WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.160 --> 00:00:01.910 align:start position:0% de <00:00:00.186>acuerdo, <00:00:00.212>de <00:00:00.238>acuerdo, 00:00:01.910 --> 00:00:01.920 align:start position:0% de acuerdo, de acuerdo, 00:00:01.920 --> 00:00:03.669 align:start position:0% de acuerdo, de acuerdo, buenos <00:00:02.256>días <00:00:02.592>uh, <00:00:02.928>esta <00:00:03.264>es <00:00:03.600>la 00:00:03.669 --> 00:00:06.389 align:start position:0% buenos días uh, esta es la 00:00:06.389 --> 00:00:06.399 align:start position:0% 00:00:06.399 --> 00:00:07.990 align:start position:0% reunión <00:00:06.474>de <00:00:06.549>la <00:00:06.624>autoridad <00:00:06.699>de <00:00:06.774>desarrollo <00:00:06.849>económico <00:00:06.924>de <00:00:06.999>cottage <00:00:07.074>grove <00:00:07.149>del <00:00:07.224>12 <00:00:07.299>de <00:00:07.374>octubre <00:00:07.449>de <00:00:07.524>2021, <00:00:07.599>a <00:00:07.674>la 00:00:07.990 --> 00:00:08.000 align:start position:0% reunión de la autoridad de desarrollo económico de cottage grove del 12 de octubre de 2021, a la 00:00:08.000 --> 00:00:10.310 align:start position:0% reunión de la autoridad de desarrollo económico de cottage grove del 12 de octubre de 2021, a la que <00:00:08.274>estoy <00:00:08.548>llamando <00:00:08.822>para <00:00:09.096>ordenar, <00:00:09.370>uh, <00:00:09.644>la <00:00:09.918>primera 00:00:10.310 --> 00:00:10.320 align:start position:0% que estoy llamando para ordenar, uh, la primera 00:00:10.320 --> 00:00:14.709 align:start position:0% que estoy llamando para ordenar, uh, la primera orden <00:00:10.640>del <00:00:10.960>día <00:00:11.280>es <00:00:11.600>pasar <00:00:11.920>lista, <00:00:12.240>así <00:00:12.560>que <00:00:12.880>jamie 00:00:14.709 --> 00:00:14.719 align:start position:0% orden del día es pasar lista, así que jamie 00:00:14.719 --> 00:00:17.029 align:start position:0% orden del día es pasar lista, así que jamie eda <00:00:15.172>presidente <00:00:15.625>bailey <00:00:16.078>aye 00:00:17.029 --> 00:00:17.039 align:start position:0% eda presidente bailey aye 00:00:17.039 --> 00:00:20.070 align:start position:0% eda presidente bailey aye eda <00:00:17.639>vicepresidente <00:00:18.239>dennis 00:00:20.070 --> 00:00:20.080 align:start position:0% eda vicepresidente dennis 00:00:20.080 --> 00:00:22.470 align:start position:0% eda vicepresidente dennis eda <00:00:20.480>miembro <00:00:20.880>carrie <00:00:21.280>all <00:00:21.680>derecha 00:00:22.470 --> 00:00:22.480 align:start position:0% eda miembro carrie all derecha 00:00:22.480 --> 00:00:25.349 align:start position:0% eda miembro carrie all derecha miembro <00:00:22.773>de <00:00:23.066>eda <00:00:23.359>knapp 00:00:25.349 --> 00:00:25.359 align:start position:0% miembro de eda knapp 00:00:25.359 --> 00:00:26.390 align:start position:0% miembro de eda knapp aye 00:00:26.390 --> 00:00:26.400 align:start position:0% aye 00:00:26.400 --> 00:00:28.630 align:start position:0% aye miembro <00:00:26.693>de <00:00:26.986>eda <00:00:27.279>meyers 00:00:28.630 --> 00:00:28.640 align:start position:0% miembro de eda meyers 00:00:28.640 --> 00:00:30.390 align:start position:0% miembro de eda meyers presidente <00:00:29.519>presidente 00:00:30.390 --> 00:00:30.400 align:start position:0% presidente presidente 00:00:30.400 --> 00:00:33.030 align:start position:0% presidente presidente miembro <00:00:30.543>de <00:00:30.686>eda <00:00:30.829>miembro <00:00:30.972>de <00:00:31.115>smoot 00:00:33.030 --> 00:00:33.040 align:start position:0% miembro de eda miembro de smoot 00:00:33.040 --> 00:00:36.389 align:start position:0% miembro de eda miembro de smoot eda <00:00:33.879>ladrones <00:00:34.718>aquí 00:00:36.389 --> 00:00:36.399 align:start position:0% eda ladrones aquí 00:00:36.399 --> 00:00:38.069 align:start position:0% eda ladrones aquí está <00:00:36.599>bien <00:00:36.799>uh <00:00:36.999>primero <00:00:37.199>que <00:00:37.399>nada <00:00:37.599>solo <00:00:37.799>para <00:00:37.999>el 00:00:38.069 --> 00:00:38.079 align:start position:0% está bien uh primero que nada solo para el 00:00:38.079 --> 00:00:39.830 align:start position:0% está bien uh primero que nada solo para el resto <00:00:38.307>de <00:00:38.535>la <00:00:38.763>eda <00:00:38.991>y <00:00:39.219>el <00:00:39.447>público <00:00:39.675>queremos 00:00:39.830 --> 00:00:39.840 align:start position:0% resto de la eda y el público queremos 00:00:39.840 --> 00:00:42.229 align:start position:0% resto de la eda y el público queremos dar <00:00:39.991>la <00:00:40.142>bienvenida <00:00:40.293>a <00:00:40.444>nuestro <00:00:40.595>miembro <00:00:40.746>más <00:00:40.897>nuevo <00:00:41.048>kyle <00:00:41.199>kanaa 00:00:42.229 --> 00:00:42.239 align:start position:0% dar la bienvenida a nuestro miembro más nuevo kyle kanaa 00:00:42.239 --> 00:00:45.110 align:start position:0% dar la bienvenida a nuestro miembro más nuevo kyle kanaa abajo <00:00:42.665>a <00:00:43.091>mi <00:00:43.517>izquierda <00:00:43.943>aquí <00:00:44.369>um <00:00:44.795>entrevistamos 00:00:45.110 --> 00:00:45.120 align:start position:0% abajo a mi izquierda aquí um entrevistamos 00:00:45.120 --> 00:00:46.790 align:start position:0% abajo a mi izquierda aquí um entrevistamos los <00:00:45.360>de <00:00:45.600>julio 00:00:46.790 --> 00:00:46.800 align:start position:0% los de julio 00:00:46.800 --> 00:00:48.389 align:start position:0% los de julio , <00:00:47.005>solo <00:00:47.210>estábamos <00:00:47.415>hablando <00:00:47.620>de <00:00:47.825>eso, <00:00:48.030>así <00:00:48.235>que 00:00:48.389 --> 00:00:48.399 align:start position:0% , solo estábamos hablando de eso, así que 00:00:48.399 --> 00:00:49.510 align:start position:0% , solo estábamos hablando de eso, así que ha <00:00:48.536>pasado <00:00:48.673>un <00:00:48.810>tiempo <00:00:48.947>desde <00:00:49.084>que <00:00:49.221>tuvimos <00:00:49.358>una 00:00:49.510 --> 00:00:49.520 align:start position:0% ha pasado un tiempo desde que tuvimos una 00:00:49.520 --> 00:00:51.590 align:start position:0% ha pasado un tiempo desde que tuvimos una reunión <00:00:49.760>en <00:00:50.000>ebay, <00:00:50.240>lo <00:00:50.480>cual <00:00:50.720>es <00:00:50.960>muy <00:00:51.200>bueno, <00:00:51.440>pero 00:00:51.590 --> 00:00:51.600 align:start position:0% reunión en ebay, lo cual es muy bueno, pero 00:00:51.600 --> 00:00:52.869 align:start position:0% reunión en ebay, lo cual es muy bueno, pero esta <00:00:51.786>será <00:00:51.972>su <00:00:52.158>primera <00:00:52.344>reunión <00:00:52.530>con <00:00:52.716>nosotros 00:00:52.869 --> 00:00:52.879 align:start position:0% esta será su primera reunión con nosotros 00:00:52.879 --> 00:00:54.950 align:start position:0% esta será su primera reunión con nosotros y <00:00:53.050>estamos <00:00:53.221>felices <00:00:53.392>de <00:00:53.563>tenerlo <00:00:53.734>en <00:00:53.905>nuestro <00:00:54.076>equipo, 00:00:54.950 --> 00:00:54.960 align:start position:0% y estamos felices de tenerlo en nuestro equipo, 00:00:54.960 --> 00:00:56.630 align:start position:0% y estamos felices de tenerlo en nuestro equipo, así <00:00:55.188>que <00:00:55.416>gracias. <00:00:55.644>gracias, <00:00:55.872>muy <00:00:56.100>feliz <00:00:56.328>de <00:00:56.556>estar 00:00:56.630 --> 00:00:56.640 align:start position:0% así que gracias. gracias, muy feliz de estar 00:00:56.640 --> 00:00:59.510 align:start position:0% así que gracias. gracias, muy feliz de estar aquí, <00:00:56.994>de <00:00:57.348>acuerdo, <00:00:57.702>el <00:00:58.056>próximo <00:00:58.410>en <00:00:58.764>nuestra <00:00:59.118>agenda, 00:00:59.510 --> 00:00:59.520 align:start position:0% aquí, de acuerdo, el próximo en nuestra agenda, 00:00:59.520 --> 00:01:02.069 align:start position:0% aquí, de acuerdo, el próximo en nuestra agenda, es <00:00:59.786>la <00:01:00.052>aprobación <00:01:00.318>de <00:01:00.584>las <00:01:00.850>actas, <00:01:01.116>uh <00:01:01.382>3.1, <00:01:01.648>es <00:01:01.914>la 00:01:02.069 --> 00:01:02.079 align:start position:0% es la aprobación de las actas, uh 3.1, es la 00:01:02.079 --> 00:01:05.270 align:start position:0% es la aprobación de las actas, uh 3.1, es la aprobación <00:01:02.265>de <00:01:02.451>las <00:01:02.637>actas <00:01:02.823>de <00:01:03.009>la <00:01:03.195>reunión <00:01:03.381>de <00:01:03.567>la <00:01:03.753>eda <00:01:03.939>del <00:01:04.125>13 <00:01:04.311>de <00:01:04.497>abril <00:01:04.683>de <00:01:04.869>2021 00:01:05.270 --> 00:01:05.280 align:start position:0% aprobación de las actas de la reunión de la eda del 13 de abril de 2021 00:01:05.280 --> 00:01:06.870 align:start position:0% aprobación de las actas de la reunión de la eda del 13 de abril de 2021 , 00:01:06.870 --> 00:01:06.880 align:start position:0% , 00:01:06.880 --> 00:01:08.390 align:start position:0% , si <00:01:07.240>no <00:01:07.600>hay <00:01:07.960>cambios <00:01:08.320>o 00:01:08.390 --> 00:01:08.400 align:start position:0% si no hay cambios o 00:01:08.400 --> 00:01:10.230 align:start position:0% si no hay cambios o correcciones <00:01:08.720>que <00:01:09.040>necesite <00:01:09.360>una <00:01:09.680>moción <00:01:10.000>para 00:01:10.230 --> 00:01:10.240 align:start position:0% correcciones que necesite una moción para 00:01:10.240 --> 00:01:13.670 align:start position:0% correcciones que necesite una moción para aprobar la 00:01:13.670 --> 00:01:13.680 align:start position:0% 00:01:13.680 --> 00:01:15.270 align:start position:0% pregunta <00:01:13.859>para <00:01:14.038>aprobar, <00:01:14.217>de <00:01:14.396>acuerdo, <00:01:14.575>así <00:01:14.754>que <00:01:14.933>la <00:01:15.112>hemos 00:01:15.270 --> 00:01:15.280 align:start position:0% pregunta para aprobar, de acuerdo, así que la hemos 00:01:15.280 --> 00:01:17.590 align:start position:0% pregunta para aprobar, de acuerdo, así que la hemos lanzado <00:01:15.472>por <00:01:15.664>el <00:01:15.856>miembro <00:01:16.048>de <00:01:16.240>ed. 00:01:17.590 --> 00:01:17.600 align:start position:0% lanzado por el miembro de ed. 00:01:17.600 --> 00:01:19.590 align:start position:0% lanzado por el miembro de ed. Apoyaré <00:01:17.786>esa <00:01:17.972>moción <00:01:18.158>en <00:01:18.344>segundo <00:01:18.530>lugar <00:01:18.716>por <00:01:18.902>parte <00:01:19.088>de <00:01:19.274>los 00:01:19.590 --> 00:01:19.600 align:start position:0% Apoyaré esa moción en segundo lugar por parte de los 00:01:19.600 --> 00:01:21.030 align:start position:0% Apoyaré esa moción en segundo lugar por parte de los miembros <00:01:19.706>de <00:01:19.812>la <00:01:19.918>eda. 00:01:21.030 --> 00:01:24.230 align:start position:0% miembros de la eda. 00:01:24.230 --> 00:01:24.240 align:start position:0% 00:01:24.240 --> 00:01:25.270 align:start position:0% 00:01:25.270 --> 00:01:25.280 align:start position:0% 00:01:25.280 --> 00:01:26.630 align:start position:0% 00:01:26.630 --> 00:01:28.149 align:start position:0% 00:01:28.149 --> 00:01:30.390 align:start position:0% 00:01:30.390 --> 00:01:30.400 align:start position:0% 00:01:30.400 --> 00:01:33.350 align:start position:0% De <00:01:30.943>buenas <00:01:31.486>a <00:01:32.029>primeras <00:01:32.572>hay <00:01:33.115>una 00:01:33.350 --> 00:01:33.360 align:start position:0% De buenas a primeras hay una 00:01:33.360 --> 00:01:35.670 align:start position:0% De buenas a primeras hay una presentación <00:01:33.680>del <00:01:34.000>centro <00:01:34.320>comunitario 00:01:35.670 --> 00:01:35.680 align:start position:0% presentación del centro comunitario 00:01:35.680 --> 00:01:37.590 align:start position:0% presentación del centro comunitario y <00:01:35.931>lo <00:01:36.182>que <00:01:36.433>pensamos <00:01:36.684>que <00:01:36.935>haríamos <00:01:37.186>por <00:01:37.437>los 00:01:37.590 --> 00:01:37.600 align:start position:0% y lo que pensamos que haríamos por los 00:01:37.600 --> 00:01:39.510 align:start position:0% y lo que pensamos que haríamos por los miembros <00:01:37.820>de <00:01:38.040>eda <00:01:38.260>uh, <00:01:38.480>como <00:01:38.700>si <00:01:38.920>probablemente <00:01:39.140>no <00:01:39.360>hubieran 00:01:39.510 --> 00:01:39.520 align:start position:0% miembros de eda uh, como si probablemente no hubieran 00:01:39.520 --> 00:01:41.429 align:start position:0% miembros de eda uh, como si probablemente no hubieran visto <00:01:39.980>suficientes <00:01:40.440>conversaciones <00:01:40.900>sobre <00:01:41.360>el 00:01:41.429 --> 00:01:41.439 align:start position:0% visto suficientes conversaciones sobre el 00:01:41.439 --> 00:01:42.789 align:start position:0% visto suficientes conversaciones sobre el centro <00:01:41.695>comunitario <00:01:41.951>en <00:01:42.207>este <00:01:42.463>momento, <00:01:42.719>pero 00:01:42.789 --> 00:01:42.799 align:start position:0% centro comunitario en este momento, pero 00:01:42.799 --> 00:01:44.870 align:start position:0% centro comunitario en este momento, pero estamos <00:01:42.999>llegando <00:01:43.199>al <00:01:43.399>cable <00:01:43.599>hacia 00:01:44.870 --> 00:01:44.880 align:start position:0% estamos llegando al cable hacia 00:01:44.880 --> 00:01:47.109 align:start position:0% estamos llegando al cable hacia donde <00:01:45.168>se <00:01:45.456>dirige. <00:01:45.744>para <00:01:46.032>ser <00:01:46.320>un 00:01:47.109 --> 00:01:47.119 align:start position:0% donde se dirige. para ser un 00:01:47.119 --> 00:01:49.429 align:start position:0% donde se dirige. para ser un voto <00:01:47.452>de <00:01:47.785>nuestros <00:01:48.118>ciudadanos <00:01:48.451>uh <00:01:48.784>venga <00:01:49.117>este 00:01:49.429 --> 00:01:49.439 align:start position:0% voto de nuestros ciudadanos uh venga este 00:01:49.439 --> 00:01:51.510 align:start position:0% voto de nuestros ciudadanos uh venga este 2 <00:01:49.759>de <00:01:50.079>noviembre 00:01:51.510 --> 00:01:51.520 align:start position:0% 2 de noviembre 00:01:51.520 --> 00:01:53.830 align:start position:0% 2 de noviembre y <00:01:51.936>antes <00:01:52.352>de <00:01:52.768>comenzar <00:01:53.184>y <00:01:53.600>lo 00:01:53.830 --> 00:01:53.840 align:start position:0% y antes de comenzar y lo 00:01:53.840 --> 00:01:55.910 align:start position:0% y antes de comenzar y lo abriremos <00:01:54.057>para <00:01:54.274>cualquier <00:01:54.491>pregunta <00:01:54.708>que <00:01:54.925>la <00:01:55.142>gente <00:01:55.359>tenga 00:01:55.910 --> 00:01:55.920 align:start position:0% abriremos para cualquier pregunta que la gente tenga 00:01:55.920 --> 00:01:58.630 align:start position:0% abriremos para cualquier pregunta que la gente tenga uh <00:01:56.228>si <00:01:56.536>alguna <00:01:56.844>uh <00:01:57.152>tenemos <00:01:57.460>un <00:01:57.768>video <00:01:58.076>corto 00:01:58.630 --> 00:01:58.640 align:start position:0% uh si alguna uh tenemos un video corto 00:01:58.640 --> 00:01:59.990 align:start position:0% uh si alguna uh tenemos un video corto que <00:01:58.896>nos <00:01:59.152>gustaría <00:01:59.408>compartir <00:01:59.664>con <00:01:59.920>el 00:01:59.990 --> 00:02:00.000 align:start position:0% que nos gustaría compartir con el 00:02:00.000 --> 00:02:01.990 align:start position:0% que nos gustaría compartir con el equipo <00:02:00.251>y <00:02:00.502>este <00:02:00.753>uh <00:02:01.004>este <00:02:01.255>video <00:02:01.506>ha <00:02:01.757>sido 00:02:01.990 --> 00:02:02.000 align:start position:0% equipo y este uh este video ha sido 00:02:02.000 --> 00:02:04.310 align:start position:0% equipo y este uh este video ha sido enviado <00:02:02.373>y <00:02:02.746>mostrado <00:02:03.119>al <00:02:03.492>público <00:02:03.865>solo <00:02:04.238>para 00:02:04.310 --> 00:02:04.320 align:start position:0% enviado y mostrado al público solo para 00:02:04.320 --> 00:02:05.990 align:start position:0% enviado y mostrado al público solo para dar <00:02:04.520>una <00:02:04.720>descripción <00:02:04.920>general <00:02:05.120>de <00:02:05.320>lo <00:02:05.520>que <00:02:05.720>es <00:02:05.920>el 00:02:05.990 --> 00:02:06.000 align:start position:0% dar una descripción general de lo que es el 00:02:06.000 --> 00:02:07.270 align:start position:0% dar una descripción general de lo que es el centro <00:02:06.279>comunitario <00:02:06.558>en <00:02:06.837>caso <00:02:07.116>de 00:02:07.270 --> 00:02:07.280 align:start position:0% centro comunitario en caso de 00:02:07.280 --> 00:02:14.229 align:start position:0% centro comunitario en caso de que <00:02:07.417>no <00:02:07.554>lo <00:02:07.691>hayas <00:02:07.828>visto, <00:02:07.965>así <00:02:08.102>que <00:02:08.239>Christine 00:02:14.229 --> 00:02:14.239 align:start position:0% 00:02:14.239 --> 00:02:16.309 align:start position:0% durante <00:02:14.461>al <00:02:14.683>menos <00:02:14.905>los <00:02:15.127>últimos <00:02:15.349>20 <00:02:15.571>años <00:02:15.793>lo <00:02:16.015>he <00:02:16.237>estado 00:02:16.309 --> 00:02:16.319 align:start position:0% durante al menos los últimos 20 años lo he estado 00:02:16.319 --> 00:02:17.990 align:start position:0% durante al menos los últimos 20 años lo he estado escuchando <00:02:16.699>C <00:02:17.079>Constantemente <00:02:17.459>sobre <00:02:17.839>los 00:02:17.990 --> 00:02:18.000 align:start position:0% escuchando C Constantemente sobre los 00:02:18.000 --> 00:02:19.190 align:start position:0% escuchando C Constantemente sobre los ciudadanos <00:02:18.224>del <00:02:18.448>grupo <00:02:18.672>cottage <00:02:18.896>quieren <00:02:19.120>un 00:02:19.190 --> 00:02:19.200 align:start position:0% ciudadanos del grupo cottage quieren un 00:02:19.200 --> 00:02:21.510 align:start position:0% ciudadanos del grupo cottage quieren un lugar <00:02:19.632>de <00:02:20.064>reunión <00:02:20.496>que <00:02:20.928>quieren <00:02:21.360>poder 00:02:21.510 --> 00:02:21.520 align:start position:0% lugar de reunión que quieren poder 00:02:21.520 --> 00:02:23.910 align:start position:0% lugar de reunión que quieren poder hacer <00:02:21.866>cosas <00:02:22.212>aquí <00:02:22.558>en <00:02:22.904>cottage <00:02:23.250>grove <00:02:23.596>que 00:02:23.910 --> 00:02:23.920 align:start position:0% hacer cosas aquí en cottage grove que 00:02:23.920 --> 00:02:25.350 align:start position:0% hacer cosas aquí en cottage grove que ahora <00:02:24.066>tienen <00:02:24.212>que <00:02:24.358>ir <00:02:24.504>a <00:02:24.650>otras <00:02:24.796>comunidades 00:02:25.350 --> 00:02:25.360 align:start position:0% ahora tienen que ir a otras comunidades 00:02:25.360 --> 00:02:27.350 align:start position:0% ahora tienen que ir a otras comunidades fuera <00:02:25.712>de <00:02:26.064>cottage <00:02:26.416>grove <00:02:26.768>para <00:02:27.120>hacer 00:02:27.350 --> 00:02:27.360 align:start position:0% fuera de cottage grove para hacer 00:02:27.360 --> 00:02:28.949 align:start position:0% fuera de cottage grove para hacer esas <00:02:27.626>cosas <00:02:27.892>y <00:02:28.158>así, 00:02:28.949 --> 00:02:28.959 align:start position:0% esas cosas y así, 00:02:28.959 --> 00:02:31.509 align:start position:0% esas cosas y así, después <00:02:29.302>de <00:02:29.645>20 <00:02:29.988>años, <00:02:30.331>finalmente <00:02:30.674>estamos <00:02:31.017>aquí <00:02:31.360>hemos 00:02:31.509 --> 00:02:31.519 align:start position:0% después de 20 años, finalmente estamos aquí hemos 00:02:31.519 --> 00:02:33.750 align:start position:0% después de 20 años, finalmente estamos aquí hemos investigado <00:02:32.059>mucho <00:02:32.599>y <00:02:33.139>hablado <00:02:33.679>con 00:02:33.750 --> 00:02:33.760 align:start position:0% investigado mucho y hablado con 00:02:33.760 --> 00:02:35.350 align:start position:0% investigado mucho y hablado con el <00:02:33.965>público <00:02:34.170>para <00:02:34.375>tener <00:02:34.580>una <00:02:34.785>idea <00:02:34.990>de <00:02:35.195>lo 00:02:35.350 --> 00:02:35.360 align:start position:0% el público para tener una idea de lo 00:02:35.360 --> 00:02:36.390 align:start position:0% el público para tener una idea de lo que <00:02:35.560>están <00:02:35.760>buscando 00:02:36.390 --> 00:02:36.400 align:start position:0% que están buscando 00:02:36.400 --> 00:02:38.309 align:start position:0% que están buscando y <00:02:36.533>esto <00:02:36.666>es <00:02:36.799>lo <00:02:36.932>que <00:02:37.065>se <00:02:37.198>nos <00:02:37.331>ocurre <00:02:37.464>con <00:02:37.597>los 00:02:38.309 --> 00:02:38.319 align:start position:0% y esto es lo que se nos ocurre con los 00:02:38.319 --> 00:02:40.630 align:start position:0% y esto es lo que se nos ocurre con los residentes <00:02:38.639>de <00:02:38.959>cottage <00:02:39.279>grove <00:02:39.599>se <00:02:39.919>enorgullecen <00:02:40.239>de 00:02:40.630 --> 00:02:40.640 align:start position:0% residentes de cottage grove se enorgullecen de 00:02:40.640 --> 00:02:43.030 align:start position:0% residentes de cottage grove se enorgullecen de vivir <00:02:41.013>en <00:02:41.386>una <00:02:41.759>comunidad <00:02:42.132>que <00:02:42.505>prospera <00:02:42.878>y 00:02:43.030 --> 00:02:43.040 align:start position:0% vivir en una comunidad que prospera y 00:02:43.040 --> 00:02:44.390 align:start position:0% vivir en una comunidad que prospera y prospera 00:02:44.390 --> 00:02:44.400 align:start position:0% prospera 00:02:44.400 --> 00:02:46.710 align:start position:0% prospera en <00:02:44.719>noviembre <00:02:45.038>Segundo, <00:02:45.357>la <00:02:45.676>ciudad <00:02:45.995>de <00:02:46.314>cottage 00:02:46.710 --> 00:02:46.720 align:start position:0% en noviembre Segundo, la ciudad de cottage 00:02:46.720 --> 00:02:49.229 align:start position:0% en noviembre Segundo, la ciudad de cottage grove <00:02:46.989>pedirá <00:02:47.258>a <00:02:47.527>los <00:02:47.796>residentes <00:02:48.065>que <00:02:48.334>voten <00:02:48.603>en <00:02:48.872>un 00:02:49.229 --> 00:02:49.239 align:start position:0% grove pedirá a los residentes que voten en un 00:02:49.239 --> 00:02:52.309 align:start position:0% grove pedirá a los residentes que voten en un referéndum <00:02:49.644>de <00:02:50.049>39.2 <00:02:50.454>millones <00:02:50.859>de <00:02:51.264>dólares <00:02:51.669>para <00:02:52.074>construir 00:02:52.309 --> 00:02:52.319 align:start position:0% referéndum de 39.2 millones de dólares para construir 00:02:52.319 --> 00:02:54.869 align:start position:0% referéndum de 39.2 millones de dólares para construir un <00:02:52.732>nuevo <00:02:53.145>centro <00:02:53.558>comunitario.Los <00:02:53.971>planes <00:02:54.384>para <00:02:54.797>el 00:02:54.869 --> 00:02:54.879 align:start position:0% un nuevo centro comunitario.Los planes para el 00:02:54.879 --> 00:02:57.190 align:start position:0% un nuevo centro comunitario.Los planes para el centro <00:02:55.199>comunitario <00:02:55.519>son <00:02:55.839>el <00:02:56.159>resultado <00:02:56.479>de <00:02:56.799>muchos 00:02:57.190 --> 00:02:57.200 align:start position:0% centro comunitario son el resultado de muchos 00:02:57.200 --> 00:03:00.070 align:start position:0% centro comunitario son el resultado de muchos años <00:02:57.728>de <00:02:58.256>estudio <00:02:58.784>y <00:02:59.312>participación <00:02:59.840>pública. 00:03:00.070 --> 00:03:02.309 align:start position:0% años de estudio y participación pública. 00:03:02.309 --> 00:03:04.790 align:start position:0% 00:03:04.790 --> 00:03:04.800 align:start position:0% 00:03:04.800 --> 00:03:07.509 align:start position:0% cúpula <00:03:05.097>con <00:03:05.394>pista <00:03:05.691>para <00:03:05.988>caminar, <00:03:06.285>muro <00:03:06.582>de <00:03:06.879>escalada 00:03:07.509 --> 00:03:07.519 align:start position:0% cúpula con pista para caminar, muro de escalada 00:03:07.519 --> 00:03:10.630 align:start position:0% cúpula con pista para caminar, muro de escalada , <00:03:07.803>espacios <00:03:08.087>de <00:03:08.371>usos <00:03:08.655>múltiples <00:03:08.939>y <00:03:09.223>una <00:03:09.507>piscina <00:03:09.791>al <00:03:10.075>aire 00:03:10.630 --> 00:03:10.640 align:start position:0% , espacios de usos múltiples y una piscina al aire 00:03:10.640 --> 00:03:12.710 align:start position:0% , espacios de usos múltiples y una piscina al aire libre <00:03:10.770>de <00:03:10.900>50 <00:03:11.030>metros <00:03:11.160>y <00:03:11.290>un <00:03:11.420>centro <00:03:11.550>acuático, <00:03:11.680>el 00:03:12.710 --> 00:03:12.720 align:start position:0% libre de 50 metros y un centro acuático, el 00:03:12.720 --> 00:03:14.630 align:start position:0% libre de 50 metros y un centro acuático, el centro <00:03:13.253>comunitario <00:03:13.786>se <00:03:14.319>construiría 00:03:14.630 --> 00:03:14.640 align:start position:0% centro comunitario se construiría 00:03:14.640 --> 00:03:16.949 align:start position:0% centro comunitario se construiría pensando <00:03:14.986>en <00:03:15.332>todos <00:03:15.678>con <00:03:16.024>una <00:03:16.370>variedad <00:03:16.716>de 00:03:16.949 --> 00:03:18.869 align:start position:0% pensando en todos con una variedad de 00:03:18.869 --> 00:03:18.879 align:start position:0% 00:03:18.879 --> 00:03:21.670 align:start position:0% oportunidades <00:03:19.119>recreativas <00:03:19.359>y <00:03:19.599>educativas <00:03:19.839>que <00:03:20.079>todos <00:03:20.319>pueden <00:03:20.559>beneficiarse <00:03:20.799>de 00:03:21.670 --> 00:03:21.680 align:start position:0% oportunidades recreativas y educativas que todos pueden beneficiarse de 00:03:21.680 --> 00:03:24.390 align:start position:0% oportunidades recreativas y educativas que todos pueden beneficiarse de tener <00:03:21.986>un <00:03:22.292>área <00:03:22.598>de <00:03:22.904>juegos <00:03:23.210>interior <00:03:23.516>con 00:03:24.390 --> 00:03:24.400 align:start position:0% tener un área de juegos interior con 00:03:24.400 --> 00:03:26.789 align:start position:0% tener un área de juegos interior con un <00:03:24.674>muro <00:03:24.948>de <00:03:25.222>escalada <00:03:25.496>interior <00:03:25.770>salas <00:03:26.044>de <00:03:26.318>reuniones 00:03:26.789 --> 00:03:26.799 align:start position:0% un muro de escalada interior salas de reuniones 00:03:26.799 --> 00:03:28.390 align:start position:0% un muro de escalada interior salas de reuniones Nuestras <00:03:27.016>personas <00:03:27.233>mayores <00:03:27.450>nos <00:03:27.667>dicen <00:03:27.884>que <00:03:28.101>quieren <00:03:28.318>un 00:03:28.390 --> 00:03:28.400 align:start position:0% Nuestras personas mayores nos dicen que quieren un 00:03:28.400 --> 00:03:30.229 align:start position:0% Nuestras personas mayores nos dicen que quieren un lugar <00:03:28.693>donde <00:03:28.986>puedan <00:03:29.279>encontrarse, <00:03:29.572>la <00:03:29.865>realidad <00:03:30.158>es 00:03:30.229 --> 00:03:30.239 align:start position:0% lugar donde puedan encontrarse, la realidad es 00:03:30.239 --> 00:03:31.589 align:start position:0% lugar donde puedan encontrarse, la realidad es que <00:03:30.421>realmente <00:03:30.603>no <00:03:30.785>tenemos <00:03:30.967>un <00:03:31.149>lugar <00:03:31.331>donde <00:03:31.513>si 00:03:31.589 --> 00:03:31.599 align:start position:0% que realmente no tenemos un lugar donde si 00:03:31.599 --> 00:03:33.910 align:start position:0% que realmente no tenemos un lugar donde si usted <00:03:31.839>quisiera <00:03:32.079>llévate <00:03:32.319>a <00:03:32.559>tu <00:03:32.799>hijo <00:03:33.039>oa <00:03:33.279><00:03:33.519>en <00:03:33.759>mi 00:03:33.910 --> 00:03:33.920 align:start position:0% usted quisiera llévate a tu hijo oa mí en mi 00:03:33.920 --> 00:03:36.309 align:start position:0% usted quisiera llévate a tu hijo oa mí en mi caso <00:03:34.280>mis <00:03:34.640>nietos <00:03:35.000>los <00:03:35.360>llevo <00:03:35.720>a <00:03:36.080>algún 00:03:36.309 --> 00:03:36.319 align:start position:0% caso mis nietos los llevo a algún 00:03:36.319 --> 00:03:37.830 align:start position:0% caso mis nietos los llevo a algún lugar <00:03:36.524>que <00:03:36.729>conozcas <00:03:36.934>durante <00:03:37.139>el <00:03:37.344>invierno <00:03:37.549>en <00:03:37.754>un 00:03:37.830 --> 00:03:37.840 align:start position:0% lugar que conozcas durante el invierno en un 00:03:37.840 --> 00:03:39.750 align:start position:0% lugar que conozcas durante el invierno en un día <00:03:38.102>lluvioso <00:03:38.364>no <00:03:38.626>hay <00:03:38.888>ningún <00:03:39.150>lugar <00:03:39.412>aquí <00:03:39.674>en 00:03:39.750 --> 00:03:39.760 align:start position:0% día lluvioso no hay ningún lugar aquí en 00:03:39.760 --> 00:03:41.509 align:start position:0% día lluvioso no hay ningún lugar aquí en cottage <00:03:40.013>grove <00:03:40.266>que <00:03:40.519>pueda <00:03:40.772>hacer <00:03:41.025>eso <00:03:41.278>escuchamos 00:03:41.509 --> 00:03:41.519 align:start position:0% cottage grove que pueda hacer eso escuchamos 00:03:41.519 --> 00:03:43.670 align:start position:0% cottage grove que pueda hacer eso escuchamos sobre <00:03:41.839>nuestros <00:03:42.159>grupos <00:03:42.479>deportivos <00:03:42.799>que <00:03:43.119>están <00:03:43.439>teniendo 00:03:43.670 --> 00:03:43.680 align:start position:0% sobre nuestros grupos deportivos que están teniendo 00:03:43.680 --> 00:03:46.229 align:start position:0% sobre nuestros grupos deportivos que están teniendo ir <00:03:44.093>horas, <00:03:44.506>literalmente, <00:03:44.919>en <00:03:45.332>algunos <00:03:45.745>casos, <00:03:46.158>una 00:03:46.229 --> 00:03:46.239 align:start position:0% ir horas, literalmente, en algunos casos, una 00:03:46.239 --> 00:03:49.110 align:start position:0% ir horas, literalmente, en algunos casos, una forma <00:03:46.705>de <00:03:47.171>alquilar <00:03:47.637>un <00:03:48.103>espacio <00:03:48.569>y <00:03:49.035>esta 00:03:49.110 --> 00:03:49.120 align:start position:0% forma de alquilar un espacio y esta 00:03:49.120 --> 00:03:50.710 align:start position:0% forma de alquilar un espacio y esta sería <00:03:49.360>otra <00:03:49.600>oportunidad <00:03:49.840>para <00:03:50.080>que <00:03:50.320>ellos <00:03:50.560>lo 00:03:50.710 --> 00:03:50.720 align:start position:0% sería otra oportunidad para que ellos lo 00:03:50.720 --> 00:03:52.470 align:start position:0% sería otra oportunidad para que ellos lo hicieran <00:03:50.930>aquí <00:03:51.140>y <00:03:51.350>no <00:03:51.560>tuvieran <00:03:51.770>que <00:03:51.980>salir <00:03:52.190>de <00:03:52.400>nuestra 00:03:52.470 --> 00:03:52.480 align:start position:0% hicieran aquí y no tuvieran que salir de nuestra 00:03:52.480 --> 00:03:54.630 align:start position:0% hicieran aquí y no tuvieran que salir de nuestra comunidad, <00:03:52.980>el <00:03:53.480>centro <00:03:53.980>comunitario <00:03:54.480>se 00:03:54.630 --> 00:03:54.640 align:start position:0% comunidad, el centro comunitario se 00:03:54.640 --> 00:03:57.030 align:start position:0% comunidad, el centro comunitario se construiría <00:03:54.863>cerca <00:03:55.086>de <00:03:55.309>la <00:03:55.532>esquina <00:03:55.755>de <00:03:55.978>la <00:03:56.201>autopista <00:03:56.424>61 <00:03:56.647>y <00:03:56.870>la 00:03:57.030 --> 00:03:57.040 align:start position:0% construiría cerca de la esquina de la autopista 61 y la 00:03:57.040 --> 00:03:59.589 align:start position:0% construiría cerca de la esquina de la autopista 61 y la avenida <00:03:57.620>keats <00:03:58.200>directamente <00:03:58.780>enfrente <00:03:59.360>de 00:03:59.589 --> 00:03:59.599 align:start position:0% avenida keats directamente enfrente de 00:03:59.599 --> 00:04:02.229 align:start position:0% avenida keats directamente enfrente de parque <00:03:59.879>regional <00:04:00.159>del <00:04:00.439>barranco <00:04:00.719>de <00:04:00.999>cottage <00:04:01.279>grove 00:04:02.229 --> 00:04:02.239 align:start position:0% parque regional del barranco de cottage grove 00:04:02.239 --> 00:04:04.550 align:start position:0% parque regional del barranco de cottage grove esta <00:04:02.599>ubicación <00:04:02.959>proporciona <00:04:03.319>un <00:04:03.679>fácil <00:04:04.039>acceso <00:04:04.399>a 00:04:04.550 --> 00:04:04.560 align:start position:0% esta ubicación proporciona un fácil acceso a 00:04:04.560 --> 00:04:06.390 align:start position:0% esta ubicación proporciona un fácil acceso a las <00:04:04.879>carreteras <00:04:05.198>principales <00:04:05.517>y <00:04:05.836>conexiones <00:04:06.155>a 00:04:06.390 --> 00:04:06.400 align:start position:0% las carreteras principales y conexiones a 00:04:06.400 --> 00:04:08.789 align:start position:0% las carreteras principales y conexiones a los <00:04:06.679>distritos <00:04:06.958>residenciales <00:04:07.237>y <00:04:07.516>comerciales 00:04:08.789 --> 00:04:08.799 align:start position:0% los distritos residenciales y comerciales 00:04:08.799 --> 00:04:11.589 align:start position:0% los distritos residenciales y comerciales si <00:04:09.176>se <00:04:09.553>aprueba <00:04:09.930>el <00:04:10.307>impacto <00:04:10.684>fiscal <00:04:11.061>estimado <00:04:11.438>en 00:04:11.589 --> 00:04:11.599 align:start position:0% si se aprueba el impacto fiscal estimado en 00:04:11.599 --> 00:04:14.070 align:start position:0% si se aprueba el impacto fiscal estimado en una <00:04:11.896>propiedad <00:04:12.193>de <00:04:12.490>300 <00:04:12.787>000 <00:04:13.084>b <00:04:13.381>Los <00:04:13.678>quince 00:04:14.070 --> 00:04:14.080 align:start position:0% una propiedad de 300 000 b Los quince 00:04:14.080 --> 00:04:15.509 align:start position:0% una propiedad de 300 000 b Los quince dólares <00:04:14.720>al 00:04:15.509 --> 00:04:15.519 align:start position:0% dólares al 00:04:15.519 --> 00:04:16.629 align:start position:0% dólares al mes <00:04:15.639>creo <00:04:15.759>que <00:04:15.879>lo <00:04:15.999>que <00:04:16.119>vas <00:04:16.239>a <00:04:16.359>ver <00:04:16.479>es 00:04:16.629 --> 00:04:16.639 align:start position:0% mes creo que lo que vas a ver es 00:04:16.639 --> 00:04:18.229 align:start position:0% mes creo que lo que vas a ver es que <00:04:16.749>vas <00:04:16.859>a <00:04:16.969>ver <00:04:17.079>muchas <00:04:17.189>más <00:04:17.299>familias <00:04:17.409>que <00:04:17.519>se 00:04:18.229 --> 00:04:18.239 align:start position:0% que vas a ver muchas más familias que se 00:04:18.239 --> 00:04:19.990 align:start position:0% que vas a ver muchas más familias que se quedan <00:04:18.479>en <00:04:18.719>la <00:04:18.959>ciudad <00:04:19.199>creo <00:04:19.439>que <00:04:19.679>vas <00:04:19.919>a 00:04:19.990 --> 00:04:20.000 align:start position:0% quedan en la ciudad creo que vas a 00:04:20.000 --> 00:04:21.830 align:start position:0% quedan en la ciudad creo que vas a ver <00:04:20.213>muchas <00:04:20.426>más <00:04:20.639>sabes <00:04:20.852>que <00:04:21.065>los <00:04:21.278>abuelos 00:04:21.830 --> 00:04:21.840 align:start position:0% ver muchas más sabes que los abuelos 00:04:21.840 --> 00:04:23.350 align:start position:0% ver muchas más sabes que los abuelos traen <00:04:22.045>a <00:04:22.250>sus <00:04:22.455>hijos <00:04:22.660>a <00:04:22.865>si <00:04:23.070>es <00:04:23.275>el 00:04:23.350 --> 00:04:23.360 align:start position:0% traen a sus hijos a si es el 00:04:23.360 --> 00:04:25.030 align:start position:0% traen a sus hijos a si es el agua <00:04:23.680>Park <00:04:24.000>o <00:04:24.320>las <00:04:24.640>otras <00:04:24.960>opciones, 00:04:25.030 --> 00:04:25.040 align:start position:0% agua Park o las otras opciones, 00:04:25.040 --> 00:04:26.710 align:start position:0% agua Park o las otras opciones, van <00:04:25.200>a <00:04:25.360>ser <00:04:25.520>parte <00:04:25.680>del <00:04:25.840>centro <00:04:26.000>comunitario, 00:04:26.710 --> 00:04:26.720 align:start position:0% van a ser parte del centro comunitario, 00:04:26.720 --> 00:04:29.030 align:start position:0% van a ser parte del centro comunitario, pero <00:04:27.136>donde <00:04:27.552>está <00:04:27.968>ubicada <00:04:28.384>esta <00:04:28.800>área, 00:04:29.030 --> 00:04:29.040 align:start position:0% pero donde está ubicada esta área, 00:04:29.040 --> 00:04:30.629 align:start position:0% pero donde está ubicada esta área, realmente <00:04:29.466>creo <00:04:29.892>que <00:04:30.318>verá 00:04:30.629 --> 00:04:30.639 align:start position:0% realmente creo que verá 00:04:30.639 --> 00:04:32.790 align:start position:0% realmente creo que verá un <00:04:30.924>crecimiento <00:04:31.209>significativo <00:04:31.494>en <00:04:31.779>nuestras <00:04:32.064>áreas <00:04:32.349>de <00:04:32.634>nuestra 00:04:32.790 --> 00:04:32.800 align:start position:0% un crecimiento significativo en nuestras áreas de nuestra 00:04:32.800 --> 00:04:34.469 align:start position:0% un crecimiento significativo en nuestras áreas de nuestra comunidad <00:04:33.104>que <00:04:33.408>la <00:04:33.712>gente <00:04:34.016>está <00:04:34.320>pidiendo 00:04:34.469 --> 00:04:34.479 align:start position:0% comunidad que la gente está pidiendo 00:04:34.479 --> 00:04:35.670 align:start position:0% comunidad que la gente está pidiendo que <00:04:34.739>quiera <00:04:34.999>más <00:04:35.259>restaurantes. <00:04:35.519>Quieren 00:04:35.670 --> 00:04:35.680 align:start position:0% que quiera más restaurantes. Quieren 00:04:35.680 --> 00:04:37.350 align:start position:0% que quiera más restaurantes. Quieren más <00:04:36.059>opciones <00:04:36.438>de <00:04:36.817>entretenimiento <00:04:37.196>Quieren 00:04:37.350 --> 00:04:37.360 align:start position:0% más opciones de entretenimiento Quieren 00:04:37.360 --> 00:04:39.510 align:start position:0% más opciones de entretenimiento Quieren más <00:04:37.582>opciones <00:04:37.804>de <00:04:38.026>venta <00:04:38.248>minorista <00:04:38.470>y <00:04:38.692>creo <00:04:38.914>que <00:04:39.136>eso <00:04:39.358>es 00:04:39.510 --> 00:04:39.520 align:start position:0% más opciones de venta minorista y creo que eso es 00:04:39.520 --> 00:04:40.870 align:start position:0% más opciones de venta minorista y creo que eso es realmente <00:04:39.691>lo <00:04:39.862>que <00:04:40.033>esto <00:04:40.204>traerá, <00:04:40.375>es <00:04:40.546>como <00:04:40.717>hacer 00:04:40.870 --> 00:04:40.880 align:start position:0% realmente lo que esto traerá, es como hacer 00:04:40.880 --> 00:04:43.030 align:start position:0% realmente lo que esto traerá, es como hacer crecer <00:04:41.520>esa <00:04:42.160>área 00:04:43.030 --> 00:04:43.040 align:start position:0% crecer esa área 00:04:43.040 --> 00:04:44.950 align:start position:0% crecer esa área y <00:04:43.291>dar <00:04:43.542>un <00:04:43.793>lugar <00:04:44.044>donde <00:04:44.295>finalmente <00:04:44.546>podamos <00:04:44.797>obtener 00:04:44.950 --> 00:04:44.960 align:start position:0% y dar un lugar donde finalmente podamos obtener 00:04:44.960 --> 00:04:46.070 align:start position:0% y dar un lugar donde finalmente podamos obtener ese <00:04:45.108>tipo <00:04:45.256>de <00:04:45.404>cosas <00:04:45.552>que <00:04:45.700>la <00:04:45.848>gente <00:04:45.996>está 00:04:46.070 --> 00:04:46.080 align:start position:0% ese tipo de cosas que la gente está 00:04:46.080 --> 00:04:47.189 align:start position:0% ese tipo de cosas que la gente está pidiendo 00:04:47.189 --> 00:04:47.199 align:start position:0% pidiendo 00:04:47.199 --> 00:04:49.350 align:start position:0% pidiendo aprender <00:04:47.462>más <00:04:47.725>sobre <00:04:47.988>el <00:04:48.251>referéndum <00:04:48.514>y <00:04:48.777>la <00:04:49.040>votación 00:04:49.350 --> 00:04:49.360 align:start position:0% aprender más sobre el referéndum y la votación 00:04:49.360 --> 00:04:51.510 align:start position:0% aprender más sobre el referéndum y la votación el <00:04:49.573>2 <00:04:49.786>de <00:04:49.999>noviembre 00:04:51.510 --> 00:04:51.520 align:start position:0% el 2 de noviembre 00:04:51.520 --> 00:04:55.510 align:start position:0% el 2 de noviembre [Música] de acuerdo, 00:04:55.510 --> 00:04:55.520 align:start position:0% 00:04:55.520 --> 00:04:58.230 align:start position:0% así <00:04:55.850>que <00:04:56.180>para <00:04:56.510>los <00:04:56.840>miembros <00:04:57.170>de <00:04:57.500>la <00:04:57.830>eda, <00:04:58.160>un 00:04:58.230 --> 00:04:58.240 align:start position:0% así que para los miembros de la eda, un 00:04:58.240 --> 00:05:00.150 align:start position:0% así que para los miembros de la eda, un par <00:04:58.575>de <00:04:58.910>curiosidades <00:04:59.245>saben <00:04:59.580>que <00:04:59.915>el 00:05:00.150 --> 00:05:00.160 align:start position:0% par de curiosidades saben que el 00:05:00.160 --> 00:05:02.150 align:start position:0% par de curiosidades saben que el papel <00:05:00.560>de <00:05:00.960>la 00:05:02.150 --> 00:05:02.160 align:start position:0% papel de la 00:05:02.160 --> 00:05:04.469 align:start position:0% papel de la ciudad <00:05:02.520>de <00:05:02.880>cottage <00:05:03.240>grove <00:05:03.600>es <00:05:03.960>informar <00:05:04.320>a 00:05:04.469 --> 00:05:04.479 align:start position:0% ciudad de cottage grove es informar a 00:05:04.479 --> 00:05:06.469 align:start position:0% ciudad de cottage grove es informar a los <00:05:04.852>votantes <00:05:05.225>que <00:05:05.598>no 00:05:06.469 --> 00:05:06.479 align:start position:0% los votantes que no 00:05:06.479 --> 00:05:08.310 align:start position:0% los votantes que no salgan <00:05:06.719>y <00:05:06.959>digan <00:05:07.199>votar. <00:05:07.439>yo <00:05:07.679>ya <00:05:07.919>sabes, <00:05:08.159>para 00:05:08.310 --> 00:05:08.320 align:start position:0% salgan y digan votar. yo ya sabes, para 00:05:08.320 --> 00:05:10.310 align:start position:0% salgan y digan votar. yo ya sabes, para este <00:05:08.626>proyecto <00:05:08.932>en <00:05:09.238>particular, <00:05:09.544>la <00:05:09.850>idea <00:05:10.156>aquí 00:05:10.310 --> 00:05:10.320 align:start position:0% este proyecto en particular, la idea aquí 00:05:10.320 --> 00:05:11.990 align:start position:0% este proyecto en particular, la idea aquí es <00:05:10.573>sacar <00:05:10.826>información <00:05:11.079>para <00:05:11.332>que <00:05:11.585>tomen <00:05:11.838>una 00:05:11.990 --> 00:05:12.000 align:start position:0% es sacar información para que tomen una 00:05:12.000 --> 00:05:13.670 align:start position:0% es sacar información para que tomen una decisión <00:05:12.380>informada, <00:05:12.760>hemos <00:05:13.140>tenido <00:05:13.520>la 00:05:13.670 --> 00:05:13.680 align:start position:0% decisión informada, hemos tenido la 00:05:13.680 --> 00:05:15.670 align:start position:0% decisión informada, hemos tenido la oportunidad <00:05:14.040>de <00:05:14.400>compartir <00:05:14.760>contigo <00:05:15.120>nuevamente 00:05:15.670 --> 00:05:15.680 align:start position:0% oportunidad de compartir contigo nuevamente 00:05:15.680 --> 00:05:18.390 align:start position:0% oportunidad de compartir contigo nuevamente uh <00:05:15.928>dos <00:05:16.176>veces <00:05:16.424>ahora <00:05:16.672>tenemos <00:05:16.920>un <00:05:17.168>evento <00:05:17.416>en <00:05:17.664>vivo <00:05:17.912>en <00:05:18.160>facebook 00:05:18.390 --> 00:05:18.400 align:start position:0% uh dos veces ahora tenemos un evento en vivo en facebook 00:05:18.400 --> 00:05:20.469 align:start position:0% uh dos veces ahora tenemos un evento en vivo en facebook uh <00:05:18.674>donde <00:05:18.948>zach <00:05:19.222>y <00:05:19.496>yo <00:05:19.770>hicimos <00:05:20.044>eso <00:05:20.318>en 00:05:20.469 --> 00:05:20.479 align:start position:0% uh donde zach y yo hicimos eso en 00:05:20.479 --> 00:05:21.830 align:start position:0% uh donde zach y yo hicimos eso en el <00:05:20.639>a <00:05:20.799>principios <00:05:20.959>de <00:05:21.119>agosto <00:05:21.279>o <00:05:21.439>lo <00:05:21.599>siento, <00:05:21.759>a 00:05:21.830 --> 00:05:21.840 align:start position:0% el a principios de agosto o lo siento, a 00:05:21.840 --> 00:05:23.510 align:start position:0% el a principios de agosto o lo siento, a principios <00:05:22.373>de <00:05:22.906>septiembre <00:05:23.439>se 00:05:23.510 --> 00:05:23.520 align:start position:0% principios de septiembre se 00:05:23.520 --> 00:05:25.110 align:start position:0% principios de septiembre se habló <00:05:23.808>de <00:05:24.096>todos <00:05:24.384>los <00:05:24.672>aspectos <00:05:24.960>del 00:05:25.110 --> 00:05:25.120 align:start position:0% habló de todos los aspectos del 00:05:25.120 --> 00:05:26.629 align:start position:0% habló de todos los aspectos del centro <00:05:25.346>comunitario <00:05:25.572>y <00:05:25.798>hace <00:05:26.024>aproximadamente <00:05:26.250>una <00:05:26.476>semana 00:05:26.629 --> 00:05:26.639 align:start position:0% centro comunitario y hace aproximadamente una semana 00:05:26.639 --> 00:05:27.749 align:start position:0% centro comunitario y hace aproximadamente una semana 00:05:27.749 --> 00:05:27.759 align:start position:0% 00:05:27.759 --> 00:05:30.070 align:start position:0% con <00:05:28.079>nuestro <00:05:28.399>director <00:05:28.719>de <00:05:29.039>finanzas, <00:05:29.359>robin <00:05:29.679>rowland, 00:05:30.070 --> 00:05:30.080 align:start position:0% con nuestro director de finanzas, robin rowland, 00:05:30.080 --> 00:05:32.550 align:start position:0% con nuestro director de finanzas, robin rowland, y <00:05:30.330>yo <00:05:30.580>tuvimos <00:05:30.830>otro <00:05:31.080>evento <00:05:31.330>en <00:05:31.580>vivo <00:05:31.830>en <00:05:32.080>Facebook 00:05:32.550 --> 00:05:32.560 align:start position:0% y yo tuvimos otro evento en vivo en Facebook 00:05:32.560 --> 00:05:35.350 align:start position:0% y yo tuvimos otro evento en vivo en Facebook y <00:05:33.008>respondí <00:05:33.456>preguntas <00:05:33.904>sobre <00:05:34.352>las <00:05:34.800>finanzas. 00:05:35.350 --> 00:05:35.360 align:start position:0% y respondí preguntas sobre las finanzas. 00:05:35.360 --> 00:05:38.710 align:start position:0% y respondí preguntas sobre las finanzas. impactos <00:05:35.759>y <00:05:36.158>tal <00:05:36.557>que <00:05:36.956>la <00:05:37.355>gente <00:05:37.754>preguntaba, 00:05:38.710 --> 00:05:38.720 align:start position:0% impactos y tal que la gente preguntaba, 00:05:38.720 --> 00:05:41.189 align:start position:0% impactos y tal que la gente preguntaba, um, <00:05:39.106>tienes <00:05:39.492>una <00:05:39.878>postal <00:05:40.264>como <00:05:40.650>una <00:05:41.036>postal 00:05:41.189 --> 00:05:41.199 align:start position:0% um, tienes una postal como una postal 00:05:41.199 --> 00:05:42.550 align:start position:0% um, tienes una postal como una postal frente <00:05:41.359>a <00:05:41.519>ti, 00:05:42.550 --> 00:05:42.560 align:start position:0% frente a ti, 00:05:42.560 --> 00:05:45.110 align:start position:0% frente a ti, estas <00:05:43.360>postales <00:05:44.160>se <00:05:44.960>han 00:05:45.110 --> 00:05:45.120 align:start position:0% estas postales se han 00:05:45.120 --> 00:05:46.870 align:start position:0% estas postales se han repartido <00:05:45.456>en <00:05:45.792>varios <00:05:46.128>eventos <00:05:46.464>y, <00:05:46.800>de 00:05:46.870 --> 00:05:46.880 align:start position:0% repartido en varios eventos y, de 00:05:46.880 --> 00:05:48.469 align:start position:0% repartido en varios eventos y, de hecho, <00:05:47.152>más <00:05:47.424>tarde <00:05:47.696>esta <00:05:47.968>tarde <00:05:48.240>estaré 00:05:48.469 --> 00:05:48.479 align:start position:0% hecho, más tarde esta tarde estaré 00:05:48.479 --> 00:05:49.830 align:start position:0% hecho, más tarde esta tarde estaré hablando <00:05:48.759>en <00:05:49.039>una 00:05:49.830 --> 00:05:49.840 align:start position:0% hablando en una 00:05:49.840 --> 00:05:51.270 align:start position:0% hablando en una en <00:05:50.066>las <00:05:50.292>leyendas <00:05:50.518>en <00:05:50.744>cottage <00:05:50.970>grove <00:05:51.196>la 00:05:51.270 --> 00:05:51.280 align:start position:0% en las leyendas en cottage grove la 00:05:51.280 --> 00:05:52.550 align:start position:0% en las leyendas en cottage grove la instalación <00:05:51.420>para <00:05:51.560>personas <00:05:51.700>mayores <00:05:51.840>que <00:05:51.980>han <00:05:52.120>estado <00:05:52.260>con <00:05:52.400>los 00:05:52.550 --> 00:05:52.560 align:start position:0% instalación para personas mayores que han estado con los 00:05:52.560 --> 00:05:54.390 align:start position:0% instalación para personas mayores que han estado con los demás <00:05:52.880>en <00:05:53.200>la <00:05:53.520>ciudad <00:05:53.840>aquí <00:05:54.160>solo 00:05:54.390 --> 00:05:54.400 align:start position:0% demás en la ciudad aquí solo 00:05:54.400 --> 00:05:56.710 align:start position:0% demás en la ciudad aquí solo para <00:05:54.760>compartir <00:05:55.120>con <00:05:55.480>ellos <00:05:55.840>y <00:05:56.200>responder <00:05:56.560>cualquier 00:05:56.710 --> 00:05:56.720 align:start position:0% para compartir con ellos y responder cualquier 00:05:56.720 --> 00:05:58.629 align:start position:0% para compartir con ellos y responder cualquier pregunta <00:05:56.960>que <00:05:57.200>puedan <00:05:57.440>tener <00:05:57.680>sobre 00:05:58.629 --> 00:05:58.639 align:start position:0% pregunta que puedan tener sobre 00:05:58.639 --> 00:06:01.510 align:start position:0% pregunta que puedan tener sobre el <00:05:59.319>centro <00:05:59.999>comunitario <00:06:00.679>y <00:06:01.359>luego 00:06:01.510 --> 00:06:01.520 align:start position:0% el centro comunitario y luego 00:06:01.520 --> 00:06:03.029 align:start position:0% el centro comunitario y luego supongo <00:06:01.680>que <00:06:01.840>por <00:06:02.000>último <00:06:02.160>lo <00:06:02.320>haría <00:06:02.480>Solo <00:06:02.640>comparta <00:06:02.800>con 00:06:03.029 --> 00:06:03.039 align:start position:0% supongo que por último lo haría Solo comparta con 00:06:03.039 --> 00:06:05.189 align:start position:0% supongo que por último lo haría Solo comparta con usted <00:06:03.234>si <00:06:03.429>sabe <00:06:03.624>que <00:06:03.819>lo <00:06:04.014>más <00:06:04.209>importante <00:06:04.404>que <00:06:04.599>queremos <00:06:04.794>es, 00:06:05.189 --> 00:06:05.199 align:start position:0% usted si sabe que lo más importante que queremos es, 00:06:05.199 --> 00:06:06.790 align:start position:0% usted si sabe que lo más importante que queremos es, como <00:06:05.519>dije, <00:06:05.839>difundir <00:06:06.159>el <00:06:06.479>mensaje 00:06:06.790 --> 00:06:06.800 align:start position:0% como dije, difundir el mensaje 00:06:06.800 --> 00:06:08.710 align:start position:0% como dije, difundir el mensaje y <00:06:07.051>asegurarnos <00:06:07.302>de <00:06:07.553>que <00:06:07.804>las <00:06:08.055>personas <00:06:08.306>estén <00:06:08.557>informadas 00:06:08.710 --> 00:06:08.720 align:start position:0% y asegurarnos de que las personas estén informadas 00:06:08.720 --> 00:06:10.550 align:start position:0% y asegurarnos de que las personas estén informadas cuando <00:06:08.986>vayan <00:06:09.252>a <00:06:09.518>votar <00:06:09.784>y <00:06:10.050>que <00:06:10.316>realmente 00:06:10.550 --> 00:06:10.560 align:start position:0% cuando vayan a votar y que realmente 00:06:10.560 --> 00:06:12.790 align:start position:0% cuando vayan a votar y que realmente voten. 00:06:12.790 --> 00:06:12.800 align:start position:0% voten. 00:06:12.800 --> 00:06:14.790 align:start position:0% voten. Si <00:06:13.719>lo <00:06:14.638>desea, 00:06:14.790 --> 00:06:14.800 align:start position:0% Si lo desea, 00:06:14.800 --> 00:06:16.870 align:start position:0% Si lo desea, queremos <00:06:14.960>asegurarnos <00:06:15.120>de <00:06:15.280>que <00:06:15.440>la <00:06:15.600>mayor <00:06:15.760>cantidad <00:06:15.920>de <00:06:16.080>personas <00:06:16.240>estén <00:06:16.400>al <00:06:16.560>tanto <00:06:16.720>de 00:06:16.870 --> 00:06:16.880 align:start position:0% queremos asegurarnos de que la mayor cantidad de personas estén al tanto de 00:06:16.880 --> 00:06:19.510 align:start position:0% queremos asegurarnos de que la mayor cantidad de personas estén al tanto de esto <00:06:17.074>y <00:06:17.268>de <00:06:17.462>que <00:06:17.656>salgan <00:06:17.850>y <00:06:18.044>voten, <00:06:18.238>de 00:06:19.510 --> 00:06:19.520 align:start position:0% esto y de que salgan y voten, de 00:06:19.520 --> 00:06:22.870 align:start position:0% esto y de que salgan y voten, de modo <00:06:19.848>que, <00:06:20.176>si <00:06:20.504>usted <00:06:20.832>es <00:06:21.160>parte <00:06:21.488>de <00:06:21.816>la <00:06:22.144>ADA, <00:06:22.472>pueda 00:06:22.870 --> 00:06:22.880 align:start position:0% modo que, si usted es parte de la ADA, pueda 00:06:22.880 --> 00:06:24.710 align:start position:0% modo que, si usted es parte de la ADA, pueda compartir <00:06:23.231>información <00:06:23.582>con <00:06:23.933>el <00:06:24.284>público <00:06:24.635>sobre 00:06:24.710 --> 00:06:24.720 align:start position:0% compartir información con el público sobre 00:06:24.720 --> 00:06:25.830 align:start position:0% compartir información con el público sobre dónde <00:06:24.920>ir <00:06:25.120>a 00:06:25.830 --> 00:06:25.840 align:start position:0% dónde ir a 00:06:25.840 --> 00:06:28.550 align:start position:0% dónde ir a buscar <00:06:26.352>información <00:06:26.864>o, <00:06:27.376>francamente, <00:06:27.888>si <00:06:28.400>tienen 00:06:28.550 --> 00:06:28.560 align:start position:0% buscar información o, francamente, si tienen 00:06:28.560 --> 00:06:29.749 align:start position:0% buscar información o, francamente, si tienen un <00:06:28.800>pregunta 00:06:29.749 --> 00:06:29.759 align:start position:0% un pregunta 00:06:29.759 --> 00:06:31.749 align:start position:0% un pregunta si <00:06:29.907>es <00:06:30.055>financiero <00:06:30.203>o <00:06:30.351>lo <00:06:30.499>que <00:06:30.647>sea, <00:06:30.795>no 00:06:31.749 --> 00:06:31.759 align:start position:0% si es financiero o lo que sea, no 00:06:31.759 --> 00:06:33.430 align:start position:0% si es financiero o lo que sea, no dude <00:06:31.953>en <00:06:32.147>contactarme <00:06:32.341>a <00:06:32.535><00:06:32.729>mismo <00:06:32.923>o <00:06:33.117>al 00:06:33.430 --> 00:06:33.440 align:start position:0% dude en contactarme a mí mismo o al 00:06:33.440 --> 00:06:35.590 align:start position:0% dude en contactarme a mí mismo o al personal <00:06:33.621>de <00:06:33.802>la <00:06:33.983>ciudad <00:06:34.164>o <00:06:34.345>puede <00:06:34.526>ir <00:06:34.707>al <00:06:34.888>sitio <00:06:35.069>web <00:06:35.250>y <00:06:35.431>en 00:06:35.590 --> 00:06:35.600 align:start position:0% personal de la ciudad o puede ir al sitio web y en 00:06:35.600 --> 00:06:37.029 align:start position:0% personal de la ciudad o puede ir al sitio web y en realidad <00:06:35.940>hay <00:06:36.280>un <00:06:36.620>lugar <00:06:36.960>allí 00:06:37.029 --> 00:06:37.039 align:start position:0% realidad hay un lugar allí 00:06:37.039 --> 00:06:39.430 align:start position:0% realidad hay un lugar allí donde <00:06:37.559>puede <00:06:38.079>enviar <00:06:38.599>preguntas <00:06:39.119>y 00:06:39.430 --> 00:06:39.440 align:start position:0% donde puede enviar preguntas y 00:06:39.440 --> 00:06:41.510 align:start position:0% donde puede enviar preguntas y uno <00:06:39.657>de <00:06:39.874>los <00:06:40.091>miembros <00:06:40.308>de <00:06:40.525>nuestro <00:06:40.742>personal <00:06:40.959>responderá 00:06:41.510 --> 00:06:41.520 align:start position:0% uno de los miembros de nuestro personal responderá 00:06:41.520 --> 00:06:42.390 align:start position:0% uno de los miembros de nuestro personal responderá 00:06:42.390 --> 00:06:42.400 align:start position:0% 00:06:42.400 --> 00:06:44.309 align:start position:0% para <00:06:42.703>que <00:06:43.006>Dicho <00:06:43.309>esto, <00:06:43.612>¿hay <00:06:43.915>alguna 00:06:44.309 --> 00:06:44.319 align:start position:0% para que Dicho esto, ¿hay alguna 00:06:44.319 --> 00:06:46.710 align:start position:0% para que Dicho esto, ¿hay alguna pregunta <00:06:44.679>que <00:06:45.039>alguien <00:06:45.399>en <00:06:45.759>la <00:06:46.119>eda <00:06:46.479>pueda 00:06:46.710 --> 00:06:46.720 align:start position:0% pregunta que alguien en la eda pueda 00:06:46.720 --> 00:06:47.670 align:start position:0% pregunta que alguien en la eda pueda tener 00:06:47.670 --> 00:06:47.680 align:start position:0% tener 00:06:47.680 --> 00:06:49.430 align:start position:0% tener para <00:06:47.869><00:06:48.058>o <00:06:48.247>para <00:06:48.436>nuestro <00:06:48.625>personal <00:06:48.814>en <00:06:49.003>este <00:06:49.192>momento 00:06:49.430 --> 00:06:49.440 align:start position:0% para mí o para nuestro personal en este momento 00:06:49.440 --> 00:06:54.070 align:start position:0% para mí o para nuestro personal en este momento sobre <00:06:49.626>el <00:06:49.812>referéndum <00:06:49.998>del <00:06:50.184>centro <00:06:50.370>comunitario? <00:06:50.556>Está 00:06:54.070 --> 00:06:54.080 align:start position:0% 00:06:54.080 --> 00:06:55.510 align:start position:0% bien, 00:06:55.510 --> 00:06:55.520 align:start position:0% bien, 00:06:55.520 --> 00:06:57.749 align:start position:0% bien, suena <00:06:55.826>bien, <00:06:56.132>bueno, <00:06:56.438>asegúrese <00:06:56.744>de <00:06:57.050>que <00:06:57.356>todos 00:06:57.749 --> 00:06:57.759 align:start position:0% suena bien, bueno, asegúrese de que todos 00:06:57.759 --> 00:07:00.710 align:start position:0% suena bien, bueno, asegúrese de que todos voten <00:06:58.079>el <00:06:58.399>2 <00:06:58.719>de <00:06:59.039>noviembre. 00:07:00.710 --> 00:07:02.629 align:start position:0% voten el 2 de noviembre. 00:07:02.629 --> 00:07:02.639 align:start position:0% 00:07:02.639 --> 00:07:04.629 align:start position:0% es <00:07:02.945>la <00:07:03.251>actualización <00:07:03.557>del <00:07:03.863>desarrollo <00:07:04.169>económico <00:07:04.475>y 00:07:04.629 --> 00:07:04.639 align:start position:0% es la actualización del desarrollo económico y 00:07:04.639 --> 00:07:06.870 align:start position:0% es la actualización del desarrollo económico y la <00:07:04.895>investigación <00:07:05.151>comercial <00:07:05.407>y <00:07:05.663>nuestros <00:07:05.919>administradores 00:07:06.870 --> 00:07:06.880 align:start position:0% la investigación comercial y nuestros administradores 00:07:06.880 --> 00:07:08.230 align:start position:0% la investigación comercial y nuestros administradores aquí <00:07:07.053>son <00:07:07.226>brillantes <00:07:07.399>y <00:07:07.572>esta <00:07:07.745>mañana <00:07:07.918>temprano 00:07:08.230 --> 00:07:08.240 align:start position:0% aquí son brillantes y esta mañana temprano 00:07:08.240 --> 00:07:10.309 align:start position:0% aquí son brillantes y esta mañana temprano jennifer <00:07:08.700>lovett <00:07:09.160>bueno, <00:07:09.620>gracias <00:07:10.080>alcalde 00:07:10.309 --> 00:07:10.319 align:start position:0% jennifer lovett bueno, gracias alcalde 00:07:10.319 --> 00:07:12.629 align:start position:0% jennifer lovett bueno, gracias alcalde miembros <00:07:10.599>de <00:07:10.879>la <00:07:11.159>eda <00:07:11.439>no <00:07:11.719>es <00:07:11.999>muy <00:07:12.279>frecuente <00:07:12.559>que 00:07:12.629 --> 00:07:12.639 align:start position:0% miembros de la eda no es muy frecuente que 00:07:12.639 --> 00:07:15.189 align:start position:0% miembros de la eda no es muy frecuente que tenga <00:07:12.981>la <00:07:13.323>oportunidad <00:07:13.665>de <00:07:14.007>presentar <00:07:14.349>um, <00:07:14.691>así <00:07:15.033>que 00:07:15.189 --> 00:07:15.199 align:start position:0% tenga la oportunidad de presentar um, así que 00:07:15.199 --> 00:07:16.870 align:start position:0% tenga la oportunidad de presentar um, así que podría <00:07:15.439>emocionarme <00:07:15.679>un <00:07:15.919>poco <00:07:16.159>al <00:07:16.399>comenzar <00:07:16.639>a 00:07:16.870 --> 00:07:16.880 align:start position:0% podría emocionarme un poco al comenzar a 00:07:16.880 --> 00:07:18.550 align:start position:0% podría emocionarme un poco al comenzar a hablar <00:07:17.167>sobre <00:07:17.454>proyectos <00:07:17.741>y <00:07:18.028>profundizar <00:07:18.315>en 00:07:18.550 --> 00:07:18.560 align:start position:0% hablar sobre proyectos y profundizar en 00:07:18.560 --> 00:07:20.309 align:start position:0% hablar sobre proyectos y profundizar en algunos <00:07:18.759>detalles <00:07:18.958>adicionales, <00:07:19.157>así <00:07:19.356>que <00:07:19.555>me <00:07:19.754>disculparé 00:07:20.309 --> 00:07:20.319 align:start position:0% algunos detalles adicionales, así que me disculparé 00:07:20.319 --> 00:07:22.150 align:start position:0% algunos detalles adicionales, así que me disculparé de <00:07:20.679>antemano <00:07:21.039>por 00:07:22.150 --> 00:07:22.160 align:start position:0% de antemano por 00:07:22.160 --> 00:07:23.350 align:start position:0% de antemano por eso. <00:07:22.453>Comenzaremos <00:07:22.746>con <00:07:23.039>la 00:07:23.350 --> 00:07:23.360 align:start position:0% eso. Comenzaremos con la 00:07:23.360 --> 00:07:26.230 align:start position:0% eso. Comenzaremos con la actualización <00:07:23.635>del <00:07:23.910>libro <00:07:24.185>beige <00:07:24.460>de <00:07:24.735>agosto. <00:07:25.010>El <00:07:25.285>empleo <00:07:25.560>vio <00:07:25.835>un 00:07:26.230 --> 00:07:26.240 align:start position:0% actualización del libro beige de agosto. El empleo vio un 00:07:26.240 --> 00:07:28.390 align:start position:0% actualización del libro beige de agosto. El empleo vio un fuerte <00:07:26.480>crecimiento, <00:07:26.720>pero <00:07:26.960>la <00:07:27.200>demanda <00:07:27.440>de <00:07:27.680>contratación 00:07:28.390 --> 00:07:28.400 align:start position:0% fuerte crecimiento, pero la demanda de contratación 00:07:28.400 --> 00:07:31.670 align:start position:0% fuerte crecimiento, pero la demanda de contratación sigue <00:07:28.622>superando <00:07:28.844>la <00:07:29.066>respuesta <00:07:29.288>de <00:07:29.510>la <00:07:29.732>mano <00:07:29.954>de <00:07:30.176>obra. <00:07:30.398>Los 00:07:31.670 --> 00:07:31.680 align:start position:0% sigue superando la respuesta de la mano de obra. Los 00:07:31.680 --> 00:07:33.430 align:start position:0% sigue superando la respuesta de la mano de obra. Los empleadores <00:07:32.080>han <00:07:32.480>informado <00:07:32.880>de <00:07:33.280>la 00:07:33.430 --> 00:07:33.440 align:start position:0% empleadores han informado de la 00:07:33.440 --> 00:07:35.670 align:start position:0% empleadores han informado de la continua <00:07:33.746>dificultad <00:07:34.052>para <00:07:34.358>atraer <00:07:34.664>mano <00:07:34.970>de <00:07:35.276>obra 00:07:35.670 --> 00:07:35.680 align:start position:0% continua dificultad para atraer mano de obra 00:07:35.680 --> 00:07:38.070 align:start position:0% continua dificultad para atraer mano de obra la <00:07:35.928>oferta <00:07:36.176>de <00:07:36.424>mano <00:07:36.672>de <00:07:36.920>obra <00:07:37.168>sigue <00:07:37.416>siendo <00:07:37.664>escasa <00:07:37.912>Estoy 00:07:38.070 --> 00:07:38.080 align:start position:0% la oferta de mano de obra sigue siendo escasa Estoy 00:07:38.080 --> 00:07:40.230 align:start position:0% la oferta de mano de obra sigue siendo escasa Estoy seguro <00:07:38.300>de <00:07:38.520>que <00:07:38.740>si <00:07:38.960>alguno <00:07:39.180>de <00:07:39.400>ustedes <00:07:39.620>en <00:07:39.840>su 00:07:40.230 --> 00:07:40.240 align:start position:0% seguro de que si alguno de ustedes en su 00:07:40.240 --> 00:07:42.390 align:start position:0% seguro de que si alguno de ustedes en su mundo <00:07:40.502>empresarial <00:07:40.764>probablemente <00:07:41.026>pueda <00:07:41.288>relacionarse, <00:07:41.550>la <00:07:41.812>ciudad <00:07:42.074>ve 00:07:42.390 --> 00:07:42.400 align:start position:0% mundo empresarial probablemente pueda relacionarse, la ciudad ve 00:07:42.400 --> 00:07:44.070 align:start position:0% mundo empresarial probablemente pueda relacionarse, la ciudad ve la <00:07:42.589>misma <00:07:42.778>lucha <00:07:42.967>y, <00:07:43.156>por <00:07:43.345>lo <00:07:43.534>tanto, <00:07:43.723>creo <00:07:43.912>que 00:07:44.070 --> 00:07:44.080 align:start position:0% la misma lucha y, por lo tanto, creo que 00:07:44.080 --> 00:07:46.469 align:start position:0% la misma lucha y, por lo tanto, creo que todos <00:07:44.266>estamos <00:07:44.452>en <00:07:44.638>ese <00:07:44.824>barco <00:07:45.010>mutuo <00:07:45.196>juntos 00:07:46.469 --> 00:07:46.479 align:start position:0% todos estamos en ese barco mutuo juntos 00:07:46.479 --> 00:07:48.790 align:start position:0% todos estamos en ese barco mutuo juntos las <00:07:46.689>presiones <00:07:46.899>salariales <00:07:47.109>y <00:07:47.319>de <00:07:47.529>precios <00:07:47.739>fueron <00:07:47.949>una <00:07:48.159>fuerte 00:07:48.790 --> 00:07:48.800 align:start position:0% las presiones salariales y de precios fueron una fuerte 00:07:48.800 --> 00:07:51.189 align:start position:0% las presiones salariales y de precios fueron una fuerte presión <00:07:49.106>salarial <00:07:49.412>uh <00:07:49.718>más <00:07:50.024>alta <00:07:50.330>en <00:07:50.636>mayorista 00:07:51.189 --> 00:07:51.199 align:start position:0% presión salarial uh más alta en mayorista 00:07:51.199 --> 00:07:53.430 align:start position:0% presión salarial uh más alta en mayorista que <00:07:51.372>en <00:07:51.545>los <00:07:51.718>precios <00:07:51.891>al <00:07:52.064>consumidor <00:07:52.237>el 00:07:53.430 --> 00:07:53.440 align:start position:0% que en los precios al consumidor el 00:07:53.440 --> 00:07:55.270 align:start position:0% que en los precios al consumidor el turismo <00:07:53.680>de <00:07:53.920>verano <00:07:54.160>fue <00:07:54.400>fuerte <00:07:54.640>y <00:07:54.880>creo <00:07:55.120>que 00:07:55.270 --> 00:07:55.280 align:start position:0% turismo de verano fue fuerte y creo que 00:07:55.280 --> 00:07:57.110 align:start position:0% turismo de verano fue fuerte y creo que todos <00:07:55.546>podemos <00:07:55.812>relacionarnos <00:07:56.078>con <00:07:56.344>algo <00:07:56.610>de <00:07:56.876>esa 00:07:57.110 --> 00:07:57.120 align:start position:0% todos podemos relacionarnos con algo de esa 00:07:57.120 --> 00:07:59.110 align:start position:0% todos podemos relacionarnos con algo de esa demanda <00:07:57.350>reprimida <00:07:57.580>que <00:07:57.810>lo <00:07:58.040>teníamos <00:07:58.270>para <00:07:58.500>el <00:07:58.730>turismo <00:07:58.960>y 00:07:59.110 --> 00:07:59.120 align:start position:0% demanda reprimida que lo teníamos para el turismo y 00:07:59.120 --> 00:08:00.950 align:start position:0% demanda reprimida que lo teníamos para el turismo y definitivamente <00:07:59.440>vimos <00:07:59.760>un <00:08:00.080>repunte <00:08:00.400>en <00:08:00.720>esa 00:08:00.950 --> 00:08:00.960 align:start position:0% definitivamente vimos un repunte en esa 00:08:00.960 --> 00:08:03.430 align:start position:0% definitivamente vimos un repunte en esa actividad <00:08:01.413>durante <00:08:01.866>el <00:08:02.319>verano 00:08:03.430 --> 00:08:03.440 align:start position:0% actividad durante el verano 00:08:03.440 --> 00:08:05.430 align:start position:0% actividad durante el verano los <00:08:03.639>retrasos <00:08:03.838>en <00:08:04.037>la <00:08:04.236>construcción <00:08:04.435>aumentaron <00:08:04.634>en <00:08:04.833>gran <00:08:05.032>parte 00:08:05.430 --> 00:08:05.440 align:start position:0% los retrasos en la construcción aumentaron en gran parte 00:08:05.440 --> 00:08:07.749 align:start position:0% los retrasos en la construcción aumentaron en gran parte debido <00:08:05.573>a <00:08:05.706>las <00:08:05.839>limitaciones <00:08:05.972>de <00:08:06.105>la <00:08:06.238>cadena <00:08:06.371>de <00:08:06.504>suministro <00:08:06.637>de <00:08:06.770>la <00:08:06.903>disponibilidad <00:08:07.036>de <00:08:07.169>mano <00:08:07.302>de <00:08:07.435>obra 00:08:07.749 --> 00:08:07.759 align:start position:0% debido a las limitaciones de la cadena de suministro de la disponibilidad de mano de obra 00:08:07.759 --> 00:08:09.909 align:start position:0% debido a las limitaciones de la cadena de suministro de la disponibilidad de mano de obra y <00:08:07.985>el <00:08:08.211>alto <00:08:08.437>costo <00:08:08.663>de <00:08:08.889>los <00:08:09.115>materiales. 00:08:09.909 --> 00:08:10.710 align:start position:0% y el alto costo de los materiales. 00:08:10.710 --> 00:08:13.350 align:start position:0% 00:08:13.350 --> 00:08:15.430 align:start position:0% 00:08:15.430 --> 00:08:15.440 align:start position:0% 00:08:15.440 --> 00:08:17.270 align:start position:0% de <00:08:16.400>uh, 00:08:17.270 --> 00:08:17.280 align:start position:0% de uh, 00:08:17.280 --> 00:08:19.430 align:start position:0% de uh, en <00:08:17.540>ese <00:08:17.800>momento <00:08:18.060>la <00:08:18.320>madera <00:08:18.580>era <00:08:18.840>muy <00:08:19.100>difícil <00:08:19.360>de 00:08:19.430 --> 00:08:19.440 align:start position:0% en ese momento la madera era muy difícil de 00:08:19.440 --> 00:08:21.670 align:start position:0% en ese momento la madera era muy difícil de conseguir <00:08:19.856>y, <00:08:20.272>obviamente, <00:08:20.688>incluso <00:08:21.104>en <00:08:21.520>nuestro 00:08:21.670 --> 00:08:21.680 align:start position:0% conseguir y, obviamente, incluso en nuestro 00:08:21.680 --> 00:08:23.670 align:start position:0% conseguir y, obviamente, incluso en nuestro mercado <00:08:22.059>de <00:08:22.438>viviendas <00:08:22.817>residenciales <00:08:23.196>vimos 00:08:23.670 --> 00:08:23.680 align:start position:0% mercado de viviendas residenciales vimos 00:08:23.680 --> 00:08:25.830 align:start position:0% mercado de viviendas residenciales vimos que <00:08:23.942>algunos <00:08:24.204>de <00:08:24.466>los <00:08:24.728>grandes <00:08:24.990>ciudadanos <00:08:25.252>en <00:08:25.514>realidad 00:08:25.830 --> 00:08:25.840 align:start position:0% que algunos de los grandes ciudadanos en realidad 00:08:25.840 --> 00:08:27.270 align:start position:0% que algunos de los grandes ciudadanos en realidad restringieron <00:08:26.000>parte <00:08:26.160>de <00:08:26.320>la <00:08:26.480>construcción <00:08:26.640>de <00:08:26.800>sus <00:08:26.960>casas 00:08:27.270 --> 00:08:27.280 align:start position:0% restringieron parte de la construcción de sus casas 00:08:27.280 --> 00:08:28.710 align:start position:0% restringieron parte de la construcción de sus casas porque <00:08:27.799>también <00:08:28.318>tenían 00:08:28.710 --> 00:08:28.720 align:start position:0% porque también tenían 00:08:28.720 --> 00:08:31.350 align:start position:0% porque también tenían escasez <00:08:28.967>de <00:08:29.214>mano <00:08:29.461>de <00:08:29.708>obra, <00:08:29.955>por <00:08:30.202>lo <00:08:30.449>que <00:08:30.696>vimos <00:08:30.943>un <00:08:31.190>un 00:08:31.350 --> 00:08:31.360 align:start position:0% escasez de mano de obra, por lo que vimos un un 00:08:31.360 --> 00:08:33.350 align:start position:0% escasez de mano de obra, por lo que vimos un un poco <00:08:31.590>de <00:08:31.820>retraso <00:08:32.050>en <00:08:32.280>la <00:08:32.510>construcción <00:08:32.740>con <00:08:32.970>respecto <00:08:33.200>a 00:08:33.350 --> 00:08:33.360 align:start position:0% poco de retraso en la construcción con respecto a 00:08:33.360 --> 00:08:34.230 align:start position:0% poco de retraso en la construcción con respecto a que 00:08:34.230 --> 00:08:34.240 align:start position:0% que 00:08:34.240 --> 00:08:36.149 align:start position:0% que la <00:08:34.559>construcción <00:08:34.878>comercial <00:08:35.197>y <00:08:35.516>el 00:08:36.149 --> 00:08:36.159 align:start position:0% la construcción comercial y el 00:08:36.159 --> 00:08:38.469 align:start position:0% la construcción comercial y el crecimiento <00:08:36.492>residencial <00:08:36.825>continuaron <00:08:37.158>modestamente <00:08:37.491>um <00:08:37.824>en <00:08:38.157>cottage 00:08:38.469 --> 00:08:38.479 align:start position:0% crecimiento residencial continuaron modestamente um en cottage 00:08:38.479 --> 00:08:40.709 align:start position:0% crecimiento residencial continuaron modestamente um en cottage grove <00:08:38.787>yo <00:08:39.095>diría <00:08:39.403>que <00:08:39.711>tal <00:08:40.019>vez <00:08:40.327>estábamos <00:08:40.635>un 00:08:40.709 --> 00:08:40.719 align:start position:0% grove yo diría que tal vez estábamos un 00:08:40.719 --> 00:08:42.870 align:start position:0% grove yo diría que tal vez estábamos un poco <00:08:40.982>por <00:08:41.245>encima <00:08:41.508>de <00:08:41.771>lo <00:08:42.034>modesto <00:08:42.297>um <00:08:42.560>nuestro 00:08:42.870 --> 00:08:42.880 align:start position:0% poco por encima de lo modesto um nuestro 00:08:42.880 --> 00:08:45.190 align:start position:0% poco por encima de lo modesto um nuestro mercado <00:08:43.295>inmobiliario <00:08:43.710>continuó <00:08:44.125>creciendo <00:08:44.540>y <00:08:44.955>prosperando 00:08:45.190 --> 00:08:45.200 align:start position:0% mercado inmobiliario continuó creciendo y prosperando 00:08:45.200 --> 00:08:47.750 align:start position:0% mercado inmobiliario continuó creciendo y prosperando un <00:08:45.488>poco <00:08:45.776>en <00:08:46.064>agosto <00:08:46.352>y <00:08:46.640>septiembre 00:08:47.750 --> 00:08:47.760 align:start position:0% un poco en agosto y septiembre 00:08:47.760 --> 00:08:50.230 align:start position:0% un poco en agosto y septiembre comercial <00:08:48.000>los <00:08:48.240>bienes <00:08:48.480>raíces <00:08:48.720>se <00:08:48.960>mantuvieron <00:08:49.200>sin <00:08:49.440>cambios, <00:08:49.680>uh, <00:08:49.920>los 00:08:50.230 --> 00:08:50.240 align:start position:0% comercial los bienes raíces se mantuvieron sin cambios, uh, los 00:08:50.240 --> 00:08:52.070 align:start position:0% comercial los bienes raíces se mantuvieron sin cambios, uh, los bienes <00:08:50.639>raíces <00:08:51.038>residenciales <00:08:51.437>se <00:08:51.836>desaceleraron 00:08:52.070 --> 00:08:52.080 align:start position:0% bienes raíces residenciales se desaceleraron 00:08:52.080 --> 00:08:54.230 align:start position:0% bienes raíces residenciales se desaceleraron ligeramente <00:08:52.500>y <00:08:52.920>la <00:08:53.340>propiedad <00:08:53.760>industrial 00:08:54.230 --> 00:08:54.240 align:start position:0% ligeramente y la propiedad industrial 00:08:54.240 --> 00:08:56.070 align:start position:0% ligeramente y la propiedad industrial continuó <00:08:54.544>ng <00:08:54.848>y <00:08:55.152>en <00:08:55.456>este <00:08:55.760>momento, 00:08:56.070 --> 00:08:56.080 align:start position:0% continuó ng y en este momento, 00:08:56.080 --> 00:08:57.990 align:start position:0% continuó ng y en este momento, según <00:08:56.460>nuestras <00:08:56.840>consultas <00:08:57.220>en <00:08:57.600>nuestro 00:08:57.990 --> 00:08:58.000 align:start position:0% según nuestras consultas en nuestro 00:08:58.000 --> 00:08:59.590 align:start position:0% según nuestras consultas en nuestro parque <00:08:58.255>empresarial <00:08:58.510>y, <00:08:58.765>obviamente, <00:08:59.020>en <00:08:59.275>el 00:08:59.590 --> 00:08:59.600 align:start position:0% parque empresarial y, obviamente, en el 00:08:59.600 --> 00:09:01.350 align:start position:0% parque empresarial y, obviamente, en el desarrollo <00:08:59.839>de <00:09:00.078>North <00:09:00.317>Point, <00:09:00.556>definitivamente <00:09:00.795>estamos <00:09:01.034>viendo <00:09:01.273>un 00:09:01.350 --> 00:09:04.150 align:start position:0% desarrollo de North Point, definitivamente estamos viendo un 00:09:04.150 --> 00:09:04.160 align:start position:0% 00:09:04.160 --> 00:09:06.230 align:start position:0% aspecto <00:09:04.313>comercial <00:09:04.466>e <00:09:04.619>industrial <00:09:04.772>muy <00:09:04.925>fuerte <00:09:05.078>en <00:09:05.231>el <00:09:05.384>mercado, <00:09:05.537>por <00:09:05.690>lo <00:09:05.843>que <00:09:05.996>es <00:09:06.149>una 00:09:06.230 --> 00:09:06.240 align:start position:0% aspecto comercial e industrial muy fuerte en el mercado, por lo que es una 00:09:06.240 --> 00:09:08.310 align:start position:0% aspecto comercial e industrial muy fuerte en el mercado, por lo que es una tendencia <00:09:06.444>que <00:09:06.648>estamos <00:09:06.852>viendo <00:09:07.056>aquí <00:09:07.260>a <00:09:07.464>nivel <00:09:07.668>local <00:09:07.872>que <00:09:08.076>es 00:09:08.310 --> 00:09:08.320 align:start position:0% tendencia que estamos viendo aquí a nivel local que es 00:09:08.320 --> 00:09:09.990 align:start position:0% tendencia que estamos viendo aquí a nivel local que es fuerte, 00:09:09.990 --> 00:09:10.000 align:start position:0% fuerte, 00:09:10.000 --> 00:09:11.509 align:start position:0% fuerte, como <00:09:10.400>probablemente <00:09:10.800>recuerde. <00:09:11.200>la 00:09:11.509 --> 00:09:11.519 align:start position:0% como probablemente recuerde. la 00:09:11.519 --> 00:09:13.350 align:start position:0% como probablemente recuerde. la retención <00:09:11.729>y <00:09:11.939>expansión <00:09:12.149>de <00:09:12.359>negocios <00:09:12.569>ha <00:09:12.779>sido <00:09:12.989>una <00:09:13.199>de 00:09:13.350 --> 00:09:13.360 align:start position:0% retención y expansión de negocios ha sido una de 00:09:13.360 --> 00:09:16.070 align:start position:0% retención y expansión de negocios ha sido una de nuestras <00:09:13.979>misiones <00:09:14.598>importantes <00:09:15.217>para <00:09:15.836>poder 00:09:16.070 --> 00:09:16.080 align:start position:0% nuestras misiones importantes para poder 00:09:16.080 --> 00:09:17.910 align:start position:0% nuestras misiones importantes para poder involucrarnos <00:09:16.500>con <00:09:16.920>nuestros <00:09:17.340>negocios <00:09:17.760>locales 00:09:17.910 --> 00:09:17.920 align:start position:0% involucrarnos con nuestros negocios locales 00:09:17.920 --> 00:09:20.949 align:start position:0% involucrarnos con nuestros negocios locales y <00:09:18.480>poder <00:09:19.040>ayudarlos <00:09:19.600>a <00:09:20.160>expandirse. 00:09:20.949 --> 00:09:23.190 align:start position:0% y poder ayudarlos a expandirse. 00:09:23.190 --> 00:09:24.949 align:start position:0% 00:09:24.949 --> 00:09:26.710 align:start position:0% 00:09:26.710 --> 00:09:26.720 align:start position:0% 00:09:26.720 --> 00:09:29.110 align:start position:0% en <00:09:28.000>el 00:09:29.110 --> 00:09:29.120 align:start position:0% en el 00:09:29.120 --> 00:09:31.190 align:start position:0% en el aspecto <00:09:29.266>de <00:09:29.412>las <00:09:29.558>empresas <00:09:29.704>de <00:09:29.850>servicios <00:09:29.996>de <00:09:30.142>alimentos, <00:09:30.288>pero <00:09:30.434>también <00:09:30.580>en <00:09:30.726>las <00:09:30.872>pequeñas 00:09:31.190 --> 00:09:31.200 align:start position:0% aspecto de las empresas de servicios de alimentos, pero también en las pequeñas 00:09:31.200 --> 00:09:32.870 align:start position:0% aspecto de las empresas de servicios de alimentos, pero también en las pequeñas empresas <00:09:31.520>que <00:09:31.840>recibieron <00:09:32.160>nuestras <00:09:32.480>subvenciones 00:09:32.870 --> 00:09:32.880 align:start position:0% empresas que recibieron nuestras subvenciones 00:09:32.880 --> 00:09:35.030 align:start position:0% empresas que recibieron nuestras subvenciones durante <00:09:33.295>el <00:09:33.710>covid, <00:09:34.125>queríamos <00:09:34.540>involucrarnos <00:09:34.955>con 00:09:35.030 --> 00:09:35.040 align:start position:0% durante el covid, queríamos involucrarnos con 00:09:35.040 --> 00:09:36.949 align:start position:0% durante el covid, queríamos involucrarnos con ellos <00:09:35.230>para <00:09:35.420>ver <00:09:35.610>cómo <00:09:35.800>les <00:09:35.990>estaba <00:09:36.180>yendo <00:09:36.370>y <00:09:36.560>también 00:09:36.949 --> 00:09:36.959 align:start position:0% ellos para ver cómo les estaba yendo y también 00:09:36.959 --> 00:09:38.870 align:start position:0% ellos para ver cómo les estaba yendo y también cómo <00:09:37.199>la <00:09:37.439>ciudad <00:09:37.679>puede <00:09:37.919>ayudar <00:09:38.159>a <00:09:38.399>apoyarlos, 00:09:38.870 --> 00:09:38.880 align:start position:0% cómo la ciudad puede ayudar a apoyarlos, 00:09:38.880 --> 00:09:40.470 align:start position:0% cómo la ciudad puede ayudar a apoyarlos, especialmente <00:09:39.140>diré <00:09:39.400>en <00:09:39.660>la <00:09:39.920>recuperación 00:09:40.470 --> 00:09:40.480 align:start position:0% especialmente diré en la recuperación 00:09:40.480 --> 00:09:41.990 align:start position:0% especialmente diré en la recuperación durante <00:09:40.640>la <00:09:40.800>pandemia 00:09:41.990 --> 00:09:42.000 align:start position:0% durante la pandemia 00:09:42.000 --> 00:09:43.509 align:start position:0% durante la pandemia actualmente. <00:09:42.208>Tenemos <00:09:42.416>ocho <00:09:42.624>entrevistas <00:09:42.832>en <00:09:43.040>persona 00:09:43.509 --> 00:09:43.519 align:start position:0% actualmente. Tenemos ocho entrevistas en persona 00:09:43.519 --> 00:09:45.430 align:start position:0% actualmente. Tenemos ocho entrevistas en persona programadas <00:09:43.999>a <00:09:44.479>partir <00:09:44.959>del 00:09:45.430 --> 00:09:45.440 align:start position:0% programadas a partir del 00:09:45.440 --> 00:09:46.949 align:start position:0% programadas a partir del 13 <00:09:45.680>de <00:09:45.920>octubre, <00:09:46.160>así <00:09:46.400>que <00:09:46.640>esperamos <00:09:46.880>poder 00:09:46.949 --> 00:09:46.959 align:start position:0% 13 de octubre, así que esperamos poder 00:09:46.959 --> 00:09:49.750 align:start position:0% 13 de octubre, así que esperamos poder informar <00:09:47.479>nuestros <00:09:47.999>hallazgos <00:09:48.519>sobre <00:09:49.039>esas 00:09:49.750 --> 00:09:49.760 align:start position:0% informar nuestros hallazgos sobre esas 00:09:49.760 --> 00:09:51.590 align:start position:0% informar nuestros hallazgos sobre esas reuniones <00:09:50.011>y <00:09:50.262>af <00:09:50.513>El <00:09:50.764>informe <00:09:51.015>ormal <00:09:51.266>se <00:09:51.517>publicará 00:09:51.590 --> 00:09:51.600 align:start position:0% reuniones y af El informe ormal se publicará 00:09:51.600 --> 00:09:53.350 align:start position:0% reuniones y af El informe ormal se publicará próximamente 00:09:53.350 --> 00:09:53.360 align:start position:0% próximamente 00:09:53.360 --> 00:09:55.030 align:start position:0% próximamente una <00:09:53.550>de <00:09:53.740>las <00:09:53.930>cosas <00:09:54.120>emocionantes <00:09:54.310>que <00:09:54.500>creo <00:09:54.690>que <00:09:54.880>todos 00:09:55.030 --> 00:09:56.470 align:start position:0% una de las cosas emocionantes que creo que todos 00:09:56.470 --> 00:09:56.480 align:start position:0% 00:09:56.480 --> 00:09:58.630 align:start position:0% disfrutamos <00:09:56.719>el <00:09:56.958>5 <00:09:57.197>de <00:09:57.436>octubre <00:09:57.675>fue <00:09:57.914>en <00:09:58.153>realidad <00:09:58.392>tener 00:09:58.630 --> 00:09:58.640 align:start position:0% disfrutamos el 5 de octubre fue en realidad tener 00:09:58.640 --> 00:10:00.550 align:start position:0% disfrutamos el 5 de octubre fue en realidad tener un <00:09:58.859>corte <00:09:59.078>de <00:09:59.297>cinta <00:09:59.516>en <00:09:59.735>persona <00:09:59.954><00:10:00.173>que <00:10:00.392>el 00:10:00.550 --> 00:10:00.560 align:start position:0% un corte de cinta en persona Sé que el 00:10:00.560 --> 00:10:02.630 align:start position:0% un corte de cinta en persona Sé que el alcalde <00:10:00.822>estaba <00:10:01.084>bastante <00:10:01.346>emocionado <00:10:01.608>ya <00:10:01.870>que <00:10:02.132>todos <00:10:02.394>íbamos 00:10:02.630 --> 00:10:02.640 align:start position:0% alcalde estaba bastante emocionado ya que todos íbamos 00:10:02.640 --> 00:10:04.310 align:start position:0% alcalde estaba bastante emocionado ya que todos íbamos a <00:10:02.944>poder <00:10:03.248>cortar <00:10:03.552>una <00:10:03.856>cinta <00:10:04.160>en 00:10:04.310 --> 00:10:04.320 align:start position:0% a poder cortar una cinta en 00:10:04.320 --> 00:10:07.590 align:start position:0% a poder cortar una cinta en persona <00:10:04.704>y <00:10:05.088>recorra <00:10:05.472>esta <00:10:05.856>increíble <00:10:06.240>instalación 00:10:07.590 --> 00:10:07.600 align:start position:0% persona y recorra esta increíble instalación 00:10:07.600 --> 00:10:10.710 align:start position:0% persona y recorra esta increíble instalación desde <00:10:08.186>hermosos <00:10:08.772>acabados <00:10:09.358>interiores 00:10:10.710 --> 00:10:10.720 align:start position:0% desde hermosos acabados interiores 00:10:10.720 --> 00:10:13.430 align:start position:0% desde hermosos acabados interiores emocionantes <00:10:11.039>para <00:10:11.358>realmente <00:10:11.677>interactuar <00:10:11.996>con <00:10:12.315>los <00:10:12.634>propietarios <00:10:12.953>locales 00:10:13.430 --> 00:10:13.440 align:start position:0% emocionantes para realmente interactuar con los propietarios locales 00:10:13.440 --> 00:10:14.389 align:start position:0% emocionantes para realmente interactuar con los propietarios locales 00:10:14.389 --> 00:10:14.399 align:start position:0% 00:10:14.399 --> 00:10:16.230 align:start position:0% de <00:10:14.619>cada <00:10:14.839>uno <00:10:15.059>de <00:10:15.279>los <00:10:15.499>espacios <00:10:15.719>y <00:10:15.939><00:10:16.159>que 00:10:16.230 --> 00:10:16.240 align:start position:0% de cada uno de los espacios y sé que 00:10:16.240 --> 00:10:17.670 align:start position:0% de cada uno de los espacios y sé que puedo <00:10:16.879>conectarlos, <00:10:17.518>todavía 00:10:17.670 --> 00:10:17.680 align:start position:0% puedo conectarlos, todavía 00:10:17.680 --> 00:10:20.470 align:start position:0% puedo conectarlos, todavía tienen <00:10:18.000>50 <00:10:18.320>capacidad, <00:10:18.640>así <00:10:18.960>que <00:10:19.280>si <00:10:19.600>está <00:10:19.920>interesado 00:10:20.470 --> 00:10:20.480 align:start position:0% tienen 50 capacidad, así que si está interesado 00:10:20.480 --> 00:10:23.430 align:start position:0% tienen 50 capacidad, así que si está interesado en <00:10:20.960>aprender <00:10:21.440>más <00:10:21.920>sobre <00:10:22.400>salons <00:10:22.880>by <00:10:23.360>jc 00:10:23.430 --> 00:10:23.440 align:start position:0% en aprender más sobre salons by jc 00:10:23.440 --> 00:10:24.550 align:start position:0% en aprender más sobre salons by jc puede <00:10:23.631>encontrar <00:10:23.822>su <00:10:24.013>información <00:10:24.204>en <00:10:24.395>su 00:10:24.550 --> 00:10:24.560 align:start position:0% puede encontrar su información en su 00:10:24.560 --> 00:10:26.470 align:start position:0% puede encontrar su información en su sitio <00:10:24.720>web <00:10:24.880>o <00:10:25.040>no <00:10:25.200>dude <00:10:25.360>en <00:10:25.520>ponerse <00:10:25.680>en <00:10:25.840>contacto <00:10:26.000>con <00:10:26.160>el 00:10:26.470 --> 00:10:26.480 align:start position:0% sitio web o no dude en ponerse en contacto con el 00:10:26.480 --> 00:10:27.590 align:start position:0% sitio web o no dude en ponerse en contacto con el personal <00:10:26.605>de <00:10:26.730>la <00:10:26.855>ciudad <00:10:26.980>y <00:10:27.105>le <00:10:27.230>daremos <00:10:27.355>la 00:10:27.590 --> 00:10:27.600 align:start position:0% personal de la ciudad y le daremos la 00:10:27.600 --> 00:10:29.670 align:start position:0% personal de la ciudad y le daremos la oportunidad <00:10:27.919>de <00:10:28.238>conectarse <00:10:28.557>con <00:10:28.876>ellos. <00:10:29.195>Es <00:10:29.514>una 00:10:29.670 --> 00:10:29.680 align:start position:0% oportunidad de conectarse con ellos. Es una 00:10:29.680 --> 00:10:32.310 align:start position:0% oportunidad de conectarse con ellos. Es una oportunidad <00:10:30.160>increíble <00:10:30.640>para <00:10:31.120>nuestra <00:10:31.600>comunidad 00:10:32.310 --> 00:10:32.320 align:start position:0% oportunidad increíble para nuestra comunidad 00:10:32.320 --> 00:10:34.630 align:start position:0% oportunidad increíble para nuestra comunidad y <00:10:33.040>para <00:10:33.760>muchos <00:10:34.480>jóvenes 00:10:34.630 --> 00:10:34.640 align:start position:0% y para muchos jóvenes 00:10:34.640 --> 00:10:37.190 align:start position:0% y para muchos jóvenes emprendedores <00:10:34.939>en <00:10:35.238>salons <00:10:35.537>by <00:10:35.836>jc 00:10:37.190 --> 00:10:37.200 align:start position:0% emprendedores en salons by jc 00:10:37.200 --> 00:10:39.190 align:start position:0% emprendedores en salons by jc one <00:10:37.480>of <00:10:37.760>nuestros <00:10:38.040>emocionantes <00:10:38.320>proyectos <00:10:38.600>finalmente <00:10:38.880>están 00:10:39.190 --> 00:10:39.200 align:start position:0% one of nuestros emocionantes proyectos finalmente están 00:10:39.200 --> 00:10:41.750 align:start position:0% one of nuestros emocionantes proyectos finalmente están llegando <00:10:39.510>a <00:10:39.820>su <00:10:40.130>fin <00:10:40.440>grove <00:10:40.750>80, <00:10:41.060>que <00:10:41.370>son <00:10:41.680>nuestros 00:10:41.750 --> 00:10:41.760 align:start position:0% llegando a su fin grove 80, que son nuestros 00:10:41.760 --> 00:10:43.590 align:start position:0% llegando a su fin grove 80, que son nuestros apartamentos <00:10:41.900>a <00:10:42.040>precio <00:10:42.180>de <00:10:42.320>mercado, 00:10:43.590 --> 00:10:43.600 align:start position:0% apartamentos a precio de mercado, 00:10:43.600 --> 00:10:45.829 align:start position:0% apartamentos a precio de mercado, obtuvieron <00:10:44.016>su <00:10:44.432>permiso <00:10:44.848>de <00:10:45.264>ocupación <00:10:45.680>en 00:10:45.829 --> 00:10:45.839 align:start position:0% obtuvieron su permiso de ocupación en 00:10:45.839 --> 00:10:47.910 align:start position:0% obtuvieron su permiso de ocupación en septiembre <00:10:46.159>y <00:10:46.479>las <00:10:46.799>unidades <00:10:47.119>se <00:10:47.439>han <00:10:47.759>estado 00:10:47.910 --> 00:10:47.920 align:start position:0% septiembre y las unidades se han estado 00:10:47.920 --> 00:10:50.630 align:start position:0% septiembre y las unidades se han estado llenando <00:10:48.432>muy <00:10:48.944>rápido. <00:10:49.456>Se <00:10:49.968>informó <00:10:50.480>que 00:10:50.630 --> 00:10:50.640 align:start position:0% llenando muy rápido. Se informó que 00:10:50.640 --> 00:10:52.470 align:start position:0% llenando muy rápido. Se informó que el <00:10:50.840>corte <00:10:51.040>de <00:10:51.240>la <00:10:51.440>cinta <00:10:51.640>se <00:10:51.840>llevará <00:10:52.040>a <00:10:52.240>cabo 00:10:52.470 --> 00:10:52.480 align:start position:0% el corte de la cinta se llevará a cabo 00:10:52.480 --> 00:10:55.269 align:start position:0% el corte de la cinta se llevará a cabo el <00:10:52.800>28 <00:10:53.120>de <00:10:53.440>octubre <00:10:53.760>a <00:10:54.080>partir <00:10:54.400>de <00:10:54.720>las <00:10:55.040>3:30. 00:10:55.269 --> 00:10:55.279 align:start position:0% el 28 de octubre a partir de las 3:30. 00:10:55.279 --> 00:10:57.430 align:start position:0% el 28 de octubre a partir de las 3:30. Todos <00:10:55.599>recibirán <00:10:55.919>una <00:10:56.239>invitación <00:10:56.559>a <00:10:56.879>la <00:10:57.199>que 00:10:57.430 --> 00:10:57.440 align:start position:0% Todos recibirán una invitación a la que 00:10:57.440 --> 00:10:58.710 align:start position:0% Todos recibirán una invitación a la que probablemente <00:10:57.616>hayan <00:10:57.792>visto <00:10:57.968>que <00:10:58.144>están <00:10:58.320>dando 00:10:58.710 --> 00:10:58.720 align:start position:0% probablemente hayan visto que están dando 00:10:58.720 --> 00:11:00.470 align:start position:0% probablemente hayan visto que están dando los <00:10:58.999>toques <00:10:59.278>finales <00:10:59.557>al <00:10:59.836>paisajismo 00:11:00.470 --> 00:11:00.480 align:start position:0% los toques finales al paisajismo 00:11:00.480 --> 00:11:02.949 align:start position:0% los toques finales al paisajismo de <00:11:00.680>ese <00:11:00.880>proyecto. 00:11:02.949 --> 00:11:02.959 align:start position:0% de ese proyecto. 00:11:02.959 --> 00:11:04.790 align:start position:0% de ese proyecto. Cabaña <00:11:03.111>de <00:11:03.263>caribú, <00:11:03.415>probablemente <00:11:03.567>una <00:11:03.719>de <00:11:03.871>las <00:11:04.023>la <00:11:04.175>mayoría <00:11:04.327>de <00:11:04.479>los 00:11:04.790 --> 00:11:04.800 align:start position:0% Cabaña de caribú, probablemente una de las la mayoría de los 00:11:04.800 --> 00:11:06.790 align:start position:0% Cabaña de caribú, probablemente una de las la mayoría de los proyectos <00:11:05.074>consultados <00:11:05.348>de <00:11:05.622>uno <00:11:05.896>de <00:11:06.170>ellos <00:11:06.444>vamos <00:11:06.718>a 00:11:06.790 --> 00:11:06.800 align:start position:0% proyectos consultados de uno de ellos vamos a 00:11:06.800 --> 00:11:07.750 align:start position:0% proyectos consultados de uno de ellos vamos a tener <00:11:07.040>un 00:11:07.750 --> 00:11:07.760 align:start position:0% tener un 00:11:07.760 --> 00:11:09.430 align:start position:0% tener un comienzo <00:11:08.139>abierto, <00:11:08.518>podemos <00:11:08.897>tomar <00:11:09.276>nuestro 00:11:09.430 --> 00:11:09.440 align:start position:0% comienzo abierto, podemos tomar nuestro 00:11:09.440 --> 00:11:11.350 align:start position:0% comienzo abierto, podemos tomar nuestro café <00:11:09.653>en <00:11:09.866>ese <00:11:10.079>drive-through, 00:11:11.350 --> 00:11:11.360 align:start position:0% café en ese drive-through, 00:11:11.360 --> 00:11:13.110 align:start position:0% café en ese drive-through, desafortunadamente <00:11:11.740>no <00:11:12.120>puedo <00:11:12.500>informarles <00:11:12.880>la 00:11:13.110 --> 00:11:13.120 align:start position:0% desafortunadamente no puedo informarles la 00:11:13.120 --> 00:11:14.870 align:start position:0% desafortunadamente no puedo informarles la fecha <00:11:13.348>exacta, <00:11:13.576>pero <00:11:13.804>puedo <00:11:14.032>decirles <00:11:14.260>que <00:11:14.488>se <00:11:14.716>está 00:11:14.870 --> 00:11:16.150 align:start position:0% fecha exacta, pero puedo decirles que se está 00:11:16.150 --> 00:11:16.160 align:start position:0% 00:11:16.160 --> 00:11:18.150 align:start position:0% acercando, <00:11:16.543>los <00:11:16.926>mantendremos <00:11:17.309>publicado <00:11:17.692>para <00:11:18.075>eso 00:11:18.150 --> 00:11:18.160 align:start position:0% acercando, los mantendremos publicado para eso 00:11:18.160 --> 00:11:19.590 align:start position:0% acercando, los mantendremos publicado para eso mientras <00:11:18.400>están <00:11:18.640>terminando <00:11:18.880>su <00:11:19.120>interior 00:11:19.590 --> 00:11:19.600 align:start position:0% mientras están terminando su interior 00:11:19.600 --> 00:11:21.590 align:start position:0% mientras están terminando su interior y <00:11:20.060>obviamente <00:11:20.520>ha <00:11:20.980>visto <00:11:21.440>que 00:11:21.590 --> 00:11:21.600 align:start position:0% y obviamente ha visto que 00:11:21.600 --> 00:11:22.870 align:start position:0% y obviamente ha visto que todavía <00:11:21.748>les <00:11:21.896>queda <00:11:22.044>un <00:11:22.192>poco <00:11:22.340>de <00:11:22.488>trabajo <00:11:22.636>visual 00:11:22.870 --> 00:11:22.880 align:start position:0% todavía les queda un poco de trabajo visual 00:11:22.880 --> 00:11:24.470 align:start position:0% todavía les queda un poco de trabajo visual por <00:11:23.168>completar <00:11:23.456>como <00:11:23.744>parte <00:11:24.032>de <00:11:24.320>ese 00:11:24.470 --> 00:11:24.480 align:start position:0% por completar como parte de ese 00:11:24.480 --> 00:11:26.230 align:start position:0% por completar como parte de ese proyecto, <00:11:24.784>por <00:11:25.088>lo <00:11:25.392>que <00:11:25.696>anticipamos <00:11:26.000>un 00:11:26.230 --> 00:11:26.240 align:start position:0% proyecto, por lo que anticipamos un 00:11:26.240 --> 00:11:29.110 align:start position:0% proyecto, por lo que anticipamos un corte <00:11:26.466>de <00:11:26.692>cinta <00:11:26.918>para <00:11:27.144>ese <00:11:27.370>proyecto <00:11:27.596>próximamente 00:11:29.110 --> 00:11:29.120 align:start position:0% corte de cinta para ese proyecto próximamente 00:11:29.120 --> 00:11:31.269 align:start position:0% corte de cinta para ese proyecto próximamente cap <00:11:29.504>industries <00:11:29.888>Es <00:11:30.272>emocionante <00:11:30.656>ver <00:11:31.040>que 00:11:31.269 --> 00:11:31.279 align:start position:0% cap industries Es emocionante ver que 00:11:31.279 --> 00:11:34.230 align:start position:0% cap industries Es emocionante ver que este <00:11:32.212>se <00:11:33.145>completa <00:11:34.078>actualmente, 00:11:34.230 --> 00:11:34.240 align:start position:0% este se completa actualmente, 00:11:34.240 --> 00:11:35.670 align:start position:0% este se completa actualmente, no <00:11:34.422>tenemos <00:11:34.604>una <00:11:34.786>lista <00:11:34.968>de <00:11:35.150>los <00:11:35.332>inquilinos <00:11:35.514>que 00:11:35.670 --> 00:11:35.680 align:start position:0% no tenemos una lista de los inquilinos que 00:11:35.680 --> 00:11:37.990 align:start position:0% no tenemos una lista de los inquilinos que ocuparán <00:11:36.399>esos <00:11:37.118>espacios, <00:11:37.837>pero 00:11:37.990 --> 00:11:38.000 align:start position:0% ocuparán esos espacios, pero 00:11:38.000 --> 00:11:41.350 align:start position:0% ocuparán esos espacios, pero puede <00:11:38.360>ver <00:11:38.720>que <00:11:39.080>el <00:11:39.440>permiso <00:11:39.800>de <00:11:40.160>ocupación <00:11:40.520>y <00:11:40.880>ocupación 00:11:41.350 --> 00:11:41.360 align:start position:0% puede ver que el permiso de ocupación y ocupación 00:11:41.360 --> 00:11:43.509 align:start position:0% puede ver que el permiso de ocupación y ocupación se <00:11:41.760>emitiría <00:11:42.160>para <00:11:42.560>ese 00:11:43.509 --> 00:11:43.519 align:start position:0% se emitiría para ese 00:11:43.519 --> 00:11:45.190 align:start position:0% se emitiría para ese paisaje. <00:11:43.772>se <00:11:44.025>ha <00:11:44.278>completado <00:11:44.531>y <00:11:44.784>solo <00:11:45.037>nos 00:11:45.190 --> 00:11:45.200 align:start position:0% paisaje. se ha completado y solo nos 00:11:45.200 --> 00:11:46.470 align:start position:0% paisaje. se ha completado y solo nos estamos <00:11:45.399>conectando <00:11:45.598>con <00:11:45.797>ellos <00:11:45.996>para <00:11:46.195>ver <00:11:46.394>si 00:11:46.470 --> 00:11:46.480 align:start position:0% estamos conectando con ellos para ver si 00:11:46.480 --> 00:11:48.150 align:start position:0% estamos conectando con ellos para ver si les <00:11:46.679>gustaría <00:11:46.878>hacer <00:11:47.077>un <00:11:47.276>corte <00:11:47.475>de <00:11:47.674>cinta <00:11:47.873>o <00:11:48.072>si 00:11:48.150 --> 00:11:48.160 align:start position:0% les gustaría hacer un corte de cinta o si 00:11:48.160 --> 00:11:49.190 align:start position:0% les gustaría hacer un corte de cinta o si les <00:11:48.336>gustaría <00:11:48.512>esperar <00:11:48.688>hasta <00:11:48.864>que <00:11:49.040>tengan 00:11:49.190 --> 00:11:49.200 align:start position:0% les gustaría esperar hasta que tengan 00:11:49.200 --> 00:11:51.269 align:start position:0% les gustaría esperar hasta que tengan varios <00:11:49.404>inquilinos <00:11:49.608>en <00:11:49.812>esos <00:11:50.016>espacios, <00:11:50.220>por <00:11:50.424>lo <00:11:50.628>que <00:11:50.832>también <00:11:51.036>lo 00:11:51.269 --> 00:11:51.279 align:start position:0% varios inquilinos en esos espacios, por lo que también lo 00:11:51.279 --> 00:11:54.310 align:start position:0% varios inquilinos en esos espacios, por lo que también lo mantendremos <00:11:51.699>informado <00:11:52.119>sobre <00:11:52.539>ese <00:11:52.959>proyecto 00:11:54.310 --> 00:11:54.320 align:start position:0% mantendremos informado sobre ese proyecto 00:11:54.320 --> 00:11:56.150 align:start position:0% mantendremos informado sobre ese proyecto plásticos <00:11:54.586>del <00:11:54.852>norte, <00:11:55.118>muchos <00:11:55.384>de <00:11:55.650>ustedes <00:11:55.916>probablemente 00:11:56.150 --> 00:11:56.160 align:start position:0% plásticos del norte, muchos de ustedes probablemente 00:11:56.160 --> 00:11:57.509 align:start position:0% plásticos del norte, muchos de ustedes probablemente no <00:11:56.352>sabían <00:11:56.544>que <00:11:56.736>hicieron <00:11:56.928>algunas <00:11:57.120>mejoras 00:11:57.509 --> 00:11:57.519 align:start position:0% no sabían que hicieron algunas mejoras 00:11:57.519 --> 00:11:59.269 align:start position:0% no sabían que hicieron algunas mejoras en <00:11:57.719>su <00:11:57.919>caseta <00:11:58.119>de <00:11:58.319>guardia <00:11:58.519>y <00:11:58.719>están <00:11:58.919>en <00:11:59.119>las 00:11:59.269 --> 00:11:59.279 align:start position:0% en su caseta de guardia y están en las 00:11:59.279 --> 00:12:01.590 align:start position:0% en su caseta de guardia y están en las etapas <00:11:59.799>finales <00:12:00.319>de <00:12:00.839>construcción <00:12:01.359>para 00:12:01.590 --> 00:12:01.600 align:start position:0% etapas finales de construcción para 00:12:01.600 --> 00:12:04.550 align:start position:0% etapas finales de construcción para eso, <00:12:01.920>en <00:12:02.240>este <00:12:02.560>momento, 00:12:04.550 --> 00:12:04.560 align:start position:0% eso, en este momento, 00:12:04.560 --> 00:12:06.069 align:start position:0% eso, en este momento, más <00:12:04.742>apartamentos <00:12:04.924>a <00:12:05.106>precio <00:12:05.288>de <00:12:05.470>mercado <00:12:05.652>están <00:12:05.834>llegando 00:12:06.069 --> 00:12:06.079 align:start position:0% más apartamentos a precio de mercado están llegando 00:12:06.079 --> 00:12:07.750 align:start position:0% más apartamentos a precio de mercado están llegando a <00:12:06.335>la <00:12:06.591>ciudad <00:12:06.847>de <00:12:07.103>cottage <00:12:07.359>grove. 00:12:07.750 --> 00:12:09.590 align:start position:0% a la ciudad de cottage grove. 00:12:09.590 --> 00:12:09.600 align:start position:0% 00:12:09.600 --> 00:12:10.550 align:start position:0% 00:12:10.550 --> 00:12:10.560 align:start position:0% 00:12:10.560 --> 00:12:13.750 align:start position:0% Solicitud <00:12:10.806>para <00:12:11.052>un <00:12:11.298>edificio <00:12:11.544>de <00:12:11.790>apartamentos <00:12:12.036>con <00:12:12.282>tarifa <00:12:12.528>de <00:12:12.774>mercado <00:12:13.020>de <00:12:13.266>31 <00:12:13.512>unidades 00:12:13.750 --> 00:12:13.760 align:start position:0% Solicitud para un edificio de apartamentos con tarifa de mercado de 31 unidades 00:12:13.760 --> 00:12:15.030 align:start position:0% Solicitud para un edificio de apartamentos con tarifa de mercado de 31 unidades , <00:12:14.280>esto <00:12:14.800>en 00:12:15.030 --> 00:12:15.040 align:start position:0% , esto en 00:12:15.040 --> 00:12:18.230 align:start position:0% , esto en realidad <00:12:15.273>estará <00:12:15.506>al <00:12:15.739>norte <00:12:15.972>del <00:12:16.205>complejo <00:12:16.438>de <00:12:16.671>apartamentos <00:12:16.904>de <00:12:17.137>oppadan <00:12:17.370>al <00:12:17.603>que <00:12:17.836>hice 00:12:18.230 --> 00:12:18.240 align:start position:0% realidad estará al norte del complejo de apartamentos de oppadan al que hice 00:12:18.240 --> 00:12:20.389 align:start position:0% realidad estará al norte del complejo de apartamentos de oppadan al que hice referencia <00:12:18.740>anteriormente, <00:12:19.240>que <00:12:19.740>se <00:12:20.240>encuentra 00:12:20.389 --> 00:12:20.399 align:start position:0% referencia anteriormente, que se encuentra 00:12:20.399 --> 00:12:22.629 align:start position:0% referencia anteriormente, que se encuentra entre <00:12:20.696>harkness <00:12:20.993>y <00:12:21.290>la <00:12:21.587>avenida <00:12:21.884>de <00:12:22.181>madera <00:12:22.478>dura, 00:12:22.629 --> 00:12:22.639 align:start position:0% entre harkness y la avenida de madera dura, 00:12:22.639 --> 00:12:24.230 align:start position:0% entre harkness y la avenida de madera dura, por <00:12:22.791>lo <00:12:22.943>que <00:12:23.095>estamos <00:12:23.247>emocionados <00:12:23.399>de <00:12:23.551>que <00:12:23.703>incluso <00:12:23.855>podamos <00:12:24.007>comenzar <00:12:24.159>a 00:12:24.230 --> 00:12:24.240 align:start position:0% por lo que estamos emocionados de que incluso podamos comenzar a 00:12:24.240 --> 00:12:26.069 align:start position:0% por lo que estamos emocionados de que incluso podamos comenzar a ver <00:12:24.468>una <00:12:24.696>clasificación <00:12:24.924>masiva <00:12:25.152>del <00:12:25.380>sitio <00:12:25.608>de <00:12:25.836>ese 00:12:26.069 --> 00:12:26.079 align:start position:0% ver una clasificación masiva del sitio de ese 00:12:26.079 --> 00:12:27.670 align:start position:0% ver una clasificación masiva del sitio de ese proyecto <00:12:26.720>pronto. 00:12:27.670 --> 00:12:27.680 align:start position:0% proyecto pronto. 00:12:27.680 --> 00:12:29.829 align:start position:0% proyecto pronto. con <00:12:27.946>la <00:12:28.212>construcción, <00:12:28.478>obviamente, 00:12:29.829 --> 00:12:29.839 align:start position:0% con la construcción, obviamente, 00:12:29.839 --> 00:12:33.110 align:start position:0% con la construcción, obviamente, probablemente <00:12:30.199>tomará <00:12:30.559>aproximadamente <00:12:30.919>12 <00:12:31.279>meses 00:12:33.110 --> 00:12:33.120 align:start position:0% probablemente tomará aproximadamente 12 meses 00:12:33.120 --> 00:12:34.710 align:start position:0% probablemente tomará aproximadamente 12 meses boom <00:12:33.423>docs, <00:12:33.726>es <00:12:34.029>emocionante <00:12:34.332>ver <00:12:34.635>una 00:12:34.710 --> 00:12:34.720 align:start position:0% boom docs, es emocionante ver una 00:12:34.720 --> 00:12:36.790 align:start position:0% boom docs, es emocionante ver una inversión <00:12:35.005>en <00:12:35.290>el <00:12:35.575>espacio <00:12:35.860>existente <00:12:36.145>dentro <00:12:36.430>de <00:12:36.715>nuestra 00:12:36.790 --> 00:12:36.800 align:start position:0% inversión en el espacio existente dentro de nuestra 00:12:36.800 --> 00:12:39.430 align:start position:0% inversión en el espacio existente dentro de nuestra comunidad <00:12:37.066>en <00:12:37.332>la <00:12:37.598>vieja <00:12:37.864>arboleda <00:12:38.130>de <00:12:38.396>cabañas 00:12:39.430 --> 00:12:39.440 align:start position:0% comunidad en la vieja arboleda de cabañas 00:12:39.440 --> 00:12:41.269 align:start position:0% comunidad en la vieja arboleda de cabañas ahora <00:12:39.760>están <00:12:40.080>abiertos <00:12:40.400>tienen <00:12:40.720>av <00:12:41.040>Una 00:12:41.269 --> 00:12:41.279 align:start position:0% ahora están abiertos tienen av Una 00:12:41.279 --> 00:12:43.670 align:start position:0% ahora están abiertos tienen av Una boutique <00:12:41.625>vintage <00:12:41.971>única <00:12:42.317>que <00:12:42.663>se <00:12:43.009>especializa <00:12:43.355>en 00:12:43.670 --> 00:12:43.680 align:start position:0% boutique vintage única que se especializa en 00:12:43.680 --> 00:12:46.389 align:start position:0% boutique vintage única que se especializa en muebles <00:12:44.176>reciclados, <00:12:44.672>decoración <00:12:45.168>del <00:12:45.664>hogar, <00:12:46.160>regalos, 00:12:46.389 --> 00:12:46.399 align:start position:0% muebles reciclados, decoración del hogar, regalos, 00:12:46.399 --> 00:12:47.829 align:start position:0% muebles reciclados, decoración del hogar, regalos, ropa <00:12:46.570>y <00:12:46.741>más, <00:12:46.912>por <00:12:47.083>lo <00:12:47.254>que <00:12:47.425>es <00:12:47.596>realmente 00:12:47.829 --> 00:12:47.839 align:start position:0% ropa y más, por lo que es realmente 00:12:47.839 --> 00:12:50.230 align:start position:0% ropa y más, por lo que es realmente emocionante <00:12:48.147>ver <00:12:48.455>ese <00:12:48.763>lavado <00:12:49.071>de <00:12:49.379>cara <00:12:49.687>y <00:12:49.995>esa 00:12:50.230 --> 00:12:50.240 align:start position:0% emocionante ver ese lavado de cara y esa 00:12:50.240 --> 00:12:52.069 align:start position:0% emocionante ver ese lavado de cara y esa inversión, <00:12:50.559>así <00:12:50.878>que <00:12:51.197>si <00:12:51.516>no <00:12:51.835>ha 00:12:52.069 --> 00:12:52.079 align:start position:0% inversión, así que si no ha 00:12:52.079 --> 00:12:53.910 align:start position:0% inversión, así que si no ha tenido <00:12:52.345>la <00:12:52.611>oportunidad <00:12:52.877>de <00:12:53.143>pasar <00:12:53.409>y <00:12:53.675>saludar 00:12:53.910 --> 00:12:53.920 align:start position:0% tenido la oportunidad de pasar y saludar 00:12:53.920 --> 00:12:54.710 align:start position:0% tenido la oportunidad de pasar y saludar 00:12:54.710 --> 00:12:54.720 align:start position:0% 00:12:54.720 --> 00:12:56.230 align:start position:0% , <00:12:54.853>estamos <00:12:54.986>emocionados <00:12:55.119>de <00:12:55.252>darle <00:12:55.385>la <00:12:55.518>bienvenida. <00:12:55.651>de <00:12:55.784>ese <00:12:55.917>negocio 00:12:56.230 --> 00:12:56.240 align:start position:0% , estamos emocionados de darle la bienvenida. de ese negocio 00:12:56.240 --> 00:12:59.269 align:start position:0% , estamos emocionados de darle la bienvenida. de ese negocio a <00:12:56.520>cottage <00:12:56.800>grove 00:12:59.269 --> 00:12:59.279 align:start position:0% 00:12:59.279 --> 00:13:01.350 align:start position:0% muchos <00:12:59.530>de <00:12:59.781>ustedes <00:13:00.032>probablemente <00:13:00.283>hayan <00:13:00.534>leído <00:13:00.785>o <00:13:01.036>escuchado 00:13:01.350 --> 00:13:01.360 align:start position:0% muchos de ustedes probablemente hayan leído o escuchado 00:13:01.360 --> 00:13:03.190 align:start position:0% muchos de ustedes probablemente hayan leído o escuchado algo <00:13:01.960>sobre <00:13:02.560>el 00:13:03.190 --> 00:13:03.200 align:start position:0% algo sobre el 00:13:03.200 --> 00:13:05.670 align:start position:0% algo sobre el área <00:13:03.366>de <00:13:03.532>las <00:13:03.698>dunas <00:13:03.864>de <00:13:04.030>mississippi <00:13:04.196>esto <00:13:04.362>es <00:13:04.528>a <00:13:04.694>lo <00:13:04.860>largo <00:13:05.026>del <00:13:05.192>río <00:13:05.358>mississippi 00:13:05.670 --> 00:13:05.680 align:start position:0% área de las dunas de mississippi esto es a lo largo del río mississippi 00:13:05.680 --> 00:13:07.350 align:start position:0% área de las dunas de mississippi esto es a lo largo del río mississippi este <00:13:05.803>es <00:13:05.926>el <00:13:06.049>antiguo <00:13:06.172>campo <00:13:06.295>de <00:13:06.418>golf <00:13:06.541>de <00:13:06.664>las <00:13:06.787>dunas <00:13:06.910>de <00:13:07.033>mississippi 00:13:07.350 --> 00:13:07.360 align:start position:0% este es el antiguo campo de golf de las dunas de mississippi 00:13:07.360 --> 00:13:10.470 align:start position:0% este es el antiguo campo de golf de las dunas de mississippi como <00:13:07.880>parte <00:13:08.400>de <00:13:08.920>ese <00:13:09.440>proyecto 00:13:10.470 --> 00:13:10.480 align:start position:0% como parte de ese proyecto 00:13:10.480 --> 00:13:13.670 align:start position:0% como parte de ese proyecto estamos <00:13:10.891>llevando <00:13:11.302>a <00:13:11.713>cabo <00:13:12.124>un <00:13:12.535>plan <00:13:12.946>maestro <00:13:13.357>real 00:13:13.670 --> 00:13:13.680 align:start position:0% estamos llevando a cabo un plan maestro real 00:13:13.680 --> 00:13:15.269 align:start position:0% estamos llevando a cabo un plan maestro real de <00:13:13.870>todo <00:13:14.060>el <00:13:14.250>sitio, <00:13:14.440>así <00:13:14.630>que <00:13:14.820>la <00:13:15.010>imagen <00:13:15.200>que 00:13:15.269 --> 00:13:15.279 align:start position:0% de todo el sitio, así que la imagen que 00:13:15.279 --> 00:13:17.269 align:start position:0% de todo el sitio, así que la imagen que tiene <00:13:15.519>en <00:13:15.759>la <00:13:15.999>pantalla <00:13:16.239>es <00:13:16.479>un <00:13:16.719>plan <00:13:16.959>maestro <00:13:17.199>que 00:13:17.269 --> 00:13:17.279 align:start position:0% tiene en la pantalla es un plan maestro que 00:13:17.279 --> 00:13:19.509 align:start position:0% tiene en la pantalla es un plan maestro que hemos <00:13:17.679>presentado <00:13:18.079>con <00:13:18.479>respecto <00:13:18.879>a <00:13:19.279>la 00:13:19.509 --> 00:13:21.829 align:start position:0% hemos presentado con respecto a la 00:13:21.829 --> 00:13:21.839 align:start position:0% 00:13:21.839 --> 00:13:23.509 align:start position:0% conectividad <00:13:21.911>de <00:13:21.983>la <00:13:22.055>carretera <00:13:22.127>de <00:13:22.199>los <00:13:22.271>senderos <00:13:22.343>de <00:13:22.415>los <00:13:22.487>elementos <00:13:22.559>de <00:13:22.631>la <00:13:22.703>vivienda <00:13:22.775>y <00:13:22.847>del <00:13:22.919>parque <00:13:22.991>y <00:13:23.063>algunos <00:13:23.135>de <00:13:23.207>ustedes <00:13:23.279>pueden <00:13:23.351>estar 00:13:23.509 --> 00:13:23.519 align:start position:0% conectividad de la carretera de los senderos de los elementos de la vivienda y del parque y algunos de ustedes pueden estar 00:13:23.519 --> 00:13:25.430 align:start position:0% conectividad de la carretera de los senderos de los elementos de la vivienda y del parque y algunos de ustedes pueden estar diciendo <00:13:23.782>bien <00:13:24.045>por <00:13:24.308>qué <00:13:24.571>lo <00:13:24.834>hicimos <00:13:25.097>bien <00:13:25.360>en 00:13:25.430 --> 00:13:25.440 align:start position:0% diciendo bien por qué lo hicimos bien en 00:13:25.440 --> 00:13:27.430 align:start position:0% diciendo bien por qué lo hicimos bien en nuestro <00:13:25.653>plan <00:13:25.866>de <00:13:26.079>compensación, <00:13:26.292>en <00:13:26.505>realidad <00:13:26.718>es <00:13:26.931>guiado <00:13:27.144>como <00:13:27.357>un 00:13:27.430 --> 00:13:27.440 align:start position:0% nuestro plan de compensación, en realidad es guiado como un 00:13:27.440 --> 00:13:30.870 align:start position:0% nuestro plan de compensación, en realidad es guiado como un área <00:13:27.760>de <00:13:28.080>planificación <00:13:28.400>de <00:13:28.720>transición <00:13:29.040>y <00:13:29.360>el <00:13:29.680>invierno <00:13:30.000>pasado, 00:13:30.870 --> 00:13:30.880 align:start position:0% área de planificación de transición y el invierno pasado, 00:13:30.880 --> 00:13:33.269 align:start position:0% área de planificación de transición y el invierno pasado, el <00:13:31.440>propietario <00:13:32.000>indicó <00:13:32.560>que <00:13:33.120>estaba 00:13:33.269 --> 00:13:33.279 align:start position:0% el propietario indicó que estaba 00:13:33.279 --> 00:13:35.829 align:start position:0% el propietario indicó que estaba interesado <00:13:33.652>en <00:13:34.025>desarrollar <00:13:34.398>y, <00:13:34.771>por <00:13:35.144>lo <00:13:35.517>tanto, 00:13:35.829 --> 00:13:35.839 align:start position:0% interesado en desarrollar y, por lo tanto, 00:13:35.839 --> 00:13:37.110 align:start position:0% interesado en desarrollar y, por lo tanto, para <00:13:36.039>que <00:13:36.239>podamos 00:13:37.110 --> 00:13:37.120 align:start position:0% para que podamos 00:13:37.120 --> 00:13:38.550 align:start position:0% para que podamos avanzar <00:13:37.346>en <00:13:37.572>un <00:13:37.798>proyecto <00:13:38.024>allí <00:13:38.250>con <00:13:38.476>un 00:13:38.550 --> 00:13:38.560 align:start position:0% avanzar en un proyecto allí con un 00:13:38.560 --> 00:13:40.389 align:start position:0% avanzar en un proyecto allí con un desarrollo <00:13:38.780>que <00:13:39.000>necesitábamos <00:13:39.220>t <00:13:39.440>o <00:13:39.660>llevar <00:13:39.880>a <00:13:40.100>cabo <00:13:40.320>un 00:13:40.389 --> 00:13:40.399 align:start position:0% desarrollo que necesitábamos t o llevar a cabo un 00:13:40.399 --> 00:13:43.590 align:start position:0% desarrollo que necesitábamos t o llevar a cabo un plan <00:13:40.729>maestro <00:13:41.059>y <00:13:41.389>un <00:13:41.719>estudio <00:13:42.049>de <00:13:42.379>esa <00:13:42.709>área <00:13:43.039>y 00:13:43.590 --> 00:13:43.600 align:start position:0% plan maestro y un estudio de esa área y 00:13:43.600 --> 00:13:44.790 align:start position:0% plan maestro y un estudio de esa área y si <00:13:43.688>está <00:13:43.776>al <00:13:43.864>tanto <00:13:43.952>de <00:13:44.040>las <00:13:44.128>metas <00:13:44.216>estratégicas <00:13:44.304>del <00:13:44.392>consejo, 00:13:44.790 --> 00:13:44.800 align:start position:0% si está al tanto de las metas estratégicas del consejo, 00:13:44.800 --> 00:13:46.389 align:start position:0% si está al tanto de las metas estratégicas del consejo, uno <00:13:45.253>de <00:13:45.706>los <00:13:46.159>principales 00:13:46.389 --> 00:13:46.399 align:start position:0% uno de los principales 00:13:46.399 --> 00:13:49.189 align:start position:0% uno de los principales objetivos <00:13:46.732>ha <00:13:47.065>sido <00:13:47.398>obtener <00:13:47.731>acceso <00:13:48.064>al <00:13:48.397>río, 00:13:49.189 --> 00:13:49.199 align:start position:0% objetivos ha sido obtener acceso al río, 00:13:49.199 --> 00:13:50.790 align:start position:0% objetivos ha sido obtener acceso al río, por <00:13:49.343>lo <00:13:49.487>que <00:13:49.631>realmente <00:13:49.775>el <00:13:49.919>elemento <00:13:50.063>clave <00:13:50.207>en <00:13:50.351>el <00:13:50.495>que <00:13:50.639>nos 00:13:50.790 --> 00:13:50.800 align:start position:0% por lo que realmente el elemento clave en el que nos 00:13:50.800 --> 00:13:53.110 align:start position:0% por lo que realmente el elemento clave en el que nos enfocamos <00:13:51.085>primero <00:13:51.370>en <00:13:51.655>el <00:13:51.940>plan <00:13:52.225>maestro <00:13:52.510>fue <00:13:52.795>en 00:13:53.110 --> 00:13:53.120 align:start position:0% enfocamos primero en el plan maestro fue en 00:13:53.120 --> 00:13:56.069 align:start position:0% enfocamos primero en el plan maestro fue en realidad <00:13:53.520>en <00:13:53.920>el <00:13:54.320>parque <00:13:54.720>element <00:13:55.120>en <00:13:55.520><00:13:55.920>y 00:13:56.069 --> 00:13:56.079 align:start position:0% realidad en el parque element en sí y 00:13:56.079 --> 00:13:58.790 align:start position:0% realidad en el parque element en sí y nuestra <00:13:56.559>comisión <00:13:57.039>de <00:13:57.519>parques <00:13:57.999>realmente <00:13:58.479>participaron 00:13:58.790 --> 00:13:58.800 align:start position:0% nuestra comisión de parques realmente participaron 00:13:58.800 --> 00:13:59.829 align:start position:0% nuestra comisión de parques realmente participaron de mayo 00:13:59.829 --> 00:13:59.839 align:start position:0% de mayo 00:13:59.839 --> 00:14:02.069 align:start position:0% de mayo a <00:14:00.191>octubre <00:14:00.543>con <00:14:00.895>respecto <00:14:01.247>al <00:14:01.599>diseño 00:14:02.069 --> 00:14:02.079 align:start position:0% a octubre con respecto al diseño 00:14:02.079 --> 00:14:03.509 align:start position:0% a octubre con respecto al diseño y <00:14:02.335>la <00:14:02.591>distribución <00:14:02.847>y <00:14:03.103>los <00:14:03.359>elementos 00:14:03.509 --> 00:14:03.519 align:start position:0% y la distribución y los elementos 00:14:03.519 --> 00:14:05.189 align:start position:0% y la distribución y los elementos que <00:14:03.745>veríamos <00:14:03.971>allí <00:14:04.197>y <00:14:04.423>también <00:14:04.649>estamos <00:14:04.875>trabajando 00:14:05.189 --> 00:14:05.199 align:start position:0% que veríamos allí y también estamos trabajando 00:14:05.199 --> 00:14:06.949 align:start position:0% que veríamos allí y también estamos trabajando con <00:14:05.519>otros <00:14:05.839>socios <00:14:06.159>locales <00:14:06.479>como <00:14:06.799>el 00:14:06.949 --> 00:14:06.959 align:start position:0% con otros socios locales como el 00:14:06.959 --> 00:14:09.350 align:start position:0% con otros socios locales como el condado <00:14:07.267>de <00:14:07.575>Washington <00:14:07.883>y <00:14:08.191>el <00:14:08.499>DNR <00:14:08.807>para <00:14:09.115>la 00:14:09.350 --> 00:14:09.360 align:start position:0% condado de Washington y el DNR para la 00:14:09.360 --> 00:14:10.870 align:start position:0% condado de Washington y el DNR para la adquisición <00:14:09.599>de <00:14:09.838>lo <00:14:10.077>que 00:14:10.870 --> 00:14:10.880 align:start position:0% adquisición de lo que 00:14:10.880 --> 00:14:12.949 align:start position:0% adquisición de lo que hicimos. <00:14:11.173>celebrar <00:14:11.466>una <00:14:11.759>reunión <00:14:12.052>de <00:14:12.345>barrio <00:14:12.638>el 00:14:12.949 --> 00:14:12.959 align:start position:0% hicimos. celebrar una reunión de barrio el 00:14:12.959 --> 00:14:15.269 align:start position:0% hicimos. celebrar una reunión de barrio el jueves <00:14:13.379>pasado <00:14:13.799>tuvimos <00:14:14.219>24 <00:14:14.639>personas 00:14:15.269 --> 00:14:15.279 align:start position:0% jueves pasado tuvimos 24 personas 00:14:15.279 --> 00:14:17.509 align:start position:0% jueves pasado tuvimos 24 personas presentes <00:14:15.739>y <00:14:16.199>todavía <00:14:16.659>estamos <00:14:17.119>recibiendo 00:14:17.509 --> 00:14:17.519 align:start position:0% presentes y todavía estamos recibiendo 00:14:17.519 --> 00:14:20.150 align:start position:0% presentes y todavía estamos recibiendo comentarios <00:14:17.785>públicos <00:14:18.051>hasta <00:14:18.317>el <00:14:18.583>15 <00:14:18.849>de <00:14:19.115>octubre <00:14:19.381>y <00:14:19.647>el <00:14:19.913>enlace 00:14:20.150 --> 00:14:20.160 align:start position:0% comentarios públicos hasta el 15 de octubre y el enlace 00:14:20.160 --> 00:14:21.829 align:start position:0% comentarios públicos hasta el 15 de octubre y el enlace se <00:14:20.293>puede <00:14:20.426>encontrar <00:14:20.559>en <00:14:20.692>nuestro <00:14:20.825>sitio <00:14:20.958>web <00:14:21.091>si <00:14:21.224>alguien <00:14:21.357>está 00:14:21.829 --> 00:14:21.839 align:start position:0% se puede encontrar en nuestro sitio web si alguien está 00:14:21.839 --> 00:14:23.670 align:start position:0% se puede encontrar en nuestro sitio web si alguien está interesado <00:14:22.159>en <00:14:22.479>obtener <00:14:22.799>más <00:14:23.119>información <00:14:23.439>o 00:14:23.670 --> 00:14:23.680 align:start position:0% interesado en obtener más información o 00:14:23.680 --> 00:14:26.629 align:start position:0% interesado en obtener más información o proporcionar <00:14:24.399>comentarios <00:14:25.118>al <00:14:25.837>respecto, 00:14:26.629 --> 00:14:26.639 align:start position:0% proporcionar comentarios al respecto, 00:14:26.639 --> 00:14:28.710 align:start position:0% proporcionar comentarios al respecto, así <00:14:26.869>que <00:14:27.099>estamos <00:14:27.329>emocionados <00:14:27.559>de <00:14:27.789>para <00:14:28.019>poder <00:14:28.249>ver <00:14:28.479>este 00:14:28.710 --> 00:14:28.720 align:start position:0% así que estamos emocionados de para poder ver este 00:14:28.720 --> 00:14:31.110 align:start position:0% así que estamos emocionados de para poder ver este proyecto <00:14:29.279>avanzar, <00:14:29.838>será <00:14:30.397>en <00:14:30.956>la 00:14:31.110 --> 00:14:31.120 align:start position:0% proyecto avanzar, será en la 00:14:31.120 --> 00:14:32.790 align:start position:0% proyecto avanzar, será en la comisión <00:14:31.373>de <00:14:31.626>planificación <00:14:31.879>en <00:14:32.132>noviembre <00:14:32.385>y <00:14:32.638>luego 00:14:32.790 --> 00:14:32.800 align:start position:0% comisión de planificación en noviembre y luego 00:14:32.800 --> 00:14:35.910 align:start position:0% comisión de planificación en noviembre y luego en <00:14:33.300>el <00:14:33.800>ayuntamiento <00:14:34.300>en <00:14:34.800>diciembre, 00:14:35.910 --> 00:14:35.920 align:start position:0% en el ayuntamiento en diciembre, 00:14:35.920 --> 00:14:38.310 align:start position:0% en el ayuntamiento en diciembre, un <00:14:36.130>proyecto <00:14:36.340>tan <00:14:36.550>emocionante <00:14:36.760>allí <00:14:36.970>como <00:14:37.180>una <00:14:37.390>especie <00:14:37.600>de 00:14:38.310 --> 00:14:38.320 align:start position:0% un proyecto tan emocionante allí como una especie de 00:14:38.320 --> 00:14:40.470 align:start position:0% un proyecto tan emocionante allí como una especie de g <00:14:38.487>et <00:14:38.654>algunos <00:14:38.821>de <00:14:38.988>nuestros <00:14:39.155>objetivos <00:14:39.322>relacionados <00:14:39.489>con <00:14:39.656>el <00:14:39.823>acceso <00:14:39.990>al <00:14:40.157>río 00:14:40.470 --> 00:14:40.480 align:start position:0% g et algunos de nuestros objetivos relacionados con el acceso al río 00:14:40.480 --> 00:14:42.150 align:start position:0% g et algunos de nuestros objetivos relacionados con el acceso al río fue <00:14:40.986>emocionante <00:14:41.492>anoche <00:14:41.998>la 00:14:42.150 --> 00:14:42.160 align:start position:0% fue emocionante anoche la 00:14:42.160 --> 00:14:44.230 align:start position:0% fue emocionante anoche la comisión <00:14:42.543>de <00:14:42.926>planificación <00:14:43.309>recorrió <00:14:43.692>el <00:14:44.075>sitio 00:14:44.230 --> 00:14:44.240 align:start position:0% comisión de planificación recorrió el sitio 00:14:44.240 --> 00:14:46.470 align:start position:0% comisión de planificación recorrió el sitio fue <00:14:44.740>emocionante <00:14:45.240>ver <00:14:45.740>incluso <00:14:46.240>su 00:14:46.470 --> 00:14:46.480 align:start position:0% fue emocionante ver incluso su 00:14:46.480 --> 00:14:48.790 align:start position:0% fue emocionante ver incluso su entusiasmo <00:14:46.911>al <00:14:47.342>reconocer <00:14:47.773>el <00:14:48.204>valor <00:14:48.635>del 00:14:48.790 --> 00:14:48.800 align:start position:0% entusiasmo al reconocer el valor del 00:14:48.800 --> 00:14:50.629 align:start position:0% entusiasmo al reconocer el valor del río <00:14:49.028>que <00:14:49.256>permite <00:14:49.484>a <00:14:49.712>los <00:14:49.940>residentes <00:14:50.168>tener <00:14:50.396>la 00:14:50.629 --> 00:14:50.639 align:start position:0% río que permite a los residentes tener la 00:14:50.639 --> 00:14:53.750 align:start position:0% río que permite a los residentes tener la oportunidad <00:14:50.919>de <00:14:51.199>tener <00:14:51.479>esa <00:14:51.759>experiencia 00:14:53.750 --> 00:14:53.760 align:start position:0% oportunidad de tener esa experiencia 00:14:53.760 --> 00:14:55.430 align:start position:0% oportunidad de tener esa experiencia y, <00:14:53.977>por <00:14:54.194>último, <00:14:54.411>i <00:14:54.628>solo <00:14:54.845>quería <00:14:55.062>compartir <00:14:55.279>con 00:14:55.430 --> 00:14:55.440 align:start position:0% y, por último, i solo quería compartir con 00:14:55.440 --> 00:14:58.389 align:start position:0% y, por último, i solo quería compartir con ustedes <00:14:55.840>nuestro <00:14:56.240>video <00:14:56.640>hecho <00:14:57.040>en <00:14:57.440>cottage <00:14:57.840>grove, <00:14:58.240>es 00:14:58.389 --> 00:14:58.399 align:start position:0% ustedes nuestro video hecho en cottage grove, es 00:14:58.399 --> 00:15:00.470 align:start position:0% ustedes nuestro video hecho en cottage grove, es un <00:14:58.719>negocio <00:14:59.039>que <00:14:59.359>todos <00:14:59.679>podemos <00:14:59.999>reconocer <00:15:00.319>de 00:15:00.470 --> 00:15:00.480 align:start position:0% un negocio que todos podemos reconocer de 00:15:00.480 --> 00:15:02.790 align:start position:0% un negocio que todos podemos reconocer de la <00:15:00.765>automoción <00:15:01.050>moderna, <00:15:01.335>así <00:15:01.620>que <00:15:01.905>seguiré <00:15:02.190>adelante <00:15:02.475>y 00:15:02.790 --> 00:15:02.800 align:start position:0% la automoción moderna, así que seguiré adelante y 00:15:02.800 --> 00:15:10.790 align:start position:0% la automoción moderna, así que seguiré adelante y reproduciré <00:15:03.173>ese <00:15:03.546>video <00:15:03.919>ahora 00:15:10.790 --> 00:15:10.800 align:start position:0% 00:15:10.800 --> 00:15:12.870 align:start position:0% aquí <00:15:11.119>en <00:15:11.438>ma <00:15:11.757>performance <00:15:12.076>fabricamos 00:15:12.870 --> 00:15:12.880 align:start position:0% aquí en ma performance fabricamos 00:15:12.880 --> 00:15:14.870 align:start position:0% aquí en ma performance fabricamos y <00:15:13.183>suministramos <00:15:13.486>productos <00:15:13.789>y <00:15:14.092>piezas <00:15:14.395>de 00:15:14.870 --> 00:15:14.880 align:start position:0% y suministramos productos y piezas de 00:15:14.880 --> 00:15:16.629 align:start position:0% y suministramos productos y piezas de recambio <00:15:15.300>para <00:15:15.720>numerosas <00:15:16.140>marcas <00:15:16.560>y 00:15:16.629 --> 00:15:16.639 align:start position:0% recambio para numerosas marcas y 00:15:16.639 --> 00:15:18.870 align:start position:0% recambio para numerosas marcas y modelos <00:15:16.870>diferentes. <00:15:17.101>de <00:15:17.332>los <00:15:17.563>automóviles, <00:15:17.794>la <00:15:18.025>mayoría <00:15:18.256>está <00:15:18.487>dirigida <00:15:18.718>a 00:15:18.870 --> 00:15:18.880 align:start position:0% modelos diferentes. de los automóviles, la mayoría está dirigida a 00:15:18.880 --> 00:15:20.629 align:start position:0% modelos diferentes. de los automóviles, la mayoría está dirigida a los <00:15:19.200>automóviles <00:15:19.520>de <00:15:19.840>importación <00:15:20.160>japoneses <00:15:20.480>como 00:15:20.629 --> 00:15:20.639 align:start position:0% los automóviles de importación japoneses como 00:15:20.639 --> 00:15:23.670 align:start position:0% los automóviles de importación japoneses como mitsubishi <00:15:21.339>subaru <00:15:22.039>nissan <00:15:22.739>honda <00:15:23.439>e 00:15:23.670 --> 00:15:23.680 align:start position:0% mitsubishi subaru nissan honda e 00:15:23.680 --> 00:15:25.750 align:start position:0% mitsubishi subaru nissan honda e incluso <00:15:23.973>tenemos <00:15:24.266>algunas <00:15:24.559>partes <00:15:24.852>nacionales, <00:15:25.145>así <00:15:25.438>que 00:15:25.750 --> 00:15:25.760 align:start position:0% incluso tenemos algunas partes nacionales, así que 00:15:25.760 --> 00:15:27.590 align:start position:0% incluso tenemos algunas partes nacionales, así que si <00:15:25.988>tiene <00:15:26.216>una <00:15:26.444>necesidad <00:15:26.672>del <00:15:26.900>mercado <00:15:27.128>secundario, <00:15:27.356>ya 00:15:27.590 --> 00:15:27.600 align:start position:0% si tiene una necesidad del mercado secundario, ya 00:15:27.600 --> 00:15:29.670 align:start position:0% si tiene una necesidad del mercado secundario, ya sea <00:15:27.853>un <00:15:28.106>escape, <00:15:28.359>una <00:15:28.612>admisión, <00:15:28.865>un <00:15:29.118>sintonizador, 00:15:29.670 --> 00:15:29.680 align:start position:0% sea un escape, una admisión, un sintonizador, 00:15:29.680 --> 00:15:31.829 align:start position:0% sea un escape, una admisión, un sintonizador, cualquier <00:15:29.850>cosa <00:15:30.020>que <00:15:30.190>pueda <00:15:30.360>hacer <00:15:30.530>que <00:15:30.700>vaya <00:15:30.870>más <00:15:31.040>rápido. 00:15:31.829 --> 00:15:31.839 align:start position:0% cualquier cosa que pueda hacer que vaya más rápido. 00:15:31.839 --> 00:15:34.310 align:start position:0% cualquier cosa que pueda hacer que vaya más rápido. deténgase <00:15:32.139>más <00:15:32.439>rápido <00:15:32.739>o <00:15:33.039>gire <00:15:33.339>más <00:15:33.639>rápido <00:15:33.939>siéntase <00:15:34.239>libre 00:15:34.310 --> 00:15:34.320 align:start position:0% deténgase más rápido o gire más rápido siéntase libre 00:15:34.320 --> 00:15:35.430 align:start position:0% deténgase más rápido o gire más rápido siéntase libre de <00:15:34.479>llamarnos <00:15:34.638>de 00:15:35.430 --> 00:15:35.440 align:start position:0% de llamarnos de 00:15:35.440 --> 00:15:37.430 align:start position:0% de llamarnos de lo <00:15:35.807>que <00:15:36.174>realmente <00:15:36.541>nos <00:15:36.908>enorgullecemos <00:15:37.275>es 00:15:37.430 --> 00:15:37.440 align:start position:0% lo que realmente nos enorgullecemos es 00:15:37.440 --> 00:15:38.949 align:start position:0% lo que realmente nos enorgullecemos es de <00:15:37.645>haber <00:15:37.850>traído <00:15:38.055>un <00:15:38.260>nivel <00:15:38.465>más <00:15:38.670>alto <00:15:38.875>de 00:15:38.949 --> 00:15:38.959 align:start position:0% de haber traído un nivel más alto de 00:15:38.959 --> 00:15:40.710 align:start position:0% de haber traído un nivel más alto de servicio <00:15:39.263>al <00:15:39.567>cliente. <00:15:39.871>k <00:15:40.175>en <00:15:40.479>la 00:15:40.710 --> 00:15:40.720 align:start position:0% servicio al cliente. k en la 00:15:40.720 --> 00:15:42.389 align:start position:0% servicio al cliente. k en la escena <00:15:40.889>del <00:15:41.058>rendimiento <00:15:41.227>del <00:15:41.396>mercado <00:15:41.565>de <00:15:41.734>accesorios <00:15:41.903>y <00:15:42.072>realmente 00:15:42.389 --> 00:15:42.399 align:start position:0% escena del rendimiento del mercado de accesorios y realmente 00:15:42.399 --> 00:15:44.310 align:start position:0% escena del rendimiento del mercado de accesorios y realmente especializarnos <00:15:42.767>en <00:15:43.135>hacer <00:15:43.503>que <00:15:43.871>sea <00:15:44.239>agradable 00:15:44.310 --> 00:15:44.320 align:start position:0% especializarnos en hacer que sea agradable 00:15:44.320 --> 00:15:45.990 align:start position:0% especializarnos en hacer que sea agradable modificar <00:15:44.548>su <00:15:44.776>automóvil, <00:15:45.004>ya <00:15:45.232>sea <00:15:45.460>para <00:15:45.688>obtener <00:15:45.916>el 00:15:45.990 --> 00:15:46.000 align:start position:0% modificar su automóvil, ya sea para obtener el 00:15:46.000 --> 00:15:47.509 align:start position:0% modificar su automóvil, ya sea para obtener el precio <00:15:46.194>correcto <00:15:46.388>en <00:15:46.582>sus <00:15:46.776>piezas <00:15:46.970>o <00:15:47.164>para <00:15:47.358>obtener 00:15:47.509 --> 00:15:47.519 align:start position:0% precio correcto en sus piezas o para obtener 00:15:47.519 --> 00:15:49.269 align:start position:0% precio correcto en sus piezas o para obtener las <00:15:47.775>piezas <00:15:48.031>correctas <00:15:48.287>la <00:15:48.543>primera <00:15:48.799>vez 00:15:49.269 --> 00:15:49.279 align:start position:0% las piezas correctas la primera vez 00:15:49.279 --> 00:15:51.430 align:start position:0% las piezas correctas la primera vez y <00:15:49.695>realmente <00:15:50.111>hacer <00:15:50.527>que <00:15:50.943>esta <00:15:51.359>pasión 00:15:51.430 --> 00:15:51.440 align:start position:0% y realmente hacer que esta pasión 00:15:51.440 --> 00:15:53.350 align:start position:0% y realmente hacer que esta pasión que <00:15:51.610>todos <00:15:51.780>compartimos <00:15:51.950>como <00:15:52.120>entusiastas <00:15:52.290>de <00:15:52.460>los <00:15:52.630>automóviles <00:15:52.800>sea 00:15:53.350 --> 00:15:53.360 align:start position:0% que todos compartimos como entusiastas de los automóviles sea 00:15:53.360 --> 00:15:55.829 align:start position:0% que todos compartimos como entusiastas de los automóviles sea agradable <00:15:53.666>y <00:15:53.972>realmente <00:15:54.278>solo <00:15:54.584>ayudamos <00:15:54.890>a <00:15:55.196>las 00:15:55.829 --> 00:15:55.839 align:start position:0% agradable y realmente solo ayudamos a las 00:15:55.839 --> 00:15:57.430 align:start position:0% agradable y realmente solo ayudamos a las personas <00:15:56.127>a <00:15:56.415>superar <00:15:56.703>los <00:15:56.991>límites <00:15:57.279>y 00:15:57.430 --> 00:15:57.440 align:start position:0% personas a superar los límites y 00:15:57.440 --> 00:15:59.509 align:start position:0% personas a superar los límites y decimos <00:15:57.644>que <00:15:57.848>estamos <00:15:58.052>ayudando <00:15:58.256>a <00:15:58.460>las <00:15:58.664>personas <00:15:58.868>a <00:15:59.072>construir <00:15:59.276>los 00:15:59.509 --> 00:15:59.519 align:start position:0% decimos que estamos ayudando a las personas a construir los 00:15:59.519 --> 00:16:01.350 align:start position:0% decimos que estamos ayudando a las personas a construir los autos <00:15:59.679>de <00:15:59.839>sus <00:15:59.999>sueños <00:16:00.159>y <00:16:00.319>somos <00:16:00.479>una <00:16:00.639>especie <00:16:00.799>de <00:16:00.959>guía 00:16:01.350 --> 00:16:01.360 align:start position:0% autos de sus sueños y somos una especie de guía 00:16:01.360 --> 00:16:02.230 align:start position:0% autos de sus sueños y somos una especie de guía en <00:16:01.380>el <00:16:01.400>sentido <00:16:01.420>de <00:16:01.440>que 00:16:02.230 --> 00:16:02.240 align:start position:0% en el sentido de que 00:16:02.240 --> 00:16:04.069 align:start position:0% en el sentido de que ambos <00:16:02.619>fundadores <00:16:02.998>crecieron <00:16:03.377>en <00:16:03.756>College 00:16:04.069 --> 00:16:04.079 align:start position:0% ambos fundadores crecieron en College 00:16:04.079 --> 00:16:05.670 align:start position:0% ambos fundadores crecieron en College Grove <00:16:04.249>y <00:16:04.419>se <00:16:04.589>graduaron <00:16:04.759>de <00:16:04.929>la <00:16:05.099>escuela <00:16:05.269>secundaria <00:16:05.439>Park. 00:16:05.670 --> 00:16:05.680 align:start position:0% Grove y se graduaron de la escuela secundaria Park. 00:16:05.680 --> 00:16:08.389 align:start position:0% Grove y se graduaron de la escuela secundaria Park. y <00:16:06.120>02 <00:16:06.560>y <00:16:07.000>03, <00:16:07.440>así <00:16:07.880>que <00:16:08.320>querían 00:16:08.389 --> 00:16:08.399 align:start position:0% y 02 y 03, así que querían 00:16:08.399 --> 00:16:09.990 align:start position:0% y 02 y 03, así que querían volver <00:16:08.703>a <00:16:09.007>College <00:16:09.311>Grove. <00:16:09.615>Sabíamos <00:16:09.919>que 00:16:09.990 --> 00:16:10.000 align:start position:0% volver a College Grove. Sabíamos que 00:16:10.000 --> 00:16:11.590 align:start position:0% volver a College Grove. Sabíamos que queríamos <00:16:10.759>estar <00:16:11.518>un 00:16:11.590 --> 00:16:11.600 align:start position:0% queríamos estar un 00:16:11.600 --> 00:16:13.590 align:start position:0% queríamos estar un poco <00:16:11.795>más <00:16:11.990>cerca <00:16:12.185>de <00:16:12.380>nuestra <00:16:12.575>ciudad <00:16:12.770>natal. <00:16:12.965>Compramos <00:16:13.160>este <00:16:13.355>lugar 00:16:13.590 --> 00:16:13.600 align:start position:0% poco más cerca de nuestra ciudad natal. Compramos este lugar 00:16:13.600 --> 00:16:16.069 align:start position:0% poco más cerca de nuestra ciudad natal. Compramos este lugar en <00:16:13.942>octubre <00:16:14.284>de <00:16:14.626>2012 <00:16:14.968>cuando <00:16:15.310>nos <00:16:15.652>mudamos <00:16:15.994>a 00:16:16.069 --> 00:16:16.079 align:start position:0% en octubre de 2012 cuando nos mudamos a 00:16:16.079 --> 00:16:17.749 align:start position:0% en octubre de 2012 cuando nos mudamos a Cottage <00:16:16.262>Grove <00:16:16.445>desde <00:16:16.628>nuestra <00:16:16.811>antigua <00:16:16.994>ubicación <00:16:17.177>de <00:16:17.360>Plymouth. 00:16:17.749 --> 00:16:17.759 align:start position:0% Cottage Grove desde nuestra antigua ubicación de Plymouth. 00:16:17.759 --> 00:16:19.110 align:start position:0% Cottage Grove desde nuestra antigua ubicación de Plymouth. 00:16:19.110 --> 00:16:19.120 align:start position:0% 00:16:19.120 --> 00:16:20.550 align:start position:0% La <00:16:19.333>expansión. <00:16:19.546>Fue <00:16:19.759>una <00:16:19.972>de <00:16:20.185>esas <00:16:20.398>cosas 00:16:20.550 --> 00:16:20.560 align:start position:0% La expansión. Fue una de esas cosas 00:16:20.560 --> 00:16:22.389 align:start position:0% La expansión. Fue una de esas cosas en <00:16:20.720>las <00:16:20.880>que <00:16:21.040>tuvimos <00:16:21.200>otra <00:16:21.360>oportunidad 00:16:22.389 --> 00:16:22.399 align:start position:0% en las que tuvimos otra oportunidad 00:16:22.399 --> 00:16:24.949 align:start position:0% en las que tuvimos otra oportunidad de <00:16:22.617>considerar <00:16:22.835>la <00:16:23.053>posibilidad <00:16:23.271>de <00:16:23.489>salir <00:16:23.707>de <00:16:23.925>cottage <00:16:24.143>grove <00:16:24.361>y, <00:16:24.579>a <00:16:24.797>lo 00:16:24.949 --> 00:16:24.959 align:start position:0% de considerar la posibilidad de salir de cottage grove y, a lo 00:16:24.959 --> 00:16:26.629 align:start position:0% de considerar la posibilidad de salir de cottage grove y, a lo largo <00:16:25.339>del <00:16:25.719>camino, <00:16:26.099>el <00:16:26.479>ayuntamiento 00:16:26.629 --> 00:16:26.639 align:start position:0% largo del camino, el ayuntamiento 00:16:26.639 --> 00:16:28.710 align:start position:0% largo del camino, el ayuntamiento pudo <00:16:26.879>trabajar <00:16:27.119>con <00:16:27.359>nosotros <00:16:27.599>y <00:16:27.839>ayudarnos <00:16:28.079>a <00:16:28.319>permanecer 00:16:28.710 --> 00:16:28.720 align:start position:0% pudo trabajar con nosotros y ayudarnos a permanecer 00:16:28.720 --> 00:16:30.629 align:start position:0% pudo trabajar con nosotros y ayudarnos a permanecer aquí <00:16:28.946>y <00:16:29.172>mantener <00:16:29.398>nuestro <00:16:29.624>negocios <00:16:29.850>aquí <00:16:30.076>y 00:16:30.629 --> 00:16:32.230 align:start position:0% aquí y mantener nuestro negocios aquí y 00:16:32.230 --> 00:16:34.470 align:start position:0% 00:16:34.470 --> 00:16:36.230 align:start position:0% 00:16:36.230 --> 00:16:37.509 align:start position:0% 00:16:37.509 --> 00:16:37.519 align:start position:0% 00:16:37.519 --> 00:16:39.590 align:start position:0% he <00:16:37.581>estado <00:16:37.643>muy <00:16:37.705>agradecido <00:16:37.767>por <00:16:37.829>ellos <00:16:37.891>porque <00:16:37.953>nos <00:16:38.015>permitieron <00:16:38.077>crecer <00:16:38.139>y <00:16:38.201>seguir <00:16:38.263>estando <00:16:38.325>en <00:16:38.387>nuestra <00:16:38.449>ciudad <00:16:38.511>natal, <00:16:38.573>por <00:16:38.635>lo <00:16:38.697>cual <00:16:38.759>estamos <00:16:38.821>muy <00:16:38.883>agradecidos, <00:16:38.945>hemos <00:16:39.007>tenido <00:16:39.069>bastantes <00:16:39.131>récords <00:16:39.193>mundiales, 00:16:39.590 --> 00:16:39.600 align:start position:0% he estado muy agradecido por ellos porque nos permitieron crecer y seguir estando en nuestra ciudad natal, por lo cual estamos muy agradecidos, hemos tenido bastantes récords mundiales, 00:16:39.600 --> 00:16:40.790 align:start position:0% he estado muy agradecido por ellos porque nos permitieron crecer y seguir estando en nuestra ciudad natal, por lo cual estamos muy agradecidos, hemos tenido bastantes récords mundiales, ya <00:16:39.813>sea <00:16:40.026>en <00:16:40.239>la 00:16:40.790 --> 00:16:40.800 align:start position:0% ya sea en la 00:16:40.800 --> 00:16:42.910 align:start position:0% ya sea en la plataforma <00:16:41.088>de <00:16:41.376>evolución <00:16:41.664>de <00:16:41.952>Mitsubishi <00:16:42.240>en 00:16:42.910 --> 00:16:42.920 align:start position:0% plataforma de evolución de Mitsubishi en 00:16:42.920 --> 00:16:45.430 align:start position:0% plataforma de evolución de Mitsubishi en 2008. <00:16:43.375>ostentamos <00:16:43.830>algunos <00:16:44.285>récords <00:16:44.740>mundiales <00:16:45.195>más 00:16:45.430 --> 00:16:45.440 align:start position:0% 2008. ostentamos algunos récords mundiales más 00:16:45.440 --> 00:16:47.749 align:start position:0% 2008. ostentamos algunos récords mundiales más recientemente, <00:16:45.748>establecimos <00:16:46.056>un <00:16:46.364>nuevo <00:16:46.672>récord <00:16:46.980>mundial <00:16:47.288>de <00:16:47.596>un 00:16:47.749 --> 00:16:47.759 align:start position:0% recientemente, establecimos un nuevo récord mundial de un 00:16:47.759 --> 00:16:49.990 align:start position:0% recientemente, establecimos un nuevo récord mundial de un cuarto <00:16:47.910>de <00:16:48.061>milla <00:16:48.212>con <00:16:48.363>el <00:16:48.514>motor <00:16:48.665>turboalimentado <00:16:48.816>honda <00:16:48.967>civic <00:16:49.118>1.5 00:16:49.990 --> 00:16:50.000 align:start position:0% cuarto de milla con el motor turboalimentado honda civic 1.5 00:16:50.000 --> 00:16:52.150 align:start position:0% cuarto de milla con el motor turboalimentado honda civic 1.5 , <00:16:50.367>pero <00:16:50.734>en <00:16:51.101>todo <00:16:51.468>el <00:16:51.835>mundo 00:16:52.150 --> 00:16:52.160 align:start position:0% , pero en todo el mundo 00:16:52.160 --> 00:16:53.910 align:start position:0% , pero en todo el mundo somos <00:16:52.386>bien <00:16:52.612>conocidos <00:16:52.838>no <00:16:53.064>solo <00:16:53.290>por <00:16:53.516>brindar 00:16:53.910 --> 00:16:53.920 align:start position:0% somos bien conocidos no solo por brindar 00:16:53.920 --> 00:16:55.590 align:start position:0% somos bien conocidos no solo por brindar ese <00:16:54.191>excelente <00:16:54.462>nivel <00:16:54.733>de <00:16:55.004>servicio <00:16:55.275>que 00:16:55.590 --> 00:16:55.600 align:start position:0% ese excelente nivel de servicio que 00:16:55.600 --> 00:16:57.990 align:start position:0% ese excelente nivel de servicio que nos <00:16:56.016>propusimos <00:16:56.432>crear. <00:16:56.848>También <00:16:57.264>comencé <00:16:57.680>a 00:16:57.990 --> 00:16:58.000 align:start position:0% nos propusimos crear. También comencé a 00:16:58.000 --> 00:16:59.590 align:start position:0% nos propusimos crear. También comencé a fabricar <00:16:58.399>algunos <00:16:58.798>de <00:16:59.197>los 00:16:59.590 --> 00:16:59.600 align:start position:0% fabricar algunos de los 00:16:59.600 --> 00:17:01.350 align:start position:0% fabricar algunos de los productos <00:16:59.724>de <00:16:59.848>mejor <00:16:59.972>calidad <00:17:00.096>que <00:17:00.220>puede <00:17:00.344>obtener <00:17:00.468>por <00:17:00.592>el <00:17:00.716>dinero 00:17:01.350 --> 00:17:01.360 align:start position:0% productos de mejor calidad que puede obtener por el dinero 00:17:01.360 --> 00:17:03.350 align:start position:0% productos de mejor calidad que puede obtener por el dinero para <00:17:01.759>numerosas <00:17:02.158>plataformas <00:17:02.557>diferentes <00:17:02.956>y 00:17:03.350 --> 00:17:03.360 align:start position:0% para numerosas plataformas diferentes y 00:17:03.360 --> 00:17:04.949 align:start position:0% para numerosas plataformas diferentes y entre <00:17:03.599>los <00:17:03.838>soldadores <00:17:04.077>en <00:17:04.316>la <00:17:04.555>parte <00:17:04.794>posterior, 00:17:04.949 --> 00:17:04.959 align:start position:0% entre los soldadores en la parte posterior, 00:17:04.959 --> 00:17:06.470 align:start position:0% entre los soldadores en la parte posterior, creo <00:17:05.129>que <00:17:05.299>esos <00:17:05.469>muchachos <00:17:05.639>realmente <00:17:05.809>lo <00:17:05.979>ven <00:17:06.149>más <00:17:06.319>como 00:17:06.470 --> 00:17:06.480 align:start position:0% creo que esos muchachos realmente lo ven más como 00:17:06.480 --> 00:17:09.029 align:start position:0% creo que esos muchachos realmente lo ven más como un <00:17:06.800>arte <00:17:07.120>y <00:17:07.440>están <00:17:07.760>orgullosos <00:17:08.080>de <00:17:08.400>ver <00:17:08.720>su 00:17:09.029 --> 00:17:09.039 align:start position:0% un arte y están orgullosos de ver su 00:17:09.039 --> 00:17:10.710 align:start position:0% un arte y están orgullosos de ver su trabajo <00:17:09.256>y <00:17:09.473>son <00:17:09.690>una <00:17:09.907>especie <00:17:10.124>de <00:17:10.341>firma <00:17:10.558>que 00:17:10.710 --> 00:17:10.720 align:start position:0% trabajo y son una especie de firma que 00:17:10.720 --> 00:17:12.309 align:start position:0% trabajo y son una especie de firma que va <00:17:10.937>en <00:17:11.154>cada <00:17:11.371>pieza <00:17:11.588>que <00:17:11.805>hacemos <00:17:12.022>con <00:17:12.239>un 00:17:12.309 --> 00:17:12.319 align:start position:0% va en cada pieza que hacemos con un 00:17:12.319 --> 00:17:14.549 align:start position:0% va en cada pieza que hacemos con un número <00:17:12.589>de <00:17:12.859>serie <00:17:13.129>para <00:17:13.399>que <00:17:13.669>sepan <00:17:13.939>quién <00:17:14.209>la <00:17:14.479>hizo 00:17:14.549 --> 00:17:14.559 align:start position:0% número de serie para que sepan quién la hizo 00:17:14.559 --> 00:17:16.230 align:start position:0% número de serie para que sepan quién la hizo y <00:17:14.847>respaldan <00:17:15.135>ese <00:17:15.423>tipo <00:17:15.711>de <00:17:15.999>arte 00:17:16.230 --> 00:17:16.240 align:start position:0% y respaldan ese tipo de arte 00:17:16.240 --> 00:17:18.309 align:start position:0% y respaldan ese tipo de arte que <00:17:16.533>construyen, <00:17:16.826>por <00:17:17.119>lo <00:17:17.412>que <00:17:17.705>tenemos <00:17:17.998>diferentes 00:17:18.309 --> 00:17:18.319 align:start position:0% que construyen, por lo que tenemos diferentes 00:17:18.319 --> 00:17:19.750 align:start position:0% que construyen, por lo que tenemos diferentes grados <00:17:18.545>de <00:17:18.771>cómo <00:17:18.997>se <00:17:19.223>ve. <00:17:19.449>o <00:17:19.675>tenga 00:17:19.750 --> 00:17:19.760 align:start position:0% grados de cómo se ve. o tenga 00:17:19.760 --> 00:17:21.110 align:start position:0% grados de cómo se ve. o tenga éxito <00:17:19.952>con <00:17:20.144>el <00:17:20.336>rendimiento <00:17:20.528>de <00:17:20.720>nma 00:17:21.110 --> 00:17:21.120 align:start position:0% éxito con el rendimiento de nma 00:17:21.120 --> 00:17:22.870 align:start position:0% éxito con el rendimiento de nma dependiendo <00:17:21.440>de <00:17:21.760>su <00:17:22.080>función, <00:17:22.400>pero <00:17:22.720>todos 00:17:22.870 --> 00:17:22.880 align:start position:0% dependiendo de su función, pero todos 00:17:22.880 --> 00:17:25.029 align:start position:0% dependiendo de su función, pero todos tenemos <00:17:23.232>un <00:17:23.584>objetivo <00:17:23.936>unificado <00:17:24.288>de <00:17:24.640>facilitar 00:17:25.029 --> 00:17:25.039 align:start position:0% tenemos un objetivo unificado de facilitar 00:17:25.039 --> 00:17:26.710 align:start position:0% tenemos un objetivo unificado de facilitar a <00:17:25.233>los <00:17:25.427>consumidores <00:17:25.621>la <00:17:25.815>modificación <00:17:26.009>de <00:17:26.203>su <00:17:26.397>automóvil, 00:17:26.710 --> 00:17:26.720 align:start position:0% a los consumidores la modificación de su automóvil, 00:17:26.720 --> 00:17:28.390 align:start position:0% a los consumidores la modificación de su automóvil, lo <00:17:26.871>que <00:17:27.022>les <00:17:27.173>permite <00:17:27.324>construir <00:17:27.475>el <00:17:27.626>automóvil <00:17:27.777>de <00:17:27.928>sus <00:17:28.079>sueños 00:17:28.390 --> 00:17:28.400 align:start position:0% lo que les permite construir el automóvil de sus sueños 00:17:28.400 --> 00:17:30.870 align:start position:0% lo que les permite construir el automóvil de sus sueños sin <00:17:28.697>el <00:17:28.994>dolor <00:17:29.291>y <00:17:29.588>la <00:17:29.885>molestia <00:17:30.182>que <00:17:30.479>solía 00:17:30.870 --> 00:17:30.880 align:start position:0% sin el dolor y la molestia que solía 00:17:30.880 --> 00:17:32.950 align:start position:0% sin el dolor y la molestia que solía marcarnos <00:17:31.248>como <00:17:31.616>entusiastas <00:17:31.984>para <00:17:32.352>muchos. <00:17:32.720>años 00:17:32.950 --> 00:17:32.960 align:start position:0% marcarnos como entusiastas para muchos. años 00:17:32.960 --> 00:17:34.710 align:start position:0% marcarnos como entusiastas para muchos. años hasta <00:17:33.188>que <00:17:33.416>sentimos <00:17:33.644>que <00:17:33.872>nos <00:17:34.100>adentramos <00:17:34.328>en <00:17:34.556>el 00:17:34.710 --> 00:17:34.720 align:start position:0% hasta que sentimos que nos adentramos en el 00:17:34.720 --> 00:17:36.070 align:start position:0% hasta que sentimos que nos adentramos en el 00:17:36.070 --> 00:17:36.080 align:start position:0% 00:17:36.080 --> 00:17:37.590 align:start position:0% negocio <00:17:36.262>ahora <00:17:36.444>mismo, <00:17:36.626>estamos <00:17:36.808>a <00:17:36.990>punto <00:17:37.172>de <00:17:37.354>romper 00:17:37.590 --> 00:17:37.600 align:start position:0% negocio ahora mismo, estamos a punto de romper 00:17:37.600 --> 00:17:39.430 align:start position:0% negocio ahora mismo, estamos a punto de romper un <00:17:37.817>centenar <00:17:38.034>de <00:17:38.251>empleados <00:17:38.468>en <00:17:38.685>total, <00:17:38.902>pero <00:17:39.119>aquí 00:17:39.430 --> 00:17:39.440 align:start position:0% un centenar de empleados en total, pero aquí 00:17:39.440 --> 00:17:41.029 align:start position:0% un centenar de empleados en total, pero aquí , <00:17:39.680>en <00:17:39.920>nuestra <00:17:40.160>planta <00:17:40.400>de <00:17:40.640>efectivo, <00:17:40.880>tenemos 00:17:41.029 --> 00:17:41.039 align:start position:0% , en nuestra planta de efectivo, tenemos 00:17:41.039 --> 00:17:43.029 align:start position:0% , en nuestra planta de efectivo, tenemos alrededor <00:17:41.313>de <00:17:41.587>80 <00:17:41.861>empleados <00:17:42.135>a <00:17:42.409>tiempo <00:17:42.683>completo, <00:17:42.957>tenemos 00:17:43.029 --> 00:17:43.039 align:start position:0% alrededor de 80 empleados a tiempo completo, tenemos 00:17:43.039 --> 00:17:45.430 align:start position:0% alrededor de 80 empleados a tiempo completo, tenemos alrededor <00:17:43.263>de <00:17:43.487>13 <00:17:43.711>vacantes <00:17:43.935>de <00:17:44.159>trabajo, <00:17:44.383>así <00:17:44.607>que <00:17:44.831>si <00:17:45.055>estamos <00:17:45.279>en 00:17:45.430 --> 00:17:45.440 align:start position:0% alrededor de 13 vacantes de trabajo, así que si estamos en 00:17:45.440 --> 00:17:46.870 align:start position:0% alrededor de 13 vacantes de trabajo, así que si estamos en el <00:17:45.653>río <00:17:45.866>jaula <00:17:46.079>o <00:17:46.292>sus <00:17:46.505>alrededores, <00:17:46.718>sin 00:17:46.870 --> 00:17:46.880 align:start position:0% el río jaula o sus alrededores, sin 00:17:46.880 --> 00:17:48.310 align:start position:0% el río jaula o sus alrededores, sin duda <00:17:47.136>nos <00:17:47.392>encantaría <00:17:47.648>conocerle <00:17:47.904>y <00:17:48.160>nos 00:17:48.310 --> 00:17:48.320 align:start position:0% duda nos encantaría conocerle y nos 00:17:48.320 --> 00:17:49.750 align:start position:0% duda nos encantaría conocerle y nos interesaría <00:17:48.640>saber <00:17:48.960>cómo <00:17:49.280>le <00:17:49.600>gustaría 00:17:49.750 --> 00:17:49.760 align:start position:0% interesaría saber cómo le gustaría 00:17:49.760 --> 00:17:51.590 align:start position:0% interesaría saber cómo le gustaría aplicar <00:17:49.960>sus <00:17:50.160>talentos <00:17:50.360>aquí, <00:17:50.560>en <00:17:50.760>nuestro <00:17:50.960>negocio, 00:17:51.590 --> 00:17:51.600 align:start position:0% aplicar sus talentos aquí, en nuestro negocio, 00:17:51.600 --> 00:17:53.430 align:start position:0% aplicar sus talentos aquí, en nuestro negocio, nos <00:17:51.920>unimos <00:17:52.240>como <00:17:52.560>equipo <00:17:52.880>por <00:17:53.200>una 00:17:53.430 --> 00:17:53.440 align:start position:0% nos unimos como equipo por una 00:17:53.440 --> 00:17:55.029 align:start position:0% nos unimos como equipo por una razón, <00:17:53.693>como <00:17:53.946>una <00:17:54.199>imagen, <00:17:54.452>para <00:17:54.705>tener <00:17:54.958>el 00:17:55.029 --> 00:17:55.039 align:start position:0% razón, como una imagen, para tener el 00:17:55.039 --> 00:17:56.789 align:start position:0% razón, como una imagen, para tener el más <00:17:55.207>rápido <00:17:55.375>el <00:17:55.543>volumen <00:17:55.711>de <00:17:55.879>negocios <00:17:56.047>en <00:17:56.215>ese <00:17:56.383>automóvil <00:17:56.551>para <00:17:56.719>que 00:17:56.789 --> 00:17:56.799 align:start position:0% más rápido el volumen de negocios en ese automóvil para que 00:17:56.799 --> 00:17:58.549 align:start position:0% más rápido el volumen de negocios en ese automóvil para que vuelvan <00:17:56.976>a <00:17:57.153>la <00:17:57.330>pista <00:17:57.507>para <00:17:57.684>nosotros <00:17:57.861>es <00:17:58.038>para <00:17:58.215>que <00:17:58.392>obtenga 00:17:58.549 --> 00:17:58.559 align:start position:0% vuelvan a la pista para nosotros es para que obtenga 00:17:58.559 --> 00:18:00.230 align:start position:0% vuelvan a la pista para nosotros es para que obtenga sus <00:17:58.815>piezas <00:17:59.071>lo <00:17:59.327>más <00:17:59.583>rápido <00:17:59.839>posible 00:18:00.230 --> 00:18:00.240 align:start position:0% sus piezas lo más rápido posible 00:18:00.240 --> 00:18:01.990 align:start position:0% sus piezas lo más rápido posible al <00:18:00.659>mejor <00:18:01.078>precio <00:18:01.497>posible.Nos <00:18:01.916>encantaría 00:18:01.990 --> 00:18:02.000 align:start position:0% al mejor precio posible.Nos encantaría 00:18:02.000 --> 00:18:03.830 align:start position:0% al mejor precio posible.Nos encantaría ayudarlo <00:18:02.335>con <00:18:02.670>su <00:18:03.005>automóvil <00:18:03.340>y <00:18:03.675>ayudarlo 00:18:03.830 --> 00:18:03.840 align:start position:0% ayudarlo con su automóvil y ayudarlo 00:18:03.840 --> 00:18:05.190 align:start position:0% ayudarlo con su automóvil y ayudarlo a <00:18:03.941>construir <00:18:04.042>el <00:18:04.143>automóvil <00:18:04.244>de <00:18:04.345>sus <00:18:04.446>sueños <00:18:04.547>de <00:18:04.648>la <00:18:04.749>manera <00:18:04.850>correcta. <00:18:04.951>camino 00:18:05.190 --> 00:18:05.200 align:start position:0% a construir el automóvil de sus sueños de la manera correcta. camino 00:18:05.200 --> 00:18:10.070 align:start position:0% a construir el automóvil de sus sueños de la manera correcta. camino el <00:18:05.333>la <00:18:05.466>primera <00:18:05.599>vez 00:18:10.070 --> 00:18:10.080 align:start position:0% 00:18:10.080 --> 00:18:11.909 align:start position:0% que <00:18:10.319>es <00:18:10.558>genial, 00:18:11.909 --> 00:18:11.919 align:start position:0% que es genial, 00:18:11.919 --> 00:18:13.510 align:start position:0% que es genial, bueno <00:18:12.207>alcalde, <00:18:12.495>me <00:18:12.783>complacería <00:18:13.071>responder <00:18:13.359>a 00:18:13.510 --> 00:18:13.520 align:start position:0% bueno alcalde, me complacería responder a 00:18:13.520 --> 00:18:14.630 align:start position:0% bueno alcalde, me complacería responder a cualquier <00:18:13.679>pregunta, 00:18:14.630 --> 00:18:14.640 align:start position:0% cualquier pregunta, 00:18:14.640 --> 00:18:16.150 align:start position:0% cualquier pregunta, fantástico 00:18:16.150 --> 00:18:16.160 align:start position:0% fantástico 00:18:16.160 --> 00:18:18.630 align:start position:0% fantástico si <00:18:16.468>usa <00:18:16.776>anteojos <00:18:17.084>o <00:18:17.392>lentes <00:18:17.700>de <00:18:18.008>contacto, <00:18:18.316>debe 00:18:18.630 --> 00:18:18.640 align:start position:0% si usa anteojos o lentes de contacto, debe 00:18:18.640 --> 00:18:19.750 align:start position:0% si usa anteojos o lentes de contacto, debe ver <00:18:18.880>esto, 00:18:19.750 --> 00:18:19.760 align:start position:0% ver esto, 00:18:19.760 --> 00:18:22.390 align:start position:0% ver esto, un <00:18:20.100>médico <00:18:20.440>galardonado <00:18:20.780>revela <00:18:21.120>que 00:18:22.390 --> 00:18:22.400 align:start position:0% un médico galardonado revela que 00:18:22.400 --> 00:18:23.590 align:start position:0% un médico galardonado revela que ahí <00:18:22.799>vamos 00:18:23.590 --> 00:18:23.600 align:start position:0% ahí vamos 00:18:23.600 --> 00:18:25.190 align:start position:0% ahí vamos , <00:18:23.782>estamos <00:18:23.964>reparando <00:18:24.146>la <00:18:24.328>visión <00:18:24.510>ahora <00:18:24.692>en <00:18:24.874>cottage 00:18:25.190 --> 00:18:25.200 align:start position:0% , estamos reparando la visión ahora en cottage 00:18:25.200 --> 00:18:28.230 align:start position:0% , estamos reparando la visión ahora en cottage grove <00:18:25.359>también, <00:18:25.518>de <00:18:25.677>acuerdo, 00:18:28.230 --> 00:18:28.240 align:start position:0% grove también, de acuerdo, 00:18:28.240 --> 00:18:30.150 align:start position:0% grove también, de acuerdo, eh. <00:18:28.544>miembros <00:18:28.848>de <00:18:29.152>eva <00:18:29.456>cualquier <00:18:29.760>pregunta 00:18:30.150 --> 00:18:30.160 align:start position:0% eh. miembros de eva cualquier pregunta 00:18:30.160 --> 00:18:31.350 align:start position:0% eh. miembros de eva cualquier pregunta para 00:18:31.350 --> 00:18:31.360 align:start position:0% para 00:18:31.360 --> 00:18:33.669 align:start position:0% para jennifer 00:18:33.669 --> 00:18:33.679 align:start position:0% jennifer 00:18:33.679 --> 00:18:34.950 align:start position:0% jennifer hay <00:18:34.026>muchas <00:18:34.373>cosas <00:18:34.720>emocionantes 00:18:34.950 --> 00:18:34.960 align:start position:0% hay muchas cosas emocionantes 00:18:34.960 --> 00:18:36.390 align:start position:0% hay muchas cosas emocionantes sucediendo <00:18:35.120>en <00:18:35.280>la <00:18:35.440>ciudad <00:18:35.600>en <00:18:35.760>este <00:18:35.920>momento <00:18:36.080>que <00:18:36.240>sin 00:18:36.390 --> 00:18:36.400 align:start position:0% sucediendo en la ciudad en este momento que sin 00:18:36.400 --> 00:18:37.430 align:start position:0% sucediendo en la ciudad en este momento que sin duda es 00:18:37.430 --> 00:18:37.440 align:start position:0% duda es 00:18:37.440 --> 00:18:39.669 align:start position:0% duda es fantástico <00:18:37.840>gracias <00:18:38.240>jennifer 00:18:39.669 --> 00:18:39.679 align:start position:0% fantástico gracias jennifer 00:18:39.679 --> 00:18:43.270 align:start position:0% fantástico gracias jennifer uh <00:18:39.911>el <00:18:40.143>próximo <00:18:40.375>es <00:18:40.607>4.3 <00:18:40.839>es <00:18:41.071>cambio <00:18:41.303>de <00:18:41.535>límite <00:18:41.767>de <00:18:41.999>la <00:18:42.231>punta 00:18:43.270 --> 00:18:43.280 align:start position:0% uh el próximo es 4.3 es cambio de límite de la punta 00:18:43.280 --> 00:18:44.710 align:start position:0% uh el próximo es 4.3 es cambio de límite de la punta christine <00:18:43.535>quieren <00:18:43.790>guiarnos <00:18:44.045>a <00:18:44.300>través <00:18:44.555>de 00:18:44.710 --> 00:18:44.720 align:start position:0% christine quieren guiarnos a través de 00:18:44.720 --> 00:18:46.630 align:start position:0% christine quieren guiarnos a través de esto 00:18:46.630 --> 00:18:46.640 align:start position:0% esto 00:18:46.640 --> 00:18:48.630 align:start position:0% esto buenos <00:18:46.832>días <00:18:47.024>miembros <00:18:47.216>de <00:18:47.408>la <00:18:47.600>eda 00:18:48.630 --> 00:18:48.640 align:start position:0% buenos días miembros de la eda 00:18:48.640 --> 00:18:49.650 align:start position:0% buenos días miembros de la eda entiendo <00:18:48.853>el <00:18:49.066>tema <00:18:49.279>aburrido 00:18:49.650 --> 00:18:49.660 align:start position:0% entiendo el tema aburrido 00:18:49.660 --> 00:18:51.830 align:start position:0% entiendo el tema aburrido [Risas] 00:18:51.830 --> 00:18:51.840 align:start position:0% [Risas] 00:18:51.840 --> 00:18:53.669 align:start position:0% [Risas] así <00:18:52.050>que <00:18:52.260>para <00:18:52.470>comenzar <00:18:52.680>con <00:18:52.890>algunos <00:18:53.100>antecedentes, <00:18:53.310>ya <00:18:53.520>que 00:18:53.669 --> 00:18:53.679 align:start position:0% así que para comenzar con algunos antecedentes, ya que 00:18:53.679 --> 00:18:55.590 align:start position:0% así que para comenzar con algunos antecedentes, ya que conocen <00:18:54.031>al <00:18:54.383>ayuntamiento, <00:18:54.735>así <00:18:55.087>como <00:18:55.439>el 00:18:55.590 --> 00:18:55.600 align:start position:0% conocen al ayuntamiento, así como el 00:18:55.600 --> 00:18:57.190 align:start position:0% conocen al ayuntamiento, así como el trabajo <00:18:55.786>que <00:18:55.972>han <00:18:56.158>hecho, 00:18:57.190 --> 00:18:57.200 align:start position:0% trabajo que han hecho, 00:18:57.200 --> 00:18:59.830 align:start position:0% trabajo que han hecho, realmente <00:18:57.488>nos <00:18:57.776>posicionan <00:18:58.064>para <00:18:58.352>el <00:18:58.640>crecimiento 00:18:59.830 --> 00:18:59.840 align:start position:0% realmente nos posicionan para el crecimiento 00:18:59.840 --> 00:19:01.669 align:start position:0% realmente nos posicionan para el crecimiento y <00:19:00.040>una <00:19:00.240>de <00:19:00.440>las <00:19:00.640>herramientas <00:19:00.840>que <00:19:01.040>utilizamos <00:19:01.240>es <00:19:01.440>alguna 00:19:01.669 --> 00:19:01.679 align:start position:0% y una de las herramientas que utilizamos es alguna 00:19:01.679 --> 00:19:03.350 align:start position:0% y una de las herramientas que utilizamos es alguna ayuda <00:19:02.039>financiera <00:19:02.399>para <00:19:02.759>ayudar. <00:19:03.119>hacer 00:19:03.350 --> 00:19:03.360 align:start position:0% ayuda financiera para ayudar. hacer 00:19:03.360 --> 00:19:05.750 align:start position:0% ayuda financiera para ayudar. hacer avanzar <00:19:03.600>los <00:19:03.840>proyectos <00:19:04.080>de <00:19:04.320>desarrollo 00:19:05.750 --> 00:19:05.760 align:start position:0% avanzar los proyectos de desarrollo 00:19:05.760 --> 00:19:08.390 align:start position:0% avanzar los proyectos de desarrollo y <00:19:05.946>esa <00:19:06.132>herramienta <00:19:06.318>es <00:19:06.504>el <00:19:06.690>financiamiento <00:19:06.876>del <00:19:07.062>incremento <00:19:07.248>de <00:19:07.434>impuestos 00:19:08.390 --> 00:19:08.400 align:start position:0% y esa herramienta es el financiamiento del incremento de impuestos 00:19:08.400 --> 00:19:09.590 align:start position:0% y esa herramienta es el financiamiento del incremento de impuestos y <00:19:08.560>esa <00:19:08.720>suele <00:19:08.880>ser <00:19:09.040>una <00:19:09.200>de <00:19:09.360>las 00:19:09.590 --> 00:19:09.600 align:start position:0% y esa suele ser una de las 00:19:09.600 --> 00:19:12.390 align:start position:0% y esa suele ser una de las herramientas <00:19:09.906>más <00:19:10.212>comunes <00:19:10.518>que <00:19:10.824>utilizan <00:19:11.130>muchas <00:19:11.436>ciudades. 00:19:12.390 --> 00:19:12.400 align:start position:0% herramientas más comunes que utilizan muchas ciudades. 00:19:12.400 --> 00:19:14.470 align:start position:0% herramientas más comunes que utilizan muchas ciudades. tiff <00:19:12.720>brinda <00:19:13.040>la <00:19:13.360>capacidad <00:19:13.680>de <00:19:14.000>capturar <00:19:14.320>y 00:19:14.470 --> 00:19:14.480 align:start position:0% tiff brinda la capacidad de capturar y 00:19:14.480 --> 00:19:16.789 align:start position:0% tiff brinda la capacidad de capturar y usar <00:19:14.720>la <00:19:14.960>mayor <00:19:15.200>parte <00:19:15.440>de <00:19:15.680>los <00:19:15.920>Aumento <00:19:16.160>de <00:19:16.400>los 00:19:16.789 --> 00:19:16.799 align:start position:0% usar la mayor parte de los Aumento de los 00:19:16.799 --> 00:19:18.150 align:start position:0% usar la mayor parte de los Aumento de los ingresos <00:19:16.852>por <00:19:16.905>impuestos <00:19:16.958>a <00:19:17.011>la <00:19:17.064>propiedad <00:19:17.117>locales 00:19:18.150 --> 00:19:18.160 align:start position:0% ingresos por impuestos a la propiedad locales 00:19:18.160 --> 00:19:20.630 align:start position:0% ingresos por impuestos a la propiedad locales de <00:19:18.480>un <00:19:18.800>nuevo <00:19:19.120>desarrollo <00:19:19.440>dentro <00:19:19.760>de <00:19:20.080>un 00:19:20.630 --> 00:19:20.640 align:start position:0% de un nuevo desarrollo dentro de un 00:19:20.640 --> 00:19:23.270 align:start position:0% de un nuevo desarrollo dentro de un área <00:19:20.915>geográfica <00:19:21.190>definida <00:19:21.465>durante <00:19:21.740>un <00:19:22.015>período <00:19:22.290>de <00:19:22.565>tiempo <00:19:22.840>definido, <00:19:23.115>por 00:19:23.270 --> 00:19:23.280 align:start position:0% área geográfica definida durante un período de tiempo definido, por 00:19:23.280 --> 00:19:27.029 align:start position:0% área geográfica definida durante un período de tiempo definido, por 00:19:27.029 --> 00:19:27.039 align:start position:0% 00:19:27.039 --> 00:19:30.150 align:start position:0% lo <00:19:27.409>que <00:19:27.779>algunos <00:19:28.149>antecedentes <00:19:28.519>en <00:19:28.889>enero <00:19:29.259>de <00:19:29.629>1985 <00:19:29.999>la 00:19:30.150 --> 00:19:30.160 align:start position:0% lo que algunos antecedentes en enero de 1985 la 00:19:30.160 --> 00:19:32.390 align:start position:0% lo que algunos antecedentes en enero de 1985 la ciudad <00:19:30.760>estableció <00:19:31.360>nuestro 00:19:32.390 --> 00:19:32.400 align:start position:0% ciudad estableció nuestro 00:19:32.400 --> 00:19:34.390 align:start position:0% ciudad estableció nuestro distrito <00:19:32.620>de <00:19:32.840>desarrollo <00:19:33.060>número <00:19:33.280>uno, 00:19:34.390 --> 00:19:34.400 align:start position:0% distrito de desarrollo número uno, 00:19:34.400 --> 00:19:36.310 align:start position:0% distrito de desarrollo número uno, que <00:19:34.706>solo <00:19:35.012>cubría <00:19:35.318>una <00:19:35.624>pequeña <00:19:35.930>parte <00:19:36.236>de 00:19:36.310 --> 00:19:36.320 align:start position:0% que solo cubría una pequeña parte de 00:19:36.320 --> 00:19:38.710 align:start position:0% que solo cubría una pequeña parte de la <00:19:36.525>ciudad, <00:19:36.730>como <00:19:36.935>puede <00:19:37.140>ver <00:19:37.345>en <00:19:37.550>su <00:19:37.755>pantalla. 00:19:38.710 --> 00:19:38.720 align:start position:0% la ciudad, como puede ver en su pantalla. 00:19:38.720 --> 00:19:43.029 align:start position:0% la ciudad, como puede ver en su pantalla. delineado <00:19:39.234>en <00:19:39.748>un <00:19:40.262>mapa <00:19:40.776>de <00:19:41.290>1985 <00:19:41.804>algo <00:19:42.318>borroso 00:19:43.029 --> 00:19:43.039 align:start position:0% delineado en un mapa de 1985 algo borroso 00:19:43.039 --> 00:19:44.950 align:start position:0% delineado en un mapa de 1985 algo borroso es <00:19:43.391>el <00:19:43.743>límite <00:19:44.095>original <00:19:44.447>delineado <00:19:44.799>en 00:19:44.950 --> 00:19:44.960 align:start position:0% es el límite original delineado en 00:19:44.960 --> 00:19:45.909 align:start position:0% es el límite original delineado en 00:19:45.909 --> 00:19:45.919 align:start position:0% 00:19:45.919 --> 00:19:49.190 align:start position:0% amarillo <00:19:46.364>se <00:19:46.809>modificó <00:19:47.254>en <00:19:47.699>diciembre <00:19:48.144>de <00:19:48.589>1986 <00:19:49.034>pero 00:19:49.190 --> 00:19:49.200 align:start position:0% amarillo se modificó en diciembre de 1986 pero 00:19:49.200 --> 00:19:51.110 align:start position:0% amarillo se modificó en diciembre de 1986 pero la <00:19:49.519>ciudad <00:19:49.838>ha <00:19:50.157>crecido <00:19:50.476>significativamente <00:19:50.795>desde 00:19:51.110 --> 00:19:51.120 align:start position:0% la ciudad ha crecido significativamente desde 00:19:51.120 --> 00:19:52.549 align:start position:0% la ciudad ha crecido significativamente desde ese <00:19:51.440>momento 00:19:52.549 --> 00:19:52.559 align:start position:0% ese momento 00:19:52.559 --> 00:19:55.190 align:start position:0% ese momento la <00:19:52.719>ciudad <00:19:52.879>y <00:19:53.039>la <00:19:53.199>eda 00:19:55.190 --> 00:19:55.200 align:start position:0% la ciudad y la eda 00:19:55.200 --> 00:19:57.430 align:start position:0% la ciudad y la eda pueden <00:19:55.408>querer <00:19:55.616>en <00:19:55.824>el <00:19:56.032>futuro <00:19:56.240>proporcionar 00:19:57.430 --> 00:19:57.440 align:start position:0% pueden querer en el futuro proporcionar 00:19:57.440 --> 00:19:59.510 align:start position:0% pueden querer en el futuro proporcionar programas <00:19:57.920>de <00:19:58.400>financiamiento <00:19:58.880>futuros <00:19:59.360>para 00:19:59.510 --> 00:19:59.520 align:start position:0% programas de financiamiento futuros para 00:19:59.520 --> 00:20:01.990 align:start position:0% programas de financiamiento futuros para estimular <00:19:59.984>la <00:20:00.448>reinversión <00:20:00.912>o <00:20:01.376>reurbanización <00:20:01.840>en 00:20:01.990 --> 00:20:02.000 align:start position:0% estimular la reinversión o reurbanización en 00:20:02.000 --> 00:20:03.350 align:start position:0% estimular la reinversión o reurbanización en el <00:20:02.080>futuro 00:20:03.350 --> 00:20:03.360 align:start position:0% el futuro 00:20:03.360 --> 00:20:05.350 align:start position:0% el futuro y <00:20:03.626>parte <00:20:03.892>de <00:20:04.158>este 00:20:05.350 --> 00:20:05.360 align:start position:0% y parte de este 00:20:05.360 --> 00:20:07.029 align:start position:0% y parte de este requisito de límites 00:20:07.029 --> 00:20:07.039 align:start position:0% requisito de límites 00:20:07.039 --> 00:20:09.430 align:start position:0% requisito de límites nos <00:20:07.319>permite <00:20:07.599>desarrollar, <00:20:07.879>por <00:20:08.159>lo <00:20:08.439>que, <00:20:08.719>como <00:20:08.999>parte <00:20:09.279>del 00:20:09.430 --> 00:20:09.440 align:start position:0% nos permite desarrollar, por lo que, como parte del 00:20:09.440 --> 00:20:12.710 align:start position:0% nos permite desarrollar, por lo que, como parte del proceso <00:20:10.080>tif, <00:20:10.720>este <00:20:11.360>desarrollo <00:20:12.000>de <00:20:12.640>distrito 00:20:12.710 --> 00:20:12.720 align:start position:0% proceso tif, este desarrollo de distrito 00:20:12.720 --> 00:20:16.230 align:start position:0% proceso tif, este desarrollo de distrito creo <00:20:12.864>que <00:20:13.008>me <00:20:13.152>perdí <00:20:13.296>una <00:20:13.440>diapositiva 00:20:16.230 --> 00:20:16.240 align:start position:0% 00:20:16.240 --> 00:20:18.549 align:start position:0% que <00:20:16.453>no <00:20:16.666>debo <00:20:16.879>tener 00:20:18.549 --> 00:20:18.559 align:start position:0% que no debo tener 00:20:18.559 --> 00:20:20.630 align:start position:0% que no debo tener nos <00:20:18.844>permite <00:20:19.129>hacer <00:20:19.414>la <00:20:19.699>reurbanización <00:20:19.984>dentro <00:20:20.269>de <00:20:20.554>un 00:20:20.630 --> 00:20:20.640 align:start position:0% nos permite hacer la reurbanización dentro de un 00:20:20.640 --> 00:20:22.870 align:start position:0% nos permite hacer la reurbanización dentro de un área <00:20:20.850>definida <00:20:21.060>y <00:20:21.270>luego <00:20:21.480>en <00:20:21.690>este <00:20:21.900>distrito <00:20:22.110>en <00:20:22.320>general 00:20:22.870 --> 00:20:22.880 align:start position:0% área definida y luego en este distrito en general 00:20:22.880 --> 00:20:25.270 align:start position:0% área definida y luego en este distrito en general Podemos <00:20:23.400>dividir <00:20:23.920>el <00:20:24.440>área <00:20:24.960>en 00:20:25.270 --> 00:20:25.280 align:start position:0% Podemos dividir el área en 00:20:25.280 --> 00:20:27.750 align:start position:0% Podemos dividir el área en proyectos <00:20:25.504>de <00:20:25.728>desarrollo <00:20:25.952>aún <00:20:26.176>más <00:20:26.400>pequeños, 00:20:27.750 --> 00:20:27.760 align:start position:0% proyectos de desarrollo aún más pequeños, 00:20:27.760 --> 00:20:30.310 align:start position:0% proyectos de desarrollo aún más pequeños, por <00:20:28.146>lo <00:20:28.532>que <00:20:28.918>expandiendo <00:20:29.304>este <00:20:29.690>límite <00:20:30.076>y 00:20:30.310 --> 00:20:30.320 align:start position:0% por lo que expandiendo este límite y 00:20:30.320 --> 00:20:32.870 align:start position:0% por lo que expandiendo este límite y recomendado <00:20:30.639>por <00:20:30.958>nuestro <00:20:31.277>departamento <00:20:31.596>financiero. <00:20:31.915>Asesor 00:20:32.870 --> 00:20:32.880 align:start position:0% recomendado por nuestro departamento financiero. Asesor 00:20:32.880 --> 00:20:34.710 align:start position:0% recomendado por nuestro departamento financiero. Asesor , <00:20:33.146>estamos <00:20:33.412>buscando <00:20:33.678>expandir <00:20:33.944>el <00:20:34.210>límite <00:20:34.476>para 00:20:34.710 --> 00:20:34.720 align:start position:0% , estamos buscando expandir el límite para 00:20:34.720 --> 00:20:37.510 align:start position:0% , estamos buscando expandir el límite para incluir <00:20:35.062>toda <00:20:35.404>la <00:20:35.746>ciudad, <00:20:36.088>de <00:20:36.430>modo <00:20:36.772>que <00:20:37.114>la 00:20:37.510 --> 00:20:37.520 align:start position:0% incluir toda la ciudad, de modo que la 00:20:37.520 --> 00:20:40.310 align:start position:0% incluir toda la ciudad, de modo que la línea <00:20:37.872>de <00:20:38.224>trazos <00:20:38.576>azul <00:20:38.928>incluya <00:20:39.280>toda 00:20:40.310 --> 00:20:40.320 align:start position:0% línea de trazos azul incluya toda 00:20:40.320 --> 00:20:43.830 align:start position:0% línea de trazos azul incluya toda la <00:20:40.668>ciudad.El <00:20:41.016>área <00:20:41.364>sombreada <00:20:41.712>en <00:20:42.060>verde <00:20:42.408>es <00:20:42.756>donde 00:20:43.830 --> 00:20:43.840 align:start position:0% la ciudad.El área sombreada en verde es donde 00:20:43.840 --> 00:20:46.310 align:start position:0% la ciudad.El área sombreada en verde es donde solía <00:20:44.182>estar <00:20:44.524>el <00:20:44.866>límite <00:20:45.208>de <00:20:45.550>1986, <00:20:45.892>por <00:20:46.234>lo 00:20:46.310 --> 00:20:46.320 align:start position:0% solía estar el límite de 1986, por lo 00:20:46.320 --> 00:20:47.669 align:start position:0% solía estar el límite de 1986, por lo que <00:20:46.520>no <00:20:46.720>incluye 00:20:47.669 --> 00:20:47.679 align:start position:0% que no incluye 00:20:47.679 --> 00:20:49.510 align:start position:0% que no incluye todos <00:20:47.919>los <00:20:48.159>desarrollos <00:20:48.399>al <00:20:48.639>sur. <00:20:48.879>de <00:20:49.119>la 00:20:49.510 --> 00:20:49.520 align:start position:0% todos los desarrollos al sur. de la 00:20:49.520 --> 00:20:52.870 align:start position:0% todos los desarrollos al sur. de la calle <00:20:49.783>100 <00:20:50.046>e <00:20:50.309>incluso <00:20:50.572>al <00:20:50.835>norte <00:20:51.098>de <00:20:51.361>la <00:20:51.624>calle <00:20:51.887>70 <00:20:52.150>para 00:20:52.870 --> 00:20:52.880 align:start position:0% calle 100 e incluso al norte de la calle 70 para 00:20:52.880 --> 00:20:54.789 align:start position:0% calle 100 e incluso al norte de la calle 70 para que <00:20:53.173>la <00:20:53.466>comunidad <00:20:53.759>comience <00:20:54.052>a <00:20:54.345>crecer <00:20:54.638>y 00:20:54.789 --> 00:20:54.799 align:start position:0% que la comunidad comience a crecer y 00:20:54.799 --> 00:20:56.070 align:start position:0% que la comunidad comience a crecer y reconstruirse 00:20:56.070 --> 00:20:56.080 align:start position:0% reconstruirse 00:20:56.080 --> 00:20:58.070 align:start position:0% reconstruirse al <00:20:56.333>expandir <00:20:56.586>ese <00:20:56.839>límite <00:20:57.092>para <00:20:57.345>incluir <00:20:57.598>a 00:20:58.070 --> 00:20:58.080 align:start position:0% al expandir ese límite para incluir a 00:20:58.080 --> 00:21:00.310 align:start position:0% al expandir ese límite para incluir a toda <00:20:58.339>la <00:20:58.598>ciudad, <00:20:58.857>tal <00:20:59.116>vez <00:20:59.375>en <00:20:59.634>el <00:20:59.893>futuro <00:21:00.152>la 00:21:00.310 --> 00:21:00.320 align:start position:0% toda la ciudad, tal vez en el futuro la 00:21:00.320 --> 00:21:02.950 align:start position:0% toda la ciudad, tal vez en el futuro la eda <00:21:00.687>quiera <00:21:01.054>proporcionar <00:21:01.421>algún <00:21:01.788>tipo <00:21:02.155>de 00:21:02.950 --> 00:21:02.960 align:start position:0% eda quiera proporcionar algún tipo de 00:21:02.960 --> 00:21:05.510 align:start position:0% eda quiera proporcionar algún tipo de programa <00:21:03.375>de <00:21:03.790>financiamiento <00:21:04.205>específico <00:21:04.620>al <00:21:05.035>expandir 00:21:05.510 --> 00:21:05.520 align:start position:0% programa de financiamiento específico al expandir 00:21:05.520 --> 00:21:07.430 align:start position:0% programa de financiamiento específico al expandir el <00:21:05.771>límite <00:21:06.022>de <00:21:06.273>todos <00:21:06.524>la <00:21:06.775>ciudad <00:21:07.026>no <00:21:07.277>estamos 00:21:07.430 --> 00:21:07.440 align:start position:0% el límite de todos la ciudad no estamos 00:21:07.440 --> 00:21:09.270 align:start position:0% el límite de todos la ciudad no estamos limitando 00:21:09.270 --> 00:21:09.280 align:start position:0% limitando 00:21:09.280 --> 00:21:11.190 align:start position:0% limitando ese <00:21:09.648>programa <00:21:10.016>a <00:21:10.384>ciertos <00:21:10.752>negocios <00:21:11.120>en 00:21:11.190 --> 00:21:11.200 align:start position:0% ese programa a ciertos negocios en 00:21:11.200 --> 00:21:13.990 align:start position:0% ese programa a ciertos negocios en esa <00:21:11.531>área <00:21:11.862>verde <00:21:12.193>al <00:21:12.524>tener <00:21:12.855>a <00:21:13.186>toda <00:21:13.517>la 00:21:13.990 --> 00:21:14.000 align:start position:0% esa área verde al tener a toda la 00:21:14.000 --> 00:21:15.110 align:start position:0% esa área verde al tener a toda la ciudad 00:21:15.110 --> 00:21:15.120 align:start position:0% ciudad 00:21:15.120 --> 00:21:17.510 align:start position:0% ciudad como <00:21:15.390>parte <00:21:15.660>de <00:21:15.930>esto, <00:21:16.200>estaría <00:21:16.470>abierto <00:21:16.740>a <00:21:17.010>todos <00:21:17.280>los 00:21:17.510 --> 00:21:17.520 align:start position:0% como parte de esto, estaría abierto a todos los 00:21:17.520 --> 00:21:20.870 align:start position:0% como parte de esto, estaría abierto a todos los negocios <00:21:17.760>en <00:21:18.000>cualquier <00:21:18.240>lugar <00:21:18.480>de <00:21:18.720>la <00:21:18.960>comunidad.Además, 00:21:20.870 --> 00:21:20.880 align:start position:0% negocios en cualquier lugar de la comunidad.Además, 00:21:20.880 --> 00:21:22.710 align:start position:0% negocios en cualquier lugar de la comunidad.Además, la <00:21:21.280>comisión <00:21:21.680>de <00:21:22.080>planificación <00:21:22.480>el 00:21:22.710 --> 00:21:22.720 align:start position:0% la comisión de planificación el 00:21:22.720 --> 00:21:24.789 align:start position:0% la comisión de planificación el mes <00:21:22.960>pasado <00:21:23.200>votó <00:21:23.440>seis <00:21:23.680>a <00:21:23.920>cuatro <00:21:24.160>para <00:21:24.400>expandir <00:21:24.640>el 00:21:24.789 --> 00:21:24.799 align:start position:0% mes pasado votó seis a cuatro para expandir el 00:21:24.799 --> 00:21:26.230 align:start position:0% mes pasado votó seis a cuatro para expandir el El límite 00:21:26.230 --> 00:21:26.240 align:start position:0% El límite 00:21:26.240 --> 00:21:27.669 align:start position:0% El límite al <00:21:26.540>expandir <00:21:26.840>el <00:21:27.140>límite <00:21:27.440>es 00:21:27.669 --> 00:21:27.679 align:start position:0% al expandir el límite es 00:21:27.679 --> 00:21:30.230 align:start position:0% al expandir el límite es consistente <00:21:28.119>con <00:21:28.559>nuestro <00:21:28.999>plan <00:21:29.439>integral, 00:21:30.230 --> 00:21:30.240 align:start position:0% consistente con nuestro plan integral, 00:21:30.240 --> 00:21:33.669 align:start position:0% consistente con nuestro plan integral, el <00:21:30.530>mapa <00:21:30.820>es <00:21:31.110>nuestro <00:21:31.400>uso <00:21:31.690>futuro <00:21:31.980>de <00:21:32.270>la <00:21:32.560>tierra <00:21:32.850>para <00:21:33.140>2040 <00:21:33.430>y, 00:21:33.669 --> 00:21:33.679 align:start position:0% el mapa es nuestro uso futuro de la tierra para 2040 y, 00:21:33.679 --> 00:21:35.669 align:start position:0% el mapa es nuestro uso futuro de la tierra para 2040 y, como <00:21:33.959>puede <00:21:34.239>ver, <00:21:34.519>esa <00:21:34.799>área <00:21:35.079>púrpura <00:21:35.359>es 00:21:35.669 --> 00:21:35.679 align:start position:0% como puede ver, esa área púrpura es 00:21:35.679 --> 00:21:37.750 align:start position:0% como puede ver, esa área púrpura es nuestro <00:21:35.951>parque <00:21:36.223>industrial <00:21:36.495>que <00:21:36.767>continúa <00:21:37.039>más 00:21:37.750 --> 00:21:37.760 align:start position:0% nuestro parque industrial que continúa más 00:21:37.760 --> 00:21:39.669 align:start position:0% nuestro parque industrial que continúa más lejos <00:21:38.080>su <00:21:38.400>sur 00:21:39.669 --> 00:21:39.679 align:start position:0% lejos su sur 00:21:39.679 --> 00:21:40.630 align:start position:0% lejos su sur como 00:21:40.630 --> 00:21:40.640 align:start position:0% como 00:21:40.640 --> 00:21:42.149 align:start position:0% como administrador <00:21:40.826>de <00:21:41.012>la <00:21:41.198>ciudad <00:21:41.384>levitt <00:21:41.570>mencionó <00:21:41.756>el 00:21:42.149 --> 00:21:42.159 align:start position:0% administrador de la ciudad levitt mencionó el 00:21:42.159 --> 00:21:44.149 align:start position:0% administrador de la ciudad levitt mencionó el desarrollo <00:21:42.376>del <00:21:42.593>punto <00:21:42.810>norte <00:21:43.027>al <00:21:43.244>sur <00:21:43.461>de <00:21:43.678>la 00:21:44.149 --> 00:21:44.159 align:start position:0% desarrollo del punto norte al sur de la 00:21:44.159 --> 00:21:46.070 align:start position:0% desarrollo del punto norte al sur de la calle <00:21:44.612>100, <00:21:45.065>veremos <00:21:45.518>un 00:21:46.070 --> 00:21:46.080 align:start position:0% calle 100, veremos un 00:21:46.080 --> 00:21:47.669 align:start position:0% calle 100, veremos un desarrollo <00:21:46.533>industrial <00:21:46.986>adicional, <00:21:47.439>veremos 00:21:47.669 --> 00:21:47.679 align:start position:0% desarrollo industrial adicional, veremos 00:21:47.679 --> 00:21:49.909 align:start position:0% desarrollo industrial adicional, veremos un <00:21:48.052>desarrollo <00:21:48.425>residencial <00:21:48.798>adicional, 00:21:49.909 --> 00:21:49.919 align:start position:0% un desarrollo residencial adicional, 00:21:49.919 --> 00:21:52.630 align:start position:0% un desarrollo residencial adicional, todo <00:21:50.319>lo <00:21:50.719>cual <00:21:51.119>puede <00:21:51.519>o <00:21:51.919>no <00:21:52.319>usar 00:21:52.630 --> 00:21:52.640 align:start position:0% todo lo cual puede o no usar 00:21:52.640 --> 00:21:55.750 align:start position:0% todo lo cual puede o no usar financiamiento <00:21:52.760>de <00:21:52.880>incremento <00:21:53.000>de <00:21:53.120>impuestos, 00:21:55.750 --> 00:21:55.760 align:start position:0% financiamiento de incremento de impuestos, 00:21:55.760 --> 00:21:58.789 align:start position:0% financiamiento de incremento de impuestos, así <00:21:56.050>que <00:21:56.340>en <00:21:56.630>el <00:21:56.920>futuro <00:21:57.210>estamos <00:21:57.500>pidiendo <00:21:57.790>que <00:21:58.080>el 00:21:58.789 --> 00:21:58.799 align:start position:0% así que en el futuro estamos pidiendo que el 00:21:58.799 --> 00:22:00.950 align:start position:0% así que en el futuro estamos pidiendo que el la <00:21:59.087>autoridad <00:21:59.375>de <00:21:59.663>desarrollo <00:21:59.951>económico <00:22:00.239>considera 00:22:00.950 --> 00:22:00.960 align:start position:0% la autoridad de desarrollo económico considera 00:22:00.960 --> 00:22:02.789 align:start position:0% la autoridad de desarrollo económico considera cambiar <00:22:01.296>ese <00:22:01.632>límite <00:22:01.968>para <00:22:02.304>incluir <00:22:02.640>a 00:22:02.789 --> 00:22:02.799 align:start position:0% cambiar ese límite para incluir a 00:22:02.799 --> 00:22:04.549 align:start position:0% cambiar ese límite para incluir a toda <00:22:03.052>la <00:22:03.305>ciudad <00:22:03.558>con <00:22:03.811>lo <00:22:04.064>que <00:22:04.317>puedo 00:22:04.549 --> 00:22:04.559 align:start position:0% toda la ciudad con lo que puedo 00:22:04.559 --> 00:22:05.510 align:start position:0% toda la ciudad con lo que puedo responder cualquier pregunta 00:22:05.510 --> 00:22:05.520 align:start position:0% responder cualquier pregunta 00:22:05.520 --> 00:22:07.830 align:start position:0% responder cualquier pregunta uh <00:22:05.813>consejo <00:22:06.106>o <00:22:06.399>consejo 00:22:07.830 --> 00:22:07.840 align:start position:0% uh consejo o consejo 00:22:07.840 --> 00:22:09.750 align:start position:0% uh consejo o consejo cualquier <00:22:08.346>pregunta <00:22:08.852>sobre <00:22:09.358>este 00:22:09.750 --> 00:22:09.760 align:start position:0% cualquier pregunta sobre este 00:22:09.760 --> 00:22:14.789 align:start position:0% cualquier pregunta sobre este tema en particular 00:22:14.789 --> 00:22:14.799 align:start position:0% 00:22:14.799 --> 00:22:18.149 align:start position:0% um <00:22:15.172>mencionaste <00:22:15.545>que <00:22:15.918>creo <00:22:16.291>que <00:22:16.664>fue <00:22:17.037>solo 00:22:18.149 --> 00:22:18.159 align:start position:0% um mencionaste que creo que fue solo 00:22:18.159 --> 00:22:19.430 align:start position:0% um mencionaste que creo que fue solo una <00:22:18.345>declaración <00:22:18.531>pero <00:22:18.717>mencionaste <00:22:18.903>que <00:22:19.089>eran <00:22:19.275>de 00:22:19.430 --> 00:22:19.440 align:start position:0% una declaración pero mencionaste que eran de 00:22:19.440 --> 00:22:21.110 align:start position:0% una declaración pero mencionaste que eran de seis <00:22:19.653>a <00:22:19.866>cuatro <00:22:20.079>la <00:22:20.292>comisión <00:22:20.505>de <00:22:20.718>planificación 00:22:21.110 --> 00:22:21.120 align:start position:0% seis a cuatro la comisión de planificación 00:22:21.120 --> 00:22:24.149 align:start position:0% seis a cuatro la comisión de planificación votó <00:22:21.320>como <00:22:21.520>un <00:22:21.720>seis <00:22:21.920>cero <00:22:22.120>correcto <00:22:22.320>seis <00:22:22.520>cero <00:22:22.720>de <00:22:22.920>acuerdo, <00:22:23.120>¿ 00:22:24.149 --> 00:22:24.159 align:start position:0% votó como un seis cero correcto seis cero de acuerdo, ¿ 00:22:24.159 --> 00:22:25.750 align:start position:0% votó como un seis cero correcto seis cero de acuerdo, ¿ qué <00:22:24.359>les <00:22:24.559>preocupaba <00:22:24.759>a <00:22:24.959>las <00:22:25.159>cuatro <00:22:25.359>personas? 00:22:25.750 --> 00:22:27.990 align:start position:0% qué les preocupaba a las cuatro personas? 00:22:27.990 --> 00:22:30.630 align:start position:0% 00:22:30.630 --> 00:22:32.789 align:start position:0% 00:22:32.789 --> 00:22:33.830 align:start position:0% 00:22:33.830 --> 00:22:35.990 align:start position:0% 00:22:35.990 --> 00:22:36.000 align:start position:0% 00:22:36.000 --> 00:22:37.590 align:start position:0% es <00:22:36.300>solo <00:22:36.600>tener <00:22:36.900>nuestras <00:22:37.200>opciones 00:22:37.590 --> 00:22:37.600 align:start position:0% es solo tener nuestras opciones 00:22:37.600 --> 00:22:39.350 align:start position:0% es solo tener nuestras opciones disponibles <00:22:37.817>para <00:22:38.034>nosotros <00:22:38.251>ya <00:22:38.468>que <00:22:38.685>las <00:22:38.902>nuevas <00:22:39.119>empresas 00:22:39.350 --> 00:22:39.360 align:start position:0% disponibles para nosotros ya que las nuevas empresas 00:22:39.360 --> 00:22:41.350 align:start position:0% disponibles para nosotros ya que las nuevas empresas quieren <00:22:39.508>venir <00:22:39.656>a <00:22:39.804>la <00:22:39.952>ciudad <00:22:40.100>si <00:22:40.248>hay <00:22:40.396>una 00:22:41.350 --> 00:22:41.360 align:start position:0% quieren venir a la ciudad si hay una 00:22:41.360 --> 00:22:43.590 align:start position:0% quieren venir a la ciudad si hay una necesidad <00:22:41.706>de <00:22:42.052>hacer <00:22:42.398>algunas <00:22:42.744>de <00:22:43.090>estas <00:22:43.436>cosas 00:22:43.590 --> 00:22:43.600 align:start position:0% necesidad de hacer algunas de estas cosas 00:22:43.600 --> 00:22:45.270 align:start position:0% necesidad de hacer algunas de estas cosas además <00:22:43.826>a <00:22:44.052>medida <00:22:44.278>que <00:22:44.504>la <00:22:44.730>ciudad <00:22:44.956>avanza 00:22:45.270 --> 00:22:45.280 align:start position:0% además a medida que la ciudad avanza 00:22:45.280 --> 00:22:47.590 align:start position:0% además a medida que la ciudad avanza buscando <00:22:45.680>redesarrollar <00:22:46.080>áreas <00:22:46.480>como <00:22:46.880>tal <00:22:47.280>vez 00:22:47.590 --> 00:22:47.600 align:start position:0% buscando redesarrollar áreas como tal vez 00:22:47.600 --> 00:22:49.669 align:start position:0% buscando redesarrollar áreas como tal vez 80th <00:22:47.866>y <00:22:48.132>east <00:22:48.398>point <00:22:48.664>douglas <00:22:48.930>o <00:22:49.196>jamaica 00:22:49.669 --> 00:22:49.679 align:start position:0% 80th y east point douglas o jamaica 00:22:49.679 --> 00:22:51.430 align:start position:0% 80th y east point douglas o jamaica y <00:22:50.059>east <00:22:50.439>point <00:22:50.819>douglas, <00:22:51.199>esto 00:22:51.430 --> 00:22:51.440 align:start position:0% y east point douglas, esto 00:22:51.440 --> 00:22:54.070 align:start position:0% y east point douglas, esto nos <00:22:51.980>brinda <00:22:52.520>esa <00:22:53.060>oportunidad, <00:22:53.600>cualquier 00:22:54.070 --> 00:22:54.080 align:start position:0% nos brinda esa oportunidad, cualquier 00:22:54.080 --> 00:22:56.549 align:start position:0% nos brinda esa oportunidad, cualquier programa <00:22:54.466>de <00:22:54.852>financiamiento <00:22:55.238>futuro <00:22:55.624>que <00:22:56.010>la <00:22:56.396>eda 00:22:56.549 --> 00:22:56.559 align:start position:0% programa de financiamiento futuro que la eda 00:22:56.559 --> 00:22:58.950 align:start position:0% programa de financiamiento futuro que la eda desee <00:22:56.979>desarrollar, <00:22:57.399>esto <00:22:57.819>permitiría <00:22:58.239>eso. 00:22:58.950 --> 00:22:58.960 align:start position:0% desee desarrollar, esto permitiría eso. 00:22:58.960 --> 00:23:00.230 align:start position:0% desee desarrollar, esto permitiría eso. 00:23:00.230 --> 00:23:02.630 align:start position:0% 00:23:02.630 --> 00:23:02.640 align:start position:0% 00:23:02.640 --> 00:23:04.310 align:start position:0% ¿Esto <00:23:02.895>es <00:23:03.150>bonito? <00:23:03.405>¿Es <00:23:03.660>bastante <00:23:03.915>común 00:23:04.310 --> 00:23:04.320 align:start position:0% ¿Esto es bonito? ¿Es bastante común 00:23:04.320 --> 00:23:06.549 align:start position:0% ¿Esto es bonito? ¿Es bastante común con <00:23:04.773>otras <00:23:05.226>comunidades <00:23:05.679>que 00:23:06.549 --> 00:23:08.710 align:start position:0% con otras comunidades que 00:23:08.710 --> 00:23:11.669 align:start position:0% 00:23:11.669 --> 00:23:11.679 align:start position:0% 00:23:11.679 --> 00:23:13.990 align:start position:0% se <00:23:12.079>expanden <00:23:12.479>por <00:23:12.879>toda <00:23:13.279>la <00:23:13.679>ciudad? 00:23:13.990 --> 00:23:17.110 align:start position:0% se expanden por toda la ciudad? 00:23:17.110 --> 00:23:19.830 align:start position:0% 00:23:19.830 --> 00:23:19.840 align:start position:0% 00:23:19.840 --> 00:23:21.909 align:start position:0% comentarios <00:23:21.679>o 00:23:21.909 --> 00:23:21.919 align:start position:0% comentarios o 00:23:21.919 --> 00:23:23.830 align:start position:0% comentarios o preguntas <00:23:22.212>para <00:23:22.505>el <00:23:22.798>personal <00:23:23.091>sobre <00:23:23.384>este <00:23:23.677>tema, 00:23:23.830 --> 00:23:23.840 align:start position:0% preguntas para el personal sobre este tema, 00:23:23.840 --> 00:23:28.230 align:start position:0% preguntas para el personal sobre este tema, buscaremos <00:23:24.160>una <00:23:24.480>moción <00:23:24.800>para <00:23:25.120>aprobar, 00:23:28.230 --> 00:23:28.240 align:start position:0% 00:23:28.240 --> 00:23:30.310 align:start position:0% sí, <00:23:28.586>haré <00:23:28.932>una <00:23:29.278>moción 00:23:30.310 --> 00:23:30.320 align:start position:0% sí, haré una moción 00:23:30.320 --> 00:23:31.430 align:start position:0% sí, haré una moción para 00:23:31.430 --> 00:23:31.440 align:start position:0% para 00:23:31.440 --> 00:23:33.669 align:start position:0% para considerar <00:23:31.880>recomendar <00:23:32.320>que <00:23:32.760>el <00:23:33.200>ayuntamiento 00:23:33.669 --> 00:23:33.679 align:start position:0% considerar recomendar que el ayuntamiento 00:23:33.679 --> 00:23:36.470 align:start position:0% considerar recomendar que el ayuntamiento modifique <00:23:33.985>el <00:23:34.291>límite <00:23:34.597>del <00:23:34.903>distrito <00:23:35.209>de <00:23:35.515>desarrollo 00:23:36.470 --> 00:23:36.480 align:start position:0% modifique el límite del distrito de desarrollo 00:23:36.480 --> 00:23:37.430 align:start position:0% modifique el límite del distrito de desarrollo para <00:23:36.560>que <00:23:36.640>sea 00:23:37.430 --> 00:23:37.440 align:start position:0% para que sea 00:23:37.440 --> 00:23:40.870 align:start position:0% para que sea colindante <00:23:38.180>con <00:23:38.920>el <00:23:39.660>límite <00:23:40.400>corporativo 00:23:40.870 --> 00:23:40.880 align:start position:0% colindante con el límite corporativo 00:23:40.880 --> 00:23:42.789 align:start position:0% colindante con el límite corporativo de <00:23:41.100>la <00:23:41.320>ciudad <00:23:41.540>de <00:23:41.760>cottage <00:23:41.980>grove, <00:23:42.200>¿no <00:23:42.420>es <00:23:42.640>así? 00:23:42.789 --> 00:23:42.799 align:start position:0% de la ciudad de cottage grove, ¿no es así? 00:23:42.799 --> 00:23:45.430 align:start position:0% de la ciudad de cottage grove, ¿no es así? una <00:23:43.009>palabra <00:23:43.219>divertida <00:23:43.429>de <00:23:43.639>acuerdo, <00:23:43.849>así <00:23:44.059>que <00:23:44.269>tenemos <00:23:44.479>una 00:23:45.430 --> 00:23:45.440 align:start position:0% una palabra divertida de acuerdo, así que tenemos una 00:23:45.440 --> 00:23:47.350 align:start position:0% una palabra divertida de acuerdo, así que tenemos una moción <00:23:45.746>del <00:23:46.052>miembro <00:23:46.358>edie <00:23:46.664>myers, <00:23:46.970>¿tengo <00:23:47.276>un 00:23:47.350 --> 00:23:47.360 align:start position:0% moción del miembro edie myers, ¿tengo un 00:23:47.360 --> 00:23:48.549 align:start position:0% moción del miembro edie myers, ¿tengo un segundo 00:23:48.549 --> 00:23:48.559 align:start position:0% segundo 00:23:48.559 --> 00:23:50.870 align:start position:0% segundo un <00:23:48.852>segundo <00:23:49.145>para <00:23:49.438>comer <00:23:49.731>al <00:23:50.024>miembro <00:23:50.317>kerry? 00:23:50.870 --> 00:23:53.430 align:start position:0% un segundo para comer al miembro kerry? 00:23:53.430 --> 00:23:53.440 align:start position:0% 00:23:53.440 --> 00:23:55.269 align:start position:0% los <00:23:53.759>que <00:23:54.078>están <00:23:54.397>a <00:23:54.716>favor <00:23:55.035>significan 00:23:55.269 --> 00:23:55.279 align:start position:0% los que están a favor significan 00:23:55.279 --> 00:23:56.470 align:start position:0% los que están a favor significan diciendo <00:23:55.399>sí, <00:23:55.519>sí, 00:23:56.470 --> 00:23:56.480 align:start position:0% diciendo sí, sí, 00:23:56.480 --> 00:23:57.830 align:start position:0% diciendo sí, sí, 00:23:57.830 --> 00:23:57.840 align:start position:0% 00:23:57.840 --> 00:23:59.350 align:start position:0% 00:23:59.350 --> 00:23:59.360 align:start position:0% 00:23:59.360 --> 00:24:02.630 align:start position:0% moción <00:23:59.728>opuesta, <00:24:00.096>gracias, <00:24:00.464>gracias, <00:24:00.832>de <00:24:01.200>acuerdo, 00:24:02.630 --> 00:24:02.640 align:start position:0% moción opuesta, gracias, gracias, de acuerdo, 00:24:02.640 --> 00:24:05.110 align:start position:0% moción opuesta, gracias, gracias, de acuerdo, ya <00:24:03.140>casi <00:24:03.640>terminamos <00:24:04.140>con <00:24:04.640>la 00:24:05.110 --> 00:24:05.120 align:start position:0% ya casi terminamos con la 00:24:05.120 --> 00:24:07.029 align:start position:0% ya casi terminamos con la reunión, <00:24:05.359>así <00:24:05.598>que <00:24:05.837>el <00:24:06.076>número <00:24:06.315>cinco <00:24:06.554>son <00:24:06.793>las 00:24:07.029 --> 00:24:07.039 align:start position:0% reunión, así que el número cinco son las 00:24:07.039 --> 00:24:09.190 align:start position:0% reunión, así que el número cinco son las audiencias <00:24:07.313>públicas <00:24:07.587>que <00:24:07.861>hemos <00:24:08.135>hecho <00:24:08.409>esta <00:24:08.683>mañana, <00:24:08.957>uh, 00:24:09.190 --> 00:24:09.200 align:start position:0% audiencias públicas que hemos hecho esta mañana, uh, 00:24:09.200 --> 00:24:11.669 align:start position:0% audiencias públicas que hemos hecho esta mañana, uh, seis <00:24:09.490>son <00:24:09.780>otros <00:24:10.070>asuntos, <00:24:10.360>seis, <00:24:10.650>el <00:24:10.940>punto <00:24:11.230>uno, <00:24:11.520>es 00:24:11.669 --> 00:24:11.679 align:start position:0% seis son otros asuntos, seis, el punto uno, es 00:24:11.679 --> 00:24:13.350 align:start position:0% seis son otros asuntos, seis, el punto uno, es el <00:24:11.999>calendario <00:24:12.319>eda, 00:24:13.350 --> 00:24:13.360 align:start position:0% el calendario eda, 00:24:13.360 --> 00:24:15.430 align:start position:0% el calendario eda, um, <00:24:13.679>y <00:24:13.998>es <00:24:14.317>en <00:24:14.636>su <00:24:14.955>paquete <00:24:15.274>de 00:24:15.430 --> 00:24:15.440 align:start position:0% um, y es en su paquete de 00:24:15.440 --> 00:24:17.830 align:start position:0% um, y es en su paquete de información, <00:24:15.813>así <00:24:16.186>que <00:24:16.559>si <00:24:16.932>hay <00:24:17.305>algo, <00:24:17.678> 00:24:17.830 --> 00:24:17.840 align:start position:0% información, así que si hay algo, sé 00:24:17.840 --> 00:24:19.110 align:start position:0% información, así que si hay algo, sé que <00:24:18.064>se <00:24:18.288>mencionó <00:24:18.512>anteriormente <00:24:18.736>sobre <00:24:18.960>algunos 00:24:19.110 --> 00:24:19.120 align:start position:0% que se mencionó anteriormente sobre algunos 00:24:19.120 --> 00:24:20.310 align:start position:0% que se mencionó anteriormente sobre algunos cortes <00:24:19.280>de <00:24:19.440>cinta <00:24:19.600>y <00:24:19.760>las <00:24:19.920>cosas <00:24:20.080>que <00:24:20.240>están 00:24:20.310 --> 00:24:21.750 align:start position:0% cortes de cinta y las cosas que están 00:24:21.750 --> 00:24:21.760 align:start position:0% 00:24:21.760 --> 00:24:23.510 align:start position:0% surgiendo, <00:24:22.120>puede <00:24:22.480>verificarlo 00:24:23.510 --> 00:24:23.520 align:start position:0% surgiendo, puede verificarlo 00:24:23.520 --> 00:24:25.830 align:start position:0% surgiendo, puede verificarlo y <00:24:23.751>luego <00:24:23.982>6.2 <00:24:24.213>son <00:24:24.444>los <00:24:24.675>comentarios <00:24:24.906>de <00:24:25.137>eda <00:24:25.368>o <00:24:25.599>cualquier 00:24:25.830 --> 00:24:25.840 align:start position:0% y luego 6.2 son los comentarios de eda o cualquier 00:24:25.840 --> 00:24:28.149 align:start position:0% y luego 6.2 son los comentarios de eda o cualquier comentario <00:24:26.137>o <00:24:26.434>solicitud <00:24:26.731>de <00:24:27.028>la <00:24:27.325>eda <00:24:27.622>en <00:24:27.919>este 00:24:28.149 --> 00:24:28.159 align:start position:0% comentario o solicitud de la eda en este 00:24:28.159 --> 00:24:31.029 align:start position:0% comentario o solicitud de la eda en este punto, de acuerdo. 00:24:31.029 --> 00:24:31.039 align:start position:0% 00:24:31.039 --> 00:24:32.630 align:start position:0% no <00:24:31.399>veo <00:24:31.759>ninguno <00:24:32.119>y <00:24:32.479>como 00:24:32.630 --> 00:24:32.640 align:start position:0% no veo ninguno y como 00:24:32.640 --> 00:24:34.230 align:start position:0% no veo ninguno y como han <00:24:32.847>pasado <00:24:33.054>algunos <00:24:33.261>meses, <00:24:33.468>notamos <00:24:33.675>que 00:24:34.230 --> 00:24:34.240 align:start position:0% han pasado algunos meses, notamos que 00:24:34.240 --> 00:24:36.870 align:start position:0% han pasado algunos meses, notamos que no <00:24:34.488>hay <00:24:34.736>respuesta <00:24:34.984>a <00:24:35.232>los <00:24:35.480>comentarios <00:24:35.728>anteriores <00:24:35.976>de <00:24:36.224>la <00:24:36.472>eda 00:24:36.870 --> 00:24:36.880 align:start position:0% no hay respuesta a los comentarios anteriores de la eda 00:24:36.880 --> 00:24:39.830 align:start position:0% no hay respuesta a los comentarios anteriores de la eda um <00:24:37.346>y <00:24:37.812>número <00:24:38.278>siete, <00:24:38.744>no <00:24:39.210>hay <00:24:39.676>ningún 00:24:39.830 --> 00:24:39.840 align:start position:0% um y número siete, no hay ningún 00:24:39.840 --> 00:24:41.750 align:start position:0% um y número siete, no hay ningún taller <00:24:40.133>esta <00:24:40.426>mañana, <00:24:40.719>así <00:24:41.012>que <00:24:41.305>estamos <00:24:41.598>hasta 00:24:41.750 --> 00:24:41.760 align:start position:0% taller esta mañana, así que estamos hasta 00:24:41.760 --> 00:24:43.190 align:start position:0% taller esta mañana, así que estamos hasta el <00:24:41.946>final <00:24:42.132>de <00:24:42.318>la 00:24:43.190 --> 00:24:43.200 align:start position:0% el final de la 00:24:43.200 --> 00:24:44.950 align:start position:0% el final de la reunión, <00:24:43.620>así <00:24:44.040>que <00:24:44.460>busco <00:24:44.880>una 00:24:44.950 --> 00:24:44.960 align:start position:0% reunión, así que busco una 00:24:44.960 --> 00:24:47.350 align:start position:0% reunión, así que busco una moción <00:24:45.080>para <00:24:45.200>levantar <00:24:45.320>la <00:24:45.440>sesión. 00:24:47.350 --> 00:24:47.360 align:start position:0% moción para levantar la sesión. 00:24:47.360 --> 00:24:48.789 align:start position:0% moción para levantar la sesión. cuánto <00:24:47.632>haces <00:24:47.904>idiota <00:24:48.176>bien, <00:24:48.448>así <00:24:48.720>que 00:24:48.789 --> 00:24:48.799 align:start position:0% cuánto haces idiota bien, así que 00:24:48.799 --> 00:24:50.630 align:start position:0% cuánto haces idiota bien, así que tenemos <00:24:49.019>una <00:24:49.239>pregunta <00:24:49.459>del <00:24:49.679>miembro <00:24:49.899>de <00:24:50.119>edm <00:24:50.339>kerry, <00:24:50.559>¿ 00:24:50.630 --> 00:24:50.640 align:start position:0% tenemos una pregunta del miembro de edm kerry, ¿ 00:24:50.640 --> 00:24:53.510 align:start position:0% tenemos una pregunta del miembro de edm kerry, ¿ tengo <00:24:50.760>un <00:24:50.880>segundo 00:24:53.510 --> 00:24:53.520 align:start position:0% 00:24:53.520 --> 00:24:55.750 align:start position:0% segundo <00:24:53.771>bien <00:24:54.022>segundo <00:24:54.273>por <00:24:54.524>el <00:24:54.775>miembro <00:24:55.026>de <00:24:55.277>eddie, 00:24:55.750 --> 00:24:55.760 align:start position:0% segundo bien segundo por el miembro de eddie, 00:24:55.760 --> 00:25:02.149 align:start position:0% segundo bien segundo por el miembro de eddie, no 00:25:02.149 --> 00:25:02.159 align:start position:0% 00:25:02.159 --> 00:25:04.240 align:start position:0% tú?