WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.100 --> 00:00:12.549 align:start position:0%
 
[Música]

00:00:12.549 --> 00:00:12.559 align:start position:0%
 
 

00:00:12.559 --> 00:00:14.390 align:start position:0%
 
hola <00:00:12.779><c>mi </c><00:00:12.999><c>nombre </c><00:00:13.219><c>es </c><00:00:13.439><c>joe </c><00:00:13.659><c>massey </c><00:00:13.879><c>archen </c><00:00:14.099><c>soy </c><00:00:14.319><c>el</c>

00:00:14.390 --> 00:00:14.400 align:start position:0%
hola mi nombre es joe massey archen soy el
 

00:00:14.400 --> 00:00:15.669 align:start position:0%
hola mi nombre es joe massey archen soy el
gerente <00:00:14.539><c>del </c><00:00:14.678><c>centro </c><00:00:14.817><c>de </c><00:00:14.956><c>artes </c><00:00:15.095><c>del </c><00:00:15.234><c>área </c><00:00:15.373><c>de </c><00:00:15.512><c>lakeville</c>

00:00:15.669 --> 00:00:15.679 align:start position:0%
gerente del centro de artes del área de lakeville
 

00:00:15.679 --> 00:00:17.269 align:start position:0%
gerente del centro de artes del área de lakeville
aquí <00:00:15.903><c>para </c><00:00:16.127><c>brindarles </c><00:00:16.351><c>una </c><00:00:16.575><c>actualización </c><00:00:16.799><c>rápida</c>

00:00:17.269 --> 00:00:17.279 align:start position:0%
aquí para brindarles una actualización rápida
 

00:00:17.279 --> 00:00:20.080 align:start position:0%
aquí para brindarles una actualización rápida
sobre <00:00:17.496><c>nuestros </c><00:00:17.713><c>programas </c><00:00:17.930><c>que </c><00:00:18.147><c>se </c><00:00:18.364><c>acercan </c><00:00:18.581><c>este </c><00:00:18.798><c>otoño</c>

00:00:20.080 --> 00:00:20.090 align:start position:0%
sobre nuestros programas que se acercan este otoño
 

00:00:20.090 --> 00:00:28.630 align:start position:0%
sobre nuestros programas que se acercan este otoño
[Música]

00:00:28.630 --> 00:00:28.640 align:start position:0%
 
 

00:00:28.640 --> 00:00:29.990 align:start position:0%
 
estamos <00:00:28.769><c>emocionados </c><00:00:28.898><c>de </c><00:00:29.027><c>dar </c><00:00:29.156><c>la </c><00:00:29.285><c>bienvenida </c><00:00:29.414><c>de </c><00:00:29.543><c>nuevo </c><00:00:29.672><c>al</c>

00:00:29.990 --> 00:00:30.000 align:start position:0%
estamos emocionados de dar la bienvenida de nuevo al
 

00:00:30.000 --> 00:00:32.069 align:start position:0%
estamos emocionados de dar la bienvenida de nuevo al
inconsciente <00:00:30.613><c>colectivo </c><00:00:31.226><c>con </c><00:00:31.839><c>alas</c>

00:00:32.069 --> 00:00:32.079 align:start position:0%
inconsciente colectivo con alas
 

00:00:32.079 --> 00:00:34.470 align:start position:0%
inconsciente colectivo con alas
sobre <00:00:32.385><c>américa  </c><00:00:32.691><c>un </c><00:00:32.997><c>tributo </c><00:00:33.303><c>a </c><00:00:33.609><c>paul </c><00:00:33.915><c>mccartney</c>

00:00:34.470 --> 00:00:34.480 align:start position:0%
sobre américa  un tributo a paul mccartney
 

00:00:34.480 --> 00:00:36.709 align:start position:0%
sobre américa  un tributo a paul mccartney
y <00:00:34.940><c>wings </c><00:00:35.400><c>para </c><00:00:35.860><c>un </c><00:00:36.320><c>solo</c>

00:00:36.709 --> 00:00:36.719 align:start position:0%
y wings para un solo
 

00:00:36.719 --> 00:00:39.910 align:start position:0%
y wings para un solo
compromiso <00:00:37.012><c>el </c><00:00:37.305><c>30 </c><00:00:37.598><c>de </c><00:00:37.891><c>octubre </c><00:00:38.184><c>a </c><00:00:38.477><c>las </c><00:00:38.770><c>7:30 </c><00:00:39.063><c>p. </c><00:00:39.356><c>m.</c>

00:00:39.910 --> 00:00:39.920 align:start position:0%
compromiso el 30 de octubre a las 7:30 p. m.
 

00:00:39.920 --> 00:00:41.270 align:start position:0%
compromiso el 30 de octubre a las 7:30 p. m.
anticipamos <00:00:40.160><c>que </c><00:00:40.400><c>las </c><00:00:40.640><c>entradas </c><00:00:40.880><c>para </c><00:00:41.120><c>esta</c>

00:00:41.270 --> 00:00:41.280 align:start position:0%
anticipamos que las entradas para esta
 

00:00:41.280 --> 00:00:43.590 align:start position:0%
anticipamos que las entradas para esta
producción <00:00:41.712><c>se </c><00:00:42.144><c>venderán </c><00:00:42.576><c>rápidamente </c><00:00:43.008><c>según </c><00:00:43.440><c>el</c>

00:00:43.590 --> 00:00:43.600 align:start position:0%
producción se venderán rápidamente según el
 

00:00:43.600 --> 00:00:46.709 align:start position:0%
producción se venderán rápidamente según el
álbum <00:00:43.911><c>de </c><00:00:44.222><c>wing </c><00:00:44.533><c>de </c><00:00:44.844><c>1976 </c><00:00:45.155><c>el </c><00:00:45.466><c>espectáculo </c><00:00:45.777><c>es </c><00:00:46.088><c>una </c><00:00:46.399><c>gran</c>

00:00:46.709 --> 00:00:46.719 align:start position:0%
álbum de wing de 1976 el espectáculo es una gran
 

00:00:46.719 --> 00:00:48.950 align:start position:0%
álbum de wing de 1976 el espectáculo es una gran
retrospectiva <00:00:47.065><c>de </c><00:00:47.411><c>la </c><00:00:47.757><c>carrera </c><00:00:48.103><c>de </c><00:00:48.449><c>mccartney </c><00:00:48.795><c>y</c>

00:00:48.950 --> 00:00:48.960 align:start position:0%
retrospectiva de la carrera de mccartney y
 

00:00:48.960 --> 00:00:51.189 align:start position:0%
retrospectiva de la carrera de mccartney y
una <00:00:49.311><c>celebración </c><00:00:49.662><c>de </c><00:00:50.013><c>su </c><00:00:50.364><c>legendaria </c><00:00:50.715><c>historia</c>

00:00:51.189 --> 00:00:51.199 align:start position:0%
una celebración de su legendaria historia
 

00:00:51.199 --> 00:00:53.750 align:start position:0%
una celebración de su legendaria historia
en  <00:00:51.359><c>pop </c><00:00:51.519><c>y </c><00:00:51.679><c>rock</c>

00:00:53.750 --> 00:00:53.760 align:start position:0%
en  pop y rock
 

00:00:53.760 --> 00:01:00.069 align:start position:0%
en  pop y rock
[Música]

00:01:00.069 --> 00:01:00.079 align:start position:0%
[Música]
 

00:01:00.079 --> 00:01:02.389 align:start position:0%
[Música]
4 <00:01:00.364><c>de </c><00:01:00.649><c>noviembre </c><00:01:00.934><c>presenta </c><00:01:01.219><c>el </c><00:01:01.504><c>regreso </c><00:01:01.789><c>de </c><00:01:02.074><c>jeff</c>

00:01:02.389 --> 00:01:02.399 align:start position:0%
4 de noviembre presenta el regreso de jeff
 

00:01:02.399 --> 00:01:04.789 align:start position:0%
4 de noviembre presenta el regreso de jeff
ray <00:01:02.630><c>para </c><00:01:02.861><c>la </c><00:01:03.092><c>primera </c><00:01:03.323><c>noche </c><00:01:03.554><c>de </c><00:01:03.785><c>pub </c><00:01:04.016><c>del </c><00:01:04.247><c>jueves </c><00:01:04.478><c>Ray</c>

00:01:04.789 --> 00:01:04.799 align:start position:0%
ray para la primera noche de pub del jueves Ray
 

00:01:04.799 --> 00:01:07.270 align:start position:0%
ray para la primera noche de pub del jueves Ray
ha <00:01:05.069><c>desarrollado </c><00:01:05.339><c>un </c><00:01:05.609><c>sonido </c><00:01:05.879><c>fresco </c><00:01:06.149><c>y </c><00:01:06.419><c>original </c><00:01:06.689><c>de </c><00:01:06.959><c>East</c>

00:01:07.270 --> 00:01:07.280 align:start position:0%
ha desarrollado un sonido fresco y original de East
 

00:01:07.280 --> 00:01:09.990 align:start position:0%
ha desarrollado un sonido fresco y original de East
y <00:01:07.920><c>West </c><00:01:08.560><c>Bluesy </c><00:01:09.200><c>americana </c><00:01:09.840><c>de</c>

00:01:09.990 --> 00:01:10.000 align:start position:0%
y West Bluesy americana de
 

00:01:10.000 --> 00:01:12.230 align:start position:0%
y West Bluesy americana de
sus <00:01:10.431><c>días </c><00:01:10.862><c>viajando </c><00:01:11.293><c>por </c><00:01:11.724><c>Memphis. </c><00:01:12.155><c>La</c>

00:01:12.230 --> 00:01:12.240 align:start position:0%
sus días viajando por Memphis. La
 

00:01:12.240 --> 00:01:14.310 align:start position:0%
sus días viajando por Memphis. La
primera <00:01:12.457><c>noche </c><00:01:12.674><c>de </c><00:01:12.891><c>pub </c><00:01:13.108><c>del </c><00:01:13.325><c>jueves </c><00:01:13.542><c>presenta </c><00:01:13.759><c>nuestro</c>

00:01:14.310 --> 00:01:14.320 align:start position:0%
primera noche de pub del jueves presenta nuestro
 

00:01:14.320 --> 00:01:17.630 align:start position:0%
primera noche de pub del jueves presenta nuestro
estilo <00:01:14.693><c>house </c><00:01:15.066><c>bar </c><00:01:15.439><c>hub  </c><00:01:15.812><c>comida </c><00:01:16.185><c>y </c><00:01:16.558><c>asientos</c>

00:01:17.630 --> 00:01:17.640 align:start position:0%
estilo house bar hub  comida y asientos
 

00:01:17.640 --> 00:01:28.630 align:start position:0%
estilo house bar hub  comida y asientos
[Música]

00:01:28.630 --> 00:01:28.640 align:start position:0%
[Música]
 

00:01:28.640 --> 00:01:29.990 align:start position:0%
[Música]
estamos <00:01:28.960><c>emocionados </c><00:01:29.280><c>por </c><00:01:29.600><c>el</c>

00:01:29.990 --> 00:01:30.000 align:start position:0%
estamos emocionados por el
 

00:01:30.000 --> 00:01:31.990 align:start position:0%
estamos emocionados por el
compromiso <00:01:30.168><c>de </c><00:01:30.336><c>dos </c><00:01:30.504><c>noches </c><00:01:30.672><c>de </c><00:01:30.840><c>los </c><00:01:31.008><c>súbditos </c><00:01:31.176><c>reales </c><00:01:31.344><c>de </c><00:01:31.512><c>su </c><00:01:31.680><c>majestad</c>

00:01:31.990 --> 00:01:32.000 align:start position:0%
compromiso de dos noches de los súbditos reales de su majestad
 

00:01:32.000 --> 00:01:34.390 align:start position:0%
compromiso de dos noches de los súbditos reales de su majestad
un <00:01:32.346><c>tributo </c><00:01:32.692><c>a </c><00:01:33.038><c>la </c><00:01:33.384><c>reina </c><00:01:33.730><c>por </c><00:01:34.076><c>johnny</c>

00:01:34.390 --> 00:01:34.400 align:start position:0%
un tributo a la reina por johnny
 

00:01:34.400 --> 00:01:36.469 align:start position:0%
un tributo a la reina por johnny
james <00:01:34.590><c>y </c><00:01:34.780><c>el </c><00:01:34.970><c>salón </c><00:01:35.160><c>de </c><00:01:35.350><c>la </c><00:01:35.540><c>familia  </c><00:01:35.730><c>es </c><00:01:35.920><c>el</c>

00:01:36.469 --> 00:01:36.479 align:start position:0%
james y el salón de la familia  es el
 

00:01:36.479 --> 00:01:39.109 align:start position:0%
james y el salón de la familia  es el
5 <00:01:36.695><c>y </c><00:01:36.911><c>6 </c><00:01:37.127><c>de </c><00:01:37.343><c>noviembre </c><00:01:37.559><c>queen </c><00:01:37.775><c>es </c><00:01:37.991><c>sin </c><00:01:38.207><c>lugar </c><00:01:38.423><c>a </c><00:01:38.639><c>dudas</c>

00:01:39.109 --> 00:01:39.119 align:start position:0%
5 y 6 de noviembre queen es sin lugar a dudas
 

00:01:39.119 --> 00:01:40.870 align:start position:0%
5 y 6 de noviembre queen es sin lugar a dudas
una <00:01:39.271><c>de </c><00:01:39.423><c>las </c><00:01:39.575><c>bandas </c><00:01:39.727><c>de </c><00:01:39.879><c>rock </c><00:01:40.031><c>clásico </c><00:01:40.183><c>más </c><00:01:40.335><c>queridas </c><00:01:40.487><c>de </c><00:01:40.639><c>la</c>

00:01:40.870 --> 00:01:40.880 align:start position:0%
una de las bandas de rock clásico más queridas de la
 

00:01:40.880 --> 00:01:43.030 align:start position:0%
una de las bandas de rock clásico más queridas de la
historia <00:01:41.279><c>con </c><00:01:41.678><c>éxitos </c><00:01:42.077><c>como </c><00:01:42.476><c>bohemian</c>

00:01:43.030 --> 00:01:43.040 align:start position:0%
historia con éxitos como bohemian
 

00:01:43.040 --> 00:01:45.190 align:start position:0%
historia con éxitos como bohemian
rhapsody <00:01:43.420><c>otra </c><00:01:43.800><c>muerde </c><00:01:44.180><c>el </c><00:01:44.560><c>polvo</c>

00:01:45.190 --> 00:01:45.200 align:start position:0%
rhapsody otra muerde el polvo
 

00:01:45.200 --> 00:01:47.830 align:start position:0%
rhapsody otra muerde el polvo
alguien <00:01:45.510><c>a </c><00:01:45.820><c>quien </c><00:01:46.130><c>amar </c><00:01:46.440><c>y </c><00:01:46.750><c>muchos </c><00:01:47.060><c>más </c><00:01:47.370><c>este </c><00:01:47.680><c>es</c>

00:01:47.830 --> 00:01:47.840 align:start position:0%
alguien a quien amar y muchos más este es
 

00:01:47.840 --> 00:01:50.950 align:start position:0%
alguien a quien amar y muchos más este es
un <00:01:48.128><c>tributo </c><00:01:48.416><c>que </c><00:01:48.704><c>no </c><00:01:48.992><c>querrás </c><00:01:49.280><c>perderte</c>

00:01:50.950 --> 00:01:50.960 align:start position:0%
un tributo que no querrás perderte
 

00:01:50.960 --> 00:01:52.870 align:start position:0%
un tributo que no querrás perderte
únete <00:01:51.165><c>a </c><00:01:51.370><c>las </c><00:01:51.575><c>ciudades </c><00:01:51.780><c>gemelas  </c><00:01:51.985><c>bailarines </c><00:01:52.190><c>de </c><00:01:52.395><c>ballet</c>

00:01:52.870 --> 00:01:52.880 align:start position:0%
únete a las ciudades gemelas  bailarines de ballet
 

00:01:52.880 --> 00:01:54.950 align:start position:0%
únete a las ciudades gemelas  bailarines de ballet
para <00:01:53.133><c>una </c><00:01:53.386><c>actuación </c><00:01:53.639><c>interactiva </c><00:01:53.892><c>llena </c><00:01:54.145><c>de </c><00:01:54.398><c>diversión</c>

00:01:54.950 --> 00:01:54.960 align:start position:0%
para una actuación interactiva llena de diversión
 

00:01:54.960 --> 00:01:57.109 align:start position:0%
para una actuación interactiva llena de diversión
llamada <00:01:55.164><c>baile </c><00:01:55.368><c>conmigo. </c><00:01:55.572><c>Este </c><00:01:55.776><c>programa </c><00:01:55.980><c>se </c><00:01:56.184><c>lleva </c><00:01:56.388><c>a </c><00:01:56.592><c>cabo </c><00:01:56.796><c>el</c>

00:01:57.109 --> 00:01:57.119 align:start position:0%
llamada baile conmigo. Este programa se lleva a cabo el
 

00:01:57.119 --> 00:01:59.190 align:start position:0%
llamada baile conmigo. Este programa se lleva a cabo el
9 <00:01:57.393><c>de </c><00:01:57.667><c>noviembre </c><00:01:57.941><c>y </c><00:01:58.215><c>durará </c><00:01:58.489><c>menos </c><00:01:58.763><c>de </c><00:01:59.037><c>una</c>

00:01:59.190 --> 00:01:59.200 align:start position:0%
9 de noviembre y durará menos de una
 

00:01:59.200 --> 00:02:00.950 align:start position:0%
9 de noviembre y durará menos de una
hora, <00:01:59.560><c>la </c><00:01:59.920><c>duración </c><00:02:00.280><c>perfecta </c><00:02:00.640><c>para</c>

00:02:00.950 --> 00:02:00.960 align:start position:0%
hora, la duración perfecta para
 

00:02:00.960 --> 00:02:03.570 align:start position:0%
hora, la duración perfecta para
horarios <00:02:01.280><c>ocupados </c><00:02:01.600><c>y </c><00:02:01.920><c>mentes </c><00:02:02.240><c>curiosas</c>

00:02:03.570 --> 00:02:03.580 align:start position:0%
horarios ocupados y mentes curiosas
 

00:02:03.580 --> 00:02:05.670 align:start position:0%
horarios ocupados y mentes curiosas
. Expresiones [musicales].

00:02:05.670 --> 00:02:07.749 align:start position:0%
. Expresiones [musicales].
 

00:02:07.749 --> 00:02:09.669 align:start position:0%
 
 

00:02:09.669 --> 00:02:09.679 align:start position:0%
 
 

00:02:09.679 --> 00:02:12.309 align:start position:0%
 
el <00:02:10.319><c>vigésimo </c><00:02:10.959><c>primer</c>

00:02:12.309 --> 00:02:12.319 align:start position:0%
el vigésimo primer
 

00:02:12.319 --> 00:02:13.910 align:start position:0%
el vigésimo primer
reloj <00:02:12.499><c>como </c><00:02:12.679><c>pareja </c><00:02:12.859><c>vuelve </c><00:02:13.039><c>a </c><00:02:13.219><c>obsequiar </c><00:02:13.399><c>un </c><00:02:13.579><c>regalo </c><00:02:13.759><c>de</c>

00:02:13.910 --> 00:02:13.920 align:start position:0%
reloj como pareja vuelve a obsequiar un regalo de
 

00:02:13.920 --> 00:02:16.150 align:start position:0%
reloj como pareja vuelve a obsequiar un regalo de
Navidad <00:02:14.420><c>no </c><00:02:14.920><c>tan </c><00:02:15.420><c>bueno, </c><00:02:15.920><c>luego</c>

00:02:16.150 --> 00:02:16.160 align:start position:0%
Navidad no tan bueno, luego
 

00:02:16.160 --> 00:02:18.150 align:start position:0%
Navidad no tan bueno, luego
descubren <00:02:16.422><c>que </c><00:02:16.684><c>vale </c><00:02:16.946><c>una </c><00:02:17.208><c>fortuna </c><00:02:17.470><c>y </c><00:02:17.732><c>lo </c><00:02:17.994><c>persiguen</c>

00:02:18.150 --> 00:02:18.160 align:start position:0%
descubren que vale una fortuna y lo persiguen
 

00:02:18.160 --> 00:02:20.790 align:start position:0%
descubren que vale una fortuna y lo persiguen
en <00:02:18.435><c>una </c><00:02:18.710><c>carrera </c><00:02:18.985><c>loca </c><00:02:19.260><c>para </c><00:02:19.535><c>reclamar </c><00:02:19.810><c>el </c><00:02:20.085><c>regalo </c><00:02:20.360><c>es </c><00:02:20.635><c>una</c>

00:02:20.790 --> 00:02:20.800 align:start position:0%
en una carrera loca para reclamar el regalo es una
 

00:02:20.800 --> 00:02:23.030 align:start position:0%
en una carrera loca para reclamar el regalo es una
historia <00:02:21.106><c>de </c><00:02:21.412><c>amistad </c><00:02:21.718><c>y </c><00:02:22.024><c>la </c><00:02:22.330><c>verdadera </c><00:02:22.636><c>riqueza</c>

00:02:23.030 --> 00:02:23.040 align:start position:0%
historia de amistad y la verdadera riqueza
 

00:02:23.040 --> 00:02:30.710 align:start position:0%
historia de amistad y la verdadera riqueza
y <00:02:23.280><c>el </c><00:02:23.520><c>valor </c><00:02:23.760><c>de </c><00:02:24.000><c>un </c><00:02:24.240><c>regalo </c><00:02:24.480><c>verdaderamente  </c><00:02:24.720><c>Dado</c>

00:02:30.710 --> 00:02:30.720 align:start position:0%
 
 

00:02:30.720 --> 00:02:32.630 align:start position:0%
 
que <00:02:30.971><c>estamos </c><00:02:31.222><c>emocionados </c><00:02:31.473><c>de </c><00:02:31.724><c>ofrecer </c><00:02:31.975><c>el </c><00:02:32.226><c>regreso </c><00:02:32.477><c>de</c>

00:02:32.630 --> 00:02:32.640 align:start position:0%
que estamos emocionados de ofrecer el regreso de
 

00:02:32.640 --> 00:02:34.949 align:start position:0%
que estamos emocionados de ofrecer el regreso de
la <00:02:32.807><c>producción </c><00:02:32.974><c>de </c><00:02:33.141><c>mini </c><00:02:33.308><c>cascanueces </c><00:02:33.475><c>del </c><00:02:33.642><c>ballet </c><00:02:33.809><c>clásico </c><00:02:33.976><c>navideño </c><00:02:34.143><c>Twin </c><00:02:34.310><c>City </c><00:02:34.477><c>Ballet</c>

00:02:34.949 --> 00:02:34.959 align:start position:0%
la producción de mini cascanueces del ballet clásico navideño Twin City Ballet
 

00:02:34.959 --> 00:02:37.589 align:start position:0%
la producción de mini cascanueces del ballet clásico navideño Twin City Ballet
el <00:02:37.200><c>martes</c>

00:02:37.589 --> 00:02:37.599 align:start position:0%
el martes
 

00:02:37.599 --> 00:02:41.830 align:start position:0%
el martes
30 <00:02:37.911><c>de </c><00:02:38.223><c>noviembre </c><00:02:38.535><c>a </c><00:02:38.847><c>las </c><00:02:39.159><c>11 </c><00:02:39.471><c>am </c><00:02:39.783><c>y </c><00:02:40.095><c>las </c><00:02:40.407><c>6 </c><00:02:40.719><c>pm</c>

00:02:41.830 --> 00:02:41.840 align:start position:0%
30 de noviembre a las 11 am y las 6 pm
 

00:02:41.840 --> 00:02:43.830 align:start position:0%
30 de noviembre a las 11 am y las 6 pm
este <00:02:42.320><c>delicioso  </c><00:02:42.800><c>La </c><00:02:43.280><c>versión </c><00:02:43.760><c>abreviada</c>

00:02:43.830 --> 00:02:43.840 align:start position:0%
este delicioso  La versión abreviada
 

00:02:43.840 --> 00:02:45.670 align:start position:0%
este delicioso  La versión abreviada
del <00:02:44.175><c>clásico </c><00:02:44.510><c>navideño </c><00:02:44.845><c>está </c><00:02:45.180><c>diseñada </c><00:02:45.515><c>para</c>

00:02:45.670 --> 00:02:45.680 align:start position:0%
del clásico navideño está diseñada para
 

00:02:45.680 --> 00:02:47.509 align:start position:0%
del clásico navideño está diseñada para
presentar <00:02:45.960><c>a </c><00:02:46.240><c>los </c><00:02:46.520><c>niños </c><00:02:46.800><c>la </c><00:02:47.080><c>magia </c><00:02:47.360><c>de</c>

00:02:47.509 --> 00:02:47.519 align:start position:0%
presentar a los niños la magia de
 

00:02:47.519 --> 00:02:49.350 align:start position:0%
presentar a los niños la magia de
la <00:02:47.812><c>música </c><00:02:48.105><c>altísima </c><00:02:48.398><c>de </c><00:02:48.691><c>tchaikovsky </c><00:02:48.984><c>y </c><00:02:49.277><c>la</c>

00:02:49.350 --> 00:02:49.360 align:start position:0%
la música altísima de tchaikovsky y la
 

00:02:49.360 --> 00:02:51.990 align:start position:0%
la música altísima de tchaikovsky y la
magia <00:02:49.679><c>del </c><00:02:49.998><c>ballet </c><00:02:50.317><c>adecuado </c><00:02:50.636><c>para </c><00:02:50.955><c>todas </c><00:02:51.274><c>las </c><00:02:51.593><c>edades</c>

00:02:51.990 --> 00:02:53.990 align:start position:0%
magia del ballet adecuado para todas las edades
 

00:02:53.990 --> 00:02:55.910 align:start position:0%
 
 

00:02:55.910 --> 00:02:59.190 align:start position:0%
 
 

00:02:59.190 --> 00:02:59.200 align:start position:0%
 
 

00:02:59.200 --> 00:03:00.949 align:start position:0%
 
.  <00:02:59.488><c>recomendamos </c><00:02:59.776><c>comprar </c><00:03:00.064><c>boletos </c><00:03:00.352><c>con </c><00:03:00.640><c>anticipación</c>

00:03:00.949 --> 00:03:00.959 align:start position:0%
.  recomendamos comprar boletos con anticipación
 

00:03:00.959 --> 00:03:02.869 align:start position:0%
.  recomendamos comprar boletos con anticipación
para <00:03:01.159><c>todos </c><00:03:01.359><c>nuestros </c><00:03:01.559><c>eventos </c><00:03:01.759><c>de </c><00:03:01.959><c>otoño, </c><00:03:02.159><c>ya </c><00:03:02.359><c>que </c><00:03:02.559><c>estas</c>

00:03:02.869 --> 00:03:02.879 align:start position:0%
para todos nuestros eventos de otoño, ya que estas
 

00:03:02.879 --> 00:03:05.670 align:start position:0%
para todos nuestros eventos de otoño, ya que estas
actuaciones <00:03:03.225><c>limitadas </c><00:03:03.571><c>a </c><00:03:03.917><c>menudo </c><00:03:04.263><c>se </c><00:03:04.609><c>agotan </c><00:03:04.955><c>rápidamente.</c>

00:03:05.670 --> 00:03:05.680 align:start position:0%
actuaciones limitadas a menudo se agotan rápidamente.
 

00:03:05.680 --> 00:03:06.990 align:start position:0%
actuaciones limitadas a menudo se agotan rápidamente.
Visite

00:03:06.990 --> 00:03:07.000 align:start position:0%
Visite
 

00:03:07.000 --> 00:03:08.630 align:start position:0%
Visite
lakevilleareartscenter.com <00:03:07.390><c>o </c><00:03:07.780><c>llame </c><00:03:08.170><c>a </c><00:03:08.560><c>nuestra</c>

00:03:08.630 --> 00:03:08.640 align:start position:0%
lakevilleareartscenter.com o llame a nuestra
 

00:03:08.640 --> 00:03:13.509 align:start position:0%
lakevilleareartscenter.com o llame a nuestra
taquilla <00:03:09.200><c>al </c><00:03:09.760><c>952-985-4640</c>

00:03:13.509 --> 00:03:13.519 align:start position:0%
 
 

00:03:13.519 --> 00:03:15.190 align:start position:0%
 
esperamos <00:03:13.859><c>verlo </c><00:03:14.199><c>pronto </c><00:03:14.539><c>en </c><00:03:14.879><c>el</c>

00:03:15.190 --> 00:03:15.200 align:start position:0%
esperamos verlo pronto en el
 

00:03:15.200 --> 00:03:17.540 align:start position:0%
esperamos verlo pronto en el
centro de arte

00:03:17.540 --> 00:03:17.550 align:start position:0%
centro de arte
 

00:03:17.550 --> 00:03:20.470 align:start position:0%
centro de arte
[Música]

00:03:20.470 --> 00:03:20.480 align:start position:0%
[Música]
 

00:03:20.480 --> 00:03:22.560 align:start position:0%
[Música]
usted