WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.080 --> 00:00:01.990 align:start position:0%
 
aquí <00:00:00.284><c>hay </c><00:00:00.488><c>una </c><00:00:00.692><c>actualización </c><00:00:00.896><c>de </c><00:00:01.100><c>lo </c><00:00:01.304><c>que </c><00:00:01.508><c>está </c><00:00:01.712><c>sucediendo </c><00:00:01.916><c>en</c>

00:00:01.990 --> 00:00:02.000 align:start position:0%
aquí hay una actualización de lo que está sucediendo en
 

00:00:02.000 --> 00:00:04.630 align:start position:0%
aquí hay una actualización de lo que está sucediendo en
la <00:00:02.160><c>ciudad </c><00:00:02.320><c>de </c><00:00:02.480><c>Lakeville</c>

00:00:04.630 --> 00:00:04.640 align:start position:0%
la ciudad de Lakeville
 

00:00:04.640 --> 00:00:06.630 align:start position:0%
la ciudad de Lakeville
desea <00:00:04.879><c>obtener </c><00:00:05.118><c>la </c><00:00:05.357><c>información </c><00:00:05.596><c>más </c><00:00:05.835><c>reciente </c><00:00:06.074><c>sobre </c><00:00:06.313><c>el</c>

00:00:06.630 --> 00:00:06.640 align:start position:0%
desea obtener la información más reciente sobre el
 

00:00:06.640 --> 00:00:08.470 align:start position:0%
desea obtener la información más reciente sobre el
hockey <00:00:06.808><c>al </c><00:00:06.976><c>aire </c><00:00:07.144><c>libre </c><00:00:07.312><c>y </c><00:00:07.480><c>las </c><00:00:07.648><c>tintas </c><00:00:07.816><c>de </c><00:00:07.984><c>placer </c><00:00:08.152><c>en </c><00:00:08.320><c>la</c>

00:00:08.470 --> 00:00:08.480 align:start position:0%
hockey al aire libre y las tintas de placer en la
 

00:00:08.480 --> 00:00:10.790 align:start position:0%
hockey al aire libre y las tintas de placer en la
ciudad <00:00:08.895><c>puede </c><00:00:09.310><c>averiguar </c><00:00:09.725><c>el </c><00:00:10.140><c>estado </c><00:00:10.555><c>del</c>

00:00:10.790 --> 00:00:10.800 align:start position:0%
ciudad puede averiguar el estado del
 

00:00:10.800 --> 00:00:13.030 align:start position:0%
ciudad puede averiguar el estado del
hielo <00:00:11.008><c>al </c><00:00:11.216><c>aire </c><00:00:11.424><c>libre </c><00:00:11.632><c>cuando </c><00:00:11.840><c>llame </c><00:00:12.048><c>a </c><00:00:12.256><c>la </c><00:00:12.464><c>línea </c><00:00:12.672><c>directa </c><00:00:12.880><c>al</c>

00:00:13.030 --> 00:00:13.040 align:start position:0%
hielo al aire libre cuando llame a la línea directa al
 

00:00:13.040 --> 00:00:16.630 align:start position:0%
hielo al aire libre cuando llame a la línea directa al
952-985-4690

00:00:16.630 --> 00:00:16.640 align:start position:0%
 
 

00:00:16.640 --> 00:00:19.189 align:start position:0%
 
opción <00:00:16.982><c>número </c><00:00:17.324><c>uno </c><00:00:17.666><c>o  </c><00:00:18.008><c>en </c><00:00:18.350><c>twitter </c><00:00:18.692><c>en </c><00:00:19.034><c>los</c>

00:00:19.189 --> 00:00:19.199 align:start position:0%
opción número uno o  en twitter en los
 

00:00:19.199 --> 00:00:21.990 align:start position:0%
opción número uno o  en twitter en los
parques <00:00:19.519><c>de </c><00:00:19.839><c>lakeville </c><00:00:20.159><c>y </c><00:00:20.479><c>solo </c><00:00:20.799><c>un </c><00:00:21.119><c>recordatorio </c><00:00:21.439><c>de </c><00:00:21.759><c>que</c>

00:00:21.990 --> 00:00:22.000 align:start position:0%
parques de lakeville y solo un recordatorio de que
 

00:00:22.000 --> 00:00:24.310 align:start position:0%
parques de lakeville y solo un recordatorio de que
ritter <00:00:22.228><c>fest </c><00:00:22.456><c>se </c><00:00:22.684><c>llevará </c><00:00:22.912><c>a </c><00:00:23.140><c>cabo </c><00:00:23.368><c>el </c><00:00:23.596><c>sábado</c>

00:00:24.310 --> 00:00:24.320 align:start position:0%
ritter fest se llevará a cabo el sábado
 

00:00:24.320 --> 00:00:27.349 align:start position:0%
ritter fest se llevará a cabo el sábado
22 <00:00:24.731><c>de </c><00:00:25.142><c>enero </c><00:00:25.553><c>en </c><00:00:25.964><c>ritter </c><00:00:26.375><c>farm </c><00:00:26.786><c>park </c><00:00:27.197><c>el</c>

00:00:27.349 --> 00:00:27.359 align:start position:0%
22 de enero en ritter farm park el
 

00:00:27.359 --> 00:00:29.990 align:start position:0%
22 de enero en ritter farm park el
evento <00:00:27.599><c>se </c><00:00:27.839><c>llevará </c><00:00:28.079><c>a </c><00:00:28.319><c>cabo </c><00:00:28.559><c>de </c><00:00:28.799><c>11 </c><00:00:29.039><c>a. </c><00:00:29.279><c>m. </c><00:00:29.519><c>a </c><00:00:29.759><c>2</c>

00:00:29.990 --> 00:00:32.709 align:start position:0%
evento se llevará a cabo de 11 a. m. a 2
 

00:00:32.709 --> 00:00:34.709 align:start position:0%
 
 

00:00:34.709 --> 00:00:34.719 align:start position:0%
 
 

00:00:34.719 --> 00:00:36.790 align:start position:0%
 
p.

00:00:36.790 --> 00:00:36.800 align:start position:0%
p.
 

00:00:36.800 --> 00:00:41.270 align:start position:0%
p.
este <00:00:37.296><c>gran </c><00:00:37.792><c>evento </c><00:00:38.288><c>familiar </c><00:00:38.784><c>es </c><00:00:39.280><c>gratis</c>

00:00:41.270 --> 00:00:41.280 align:start position:0%
este gran evento familiar es gratis
 

00:00:41.280 --> 00:00:43.350 align:start position:0%
este gran evento familiar es gratis
la <00:00:41.542><c>ordenanza </c><00:00:41.804><c>de </c><00:00:42.066><c>estacionamiento </c><00:00:42.328><c>de </c><00:00:42.590><c>invierno </c><00:00:42.852><c>de </c><00:00:43.114><c>Lakeville</c>

00:00:43.350 --> 00:00:43.360 align:start position:0%
la ordenanza de estacionamiento de invierno de Lakeville
 

00:00:43.360 --> 00:00:46.069 align:start position:0%
la ordenanza de estacionamiento de invierno de Lakeville
ahora <00:00:43.622><c>se </c><00:00:43.884><c>aplica </c><00:00:44.146><c>hasta </c><00:00:44.408><c>el </c><00:00:44.670><c>1 </c><00:00:44.932><c>de </c><00:00:45.194><c>abril</c>

00:00:46.069 --> 00:00:46.079 align:start position:0%
ahora se aplica hasta el 1 de abril
 

00:00:46.079 --> 00:00:47.830 align:start position:0%
ahora se aplica hasta el 1 de abril
no <00:00:46.284><c>se </c><00:00:46.489><c>pueden </c><00:00:46.694><c>estacionar </c><00:00:46.899><c>automóviles </c><00:00:47.104><c>en </c><00:00:47.309><c>la </c><00:00:47.514><c>calle</c>

00:00:47.830 --> 00:00:47.840 align:start position:0%
no se pueden estacionar automóviles en la calle
 

00:00:47.840 --> 00:00:50.950 align:start position:0%
no se pueden estacionar automóviles en la calle
entre <00:00:48.101><c>las </c><00:00:48.362><c>2 </c><00:00:48.623><c>am </c><00:00:48.884><c>y </c><00:00:49.145><c>las </c><00:00:49.406><c>6 </c><00:00:49.667><c>am </c><00:00:49.928><c>incluso </c><00:00:50.189><c>si </c><00:00:50.450><c>no </c><00:00:50.711><c>está</c>

00:00:50.950 --> 00:00:50.960 align:start position:0%
entre las 2 am y las 6 am incluso si no está
 

00:00:50.960 --> 00:00:53.270 align:start position:0%
entre las 2 am y las 6 am incluso si no está
nevando <00:00:51.306><c>tampoco </c><00:00:51.652><c>hay </c><00:00:51.998><c>estacionamiento </c><00:00:52.344><c>en </c><00:00:52.690><c>la </c><00:00:53.036><c>calle</c>

00:00:53.270 --> 00:00:53.280 align:start position:0%
nevando tampoco hay estacionamiento en la calle
 

00:00:53.280 --> 00:00:55.029 align:start position:0%
nevando tampoco hay estacionamiento en la calle
cuando <00:00:53.679><c>está </c><00:00:54.078><c>nevando </c><00:00:54.477><c>hasta </c><00:00:54.876><c>el</c>

00:00:55.029 --> 00:00:55.039 align:start position:0%
cuando está nevando hasta el
 

00:00:55.039 --> 00:00:57.670 align:start position:0%
cuando está nevando hasta el
las <00:00:55.252><c>carreteras </c><00:00:55.465><c>se </c><00:00:55.678><c>han</c>

00:00:57.670 --> 00:00:57.680 align:start position:0%
las carreteras se han
 

00:00:57.680 --> 00:00:59.910 align:start position:0%
las carreteras se han
despejado <00:00:57.848><c>puede </c><00:00:58.016><c>reciclar </c><00:00:58.184><c>sus </c><00:00:58.352><c>luces </c><00:00:58.520><c>festivas </c><00:00:58.688><c>viejas </c><00:00:58.856><c>y </c><00:00:59.024><c>que </c><00:00:59.192><c>no</c>

00:00:59.910 --> 00:00:59.920 align:start position:0%
despejado puede reciclar sus luces festivas viejas y que no
 

00:00:59.920 --> 00:01:02.229 align:start position:0%
despejado puede reciclar sus luces festivas viejas y que no
funcionan <00:01:00.420><c>si </c><00:01:00.920><c>tiene </c><00:01:01.420><c>luces </c><00:01:01.920><c>viejas</c>

00:01:02.229 --> 00:01:02.239 align:start position:0%
funcionan si tiene luces viejas
 

00:01:02.239 --> 00:01:03.910 align:start position:0%
funcionan si tiene luces viejas
que <00:01:02.505><c>ya </c><00:01:02.771><c>no </c><00:01:03.037><c>funcionan </c><00:01:03.303><c>la </c><00:01:03.569><c>ciudad </c><00:01:03.835><c>de</c>

00:01:03.910 --> 00:01:03.920 align:start position:0%
que ya no funcionan la ciudad de
 

00:01:03.920 --> 00:01:06.230 align:start position:0%
que ya no funcionan la ciudad de
Lakeville <00:01:04.280><c>le </c><00:01:04.640><c>está </c><00:01:05.000><c>brindando </c><00:01:05.360><c>una </c><00:01:05.720><c>oportunidad  </c><00:01:06.080><c>para</c>

00:01:06.230 --> 00:01:06.240 align:start position:0%
Lakeville le está brindando una oportunidad  para
 

00:01:06.240 --> 00:01:08.230 align:start position:0%
Lakeville le está brindando una oportunidad  para
deshacerse <00:01:06.560><c>de </c><00:01:06.880><c>ellos </c><00:01:07.200><c>de </c><00:01:07.520><c>una</c>

00:01:08.230 --> 00:01:08.240 align:start position:0%
deshacerse de ellos de una
 

00:01:08.240 --> 00:01:10.310 align:start position:0%
deshacerse de ellos de una
manera <00:01:08.479><c>respetuosa </c><00:01:08.718><c>con </c><00:01:08.957><c>el </c><00:01:09.196><c>medio </c><00:01:09.435><c>ambiente, </c><00:01:09.674><c>puede </c><00:01:09.913><c>dejar </c><00:01:10.152><c>las</c>

00:01:10.310 --> 00:01:10.320 align:start position:0%
manera respetuosa con el medio ambiente, puede dejar las
 

00:01:10.320 --> 00:01:12.230 align:start position:0%
manera respetuosa con el medio ambiente, puede dejar las
luces <00:01:10.548><c>en </c><00:01:10.776><c>el </c><00:01:11.004><c>ayuntamiento </c><00:01:11.232><c>y </c><00:01:11.460><c>en </c><00:01:11.688><c>las </c><00:01:11.916><c>cuatro</c>

00:01:12.230 --> 00:01:12.240 align:start position:0%
luces en el ayuntamiento y en las cuatro
 

00:01:12.240 --> 00:01:14.550 align:start position:0%
luces en el ayuntamiento y en las cuatro
ubicaciones <00:01:12.600><c>de </c><00:01:12.960><c>licores </c><00:01:13.320><c>de </c><00:01:13.680><c>Lakeville </c><00:01:14.040><c>desde </c><00:01:14.400><c>ahora</c>

00:01:14.550 --> 00:01:14.560 align:start position:0%
ubicaciones de licores de Lakeville desde ahora
 

00:01:14.560 --> 00:01:17.429 align:start position:0%
ubicaciones de licores de Lakeville desde ahora
hasta <00:01:14.746><c>finales </c><00:01:14.932><c>de </c><00:01:15.118><c>enero.</c>

00:01:17.429 --> 00:01:17.439 align:start position:0%
hasta finales de enero.
 

00:01:17.439 --> 00:01:19.109 align:start position:0%
hasta finales de enero.
La <00:01:17.727><c>ciudad </c><00:01:18.015><c>de </c><00:01:18.303><c>Lakeville </c><00:01:18.591><c>tiene </c><00:01:18.879><c>varios</c>

00:01:19.109 --> 00:01:19.119 align:start position:0%
La ciudad de Lakeville tiene varios
 

00:01:19.119 --> 00:01:21.830 align:start position:0%
La ciudad de Lakeville tiene varios
puestos <00:01:19.336><c>vacantes </c><00:01:19.553><c>en </c><00:01:19.770><c>varios </c><00:01:19.987><c>departamentos </c><00:01:20.204><c>de </c><00:01:20.421><c>la </c><00:01:20.638><c>ciudad.</c>

00:01:21.830 --> 00:01:24.070 align:start position:0%
puestos vacantes en varios departamentos de la ciudad.
 

00:01:24.070 --> 00:01:24.080 align:start position:0%
 
 

00:01:24.080 --> 00:01:26.550 align:start position:0%
 
que

00:01:26.550 --> 00:01:26.560 align:start position:0%
que
 

00:01:26.560 --> 00:01:28.789 align:start position:0%
que
es <00:01:26.959><c>un </c><00:01:27.358><c>puesto </c><00:01:27.757><c>de </c><00:01:28.156><c>temporada</c>

00:01:28.789 --> 00:01:28.799 align:start position:0%
es un puesto de temporada
 

00:01:28.799 --> 00:01:30.950 align:start position:0%
es un puesto de temporada
representante <00:01:29.062><c>de </c><00:01:29.325><c>construcción </c><00:01:29.588><c>asociado </c><00:01:29.851><c>de </c><00:01:30.114><c>ventas </c><00:01:30.377><c>de </c><00:01:30.640><c>licorería</c>

00:01:30.950 --> 00:01:30.960 align:start position:0%
representante de construcción asociado de ventas de licorería
 

00:01:30.960 --> 00:01:33.749 align:start position:0%
representante de construcción asociado de ventas de licorería
y <00:01:31.706><c>más </c><00:01:32.452><c>para </c><00:01:33.198><c>otros</c>

00:01:33.749 --> 00:01:33.759 align:start position:0%
y más para otros
 

00:01:33.759 --> 00:01:36.789 align:start position:0%
y más para otros
puestos <00:01:34.199><c>disponibles </c><00:01:34.639><c>y </c><00:01:35.079><c>títulos </c><00:01:35.519><c>de </c><00:01:35.959><c>trabajo </c><00:01:36.399><c>específicos,</c>

00:01:36.789 --> 00:01:36.799 align:start position:0%
puestos disponibles y títulos de trabajo específicos,
 

00:01:36.799 --> 00:01:38.830 align:start position:0%
puestos disponibles y títulos de trabajo específicos,
visite <00:01:36.981><c>el </c><00:01:37.163><c>sitio </c><00:01:37.345><c>web </c><00:01:37.527><c>de </c><00:01:37.709><c>la </c><00:01:37.891><c>ciudad </c><00:01:38.073><c>en</c>

00:01:38.830 --> 00:01:38.840 align:start position:0%
visite el sitio web de la ciudad en
 

00:01:38.840 --> 00:01:41.190 align:start position:0%
visite el sitio web de la ciudad en
lakevillemn.gov <00:01:39.248><c>y </c><00:01:39.656><c>luego </c><00:01:40.064><c>haga </c><00:01:40.472><c>clic </c><00:01:40.880><c>en</c>

00:01:41.190 --> 00:01:41.200 align:start position:0%
lakevillemn.gov y luego haga clic en
 

00:01:41.200 --> 00:01:44.710 align:start position:0%
lakevillemn.gov y luego haga clic en
oportunidades <00:01:41.405><c>de </c><00:01:41.610><c>trabajo </c><00:01:41.815><c>en </c><00:01:42.020><c>la </c><00:01:42.225><c>página </c><00:01:42.430><c>de </c><00:01:42.635><c>inicio</c>

00:01:44.710 --> 00:01:44.720 align:start position:0%
oportunidades de trabajo en la página de inicio
 

00:01:44.720 --> 00:01:47.590 align:start position:0%
oportunidades de trabajo en la página de inicio
y <00:01:45.010><c>finalmente </c><00:01:45.300><c>las </c><00:01:45.590><c>oficinas </c><00:01:45.880><c>de </c><00:01:46.170><c>la </c><00:01:46.460><c>ciudad </c><00:01:46.750><c>estarán </c><00:01:47.040><c>cerradas</c>

00:01:47.590 --> 00:01:47.600 align:start position:0%
y finalmente las oficinas de la ciudad estarán cerradas
 

00:01:47.600 --> 00:01:49.429 align:start position:0%
y finalmente las oficinas de la ciudad estarán cerradas
en <00:01:47.828><c>observancia  </c><00:01:48.056><c>del </c><00:01:48.284><c>feriado </c><00:01:48.512><c>de </c><00:01:48.740><c>martin </c><00:01:48.968><c>luther </c><00:01:49.196><c>king</c>

00:01:49.429 --> 00:01:49.439 align:start position:0%
en observancia  del feriado de martin luther king
 

00:01:49.439 --> 00:01:53.350 align:start position:0%
en observancia  del feriado de martin luther king
jr <00:01:50.159><c>el </c><00:01:50.879><c>lunes </c><00:01:51.599><c>17 </c><00:01:52.319><c>de </c><00:01:53.039><c>enero,</c>

00:01:53.350 --> 00:01:53.360 align:start position:0%
jr el lunes 17 de enero,
 

00:01:53.360 --> 00:01:55.749 align:start position:0%
jr el lunes 17 de enero,
haga <00:01:53.582><c>su </c><00:01:53.804><c>negocio </c><00:01:54.026><c>de </c><00:01:54.248><c>la </c><00:01:54.470><c>ciudad </c><00:01:54.692><c>antes </c><00:01:54.914><c>o </c><00:01:55.136><c>después </c><00:01:55.358><c>de</c>

00:01:55.749 --> 00:01:55.759 align:start position:0%
haga su negocio de la ciudad antes o después de
 

00:01:55.759 --> 00:01:58.149 align:start position:0%
haga su negocio de la ciudad antes o después de
esa <00:01:56.000><c>fecha</c>

00:01:58.149 --> 00:01:58.159 align:start position:0%
esa fecha
 

00:01:58.159 --> 00:01:59.749 align:start position:0%
esa fecha
si <00:01:58.431><c>desea </c><00:01:58.703><c>obtener </c><00:01:58.975><c>más </c><00:01:59.247><c>información </c><00:01:59.519><c>sobre</c>

00:01:59.749 --> 00:01:59.759 align:start position:0%
si desea obtener más información sobre
 

00:01:59.759 --> 00:02:02.789 align:start position:0%
si desea obtener más información sobre
estos <00:02:00.136><c>u </c><00:02:00.513><c>otros </c><00:02:00.890><c>artículos </c><00:02:01.267><c>relacionados </c><00:02:01.644><c>con </c><00:02:02.021><c>la </c><00:02:02.398><c>ciudad,</c>

00:02:02.789 --> 00:02:02.799 align:start position:0%
estos u otros artículos relacionados con la ciudad,
 

00:02:02.799 --> 00:02:04.310 align:start position:0%
estos u otros artículos relacionados con la ciudad,
visite <00:02:02.993><c>el </c><00:02:03.187><c>sitio </c><00:02:03.381><c>web </c><00:02:03.575><c>de </c><00:02:03.769><c>la </c><00:02:03.963><c>ciudad </c><00:02:04.157><c>en</c>

00:02:04.310 --> 00:02:04.320 align:start position:0%
visite el sitio web de la ciudad en
 

00:02:04.320 --> 00:02:05.990 align:start position:0%
visite el sitio web de la ciudad en
lakevillemn.gov

00:02:05.990 --> 00:02:06.000 align:start position:0%
lakevillemn.gov
 

00:02:06.000 --> 00:02:10.389 align:start position:0%
lakevillemn.gov
o <00:02:06.095><c>llame </c><00:02:06.190><c>al </c><00:02:06.285><c>952 </c><00:02:06.380><c>952-985-  </c><00:02:06.475><c>4400</c>

00:02:10.389 --> 00:02:10.399 align:start position:0%
 
 

00:02:10.399 --> 00:02:12.390 align:start position:0%
 
eso <00:02:10.593><c>es </c><00:02:10.787><c>todo </c><00:02:10.981><c>por </c><00:02:11.175><c>ahora </c><00:02:11.369><c>gracias </c><00:02:11.563><c>por </c><00:02:11.757><c>mirar</c>

00:02:12.390 --> 00:02:12.400 align:start position:0%
eso es todo por ahora gracias por mirar
 

00:02:12.400 --> 00:02:13.830 align:start position:0%
eso es todo por ahora gracias por mirar
y <00:02:12.571><c>ahora </c><00:02:12.742><c>estás </c><00:02:12.913><c>atrapado </c><00:02:13.084><c>en </c><00:02:13.255><c>lo </c><00:02:13.426><c>que </c><00:02:13.597><c>está</c>

00:02:13.830 --> 00:02:13.840 align:start position:0%
y ahora estás atrapado en lo que está
 

00:02:13.840 --> 00:02:20.540 align:start position:0%
y ahora estás atrapado en lo que está
pasando  <00:02:14.068><c>g </c><00:02:14.296><c>aquí </c><00:02:14.524><c>en </c><00:02:14.752><c>la </c><00:02:14.980><c>ciudad </c><00:02:15.208><c>de </c><00:02:15.436><c>Lakeville</c>

00:02:20.540 --> 00:02:20.550 align:start position:0%
 
 

00:02:20.550 --> 00:02:23.589 align:start position:0%
 
[Música]

00:02:23.589 --> 00:02:23.599 align:start position:0%
[Música]
 

00:02:23.599 --> 00:02:25.680 align:start position:0%
[Música]
tú