WEBVTT
Kind: captions
Language: es

00:00:00.240 --> 00:00:01.990 align:start position:0%
 
¿Cómo <00:00:00.457><c>se </c><00:00:00.674><c>está </c><00:00:00.891><c>preparando </c><00:00:01.108><c>para </c><00:00:01.325><c>el </c><00:00:01.542><c>invierno </c><00:00:01.759><c>este</c>

00:00:01.990 --> 00:00:02.000 align:start position:0%
¿Cómo se está preparando para el invierno este
 

00:00:02.000 --> 00:00:02.790 align:start position:0%
¿Cómo se está preparando para el invierno este
año

00:00:02.790 --> 00:00:02.800 align:start position:0%
año
 

00:00:02.800 --> 00:00:04.870 align:start position:0%
año
al <00:00:03.030><c>igual </c><00:00:03.260><c>que </c><00:00:03.490><c>nosotros? </c><00:00:03.720><c>Los </c><00:00:03.950><c>árboles </c><00:00:04.180><c>tienen </c><00:00:04.410><c>su </c><00:00:04.640><c>propio</c>

00:00:04.870 --> 00:00:04.880 align:start position:0%
al igual que nosotros? Los árboles tienen su propio
 

00:00:04.880 --> 00:00:07.510 align:start position:0%
al igual que nosotros? Los árboles tienen su propio
proceso <00:00:05.152><c>para </c><00:00:05.424><c>prepararse </c><00:00:05.696><c>para </c><00:00:05.968><c>el </c><00:00:06.240><c>frío</c>

00:00:07.510 --> 00:00:07.520 align:start position:0%
proceso para prepararse para el frío
 

00:00:07.520 --> 00:00:09.750 align:start position:0%
proceso para prepararse para el frío
durante <00:00:07.794><c>los </c><00:00:08.068><c>primeros </c><00:00:08.342><c>cinco </c><00:00:08.616><c>años </c><00:00:08.890><c>de </c><00:00:09.164><c>vida. </c><00:00:09.438><c>Los</c>

00:00:09.750 --> 00:00:09.760 align:start position:0%
durante los primeros cinco años de vida. Los
 

00:00:09.760 --> 00:00:11.830 align:start position:0%
durante los primeros cinco años de vida. Los
árboles <00:00:10.066><c>jóvenes </c><00:00:10.372><c>experimentan </c><00:00:10.678><c>un </c><00:00:10.984><c>rápido </c><00:00:11.290><c>crecimiento </c><00:00:11.596><c>y</c>

00:00:11.830 --> 00:00:11.840 align:start position:0%
árboles jóvenes experimentan un rápido crecimiento y
 

00:00:11.840 --> 00:00:13.589 align:start position:0%
árboles jóvenes experimentan un rápido crecimiento y
desarrollo <00:00:11.940><c>del </c><00:00:12.040><c>sistema </c><00:00:12.140><c>de </c><00:00:12.240><c>raíces</c>

00:00:13.589 --> 00:00:13.599 align:start position:0%
desarrollo del sistema de raíces
 

00:00:13.599 --> 00:00:15.589 align:start position:0%
desarrollo del sistema de raíces
durante <00:00:14.519><c>este </c><00:00:15.439><c>tiempo.</c>

00:00:15.589 --> 00:00:17.830 align:start position:0%
durante este tiempo.
 

00:00:17.830 --> 00:00:17.840 align:start position:0%
 
 

00:00:17.840 --> 00:00:19.750 align:start position:0%
 
durante <00:00:17.984><c>la </c><00:00:18.128><c>temporada </c><00:00:18.272><c>de </c><00:00:18.416><c>otoño, </c><00:00:18.560><c>las</c>

00:00:19.750 --> 00:00:19.760 align:start position:0%
durante la temporada de otoño, las
 

00:00:19.760 --> 00:00:21.910 align:start position:0%
durante la temporada de otoño, las
coníferas <00:00:20.160><c>también </c><00:00:20.560><c>necesitan </c><00:00:20.960><c>atención </c><00:00:21.360><c>especial </c><00:00:21.760><c>en</c>

00:00:21.910 --> 00:00:21.920 align:start position:0%
coníferas también necesitan atención especial en
 

00:00:21.920 --> 00:00:23.750 align:start position:0%
coníferas también necesitan atención especial en
el <00:00:22.256><c>otoño </c><00:00:22.592><c>porque </c><00:00:22.928><c>continúan </c><00:00:23.264><c>con </c><00:00:23.600><c>la</c>

00:00:23.750 --> 00:00:23.760 align:start position:0%
el otoño porque continúan con la
 

00:00:23.760 --> 00:00:25.750 align:start position:0%
el otoño porque continúan con la
fotosíntesis <00:00:24.179><c>durante </c><00:00:24.598><c>el </c><00:00:25.017><c>invierno </c><00:00:25.436><c>usando</c>

00:00:25.750 --> 00:00:25.760 align:start position:0%
fotosíntesis durante el invierno usando
 

00:00:25.760 --> 00:00:27.189 align:start position:0%
fotosíntesis durante el invierno usando
sus <00:00:25.920><c>agujas,</c>

00:00:27.189 --> 00:00:27.199 align:start position:0%
sus agujas,
 

00:00:27.199 --> 00:00:28.790 align:start position:0%
sus agujas,
esto <00:00:27.455><c>significa </c><00:00:27.711><c>que </c><00:00:27.967><c>necesitan </c><00:00:28.223><c>una </c><00:00:28.479><c>mayor</c>

00:00:28.790 --> 00:00:28.800 align:start position:0%
esto significa que necesitan una mayor
 

00:00:28.800 --> 00:00:30.870 align:start position:0%
esto significa que necesitan una mayor
fuente <00:00:28.937><c>de </c><00:00:29.074><c>agua </c><00:00:29.211><c>para </c><00:00:29.348><c>durar </c><00:00:29.485><c>todo </c><00:00:29.622><c>el </c><00:00:29.759><c>invierno.</c>

00:00:30.870 --> 00:00:32.630 align:start position:0%
fuente de agua para durar todo el invierno.
 

00:00:32.630 --> 00:00:35.030 align:start position:0%
 
 

00:00:35.030 --> 00:00:35.040 align:start position:0%
 
 

00:00:35.040 --> 00:00:36.790 align:start position:0%
 
El <00:00:35.440><c>riego </c><00:00:35.840><c>a </c><00:00:36.240><c>partir </c><00:00:36.640><c>de</c>

00:00:36.790 --> 00:00:36.800 align:start position:0%
El riego a partir de
 

00:00:36.800 --> 00:00:38.950 align:start position:0%
El riego a partir de
octubre <00:00:37.062><c>hasta </c><00:00:37.324><c>el </c><00:00:37.586><c>momento </c><00:00:37.848><c>en </c><00:00:38.110><c>que </c><00:00:38.372><c>el </c><00:00:38.634><c>suelo</c>

00:00:38.950 --> 00:00:38.960 align:start position:0%
octubre hasta el momento en que el suelo
 

00:00:38.960 --> 00:00:40.950 align:start position:0%
octubre hasta el momento en que el suelo
comienza <00:00:39.222><c>a </c><00:00:39.484><c>congelarse. </c><00:00:39.746><c>Otra </c><00:00:40.008><c>forma </c><00:00:40.270><c>en </c><00:00:40.532><c>que </c><00:00:40.794><c>puede</c>

00:00:40.950 --> 00:00:40.960 align:start position:0%
comienza a congelarse. Otra forma en que puede
 

00:00:40.960 --> 00:00:42.869 align:start position:0%
comienza a congelarse. Otra forma en que puede
ayudar <00:00:41.164><c>a </c><00:00:41.368><c>sus </c><00:00:41.572><c>árboles </c><00:00:41.776><c>a </c><00:00:41.980><c>prepararse </c><00:00:42.184><c>para </c><00:00:42.388><c>el </c><00:00:42.592><c>invierno </c><00:00:42.796><c>es</c>

00:00:42.869 --> 00:00:42.879 align:start position:0%
ayudar a sus árboles a prepararse para el invierno es
 

00:00:42.879 --> 00:00:44.549 align:start position:0%
ayudar a sus árboles a prepararse para el invierno es
utilizando <00:00:43.040><c>mantillo,</c>

00:00:44.549 --> 00:00:44.559 align:start position:0%
utilizando mantillo,
 

00:00:44.559 --> 00:00:46.389 align:start position:0%
utilizando mantillo,
además <00:00:44.879><c>de </c><00:00:45.199><c>proporcionar </c><00:00:45.519><c>nutrientes </c><00:00:45.839><c>para </c><00:00:46.159><c>su</c>

00:00:46.389 --> 00:00:46.399 align:start position:0%
además de proporcionar nutrientes para su
 

00:00:46.399 --> 00:00:48.709 align:start position:0%
además de proporcionar nutrientes para su
árbol, <00:00:46.679><c>el </c><00:00:46.959><c>mantillo </c><00:00:47.239><c>también </c><00:00:47.519><c>actúa </c><00:00:47.799><c>como </c><00:00:48.079><c>un </c><00:00:48.359><c>escudo </c><00:00:48.639><c>que</c>

00:00:48.709 --> 00:00:48.719 align:start position:0%
árbol, el mantillo también actúa como un escudo que
 

00:00:48.719 --> 00:00:50.389 align:start position:0%
árbol, el mantillo también actúa como un escudo que
protege <00:00:48.861><c>las </c><00:00:49.003><c>raíces </c><00:00:49.145><c>de </c><00:00:49.287><c>los </c><00:00:49.429><c>árboles </c><00:00:49.571><c>de </c><00:00:49.713><c>las </c><00:00:49.855><c>temperaturas </c><00:00:49.997><c>extremas.</c>

00:00:50.389 --> 00:00:50.399 align:start position:0%
protege las raíces de los árboles de las temperaturas extremas.
 

00:00:50.399 --> 00:00:52.150 align:start position:0%
protege las raíces de los árboles de las temperaturas extremas.


00:00:52.150 --> 00:00:52.160 align:start position:0%
 
 

00:00:52.160 --> 00:00:53.910 align:start position:0%
 
Los <00:00:52.613><c>árboles </c><00:00:53.066><c>retienen </c><00:00:53.519><c>la</c>

00:00:53.910 --> 00:00:53.920 align:start position:0%
Los árboles retienen la
 

00:00:53.920 --> 00:00:56.150 align:start position:0%
Los árboles retienen la
humedad, <00:00:54.272><c>lo </c><00:00:54.624><c>cual </c><00:00:54.976><c>es </c><00:00:55.328><c>especialmente </c><00:00:55.680><c>importante</c>

00:00:56.150 --> 00:00:56.160 align:start position:0%
humedad, lo cual es especialmente importante
 

00:00:56.160 --> 00:00:58.150 align:start position:0%
humedad, lo cual es especialmente importante
en <00:00:56.320><c>invierno,</c>

00:00:58.150 --> 00:00:58.160 align:start position:0%
en invierno,
 

00:00:58.160 --> 00:00:59.990 align:start position:0%
en invierno,
los <00:00:58.333><c>árboles </c><00:00:58.506><c>jóvenes </c><00:00:58.679><c>no </c><00:00:58.852><c>tienen  </c><00:00:59.025><c>Su </c><00:00:59.198><c>vulnerabilidad</c>

00:00:59.990 --> 00:01:00.000 align:start position:0%
los árboles jóvenes no tienen  Su vulnerabilidad
 

00:01:00.000 --> 00:01:02.069 align:start position:0%
los árboles jóvenes no tienen  Su vulnerabilidad
para <00:01:00.160><c>lidiar </c><00:01:00.320><c>con </c><00:01:00.480><c>ella </c><00:01:00.640><c>en </c><00:01:00.800><c>invierno</c>

00:01:02.069 --> 00:01:02.079 align:start position:0%
para lidiar con ella en invierno
 

00:01:02.079 --> 00:01:04.390 align:start position:0%
para lidiar con ella en invierno
cuando <00:01:02.619><c>la </c><00:01:03.159><c>comida </c><00:01:03.699><c>es </c><00:01:04.239><c>escasa.</c>

00:01:04.390 --> 00:01:06.070 align:start position:0%
cuando la comida es escasa.
 

00:01:06.070 --> 00:01:08.310 align:start position:0%
 
 

00:01:08.310 --> 00:01:11.190 align:start position:0%
 
 

00:01:11.190 --> 00:01:12.950 align:start position:0%
 
 

00:01:12.950 --> 00:01:12.960 align:start position:0%
 
 

00:01:12.960 --> 00:01:15.190 align:start position:0%
 
guardar

00:01:15.190 --> 00:01:15.200 align:start position:0%
guardar
 

00:01:15.200 --> 00:01:17.910 align:start position:0%
guardar
alrededor <00:01:15.426><c>del </c><00:01:15.652><c>tronco </c><00:01:15.878><c>como </c><00:01:16.104><c>una </c><00:01:16.330><c>barrera </c><00:01:16.556><c>física;</c>

00:01:17.910 --> 00:01:17.920 align:start position:0%
alrededor del tronco como una barrera física;
 

00:01:17.920 --> 00:01:20.710 align:start position:0%
alrededor del tronco como una barrera física;
sin <00:01:18.416><c>embargo, </c><00:01:18.912><c>es </c><00:01:19.408><c>importante </c><00:01:19.904><c>quitar </c><00:01:20.400><c>los</c>

00:01:20.710 --> 00:01:20.720 align:start position:0%
sin embargo, es importante quitar los
 

00:01:20.720 --> 00:01:22.950 align:start position:0%
sin embargo, es importante quitar los
protectores <00:01:20.912><c>de </c><00:01:21.104><c>los </c><00:01:21.296><c>árboles </c><00:01:21.488><c>una </c><00:01:21.680><c>vez </c><00:01:21.872><c>que </c><00:01:22.064><c>llegue </c><00:01:22.256><c>la </c><00:01:22.448><c>primavera, </c><00:01:22.640><c>dejar</c>

00:01:22.950 --> 00:01:22.960 align:start position:0%
protectores de los árboles una vez que llegue la primavera, dejar
 

00:01:22.960 --> 00:01:25.190 align:start position:0%
protectores de los árboles una vez que llegue la primavera, dejar
los <00:01:23.191><c>protectores </c><00:01:23.422><c>de </c><00:01:23.653><c>árboles </c><00:01:23.884><c>colocados </c><00:01:24.115><c>durante </c><00:01:24.346><c>demasiado </c><00:01:24.577><c>tiempo </c><00:01:24.808><c>puede </c><00:01:25.039><c>terminar</c>

00:01:25.190 --> 00:01:25.200 align:start position:0%
los protectores de árboles colocados durante demasiado tiempo puede terminar
 

00:01:25.200 --> 00:01:27.510 align:start position:0%
los protectores de árboles colocados durante demasiado tiempo puede terminar
estrangulando <00:01:25.466><c>el </c><00:01:25.732><c>árbol </c><00:01:25.998><c>a </c><00:01:26.264><c>medida </c><00:01:26.530><c>que </c><00:01:26.796><c>crece</c>

00:01:27.510 --> 00:01:27.520 align:start position:0%
estrangulando el árbol a medida que crece
 

00:01:27.520 --> 00:01:29.910 align:start position:0%
estrangulando el árbol a medida que crece
y <00:01:27.733><c>también </c><00:01:27.946><c>puede </c><00:01:28.159><c>actuar </c><00:01:28.372><c>como </c><00:01:28.585><c>hábitat </c><00:01:28.798><c>para </c><00:01:29.011><c>criaturas </c><00:01:29.224><c>no </c><00:01:29.437><c>deseadas</c>

00:01:29.910 --> 00:01:29.920 align:start position:0%
y también puede actuar como hábitat para criaturas no deseadas
 

00:01:29.920 --> 00:01:32.230 align:start position:0%
y también puede actuar como hábitat para criaturas no deseadas
como <00:01:30.170><c>ratones </c><00:01:30.420><c>y </c><00:01:30.670><c>avispas.  </c><00:01:30.920><c>a </c><00:01:31.170><c>medida </c><00:01:31.420><c>que </c><00:01:31.670><c>el </c><00:01:31.920><c>otoño</c>

00:01:32.230 --> 00:01:32.240 align:start position:0%
como ratones y avispas.  a medida que el otoño
 

00:01:32.240 --> 00:01:34.390 align:start position:0%
como ratones y avispas.  a medida que el otoño
llega <00:01:32.462><c>a </c><00:01:32.684><c>su </c><00:01:32.906><c>fin, </c><00:01:33.128><c>tómese </c><00:01:33.350><c>un </c><00:01:33.572><c>tiempo </c><00:01:33.794><c>para </c><00:01:34.016><c>ayudar </c><00:01:34.238><c>a</c>

00:01:34.390 --> 00:01:34.400 align:start position:0%
llega a su fin, tómese un tiempo para ayudar a
 

00:01:34.400 --> 00:01:36.870 align:start position:0%
llega a su fin, tómese un tiempo para ayudar a
sus <00:01:34.685><c>árboles </c><00:01:34.970><c>a </c><00:01:35.255><c>prepararse </c><00:01:35.540><c>para </c><00:01:35.825><c>el </c><00:01:36.110><c>invierno </c><00:01:36.395><c>ofreciendo</c>

00:01:36.870 --> 00:01:36.880 align:start position:0%
sus árboles a prepararse para el invierno ofreciendo
 

00:01:36.880 --> 00:01:39.030 align:start position:0%
sus árboles a prepararse para el invierno ofreciendo
solo <00:01:37.079><c>un </c><00:01:37.278><c>poco </c><00:01:37.477><c>de </c><00:01:37.676><c>ayuda </c><00:01:37.875><c>adicional </c><00:01:38.074><c>en </c><00:01:38.273><c>el </c><00:01:38.472><c>presente</c>

00:01:39.030 --> 00:01:39.040 align:start position:0%
solo un poco de ayuda adicional en el presente
 

00:01:39.040 --> 00:01:40.630 align:start position:0%
solo un poco de ayuda adicional en el presente
ayudará <00:01:39.293><c>a </c><00:01:39.546><c>que </c><00:01:39.799><c>sus </c><00:01:40.052><c>árboles </c><00:01:40.305><c>florezcan </c><00:01:40.558><c>el</c>

00:01:40.630 --> 00:01:40.640 align:start position:0%
ayudará a que sus árboles florezcan el
 

00:01:40.640 --> 00:01:43.960 align:start position:0%
ayudará a que sus árboles florezcan el
próximo <00:01:40.960><c>año</c>