WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.080 --> 00:00:02.550 align:start position:0%
 
esto <00:00:00.453><c>es </c><00:00:00.826><c>realmente </c><00:00:01.199><c>importante, </c><00:00:01.572><c>uh, </c><00:00:01.945><c>tener </c><00:00:02.318><c>el</c>

00:00:02.550 --> 00:00:02.560 align:start position:0%
esto es realmente importante, uh, tener el
 

00:00:02.560 --> 00:00:05.030 align:start position:0%
esto es realmente importante, uh, tener el
segundo <00:00:02.800><c>centro </c><00:00:03.040><c>de </c><00:00:03.280><c>adolescentes </c><00:00:03.520><c>de </c><00:00:03.760><c>rock </c><00:00:04.000><c>sólido </c><00:00:04.240><c>de </c><00:00:04.480><c>Alice </c><00:00:04.720><c>Cooper</c>

00:00:05.030 --> 00:00:05.040 align:start position:0%
segundo centro de adolescentes de rock sólido de Alice Cooper
 

00:00:05.040 --> 00:00:07.349 align:start position:0%
segundo centro de adolescentes de rock sólido de Alice Cooper
en <00:00:05.472><c>el </c><00:00:05.904><c>valle </c><00:00:06.336><c>aquí </c><00:00:06.768><c>en </c><00:00:07.200><c>mesa,</c>

00:00:07.349 --> 00:00:07.359 align:start position:0%
en el valle aquí en mesa,
 

00:00:07.359 --> 00:00:09.270 align:start position:0%
en el valle aquí en mesa,
aquí <00:00:07.559><c>mismo </c><00:00:07.759><c>en </c><00:00:07.959><c>el </c><00:00:08.159><c>club </c><00:00:08.359><c>de </c><00:00:08.559><c>campo </c><00:00:08.759><c>cerca </c><00:00:08.959><c>del</c>

00:00:09.270 --> 00:00:09.280 align:start position:0%
aquí mismo en el club de campo cerca del
 

00:00:09.280 --> 00:00:10.870 align:start position:0%
aquí mismo en el club de campo cerca del
club <00:00:09.400><c>de </c><00:00:09.520><c>campo </c><00:00:09.640><c>y </c><00:00:09.760><c>la </c><00:00:09.880><c>primera </c><00:00:10.000><c>calle,</c>

00:00:10.870 --> 00:00:10.880 align:start position:0%
club de campo y la primera calle,
 

00:00:10.880 --> 00:00:13.669 align:start position:0%
club de campo y la primera calle,
uh, <00:00:11.257><c>esto </c><00:00:11.634><c>es </c><00:00:12.011><c>realmente </c><00:00:12.388><c>importante, </c><00:00:12.765><c>lo </c><00:00:13.142><c>que </c><00:00:13.519><c>los</c>

00:00:13.669 --> 00:00:13.679 align:start position:0%
uh, esto es realmente importante, lo que los
 

00:00:13.679 --> 00:00:14.910 align:start position:0%
uh, esto es realmente importante, lo que los
equipos <00:00:14.080><c>de</c>

00:00:14.910 --> 00:00:14.920 align:start position:0%
equipos de
 

00:00:14.920 --> 00:00:16.950 align:start position:0%
equipos de
mesa <00:00:15.220><c>tienen </c><00:00:15.520><c>de </c><00:00:15.820><c>verdad.  </c><00:00:16.120><c>abrazé </c><00:00:16.420><c>este </c><00:00:16.720><c>lugar,</c>

00:00:16.950 --> 00:00:16.960 align:start position:0%
mesa tienen de verdad.  abrazé este lugar,
 

00:00:16.960 --> 00:00:18.950 align:start position:0%
mesa tienen de verdad.  abrazé este lugar,
uh, <00:00:17.280><c>ha </c><00:00:17.600><c>sido </c><00:00:17.920><c>un </c><00:00:18.240><c>gran </c><00:00:18.560><c>éxito </c><00:00:18.880><c>en</c>

00:00:18.950 --> 00:00:18.960 align:start position:0%
uh, ha sido un gran éxito en
 

00:00:18.960 --> 00:00:21.510 align:start position:0%
uh, ha sido un gran éxito en
el <00:00:19.359><c>lado </c><00:00:19.758><c>oeste </c><00:00:20.157><c>de </c><00:00:20.556><c>phoenix, </c><00:00:20.955><c>eh, </c><00:00:21.354><c>y</c>

00:00:21.510 --> 00:00:21.520 align:start position:0%
el lado oeste de phoenix, eh, y
 

00:00:21.520 --> 00:00:23.830 align:start position:0%
el lado oeste de phoenix, eh, y
será <00:00:22.186><c>igualmente </c><00:00:22.852><c>como </c><00:00:23.518><c>una</c>

00:00:23.830 --> 00:00:23.840 align:start position:0%
será igualmente como una
 

00:00:23.840 --> 00:00:25.670 align:start position:0%
será igualmente como una
organización <00:00:24.133><c>querida </c><00:00:24.426><c>muy </c><00:00:24.719><c>rápidamente </c><00:00:25.012><c>aquí </c><00:00:25.305><c>en </c><00:00:25.598><c>el</c>

00:00:25.670 --> 00:00:25.680 align:start position:0%
organización querida muy rápidamente aquí en el
 

00:00:25.680 --> 00:00:27.269 align:start position:0%
organización querida muy rápidamente aquí en el
valle <00:00:26.080><c>este </c><00:00:26.480><c>y</c>

00:00:27.269 --> 00:00:27.279 align:start position:0%
valle este y
 

00:00:27.279 --> 00:00:29.109 align:start position:0%
valle este y
estamos <00:00:27.479><c>muy </c><00:00:27.679><c>honrados </c><00:00:27.879><c>de </c><00:00:28.079><c>que </c><00:00:28.279><c>mesa </c><00:00:28.479><c>sea </c><00:00:28.679><c>el </c><00:00:28.879><c>hogar</c>

00:00:29.109 --> 00:00:29.119 align:start position:0%
estamos muy honrados de que mesa sea el hogar
 

00:00:29.119 --> 00:00:31.669 align:start position:0%
estamos muy honrados de que mesa sea el hogar
de  <00:00:29.367><c>Bueno, </c><00:00:29.615><c>el </c><00:00:29.863><c>centro </c><00:00:30.111><c>es </c><00:00:30.359><c>una </c><00:00:30.607><c>forma </c><00:00:30.855><c>para </c><00:00:31.103><c>los </c><00:00:31.351><c>niños</c>

00:00:31.669 --> 00:00:31.679 align:start position:0%
de  Bueno, el centro es una forma para los niños
 

00:00:31.679 --> 00:00:34.069 align:start position:0%
de  Bueno, el centro es una forma para los niños
que <00:00:32.052><c>no </c><00:00:32.425><c>son </c><00:00:32.798><c>atletas, </c><00:00:33.171><c>básicamente, </c><00:00:33.544><c>que </c><00:00:33.917><c>son</c>

00:00:34.069 --> 00:00:34.079 align:start position:0%
que no son atletas, básicamente, que son
 

00:00:34.079 --> 00:00:37.750 align:start position:0%
que no son atletas, básicamente, que son
aproximadamente <00:00:34.429><c>75 </c><00:00:34.779><c>de </c><00:00:35.129><c>los </c><00:00:35.479><c>niños </c><00:00:35.829><c>uh </c><00:00:36.179><c>que </c><00:00:36.529><c>vienen </c><00:00:36.879><c>y</c>

00:00:37.750 --> 00:00:37.760 align:start position:0%
aproximadamente 75 de los niños uh que vienen y
 

00:00:37.760 --> 00:00:40.229 align:start position:0%
aproximadamente 75 de los niños uh que vienen y
tienen <00:00:38.053><c>algo </c><00:00:38.346><c>que </c><00:00:38.639><c>es </c><00:00:38.932><c>seguro </c><00:00:39.225><c>y </c><00:00:39.518><c>creativo,</c>

00:00:40.229 --> 00:00:40.239 align:start position:0%
tienen algo que es seguro y creativo,
 

00:00:40.239 --> 00:00:43.510 align:start position:0%
tienen algo que es seguro y creativo,
así <00:00:40.559><c>que </c><00:00:40.879><c>nos </c><00:00:41.199><c>esforzamos </c><00:00:41.519><c>por </c><00:00:41.839><c>hacer </c><00:00:42.159><c>las </c><00:00:42.479><c>artes </c><00:00:42.799><c>uh, </c><00:00:43.119><c>ya</c>

00:00:43.510 --> 00:00:43.520 align:start position:0%
así que nos esforzamos por hacer las artes uh, ya
 

00:00:43.520 --> 00:00:46.869 align:start position:0%
así que nos esforzamos por hacer las artes uh, ya
sea <00:00:44.100><c>danza </c><00:00:44.680><c>o </c><00:00:45.260><c>arte </c><00:00:45.840><c>o</c>

00:00:46.869 --> 00:00:46.879 align:start position:0%
sea danza o arte o
 

00:00:46.879 --> 00:00:47.830 align:start position:0%
sea danza o arte o
música

00:00:47.830 --> 00:00:47.840 align:start position:0%
música
 

00:00:47.840 --> 00:00:50.310 align:start position:0%
música
o <00:00:48.097><c>fotografía </c><00:00:48.354><c>y  </c><00:00:48.611><c>solo </c><00:00:48.868><c>dales </c><00:00:49.125><c>a </c><00:00:49.382><c>los </c><00:00:49.639><c>niños </c><00:00:49.896><c>una </c><00:00:50.153><c>manera</c>

00:00:50.310 --> 00:00:50.320 align:start position:0%
o fotografía y  solo dales a los niños una manera
 

00:00:50.320 --> 00:00:53.110 align:start position:0%
o fotografía y  solo dales a los niños una manera
de <00:00:50.746><c>descubrir </c><00:00:51.172><c>su </c><00:00:51.598><c>talento </c><00:00:52.024><c>y </c><00:00:52.450><c>solo </c><00:00:52.876><c>tienen</c>

00:00:53.110 --> 00:00:53.120 align:start position:0%
de descubrir su talento y solo tienen
 

00:00:53.120 --> 00:00:54.950 align:start position:0%
de descubrir su talento y solo tienen
algo <00:00:53.359><c>positivo </c><00:00:53.598><c>que </c><00:00:53.837><c>hacer </c><00:00:54.076><c>después </c><00:00:54.315><c>de </c><00:00:54.554><c>la</c>

00:00:54.950 --> 00:00:54.960 align:start position:0%
algo positivo que hacer después de la
 

00:00:54.960 --> 00:00:57.270 align:start position:0%
algo positivo que hacer después de la
escuela <00:00:55.168><c>pasaron </c><00:00:55.376><c>los </c><00:00:55.584><c>últimos </c><00:00:55.792><c>30 </c><00:00:56.000><c>minutos</c>

00:00:57.270 --> 00:00:57.280 align:start position:0%
escuela pasaron los últimos 30 minutos
 

00:00:57.280 --> 00:00:59.189 align:start position:0%
escuela pasaron los últimos 30 minutos
sentados <00:00:57.560><c>junto </c><00:00:57.840><c>a </c><00:00:58.120><c>alice </c><00:00:58.400><c>cooper </c><00:00:58.680><c>y </c><00:00:58.960><c>luego</c>

00:00:59.189 --> 00:00:59.199 align:start position:0%
sentados junto a alice cooper y luego
 

00:00:59.199 --> 00:01:01.270 align:start position:0%
sentados junto a alice cooper y luego
le <00:00:59.505><c>preguntaron </c><00:00:59.811><c>acerca </c><00:01:00.117><c>de </c><00:01:00.423><c>este </c><00:01:00.729><c>lugar </c><00:01:01.035><c>por</c>

00:01:01.270 --> 00:01:01.280 align:start position:0%
le preguntaron acerca de este lugar por
 

00:01:01.280 --> 00:01:03.430 align:start position:0%
le preguntaron acerca de este lugar por
qué <00:01:01.542><c>tú </c><00:01:01.804><c>y </c><00:01:02.066><c>tu </c><00:01:02.328><c>esposa </c><00:01:02.590><c>cheryl </c><00:01:02.852><c>empezaron </c><00:01:03.114><c>esto</c>

00:01:03.430 --> 00:01:03.440 align:start position:0%
qué tú y tu esposa cheryl empezaron esto
 

00:01:03.440 --> 00:01:04.070 align:start position:0%
qué tú y tu esposa cheryl empezaron esto
y

00:01:04.070 --> 00:01:04.080 align:start position:0%
y
 

00:01:04.080 --> 00:01:06.390 align:start position:0%
y
eh <00:01:04.285><c>y  </c><00:01:04.490><c>él'  </c><00:01:04.695><c>s </c><00:01:04.900><c>solo </c><00:01:05.105><c>una </c><00:01:05.310><c>de </c><00:01:05.515><c>las</c>

00:01:06.390 --> 00:01:06.400 align:start position:0%
eh y  él'  s solo una de las
 

00:01:06.400 --> 00:01:09.030 align:start position:0%
eh y  él'  s solo una de las
personas <00:01:06.896><c>más </c><00:01:07.392><c>sinceramente </c><00:01:07.888><c>buenas </c><00:01:08.384><c>que </c><00:01:08.880><c>sabes</c>

00:01:09.030 --> 00:01:09.040 align:start position:0%
personas más sinceramente buenas que sabes
 

00:01:09.040 --> 00:01:11.270 align:start position:0%
personas más sinceramente buenas que sabes
que <00:01:09.314><c>vas </c><00:01:09.588><c>a </c><00:01:09.862><c>conocer </c><00:01:10.136><c>y, </c><00:01:10.410><c>por </c><00:01:10.684><c>lo </c><00:01:10.958><c>tanto,</c>

00:01:11.270 --> 00:01:11.280 align:start position:0%
que vas a conocer y, por lo tanto,
 

00:01:11.280 --> 00:01:13.429 align:start position:0%
que vas a conocer y, por lo tanto,
le <00:01:11.664><c>apasiona </c><00:01:12.048><c>ayudar </c><00:01:12.432><c>a </c><00:01:12.816><c>los </c><00:01:13.200><c>jóvenes.</c>

00:01:13.429 --> 00:01:13.439 align:start position:0%
le apasiona ayudar a los jóvenes.
 

00:01:13.439 --> 00:01:16.439 align:start position:0%
le apasiona ayudar a los jóvenes.