00:43:38.193>que <00:43:38.547>definitivamente <00:43:38.901>ha <00:43:39.255>sido <00:43:39.609>una <00:43:39.963>llamada <00:43:40.317>de 00:43:40.630 --> 00:43:40.640 align:start position:0% así que definitivamente ha sido una llamada de 00:43:40.640 --> 00:43:43.349 align:start position:0% así que definitivamente ha sido una llamada de atención, <00:43:41.017>así <00:43:41.394>que <00:43:41.771>lo <00:43:42.148>agradezco <00:43:42.525>uh <00:43:42.902>uh <00:43:43.279>toda 00:43:43.349 --> 00:43:43.359 align:start position:0% atención, así que lo agradezco uh uh toda 00:43:43.359 --> 00:43:45.349 align:start position:0% atención, así que lo agradezco uh uh toda la <00:43:43.679>atención <00:43:43.999>que <00:43:44.319>ha <00:43:44.639>recibido <00:43:44.959>para <00:43:45.279>que 00:43:45.349 --> 00:43:45.359 align:start position:0% la atención que ha recibido para que 00:43:45.359 --> 00:43:46.870 align:start position:0% la atención que ha recibido para que podamos <00:43:45.559>tener <00:43:45.759>la <00:43:45.959>conversación <00:43:46.159>para <00:43:46.359>el <00:43:46.559>futuro 00:43:46.870 --> 00:43:46.880 align:start position:0% podamos tener la conversación para el futuro 00:43:46.880 --> 00:43:48.710 align:start position:0% podamos tener la conversación para el futuro acerca <00:43:47.051>de <00:43:47.222>si <00:43:47.393>esto <00:43:47.564>es <00:43:47.735>apropiado <00:43:47.906>o <00:43:48.077>no, 00:43:48.710 --> 00:43:48.720 align:start position:0% acerca de si esto es apropiado o no, 00:43:48.720 --> 00:43:51.510 align:start position:0% acerca de si esto es apropiado o no, pero <00:43:48.816>aún <00:43:48.912>no <00:43:49.008>lo <00:43:49.104>sé, <00:43:49.200>lo 00:43:51.510 --> 00:43:51.520 align:start position:0% 00:43:51.520 --> 00:43:53.190 align:start position:0% entendí <00:43:51.900>y <00:43:52.280>luego, <00:43:52.660>Melissa, <00:43:53.040>tenías 00:43:53.190 --> 00:43:53.200 align:start position:0% entendí y luego, Melissa, tenías 00:43:53.200 --> 00:43:55.829 align:start position:0% entendí y luego, Melissa, tenías algo <00:43:53.520>más <00:43:53.840>que <00:43:54.160>compartir <00:43:54.480>sobre 00:43:55.829 --> 00:43:55.839 align:start position:0% algo más que compartir sobre 00:43:55.839 --> 00:43:57.750 align:start position:0% algo más que compartir sobre las <00:43:56.079>explosiones <00:43:56.319>y <00:43:56.559>los <00:43:56.799>recortes <00:43:57.039>de <00:43:57.279>uh 00:43:57.750 --> 00:43:57.760 align:start position:0% las explosiones y los recortes de uh 00:43:57.760 --> 00:43:59.829 align:start position:0% las explosiones y los recortes de uh sí, <00:43:58.066>albert <00:43:58.372>estaba <00:43:58.678>mencionando <00:43:58.984>sí, <00:43:59.290>así <00:43:59.596>que 00:43:59.829 --> 00:43:59.839 align:start position:0% sí, albert estaba mencionando sí, así que 00:43:59.839 --> 00:44:02.150 align:start position:0% sí, albert estaba mencionando sí, así que albert <00:44:00.175>tu <00:44:00.511>pregunta <00:44:00.847>sobre <00:44:01.183>los <00:44:01.519>recortes. 00:44:02.150 --> 00:44:02.160 align:start position:0% albert tu pregunta sobre los recortes. 00:44:02.160 --> 00:44:04.390 align:start position:0% albert tu pregunta sobre los recortes. bajo <00:44:02.620>la <00:44:03.080>ordenanza <00:44:03.540>de <00:44:04.000>fertilizantes 00:44:04.390 --> 00:44:04.400 align:start position:0% bajo la ordenanza de fertilizantes 00:44:04.400 --> 00:44:06.950 align:start position:0% bajo la ordenanza de fertilizantes que <00:44:04.800>acabamos <00:44:05.200>de <00:44:05.600>actualizar <00:44:06.000>um, 00:44:06.950 --> 00:44:06.960 align:start position:0% que acabamos de actualizar um, 00:44:06.960 --> 00:44:09.190 align:start position:0% que acabamos de actualizar um, soplar <00:44:07.280>los <00:44:07.600>recortes <00:44:07.920>de <00:44:08.240>fertilizantes <00:44:08.560>en <00:44:08.880>cualquier 00:44:09.190 --> 00:44:09.200 align:start position:0% soplar los recortes de fertilizantes en cualquier 00:44:09.200 --> 00:44:12.150 align:start position:0% soplar los recortes de fertilizantes en cualquier desagüe <00:44:09.550>pluvial <00:44:09.900>o <00:44:10.250>derecho <00:44:10.600>de <00:44:10.950>paso <00:44:11.300>o <00:44:11.650>cuerpo <00:44:12.000>de 00:44:12.150 --> 00:44:12.160 align:start position:0% desagüe pluvial o derecho de paso o cuerpo de 00:44:12.160 --> 00:44:16.230 align:start position:0% desagüe pluvial o derecho de paso o cuerpo de agua <00:44:12.630>está <00:44:13.100>um <00:44:13.570>prohibido, <00:44:14.040>así <00:44:14.510>que <00:44:14.980>si <00:44:15.450>usted <00:44:15.920>o 00:44:16.230 --> 00:44:16.240 align:start position:0% agua está um prohibido, así que si usted o 00:44:16.240 --> 00:44:17.589 align:start position:0% agua está um prohibido, así que si usted o alguien <00:44:16.480>y <00:44:16.720>usted <00:44:16.960>tiene <00:44:17.200>un <00:44:17.440>video 00:44:17.589 --> 00:44:17.599 align:start position:0% alguien y usted tiene un video 00:44:17.599 --> 00:44:20.069 align:start position:0% alguien y usted tiene un video , <00:44:17.821>déjeme <00:44:18.043>charlar, <00:44:18.265>así <00:44:18.487>que <00:44:18.709>si <00:44:18.931>ve <00:44:19.153>Eso <00:44:19.375>de <00:44:19.597>nuevo 00:44:20.069 --> 00:44:20.079 align:start position:0% , déjeme charlar, así que si ve Eso de nuevo 00:44:20.079 --> 00:44:21.910 align:start position:0% , déjeme charlar, así que si ve Eso de nuevo por <00:44:20.415>favor <00:44:20.751>repórtelo <00:44:21.087>al <00:44:21.423>alta <00:44:21.759>en 00:44:21.910 --> 00:44:21.920 align:start position:0% por favor repórtelo al alta en 00:44:21.920 --> 00:44:24.550 align:start position:0% por favor repórtelo al alta en miamigov.com 00:44:24.550 --> 00:44:24.560 align:start position:0% miamigov.com 00:44:24.560 --> 00:44:27.270 align:start position:0% miamigov.com si <00:44:24.850>puede <00:44:25.140>poner <00:44:25.430>fecha <00:44:25.720>y <00:44:26.010>hora <00:44:26.300>lo <00:44:26.590>que <00:44:26.880>vio 00:44:27.270 --> 00:44:27.280 align:start position:0% si puede poner fecha y hora lo que vio 00:44:27.280 --> 00:44:28.710 align:start position:0% si puede poner fecha y hora lo que vio si <00:44:27.599>fue 00:44:28.710 --> 00:44:28.720 align:start position:0% si fue 00:44:28.720 --> 00:44:32.230 align:start position:0% si fue personal <00:44:29.028>de <00:44:29.336>la <00:44:29.644>ciudad <00:44:29.952>o <00:44:30.260>si <00:44:30.568>fue <00:44:30.876>solo 00:44:32.230 --> 00:44:32.240 align:start position:0% personal de la ciudad o si fue solo 00:44:32.240 --> 00:44:34.950 align:start position:0% personal de la ciudad o si fue solo otro <00:44:32.613>operador <00:44:32.986>privado <00:44:33.359>um 00:44:34.950 --> 00:44:34.960 align:start position:0% otro operador privado um 00:44:34.960 --> 00:44:37.349 align:start position:0% otro operador privado um por <00:44:35.391>favor <00:44:35.822>incluya <00:44:36.253>que <00:44:36.684>ponga <00:44:37.115>su 00:44:37.349 --> 00:44:37.359 align:start position:0% por favor incluya que ponga su 00:44:37.359 --> 00:44:39.430 align:start position:0% por favor incluya que ponga su nombre <00:44:37.633>tantos <00:44:37.907>detalles <00:44:38.181>como <00:44:38.455>usted <00:44:38.729>Puedes, <00:44:39.003>um, <00:44:39.277>para 00:44:39.430 --> 00:44:39.440 align:start position:0% nombre tantos detalles como usted Puedes, um, para 00:44:39.440 --> 00:44:41.349 align:start position:0% nombre tantos detalles como usted Puedes, um, para que <00:44:39.668>podamos <00:44:39.896>abordarlo, <00:44:40.124>por <00:44:40.352>lo <00:44:40.580>que <00:44:40.808>es <00:44:41.036>una 00:44:41.349 --> 00:44:41.359 align:start position:0% que podamos abordarlo, por lo que es una 00:44:41.359 --> 00:44:44.550 align:start position:0% que podamos abordarlo, por lo que es una violación <00:44:41.572>de <00:44:41.785>la <00:44:41.998>ordenanza, 00:44:44.550 --> 00:44:44.560 align:start position:0% 00:44:44.560 --> 00:44:46.950 align:start position:0% gracias, <00:44:44.773>me <00:44:44.986>alegro <00:44:45.199>de <00:44:45.412>que <00:44:45.625>tengamos <00:44:45.838>algunos 00:44:46.950 --> 00:44:46.960 align:start position:0% gracias, me alegro de que tengamos algunos 00:44:46.960 --> 00:44:49.430 align:start position:0% gracias, me alegro de que tengamos algunos dientes <00:44:47.386>en <00:44:47.812>los <00:44:48.238>que 00:44:49.430 --> 00:44:49.440 align:start position:0% dientes en los que 00:44:49.440 --> 00:44:50.870 align:start position:0% dientes en los que apoyarnos, <00:44:49.626>de <00:44:49.812>acuerdo, <00:44:49.998>tenemos <00:44:50.184>otra <00:44:50.370>mano <00:44:50.556>levantada 00:44:50.870 --> 00:44:50.880 align:start position:0% apoyarnos, de acuerdo, tenemos otra mano levantada 00:44:50.880 --> 00:44:53.349 align:start position:0% apoyarnos, de acuerdo, tenemos otra mano levantada de <00:44:51.280>clara <00:44:51.680>ransom <00:44:52.080>llamándote <00:44:52.480>ahora <00:44:52.880>clara, 00:44:53.349 --> 00:44:53.359 align:start position:0% de clara ransom llamándote ahora clara, 00:44:53.359 --> 00:44:55.910 align:start position:0% de clara ransom llamándote ahora clara, adelante 00:44:55.910 --> 00:44:55.920 align:start position:0% 00:44:55.920 --> 00:44:57.750 align:start position:0% hola <00:44:56.200>gracias <00:44:56.480>ustedes 00:44:57.750 --> 00:44:57.760 align:start position:0% hola gracias ustedes 00:44:57.760 --> 00:45:00.150 align:start position:0% hola gracias ustedes sí, <00:44:58.030>soy <00:44:58.300>clara <00:44:58.570>rescate <00:44:58.840>con <00:44:59.110>los <00:44:59.380>padres <00:44:59.650>para <00:44:59.920>el 00:45:00.150 --> 00:45:00.160 align:start position:0% sí, soy clara rescate con los padres para el 00:45:00.160 --> 00:45:01.349 align:start position:0% sí, soy clara rescate con los padres para el futuro 00:45:01.349 --> 00:45:01.359 align:start position:0% futuro 00:45:01.359 --> 00:45:03.349 align:start position:0% futuro y <00:45:01.535>conozco <00:45:01.711>a <00:45:01.887>muchos <00:45:02.063>de <00:45:02.239>ustedes 00:45:03.349 --> 00:45:03.359 align:start position:0% y conozco a muchos de ustedes 00:45:03.359 --> 00:45:04.710 align:start position:0% y conozco a muchos de ustedes en <00:45:03.599>esta <00:45:03.839>llamada 00:45:04.710 --> 00:45:04.720 align:start position:0% en esta llamada 00:45:04.720 --> 00:45:06.550 align:start position:0% en esta llamada y <00:45:04.919>en <00:45:05.118>la 00:45:06.550 --> 00:45:06.560 align:start position:0% y en la 00:45:06.560 --> 00:45:08.870 align:start position:0% y en la junta <00:45:06.800>aquí <00:45:07.040>todos <00:45:07.280>ustedes <00:45:07.520>son <00:45:07.760>muchos <00:45:08.000>de <00:45:08.240>ustedes <00:45:08.480>también <00:45:08.720>son 00:45:08.870 --> 00:45:08.880 align:start position:0% junta aquí todos ustedes son muchos de ustedes también son 00:45:08.880 --> 00:45:10.470 align:start position:0% junta aquí todos ustedes son muchos de ustedes también son padres 00:45:10.470 --> 00:45:10.480 align:start position:0% padres 00:45:10.480 --> 00:45:13.349 align:start position:0% padres mi <00:45:10.680>preocupación <00:45:10.880>es <00:45:11.080>el <00:45:11.280>plan <00:45:11.480>de <00:45:11.680>reducción <00:45:11.880>de <00:45:12.080>efecto <00:45:12.280>invernadero 00:45:13.349 --> 00:45:13.359 align:start position:0% mi preocupación es el plan de reducción de efecto invernadero 00:45:13.359 --> 00:45:14.309 align:start position:0% mi preocupación es el plan de reducción de efecto invernadero 00:45:14.309 --> 00:45:14.319 align:start position:0% 00:45:14.319 --> 00:45:17.589 align:start position:0% aprecio <00:45:14.607>la <00:45:14.895>um <00:45:15.183>del <00:45:15.471>comisionado <00:45:15.759>russell 00:45:17.589 --> 00:45:17.599 align:start position:0% aprecio la um del comisionado russell 00:45:17.599 --> 00:45:20.230 align:start position:0% aprecio la um del comisionado russell sobre <00:45:18.026>el <00:45:18.453>Emisiones <00:45:18.880>negativas 00:45:20.230 --> 00:45:20.240 align:start position:0% sobre el Emisiones negativas 00:45:20.240 --> 00:45:21.030 align:start position:0% sobre el Emisiones negativas y 00:45:21.030 --> 00:45:21.040 align:start position:0% y 00:45:21.040 --> 00:45:21.910 align:start position:0% y um 00:45:21.910 --> 00:45:21.920 align:start position:0% um 00:45:21.920 --> 00:45:24.790 align:start position:0% um tu <00:45:22.199>plan, <00:45:22.478>el <00:45:22.757>plan <00:45:23.036>de <00:45:23.315>la <00:45:23.594>ciudad 00:45:24.790 --> 00:45:24.800 align:start position:0% tu plan, el plan de la ciudad 00:45:24.800 --> 00:45:27.589 align:start position:0% tu plan, el plan de la ciudad es <00:45:25.200>muy <00:45:25.600>preocupante <00:45:26.000>donde <00:45:26.400>dependes 00:45:27.589 --> 00:45:27.599 align:start position:0% es muy preocupante donde dependes 00:45:27.599 --> 00:45:30.550 align:start position:0% es muy preocupante donde dependes en <00:45:27.883>2050 <00:45:28.167>de <00:45:28.451>la <00:45:28.735>captura <00:45:29.019>de <00:45:29.303>carbono <00:45:29.587>de <00:45:29.871>emisiones <00:45:30.155>negativas 00:45:30.550 --> 00:45:30.560 align:start position:0% en 2050 de la captura de carbono de emisiones negativas 00:45:30.560 --> 00:45:33.670 align:start position:0% en 2050 de la captura de carbono de emisiones negativas que <00:45:30.960>no <00:45:31.360>es <00:45:31.760>realista <00:45:32.160>en <00:45:32.560>absoluto 00:45:33.670 --> 00:45:33.680 align:start position:0% que no es realista en absoluto 00:45:33.680 --> 00:45:35.030 align:start position:0% que no es realista en absoluto y <00:45:34.079>um 00:45:35.030 --> 00:45:35.040 align:start position:0% y um 00:45:35.040 --> 00:45:38.230 align:start position:0% y um es <00:45:35.546>esto <00:45:36.052>realmente <00:45:36.558>lo <00:45:37.064>que <00:45:37.570>quieres <00:45:38.076>planear 00:45:38.230 --> 00:45:38.240 align:start position:0% es esto realmente lo que quieres planear 00:45:38.240 --> 00:45:40.150 align:start position:0% es esto realmente lo que quieres planear dejar <00:45:38.679>para <00:45:39.118>tus 00:45:40.150 --> 00:45:40.160 align:start position:0% dejar para tus 00:45:40.160 --> 00:45:42.150 align:start position:0% dejar para tus hijos <00:45:40.350>quiero <00:45:40.540>decir <00:45:40.730>es <00:45:40.920>esto <00:45:41.110>realmente <00:45:41.300>el <00:45:41.490>regalo <00:45:41.680>de 00:45:42.150 --> 00:45:42.160 align:start position:0% hijos quiero decir es esto realmente el regalo de 00:45:42.160 --> 00:45:44.309 align:start position:0% hijos quiero decir es esto realmente el regalo de cumpleaños <00:45:42.399>que <00:45:42.638>tienes <00:45:42.877>para <00:45:43.116>tu <00:45:43.355>hijo, 00:45:44.309 --> 00:45:44.319 align:start position:0% cumpleaños que tienes para tu hijo, 00:45:44.319 --> 00:45:46.950 align:start position:0% cumpleaños que tienes para tu hijo, oh, <00:45:44.673>adivina <00:45:45.027>lo <00:45:45.381>que <00:45:45.735>consigues <00:45:46.089>para <00:45:46.443>limpiar <00:45:46.797>todas 00:45:46.950 --> 00:45:46.960 align:start position:0% oh, adivina lo que consigues para limpiar todas 00:45:46.960 --> 00:45:48.950 align:start position:0% oh, adivina lo que consigues para limpiar todas nuestras <00:45:47.119>emisiones, 00:45:48.950 --> 00:45:48.960 align:start position:0% nuestras emisiones, 00:45:48.960 --> 00:45:50.790 align:start position:0% nuestras emisiones, eso <00:45:49.240>no <00:45:49.520>me <00:45:49.800>parece <00:45:50.080>un <00:45:50.360>buen <00:45:50.640>plan 00:45:50.790 --> 00:45:50.800 align:start position:0% eso no me parece un buen plan 00:45:50.800 --> 00:45:51.510 align:start position:0% eso no me parece un buen plan 00:45:51.510 --> 00:45:51.520 align:start position:0% 00:45:51.520 --> 00:45:53.910 align:start position:0% um, <00:45:51.853>se <00:45:52.186>mencionó <00:45:52.519>anteriormente <00:45:52.852>en <00:45:53.185>la <00:45:53.518>llamada 00:45:53.910 --> 00:45:53.920 align:start position:0% um, se mencionó anteriormente en la llamada 00:45:53.920 --> 00:45:56.069 align:start position:0% um, se mencionó anteriormente en la llamada y <00:45:54.303>en <00:45:54.686>otras <00:45:55.069>reuniones <00:45:55.452>y <00:45:55.835>se 00:45:56.069 --> 00:45:56.079 align:start position:0% y en otras reuniones y se 00:45:56.079 --> 00:45:57.430 align:start position:0% y en otras reuniones y se descartó 00:45:57.430 --> 00:45:57.440 align:start position:0% descartó 00:45:57.440 --> 00:45:58.790 align:start position:0% descartó 00:45:58.790 --> 00:45:58.800 align:start position:0% 00:45:58.800 --> 00:46:00.950 align:start position:0% um <00:45:59.062>Es <00:45:59.324>una <00:45:59.586>gran <00:45:59.848>preocupación <00:46:00.110>y <00:46:00.372>es <00:46:00.634>realmente 00:46:00.950 --> 00:46:00.960 align:start position:0% um Es una gran preocupación y es realmente 00:46:00.960 --> 00:46:05.430 align:start position:0% um Es una gran preocupación y es realmente irresponsable <00:46:02.319>hacerlo, 00:46:05.430 --> 00:46:05.440 align:start position:0% 00:46:05.440 --> 00:46:06.470 align:start position:0% gracias <00:46:05.760>chris, 00:46:06.470 --> 00:46:06.480 align:start position:0% gracias chris, 00:46:06.480 --> 00:46:08.630 align:start position:0% gracias chris, así <00:46:06.754>que <00:46:07.028>básicamente <00:46:07.302>solo <00:46:07.576>te <00:46:07.850>estoy <00:46:08.124>pidiendo <00:46:08.398>que 00:46:08.630 --> 00:46:08.640 align:start position:0% así que básicamente solo te estoy pidiendo que 00:46:08.640 --> 00:46:10.069 align:start position:0% así que básicamente solo te estoy pidiendo que cambies <00:46:08.799>el <00:46:08.958>plan, <00:46:09.117>que 00:46:10.069 --> 00:46:10.079 align:start position:0% cambies el plan, que 00:46:10.079 --> 00:46:11.670 align:start position:0% cambies el plan, que cambies <00:46:10.351>el <00:46:10.623>plan <00:46:10.895>para <00:46:11.167>que <00:46:11.439>no 00:46:11.670 --> 00:46:11.680 align:start position:0% cambies el plan para que no 00:46:11.680 --> 00:46:14.630 align:start position:0% cambies el plan para que no dependas <00:46:11.952>de <00:46:12.224>la <00:46:12.496>captura <00:46:12.768>de <00:46:13.040>carbono <00:46:13.312>en <00:46:13.584>2050 <00:46:13.856>y <00:46:14.128>que <00:46:14.400>tengas 00:46:14.630 --> 00:46:14.640 align:start position:0% dependas de la captura de carbono en 2050 y que tengas 00:46:14.640 --> 00:46:16.710 align:start position:0% dependas de la captura de carbono en 2050 y que tengas reducciones <00:46:15.040>más <00:46:15.440>agresivas 00:46:16.710 --> 00:46:16.720 align:start position:0% reducciones más agresivas 00:46:16.720 --> 00:46:19.190 align:start position:0% reducciones más agresivas de <00:46:16.990>gases <00:46:17.260>de <00:46:17.530>efecto <00:46:17.800>invernadero <00:46:18.070>antes. <00:46:18.340>entonces, <00:46:18.610>en <00:46:18.880>lugar 00:46:19.190 --> 00:46:19.200 align:start position:0% de gases de efecto invernadero antes. entonces, en lugar 00:46:19.200 --> 00:46:21.750 align:start position:0% de gases de efecto invernadero antes. entonces, en lugar de <00:46:19.440>hacer <00:46:19.680>un <00:46:19.920>gran <00:46:20.160>lío <00:46:20.400>y <00:46:20.640>dejar 00:46:21.750 --> 00:46:21.760 align:start position:0% de hacer un gran lío y dejar 00:46:21.760 --> 00:46:23.349 align:start position:0% de hacer un gran lío y dejar que <00:46:22.039>sus <00:46:22.318>hijos 00:46:23.349 --> 00:46:23.359 align:start position:0% que sus hijos 00:46:23.359 --> 00:46:26.710 align:start position:0% que sus hijos lo <00:46:24.000>arreglen, 00:46:26.710 --> 00:46:26.720 align:start position:0% 00:46:26.720 --> 00:46:28.870 align:start position:0% gracias <00:46:27.040>clara <00:46:27.360>y <00:46:27.680>yo <00:46:28.000>diría <00:46:28.320>que <00:46:28.640>una 00:46:28.870 --> 00:46:28.880 align:start position:0% gracias clara y yo diría que una 00:46:28.880 --> 00:46:31.510 align:start position:0% gracias clara y yo diría que una cosa <00:46:29.186>que <00:46:29.492>hemos <00:46:29.798>incorporado <00:46:30.104>en <00:46:30.410>el <00:46:30.716>plan 00:46:31.510 --> 00:46:31.520 align:start position:0% cosa que hemos incorporado en el plan 00:46:31.520 --> 00:46:34.710 align:start position:0% cosa que hemos incorporado en el plan es <00:46:32.000>un <00:46:32.480>cronograma <00:46:32.960>para 00:46:34.710 --> 00:46:34.720 align:start position:0% es un cronograma para 00:46:34.720 --> 00:46:36.870 align:start position:0% es un cronograma para actualizar <00:46:35.026>y <00:46:35.332>revisar <00:46:35.638>el <00:46:35.944>plan <00:46:36.250>cada <00:46:36.556>cinco 00:46:36.870 --> 00:46:36.880 align:start position:0% actualizar y revisar el plan cada cinco 00:46:36.880 --> 00:46:39.990 align:start position:0% actualizar y revisar el plan cada cinco años, <00:46:37.080>de <00:46:37.280>modo <00:46:37.480>que <00:46:37.680>eso <00:46:37.880>nos <00:46:38.080>da <00:46:38.280>la <00:46:38.480>oportunidad 00:46:39.990 --> 00:46:40.000 align:start position:0% años, de modo que eso nos da la oportunidad 00:46:40.000 --> 00:46:41.829 align:start position:0% años, de modo que eso nos da la oportunidad para 00:46:41.829 --> 00:46:41.839 align:start position:0% para 00:46:41.839 --> 00:46:44.150 align:start position:0% para abordar las 00:46:44.150 --> 00:46:44.160 align:start position:0% abordar las 00:46:44.160 --> 00:46:46.150 align:start position:0% abordar las progresiones <00:46:44.399>que <00:46:44.638>se <00:46:44.877>han <00:46:45.116>hecho 00:46:46.150 --> 00:46:46.160 align:start position:0% progresiones que se han hecho 00:46:46.160 --> 00:46:48.790 align:start position:0% progresiones que se han hecho en <00:46:46.600>tecnología <00:46:47.040>con <00:46:47.480>voluntad <00:46:47.920>política, 00:46:48.790 --> 00:46:48.800 align:start position:0% en tecnología con voluntad política, 00:46:48.800 --> 00:46:50.950 align:start position:0% en tecnología con voluntad política, por <00:46:49.072>lo <00:46:49.344>que <00:46:49.616>el <00:46:49.888>plan <00:46:50.160>que 00:46:50.950 --> 00:46:50.960 align:start position:0% por lo que el plan que 00:46:50.960 --> 00:46:52.710 align:start position:0% por lo que el plan que estamos <00:46:51.320>trazando <00:46:51.680>hoy 00:46:52.710 --> 00:46:52.720 align:start position:0% estamos trazando hoy 00:46:52.720 --> 00:46:54.390 align:start position:0% estamos trazando hoy no <00:46:53.200>significa <00:46:53.680>necesariamente <00:46:54.160>que 00:46:54.390 --> 00:46:54.400 align:start position:0% no significa necesariamente que 00:46:54.400 --> 00:46:55.750 align:start position:0% no significa necesariamente que esa <00:46:54.524>será <00:46:54.648>la <00:46:54.772>curva <00:46:54.896>con <00:46:55.020>la <00:46:55.144>que <00:46:55.268>la <00:46:55.392>ciudad <00:46:55.516>se 00:46:55.750 --> 00:46:55.760 align:start position:0% esa será la curva con la que la ciudad se 00:46:55.760 --> 00:46:57.349 align:start position:0% esa será la curva con la que la ciudad se quedará <00:46:56.000>para <00:46:56.240>siempre, 00:46:57.349 --> 00:46:57.359 align:start position:0% quedará para siempre, 00:46:57.359 --> 00:46:58.630 align:start position:0% quedará para siempre, sino 00:46:58.630 --> 00:46:58.640 align:start position:0% sino 00:46:58.640 --> 00:47:00.309 align:start position:0% sino el <00:46:58.933>plan <00:46:59.226>que <00:46:59.519>hemos 00:47:00.309 --> 00:47:00.319 align:start position:0% el plan que hemos 00:47:00.319 --> 00:47:03.030 align:start position:0% el plan que hemos propuesto <00:47:00.815>en <00:47:01.311>este <00:47:01.807>momento. <00:47:02.303>toma <00:47:02.799>en 00:47:03.030 --> 00:47:03.040 align:start position:0% propuesto en este momento. toma en 00:47:03.040 --> 00:47:04.630 align:start position:0% propuesto en este momento. toma en cuenta <00:47:03.319>la <00:47:03.598>mejor 00:47:04.630 --> 00:47:04.640 align:start position:0% cuenta la mejor 00:47:04.640 --> 00:47:06.309 align:start position:0% cuenta la mejor información <00:47:05.119>disponible 00:47:06.309 --> 00:47:06.319 align:start position:0% información disponible 00:47:06.319 --> 00:47:08.790 align:start position:0% información disponible las <00:47:06.783>mejores <00:47:07.247>proyecciones <00:47:07.711>disponibles <00:47:08.175>de <00:47:08.639>nuestras 00:47:08.790 --> 00:47:08.800 align:start position:0% las mejores proyecciones disponibles de nuestras 00:47:08.800 --> 00:47:11.030 align:start position:0% las mejores proyecciones disponibles de nuestras emisiones <00:47:09.320>la <00:47:09.840>tecnología <00:47:10.360>disponible <00:47:10.880>en 00:47:11.030 --> 00:47:11.040 align:start position:0% emisiones la tecnología disponible en 00:47:11.040 --> 00:47:14.150 align:start position:0% emisiones la tecnología disponible en este <00:47:11.439>momento <00:47:11.838>y <00:47:12.237>cómo <00:47:12.636>creemos <00:47:13.035>que <00:47:13.434>es <00:47:13.833>más 00:47:14.150 --> 00:47:14.160 align:start position:0% este momento y cómo creemos que es más 00:47:14.160 --> 00:47:17.190 align:start position:0% este momento y cómo creemos que es más realista <00:47:14.377>desde <00:47:14.594>la <00:47:14.811>perspectiva <00:47:15.028>de <00:47:15.245>la <00:47:15.462>ciudad <00:47:15.679>u 00:47:17.190 --> 00:47:17.200 align:start position:0% realista desde la perspectiva de la ciudad u 00:47:17.200 --> 00:47:18.630 align:start position:0% realista desde la perspectiva de la ciudad u hay <00:47:17.440>ciertas <00:47:17.680>cosas <00:47:17.920>en <00:47:18.160>el <00:47:18.400>plan 00:47:18.630 --> 00:47:18.640 align:start position:0% hay ciertas cosas en el plan 00:47:18.640 --> 00:47:20.230 align:start position:0% hay ciertas cosas en el plan que <00:47:18.782>están <00:47:18.924>incluso <00:47:19.066>fuera <00:47:19.208>del <00:47:19.350>control <00:47:19.492>de <00:47:19.634>la <00:47:19.776>ciudad <00:47:19.918>en 00:47:20.230 --> 00:47:20.240 align:start position:0% que están incluso fuera del control de la ciudad en 00:47:20.240 --> 00:47:23.109 align:start position:0% que están incluso fuera del control de la ciudad en este <00:47:20.768>momento, <00:47:21.296>nuestro <00:47:21.824>plan <00:47:22.352>depende <00:47:22.880>de 00:47:23.109 --> 00:47:23.119 align:start position:0% este momento, nuestro plan depende de 00:47:23.119 --> 00:47:26.710 align:start position:0% este momento, nuestro plan depende de un <00:47:23.314>sector <00:47:23.509>de <00:47:23.704>energía <00:47:23.899>limpia <00:47:24.094>para <00:47:24.289>el <00:47:24.484>año <00:47:24.679>2035. <00:47:24.874>Eso 00:47:26.710 --> 00:47:26.720 align:start position:0% un sector de energía limpia para el año 2035. Eso 00:47:26.720 --> 00:47:29.190 align:start position:0% un sector de energía limpia para el año 2035. Eso es <00:47:26.857>lo <00:47:26.994>que <00:47:27.131>sabes <00:47:27.268>que <00:47:27.405>no <00:47:27.542>todos <00:47:27.679>están 00:47:29.190 --> 00:47:29.200 align:start position:0% es lo que sabes que no todos están 00:47:29.200 --> 00:47:31.030 align:start position:0% es lo que sabes que no todos están totalmente <00:47:29.813>de <00:47:30.426>acuerdo, <00:47:31.039>hay 00:47:31.030 --> 00:47:31.040 align:start position:0% totalmente de acuerdo, hay 00:47:31.040 --> 00:47:33.030 align:start position:0% totalmente de acuerdo, hay muchas <00:47:31.235>cosas <00:47:31.430>que <00:47:31.625>están <00:47:31.820>sucediendo <00:47:32.015>en <00:47:32.210>Washington <00:47:32.405>en <00:47:32.600>este <00:47:32.795>momento 00:47:33.030 --> 00:47:33.040 align:start position:0% muchas cosas que están sucediendo en Washington en este momento 00:47:33.040 --> 00:47:35.349 align:start position:0% muchas cosas que están sucediendo en Washington en este momento que <00:47:33.325>tú <00:47:33.610>Sé <00:47:33.895>debate <00:47:34.180>eso, <00:47:34.465>pero <00:47:34.750>eso <00:47:35.035>es 00:47:35.349 --> 00:47:35.359 align:start position:0% que tú Sé debate eso, pero eso es 00:47:35.359 --> 00:47:36.870 align:start position:0% que tú Sé debate eso, pero eso es incluso <00:47:35.585>un <00:47:35.811>gran <00:47:36.037>componente <00:47:36.263>de <00:47:36.489>este <00:47:36.715>plan, 00:47:36.870 --> 00:47:36.880 align:start position:0% incluso un gran componente de este plan, 00:47:36.880 --> 00:47:38.549 align:start position:0% incluso un gran componente de este plan, como <00:47:37.184>necesitamos <00:47:37.488>que <00:47:37.792>suceda <00:47:38.096>para <00:47:38.400>que 00:47:38.549 --> 00:47:38.559 align:start position:0% como necesitamos que suceda para que 00:47:38.559 --> 00:47:40.549 align:start position:0% como necesitamos que suceda para que estos <00:47:38.959>escenarios <00:47:39.359>sucedan, <00:47:39.759>así 00:47:40.549 --> 00:47:40.559 align:start position:0% estos escenarios sucedan, así 00:47:40.559 --> 00:47:41.349 align:start position:0% estos escenarios sucedan, así que, 00:47:41.349 --> 00:47:41.359 align:start position:0% que, 00:47:41.359 --> 00:47:43.829 align:start position:0% que, como <00:47:41.644>dije, <00:47:41.929>este <00:47:42.214>plan <00:47:42.499>en <00:47:42.784>este <00:47:43.069>momento <00:47:43.354>toma 00:47:43.829 --> 00:47:43.839 align:start position:0% como dije, este plan en este momento toma 00:47:43.839 --> 00:47:45.190 align:start position:0% como dije, este plan en este momento toma en <00:47:44.159>cuenta <00:47:44.479>la <00:47:44.799>información <00:47:45.119>que 00:47:45.190 --> 00:47:45.200 align:start position:0% en cuenta la información que 00:47:45.200 --> 00:47:47.349 align:start position:0% en cuenta la información que tenemos <00:47:45.439>a <00:47:45.678>mano <00:47:45.917>en <00:47:46.156>este <00:47:46.395>momento <00:47:46.634>cinco <00:47:46.873>años <00:47:47.112>después 00:47:47.349 --> 00:47:47.359 align:start position:0% tenemos a mano en este momento cinco años después 00:47:47.359 --> 00:47:48.790 align:start position:0% tenemos a mano en este momento cinco años después ahora <00:47:47.519>las <00:47:47.679>cosas <00:47:47.839>van <00:47:47.999>a <00:47:48.159>ser <00:47:48.319>muy <00:47:48.479>diferentes <00:47:48.639>y 00:47:48.790 --> 00:47:48.800 align:start position:0% ahora las cosas van a ser muy diferentes y 00:47:48.800 --> 00:47:51.750 align:start position:0% ahora las cosas van a ser muy diferentes y podríamos <00:47:49.177>aumentar <00:47:49.554>o <00:47:49.931>pueden <00:47:50.308>suceder <00:47:50.685>muchas <00:47:51.062>cosas <00:47:51.439>en 00:47:51.750 --> 00:47:51.760 align:start position:0% podríamos aumentar o pueden suceder muchas cosas en 00:47:51.760 --> 00:47:54.150 align:start position:0% podríamos aumentar o pueden suceder muchas cosas en los <00:47:52.133>próximos <00:47:52.506>cinco <00:47:52.879>años, <00:47:53.252>pero <00:47:53.625>solo <00:47:53.998>quiero 00:47:54.150 --> 00:47:54.160 align:start position:0% los próximos cinco años, pero solo quiero 00:47:54.160 --> 00:47:56.150 align:start position:0% los próximos cinco años, pero solo quiero mencionar <00:47:54.466>que <00:47:54.772>los <00:47:55.078>comentarios <00:47:55.384>no <00:47:55.690>han <00:47:55.996>sido 00:47:56.150 --> 00:47:56.160 align:start position:0% mencionar que los comentarios no han sido 00:47:56.160 --> 00:47:57.349 align:start position:0% mencionar que los comentarios no han sido descartados 00:47:57.349 --> 00:47:57.359 align:start position:0% descartados 00:47:57.359 --> 00:47:59.589 align:start position:0% descartados , <00:47:57.599>ciertamente <00:47:57.839>se <00:47:58.079>escuchan 00:47:59.589 --> 00:47:59.599 align:start position:0% , ciertamente se escuchan 00:47:59.599 --> 00:48:02.470 align:start position:0% , ciertamente se escuchan , <00:47:59.809>solo <00:48:00.019>estamos <00:48:00.229>tratando <00:48:00.439>de <00:48:00.649>equilibrar <00:48:00.859>lo <00:48:01.069>que <00:48:01.279>es 00:48:02.470 --> 00:48:02.480 align:start position:0% , solo estamos tratando de equilibrar lo que es 00:48:02.480 --> 00:48:04.069 align:start position:0% , solo estamos tratando de equilibrar lo que es científicamente <00:48:02.860>realista, <00:48:03.240>que <00:48:03.620>es <00:48:04.000>el 00:48:04.069 --> 00:48:04.079 align:start position:0% científicamente realista, que es el 00:48:04.079 --> 00:48:05.910 align:start position:0% científicamente realista, que es el perspectiva <00:48:04.319>desde <00:48:04.559>la <00:48:04.799>que <00:48:05.039>estás <00:48:05.279>hablando 00:48:05.910 --> 00:48:05.920 align:start position:0% perspectiva desde la que estás hablando 00:48:05.920 --> 00:48:08.150 align:start position:0% perspectiva desde la que estás hablando y <00:48:06.440>qué <00:48:06.960>es <00:48:07.480>política <00:48:08.000>y 00:48:08.150 --> 00:48:08.160 align:start position:0% y qué es política y 00:48:08.160 --> 00:48:09.430 align:start position:0% y qué es política y financieramente 00:48:09.430 --> 00:48:09.440 align:start position:0% financieramente 00:48:09.440 --> 00:48:11.190 align:start position:0% financieramente razonable, <00:48:09.679>cuál <00:48:09.918>es <00:48:10.157>la <00:48:10.396>perspectiva <00:48:10.635>a <00:48:10.874>la <00:48:11.113>que 00:48:11.190 --> 00:48:11.200 align:start position:0% razonable, cuál es la perspectiva a la que 00:48:11.200 --> 00:48:12.790 align:start position:0% razonable, cuál es la perspectiva a la que estamos <00:48:11.440>llegando, <00:48:11.680>así <00:48:11.920>que <00:48:12.160>estamos <00:48:12.400>tratando <00:48:12.640>de 00:48:12.790 --> 00:48:12.800 align:start position:0% estamos llegando, así que estamos tratando de 00:48:12.800 --> 00:48:14.150 align:start position:0% estamos llegando, así que estamos tratando de encontrarlos <00:48:12.891>en <00:48:12.982>el <00:48:13.073>medio, <00:48:13.164>así <00:48:13.255>que <00:48:13.346>de <00:48:13.437>aquí 00:48:14.150 --> 00:48:14.160 align:start position:0% encontrarlos en el medio, así que de aquí 00:48:14.160 --> 00:48:15.430 align:start position:0% encontrarlos en el medio, así que de aquí para <00:48:14.239>allá. <00:48:14.318>En <00:48:14.397>el <00:48:14.476>lado <00:48:14.555>del 00:48:15.430 --> 00:48:15.440 align:start position:0% para allá. En el lado del 00:48:15.440 --> 00:48:17.270 align:start position:0% para allá. En el lado del profesional, <00:48:15.840>ahí <00:48:16.240>es <00:48:16.640>donde <00:48:17.040>estamos 00:48:17.270 --> 00:48:17.280 align:start position:0% profesional, ahí es donde estamos 00:48:17.280 --> 00:48:22.230 align:start position:0% profesional, ahí es donde estamos abordando <00:48:17.600>este <00:48:17.920>problema, 00:48:22.230 --> 00:48:22.240 align:start position:0% 00:48:22.240 --> 00:48:24.470 align:start position:0% sí, <00:48:22.576>por <00:48:22.912>mi <00:48:23.248>parte, <00:48:23.584>sé <00:48:23.920>que 00:48:24.470 --> 00:48:24.480 align:start position:0% sí, por mi parte, sé que 00:48:24.480 --> 00:48:25.109 align:start position:0% sí, por mi parte, sé que 00:48:25.109 --> 00:48:25.119 align:start position:0% 00:48:25.119 --> 00:48:27.190 align:start position:0% incluirlo. <00:48:25.347>No <00:48:25.575>quiero <00:48:25.803>incluir <00:48:26.031>la <00:48:26.259>captura <00:48:26.487>de <00:48:26.715>carbono 00:48:27.190 --> 00:48:27.200 align:start position:0% incluirlo. No quiero incluir la captura de carbono 00:48:27.200 --> 00:48:28.870 align:start position:0% incluirlo. No quiero incluir la captura de carbono en <00:48:27.369>nuestro <00:48:27.538>plan <00:48:27.707>para <00:48:27.876>que <00:48:28.045>parezca <00:48:28.214>que <00:48:28.383>eso <00:48:28.552>es 00:48:28.870 --> 00:48:28.880 align:start position:0% en nuestro plan para que parezca que eso es 00:48:28.880 --> 00:48:31.589 align:start position:0% en nuestro plan para que parezca que eso es todo <00:48:29.136>en <00:48:29.392>lo <00:48:29.648>que <00:48:29.904>confiamos <00:48:30.160>para <00:48:30.416>usar <00:48:30.672>las <00:48:30.928>matemáticas <00:48:31.184>para <00:48:31.440>llegar 00:48:31.589 --> 00:48:31.599 align:start position:0% todo en lo que confiamos para usar las matemáticas para llegar 00:48:31.599 --> 00:48:33.109 align:start position:0% todo en lo que confiamos para usar las matemáticas para llegar allí. <00:48:32.319>um, 00:48:33.109 --> 00:48:33.119 align:start position:0% allí. um, 00:48:33.119 --> 00:48:35.270 align:start position:0% allí. um, pero <00:48:33.639>si <00:48:34.159>quiero <00:48:34.679>elementos <00:48:35.199>procesables, 00:48:35.270 --> 00:48:35.280 align:start position:0% pero si quiero elementos procesables, 00:48:35.280 --> 00:48:37.430 align:start position:0% pero si quiero elementos procesables, la <00:48:35.626>ciudad <00:48:35.972>puede <00:48:36.318>cambiar <00:48:36.664>sus <00:48:37.010>formas <00:48:37.356>como 00:48:37.430 --> 00:48:37.440 align:start position:0% la ciudad puede cambiar sus formas como 00:48:37.440 --> 00:48:40.069 align:start position:0% la ciudad puede cambiar sus formas como cuerpo <00:48:37.853>con <00:48:38.266>nuestros <00:48:38.679>4500 <00:48:39.092>empleados <00:48:39.505>y <00:48:39.918>nuestra 00:48:40.069 --> 00:48:40.079 align:start position:0% cuerpo con nuestros 4500 empleados y nuestra 00:48:40.079 --> 00:48:42.790 align:start position:0% cuerpo con nuestros 4500 empleados y nuestra flota <00:48:40.412>de <00:48:40.745>vehículos <00:48:41.078>y <00:48:41.411>todas <00:48:41.744>nuestras <00:48:42.077>prácticas 00:48:42.790 --> 00:48:42.800 align:start position:0% flota de vehículos y todas nuestras prácticas 00:48:42.800 --> 00:48:44.230 align:start position:0% flota de vehículos y todas nuestras prácticas y <00:48:42.939>nuestro <00:48:43.078>código <00:48:43.217>de <00:48:43.356>construcción 00:48:44.230 --> 00:48:44.240 align:start position:0% y nuestro código de construcción 00:48:44.240 --> 00:48:47.109 align:start position:0% y nuestro código de construcción para <00:48:44.655>afectar <00:48:45.070>nuestra <00:48:45.485>huella <00:48:45.900>de <00:48:46.315>carbono 00:48:47.109 --> 00:48:47.119 align:start position:0% para afectar nuestra huella de carbono 00:48:47.119 --> 00:48:49.109 align:start position:0% para afectar nuestra huella de carbono um <00:48:47.425>hasta <00:48:47.731>lo <00:48:48.037>que <00:48:48.343>requerimos <00:48:48.649>de <00:48:48.955>nuevos 00:48:49.109 --> 00:48:49.119 align:start position:0% um hasta lo que requerimos de nuevos 00:48:49.119 --> 00:48:52.150 align:start position:0% um hasta lo que requerimos de nuevos construcción <00:48:49.615>y <00:48:50.111>nuestros <00:48:50.607>residentes <00:48:51.103>y <00:48:51.599>uh 00:48:52.150 --> 00:48:52.160 align:start position:0% construcción y nuestros residentes y uh 00:48:52.160 --> 00:48:54.150 align:start position:0% construcción y nuestros residentes y uh sabes <00:48:52.528>negocios <00:48:52.896>que <00:48:53.264>operan <00:48:53.632>aquí <00:48:54.000>si 00:48:54.150 --> 00:48:54.160 align:start position:0% sabes negocios que operan aquí si 00:48:54.160 --> 00:48:55.910 align:start position:0% sabes negocios que operan aquí si hay <00:48:54.354>algo <00:48:54.548>en <00:48:54.742>lo <00:48:54.936>que <00:48:55.130>podamos <00:48:55.324>ir <00:48:55.518>más 00:48:55.910 --> 00:48:55.920 align:start position:0% hay algo en lo que podamos ir más 00:48:55.920 --> 00:48:57.829 align:start position:0% hay algo en lo que podamos ir más allá <00:48:56.182>y <00:48:56.444>sabes <00:48:56.706>que <00:48:56.968>no <00:48:57.230>podemos <00:48:57.492>hacerlo <00:48:57.754>todo 00:48:57.829 --> 00:48:57.839 align:start position:0% allá y sabes que no podemos hacerlo todo 00:48:57.839 --> 00:48:59.670 align:start position:0% allá y sabes que no podemos hacerlo todo de <00:48:57.999>una <00:48:58.159>vez, <00:48:58.319>la <00:48:58.479>voluntad <00:48:58.639>política <00:48:58.799>no <00:48:58.959>está <00:48:59.119>ahí 00:48:59.670 --> 00:48:59.680 align:start position:0% de una vez, la voluntad política no está ahí 00:48:59.680 --> 00:49:02.309 align:start position:0% de una vez, la voluntad política no está ahí o <00:49:00.045>el <00:49:00.410>presupuesto <00:49:00.775>puede <00:49:01.140>no <00:49:01.505>estar <00:49:01.870>ahí, <00:49:02.235>pero 00:49:02.309 --> 00:49:02.319 align:start position:0% o el presupuesto puede no estar ahí, pero 00:49:02.319 --> 00:49:03.990 align:start position:0% o el presupuesto puede no estar ahí, pero sabes <00:49:02.607>que <00:49:02.895>Estoy <00:49:03.183>comprando <00:49:03.471>como <00:49:03.759>dije. 00:49:03.990 --> 00:49:04.000 align:start position:0% sabes que Estoy comprando como dije. 00:49:04.000 --> 00:49:05.430 align:start position:0% sabes que Estoy comprando como dije. Esta <00:49:04.256>comisión <00:49:04.512>nunca <00:49:04.768>me <00:49:05.024>ha <00:49:05.280>rechazado 00:49:05.430 --> 00:49:05.440 align:start position:0% Esta comisión nunca me ha rechazado 00:49:05.440 --> 00:49:08.069 align:start position:0% Esta comisión nunca me ha rechazado todavía <00:49:05.936>por <00:49:06.432>una <00:49:06.928>nueva <00:49:07.424>idea, <00:49:07.920>incluso 00:49:08.069 --> 00:49:08.079 align:start position:0% todavía por una nueva idea, incluso 00:49:08.079 --> 00:49:11.270 align:start position:0% todavía por una nueva idea, incluso si <00:49:08.479>está <00:49:08.879>empujando <00:49:09.279>el <00:49:09.679>sobre, <00:49:10.079>um, <00:49:10.479>sabes <00:49:10.879>que 00:49:11.270 --> 00:49:11.280 align:start position:0% si está empujando el sobre, um, sabes que 00:49:11.280 --> 00:49:13.430 align:start position:0% si está empujando el sobre, um, sabes que lo <00:49:11.577>haré, <00:49:11.874>por <00:49:12.171>lo <00:49:12.468>que <00:49:12.765>no <00:49:13.062>quiero <00:49:13.359>que 00:49:13.430 --> 00:49:13.440 align:start position:0% lo haré, por lo que no quiero que 00:49:13.440 --> 00:49:15.349 align:start position:0% lo haré, por lo que no quiero que pienses <00:49:13.635>en <00:49:13.830>el <00:49:14.025>hecho <00:49:14.220>de <00:49:14.415>que <00:49:14.610>el <00:49:14.805>carbono <00:49:15.000>la <00:49:15.195>captura 00:49:15.349 --> 00:49:15.359 align:start position:0% pienses en el hecho de que el carbono la captura 00:49:15.359 --> 00:49:16.790 align:start position:0% pienses en el hecho de que el carbono la captura está <00:49:15.479>ahí <00:49:15.599>que <00:49:15.719>el <00:49:15.839>En <00:49:15.959>todo <00:49:16.079>lo <00:49:16.199>que <00:49:16.319>confiamos, 00:49:16.790 --> 00:49:16.800 align:start position:0% está ahí que el En todo lo que confiamos, 00:49:16.800 --> 00:49:18.230 align:start position:0% está ahí que el En todo lo que confiamos, uh, 00:49:18.230 --> 00:49:18.240 align:start position:0% uh, 00:49:18.240 --> 00:49:20.230 align:start position:0% uh, ya <00:49:18.546>sabes, <00:49:18.852>jalaré <00:49:19.158>todas <00:49:19.464>las <00:49:19.770>palancas <00:49:20.076>que 00:49:20.230 --> 00:49:20.240 align:start position:0% ya sabes, jalaré todas las palancas que 00:49:20.240 --> 00:49:22.790 align:start position:0% ya sabes, jalaré todas las palancas que podamos, <00:49:20.703>pero <00:49:21.166>también <00:49:21.629>debemos <00:49:22.092>reconocer <00:49:22.555>que 00:49:22.790 --> 00:49:22.800 align:start position:0% podamos, pero también debemos reconocer que 00:49:22.800 --> 00:49:24.230 align:start position:0% podamos, pero también debemos reconocer que somos <00:49:22.960>solo <00:49:23.120>la <00:49:23.280>ciudad <00:49:23.440>de <00:49:23.600>miami, <00:49:23.760>no <00:49:23.920>podemos 00:49:24.230 --> 00:49:24.240 align:start position:0% somos solo la ciudad de miami, no podemos 00:49:24.240 --> 00:49:25.589 align:start position:0% somos solo la ciudad de miami, no podemos controlar <00:49:24.453>el <00:49:24.666>condado, <00:49:24.879>el <00:49:25.092>estado <00:49:25.305>o <00:49:25.518>el 00:49:25.589 --> 00:49:25.599 align:start position:0% controlar el condado, el estado o el 00:49:25.599 --> 00:49:27.589 align:start position:0% controlar el condado, el estado o el gobierno <00:49:25.903>federal <00:49:26.207>y <00:49:26.511>no <00:49:26.815>podemos <00:49:27.119>controlar 00:49:27.589 --> 00:49:27.599 align:start position:0% gobierno federal y no podemos controlar 00:49:27.599 --> 00:49:29.589 align:start position:0% gobierno federal y no podemos controlar la <00:49:27.905>industria <00:49:28.211>privada <00:49:28.517>fuera <00:49:28.823>de <00:49:29.129>lo <00:49:29.435>que 00:49:29.589 --> 00:49:29.599 align:start position:0% la industria privada fuera de lo que 00:49:29.599 --> 00:49:32.309 align:start position:0% la industria privada fuera de lo que regulamos <00:49:29.899>dentro <00:49:30.199>de <00:49:30.499>nuestro <00:49:30.799>propio <00:49:31.099>código <00:49:31.399>um, <00:49:31.699>pero <00:49:31.999>en 00:49:32.309 --> 00:49:32.319 align:start position:0% regulamos dentro de nuestro propio código um, pero en 00:49:32.319 --> 00:49:34.150 align:start position:0% regulamos dentro de nuestro propio código um, pero en cualquier <00:49:32.599>lugar <00:49:32.879>tenemos <00:49:33.159>la <00:49:33.439>capacidad <00:49:33.719>de <00:49:33.999>tener 00:49:34.150 --> 00:49:34.160 align:start position:0% cualquier lugar tenemos la capacidad de tener 00:49:34.160 --> 00:49:36.630 align:start position:0% cualquier lugar tenemos la capacidad de tener un <00:49:34.468>efecto <00:49:34.776>uh <00:49:35.084>incluso <00:49:35.392>si <00:49:35.700>se <00:49:36.008>está <00:49:36.316>desinvirtiendo 00:49:36.630 --> 00:49:36.640 align:start position:0% un efecto uh incluso si se está desinvirtiendo 00:49:36.640 --> 00:49:38.870 align:start position:0% un efecto uh incluso si se está desinvirtiendo en, <00:49:37.000>ya <00:49:37.360>sabes, <00:49:37.720>compañías <00:49:38.080>de <00:49:38.440>combustibles <00:49:38.800>fósiles, 00:49:38.870 --> 00:49:38.880 align:start position:0% en, ya sabes, compañías de combustibles fósiles, 00:49:38.880 --> 00:49:40.790 align:start position:0% en, ya sabes, compañías de combustibles fósiles, creo <00:49:39.053>que <00:49:39.226>es <00:49:39.399>una <00:49:39.572>gran <00:49:39.745>idea, <00:49:39.918>así 00:49:40.790 --> 00:49:40.800 align:start position:0% creo que es una gran idea, así 00:49:40.800 --> 00:49:42.549 align:start position:0% creo que es una gran idea, así que <00:49:41.028>no <00:49:41.256>te <00:49:41.484>ignoran <00:49:41.712>y <00:49:41.940>yo <00:49:42.168>y <00:49:42.396>yo 00:49:42.549 --> 00:49:42.559 align:start position:0% que no te ignoran y yo y yo 00:49:42.559 --> 00:49:46.470 align:start position:0% que no te ignoran y yo y yo apreciamos <00:49:42.839>el <00:49:43.119>preocupaciones 00:49:46.470 --> 00:49:46.480 align:start position:0% 00:49:46.480 --> 00:49:48.069 align:start position:0% um 00:49:48.069 --> 00:49:48.079 align:start position:0% um 00:49:48.079 --> 00:49:50.549 align:start position:0% um estoy <00:49:48.339>tratando <00:49:48.599>de <00:49:48.859>ver <00:49:49.119>si 00:49:50.549 --> 00:49:50.559 align:start position:0% estoy tratando de ver si 00:49:50.559 --> 00:49:53.829 align:start position:0% estoy tratando de ver si hay <00:49:50.939>algún <00:49:51.319>comentario <00:49:51.699>que <00:49:52.079>dice 00:49:53.829 --> 00:49:53.839 align:start position:0% hay algún comentario que dice 00:49:53.839 --> 00:49:56.390 align:start position:0% hay algún comentario que dice que <00:49:54.170>sería <00:49:54.501>bueno <00:49:54.832>para <00:49:55.163>la <00:49:55.494>ciudad <00:49:55.825>iniciar <00:49:56.156>una 00:49:56.390 --> 00:49:56.400 align:start position:0% que sería bueno para la ciudad iniciar una 00:49:56.400 --> 00:49:58.790 align:start position:0% que sería bueno para la ciudad iniciar una movilización <00:49:56.669>a <00:49:56.938>gran <00:49:57.207>escala <00:49:57.476>en <00:49:57.745>toda <00:49:58.014>la <00:49:58.283>ciudad <00:49:58.552>para 00:49:58.790 --> 00:49:58.800 align:start position:0% movilización a gran escala en toda la ciudad para 00:49:58.800 --> 00:50:00.630 align:start position:0% movilización a gran escala en toda la ciudad para alcanzar <00:49:58.944>una <00:49:59.088>economía <00:49:59.232>verde <00:49:59.376>en <00:49:59.520>lugar 00:50:00.630 --> 00:50:00.640 align:start position:0% alcanzar una economía verde en lugar 00:50:00.640 --> 00:50:03.030 align:start position:0% alcanzar una economía verde en lugar de <00:50:01.000>depender <00:50:01.360>de <00:50:01.720>las <00:50:02.080>generaciones <00:50:02.440>futuras <00:50:02.800>utilizando 00:50:03.030 --> 00:50:04.549 align:start position:0% de depender de las generaciones futuras utilizando 00:50:04.549 --> 00:50:04.559 align:start position:0% 00:50:04.559 --> 00:50:06.069 align:start position:0% tecnología <00:50:04.655>de <00:50:04.751>captura <00:50:04.847>de <00:50:04.943>carbono <00:50:05.039>altamente <00:50:05.135>costosa <00:50:05.231>que <00:50:05.327>no <00:50:05.423>lo <00:50:05.519>hace <00:50:05.615>' <00:50:05.711>No <00:50:05.807>existe <00:50:05.903>en <00:50:05.999>este 00:50:06.069 --> 00:50:06.079 align:start position:0% tecnología de captura de carbono altamente costosa que no lo hace ' No existe en este 00:50:06.079 --> 00:50:08.710 align:start position:0% tecnología de captura de carbono altamente costosa que no lo hace ' No existe en este momento <00:50:06.301>y <00:50:06.523>diré <00:50:06.745>que <00:50:06.967>estamos <00:50:07.189>de <00:50:07.411>acuerdo <00:50:07.633>en <00:50:07.855>que <00:50:08.077>nuestro 00:50:08.710 --> 00:50:08.720 align:start position:0% momento y diré que estamos de acuerdo en que nuestro 00:50:08.720 --> 00:50:10.870 align:start position:0% momento y diré que estamos de acuerdo en que nuestro plan <00:50:08.946>está <00:50:09.172>configurado <00:50:09.398>de <00:50:09.624>una <00:50:09.850>manera <00:50:10.076>que 00:50:10.870 --> 00:50:10.880 align:start position:0% plan está configurado de una manera que 00:50:10.880 --> 00:50:13.030 align:start position:0% plan está configurado de una manera que somos, 00:50:13.030 --> 00:50:13.040 align:start position:0% somos, 00:50:13.040 --> 00:50:15.349 align:start position:0% somos, la <00:50:13.472>prioridad <00:50:13.904>es <00:50:14.336>reducir <00:50:14.768>las <00:50:15.200>emisiones 00:50:15.349 --> 00:50:15.359 align:start position:0% la prioridad es reducir las emisiones 00:50:15.359 --> 00:50:16.950 align:start position:0% la prioridad es reducir las emisiones tanto <00:50:15.492>como <00:50:15.625>sea <00:50:15.758>posible 00:50:16.950 --> 00:50:16.960 align:start position:0% tanto como sea posible 00:50:16.960 --> 00:50:19.270 align:start position:0% tanto como sea posible y <00:50:17.210>luego, <00:50:17.460>cuando <00:50:17.710>lleguemos <00:50:17.960>a <00:50:18.210>un <00:50:18.460>punto <00:50:18.710>en <00:50:18.960>30 00:50:19.270 --> 00:50:19.280 align:start position:0% y luego, cuando lleguemos a un punto en 30 00:50:19.280 --> 00:50:22.309 align:start position:0% y luego, cuando lleguemos a un punto en 30 años <00:50:19.600>a <00:50:19.920>partir <00:50:20.240>de <00:50:20.560>ahora, <00:50:20.880>si <00:50:21.200>podemos <00:50:21.520>no <00:50:21.840>reducir <00:50:22.160>esas 00:50:22.309 --> 00:50:22.319 align:start position:0% años a partir de ahora, si podemos no reducir esas 00:50:22.319 --> 00:50:23.990 align:start position:0% años a partir de ahora, si podemos no reducir esas emisiones, <00:50:22.679>ahí <00:50:23.039>es <00:50:23.399>cuando <00:50:23.759>tomaríamos 00:50:23.990 --> 00:50:24.000 align:start position:0% emisiones, ahí es cuando tomaríamos 00:50:24.000 --> 00:50:25.510 align:start position:0% emisiones, ahí es cuando tomaríamos medidas <00:50:24.240>al <00:50:24.480>respecto, <00:50:24.720>pero <00:50:24.960>la <00:50:25.200>prioridad <00:50:25.440>del 00:50:25.510 --> 00:50:25.520 align:start position:0% medidas al respecto, pero la prioridad del 00:50:25.520 --> 00:50:27.750 align:start position:0% medidas al respecto, pero la prioridad del plan <00:50:26.026>está <00:50:26.532>escrita <00:50:27.038>para 00:50:27.750 --> 00:50:27.760 align:start position:0% plan está escrita para 00:50:27.760 --> 00:50:29.990 align:start position:0% plan está escrita para reducir <00:50:28.057>las <00:50:28.354>emisiones <00:50:28.651>de <00:50:28.948>gases <00:50:29.245>de <00:50:29.542>efecto <00:50:29.839>invernadero 00:50:29.990 --> 00:50:30.000 align:start position:0% reducir las emisiones de gases de efecto invernadero 00:50:30.000 --> 00:50:31.589 align:start position:0% reducir las emisiones de gases de efecto invernadero tanto <00:50:30.133>como <00:50:30.266>sea <00:50:30.399>posible. 00:50:31.589 --> 00:50:33.109 align:start position:0% tanto como sea posible. 00:50:33.109 --> 00:50:35.109 align:start position:0% 00:50:35.109 --> 00:50:35.119 align:start position:0% 00:50:35.119 --> 00:50:38.470 align:start position:0% en <00:50:35.959>su <00:50:36.799>totalidad 00:50:38.470 --> 00:50:38.480 align:start position:0% en su totalidad 00:50:38.480 --> 00:50:40.230 align:start position:0% en su totalidad y <00:50:38.784>se <00:50:39.088>necesita <00:50:39.392>un <00:50:39.696>poco <00:50:40.000>de 00:50:40.230 --> 00:50:40.240 align:start position:0% y se necesita un poco de 00:50:40.240 --> 00:50:41.510 align:start position:0% y se necesita un poco de enfoque <00:50:40.400>de <00:50:40.560>esperar <00:50:40.720>y <00:50:40.880>ver <00:50:41.040>en <00:50:41.200>esas 00:50:41.510 --> 00:50:41.520 align:start position:0% enfoque de esperar y ver en esas 00:50:41.520 --> 00:50:44.150 align:start position:0% enfoque de esperar y ver en esas emisiones <00:50:41.920>posteriores <00:50:42.320>y <00:50:42.720>esto <00:50:43.120>realmente <00:50:43.520>está <00:50:43.920>construido 00:50:44.150 --> 00:50:44.160 align:start position:0% emisiones posteriores y esto realmente está construido 00:50:44.160 --> 00:50:46.790 align:start position:0% emisiones posteriores y esto realmente está construido para <00:50:44.559>alcanzar <00:50:44.958>nuestro <00:50:45.357>objetivo <00:50:45.756>interino <00:50:46.155>para <00:50:46.554>2035 00:50:46.790 --> 00:50:46.800 align:start position:0% para alcanzar nuestro objetivo interino para 2035 00:50:46.800 --> 00:50:49.910 align:start position:0% para alcanzar nuestro objetivo interino para 2035 de <00:50:47.048>una <00:50:47.296>reducción <00:50:47.544>de <00:50:47.792>60 <00:50:48.040>por <00:50:48.288>20 <00:50:48.536>por <00:50:48.784>debajo <00:50:49.032>de <00:50:49.280>los 00:50:49.910 --> 00:50:49.920 align:start position:0% de una reducción de 60 por 20 por debajo de los 00:50:49.920 --> 00:50:51.750 align:start position:0% de una reducción de 60 por 20 por debajo de los niveles <00:50:50.097>de <00:50:50.274>2018, <00:50:50.451>eso <00:50:50.628>es <00:50:50.805>realmente <00:50:50.982>en <00:50:51.159>lo <00:50:51.336>que <00:50:51.513>se 00:50:51.750 --> 00:50:51.760 align:start position:0% niveles de 2018, eso es realmente en lo que se 00:50:51.760 --> 00:50:53.349 align:start position:0% niveles de 2018, eso es realmente en lo que se basa <00:50:52.000>y <00:50:52.240>en <00:50:52.480>su <00:50:52.720>punto <00:50:52.960>comisionado 00:50:53.349 --> 00:50:53.359 align:start position:0% basa y en su punto comisionado 00:50:53.359 --> 00:50:55.670 align:start position:0% basa y en su punto comisionado russell, <00:50:53.656>estamos <00:50:53.953>muy <00:50:54.250>centrados <00:50:54.547>en <00:50:54.844>este <00:50:55.141>plan <00:50:55.438>en 00:50:55.670 --> 00:50:55.680 align:start position:0% russell, estamos muy centrados en este plan en 00:50:55.680 --> 00:50:58.630 align:start position:0% russell, estamos muy centrados en este plan en torno <00:50:55.875>a <00:50:56.070>los <00:50:56.265>elementos <00:50:56.460>accionables <00:50:56.655>a <00:50:56.850>nivel <00:50:57.045>de <00:50:57.240>la <00:50:57.435>ciudad 00:50:58.630 --> 00:50:58.640 align:start position:0% torno a los elementos accionables a nivel de la ciudad 00:50:58.640 --> 00:51:01.829 align:start position:0% torno a los elementos accionables a nivel de la ciudad que <00:50:59.400>podemos <00:51:00.160>defender; 00:51:01.829 --> 00:51:01.839 align:start position:0% que podemos defender; 00:51:01.839 --> 00:51:04.390 align:start position:0% que podemos defender; obviamente, <00:51:02.139>existe <00:51:02.439>una <00:51:02.739>necesidad <00:51:03.039>de 00:51:04.390 --> 00:51:04.400 align:start position:0% obviamente, existe una necesidad de 00:51:04.400 --> 00:51:06.549 align:start position:0% obviamente, existe una necesidad de cooperación, <00:51:04.879>pero <00:51:05.358>estamos <00:51:05.837>tratando <00:51:06.316>de 00:51:06.549 --> 00:51:06.559 align:start position:0% cooperación, pero estamos tratando de 00:51:06.559 --> 00:51:08.230 align:start position:0% cooperación, pero estamos tratando de presentar <00:51:06.749>cuál <00:51:06.939>es <00:51:07.129>el <00:51:07.319>papel <00:51:07.509>de <00:51:07.699>la <00:51:07.889>ciudad <00:51:08.079>y 00:51:08.230 --> 00:51:08.240 align:start position:0% presentar cuál es el papel de la ciudad y 00:51:08.240 --> 00:51:09.670 align:start position:0% presentar cuál es el papel de la ciudad y todo <00:51:08.480>esto <00:51:08.720>es 00:51:09.670 --> 00:51:09.680 align:start position:0% todo esto es 00:51:09.680 --> 00:51:11.109 align:start position:0% todo esto es así <00:51:09.840>que, <00:51:10.000>con <00:51:10.160>suerte, <00:51:10.320>podemos <00:51:10.480>aprobar. <00:51:10.640>tienes <00:51:10.800>una <00:51:10.960>buena 00:51:11.109 --> 00:51:11.119 align:start position:0% así que, con suerte, podemos aprobar. tienes una buena 00:51:11.119 --> 00:51:15.270 align:start position:0% así que, con suerte, podemos aprobar. tienes una buena legislación, de acuerdo, 00:51:15.270 --> 00:51:15.280 align:start position:0% 00:51:15.280 --> 00:51:17.670 align:start position:0% tengo <00:51:16.000>una <00:51:16.720>última <00:51:17.440>mano 00:51:17.670 --> 00:51:17.680 align:start position:0% tengo una última mano 00:51:17.680 --> 00:51:19.750 align:start position:0% tengo una última mano de <00:51:17.931>mihai, <00:51:18.182>así <00:51:18.433>que <00:51:18.684>nos <00:51:18.935>va <00:51:19.186>a <00:51:19.437>sujetar 00:51:19.750 --> 00:51:19.760 align:start position:0% de mihai, así que nos va a sujetar 00:51:19.760 --> 00:51:22.230 align:start position:0% de mihai, así que nos va a sujetar y <00:51:20.223>luego <00:51:20.686>creo <00:51:21.149>que <00:51:21.612>estaremos <00:51:22.075>terminando 00:51:22.230 --> 00:51:22.240 align:start position:0% y luego creo que estaremos terminando 00:51:22.240 --> 00:51:24.790 align:start position:0% y luego creo que estaremos terminando después <00:51:22.415>de <00:51:22.590>eso, <00:51:22.765>adelante <00:51:22.940>y <00:51:23.115>atrás, 00:51:24.790 --> 00:51:24.800 align:start position:0% después de eso, adelante y atrás, 00:51:24.800 --> 00:51:26.470 align:start position:0% después de eso, adelante y atrás, sí, <00:51:25.199>así <00:51:25.598>que 00:51:26.470 --> 00:51:26.480 align:start position:0% sí, así que 00:51:26.480 --> 00:51:29.510 align:start position:0% sí, así que il <00:51:27.040>prestado <00:51:27.600>a <00:51:28.160>esta <00:51:28.720>conversación <00:51:29.280>y 00:51:29.510 --> 00:51:29.520 align:start position:0% il prestado a esta conversación y 00:51:29.520 --> 00:51:33.190 align:start position:0% il prestado a esta conversación y creo <00:51:30.080>que <00:51:30.640>el <00:51:31.200>concepto <00:51:31.760>central <00:51:32.320>aquí <00:51:32.880>es 00:51:33.190 --> 00:51:33.200 align:start position:0% creo que el concepto central aquí es 00:51:33.200 --> 00:51:35.190 align:start position:0% creo que el concepto central aquí es agencia, lo 00:51:35.190 --> 00:51:35.200 align:start position:0% agencia, lo 00:51:35.200 --> 00:51:38.870 align:start position:0% agencia, lo que <00:51:35.702>significa <00:51:36.204>cuánta <00:51:36.706>agencia <00:51:37.208>tiene <00:51:37.710>cada <00:51:38.212>uno <00:51:38.714>de 00:51:38.870 --> 00:51:38.880 align:start position:0% que significa cuánta agencia tiene cada uno de 00:51:38.880 --> 00:51:40.230 align:start position:0% que significa cuánta agencia tiene cada uno de nosotros 00:51:40.230 --> 00:51:40.240 align:start position:0% nosotros 00:51:40.240 --> 00:51:41.030 align:start position:0% nosotros derecho 00:51:41.030 --> 00:51:41.040 align:start position:0% derecho 00:51:41.040 --> 00:51:43.510 align:start position:0% derecho no <00:51:41.460>tenemos <00:51:41.880>el <00:51:42.300>poder <00:51:42.720>de 00:51:43.510 --> 00:51:43.520 align:start position:0% no tenemos el poder de 00:51:43.520 --> 00:51:45.030 align:start position:0% no tenemos el poder de fpl 00:51:45.030 --> 00:51:45.040 align:start position:0% fpl 00:51:45.040 --> 00:51:47.750 align:start position:0% fpl el <00:51:45.520>poder <00:51:46.000>del <00:51:46.480>gobierno <00:51:46.960>federal 00:51:47.750 --> 00:51:47.760 align:start position:0% el poder del gobierno federal 00:51:47.760 --> 00:51:50.790 align:start position:0% el poder del gobierno federal estado <00:51:48.159>el <00:51:48.558>condado <00:51:48.957>y <00:51:49.356>así <00:51:49.755>sucesivamente <00:51:50.154>tenemos <00:51:50.553>nuestro 00:51:50.790 --> 00:51:50.800 align:start position:0% estado el condado y así sucesivamente tenemos nuestro 00:51:50.800 --> 00:51:54.390 align:start position:0% estado el condado y así sucesivamente tenemos nuestro propio <00:51:51.160>poder <00:51:51.520>qué <00:51:51.880>es <00:51:52.240>lo <00:51:52.600>que <00:51:52.960>somos 00:51:54.390 --> 00:51:54.400 align:start position:0% propio poder qué es lo que somos 00:51:54.400 --> 00:51:56.870 align:start position:0% propio poder qué es lo que somos libres <00:51:54.906>de <00:51:55.412>hacer <00:51:55.918>bien, 00:51:56.870 --> 00:51:56.880 align:start position:0% libres de hacer bien, 00:51:56.880 --> 00:51:59.349 align:start position:0% libres de hacer bien, por <00:51:57.260>ejemplo, <00:51:57.640>la <00:51:58.020>última <00:51:58.400>vez 00:51:59.349 --> 00:51:59.359 align:start position:0% por ejemplo, la última vez 00:51:59.359 --> 00:52:01.910 align:start position:0% por ejemplo, la última vez que <00:51:59.839>mencionamos <00:52:00.319>y <00:52:00.799>elementos <00:52:01.279>procesables 00:52:01.910 --> 00:52:01.920 align:start position:0% que mencionamos y elementos procesables 00:52:01.920 --> 00:52:03.670 align:start position:0% que mencionamos y elementos procesables exactamente <00:52:02.239>para <00:52:02.558>que 00:52:03.670 --> 00:52:03.680 align:start position:0% exactamente para que 00:52:03.680 --> 00:52:07.109 align:start position:0% exactamente para que Alissa <00:52:04.380>siga <00:52:05.080>recordándonos <00:52:05.780>que <00:52:06.480>sugerimos 00:52:07.109 --> 00:52:07.119 align:start position:0% Alissa siga recordándonos que sugerimos 00:52:07.119 --> 00:52:09.190 align:start position:0% Alissa siga recordándonos que sugerimos elementos <00:52:07.839>procesables, 00:52:09.190 --> 00:52:09.200 align:start position:0% elementos procesables, 00:52:09.200 --> 00:52:11.030 align:start position:0% elementos procesables, por <00:52:09.520>lo <00:52:09.840>que <00:52:10.160>seguimos 00:52:11.030 --> 00:52:11.040 align:start position:0% por lo que seguimos 00:52:11.040 --> 00:52:14.230 align:start position:0% por lo que seguimos sugiriendo <00:52:11.599>este <00:52:12.158>elemento <00:52:12.717>procesable <00:52:13.276>que <00:52:13.835>es 00:52:14.230 --> 00:52:14.240 align:start position:0% sugiriendo este elemento procesable que es 00:52:14.240 --> 00:52:17.349 align:start position:0% sugiriendo este elemento procesable que es muy <00:52:14.719>pequeño, <00:52:15.198>admitimos <00:52:15.677>que <00:52:16.156>twitteamos <00:52:16.635>sobre <00:52:17.114>la 00:52:17.349 --> 00:52:17.359 align:start position:0% muy pequeño, admitimos que twitteamos sobre la 00:52:17.359 --> 00:52:20.150 align:start position:0% muy pequeño, admitimos que twitteamos sobre la emergencia <00:52:17.785>climática <00:52:18.211>y <00:52:18.637>nosotros <00:52:19.063>lo <00:52:19.489>mencionó <00:52:19.915>la 00:52:20.150 --> 00:52:20.160 align:start position:0% emergencia climática y nosotros lo mencionó la 00:52:20.160 --> 00:52:21.270 align:start position:0% emergencia climática y nosotros lo mencionó la última <00:52:20.480>vez 00:52:21.270 --> 00:52:21.280 align:start position:0% última vez 00:52:21.280 --> 00:52:24.150 align:start position:0% última vez y <00:52:21.573>el <00:52:21.866>comisionado <00:52:22.159>Russell <00:52:22.452>estuvo <00:52:22.745>de <00:52:23.038>acuerdo <00:52:23.331>con <00:52:23.624>nosotros <00:52:23.917>en 00:52:24.150 --> 00:52:24.160 align:start position:0% y el comisionado Russell estuvo de acuerdo con nosotros en 00:52:24.160 --> 00:52:25.510 align:start position:0% y el comisionado Russell estuvo de acuerdo con nosotros en que <00:52:24.480>sí, 00:52:25.510 --> 00:52:25.520 align:start position:0% que sí, 00:52:25.520 --> 00:52:27.030 align:start position:0% que sí, 00:52:27.030 --> 00:52:27.040 align:start position:0% 00:52:27.040 --> 00:52:30.829 align:start position:0% sí, <00:52:27.506>la <00:52:27.972>ciudad <00:52:28.438>debería <00:52:28.904>hacer <00:52:29.370>más <00:52:29.836>para 00:52:30.829 --> 00:52:30.839 align:start position:0% sí, la ciudad debería hacer más para 00:52:30.839 --> 00:52:33.589 align:start position:0% sí, la ciudad debería hacer más para informar <00:52:31.359>a <00:52:31.879>la <00:52:32.399>población <00:52:32.919>sobre <00:52:33.439>la 00:52:33.589 --> 00:52:33.599 align:start position:0% informar a la población sobre la 00:52:33.599 --> 00:52:37.270 align:start position:0% informar a la población sobre la emergencia <00:52:34.175>climática <00:52:34.751>y, <00:52:35.327>de <00:52:35.903>hecho, <00:52:36.479>tuiteó 00:52:37.270 --> 00:52:37.280 align:start position:0% emergencia climática y, de hecho, tuiteó 00:52:37.280 --> 00:52:39.510 align:start position:0% emergencia climática y, de hecho, tuiteó que <00:52:37.733>publicó <00:52:38.186>un <00:52:38.639>tuit 00:52:39.510 --> 00:52:39.520 align:start position:0% que publicó un tuit 00:52:39.520 --> 00:52:40.630 align:start position:0% que publicó un tuit 00:52:40.630 --> 00:52:40.640 align:start position:0% 00:52:40.640 --> 00:52:43.349 align:start position:0% sobre <00:52:41.120>la <00:52:41.600>emergencia <00:52:42.080>climática <00:52:42.560>y <00:52:43.040>eso 00:52:43.349 --> 00:52:43.359 align:start position:0% sobre la emergencia climática y eso 00:52:43.359 --> 00:52:44.309 align:start position:0% sobre la emergencia climática y eso fue todo 00:52:44.309 --> 00:52:44.319 align:start position:0% fue todo 00:52:44.319 --> 00:52:47.990 align:start position:0% fue todo en <00:52:44.879>comparación <00:52:45.439>durante <00:52:45.999>este <00:52:46.559>el <00:52:47.119>mes <00:52:47.679>pasado 00:52:47.990 --> 00:52:48.000 align:start position:0% en comparación durante este el mes pasado 00:52:48.000 --> 00:52:52.710 align:start position:0% en comparación durante este el mes pasado también <00:52:48.640>publicó <00:52:49.280>un <00:52:49.920>tweet <00:52:50.560>sobre <00:52:51.200>baches, 00:52:52.710 --> 00:52:52.720 align:start position:0% también publicó un tweet sobre baches, 00:52:52.720 --> 00:52:55.510 align:start position:0% también publicó un tweet sobre baches, por <00:52:53.159>un <00:52:53.598>lado, <00:52:54.037>un <00:52:54.476>tweet <00:52:54.915>sobre <00:52:55.354>la 00:52:55.510 --> 00:52:55.520 align:start position:0% por un lado, un tweet sobre la 00:52:55.520 --> 00:52:57.750 align:start position:0% por un lado, un tweet sobre la emergencia <00:52:55.935>climática <00:52:56.350>que <00:52:56.765>puede <00:52:57.180>hundir <00:52:57.595>a 00:52:57.750 --> 00:52:57.760 align:start position:0% emergencia climática que puede hundir a 00:52:57.760 --> 00:52:59.109 align:start position:0% emergencia climática que puede hundir a toda <00:52:57.960>la <00:52:58.160>ciudad, 00:52:59.109 --> 00:52:59.119 align:start position:0% toda la ciudad, 00:52:59.119 --> 00:53:01.829 align:start position:0% toda la ciudad, un <00:52:59.492>tweet <00:52:59.865>sobre <00:53:00.238>baches 00:53:01.829 --> 00:53:01.839 align:start position:0% un tweet sobre baches 00:53:01.839 --> 00:53:04.950 align:start position:0% un tweet sobre baches ya <00:53:02.169>ves <00:53:02.499>lo <00:53:02.829>que <00:53:03.159>estoy <00:53:03.489>tratando <00:53:03.819>de <00:53:04.149>decir <00:53:04.479>ahí 00:53:04.950 --> 00:53:04.960 align:start position:0% ya ves lo que estoy tratando de decir ahí 00:53:04.960 --> 00:53:07.349 align:start position:0% ya ves lo que estoy tratando de decir ahí hay <00:53:05.319>un <00:53:05.678>orden <00:53:06.037>de <00:53:06.396>magnitud <00:53:06.755>ahí <00:53:07.114>la 00:53:07.349 --> 00:53:07.359 align:start position:0% hay un orden de magnitud ahí la 00:53:07.359 --> 00:53:10.710 align:start position:0% hay un orden de magnitud ahí la emergencia <00:53:07.736>climática <00:53:08.113>es <00:53:08.490>un <00:53:08.867>problema <00:53:09.244>mucho <00:53:09.621>más <00:53:09.998>serio 00:53:10.710 --> 00:53:10.720 align:start position:0% emergencia climática es un problema mucho más serio 00:53:10.720 --> 00:53:13.510 align:start position:0% emergencia climática es un problema mucho más serio que <00:53:11.360>los <00:53:12.000>baches <00:53:12.640>y <00:53:13.280>debería 00:53:13.510 --> 00:53:13.520 align:start position:0% que los baches y debería 00:53:13.520 --> 00:53:17.430 align:start position:0% que los baches y debería reflejarse <00:53:13.839>en <00:53:14.158>la <00:53:14.477>cantidad <00:53:14.796>de <00:53:15.115>tweets 00:53:17.430 --> 00:53:17.440 align:start position:0% reflejarse en la cantidad de tweets 00:53:17.440 --> 00:53:18.950 align:start position:0% reflejarse en la cantidad de tweets para <00:53:17.680>empezar 00:53:18.950 --> 00:53:18.960 align:start position:0% para empezar 00:53:18.960 --> 00:53:20.390 align:start position:0% para empezar gracias 00:53:20.390 --> 00:53:20.400 align:start position:0% gracias 00:53:20.400 --> 00:53:22.470 align:start position:0% gracias gracias <00:53:20.799>mihai <00:53:21.198>y <00:53:21.597>um 00:53:22.470 --> 00:53:22.480 align:start position:0% gracias mihai y um 00:53:22.480 --> 00:53:25.190 align:start position:0% gracias mihai y um algo <00:53:23.200>que 00:53:25.190 --> 00:53:25.200 align:start position:0% algo que 00:53:25.200 --> 00:53:27.030 align:start position:0% algo que estamos <00:53:25.520>vamos <00:53:25.840>a <00:53:26.160>seguir <00:53:26.480>hablando <00:53:26.800>aquí 00:53:27.030 --> 00:53:27.040 align:start position:0% estamos vamos a seguir hablando aquí 00:53:27.040 --> 00:53:29.190 align:start position:0% estamos vamos a seguir hablando aquí hay <00:53:27.312>formas <00:53:27.584>para <00:53:27.856>que <00:53:28.128>la <00:53:28.400>ciudad 00:53:29.190 --> 00:53:29.200 align:start position:0% hay formas para que la ciudad 00:53:29.200 --> 00:53:31.270 align:start position:0% hay formas para que la ciudad continúe <00:53:29.583>difundiendo <00:53:29.966>el <00:53:30.349>mensaje <00:53:30.732>una <00:53:31.115>cosa 00:53:31.270 --> 00:53:31.280 align:start position:0% continúe difundiendo el mensaje una cosa 00:53:31.280 --> 00:53:32.710 align:start position:0% continúe difundiendo el mensaje una cosa que <00:53:31.640>queremos <00:53:32.000>ser 00:53:32.710 --> 00:53:32.720 align:start position:0% que queremos ser 00:53:32.720 --> 00:53:35.430 align:start position:0% que queremos ser es <00:53:32.995>la <00:53:33.270>orientación <00:53:33.545>a <00:53:33.820>las <00:53:34.095>soluciones, <00:53:34.370>así <00:53:34.645>que <00:53:34.920>mientras <00:53:35.195>nos 00:53:35.430 --> 00:53:35.440 align:start position:0% es la orientación a las soluciones, así que mientras nos 00:53:35.440 --> 00:53:36.950 align:start position:0% es la orientación a las soluciones, así que mientras nos comunicamos <00:53:35.840>queremos <00:53:36.240>estar <00:53:36.640>hablando 00:53:36.950 --> 00:53:36.960 align:start position:0% comunicamos queremos estar hablando 00:53:36.960 --> 00:53:38.710 align:start position:0% comunicamos queremos estar hablando sobre <00:53:37.150>lo <00:53:37.340>que <00:53:37.530>está <00:53:37.720>haciendo <00:53:37.910>la <00:53:38.100>ciudad <00:53:38.290>y <00:53:38.480>su 00:53:38.710 --> 00:53:38.720 align:start position:0% sobre lo que está haciendo la ciudad y su 00:53:38.720 --> 00:53:40.790 align:start position:0% sobre lo que está haciendo la ciudad y su parte <00:53:38.994>a <00:53:39.268>desempeñar <00:53:39.542>así <00:53:39.816>que <00:53:40.090>especialmente <00:53:40.364>a <00:53:40.638>medida 00:53:40.790 --> 00:53:40.800 align:start position:0% parte a desempeñar así que especialmente a medida 00:53:40.800 --> 00:53:42.470 align:start position:0% parte a desempeñar así que especialmente a medida que <00:53:41.000>avancen <00:53:41.200>estas <00:53:41.400>soluciones <00:53:41.600>que <00:53:41.800>se <00:53:42.000>proponen <00:53:42.200>en <00:53:42.400>el 00:53:42.470 --> 00:53:42.480 align:start position:0% que avancen estas soluciones que se proponen en el 00:53:42.480 --> 00:53:44.069 align:start position:0% que avancen estas soluciones que se proponen en el plan <00:53:42.640>de <00:53:42.800>gases <00:53:42.960>de <00:53:43.120>efecto <00:53:43.280>invernadero 00:53:44.069 --> 00:53:44.079 align:start position:0% plan de gases de efecto invernadero 00:53:44.079 --> 00:53:46.069 align:start position:0% plan de gases de efecto invernadero , <00:53:44.665>definitivamente <00:53:45.251>tendremos <00:53:45.837>más 00:53:46.069 --> 00:53:46.079 align:start position:0% , definitivamente tendremos más 00:53:46.079 --> 00:53:48.870 align:start position:0% , definitivamente tendremos más y <00:53:46.289>más <00:53:46.499>que <00:53:46.709>decir <00:53:46.919>al <00:53:47.129>respecto, <00:53:47.339>así <00:53:47.549>que, <00:53:47.759>una 00:53:48.870 --> 00:53:48.880 align:start position:0% y más que decir al respecto, así que, una 00:53:48.880 --> 00:53:51.109 align:start position:0% y más que decir al respecto, así que, una vez <00:53:49.040>más, <00:53:49.200>agradecemos <00:53:49.360>el <00:53:49.520>tiempo <00:53:49.680>de <00:53:49.840>todos <00:53:50.000>por 00:53:51.109 --> 00:53:51.119 align:start position:0% vez más, agradecemos el tiempo de todos por 00:53:51.119 --> 00:53:53.589 align:start position:0% vez más, agradecemos el tiempo de todos por su <00:53:51.679>apoyo <00:53:52.239>continuo 00:53:53.589 --> 00:53:53.599 align:start position:0% su apoyo continuo 00:53:53.599 --> 00:53:56.790 align:start position:0% su apoyo continuo como <00:53:54.065>un <00:53:54.531>recordatorio, <00:53:54.997>uh, <00:53:55.463>volveremos <00:53:55.929>el <00:53:56.395>próximo 00:53:56.790 --> 00:53:56.800 align:start position:0% como un recordatorio, uh, volveremos el próximo 00:53:56.800 --> 00:53:59.349 align:start position:0% como un recordatorio, uh, volveremos el próximo mes <00:53:57.360>en <00:53:57.920>noviembre. 00:53:59.349 --> 00:53:59.359 align:start position:0% mes en noviembre. 00:53:59.359 --> 00:54:00.710 align:start position:0% mes en noviembre. el 00:54:00.710 --> 00:54:00.720 align:start position:0% el 00:54:00.720 --> 00:54:03.030 align:start position:0% el 23 00:54:03.030 --> 00:54:03.040 align:start position:0% 23 00:54:03.040 --> 00:54:05.109 align:start position:0% 23 aquí <00:54:03.240>en <00:54:03.440>zoom <00:54:03.640>a <00:54:03.840>las <00:54:04.040>3 <00:54:04.240>pm 00:54:05.109 --> 00:54:07.910 align:start position:0% aquí en zoom a las 3 pm 00:54:07.910 --> 00:54:07.920 align:start position:0% 00:54:07.920 --> 00:54:09.910 align:start position:0% tendremos <00:54:08.288>la <00:54:08.656>legislación <00:54:09.024>que <00:54:09.392>adoptará <00:54:09.760>el 00:54:09.910 --> 00:54:09.920 align:start position:0% tendremos la legislación que adoptará el 00:54:09.920 --> 00:54:12.630 align:start position:0% tendremos la legislación que adoptará el plan <00:54:10.189>de <00:54:10.458>reducción <00:54:10.727>de <00:54:10.996>gases <00:54:11.265>de <00:54:11.534>efecto <00:54:11.803>invernadero <00:54:12.072>el 00:54:12.630 --> 00:54:12.640 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero el 00:54:12.640 --> 00:54:15.030 align:start position:0% plan de reducción de gases de efecto invernadero el 18 <00:54:13.160>de <00:54:13.680>noviembre, 00:54:15.030 --> 00:54:15.040 align:start position:0% 18 de noviembre, 00:54:15.040 --> 00:54:17.430 align:start position:0% 18 de noviembre, así <00:54:15.413>que <00:54:15.786>si <00:54:16.159>tiene <00:54:16.532>algo <00:54:16.905>que <00:54:17.278>le 00:54:17.430 --> 00:54:17.440 align:start position:0% así que si tiene algo que le 00:54:17.440 --> 00:54:18.710 align:start position:0% así que si tiene algo que le gustaría <00:54:17.663>compartir <00:54:17.886>con <00:54:18.109>t <00:54:18.332>La <00:54:18.555>comisión 00:54:18.710 --> 00:54:18.720 align:start position:0% gustaría compartir con t La comisión 00:54:18.720 --> 00:54:21.030 align:start position:0% gustaría compartir con t La comisión que <00:54:19.053>no <00:54:19.386>se <00:54:19.719>compartió <00:54:20.052>hoy <00:54:20.385>no <00:54:20.718>dude 00:54:21.030 --> 00:54:21.040 align:start position:0% que no se compartió hoy no dude 00:54:21.040 --> 00:54:23.430 align:start position:0% que no se compartió hoy no dude en <00:54:21.371>comunicarse <00:54:21.702>con <00:54:22.033>ellos <00:54:22.364>mientras <00:54:22.695>tanto <00:54:23.026>o <00:54:23.357>asistir 00:54:23.430 --> 00:54:23.440 align:start position:0% en comunicarse con ellos mientras tanto o asistir 00:54:23.440 --> 00:54:25.270 align:start position:0% en comunicarse con ellos mientras tanto o asistir a <00:54:23.679>una <00:54:23.918>reunión <00:54:24.157>de <00:54:24.396>la <00:54:24.635>comisión, <00:54:24.874>nos <00:54:25.113>encantaría 00:54:25.270 --> 00:54:25.280 align:start position:0% a una reunión de la comisión, nos encantaría 00:54:25.280 --> 00:54:27.910 align:start position:0% a una reunión de la comisión, nos encantaría verlos <00:54:25.611>allí, <00:54:25.942>así <00:54:26.273>que <00:54:26.604>gracias <00:54:26.935>a <00:54:27.266>todos <00:54:27.597>y 00:54:27.910 --> 00:54:27.920 align:start position:0% verlos allí, así que gracias a todos y 00:54:27.920 --> 00:54:31.190 align:start position:0% verlos allí, así que gracias a todos y nos <00:54:28.459>vemos <00:54:28.998>el <00:54:29.537>próximo <00:54:30.076>mes. 00:54:31.190 --> 00:54:31.200 align:start position:0% nos vemos el próximo mes. 00:54:31.200 --> 00:54:32.870 align:start position:0% nos vemos el próximo mes. me <00:54:31.453>preocupo <00:54:31.706>a <00:54:31.959>todos, <00:54:32.212>gracias <00:54:32.465>y <00:54:32.718>trabajo 00:54:32.870 --> 00:54:32.880 align:start position:0% me preocupo a todos, gracias y trabajo 00:54:32.880 --> 00:54:35.430 align:start position:0% me preocupo a todos, gracias y trabajo para <00:54:33.119>hacerlo <00:54:33.358>mejor <00:54:33.597>en <00:54:33.836>mis <00:54:34.075>redes <00:54:34.314>sociales, 00:54:35.430 --> 00:54:35.440 align:start position:0% para hacerlo mejor en mis redes sociales, 00:54:35.440 --> 00:54:37.030 align:start position:0% para hacerlo mejor en mis redes sociales, mihai, <00:54:35.626>no <00:54:35.812>refleja <00:54:35.998>las <00:54:36.184>prioridades, <00:54:36.370>de <00:54:36.556>lo 00:54:37.030 --> 00:54:37.040 align:start position:0% mihai, no refleja las prioridades, de lo 00:54:37.040 --> 00:54:38.630 align:start position:0% mihai, no refleja las prioridades, de lo contrario, <00:54:37.343>pensarían <00:54:37.646>que <00:54:37.949>mi <00:54:38.252>gato <00:54:38.555>es 00:54:38.630 --> 00:54:38.640 align:start position:0% contrario, pensarían que mi gato es 00:54:38.640 --> 00:54:40.710 align:start position:0% contrario, pensarían que mi gato es lo <00:54:38.906>más <00:54:39.172>importante <00:54:39.438>en <00:54:39.704>esta <00:54:39.970>ciudad, <00:54:40.236>así 00:54:40.710 --> 00:54:40.720 align:start position:0% lo más importante en esta ciudad, así 00:54:40.720 --> 00:54:45.190 align:start position:0% lo más importante en esta ciudad, así que <00:54:40.853>lo <00:54:40.986>haré <00:54:41.119>mejor, 00:54:45.190 --> 00:54:45.200 align:start position:0% 00:54:45.200 --> 00:54:48.160 align:start position:0% adiós, <00:54:45.440>chicos.