WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:07.650 --> 00:00:21.640 align:start position:0% [Música] 00:00:21.640 --> 00:00:21.650 align:start position:0% 00:00:21.650 --> 00:00:39.640 align:start position:0% [Música] 00:00:39.640 --> 00:00:39.650 align:start position:0% 00:00:39.650 --> 00:00:47.640 align:start position:0% [Música] 00:00:47.640 --> 00:00:47.650 align:start position:0% 00:00:47.650 --> 00:01:42.950 align:start position:0% [Música] 00:01:42.950 --> 00:01:42.960 align:start position:0% 00:01:42.960 --> 00:01:50.580 align:start position:0% [Aplausos] 00:01:50.580 --> 00:01:50.590 align:start position:0% 00:01:50.590 --> 00:02:02.789 align:start position:0% [Música] 00:02:02.789 --> 00:02:02.799 align:start position:0% 00:02:02.799 --> 00:02:04.870 align:start position:0% buenos <00:02:03.151>días <00:02:03.503>ahora <00:02:03.855>llamaré <00:02:04.207>para <00:02:04.559>ordenar 00:02:04.870 --> 00:02:04.880 align:start position:0% buenos días ahora llamaré para ordenar 00:02:04.880 --> 00:02:09.270 align:start position:0% buenos días ahora llamaré para ordenar el <00:02:05.533>21 <00:02:06.186>de <00:02:06.839>octubre <00:02:07.492>de <00:02:08.145>2021 <00:02:08.798>reunión 00:02:09.270 --> 00:02:09.280 align:start position:0% el 21 de octubre de 2021 reunión 00:02:09.280 --> 00:02:11.830 align:start position:0% el 21 de octubre de 2021 reunión de <00:02:09.455>negocios <00:02:09.630>de <00:02:09.805>la <00:02:09.980>junta <00:02:10.155>de <00:02:10.330>comisionados <00:02:10.505>del <00:02:10.680>condado <00:02:10.855>de <00:02:11.030>clackamas 00:02:11.830 --> 00:02:11.840 align:start position:0% de negocios de la junta de comisionados del condado de clackamas 00:02:11.840 --> 00:02:13.910 align:start position:0% de negocios de la junta de comisionados del condado de clackamas gary <00:02:12.453>schmidt <00:02:13.066>administrador <00:02:13.679>por 00:02:13.910 --> 00:02:13.920 align:start position:0% gary schmidt administrador por 00:02:13.920 --> 00:02:15.670 align:start position:0% gary schmidt administrador por favor <00:02:14.148>pase <00:02:14.376>lista <00:02:14.604>gracias <00:02:14.832>presidente <00:02:15.060>smith <00:02:15.288>primero <00:02:15.516>nuestro 00:02:15.670 --> 00:02:15.680 align:start position:0% favor pase lista gracias presidente smith primero nuestro 00:02:15.680 --> 00:02:17.830 align:start position:0% favor pase lista gracias presidente smith primero nuestro personal <00:02:15.965>de <00:02:16.250>apoyo <00:02:16.535>hoy <00:02:16.820>mary <00:02:17.105>bork <00:02:17.390>secretaria <00:02:17.675>de 00:02:17.830 --> 00:02:17.840 align:start position:0% personal de apoyo hoy mary bork secretaria de 00:02:17.840 --> 00:02:20.309 align:start position:0% personal de apoyo hoy mary bork secretaria de la <00:02:18.059>junta <00:02:18.278>stephen <00:02:18.497>madcor <00:02:18.716>comisionado <00:02:18.935>del <00:02:19.154>consejo <00:02:19.373>del <00:02:19.592>condado 00:02:20.309 --> 00:02:20.319 align:start position:0% la junta stephen madcor comisionado del consejo del condado 00:02:20.319 --> 00:02:21.990 align:start position:0% la junta stephen madcor comisionado del consejo del condado fischer <00:02:20.659>está <00:02:20.999>en <00:02:21.339>otro <00:02:21.679>evento 00:02:21.990 --> 00:02:22.000 align:start position:0% fischer está en otro evento 00:02:22.000 --> 00:02:23.750 align:start position:0% fischer está en otro evento esta <00:02:22.336>mañana <00:02:22.672>intentaré <00:02:23.008>unirme <00:02:23.344>a <00:02:23.680>la 00:02:23.750 --> 00:02:23.760 align:start position:0% esta mañana intentaré unirme a la 00:02:23.760 --> 00:02:25.750 align:start position:0% esta mañana intentaré unirme a la reunión <00:02:24.040>más <00:02:24.320>tarde, <00:02:24.600>pero <00:02:24.880>por <00:02:25.160>ahora <00:02:25.440>el 00:02:25.750 --> 00:02:25.760 align:start position:0% reunión más tarde, pero por ahora el 00:02:25.760 --> 00:02:27.910 align:start position:0% reunión más tarde, pero por ahora el comisionado <00:02:27.440>schroeder 00:02:27.910 --> 00:02:27.920 align:start position:0% comisionado schroeder 00:02:27.920 --> 00:02:31.030 align:start position:0% comisionado schroeder pasa <00:02:28.231>lista <00:02:28.542>aquí <00:02:28.853>comisionado <00:02:29.164>savas <00:02:29.475>aquí <00:02:29.786>comisionado <00:02:30.097>shull <00:02:30.408>aquí <00:02:30.719>presidente 00:02:31.030 --> 00:02:31.040 align:start position:0% pasa lista aquí comisionado savas aquí comisionado shull aquí presidente 00:02:31.040 --> 00:02:32.790 align:start position:0% pasa lista aquí comisionado savas aquí comisionado shull aquí presidente smith <00:02:31.519>aquí 00:02:32.790 --> 00:02:32.800 align:start position:0% smith aquí 00:02:32.800 --> 00:02:34.229 align:start position:0% smith aquí ahora <00:02:33.013>yo <00:02:33.226>dirigiré <00:02:33.439>nosotros <00:02:33.652>en <00:02:33.865>juramento <00:02:34.078>de 00:02:34.229 --> 00:02:34.239 align:start position:0% ahora yo dirigiré nosotros en juramento de 00:02:34.239 --> 00:02:37.270 align:start position:0% ahora yo dirigiré nosotros en juramento de 00:02:37.270 --> 00:02:37.280 align:start position:0% 00:02:37.280 --> 00:02:39.750 align:start position:0% lealtad <00:02:37.611>juro <00:02:37.942>lealtad <00:02:38.273>a <00:02:38.604>la <00:02:38.935>bandera <00:02:39.266>de <00:02:39.597>los 00:02:39.750 --> 00:02:39.760 align:start position:0% lealtad juro lealtad a la bandera de los 00:02:39.760 --> 00:02:42.309 align:start position:0% lealtad juro lealtad a la bandera de los estados <00:02:40.160>unidos <00:02:40.560>de <00:02:40.960>américa <00:02:41.360>y <00:02:41.760>a <00:02:42.160>la 00:02:42.309 --> 00:02:42.319 align:start position:0% estados unidos de américa y a la 00:02:42.319 --> 00:02:45.509 align:start position:0% estados unidos de américa y a la república <00:02:42.732>por <00:02:43.145>la <00:02:43.558>cual <00:02:43.971>representa <00:02:44.384>una <00:02:44.797>nación 00:02:45.509 --> 00:02:45.519 align:start position:0% república por la cual representa una nación 00:02:45.519 --> 00:02:48.309 align:start position:0% república por la cual representa una nación bajo <00:02:46.031>dios <00:02:46.543>indivisible <00:02:47.055>y <00:02:47.567>libertad <00:02:48.079>por 00:02:48.309 --> 00:02:48.319 align:start position:0% bajo dios indivisible y libertad por 00:02:48.319 --> 00:02:53.270 align:start position:0% bajo dios indivisible y libertad por justicia <00:02:48.800>para 00:02:53.270 --> 00:02:53.280 align:start position:0% 00:02:53.280 --> 00:02:55.430 align:start position:0% buenos <00:02:53.632>días <00:02:53.984>a <00:02:54.336>todos <00:02:54.688>estamos <00:02:55.040>celebrando 00:02:55.430 --> 00:02:55.440 align:start position:0% buenos días a todos estamos celebrando 00:02:55.440 --> 00:02:58.550 align:start position:0% buenos días a todos estamos celebrando esta <00:02:55.840>reunión <00:02:56.240>en <00:02:56.640>persona <00:02:57.040>y <00:02:57.440>virtualmente 00:02:58.550 --> 00:02:58.560 align:start position:0% esta reunión en persona y virtualmente 00:02:58.560 --> 00:03:00.470 align:start position:0% esta reunión en persona y virtualmente si <00:02:58.746>se <00:02:58.932>unieron <00:02:59.118>nosotros <00:02:59.304>a <00:02:59.490>través <00:02:59.676>de <00:02:59.862>zoom <00:03:00.048>para <00:03:00.234>esta 00:03:00.470 --> 00:03:00.480 align:start position:0% si se unieron nosotros a través de zoom para esta 00:03:00.480 --> 00:03:02.470 align:start position:0% si se unieron nosotros a través de zoom para esta reunión <00:03:00.768>y <00:03:01.056>están <00:03:01.344>interesados <00:03:01.632>en <00:03:01.920>proporcionar 00:03:02.470 --> 00:03:02.480 align:start position:0% reunión y están interesados en proporcionar 00:03:02.480 --> 00:03:05.110 align:start position:0% reunión y están interesados en proporcionar comentarios <00:03:03.480>públicos, <00:03:04.480>le 00:03:05.110 --> 00:03:05.120 align:start position:0% comentarios públicos, le 00:03:05.120 --> 00:03:07.350 align:start position:0% comentarios públicos, le informaremos <00:03:05.382>sobre <00:03:05.644>cómo <00:03:05.906>hacerlo <00:03:06.168>cuando <00:03:06.430>sea <00:03:06.692>el <00:03:06.954>momento 00:03:07.350 --> 00:03:07.360 align:start position:0% informaremos sobre cómo hacerlo cuando sea el momento 00:03:07.360 --> 00:03:08.710 align:start position:0% informaremos sobre cómo hacerlo cuando sea el momento Es <00:03:07.439>correcto <00:03:07.518>que 00:03:08.710 --> 00:03:08.720 align:start position:0% Es correcto que 00:03:08.720 --> 00:03:10.710 align:start position:0% Es correcto que los <00:03:08.950>comentarios <00:03:09.180>del <00:03:09.410>público <00:03:09.640>en <00:03:09.870>general <00:03:10.100>se <00:03:10.330>tomarán <00:03:10.560>en 00:03:10.710 --> 00:03:10.720 align:start position:0% los comentarios del público en general se tomarán en 00:03:10.720 --> 00:03:12.790 align:start position:0% los comentarios del público en general se tomarán en el <00:03:11.120>tiempo <00:03:11.520>asignado <00:03:11.920>habitual, 00:03:12.790 --> 00:03:12.800 align:start position:0% el tiempo asignado habitual, 00:03:12.800 --> 00:03:14.869 align:start position:0% el tiempo asignado habitual, ya <00:03:13.062>que <00:03:13.324>siempre <00:03:13.586>el <00:03:13.848>público <00:03:14.110>es <00:03:14.372>bienvenido <00:03:14.634>a 00:03:14.869 --> 00:03:14.879 align:start position:0% ya que siempre el público es bienvenido a 00:03:14.879 --> 00:03:17.270 align:start position:0% ya que siempre el público es bienvenido a registrarse <00:03:15.279>para <00:03:15.679>testificar <00:03:16.079>el <00:03:16.479>registro <00:03:16.879>para 00:03:17.270 --> 00:03:17.280 align:start position:0% registrarse para testificar el registro para 00:03:17.280 --> 00:03:20.149 align:start position:0% registrarse para testificar el registro para comentarios <00:03:17.520>del <00:03:17.760>público <00:03:18.000>se <00:03:18.240>cerrará <00:03:18.480>a <00:03:18.720>las <00:03:18.960>10 <00:03:19.200>y <00:03:19.440>cinco <00:03:19.680>minutos. 00:03:20.149 --> 00:03:20.159 align:start position:0% comentarios del público se cerrará a las 10 y cinco minutos. 00:03:20.159 --> 00:03:21.270 align:start position:0% comentarios del público se cerrará a las 10 y cinco minutos. Me 00:03:21.270 --> 00:03:21.280 align:start position:0% Me 00:03:21.280 --> 00:03:23.190 align:start position:0% Me gustaría <00:03:21.520>recordar <00:03:21.760>a <00:03:22.000>todos <00:03:22.240>los <00:03:22.480>participantes, 00:03:23.190 --> 00:03:23.200 align:start position:0% gustaría recordar a todos los participantes, 00:03:23.200 --> 00:03:25.430 align:start position:0% gustaría recordar a todos los participantes, incluidos <00:03:23.485>los <00:03:23.770>funcionarios <00:03:24.055>electos <00:03:24.340>del <00:03:24.625>personal <00:03:24.910>y <00:03:25.195>los 00:03:25.430 --> 00:03:25.440 align:start position:0% incluidos los funcionarios electos del personal y los 00:03:25.440 --> 00:03:27.430 align:start position:0% incluidos los funcionarios electos del personal y los miembros <00:03:25.743>de <00:03:26.046>al <00:03:26.349>público <00:03:26.652>que <00:03:26.955>las 00:03:27.430 --> 00:03:27.440 align:start position:0% miembros de al público que las 00:03:27.440 --> 00:03:29.270 align:start position:0% miembros de al público que las reglas <00:03:27.629>de <00:03:27.818>orden <00:03:28.007>de <00:03:28.196>robert <00:03:28.385>se <00:03:28.574>harán <00:03:28.763>cumplir <00:03:28.952>durante 00:03:29.270 --> 00:03:29.280 align:start position:0% reglas de orden de robert se harán cumplir durante 00:03:29.280 --> 00:03:31.509 align:start position:0% reglas de orden de robert se harán cumplir durante esta <00:03:29.680>reunión <00:03:30.080>de <00:03:30.480>negocios, <00:03:30.880>agradecemos <00:03:31.280>sus 00:03:31.509 --> 00:03:31.519 align:start position:0% esta reunión de negocios, agradecemos sus 00:03:31.519 --> 00:03:34.070 align:start position:0% esta reunión de negocios, agradecemos sus opiniones <00:03:31.919>y <00:03:32.319>esperamos <00:03:32.719>su <00:03:33.119>cortés 00:03:34.070 --> 00:03:34.080 align:start position:0% opiniones y esperamos su cortés 00:03:34.080 --> 00:03:35.910 align:start position:0% opiniones y esperamos su cortés participación. 00:03:35.910 --> 00:03:35.920 align:start position:0% participación. 00:03:35.920 --> 00:03:37.990 align:start position:0% participación. Gary, <00:03:36.420>¿puede <00:03:36.920>entrevistarme, <00:03:37.420>presentar <00:03:37.920>la 00:03:37.990 --> 00:03:38.000 align:start position:0% Gary, ¿puede entrevistarme, presentar la 00:03:38.000 --> 00:03:40.229 align:start position:0% Gary, ¿puede entrevistarme, presentar la primera <00:03:38.274>vez, <00:03:38.548>sí, <00:03:38.822>presidente <00:03:39.096>smith, <00:03:39.370>uh, <00:03:39.644>hoy <00:03:39.918>es 00:03:40.229 --> 00:03:40.239 align:start position:0% primera vez, sí, presidente smith, uh, hoy es 00:03:40.239 --> 00:03:42.710 align:start position:0% primera vez, sí, presidente smith, uh, hoy es el <00:03:42.319>gran 00:03:42.710 --> 00:03:42.720 align:start position:0% el gran 00:03:42.720 --> 00:03:44.309 align:start position:0% el gran simulacro <00:03:42.853>de <00:03:42.986>preparación <00:03:43.119>para <00:03:43.252>terremotos <00:03:43.385>de <00:03:43.518>emergencia <00:03:43.651>que <00:03:43.784>está <00:03:43.917>sucediendo? 00:03:44.309 --> 00:03:44.319 align:start position:0% simulacro de preparación para terremotos de emergencia que está sucediendo? 00:03:44.319 --> 00:03:47.270 align:start position:0% simulacro de preparación para terremotos de emergencia que está sucediendo? nuestra <00:03:44.551>nación <00:03:44.783>y, <00:03:45.015>por <00:03:45.247>lo <00:03:45.479>tanto, <00:03:45.711>a <00:03:45.943>las <00:03:46.175>10 <00:03:46.407>21 <00:03:46.639>a.m. <00:03:46.871>de 00:03:47.270 --> 00:03:47.280 align:start position:0% nuestra nación y, por lo tanto, a las 10 21 a.m. de 00:03:47.280 --> 00:03:49.670 align:start position:0% nuestra nación y, por lo tanto, a las 10 21 a.m. de hoy <00:03:47.699>tendremos <00:03:48.118>una <00:03:48.537>presentación <00:03:48.956>rápida 00:03:49.670 --> 00:03:49.680 align:start position:0% hoy tendremos una presentación rápida 00:03:49.680 --> 00:03:52.149 align:start position:0% hoy tendremos una presentación rápida antes <00:03:50.020>del <00:03:50.360>simulacro <00:03:50.700>de <00:03:51.040>terremoto 00:03:52.149 --> 00:03:52.159 align:start position:0% antes del simulacro de terremoto 00:03:52.159 --> 00:03:53.910 align:start position:0% antes del simulacro de terremoto y <00:03:52.692>luego <00:03:53.225>practicaremos <00:03:53.758>el 00:03:53.910 --> 00:03:53.920 align:start position:0% y luego practicaremos el 00:03:53.920 --> 00:03:55.589 align:start position:0% y luego practicaremos el simulacro <00:03:54.239>aquí, 00:03:55.589 --> 00:03:55.599 align:start position:0% simulacro aquí, 00:03:55.599 --> 00:03:56.710 align:start position:0% simulacro aquí, pero <00:03:55.807>debido <00:03:56.015>a <00:03:56.223>eso <00:03:56.431>vamos <00:03:56.639>a 00:03:56.710 --> 00:03:56.720 align:start position:0% pero debido a eso vamos a 00:03:56.720 --> 00:03:58.390 align:start position:0% pero debido a eso vamos a cambiar <00:03:56.948>el <00:03:57.176>orden <00:03:57.404>en <00:03:57.632>su <00:03:57.860>agenda <00:03:58.088>con <00:03:58.316>el 00:03:58.390 --> 00:03:58.400 align:start position:0% cambiar el orden en su agenda con el 00:03:58.400 --> 00:04:00.149 align:start position:0% cambiar el orden en su agenda con el permiso <00:03:58.582>de <00:03:58.764>los <00:03:58.946>presidentes <00:03:59.128>que <00:03:59.310>lo <00:03:59.492>hemos <00:03:59.674>hecho 00:04:00.149 --> 00:04:00.159 align:start position:0% permiso de los presidentes que lo hemos hecho 00:04:00.159 --> 00:04:01.429 align:start position:0% permiso de los presidentes que lo hemos hecho justo <00:04:00.319>al <00:04:00.479>comienzo <00:04:00.639>de <00:04:00.799>esta <00:04:00.959>reunión, <00:04:01.119>por <00:04:01.279>lo 00:04:01.429 --> 00:04:01.439 align:start position:0% justo al comienzo de esta reunión, por lo 00:04:01.439 --> 00:04:02.869 align:start position:0% justo al comienzo de esta reunión, por lo que <00:04:01.812>tenemos <00:04:02.185>un <00:04:02.558>tiempo 00:04:02.869 --> 00:04:02.879 align:start position:0% que tenemos un tiempo 00:04:02.879 --> 00:04:04.229 align:start position:0% que tenemos un tiempo seguro <00:04:03.179>en <00:04:03.479>esa <00:04:03.779>presentación. <00:04:04.079>En 00:04:04.229 --> 00:04:04.239 align:start position:0% seguro en esa presentación. En 00:04:04.239 --> 00:04:05.670 align:start position:0% seguro en esa presentación. En realidad, <00:04:04.339>hoy <00:04:04.439>vamos <00:04:04.539>a <00:04:04.639>comenzar 00:04:05.670 --> 00:04:05.680 align:start position:0% realidad, hoy vamos a comenzar 00:04:05.680 --> 00:04:07.270 align:start position:0% realidad, hoy vamos a comenzar con <00:04:05.906>el <00:04:06.132>segundo <00:04:06.358>elemento <00:04:06.584>como <00:04:06.810>el <00:04:07.036>primer 00:04:07.270 --> 00:04:07.280 align:start position:0% con el segundo elemento como el primer 00:04:07.280 --> 00:04:09.429 align:start position:0% con el segundo elemento como el primer elemento <00:04:07.664>y <00:04:08.048>es <00:04:08.432>la <00:04:08.816>proclamación <00:04:09.200>de 00:04:09.429 --> 00:04:09.439 align:start position:0% elemento y es la proclamación de 00:04:09.439 --> 00:04:12.149 align:start position:0% elemento y es la proclamación de octubre <00:04:09.865>de <00:04:10.291>2021 <00:04:10.717>para <00:04:11.143>ser <00:04:11.569>reconocido <00:04:11.995>como 00:04:12.149 --> 00:04:12.159 align:start position:0% octubre de 2021 para ser reconocido como 00:04:12.159 --> 00:04:14.149 align:start position:0% octubre de 2021 para ser reconocido como el <00:04:12.372>mes <00:04:12.585>de <00:04:12.798>concientización <00:04:13.011>sobre <00:04:13.224>la <00:04:13.437>violencia <00:04:13.650>doméstica <00:04:13.863>en <00:04:14.076>el 00:04:14.149 --> 00:04:14.159 align:start position:0% el mes de concientización sobre la violencia doméstica en el 00:04:14.159 --> 00:04:16.469 align:start position:0% el mes de concientización sobre la violencia doméstica en el condado <00:04:14.699>de <00:04:15.239>clackamas, <00:04:15.779>aaron <00:04:16.319>hinkelman, 00:04:16.469 --> 00:04:16.479 align:start position:0% condado de clackamas, aaron hinkelman, 00:04:16.479 --> 00:04:18.469 align:start position:0% condado de clackamas, aaron hinkelman, director <00:04:16.751>del <00:04:17.023>centro <00:04:17.295>de <00:04:17.567>justicia <00:04:17.839>familiar 00:04:18.469 --> 00:04:18.479 align:start position:0% director del centro de justicia familiar 00:04:18.479 --> 00:04:20.229 align:start position:0% director del centro de justicia familiar , <00:04:18.899>presentará <00:04:19.319>y <00:04:19.739>leerá <00:04:20.159>la 00:04:20.229 --> 00:04:20.239 align:start position:0% , presentará y leerá la 00:04:20.239 --> 00:04:21.990 align:start position:0% , presentará y leerá la proclamación <00:04:20.559>en <00:04:20.879>ese <00:04:21.199>momento, <00:04:21.519>así <00:04:21.839>que 00:04:21.990 --> 00:04:22.000 align:start position:0% proclamación en ese momento, así que 00:04:22.000 --> 00:04:23.510 align:start position:0% proclamación en ese momento, así que Aaron, <00:04:22.239>por <00:04:22.478>favor, <00:04:22.717>acérquese <00:04:22.956>a <00:04:23.195>la 00:04:23.510 --> 00:04:23.520 align:start position:0% Aaron, por favor, acérquese a la 00:04:23.520 --> 00:04:24.870 align:start position:0% Aaron, por favor, acérquese a la mesa <00:04:23.680>central <00:04:23.840>aquí 00:04:24.870 --> 00:04:24.880 align:start position:0% mesa central aquí 00:04:24.880 --> 00:04:28.550 align:start position:0% mesa central aquí y <00:04:25.280>continúe 00:04:28.550 --> 00:04:28.560 align:start position:0% 00:04:28.560 --> 00:04:29.670 align:start position:0% buenos <00:04:28.720>días 00:04:29.670 --> 00:04:29.680 align:start position:0% buenos días 00:04:29.680 --> 00:04:31.430 align:start position:0% buenos días mi <00:04:29.908>nombre <00:04:30.136>es <00:04:30.364>erin <00:04:30.592>henkelman <00:04:30.820>y <00:04:31.048>soy <00:04:31.276>la 00:04:31.430 --> 00:04:31.440 align:start position:0% mi nombre es erin henkelman y soy la 00:04:31.440 --> 00:04:33.590 align:start position:0% mi nombre es erin henkelman y soy la directora <00:04:31.879>de <00:04:32.318>un <00:04:32.757>lugar <00:04:33.196>seguro 00:04:33.590 --> 00:04:33.600 align:start position:0% directora de un lugar seguro 00:04:33.600 --> 00:04:35.510 align:start position:0% directora de un lugar seguro centro <00:04:33.820>de <00:04:34.040>justicia <00:04:34.260>familiar <00:04:34.480>he <00:04:34.700>sido <00:04:34.920>empleado <00:04:35.140>de <00:04:35.360>la 00:04:35.510 --> 00:04:35.520 align:start position:0% centro de justicia familiar he sido empleado de la 00:04:35.520 --> 00:04:37.030 align:start position:0% centro de justicia familiar he sido empleado de la oficina <00:04:35.700>del <00:04:35.880>alguacil <00:04:36.060>durante <00:04:36.240>Hace <00:04:36.420>poco <00:04:36.600>más <00:04:36.780>de <00:04:36.960>un 00:04:37.030 --> 00:04:37.040 align:start position:0% oficina del alguacil durante Hace poco más de un 00:04:37.040 --> 00:04:38.870 align:start position:0% oficina del alguacil durante Hace poco más de un año <00:04:37.392>y <00:04:37.744>he <00:04:38.096>trabajado <00:04:38.448>anteriormente <00:04:38.800>para 00:04:38.870 --> 00:04:38.880 align:start position:0% año y he trabajado anteriormente para 00:04:38.880 --> 00:04:41.030 align:start position:0% año y he trabajado anteriormente para una <00:04:39.120>organización <00:04:39.360>comunitaria <00:04:39.600>de <00:04:39.840>violencia <00:04:40.080>doméstica <00:04:40.320>y <00:04:40.560>sexual 00:04:41.030 --> 00:04:41.040 align:start position:0% una organización comunitaria de violencia doméstica y sexual 00:04:41.040 --> 00:04:42.550 align:start position:0% una organización comunitaria de violencia doméstica y sexual en <00:04:42.479>el 00:04:42.550 --> 00:04:42.560 align:start position:0% en el 00:04:42.560 --> 00:04:45.189 align:start position:0% en el condado <00:04:42.866>de <00:04:43.172>Clackamas <00:04:43.478>durante <00:04:43.784>casi <00:04:44.090>14 <00:04:44.396>años. 00:04:45.189 --> 00:04:45.199 align:start position:0% condado de Clackamas durante casi 14 años. 00:04:45.199 --> 00:04:46.870 align:start position:0% condado de Clackamas durante casi 14 años. Gracias <00:04:45.471>por <00:04:45.743>invitarme <00:04:46.015>a <00:04:46.287>hablar <00:04:46.559>hoy. 00:04:46.870 --> 00:04:46.880 align:start position:0% Gracias por invitarme a hablar hoy. 00:04:46.880 --> 00:04:49.350 align:start position:0% Gracias por invitarme a hablar hoy. Chairman <00:04:47.136>Smith <00:04:47.392>y <00:04:47.648>miembros <00:04:47.904>de <00:04:48.160>la 00:04:49.350 --> 00:04:49.360 align:start position:0% Chairman Smith y miembros de la 00:04:49.360 --> 00:04:51.030 align:start position:0% Chairman Smith y miembros de la comisión <00:04:49.626>Estoy <00:04:49.892>aquí <00:04:50.158>hoy <00:04:50.424>porque <00:04:50.690>octubre <00:04:50.956>es 00:04:51.030 --> 00:04:51.040 align:start position:0% comisión Estoy aquí hoy porque octubre es 00:04:51.040 --> 00:04:52.950 align:start position:0% comisión Estoy aquí hoy porque octubre es nacional <00:04:51.156>mes <00:04:51.272>de <00:04:51.388>concientización <00:04:51.504>sobre <00:04:51.620>la <00:04:51.736>violencia <00:04:51.852>El <00:04:51.968>mes <00:04:52.084>de <00:04:52.200>concientización <00:04:52.316>sobre 00:04:52.950 --> 00:04:52.960 align:start position:0% nacional mes de concientización sobre la violencia El mes de concientización sobre 00:04:52.960 --> 00:04:54.710 align:start position:0% nacional mes de concientización sobre la violencia El mes de concientización sobre la <00:04:53.263>violencia <00:04:53.566>doméstica <00:04:53.869>se <00:04:54.172>celebró <00:04:54.475>por 00:04:54.710 --> 00:04:54.720 align:start position:0% la violencia doméstica se celebró por 00:04:54.720 --> 00:04:57.670 align:start position:0% la violencia doméstica se celebró por primera <00:04:55.232>vez <00:04:55.744>en <00:04:56.256>1987 <00:04:56.768>e <00:04:57.280>incluye 00:04:57.670 --> 00:04:57.680 align:start position:0% primera vez en 1987 e incluye 00:04:57.680 --> 00:05:00.230 align:start position:0% primera vez en 1987 e incluye varias <00:04:58.112>actividades <00:04:58.544>a <00:04:58.976>nivel <00:04:59.408>local, <00:04:59.840>estatal 00:05:00.230 --> 00:05:00.240 align:start position:0% varias actividades a nivel local, estatal 00:05:00.240 --> 00:05:02.790 align:start position:0% varias actividades a nivel local, estatal y <00:05:00.672>nacional. <00:05:01.104>evel <00:05:01.536>pero <00:05:01.968>todos <00:05:02.400>comparten 00:05:02.790 --> 00:05:02.800 align:start position:0% y nacional. evel pero todos comparten 00:05:02.800 --> 00:05:05.189 align:start position:0% y nacional. evel pero todos comparten temas <00:05:03.031>comunes <00:05:03.262>llorar <00:05:03.493>a <00:05:03.724>los <00:05:03.955>que <00:05:04.186>han <00:05:04.417>muerto <00:05:04.648>a <00:05:04.879>causa 00:05:05.189 --> 00:05:05.199 align:start position:0% temas comunes llorar a los que han muerto a causa 00:05:05.199 --> 00:05:07.510 align:start position:0% temas comunes llorar a los que han muerto a causa de <00:05:05.507>la <00:05:05.815>violencia <00:05:06.123>doméstica <00:05:06.431>celebrar <00:05:06.739>a <00:05:07.047>los <00:05:07.355>que 00:05:07.510 --> 00:05:07.520 align:start position:0% de la violencia doméstica celebrar a los que 00:05:07.520 --> 00:05:09.830 align:start position:0% de la violencia doméstica celebrar a los que han <00:05:07.866>sobrevivido <00:05:08.212>y <00:05:08.558>conectar <00:05:08.904>a <00:05:09.250>los <00:05:09.596>que 00:05:09.830 --> 00:05:09.840 align:start position:0% han sobrevivido y conectar a los que 00:05:09.840 --> 00:05:11.749 align:start position:0% han sobrevivido y conectar a los que trabajan <00:05:09.960>para <00:05:10.080>poner <00:05:10.200>fin <00:05:10.320>a <00:05:10.440>la <00:05:10.560>violencia 00:05:11.749 --> 00:05:11.759 align:start position:0% trabajan para poner fin a la violencia 00:05:11.759 --> 00:05:14.150 align:start position:0% trabajan para poner fin a la violencia la <00:05:11.987>violencia <00:05:12.215>doméstica <00:05:12.443>es <00:05:12.671>un <00:05:12.899>delito <00:05:13.127>generalizado <00:05:13.355>que 00:05:14.150 --> 00:05:14.160 align:start position:0% la violencia doméstica es un delito generalizado que 00:05:14.160 --> 00:05:15.990 align:start position:0% la violencia doméstica es un delito generalizado que amenaza <00:05:14.400>la <00:05:14.640>vida <00:05:14.880>y <00:05:15.120>que <00:05:15.360>afecta <00:05:15.600>a <00:05:15.840>nuestra 00:05:15.990 --> 00:05:16.000 align:start position:0% amenaza la vida y que afecta a nuestra 00:05:16.000 --> 00:05:18.070 align:start position:0% amenaza la vida y que afecta a nuestra comunidad <00:05:16.299>en <00:05:16.598>todos <00:05:16.897>los <00:05:17.196>niveles, 00:05:18.070 --> 00:05:18.080 align:start position:0% comunidad en todos los niveles, 00:05:18.080 --> 00:05:20.230 align:start position:0% comunidad en todos los niveles, desde <00:05:18.432>las <00:05:18.784>familias <00:05:19.136>individuales <00:05:19.488>hasta <00:05:19.840>la 00:05:20.230 --> 00:05:20.240 align:start position:0% desde las familias individuales hasta la 00:05:20.240 --> 00:05:22.469 align:start position:0% desde las familias individuales hasta la salud <00:05:20.464>pública <00:05:20.688>a <00:05:20.912>la <00:05:21.136>economía <00:05:21.360>local 00:05:22.469 --> 00:05:22.479 align:start position:0% salud pública a la economía local 00:05:22.479 --> 00:05:25.590 align:start position:0% salud pública a la economía local una <00:05:22.679>de <00:05:22.879>cada <00:05:23.079>cuatro <00:05:23.279>mujeres <00:05:23.479>y <00:05:23.679>uno <00:05:23.879>de <00:05:24.079>cada <00:05:24.279>siete <00:05:24.479>hombres 00:05:25.590 --> 00:05:25.600 align:start position:0% una de cada cuatro mujeres y uno de cada siete hombres 00:05:25.600 --> 00:05:27.350 align:start position:0% una de cada cuatro mujeres y uno de cada siete hombres sufrirán <00:05:25.919>violencia <00:05:26.238>doméstica <00:05:26.557>por <00:05:26.876>parte <00:05:27.195>de 00:05:27.350 --> 00:05:27.360 align:start position:0% sufrirán violencia doméstica por parte de 00:05:27.360 --> 00:05:29.510 align:start position:0% sufrirán violencia doméstica por parte de una <00:05:27.583>pareja <00:05:27.806>íntima <00:05:28.029>en <00:05:28.252>su <00:05:28.475>vida 00:05:29.510 --> 00:05:29.520 align:start position:0% una pareja íntima en su vida 00:05:29.520 --> 00:05:31.749 align:start position:0% una pareja íntima en su vida la <00:05:29.805>violencia <00:05:30.090>doméstica <00:05:30.375>nos <00:05:30.660>afecta <00:05:30.945>a <00:05:31.230>todos <00:05:31.515>y 00:05:31.749 --> 00:05:31.759 align:start position:0% la violencia doméstica nos afecta a todos y 00:05:31.759 --> 00:05:34.310 align:start position:0% la violencia doméstica nos afecta a todos y todos <00:05:31.985>debemos <00:05:32.211>ser <00:05:32.437>parte <00:05:32.663>de <00:05:32.889>la <00:05:33.115>solución 00:05:34.310 --> 00:05:34.320 align:start position:0% todos debemos ser parte de la solución 00:05:34.320 --> 00:05:36.950 align:start position:0% todos debemos ser parte de la solución en <00:05:34.746>2013 <00:05:35.172>con <00:05:35.598>el <00:05:36.024>apoyo <00:05:36.450>de <00:05:36.876>nuestra 00:05:36.950 --> 00:05:36.960 align:start position:0% en 2013 con el apoyo de nuestra 00:05:36.960 --> 00:05:39.189 align:start position:0% en 2013 con el apoyo de nuestra comisión. <00:05:37.152>abrió <00:05:37.344>un <00:05:37.536>centro <00:05:37.728>de <00:05:37.920>justicia <00:05:38.112>familiar <00:05:38.304>en <00:05:38.496>un <00:05:38.688>lugar <00:05:38.880>seguro 00:05:39.189 --> 00:05:39.199 align:start position:0% comisión. abrió un centro de justicia familiar en un lugar seguro 00:05:39.199 --> 00:05:41.350 align:start position:0% comisión. abrió un centro de justicia familiar en un lugar seguro como <00:05:40.720>la 00:05:41.350 --> 00:05:41.360 align:start position:0% como la 00:05:41.360 --> 00:05:43.029 align:start position:0% como la respuesta <00:05:41.550>colectiva <00:05:41.740>de <00:05:41.930>nuestra <00:05:42.120>comunidad <00:05:42.310>a <00:05:42.500>los <00:05:42.690>adultos <00:05:42.880>y 00:05:43.029 --> 00:05:43.039 align:start position:0% respuesta colectiva de nuestra comunidad a los adultos y 00:05:43.039 --> 00:05:46.070 align:start position:0% respuesta colectiva de nuestra comunidad a los adultos y niños <00:05:43.505>afectados <00:05:43.971>por <00:05:44.437>la <00:05:44.903>violencia <00:05:45.369>familiar <00:05:45.835>nuestro 00:05:46.070 --> 00:05:46.080 align:start position:0% niños afectados por la violencia familiar nuestro 00:05:46.080 --> 00:05:48.230 align:start position:0% niños afectados por la violencia familiar nuestro centro <00:05:46.365>está <00:05:46.650>compuesto <00:05:46.935>por <00:05:47.220>10 <00:05:47.505>socios <00:05:47.790>públicos <00:05:48.075>y 00:05:48.230 --> 00:05:48.240 align:start position:0% centro está compuesto por 10 socios públicos y 00:05:48.240 --> 00:05:51.270 align:start position:0% centro está compuesto por 10 socios públicos y sin <00:05:48.548>fines <00:05:48.856>de <00:05:49.164>lucro <00:05:49.472>en <00:05:49.780>el <00:05:50.088>lugar <00:05:50.396>ubicados 00:05:51.270 --> 00:05:51.280 align:start position:0% sin fines de lucro en el lugar ubicados 00:05:51.280 --> 00:05:53.990 align:start position:0% sin fines de lucro en el lugar ubicados bajo <00:05:51.410>un <00:05:51.540>mismo <00:05:51.670>techo <00:05:51.800>que <00:05:51.930>brindan <00:05:52.060>servicios <00:05:52.190>integrales <00:05:52.320>informados <00:05:52.450>sobre <00:05:52.580>el <00:05:52.710>trauma 00:05:53.990 --> 00:05:54.000 align:start position:0% bajo un mismo techo que brindan servicios integrales informados sobre el trauma 00:05:54.000 --> 00:05:56.950 align:start position:0% bajo un mismo techo que brindan servicios integrales informados sobre el trauma gratis <00:05:54.959>de <00:05:55.918>cargo 00:05:56.950 --> 00:05:56.960 align:start position:0% gratis de cargo 00:05:56.960 --> 00:05:59.029 align:start position:0% gratis de cargo hasta <00:05:57.280>la <00:05:57.600>fecha, <00:05:57.920>hemos <00:05:58.240>brindado <00:05:58.560>defensa <00:05:58.880>y 00:05:59.029 --> 00:05:59.039 align:start position:0% hasta la fecha, hemos brindado defensa y 00:05:59.039 --> 00:06:01.749 align:start position:0% hasta la fecha, hemos brindado defensa y apoyo <00:05:59.370>a <00:05:59.701>más <00:06:00.032>de <00:06:00.363>5000 <00:06:00.694>personas <00:06:01.025>que <00:06:01.356>buscan 00:06:01.749 --> 00:06:01.759 align:start position:0% apoyo a más de 5000 personas que buscan 00:06:01.759 --> 00:06:04.309 align:start position:0% apoyo a más de 5000 personas que buscan servicios <00:06:02.132>por <00:06:02.505>primera <00:06:02.878>vez <00:06:03.251>y <00:06:03.624>hemos <00:06:03.997>ver 00:06:04.309 --> 00:06:04.319 align:start position:0% servicios por primera vez y hemos ver 00:06:04.319 --> 00:06:07.189 align:start position:0% servicios por primera vez y hemos ver 28 <00:06:04.671>000 <00:06:05.023>visitas <00:06:05.375>para <00:06:05.727>el <00:06:06.079>servicio 00:06:07.189 --> 00:06:07.199 align:start position:0% 28 000 visitas para el servicio 00:06:07.199 --> 00:06:08.950 align:start position:0% 28 000 visitas para el servicio muchas <00:06:07.465>gracias <00:06:07.731>por <00:06:07.997>su <00:06:08.263>tiempo <00:06:08.529>y <00:06:08.795>todo 00:06:08.950 --> 00:06:08.960 align:start position:0% muchas gracias por su tiempo y todo 00:06:08.960 --> 00:06:10.309 align:start position:0% muchas gracias por su tiempo y todo su <00:06:09.160>apoyo <00:06:09.360>que <00:06:09.560>ha <00:06:09.760>brindado <00:06:09.960>a <00:06:10.160>los 00:06:10.309 --> 00:06:10.319 align:start position:0% su apoyo que ha brindado a los 00:06:10.319 --> 00:06:12.150 align:start position:0% su apoyo que ha brindado a los sobrevivientes <00:06:10.465>a <00:06:10.611>lo <00:06:10.757>largo <00:06:10.903>de <00:06:11.049>los <00:06:11.195>años 00:06:12.150 --> 00:06:12.160 align:start position:0% sobrevivientes a lo largo de los años 00:06:12.160 --> 00:06:13.990 align:start position:0% sobrevivientes a lo largo de los años en <00:06:12.320>este <00:06:12.480>momento <00:06:12.640>me <00:06:12.800>gustaría <00:06:12.960>solicitar <00:06:13.120>respetuosamente <00:06:13.280>que 00:06:13.990 --> 00:06:14.000 align:start position:0% en este momento me gustaría solicitar respetuosamente que 00:06:14.000 --> 00:06:15.909 align:start position:0% en este momento me gustaría solicitar respetuosamente que la <00:06:14.480>proclamación <00:06:14.960>para <00:06:15.440>el 00:06:15.909 --> 00:06:15.919 align:start position:0% la proclamación para el 00:06:15.919 --> 00:06:18.070 align:start position:0% la proclamación para el mes <00:06:16.132>de <00:06:16.345>concientización <00:06:16.558>sobre <00:06:16.771>la <00:06:16.984>violencia <00:06:17.197>doméstica <00:06:17.410>se <00:06:17.623>lea <00:06:17.836>en 00:06:18.070 --> 00:06:18.080 align:start position:0% mes de concientización sobre la violencia doméstica se lea en 00:06:18.080 --> 00:06:19.990 align:start position:0% mes de concientización sobre la violencia doméstica se lea en el <00:06:18.160>registro 00:06:19.990 --> 00:06:20.000 align:start position:0% el registro 00:06:20.000 --> 00:06:22.469 align:start position:0% el registro gracias <00:06:20.270>a <00:06:20.540>Dios <00:06:20.810>por <00:06:21.080>favor, <00:06:21.350>adelante, <00:06:21.620>está <00:06:21.890>bien, <00:06:22.160>gracias, 00:06:22.469 --> 00:06:22.479 align:start position:0% gracias a Dios por favor, adelante, está bien, gracias, 00:06:22.479 --> 00:06:25.350 align:start position:0% gracias a Dios por favor, adelante, está bien, gracias, proclamando <00:06:22.959>octubre <00:06:23.439>de <00:06:23.919>2021 <00:06:24.399>como <00:06:24.879>el 00:06:25.350 --> 00:06:25.360 align:start position:0% proclamando octubre de 2021 como el 00:06:25.360 --> 00:06:27.110 align:start position:0% proclamando octubre de 2021 como el mes <00:06:25.469>de <00:06:25.578>concientización <00:06:25.687>sobre <00:06:25.796>la <00:06:25.905>violencia <00:06:26.014>doméstica <00:06:26.123>en <00:06:26.232>el <00:06:26.341>condado <00:06:26.450>de <00:06:26.559>clackamas, 00:06:27.110 --> 00:06:27.120 align:start position:0% mes de concientización sobre la violencia doméstica en el condado de clackamas, 00:06:27.120 --> 00:06:27.990 align:start position:0% mes de concientización sobre la violencia doméstica en el condado de clackamas, 00:06:27.990 --> 00:06:28.000 align:start position:0% 00:06:28.000 --> 00:06:29.909 align:start position:0% mientras <00:06:28.266>que <00:06:28.532>la <00:06:28.798>violencia <00:06:29.064>doméstica <00:06:29.330>es <00:06:29.596>un 00:06:29.909 --> 00:06:29.919 align:start position:0% mientras que la violencia doméstica es un 00:06:29.919 --> 00:06:31.830 align:start position:0% mientras que la violencia doméstica es un delito <00:06:30.088>grave <00:06:30.257>en <00:06:30.426>el <00:06:30.595>condado <00:06:30.764>de <00:06:30.933>clackamas <00:06:31.102>que <00:06:31.271>afecta <00:06:31.440>a 00:06:31.830 --> 00:06:31.840 align:start position:0% delito grave en el condado de clackamas que afecta a 00:06:31.840 --> 00:06:34.950 align:start position:0% delito grave en el condado de clackamas que afecta a personas <00:06:32.262>de <00:06:32.684>todas <00:06:33.106>las <00:06:33.528>razas, <00:06:33.950>edades, <00:06:34.372>género <00:06:34.794>y 00:06:34.950 --> 00:06:34.960 align:start position:0% personas de todas las razas, edades, género y 00:06:34.960 --> 00:06:37.990 align:start position:0% personas de todas las razas, edades, género y niveles <00:06:35.288>de <00:06:35.616>ingresos, <00:06:35.944>y <00:06:36.272>mientras <00:06:36.600>que <00:06:36.928>la <00:06:37.256>familia <00:06:37.584>es <00:06:37.912>la 00:06:37.990 --> 00:06:38.000 align:start position:0% niveles de ingresos, y mientras que la familia es la 00:06:38.000 --> 00:06:39.909 align:start position:0% niveles de ingresos, y mientras que la familia es la base <00:06:38.253>de <00:06:38.506>una <00:06:38.759>vida <00:06:39.012>segura <00:06:39.265>y <00:06:39.518>saludable. 00:06:39.909 --> 00:06:39.919 align:start position:0% base de una vida segura y saludable. 00:06:39.919 --> 00:06:41.990 align:start position:0% base de una vida segura y saludable. comunidad <00:06:40.319>y <00:06:40.719>es <00:06:41.119>el <00:06:41.519>objetivo <00:06:41.919>del 00:06:41.990 --> 00:06:42.000 align:start position:0% comunidad y es el objetivo del 00:06:42.000 --> 00:06:43.990 align:start position:0% comunidad y es el objetivo del condado <00:06:42.368>de <00:06:42.736>clackamas <00:06:43.104>que <00:06:43.472>nuestras <00:06:43.840>comunidades 00:06:43.990 --> 00:06:44.000 align:start position:0% condado de clackamas que nuestras comunidades 00:06:44.000 --> 00:06:45.189 align:start position:0% condado de clackamas que nuestras comunidades estén <00:06:44.319>seguras 00:06:45.189 --> 00:06:45.199 align:start position:0% estén seguras 00:06:45.199 --> 00:06:46.070 align:start position:0% estén seguras y 00:06:46.070 --> 00:06:46.080 align:start position:0% y 00:06:46.080 --> 00:06:47.710 align:start position:0% y mientras que 00:06:47.710 --> 00:06:47.720 align:start position:0% mientras que 00:06:47.720 --> 00:06:50.469 align:start position:0% mientras que 782 <00:06:48.126>hogares <00:06:48.532>buscaron <00:06:48.938>refugio <00:06:49.344>contra <00:06:49.750>el <00:06:50.156>abuso 00:06:50.469 --> 00:06:50.479 align:start position:0% 782 hogares buscaron refugio contra el abuso 00:06:50.479 --> 00:06:53.110 align:start position:0% 782 hogares buscaron refugio contra el abuso en <00:06:50.659>sus <00:06:50.839>hogares <00:06:51.019>en <00:06:51.199>2019. 00:06:53.110 --> 00:06:53.120 align:start position:0% en sus hogares en 2019. 00:06:53.120 --> 00:06:54.710 align:start position:0% en sus hogares en 2019. y <00:06:53.226>mientras <00:06:53.332>que <00:06:53.438>el 00:06:54.710 --> 00:06:54.720 align:start position:0% y mientras que el 00:06:54.720 --> 00:06:57.110 align:start position:0% y mientras que el 30.7 <00:06:55.093>de <00:06:55.466>las <00:06:55.839>familias <00:06:56.212>involucradas <00:06:56.585>con <00:06:56.958>el 00:06:57.110 --> 00:06:57.120 align:start position:0% 30.7 de las familias involucradas con el 00:06:57.120 --> 00:06:58.710 align:start position:0% 30.7 de las familias involucradas con el departamento <00:06:57.346>de <00:06:57.572>servicios <00:06:57.798>humanos <00:06:58.024>del <00:06:58.250>departamento <00:06:58.476>de 00:06:58.710 --> 00:06:58.720 align:start position:0% departamento de servicios humanos del departamento de 00:06:58.720 --> 00:07:01.029 align:start position:0% departamento de servicios humanos del departamento de bienestar <00:06:59.180>infantil <00:06:59.640>tenían <00:07:00.100>violencia <00:07:00.560>doméstica 00:07:01.029 --> 00:07:01.039 align:start position:0% bienestar infantil tenían violencia doméstica 00:07:01.039 --> 00:07:04.150 align:start position:0% bienestar infantil tenían violencia doméstica como <00:07:01.256>un <00:07:01.473>componente <00:07:01.690>de <00:07:01.907>su <00:07:02.124>caso <00:07:02.341>en <00:07:02.558>2019 00:07:04.150 --> 00:07:04.160 align:start position:0% como un componente de su caso en 2019 00:07:04.160 --> 00:07:07.070 align:start position:0% como un componente de su caso en 2019 y <00:07:04.800>considerando <00:07:05.440>que <00:07:06.080>hubo 00:07:07.070 --> 00:07:07.080 align:start position:0% y considerando que hubo 00:07:07.080 --> 00:07:10.230 align:start position:0% y considerando que hubo 4621 <00:07:07.486>visitas <00:07:07.892>al <00:07:08.298>centro <00:07:08.704>de <00:07:09.110>justicia <00:07:09.516>familiar 00:07:10.230 --> 00:07:10.240 align:start position:0% 4621 visitas al centro de justicia familiar 00:07:10.240 --> 00:07:13.029 align:start position:0% 4621 visitas al centro de justicia familiar en <00:07:10.687>2019 <00:07:11.134>de <00:07:11.581>personas <00:07:12.028>buscando <00:07:12.475>asistencia 00:07:13.029 --> 00:07:13.039 align:start position:0% en 2019 de personas buscando asistencia 00:07:13.039 --> 00:07:16.029 align:start position:0% en 2019 de personas buscando asistencia y <00:07:13.375>seguridad <00:07:13.711>de <00:07:14.047>la <00:07:14.383>violencia <00:07:14.719>y 00:07:16.029 --> 00:07:16.039 align:start position:0% y seguridad de la violencia y 00:07:16.039 --> 00:07:18.070 align:start position:0% y seguridad de la violencia y 1328 <00:07:17.120>visitas 00:07:18.070 --> 00:07:18.080 align:start position:0% 1328 visitas 00:07:18.080 --> 00:07:21.830 align:start position:0% 1328 visitas en <00:07:18.525>2020 <00:07:18.970>durante <00:07:19.415>la <00:07:19.860>pandemia <00:07:20.305>y <00:07:20.750>considerando <00:07:21.195>que 00:07:21.830 --> 00:07:21.840 align:start position:0% en 2020 durante la pandemia y considerando que 00:07:21.840 --> 00:07:24.230 align:start position:0% en 2020 durante la pandemia y considerando que en <00:07:22.120>cualquier <00:07:22.400>noche <00:07:22.680>el <00:07:22.960>21 <00:07:23.240>por <00:07:23.520>ciento <00:07:23.800>de <00:07:24.080>la 00:07:24.230 --> 00:07:24.240 align:start position:0% en cualquier noche el 21 por ciento de la 00:07:24.240 --> 00:07:26.629 align:start position:0% en cualquier noche el 21 por ciento de la población <00:07:24.573>sin <00:07:24.906>hogar <00:07:25.239>del <00:07:25.572>condado <00:07:25.905>son <00:07:26.238>víctimas 00:07:26.629 --> 00:07:26.639 align:start position:0% población sin hogar del condado son víctimas 00:07:26.639 --> 00:07:30.790 align:start position:0% población sin hogar del condado son víctimas de <00:07:27.252>violencia <00:07:27.865>doméstica <00:07:28.478>y <00:07:29.091>que <00:07:29.704>las <00:07:30.317>víctimas 00:07:30.790 --> 00:07:30.800 align:start position:0% de violencia doméstica y que las víctimas 00:07:30.800 --> 00:07:31.990 align:start position:0% de violencia doméstica y que las víctimas deberían <00:07:31.023>haber <00:07:31.246>ayudado <00:07:31.469>a <00:07:31.692>encontrar <00:07:31.915>la 00:07:31.990 --> 00:07:32.000 align:start position:0% deberían haber ayudado a encontrar la 00:07:32.000 --> 00:07:34.550 align:start position:0% deberían haber ayudado a encontrar la compasión, <00:07:32.274>el <00:07:32.548>consuelo <00:07:32.822>y <00:07:33.096>la <00:07:33.370>curación <00:07:33.644>que <00:07:33.918>necesitan 00:07:34.550 --> 00:07:34.560 align:start position:0% compasión, el consuelo y la curación que necesitan 00:07:34.560 --> 00:07:36.629 align:start position:0% compasión, el consuelo y la curación que necesitan y <00:07:34.770>los <00:07:34.980>abusadores <00:07:35.190>deberían <00:07:35.400>ser <00:07:35.610>sostenible <00:07:35.820>en <00:07:36.030>todo <00:07:36.240>el 00:07:36.629 --> 00:07:36.639 align:start position:0% y los abusadores deberían ser sostenible en todo el 00:07:36.639 --> 00:07:40.230 align:start position:0% y los abusadores deberían ser sostenible en todo el alcance <00:07:37.025>de <00:07:37.411>la <00:07:37.797>ley <00:07:38.183>y <00:07:38.569>considerando <00:07:38.955>que 00:07:40.230 --> 00:07:40.240 align:start position:0% alcance de la ley y considerando que 00:07:40.240 --> 00:07:42.070 align:start position:0% alcance de la ley y considerando que solo <00:07:40.659>un <00:07:41.078>esfuerzo <00:07:41.497>comunitario <00:07:41.916>coordinado 00:07:42.070 --> 00:07:42.080 align:start position:0% solo un esfuerzo comunitario coordinado 00:07:42.080 --> 00:07:44.869 align:start position:0% solo un esfuerzo comunitario coordinado pondrá <00:07:42.453>fin <00:07:42.826>a <00:07:43.199>este <00:07:43.572>grave <00:07:43.945>delito <00:07:44.318>y 00:07:44.869 --> 00:07:44.879 align:start position:0% pondrá fin a este grave delito y 00:07:44.879 --> 00:07:47.189 align:start position:0% pondrá fin a este grave delito y que <00:07:45.089>el <00:07:45.299>mes <00:07:45.509>de <00:07:45.719>concientización <00:07:45.929>sobre <00:07:46.139>la <00:07:46.349>violencia <00:07:46.559>doméstica 00:07:47.189 --> 00:07:47.199 align:start position:0% que el mes de concientización sobre la violencia doméstica 00:07:47.199 --> 00:07:49.589 align:start position:0% que el mes de concientización sobre la violencia doméstica brinda <00:07:47.652>una <00:07:48.105>excelente <00:07:48.558>oportunidad 00:07:49.589 --> 00:07:49.599 align:start position:0% brinda una excelente oportunidad 00:07:49.599 --> 00:07:51.270 align:start position:0% brinda una excelente oportunidad para <00:07:49.749>que <00:07:49.899>las <00:07:50.049>personas <00:07:50.199>aprendan <00:07:50.349>sobre <00:07:50.499>la <00:07:50.649>prevención <00:07:50.799>de 00:07:51.270 --> 00:07:51.280 align:start position:0% para que las personas aprendan sobre la prevención de 00:07:51.280 --> 00:07:53.430 align:start position:0% para que las personas aprendan sobre la prevención de la <00:07:51.573>violencia <00:07:51.866>doméstica <00:07:52.159>y <00:07:52.452>muestren <00:07:52.745>su <00:07:53.038>apoyo 00:07:53.430 --> 00:07:53.440 align:start position:0% la violencia doméstica y muestren su apoyo 00:07:53.440 --> 00:07:55.430 align:start position:0% la violencia doméstica y muestren su apoyo a <00:07:53.791>las <00:07:54.142>numerosas <00:07:54.493>organizaciones. <00:07:54.844>y <00:07:55.195>las 00:07:55.430 --> 00:07:55.440 align:start position:0% a las numerosas organizaciones. y las 00:07:55.440 --> 00:07:57.350 align:start position:0% a las numerosas organizaciones. y las personas <00:07:55.744>que <00:07:56.048>brindan <00:07:56.352>servicios <00:07:56.656>críticos <00:07:56.960>de 00:07:57.350 --> 00:07:57.360 align:start position:0% personas que brindan servicios críticos de 00:07:57.360 --> 00:07:59.990 align:start position:0% personas que brindan servicios críticos de defensa <00:07:57.919>y <00:07:58.478>les <00:07:59.037>ayudan <00:07:59.596>a 00:07:59.990 --> 00:08:00.000 align:start position:0% defensa y les ayudan a 00:08:00.000 --> 00:08:02.230 align:start position:0% defensa y les ayudan a asistir <00:08:00.240>a <00:08:00.480>las <00:08:00.720>víctimas 00:08:02.230 --> 00:08:02.240 align:start position:0% asistir a las víctimas 00:08:02.240 --> 00:08:04.629 align:start position:0% asistir a las víctimas ahora, <00:08:02.799>por <00:08:03.358>lo <00:08:03.917>tanto, <00:08:04.476>la 00:08:04.629 --> 00:08:04.639 align:start position:0% ahora, por lo tanto, la 00:08:04.639 --> 00:08:06.309 align:start position:0% ahora, por lo tanto, la junta <00:08:04.787>de <00:08:04.935>comisionados <00:08:05.083>del <00:08:05.231>condado <00:08:05.379>de <00:08:05.527>clackamas <00:08:05.675>reclamará 00:08:06.309 --> 00:08:06.319 align:start position:0% junta de comisionados del condado de clackamas reclamará 00:08:06.319 --> 00:08:09.029 align:start position:0% junta de comisionados del condado de clackamas reclamará que <00:08:06.783>octubre <00:08:07.247>de <00:08:07.711>2021 <00:08:08.175>es <00:08:08.639>el 00:08:09.029 --> 00:08:09.039 align:start position:0% que octubre de 2021 es el 00:08:09.039 --> 00:08:11.510 align:start position:0% que octubre de 2021 es el mes <00:08:09.155>de <00:08:09.271>concientización <00:08:09.387>sobre <00:08:09.503>la <00:08:09.619>violencia <00:08:09.735>doméstica <00:08:09.851>en <00:08:09.967>el <00:08:10.083>condado <00:08:10.199>de <00:08:10.315>clackamas. 00:08:11.510 --> 00:08:13.430 align:start position:0% mes de concientización sobre la violencia doméstica en el condado de clackamas. 00:08:13.430 --> 00:08:13.440 align:start position:0% 00:08:13.440 --> 00:08:15.670 align:start position:0% aprender 00:08:15.670 --> 00:08:15.680 align:start position:0% aprender 00:08:15.680 --> 00:08:17.749 align:start position:0% aprender más <00:08:15.849>sobre <00:08:16.018>lo <00:08:16.187>que <00:08:16.356>pueden <00:08:16.525>hacer <00:08:16.694>para <00:08:16.863>ayudar <00:08:17.032>a 00:08:17.749 --> 00:08:17.759 align:start position:0% más sobre lo que pueden hacer para ayudar a 00:08:17.759 --> 00:08:19.749 align:start position:0% más sobre lo que pueden hacer para ayudar a la <00:08:18.127>violencia <00:08:18.495>doméstica <00:08:18.863>tanto <00:08:19.231>individual <00:08:19.599>como 00:08:19.749 --> 00:08:19.759 align:start position:0% la violencia doméstica tanto individual como 00:08:19.759 --> 00:08:21.029 align:start position:0% la violencia doméstica tanto individual como colectivamente 00:08:21.029 --> 00:08:21.039 align:start position:0% colectivamente 00:08:21.039 --> 00:08:23.270 align:start position:0% colectivamente erin <00:08:21.499>gracias <00:08:21.959>por <00:08:22.419>traer <00:08:22.879>esta 00:08:23.270 --> 00:08:23.280 align:start position:0% erin gracias por traer esta 00:08:23.280 --> 00:08:25.830 align:start position:0% erin gracias por traer esta oportunidad <00:08:23.840>y <00:08:24.400>crear <00:08:24.960>conciencia <00:08:25.520>sobre 00:08:25.830 --> 00:08:25.840 align:start position:0% oportunidad y crear conciencia sobre 00:08:25.840 --> 00:08:28.070 align:start position:0% oportunidad y crear conciencia sobre la <00:08:26.340>violencia <00:08:26.840>doméstica <00:08:27.340>lo <00:08:27.840>aprecio 00:08:28.070 --> 00:08:28.080 align:start position:0% la violencia doméstica lo aprecio 00:08:28.080 --> 00:08:30.550 align:start position:0% la violencia doméstica lo aprecio mucho <00:08:28.359>este <00:08:28.638>es <00:08:28.917>un <00:08:29.196>tema <00:08:29.475>que <00:08:29.754>es <00:08:30.033>muy <00:08:30.312>cercano 00:08:30.550 --> 00:08:30.560 align:start position:0% mucho este es un tema que es muy cercano 00:08:30.560 --> 00:08:31.909 align:start position:0% mucho este es un tema que es muy cercano y <00:08:30.700>querido <00:08:30.840>para <00:08:30.980>mi <00:08:31.120>corazón 00:08:31.909 --> 00:08:31.919 align:start position:0% y querido para mi corazón 00:08:31.919 --> 00:08:34.709 align:start position:0% y querido para mi corazón y <00:08:32.299>como <00:08:32.679>otros <00:08:33.059>comisionados <00:08:33.439>también 00:08:34.709 --> 00:08:34.719 align:start position:0% y como otros comisionados también 00:08:34.719 --> 00:08:36.389 align:start position:0% y como otros comisionados también y <00:08:34.991>un <00:08:35.263>poco <00:08:35.535>aceptaré <00:08:35.807>una <00:08:36.079>moción 00:08:36.389 --> 00:08:36.399 align:start position:0% y un poco aceptaré una moción 00:08:36.399 --> 00:08:38.230 align:start position:0% y un poco aceptaré una moción para <00:08:36.751>aprobar <00:08:37.103>esta <00:08:37.455>proclamación, <00:08:37.807>sin <00:08:38.159>embargo, 00:08:38.230 --> 00:08:38.240 align:start position:0% para aprobar esta proclamación, sin embargo, 00:08:38.240 --> 00:08:39.589 align:start position:0% para aprobar esta proclamación, sin embargo, creo <00:08:38.440>que <00:08:38.640>algunos <00:08:38.840>de <00:08:39.040>mis <00:08:39.240>comisionados <00:08:39.440>podrían 00:08:39.589 --> 00:08:39.599 align:start position:0% creo que algunos de mis comisionados podrían 00:08:39.599 --> 00:08:41.670 align:start position:0% creo que algunos de mis comisionados podrían querer <00:08:40.132>comentar <00:08:40.665>el <00:08:41.198>comisionado 00:08:41.670 --> 00:08:41.680 align:start position:0% querer comentar el comisionado 00:08:41.680 --> 00:08:43.990 align:start position:0% querer comentar el comisionado schrader, <00:08:42.200>está <00:08:42.720>bien, <00:08:43.240>gracias, <00:08:43.760>quiero 00:08:43.990 --> 00:08:44.000 align:start position:0% schrader, está bien, gracias, quiero 00:08:44.000 --> 00:08:46.470 align:start position:0% schrader, está bien, gracias, quiero agradecerle <00:08:44.208>por <00:08:44.416>todo <00:08:44.624>lo <00:08:44.832>que <00:08:45.040>hace, 00:08:46.470 --> 00:08:46.480 align:start position:0% agradecerle por todo lo que hace, 00:08:46.480 --> 00:08:48.790 align:start position:0% agradecerle por todo lo que hace, esto <00:08:47.200>ha <00:08:47.920>tardado <00:08:48.640>mucho 00:08:48.790 --> 00:08:48.800 align:start position:0% esto ha tardado mucho 00:08:48.800 --> 00:08:50.310 align:start position:0% esto ha tardado mucho en <00:08:48.986>llegar. <00:08:49.172>el <00:08:49.358>día <00:08:49.544>en <00:08:49.730>que <00:08:49.916>michelle 00:08:50.310 --> 00:08:50.320 align:start position:0% en llegar. el día en que michelle 00:08:50.320 --> 00:08:51.990 align:start position:0% en llegar. el día en que michelle eberly <00:08:50.719>fue <00:08:51.118>directora <00:08:51.517>de 00:08:51.990 --> 00:08:52.000 align:start position:0% eberly fue directora de 00:08:52.000 --> 00:08:53.750 align:start position:0% eberly fue directora de los <00:08:52.160>servicios <00:08:52.320>para <00:08:52.480>mujeres <00:08:52.640>de <00:08:52.800>clackamas <00:08:52.960>antes <00:08:53.120>de <00:08:53.280>que <00:08:53.440>tuvieras <00:08:53.600>el 00:08:53.750 --> 00:08:53.760 align:start position:0% los servicios para mujeres de clackamas antes de que tuvieras el 00:08:53.760 --> 00:08:55.590 align:start position:0% los servicios para mujeres de clackamas antes de que tuvieras el centro <00:08:54.026>de <00:08:54.292>justicia <00:08:54.558>familiar <00:08:54.824>antes <00:08:55.090>de <00:08:55.356>mudarte 00:08:55.590 --> 00:08:55.600 align:start position:0% centro de justicia familiar antes de mudarte 00:08:55.600 --> 00:08:56.550 align:start position:0% centro de justicia familiar antes de mudarte realmente 00:08:56.550 --> 00:08:56.560 align:start position:0% realmente 00:08:56.560 --> 00:08:58.070 align:start position:0% realmente y <00:08:56.900>bajo <00:08:57.240>el <00:08:57.580>liderazgo <00:08:57.920>que 00:08:58.070 --> 00:08:58.080 align:start position:0% y bajo el liderazgo que 00:08:58.080 --> 00:09:01.190 align:start position:0% y bajo el liderazgo que tuviste <00:08:58.480>con <00:08:58.880>melissa <00:08:59.280>erblam <00:08:59.680>se <00:09:00.080>ha <00:09:00.480>convertido 00:09:01.190 --> 00:09:01.200 align:start position:0% tuviste con melissa erblam se ha convertido 00:09:01.200 --> 00:09:02.310 align:start position:0% tuviste con melissa erblam se ha convertido en 00:09:02.310 --> 00:09:02.320 align:start position:0% en 00:09:02.320 --> 00:09:04.310 align:start position:0% en uno <00:09:02.826>de <00:09:03.332>los <00:09:03.838>mejores 00:09:04.310 --> 00:09:04.320 align:start position:0% uno de los mejores 00:09:04.320 --> 00:09:06.150 align:start position:0% uno de los mejores programas <00:09:04.422>de <00:09:04.524>violencia <00:09:04.626>doméstica <00:09:04.728>en <00:09:04.830>el <00:09:04.932>país. <00:09:05.034>estado 00:09:06.150 --> 00:09:06.160 align:start position:0% programas de violencia doméstica en el país. estado 00:09:06.160 --> 00:09:07.110 align:start position:0% programas de violencia doméstica en el país. estado y 00:09:07.110 --> 00:09:07.120 align:start position:0% y 00:09:07.120 --> 00:09:09.990 align:start position:0% y el <00:09:07.440>modelo <00:09:07.760>de <00:09:08.080>tener <00:09:08.400>a <00:09:08.720>todos 00:09:09.990 --> 00:09:10.000 align:start position:0% el modelo de tener a todos 00:09:10.000 --> 00:09:11.430 align:start position:0% el modelo de tener a todos en <00:09:10.160>un <00:09:10.320>lugar <00:09:10.480>compartido.Creo 00:09:11.430 --> 00:09:11.440 align:start position:0% en un lugar compartido.Creo 00:09:11.440 --> 00:09:13.509 align:start position:0% en un lugar compartido.Creo que <00:09:11.800>siempre <00:09:12.160>lo <00:09:12.520>hemos <00:09:12.880>apoyado 00:09:13.509 --> 00:09:13.519 align:start position:0% que siempre lo hemos apoyado 00:09:13.519 --> 00:09:15.829 align:start position:0% que siempre lo hemos apoyado y <00:09:13.879>creo <00:09:14.239>que <00:09:14.599>este <00:09:14.959>condado <00:09:15.319>se <00:09:15.679>enorgullece 00:09:15.829 --> 00:09:15.839 align:start position:0% y creo que este condado se enorgullece 00:09:15.839 --> 00:09:17.910 align:start position:0% y creo que este condado se enorgullece de <00:09:16.113>poder <00:09:16.387>para <00:09:16.661>proporcionarle <00:09:16.935>o <00:09:17.209>creo <00:09:17.483>que <00:09:17.757>es 00:09:17.910 --> 00:09:17.920 align:start position:0% de poder para proporcionarle o creo que es 00:09:17.920 --> 00:09:19.509 align:start position:0% de poder para proporcionarle o creo que es nuestra <00:09:18.106>oficina <00:09:18.292>del <00:09:18.478>alguacil 00:09:19.509 --> 00:09:19.519 align:start position:0% nuestra oficina del alguacil 00:09:19.519 --> 00:09:21.670 align:start position:0% nuestra oficina del alguacil ese <00:09:19.999>edificio <00:09:20.479>y <00:09:20.959>ese <00:09:21.439>espacio 00:09:21.670 --> 00:09:21.680 align:start position:0% ese edificio y ese espacio 00:09:21.680 --> 00:09:24.150 align:start position:0% ese edificio y ese espacio que <00:09:22.053>tiene <00:09:22.426>y <00:09:22.799>necesita <00:09:23.172>para <00:09:23.545>hacer <00:09:23.918>el 00:09:24.150 --> 00:09:24.160 align:start position:0% que tiene y necesita para hacer el 00:09:24.160 --> 00:09:26.150 align:start position:0% que tiene y necesita para hacer el trabajo <00:09:24.533>importante <00:09:24.906>que <00:09:25.279>hace, 00:09:26.150 --> 00:09:26.160 align:start position:0% trabajo importante que hace, 00:09:26.160 --> 00:09:28.470 align:start position:0% trabajo importante que hace, pero <00:09:26.453>tengo <00:09:26.746>una <00:09:27.039>pregunta 00:09:28.470 --> 00:09:28.480 align:start position:0% pero tengo una pregunta 00:09:28.480 --> 00:09:30.630 align:start position:0% pero tengo una pregunta y <00:09:28.680>esa <00:09:28.880>es 00:09:30.630 --> 00:09:30.640 align:start position:0% y esa es 00:09:30.640 --> 00:09:32.310 align:start position:0% y esa es una <00:09:30.853>de <00:09:31.066>las <00:09:31.279>cosas <00:09:31.492>que <00:09:31.705>estamos <00:09:31.918>descubriendo 00:09:32.310 --> 00:09:32.320 align:start position:0% una de las cosas que estamos descubriendo 00:09:32.320 --> 00:09:34.389 align:start position:0% una de las cosas que estamos descubriendo bien <00:09:32.594>ahora, <00:09:32.868>tanto <00:09:33.142>a <00:09:33.416>nivel <00:09:33.690>local <00:09:33.964>como <00:09:34.238>a 00:09:34.389 --> 00:09:34.399 align:start position:0% bien ahora, tanto a nivel local como a 00:09:34.399 --> 00:09:36.550 align:start position:0% bien ahora, tanto a nivel local como a nivel <00:09:35.040>nacional 00:09:36.550 --> 00:09:36.560 align:start position:0% nivel nacional 00:09:36.560 --> 00:09:39.110 align:start position:0% nivel nacional , <00:09:36.817>tiene <00:09:37.074>que <00:09:37.331>ver <00:09:37.588>más <00:09:37.845>con <00:09:38.102>la <00:09:38.359>fuerza <00:09:38.616>laboral <00:09:38.873>no 00:09:39.110 --> 00:09:39.120 align:start position:0% , tiene que ver más con la fuerza laboral no 00:09:39.120 --> 00:09:41.910 align:start position:0% , tiene que ver más con la fuerza laboral no solo <00:09:39.360>tenemos <00:09:39.600>que <00:09:39.840>hacer <00:09:40.080>el <00:09:40.320>continuo 00:09:41.910 --> 00:09:41.920 align:start position:0% solo tenemos que hacer el continuo 00:09:41.920 --> 00:09:43.430 align:start position:0% solo tenemos que hacer el continuo de 00:09:43.430 --> 00:09:43.440 align:start position:0% de 00:09:43.440 --> 00:09:45.430 align:start position:0% de mujeres <00:09:43.746>y <00:09:44.052>niños <00:09:44.358>que <00:09:44.664>han <00:09:44.970>tenido <00:09:45.276>el 00:09:45.430 --> 00:09:45.440 align:start position:0% mujeres y niños que han tenido el 00:09:45.440 --> 00:09:47.990 align:start position:0% mujeres y niños que han tenido el trauma <00:09:46.120>de <00:09:46.800>esto, 00:09:47.990 --> 00:09:48.000 align:start position:0% trauma de esto, 00:09:48.000 --> 00:09:50.550 align:start position:0% trauma de esto, ¿hay <00:09:48.342>alguna <00:09:48.684>forma <00:09:49.026>de <00:09:49.368>que <00:09:49.710>podamos <00:09:50.052>tener <00:09:50.394>una 00:09:50.550 --> 00:09:50.560 align:start position:0% ¿hay alguna forma de que podamos tener una 00:09:50.560 --> 00:09:52.230 align:start position:0% ¿hay alguna forma de que podamos tener una conversación <00:09:50.730>con <00:09:50.900>los <00:09:51.070>negros? <00:09:51.240>Extraño <00:09:51.410>los <00:09:51.580>servicios <00:09:51.750>para <00:09:51.920>mujeres 00:09:52.230 --> 00:09:52.240 align:start position:0% conversación con los negros? Extraño los servicios para mujeres 00:09:52.240 --> 00:09:53.750 align:start position:0% conversación con los negros? Extraño los servicios para mujeres sobre <00:09:52.453>educación <00:09:52.666>en <00:09:52.879>la 00:09:53.750 --> 00:09:53.760 align:start position:0% sobre educación en la 00:09:53.760 --> 00:09:55.350 align:start position:0% sobre educación en la primera <00:09:54.160>infancia 00:09:55.350 --> 00:09:55.360 align:start position:0% primera infancia 00:09:55.360 --> 00:09:56.790 align:start position:0% primera infancia 00:09:56.790 --> 00:09:56.800 align:start position:0% 00:09:56.800 --> 00:09:58.310 align:start position:0% ¿Qué <00:09:57.279>significa 00:09:58.310 --> 00:10:00.070 align:start position:0% ¿Qué significa 00:10:00.070 --> 00:10:01.670 align:start position:0% 00:10:01.670 --> 00:10:04.230 align:start position:0% 00:10:04.230 --> 00:10:07.190 align:start position:0% 00:10:07.190 --> 00:10:09.190 align:start position:0% 00:10:09.190 --> 00:10:09.200 align:start position:0% 00:10:09.200 --> 00:10:11.910 align:start position:0% eso? <00:10:09.510>La <00:10:09.820>razón <00:10:10.130>por <00:10:10.440>la <00:10:10.750>que <00:10:11.060>pregunto <00:10:11.370>esto <00:10:11.680>es 00:10:11.910 --> 00:10:11.920 align:start position:0% eso? La razón por la que pregunto esto es 00:10:11.920 --> 00:10:14.470 align:start position:0% eso? La razón por la que pregunto esto es porque <00:10:12.300>es <00:10:12.680>un <00:10:13.060>problema <00:10:13.440>nacional, 00:10:14.470 --> 00:10:14.480 align:start position:0% porque es un problema nacional, 00:10:14.480 --> 00:10:16.750 align:start position:0% porque es un problema nacional, hay <00:10:14.960>dólares <00:10:15.440>allí, <00:10:15.920>la 00:10:16.750 --> 00:10:16.760 align:start position:0% hay dólares allí, la 00:10:16.760 --> 00:10:19.190 align:start position:0% hay dólares allí, la asociación <00:10:16.995>nacional <00:10:17.230>de <00:10:17.465>condados <00:10:17.700>tiene <00:10:17.935>el <00:10:18.170>programa <00:10:18.405>de <00:10:18.640>condados 00:10:19.190 --> 00:10:19.200 align:start position:0% asociación nacional de condados tiene el programa de condados 00:10:19.200 --> 00:10:21.590 align:start position:0% asociación nacional de condados tiene el programa de condados para <00:10:20.320>niños 00:10:21.590 --> 00:10:21.600 align:start position:0% para niños 00:10:21.600 --> 00:10:23.350 align:start position:0% para niños que <00:10:21.960>estamos <00:10:22.320>viendo 00:10:23.350 --> 00:10:23.360 align:start position:0% que estamos viendo 00:10:23.360 --> 00:10:26.230 align:start position:0% que estamos viendo y, <00:10:23.725>en <00:10:24.090>realidad, <00:10:24.455>también <00:10:24.820>lo <00:10:25.185>ve <00:10:25.550>como <00:10:25.915>un 00:10:26.230 --> 00:10:26.240 align:start position:0% y, en realidad, también lo ve como un 00:10:26.240 --> 00:10:28.790 align:start position:0% y, en realidad, también lo ve como un problema <00:10:26.530>de <00:10:26.820>movilidad <00:10:27.110>económica <00:10:27.400>que <00:10:27.690>las <00:10:27.980>mujeres <00:10:28.270>que <00:10:28.560>se 00:10:28.790 --> 00:10:28.800 align:start position:0% problema de movilidad económica que las mujeres que se 00:10:28.800 --> 00:10:30.790 align:start position:0% problema de movilidad económica que las mujeres que se han <00:10:29.120>visto <00:10:29.440>afectados <00:10:29.760>por <00:10:30.080>la <00:10:30.400>violencia, <00:10:30.720>como 00:10:30.790 --> 00:10:30.800 align:start position:0% han visto afectados por la violencia, como 00:10:30.800 --> 00:10:33.030 align:start position:0% han visto afectados por la violencia, como saben, <00:10:31.031>esa <00:10:31.262>es <00:10:31.493>una <00:10:31.724>de <00:10:31.955>las <00:10:32.186>áreas <00:10:32.417>clave <00:10:32.648>y <00:10:32.879>las 00:10:33.030 --> 00:10:33.040 align:start position:0% saben, esa es una de las áreas clave y las 00:10:33.040 --> 00:10:34.630 align:start position:0% saben, esa es una de las áreas clave y las barreras <00:10:33.296>es <00:10:33.552>dónde <00:10:33.808>consiguen <00:10:34.064>un <00:10:34.320>trabajo 00:10:34.630 --> 00:10:34.640 align:start position:0% barreras es dónde consiguen un trabajo 00:10:34.640 --> 00:10:36.150 align:start position:0% barreras es dónde consiguen un trabajo después <00:10:34.853>de <00:10:35.066>dónde <00:10:35.279>viven 00:10:36.150 --> 00:10:36.160 align:start position:0% después de dónde viven 00:10:36.160 --> 00:10:37.910 align:start position:0% después de dónde viven cómo <00:10:36.464>obtienen <00:10:36.768>el <00:10:37.072>cuidado <00:10:37.376>infantil <00:10:37.680>que 00:10:37.910 --> 00:10:37.920 align:start position:0% cómo obtienen el cuidado infantil que 00:10:37.920 --> 00:10:40.389 align:start position:0% cómo obtienen el cuidado infantil que necesitan <00:10:38.306>para <00:10:38.692>sobrevivir, <00:10:39.078>así <00:10:39.464>que <00:10:39.850>me <00:10:40.236>gustaría 00:10:40.389 --> 00:10:40.399 align:start position:0% necesitan para sobrevivir, así que me gustaría 00:10:40.399 --> 00:10:43.430 align:start position:0% necesitan para sobrevivir, así que me gustaría hacer <00:10:40.863>esa <00:10:41.327>pregunta <00:10:41.791>que <00:10:42.255>en <00:10:42.719>realidad 00:10:43.430 --> 00:10:43.440 align:start position:0% hacer esa pregunta que en realidad 00:10:43.440 --> 00:10:45.269 align:start position:0% hacer esa pregunta que en realidad empezamos <00:10:43.792>creo <00:10:44.144>que <00:10:44.496>es <00:10:44.848>realmente <00:10:45.200>interesante 00:10:45.269 --> 00:10:45.279 align:start position:0% empezamos creo que es realmente interesante 00:10:45.279 --> 00:10:47.190 align:start position:0% empezamos creo que es realmente interesante y <00:10:45.572>parece <00:10:45.865>que <00:10:46.158>es <00:10:46.451>bastante <00:10:46.744>complicado <00:10:47.037>y 00:10:47.190 --> 00:10:47.200 align:start position:0% y parece que es bastante complicado y 00:10:47.200 --> 00:10:49.430 align:start position:0% y parece que es bastante complicado y tenemos <00:10:47.485>una <00:10:47.770>parada <00:10:48.055>difícil <00:10:48.340>en <00:10:48.625>10 <00:10:48.910>15. <00:10:49.195>Está 00:10:49.430 --> 00:10:49.440 align:start position:0% tenemos una parada difícil en 10 15. Está 00:10:49.440 --> 00:10:50.870 align:start position:0% tenemos una parada difícil en 10 15. Está bien <00:10:49.560>lo <00:10:49.680>siento <00:10:49.800>está <00:10:49.920>bien 00:10:50.870 --> 00:10:50.880 align:start position:0% bien lo siento está bien 00:10:50.880 --> 00:10:52.870 align:start position:0% bien lo siento está bien y <00:10:51.080>no <00:10:51.280>estoy <00:10:51.480>tratando <00:10:51.680>de <00:10:51.880>minimizar <00:10:52.080>nada <00:10:52.280>de <00:10:52.480>lo 00:10:52.870 --> 00:10:52.880 align:start position:0% y no estoy tratando de minimizar nada de lo 00:10:52.880 --> 00:10:54.710 align:start position:0% y no estoy tratando de minimizar nada de lo que <00:10:53.300>dijiste <00:10:53.720>es <00:10:54.140>muy <00:10:54.560>importante 00:10:54.710 --> 00:10:54.720 align:start position:0% que dijiste es muy importante 00:10:54.720 --> 00:10:56.550 align:start position:0% que dijiste es muy importante gracias <00:10:54.999>presidente <00:10:55.278>Smith <00:10:55.557>sí, <00:10:55.836>y <00:10:56.115>hagamos <00:10:56.394>un 00:10:56.550 --> 00:10:56.560 align:start position:0% gracias presidente Smith sí, y hagamos un 00:10:56.560 --> 00:10:59.670 align:start position:0% gracias presidente Smith sí, y hagamos un seguimiento <00:10:57.129>de <00:10:57.698>sus <00:10:58.267>ideas, <00:10:58.836>gracias 00:10:59.670 --> 00:10:59.680 align:start position:0% seguimiento de sus ideas, gracias 00:10:59.680 --> 00:11:02.389 align:start position:0% seguimiento de sus ideas, gracias comisionado <00:11:00.159>savas, <00:11:00.638>ya <00:11:01.117>está <00:11:01.596>despierto, <00:11:02.075>sí, 00:11:02.389 --> 00:11:02.399 align:start position:0% comisionado savas, ya está despierto, sí, 00:11:02.399 --> 00:11:04.949 align:start position:0% comisionado savas, ya está despierto, sí, gracias, <00:11:02.719>um, <00:11:03.039>así <00:11:03.359>que <00:11:03.679>solo <00:11:03.999>quiero 00:11:04.949 --> 00:11:04.959 align:start position:0% gracias, um, así que solo quiero 00:11:04.959 --> 00:11:07.509 align:start position:0% gracias, um, así que solo quiero reflexionar <00:11:05.332>sobre <00:11:05.705>los <00:11:06.078>últimos <00:11:06.451>10 <00:11:06.824>años <00:11:07.197>y, 00:11:07.509 --> 00:11:07.519 align:start position:0% reflexionar sobre los últimos 10 años y, 00:11:07.519 --> 00:11:10.069 align:start position:0% reflexionar sobre los últimos 10 años y, um, <00:11:07.799>al <00:11:08.079>menos <00:11:08.359>lo <00:11:08.639>que <00:11:08.919>he <00:11:09.199>reconocido <00:11:09.479>en <00:11:09.759>esto 00:11:10.069 --> 00:11:10.079 align:start position:0% um, al menos lo que he reconocido en esto 00:11:10.079 --> 00:11:12.829 align:start position:0% um, al menos lo que he reconocido en esto en <00:11:10.385>su <00:11:10.691>trabajo <00:11:10.997>y <00:11:11.303>el <00:11:11.609>trabajo <00:11:11.915>de 00:11:12.829 --> 00:11:12.839 align:start position:0% en su trabajo y el trabajo de 00:11:12.839 --> 00:11:15.910 align:start position:0% en su trabajo y el trabajo de um <00:11:13.549>violencia <00:11:14.259>doméstica <00:11:14.969>y <00:11:15.679>lidiar 00:11:15.910 --> 00:11:15.920 align:start position:0% um violencia doméstica y lidiar 00:11:15.920 --> 00:11:17.350 align:start position:0% um violencia doméstica y lidiar con <00:11:15.999>eso <00:11:16.078>a 00:11:17.350 --> 00:11:17.360 align:start position:0% con eso a 00:11:17.360 --> 00:11:19.990 align:start position:0% con eso a principios <00:11:17.776>de <00:11:18.192>esta <00:11:18.608>semana <00:11:19.024>tuvimos <00:11:19.440>nuestra 00:11:19.990 --> 00:11:20.000 align:start position:0% principios de esta semana tuvimos nuestra 00:11:20.000 --> 00:11:22.630 align:start position:0% principios de esta semana tuvimos nuestra conferencia <00:11:20.352>de <00:11:20.704>diversidad <00:11:21.056>y <00:11:21.408>um <00:11:21.760>usted 00:11:22.630 --> 00:11:22.640 align:start position:0% conferencia de diversidad y um usted 00:11:22.640 --> 00:11:24.949 align:start position:0% conferencia de diversidad y um usted sabe <00:11:22.808>mucho <00:11:22.976>de <00:11:23.144>lo <00:11:23.312>que <00:11:23.480>se <00:11:23.648>ha <00:11:23.816>hablado <00:11:23.984>recientemente <00:11:24.152>sobre <00:11:24.320>inmigrantes 00:11:24.949 --> 00:11:24.959 align:start position:0% sabe mucho de lo que se ha hablado recientemente sobre inmigrantes 00:11:24.959 --> 00:11:26.790 align:start position:0% sabe mucho de lo que se ha hablado recientemente sobre inmigrantes inmigrantes <00:11:25.379>y <00:11:25.799>culturas <00:11:26.219>y <00:11:26.639>demás 00:11:26.790 --> 00:11:26.800 align:start position:0% inmigrantes y culturas y demás 00:11:26.800 --> 00:11:29.350 align:start position:0% inmigrantes y culturas y demás y <00:11:27.213><00:11:27.626>que <00:11:28.039>la <00:11:28.452>violencia <00:11:28.865>doméstica <00:11:29.278>se 00:11:29.350 --> 00:11:29.360 align:start position:0% y sé que la violencia doméstica se 00:11:29.360 --> 00:11:31.030 align:start position:0% y sé que la violencia doméstica se relaciona <00:11:29.664>con <00:11:29.968>otros <00:11:30.272>culturas <00:11:30.576>y <00:11:30.880>la 00:11:31.030 --> 00:11:31.040 align:start position:0% relaciona con otros culturas y la 00:11:31.040 --> 00:11:33.190 align:start position:0% relaciona con otros culturas y la aceptación <00:11:31.299>de, <00:11:31.558>por <00:11:31.817>así <00:11:32.076>decirlo, 00:11:33.190 --> 00:11:33.200 align:start position:0% aceptación de, por así decirlo, 00:11:33.200 --> 00:11:34.550 align:start position:0% aceptación de, por así decirlo, es <00:11:33.349>bastante <00:11:33.498>diferente, <00:11:33.647>así <00:11:33.796>que <00:11:33.945>cuando <00:11:34.094>la <00:11:34.243>gente <00:11:34.392>viene 00:11:34.550 --> 00:11:34.560 align:start position:0% es bastante diferente, así que cuando la gente viene 00:11:34.560 --> 00:11:36.630 align:start position:0% es bastante diferente, así que cuando la gente viene a <00:11:34.759>nuestro <00:11:34.958>país 00:11:36.630 --> 00:11:36.640 align:start position:0% a nuestro país 00:11:36.640 --> 00:11:39.110 align:start position:0% a nuestro país y <00:11:37.040>se <00:11:37.440>está <00:11:37.840>adaptando <00:11:38.240>a <00:11:38.640>nuestra <00:11:39.040>cultura 00:11:39.110 --> 00:11:39.120 align:start position:0% y se está adaptando a nuestra cultura 00:11:39.120 --> 00:11:41.190 align:start position:0% y se está adaptando a nuestra cultura y <00:11:39.600>está <00:11:40.080>trayendo <00:11:40.560>su <00:11:41.040>cultura, 00:11:41.190 --> 00:11:41.200 align:start position:0% y está trayendo su cultura, 00:11:41.200 --> 00:11:43.030 align:start position:0% y está trayendo su cultura, hay <00:11:42.040>esos <00:11:42.880>conflictos, 00:11:43.030 --> 00:11:43.040 align:start position:0% hay esos conflictos, 00:11:43.040 --> 00:11:45.269 align:start position:0% hay esos conflictos, tengo <00:11:43.279>curiosidad <00:11:43.518>por <00:11:43.757>saber <00:11:43.996>si <00:11:44.235>lo <00:11:44.474>hemos <00:11:44.713>hecho. <00:11:44.952>cualquier 00:11:45.269 --> 00:11:45.279 align:start position:0% tengo curiosidad por saber si lo hemos hecho. cualquier 00:11:45.279 --> 00:11:47.509 align:start position:0% tengo curiosidad por saber si lo hemos hecho. cualquier análisis <00:11:45.572>reciente <00:11:45.865>de <00:11:46.158>los 00:11:47.509 --> 00:11:47.519 align:start position:0% análisis reciente de los 00:11:47.519 --> 00:11:50.550 align:start position:0% análisis reciente de los niveles <00:11:48.219>de <00:11:48.919>ingresos <00:11:49.619>actuales <00:11:50.319>y 00:11:50.550 --> 00:11:50.560 align:start position:0% niveles de ingresos actuales y 00:11:50.560 --> 00:11:52.069 align:start position:0% niveles de ingresos actuales y que <00:11:50.800>sepa <00:11:51.040>antes <00:11:51.280>y <00:11:51.520>después <00:11:51.760>de <00:11:52.000>la 00:11:52.069 --> 00:11:52.079 align:start position:0% que sepa antes y después de la 00:11:52.079 --> 00:11:55.110 align:start position:0% que sepa antes y después de la codiciada <00:11:52.415>crisis <00:11:52.751>y <00:11:53.087>cómo <00:11:53.423>ha <00:11:53.759>afectado 00:11:55.110 --> 00:11:55.120 align:start position:0% codiciada crisis y cómo ha afectado 00:11:55.120 --> 00:11:56.629 align:start position:0% codiciada crisis y cómo ha afectado el <00:11:55.328>número <00:11:55.536>y <00:11:55.744>las <00:11:55.952>tasas <00:11:56.160>de 00:11:56.629 --> 00:11:56.639 align:start position:0% el número y las tasas de 00:11:56.639 --> 00:11:58.629 align:start position:0% el número y las tasas de violencia <00:11:57.079>doméstica <00:11:57.519>para <00:11:57.959>que <00:11:58.399>sepa 00:11:58.629 --> 00:11:58.639 align:start position:0% violencia doméstica para que sepa 00:11:58.639 --> 00:12:00.949 align:start position:0% violencia doméstica para que sepa si <00:11:59.023>conoce <00:11:59.407>personas <00:11:59.791>de <00:12:00.175>color <00:12:00.559>o 00:12:00.949 --> 00:12:00.959 align:start position:0% si conoce personas de color o 00:12:00.959 --> 00:12:01.829 align:start position:0% si conoce personas de color o niveles de ingresos 00:12:01.829 --> 00:12:01.839 align:start position:0% niveles de ingresos 00:12:01.839 --> 00:12:04.069 align:start position:0% niveles de ingresos i <00:12:02.129>Piensan <00:12:02.419>que <00:12:02.709>están <00:12:02.999>desproporcionadamente 00:12:04.069 --> 00:12:04.079 align:start position:0% i Piensan que están desproporcionadamente 00:12:04.079 --> 00:12:06.310 align:start position:0% i Piensan que están desproporcionadamente , <00:12:04.353>tal <00:12:04.627>vez <00:12:04.901>tengan <00:12:05.175>menos <00:12:05.449>oportunidades <00:12:05.723>de <00:12:05.997>buscar 00:12:06.310 --> 00:12:06.320 align:start position:0% , tal vez tengan menos oportunidades de buscar 00:12:06.320 --> 00:12:07.350 align:start position:0% , tal vez tengan menos oportunidades de buscar ayuda, 00:12:07.350 --> 00:12:07.360 align:start position:0% ayuda, 00:12:07.360 --> 00:12:08.150 align:start position:0% ayuda, usted <00:12:07.488>sabe, <00:12:07.616><00:12:07.744>que <00:12:07.872>se <00:12:08.000>ven 00:12:08.150 --> 00:12:08.160 align:start position:0% usted sabe, sé que se ven 00:12:08.160 --> 00:12:11.350 align:start position:0% usted sabe, sé que se ven afectados <00:12:08.624>de <00:12:09.088>manera <00:12:09.552>desproporcionada, <00:12:10.016>pero <00:12:10.480>pero 00:12:11.350 --> 00:12:11.360 align:start position:0% afectados de manera desproporcionada, pero pero 00:12:11.360 --> 00:12:14.389 align:start position:0% afectados de manera desproporcionada, pero pero cómo <00:12:11.671>y <00:12:11.982>por <00:12:12.293>qué <00:12:12.604>o <00:12:12.915>cómo <00:12:13.226>podemos <00:12:13.537>arreglar <00:12:13.848>o <00:12:14.159>tener 00:12:14.389 --> 00:12:14.399 align:start position:0% cómo y por qué o cómo podemos arreglar o tener 00:12:14.399 --> 00:12:17.829 align:start position:0% cómo y por qué o cómo podemos arreglar o tener más <00:12:14.759>acceso <00:12:15.119>a <00:12:15.479>esas <00:12:15.839>poblaciones, <00:12:16.199>así <00:12:16.559>que 00:12:17.829 --> 00:12:17.839 align:start position:0% más acceso a esas poblaciones, así que 00:12:17.839 --> 00:12:19.990 align:start position:0% más acceso a esas poblaciones, así que no <00:12:18.089>hay <00:12:18.339>una <00:12:18.589>causa <00:12:18.839>noble, <00:12:19.089>pero <00:12:19.339>realmente <00:12:19.589>Me <00:12:19.839>encanta 00:12:19.990 --> 00:12:20.000 align:start position:0% no hay una causa noble, pero realmente Me encanta 00:12:20.000 --> 00:12:21.430 align:start position:0% no hay una causa noble, pero realmente Me encanta ver <00:12:20.180>algunos <00:12:20.360>datos <00:12:20.540>sobre <00:12:20.720>eso, 00:12:21.430 --> 00:12:21.440 align:start position:0% ver algunos datos sobre eso, 00:12:21.440 --> 00:12:23.110 align:start position:0% ver algunos datos sobre eso, muchas <00:12:21.819>gracias, <00:12:22.198>vamos <00:12:22.577>a <00:12:22.956>llevar 00:12:23.110 --> 00:12:23.120 align:start position:0% muchas gracias, vamos a llevar 00:12:23.120 --> 00:12:25.350 align:start position:0% muchas gracias, vamos a llevar esto <00:12:23.306>a <00:12:23.492>los <00:12:23.678>comisionados 00:12:25.350 --> 00:12:25.360 align:start position:0% esto a los comisionados 00:12:25.360 --> 00:12:26.629 align:start position:0% esto a los comisionados en <00:12:25.600>esta 00:12:26.629 --> 00:12:26.639 align:start position:0% en esta 00:12:26.639 --> 00:12:30.629 align:start position:0% en esta presentación, <00:12:27.439>uh, <00:12:28.239>comisionado <00:12:29.039>shull, 00:12:30.629 --> 00:12:30.639 align:start position:0% presentación, uh, comisionado shull, 00:12:30.639 --> 00:12:33.110 align:start position:0% presentación, uh, comisionado shull, bueno, <00:12:31.025>estás <00:12:31.411>bien, <00:12:31.797>sí, <00:12:32.183>está <00:12:32.569>bien, <00:12:32.955>sí, 00:12:33.110 --> 00:12:33.120 align:start position:0% bueno, estás bien, sí, está bien, sí, 00:12:33.120 --> 00:12:35.269 align:start position:0% bueno, estás bien, sí, está bien, sí, gracias, <00:12:33.453>creo <00:12:33.786>que <00:12:34.119>ambos <00:12:34.452>Estos <00:12:34.785>comentarios <00:12:35.118>pagados 00:12:35.269 --> 00:12:35.279 align:start position:0% gracias, creo que ambos Estos comentarios pagados 00:12:35.279 --> 00:12:37.350 align:start position:0% gracias, creo que ambos Estos comentarios pagados por <00:12:35.599>los <00:12:35.919>comisionados <00:12:36.239>son <00:12:36.559>realmente <00:12:36.879>buenos <00:12:37.199>y 00:12:37.350 --> 00:12:37.360 align:start position:0% por los comisionados son realmente buenos y 00:12:37.360 --> 00:12:39.030 align:start position:0% por los comisionados son realmente buenos y veremos <00:12:37.720>qué <00:12:38.080>podemos <00:12:38.440>hacer <00:12:38.800>con 00:12:39.030 --> 00:12:39.040 align:start position:0% veremos qué podemos hacer con 00:12:39.040 --> 00:12:40.949 align:start position:0% veremos qué podemos hacer con ellos.Gracias <00:12:39.573>a <00:12:40.106>ambos <00:12:40.639>por 00:12:40.949 --> 00:12:40.959 align:start position:0% ellos.Gracias a ambos por 00:12:40.959 --> 00:12:41.910 align:start position:0% ellos.Gracias a ambos por adelantarlos.Ahora consideraré 00:12:41.910 --> 00:12:41.920 align:start position:0% adelantarlos.Ahora consideraré 00:12:41.920 --> 00:12:44.310 align:start position:0% adelantarlos.Ahora consideraré una 00:12:44.310 --> 00:12:44.320 align:start position:0% una 00:12:44.320 --> 00:12:46.629 align:start position:0% una moción <00:12:44.704>para <00:12:45.088>la <00:12:45.472>aprobación <00:12:45.856>de <00:12:46.240>la 00:12:46.629 --> 00:12:46.639 align:start position:0% moción para la aprobación de la 00:12:46.639 --> 00:12:47.990 align:start position:0% moción para la aprobación de la proclamación 00:12:47.990 --> 00:12:48.000 align:start position:0% proclamación 00:12:48.000 --> 00:12:51.030 align:start position:0% proclamación para <00:12:48.272>hacer <00:12:48.544>de <00:12:48.816>octubre <00:12:49.088>de <00:12:49.360>2021 00:12:51.030 --> 00:12:51.040 align:start position:0% para hacer de octubre de 2021 00:12:51.040 --> 00:12:53.829 align:start position:0% para hacer de octubre de 2021 el <00:12:51.302>mes <00:12:51.564>de <00:12:51.826>concientización <00:12:52.088>sobre <00:12:52.350>la <00:12:52.612>violencia <00:12:52.874>doméstica 00:12:53.829 --> 00:12:53.839 align:start position:0% el mes de concientización sobre la violencia doméstica 00:12:53.839 --> 00:12:56.629 align:start position:0% el mes de concientización sobre la violencia doméstica en <00:12:54.179>condado <00:12:54.519>de <00:12:54.859>clackamas <00:12:55.199>en <00:12:55.539>segundo <00:12:55.879>lugar <00:12:56.219>y <00:12:56.559>la 00:12:56.629 --> 00:12:56.639 align:start position:0% en condado de clackamas en segundo lugar y la 00:12:56.639 --> 00:12:58.310 align:start position:0% en condado de clackamas en segundo lugar y la moción <00:12:56.839>ha <00:12:57.039>sido <00:12:57.239>hecha <00:12:57.439>por <00:12:57.639>el <00:12:57.839>comisionado 00:12:58.310 --> 00:12:58.320 align:start position:0% moción ha sido hecha por el comisionado 00:12:58.320 --> 00:13:01.750 align:start position:0% moción ha sido hecha por el comisionado saul <00:12:58.613>y <00:12:58.906>secundada <00:12:59.199>por <00:12:59.492>el <00:12:59.785>comisionado <00:13:00.078>savas 00:13:01.750 --> 00:13:01.760 align:start position:0% saul y secundada por el comisionado savas 00:13:01.760 --> 00:13:04.230 align:start position:0% saul y secundada por el comisionado savas cualquier <00:13:02.120>discusión <00:13:02.480>adicional <00:13:02.840>sobre <00:13:03.200>esto 00:13:04.230 --> 00:13:04.240 align:start position:0% cualquier discusión adicional sobre esto 00:13:04.240 --> 00:13:05.670 align:start position:0% cualquier discusión adicional sobre esto gracias <00:13:04.440>por <00:13:04.640>su <00:13:04.840>arduo <00:13:05.040>trabajo <00:13:05.240>en <00:13:05.440>esto 00:13:05.670 --> 00:13:05.680 align:start position:0% gracias por su arduo trabajo en esto 00:13:05.680 --> 00:13:07.590 align:start position:0% gracias por su arduo trabajo en esto gracias <00:13:06.120>mary <00:13:06.560>¿podría <00:13:07.000>tomar <00:13:07.440>la 00:13:07.590 --> 00:13:07.600 align:start position:0% gracias mary ¿podría tomar la 00:13:07.600 --> 00:13:08.550 align:start position:0% gracias mary ¿podría tomar la votación 00:13:08.550 --> 00:13:08.560 align:start position:0% votación 00:13:08.560 --> 00:13:10.949 align:start position:0% votación comisionado <00:13:09.120>schroeder <00:13:09.680>aye 00:13:10.949 --> 00:13:10.959 align:start position:0% comisionado schroeder aye 00:13:10.959 --> 00:13:13.030 align:start position:0% comisionado schroeder aye comisionado <00:13:11.412>savas <00:13:11.865>de <00:13:12.318>acuerdo 00:13:13.030 --> 00:13:13.040 align:start position:0% comisionado savas de acuerdo 00:13:13.040 --> 00:13:15.670 align:start position:0% comisionado savas de acuerdo comisionado <00:13:13.439>shaw <00:13:13.838>aye <00:13:14.237>presidente <00:13:14.636>smith 00:13:15.670 --> 00:13:15.680 align:start position:0% comisionado shaw aye presidente smith 00:13:15.680 --> 00:13:19.750 align:start position:0% comisionado shaw aye presidente smith aye <00:13:16.080>el <00:13:16.480>movimiento <00:13:16.880>pasa 00:13:19.750 --> 00:13:19.760 align:start position:0% 00:13:19.760 --> 00:13:21.670 align:start position:0% 4-0 <00:13:20.011>adelante <00:13:20.262>y <00:13:20.513>haz <00:13:20.764>un <00:13:21.015>buen <00:13:21.266>trabajo <00:13:21.517>muchas 00:13:21.670 --> 00:13:21.680 align:start position:0% 4-0 adelante y haz un buen trabajo muchas 00:13:21.680 --> 00:13:22.870 align:start position:0% 4-0 adelante y haz un buen trabajo muchas gracias <00:13:21.871>por <00:13:22.062>invitarme <00:13:22.253>y <00:13:22.444>gracias <00:13:22.635>por 00:13:22.870 --> 00:13:22.880 align:start position:0% gracias por invitarme y gracias por 00:13:22.880 --> 00:13:25.030 align:start position:0% gracias por invitarme y gracias por tu <00:13:23.087>equipo <00:13:23.294>de <00:13:23.501>apoyo <00:13:23.708>en <00:13:23.915>la <00:13:24.122>parte <00:13:24.329>de <00:13:24.536>atrás <00:13:24.743>y <00:13:24.950>todas 00:13:25.030 --> 00:13:25.040 align:start position:0% tu equipo de apoyo en la parte de atrás y todas 00:13:25.040 --> 00:13:26.790 align:start position:0% tu equipo de apoyo en la parte de atrás y todas tus <00:13:25.320>máscaras <00:13:25.600>combinadas <00:13:25.880>hoy <00:13:26.160>es <00:13:26.440>púrpura <00:13:26.720>un 00:13:26.790 --> 00:13:26.800 align:start position:0% tus máscaras combinadas hoy es púrpura un 00:13:26.800 --> 00:13:28.949 align:start position:0% tus máscaras combinadas hoy es púrpura un color <00:13:27.184>significativo <00:13:27.568>oh, <00:13:27.952>puedo <00:13:28.336>ver <00:13:28.720>tus 00:13:28.949 --> 00:13:28.959 align:start position:0% color significativo oh, puedo ver tus 00:13:28.959 --> 00:13:32.389 align:start position:0% color significativo oh, puedo ver tus camisetas. <00:13:29.391>estoy <00:13:29.823>usando <00:13:30.255><00:13:30.687>muy <00:13:31.119>bien 00:13:32.389 --> 00:13:32.399 align:start position:0% camisetas. estoy usando sí muy bien 00:13:32.399 --> 00:13:34.310 align:start position:0% camisetas. estoy usando sí muy bien gracias <00:13:32.719>gary <00:13:33.039>genial <00:13:33.359>gracias <00:13:33.679>aaron <00:13:33.999>y 00:13:34.310 --> 00:13:34.320 align:start position:0% gracias gary genial gracias aaron y 00:13:34.320 --> 00:13:36.790 align:start position:0% gracias gary genial gracias aaron y presentación <00:13:34.735>sí, <00:13:35.150>así <00:13:35.565>que <00:13:35.980>volvemos <00:13:36.395>a 00:13:36.790 --> 00:13:36.800 align:start position:0% presentación sí, así que volvemos a 00:13:36.800 --> 00:13:38.870 align:start position:0% presentación sí, así que volvemos a la <00:13:37.160>presentación <00:13:37.520>preparación <00:13:37.880>para <00:13:38.240>terremotos 00:13:38.870 --> 00:13:38.880 align:start position:0% la presentación preparación para terremotos 00:13:38.880 --> 00:13:41.829 align:start position:0% la presentación preparación para terremotos y <00:13:39.295>el <00:13:39.710>clackam <00:13:40.125>como <00:13:40.540>simulacro <00:13:40.955>de 00:13:41.829 --> 00:13:41.839 align:start position:0% y el clackam como simulacro de 00:13:41.839 --> 00:13:43.509 align:start position:0% y el clackam como simulacro de reorganización <00:13:42.009>del <00:13:42.179>condado, <00:13:42.349>daniel <00:13:42.519>nybauer <00:13:42.689>es <00:13:42.859>el <00:13:43.029>director <00:13:43.199>interino 00:13:43.509 --> 00:13:43.519 align:start position:0% reorganización del condado, daniel nybauer es el director interino 00:13:43.519 --> 00:13:45.590 align:start position:0% reorganización del condado, daniel nybauer es el director interino de <00:13:43.791>gestión <00:13:44.063>de <00:13:44.335>desastres, <00:13:44.607>él <00:13:44.879>presentará 00:13:45.590 --> 00:13:45.600 align:start position:0% de gestión de desastres, él presentará 00:13:45.600 --> 00:13:46.470 align:start position:0% de gestión de desastres, él presentará y <00:13:45.780><00:13:45.960>que <00:13:46.140>dirás <00:13:46.320>esto, 00:13:46.470 --> 00:13:46.480 align:start position:0% y sé que dirás esto, 00:13:46.480 --> 00:13:48.069 align:start position:0% y sé que dirás esto, daniel, <00:13:46.685>pero <00:13:46.890>también <00:13:47.095>diré <00:13:47.300>que <00:13:47.505>este <00:13:47.710>es <00:13:47.915>un 00:13:48.069 --> 00:13:48.079 align:start position:0% daniel, pero también diré que este es un 00:13:48.079 --> 00:13:50.069 align:start position:0% daniel, pero también diré que este es un simulacro, <00:13:48.399>esto <00:13:48.719>no <00:13:49.039>es <00:13:49.359>real, <00:13:49.679>pero <00:13:49.999>todos 00:13:50.069 --> 00:13:50.079 align:start position:0% simulacro, esto no es real, pero todos 00:13:50.079 --> 00:13:52.629 align:start position:0% simulacro, esto no es real, pero todos vamos <00:13:50.319>a <00:13:50.559>practicar <00:13:50.799>a <00:13:51.039>las <00:13:51.279>10. <00:13:51.519>21 <00:13:51.759>am 00:13:52.629 --> 00:13:52.639 align:start position:0% vamos a practicar a las 10. 21 am 00:13:52.639 --> 00:13:54.550 align:start position:0% vamos a practicar a las 10. 21 am lo <00:13:52.943>que <00:13:53.247>haríamos <00:13:53.551>si <00:13:53.855>hubiera <00:13:54.159>un 00:13:54.550 --> 00:13:54.560 align:start position:0% lo que haríamos si hubiera un 00:13:54.560 --> 00:13:56.629 align:start position:0% lo que haríamos si hubiera un terremoto <00:13:54.810>real, <00:13:55.060>así <00:13:55.310>que <00:13:55.560>es <00:13:55.810>un <00:13:56.060>simulacro <00:13:56.310>solo <00:13:56.560>que 00:13:56.629 --> 00:13:56.639 align:start position:0% terremoto real, así que es un simulacro solo que 00:13:56.639 --> 00:13:58.230 align:start position:0% terremoto real, así que es un simulacro solo que no <00:13:56.879>vamos <00:13:57.119>a <00:13:57.359>evacuar <00:13:57.599>el <00:13:57.839>edificio, <00:13:58.079>pero 00:13:58.230 --> 00:13:58.240 align:start position:0% no vamos a evacuar el edificio, pero 00:13:58.240 --> 00:13:59.509 align:start position:0% no vamos a evacuar el edificio, pero les <00:13:58.400>pediremos <00:13:58.560>a <00:13:58.720>los <00:13:58.880>comisionados <00:13:59.040>que <00:13:59.200>pasen <00:13:59.360>por 00:13:59.509 --> 00:13:59.519 align:start position:0% les pediremos a los comisionados que pasen por 00:13:59.519 --> 00:14:01.030 align:start position:0% les pediremos a los comisionados que pasen por debajo <00:13:59.619>de <00:13:59.719>sus <00:13:59.819>escritorios <00:13:59.919>lo 00:14:01.030 --> 00:14:01.040 align:start position:0% debajo de sus escritorios lo 00:14:01.040 --> 00:14:02.310 align:start position:0% debajo de sus escritorios lo siento <00:14:01.247>por <00:14:01.454>robar <00:14:01.661>su <00:14:01.868>trueno <00:14:02.075>adelante 00:14:02.310 --> 00:14:02.320 align:start position:0% siento por robar su trueno adelante 00:14:02.320 --> 00:14:04.069 align:start position:0% siento por robar su trueno adelante daniel <00:14:02.800>gracias <00:14:03.280>administrador <00:14:03.760>schmidt 00:14:04.069 --> 00:14:04.079 align:start position:0% daniel gracias administrador schmidt 00:14:04.079 --> 00:14:05.590 align:start position:0% daniel gracias administrador schmidt daniel <00:14:04.419>nighbauer <00:14:04.759>directora <00:14:05.099>interina <00:14:05.439>de 00:14:05.590 --> 00:14:05.600 align:start position:0% daniel nighbauer directora interina de 00:14:05.600 --> 00:14:07.590 align:start position:0% daniel nighbauer directora interina de manejo <00:14:05.893>de <00:14:06.186>desastres <00:14:06.479>uh <00:14:06.772>buenos <00:14:07.065>días <00:14:07.358>tara 00:14:07.590 --> 00:14:07.600 align:start position:0% manejo de desastres uh buenos días tara 00:14:07.600 --> 00:14:09.829 align:start position:0% manejo de desastres uh buenos días tara smith <00:14:08.040>y <00:14:08.480>comisionados 00:14:09.829 --> 00:14:09.839 align:start position:0% smith y comisionados 00:14:09.839 --> 00:14:11.910 align:start position:0% smith y comisionados en <00:14:10.113>10 <00:14:10.387>21 <00:14:10.661>hoy <00:14:10.935>los <00:14:11.209>empleados <00:14:11.483>del <00:14:11.757>condado 00:14:11.910 --> 00:14:11.920 align:start position:0% en 10 21 hoy los empleados del condado 00:14:11.920 --> 00:14:13.910 align:start position:0% en 10 21 hoy los empleados del condado participarán <00:14:12.220>en <00:14:12.520>el <00:14:12.820>simulacro <00:14:13.120>de 00:14:13.910 --> 00:14:13.920 align:start position:0% participarán en el simulacro de 00:14:13.920 --> 00:14:15.030 align:start position:0% participarán en el simulacro de sacudida <00:14:14.068>el <00:14:14.216>simulacro <00:14:14.364>de <00:14:14.512>sacudida <00:14:14.660>nos <00:14:14.808>brinda <00:14:14.956>la 00:14:15.030 --> 00:14:15.040 align:start position:0% sacudida el simulacro de sacudida nos brinda la 00:14:15.040 --> 00:14:16.790 align:start position:0% sacudida el simulacro de sacudida nos brinda la oportunidad <00:14:15.520>de <00:14:16.000>practicar <00:14:16.480>la 00:14:16.790 --> 00:14:16.800 align:start position:0% oportunidad de practicar la 00:14:16.800 --> 00:14:19.350 align:start position:0% oportunidad de practicar la cobertura <00:14:17.167>y <00:14:17.534>mantener <00:14:17.901>el <00:14:18.268>estatuto <00:14:18.635>revisado 00:14:19.350 --> 00:14:19.360 align:start position:0% cobertura y mantener el estatuto revisado 00:14:19.360 --> 00:14:21.030 align:start position:0% cobertura y mantener el estatuto revisado 400.900 de oregón 00:14:21.030 --> 00:14:21.040 align:start position:0% 400.900 de oregón 00:14:21.040 --> 00:14:23.269 align:start position:0% 400.900 de oregón requiere <00:14:21.337>que <00:14:21.634>todas <00:14:21.931>las <00:14:22.228>agencias <00:14:22.525>estatales <00:14:22.822>y <00:14:23.119>locales 00:14:23.269 --> 00:14:23.279 align:start position:0% requiere que todas las agencias estatales y locales 00:14:23.279 --> 00:14:25.509 align:start position:0% requiere que todas las agencias estatales y locales participen <00:14:23.587>en <00:14:23.895>un <00:14:24.203>simulacro <00:14:24.511>anual <00:14:24.819>de <00:14:25.127>cobertura <00:14:25.435>y 00:14:25.509 --> 00:14:25.519 align:start position:0% participen en un simulacro anual de cobertura y 00:14:25.519 --> 00:14:28.629 align:start position:0% participen en un simulacro anual de cobertura y retención, <00:14:25.747>y <00:14:25.975>es <00:14:26.203>una <00:14:26.431>buena <00:14:26.659>práctica <00:14:26.887>que <00:14:27.115>los 00:14:28.629 --> 00:14:28.639 align:start position:0% retención, y es una buena práctica que los 00:14:28.639 --> 00:14:30.310 align:start position:0% retención, y es una buena práctica que los residentes <00:14:29.279>y <00:14:29.919>las 00:14:30.310 --> 00:14:30.320 align:start position:0% residentes y las 00:14:30.320 --> 00:14:32.949 align:start position:0% residentes y las empresas <00:14:30.570>participen <00:14:30.820>también <00:14:31.070>de <00:14:31.320>la <00:14:31.570>cobertura <00:14:31.820>y <00:14:32.070>la <00:14:32.320>retención. 00:14:32.949 --> 00:14:32.959 align:start position:0% empresas participen también de la cobertura y la retención. 00:14:32.959 --> 00:14:35.430 align:start position:0% empresas participen también de la cobertura y la retención. es <00:14:33.190>la <00:14:33.421>acción <00:14:33.652>de <00:14:33.883>protección <00:14:34.114>correcta <00:14:34.345>que <00:14:34.576>se <00:14:34.807>debe <00:14:35.038>tomar 00:14:35.430 --> 00:14:35.440 align:start position:0% es la acción de protección correcta que se debe tomar 00:14:35.440 --> 00:14:37.110 align:start position:0% es la acción de protección correcta que se debe tomar y <00:14:35.626>veremos <00:14:35.812>un <00:14:35.998>video <00:14:36.184>en <00:14:36.370>un <00:14:36.556>momento 00:14:37.110 --> 00:14:37.120 align:start position:0% y veremos un video en un momento 00:14:37.120 --> 00:14:38.389 align:start position:0% y veremos un video en un momento que <00:14:37.520>demostrará <00:14:37.920>las 00:14:38.389 --> 00:14:38.399 align:start position:0% que demostrará las 00:14:38.399 --> 00:14:40.949 align:start position:0% que demostrará las acciones <00:14:38.746>apropiadas <00:14:39.093>para <00:14:39.440>diversas 00:14:40.949 --> 00:14:40.959 align:start position:0% acciones apropiadas para diversas 00:14:40.959 --> 00:14:42.470 align:start position:0% acciones apropiadas para diversas situaciones.Hay <00:14:41.247>más <00:14:41.535>de <00:14:41.823>mil <00:14:42.111>terremotos <00:14:42.399>en 00:14:42.470 --> 00:14:42.480 align:start position:0% situaciones.Hay más de mil terremotos en 00:14:42.480 --> 00:14:44.629 align:start position:0% situaciones.Hay más de mil terremotos en washington <00:14:42.786>oregon <00:14:43.092>cada <00:14:43.398>año <00:14:43.704>y <00:14:44.010>alrededor <00:14:44.316>de 00:14:44.629 --> 00:14:44.639 align:start position:0% washington oregon cada año y alrededor de 00:14:44.639 --> 00:14:47.110 align:start position:0% washington oregon cada año y alrededor de dos <00:14:44.929>docenas <00:14:45.219>de <00:14:45.509>ellos <00:14:45.799>son <00:14:46.089>lo <00:14:46.379>suficientemente <00:14:46.669>grandes <00:14:46.959>como 00:14:47.110 --> 00:14:47.120 align:start position:0% dos docenas de ellos son lo suficientemente grandes como 00:14:47.120 --> 00:14:49.670 align:start position:0% dos docenas de ellos son lo suficientemente grandes como para <00:14:47.919>sentirse. <00:14:48.718>en <00:14:49.517>riesgo 00:14:49.670 --> 00:14:49.680 align:start position:0% para sentirse. en riesgo 00:14:49.680 --> 00:14:51.189 align:start position:0% para sentirse. en riesgo de <00:14:49.807>terremotos <00:14:49.934>de <00:14:50.061>la <00:14:50.188>corteza <00:14:50.315>y <00:14:50.442>de <00:14:50.569>la <00:14:50.696>zona <00:14:50.823>de <00:14:50.950>subducción 00:14:51.189 --> 00:14:51.199 align:start position:0% de terremotos de la corteza y de la zona de subducción 00:14:51.199 --> 00:14:53.750 align:start position:0% de terremotos de la corteza y de la zona de subducción los <00:14:51.399>dos <00:14:51.599>últimos <00:14:51.799>terremotos <00:14:51.999>de <00:14:52.199>la <00:14:52.399>corteza 00:14:53.750 --> 00:14:53.760 align:start position:0% los dos últimos terremotos de la corteza 00:14:53.760 --> 00:14:54.949 align:start position:0% los dos últimos terremotos de la corteza 00:14:54.949 --> 00:14:54.959 align:start position:0% 00:14:54.959 --> 00:14:57.350 align:start position:0% en <00:14:55.249>oregón <00:14:55.539>fueron <00:14:55.829>en <00:14:56.119>1993 <00:14:56.409>molinos <00:14:56.699>de <00:14:56.989>scott <00:14:57.279>de 00:14:57.350 --> 00:14:57.360 align:start position:0% en oregón fueron en 1993 molinos de scott de 00:14:57.360 --> 00:15:00.389 align:start position:0% en oregón fueron en 1993 molinos de scott de magnitud <00:14:57.776>5.6 <00:14:58.192>y <00:14:58.608>cataratas <00:14:59.024>de <00:14:59.440>klamath 00:15:00.389 --> 00:15:00.399 align:start position:0% magnitud 5.6 y cataratas de klamath 00:15:00.399 --> 00:15:02.710 align:start position:0% magnitud 5.6 y cataratas de klamath cuyos <00:15:00.719>principales <00:15:01.039>choques <00:15:01.359>fueron <00:15:01.679>de <00:15:01.999>magnitud <00:15:02.319>5.9 <00:15:02.639>y 00:15:02.710 --> 00:15:02.720 align:start position:0% cuyos principales choques fueron de magnitud 5.9 y 00:15:02.720 --> 00:15:04.470 align:start position:0% cuyos principales choques fueron de magnitud 5.9 y 6.0 <00:15:02.906>se <00:15:03.092>espera <00:15:03.278>que <00:15:03.464>los <00:15:03.650>temblores <00:15:03.836>de <00:15:04.022>este <00:15:04.208>tipo <00:15:04.394>de 00:15:04.470 --> 00:15:04.480 align:start position:0% 6.0 se espera que los temblores de este tipo de 00:15:04.480 --> 00:15:06.470 align:start position:0% 6.0 se espera que los temblores de este tipo de terremotos <00:15:05.120>sean <00:15:05.760>de 00:15:06.470 --> 00:15:06.480 align:start position:0% terremotos sean de 00:15:06.480 --> 00:15:08.949 align:start position:0% terremotos sean de aproximadamente <00:15:06.739>90 <00:15:06.998>segundos <00:15:07.257>o <00:15:07.516>menos 00:15:08.949 --> 00:15:08.959 align:start position:0% aproximadamente 90 segundos o menos 00:15:08.959 --> 00:15:10.550 align:start position:0% aproximadamente 90 segundos o menos la <00:15:09.440>mayor 00:15:10.550 --> 00:15:10.560 align:start position:0% la mayor 00:15:10.560 --> 00:15:12.550 align:start position:0% la mayor amenaza <00:15:10.696>sísmica <00:15:10.832>proviene <00:15:10.968>de <00:15:11.104>un <00:15:11.240>terremoto <00:15:11.376>en <00:15:11.512>la <00:15:11.648>zona <00:15:11.784>de <00:15:11.920>subducción, 00:15:12.550 --> 00:15:12.560 align:start position:0% amenaza sísmica proviene de un terremoto en la zona de subducción, 00:15:12.560 --> 00:15:14.710 align:start position:0% amenaza sísmica proviene de un terremoto en la zona de subducción, los <00:15:13.226>impactos <00:15:13.892>que <00:15:14.558>se 00:15:14.710 --> 00:15:14.720 align:start position:0% los impactos que se 00:15:14.720 --> 00:15:16.470 align:start position:0% los impactos que se sentirán <00:15:14.937>serán <00:15:15.154>de <00:15:15.371>gran <00:15:15.588>alcance <00:15:15.805>y <00:15:16.022>se <00:15:16.239>sentirán 00:15:16.470 --> 00:15:16.480 align:start position:0% sentirán serán de gran alcance y se sentirán 00:15:16.480 --> 00:15:18.230 align:start position:0% sentirán serán de gran alcance y se sentirán en <00:15:16.693>todo <00:15:16.906>el <00:15:17.119>noroeste, 00:15:18.230 --> 00:15:18.240 align:start position:0% en todo el noroeste, 00:15:18.240 --> 00:15:19.910 align:start position:0% en todo el noroeste, el <00:15:18.411>último <00:15:18.582>de <00:15:18.753>ellos <00:15:18.924>fue <00:15:19.095>en <00:15:19.266>enero <00:15:19.437>de 00:15:19.910 --> 00:15:19.920 align:start position:0% el último de ellos fue en enero de 00:15:19.920 --> 00:15:22.310 align:start position:0% el último de ellos fue en enero de 1700 <00:15:20.306>y <00:15:20.692>se <00:15:21.078>espera <00:15:21.464>que <00:15:21.850>este <00:15:22.236>terremoto 00:15:22.310 --> 00:15:22.320 align:start position:0% 1700 y se espera que este terremoto 00:15:22.320 --> 00:15:24.790 align:start position:0% 1700 y se espera que este terremoto sea <00:15:22.628>de <00:15:22.936>magnitud <00:15:23.244>9 <00:15:23.552>con <00:15:23.860>temblores <00:15:24.168>que <00:15:24.476>duren 00:15:24.790 --> 00:15:24.800 align:start position:0% sea de magnitud 9 con temblores que duren 00:15:24.800 --> 00:15:26.550 align:start position:0% sea de magnitud 9 con temblores que duren unos <00:15:25.000>cinco <00:15:25.200>minutos <00:15:25.400>o <00:15:25.600>más, 00:15:26.550 --> 00:15:26.560 align:start position:0% unos cinco minutos o más, 00:15:26.560 --> 00:15:28.710 align:start position:0% unos cinco minutos o más, por <00:15:26.944>eso, <00:15:27.328>además <00:15:27.712>de <00:15:28.096>conocer <00:15:28.480>y 00:15:28.710 --> 00:15:28.720 align:start position:0% por eso, además de conocer y 00:15:28.720 --> 00:15:30.230 align:start position:0% por eso, además de conocer y practicar <00:15:29.080>esta <00:15:29.440>acción <00:15:29.800>protectora <00:15:30.160>de 00:15:30.230 --> 00:15:30.240 align:start position:0% practicar esta acción protectora de 00:15:30.240 --> 00:15:32.150 align:start position:0% practicar esta acción protectora de deje <00:15:30.450>caer <00:15:30.660>la <00:15:30.870>cubierta <00:15:31.080>y <00:15:31.290>espere <00:15:31.500>recomendamos <00:15:31.710>que <00:15:31.920>cada 00:15:32.150 --> 00:15:32.160 align:start position:0% deje caer la cubierta y espere recomendamos que cada 00:15:32.160 --> 00:15:34.389 align:start position:0% deje caer la cubierta y espere recomendamos que cada empleado <00:15:32.434>y <00:15:32.708>miembro <00:15:32.982>de <00:15:33.256>la <00:15:33.530>comunidad <00:15:33.804>tenga <00:15:34.078>un 00:15:34.389 --> 00:15:36.629 align:start position:0% empleado y miembro de la comunidad tenga un 00:15:36.629 --> 00:15:36.639 align:start position:0% 00:15:36.639 --> 00:15:39.189 align:start position:0% plan <00:15:36.849>de <00:15:37.059>emergencia <00:15:37.269>y <00:15:37.479>desastre <00:15:37.689>individual <00:15:37.899>y <00:15:38.109>familiar, <00:15:38.319>así <00:15:38.529>como <00:15:38.739>artículos <00:15:38.949>para 00:15:39.189 --> 00:15:39.199 align:start position:0% plan de emergencia y desastre individual y familiar, así como artículos para 00:15:39.199 --> 00:15:41.350 align:start position:0% plan de emergencia y desastre individual y familiar, así como artículos para vivir <00:15:39.496>durante <00:15:39.793>aproximadamente <00:15:40.090>dos <00:15:40.387>semanas, <00:15:40.684>lo <00:15:40.981>que <00:15:41.278>significa 00:15:41.350 --> 00:15:41.360 align:start position:0% vivir durante aproximadamente dos semanas, lo que significa 00:15:41.360 --> 00:15:43.269 align:start position:0% vivir durante aproximadamente dos semanas, lo que significa un <00:15:41.536>equipo <00:15:41.712>para <00:15:41.888>el <00:15:42.064>hogar <00:15:42.240>con <00:15:42.416>aproximadamente <00:15:42.592>dos <00:15:42.768>semanas <00:15:42.944>de <00:15:43.120>alimentos, 00:15:43.269 --> 00:15:43.279 align:start position:0% un equipo para el hogar con aproximadamente dos semanas de alimentos, 00:15:43.279 --> 00:15:46.870 align:start position:0% un equipo para el hogar con aproximadamente dos semanas de alimentos, refugio, <00:15:43.663>saneamiento <00:15:44.047>en <00:15:44.431>caso <00:15:44.815>de <00:15:45.199>desastre 00:15:46.870 --> 00:15:46.880 align:start position:0% refugio, saneamiento en caso de desastre 00:15:46.880 --> 00:15:49.189 align:start position:0% refugio, saneamiento en caso de desastre , <00:15:47.128>artículos <00:15:47.376>del <00:15:47.624>equipo <00:15:47.872>para <00:15:48.120>vehículos <00:15:48.368>para <00:15:48.616>refugiarse <00:15:48.864>en <00:15:49.112>el 00:15:49.189 --> 00:15:49.199 align:start position:0% , artículos del equipo para vehículos para refugiarse en el 00:15:49.199 --> 00:15:50.870 align:start position:0% , artículos del equipo para vehículos para refugiarse en el lugar <00:15:49.439>se <00:15:49.679>usan <00:15:49.919>para <00:15:50.159>llegar <00:15:50.399>a <00:15:50.639>un 00:15:50.870 --> 00:15:50.880 align:start position:0% lugar se usan para llegar a un 00:15:50.880 --> 00:15:53.430 align:start position:0% lugar se usan para llegar a un lugar <00:15:51.128>de <00:15:51.376>reunión <00:15:51.624>familiar <00:15:51.872>y <00:15:52.120>un <00:15:52.368>equipo <00:15:52.616>de <00:15:52.864>trabajo <00:15:53.112>artículos <00:15:53.360>para 00:15:53.430 --> 00:15:53.440 align:start position:0% lugar de reunión familiar y un equipo de trabajo artículos para 00:15:53.440 --> 00:15:55.590 align:start position:0% lugar de reunión familiar y un equipo de trabajo artículos para poder <00:15:53.680>refugiarse <00:15:53.920>en <00:15:54.160>el <00:15:54.400>trabajo <00:15:54.640>uh <00:15:54.880>por <00:15:55.120>un <00:15:55.360>período 00:15:55.590 --> 00:15:55.600 align:start position:0% poder refugiarse en el trabajo uh por un período 00:15:55.600 --> 00:15:57.670 align:start position:0% poder refugiarse en el trabajo uh por un período de <00:15:55.874>tiempo, <00:15:56.148>así <00:15:56.422>como <00:15:56.696>para <00:15:56.970>ayudarlo <00:15:57.244>a <00:15:57.518>regresar 00:15:57.670 --> 00:15:57.680 align:start position:0% de tiempo, así como para ayudarlo a regresar 00:15:57.680 --> 00:15:58.790 align:start position:0% de tiempo, así como para ayudarlo a regresar a <00:15:57.759>su <00:15:57.838>hogar 00:15:58.790 --> 00:15:58.800 align:start position:0% a su hogar 00:15:58.800 --> 00:16:01.269 align:start position:0% a su hogar y <00:15:59.180>tenemos <00:15:59.560>un <00:15:59.940>video <00:16:00.320>rápido 00:16:01.269 --> 00:16:01.279 align:start position:0% y tenemos un video rápido 00:16:01.279 --> 00:16:03.990 align:start position:0% y tenemos un video rápido que <00:16:01.705>podemos <00:16:02.131>jugar <00:16:02.557>para <00:16:02.983>demostrar <00:16:03.409>cómo <00:16:03.835>dejar 00:16:03.990 --> 00:16:04.000 align:start position:0% que podemos jugar para demostrar cómo dejar 00:16:04.000 --> 00:16:06.150 align:start position:0% que podemos jugar para demostrar cómo dejar caer <00:16:04.207>la <00:16:04.414>cubierta <00:16:04.621>y <00:16:04.828>sostener <00:16:05.035>dependiendo <00:16:05.242>de <00:16:05.449>las <00:16:05.656>situaciones <00:16:05.863>en <00:16:06.070>las 00:16:06.150 --> 00:16:06.160 align:start position:0% caer la cubierta y sostener dependiendo de las situaciones en las 00:16:06.160 --> 00:16:08.069 align:start position:0% caer la cubierta y sostener dependiendo de las situaciones en las que <00:16:06.528>se <00:16:06.896>encuentre <00:16:07.264>en <00:16:07.632>Mary, <00:16:08.000>¿ 00:16:08.069 --> 00:16:08.079 align:start position:0% que se encuentre en Mary, ¿ 00:16:08.079 --> 00:16:34.790 align:start position:0% que se encuentre en Mary, ¿ me <00:16:08.452>garantizan <00:16:08.825>que <00:16:09.198>me 00:16:34.790 --> 00:16:34.800 align:start position:0% 00:16:34.800 --> 00:16:36.870 align:start position:0% disculpo <00:16:35.413>por <00:16:36.026>esta <00:16:36.639>silla? 00:16:36.870 --> 00:16:45.749 align:start position:0% disculpo por esta silla? 00:16:45.749 --> 00:16:55.030 align:start position:0% 00:16:55.030 --> 00:16:55.040 align:start position:0% 00:16:55.040 --> 00:17:01.430 align:start position:0% no <00:16:55.540>está <00:16:56.040>tomando <00:16:56.540>aquí <00:16:57.040>vamos 00:17:01.430 --> 00:17:01.440 align:start position:0% 00:17:01.440 --> 00:17:12.069 align:start position:0% compartir 00:17:12.069 --> 00:17:12.079 align:start position:0% 00:17:12.079 --> 00:17:13.829 align:start position:0% dice 00:17:13.829 --> 00:17:13.839 align:start position:0% dice 00:17:13.839 --> 00:17:16.390 align:start position:0% dice que <00:17:14.101>me <00:17:14.363>disculpo <00:17:14.625>silla <00:17:14.887>no <00:17:15.149>te <00:17:15.411>preocupes <00:17:15.673>mary 00:17:16.390 --> 00:17:16.400 align:start position:0% que me disculpo silla no te preocupes mary 00:17:16.400 --> 00:17:18.390 align:start position:0% que me disculpo silla no te preocupes mary daniel <00:17:16.571>por <00:17:16.742>qué <00:17:16.913>no <00:17:17.084>sigues <00:17:17.255>adelante <00:17:17.426>y <00:17:17.597>uh 00:17:18.390 --> 00:17:18.400 align:start position:0% daniel por qué no sigues adelante y uh 00:17:18.400 --> 00:17:20.309 align:start position:0% daniel por qué no sigues adelante y uh nos <00:17:18.571>dices <00:17:18.742>qué <00:17:18.913>había <00:17:19.084>en <00:17:19.255>el <00:17:19.426>video <00:17:19.597>ciertamente 00:17:20.309 --> 00:17:20.319 align:start position:0% nos dices qué había en el video ciertamente 00:17:20.319 --> 00:17:22.789 align:start position:0% nos dices qué había en el video ciertamente um 00:17:22.789 --> 00:17:22.799 align:start position:0% 00:17:22.799 --> 00:17:25.189 align:start position:0% no <00:17:23.084>hay <00:17:23.369>problema <00:17:23.654>si <00:17:23.939>salta <00:17:24.224>entonces <00:17:24.509>podemos <00:17:24.794>uh 00:17:25.189 --> 00:17:25.199 align:start position:0% no hay problema si salta entonces podemos uh 00:17:25.199 --> 00:17:27.829 align:start position:0% no hay problema si salta entonces podemos uh podemos <00:17:25.542>volver <00:17:25.885>a <00:17:26.228>eso <00:17:26.571>uh <00:17:26.914>para <00:17:27.257>el <00:17:27.600>primer 00:17:27.829 --> 00:17:27.839 align:start position:0% podemos volver a eso uh para el primer 00:17:27.839 --> 00:17:29.750 align:start position:0% podemos volver a eso uh para el primer primario <00:17:28.059>para <00:17:28.279>la <00:17:28.499>curva <00:17:28.719>de <00:17:28.939>caída <00:17:29.159>y <00:17:29.379>mantenga <00:17:29.599>la 00:17:29.750 --> 00:17:29.760 align:start position:0% primario para la curva de caída y mantenga la 00:17:29.760 --> 00:17:31.750 align:start position:0% primario para la curva de caída y mantenga la situación <00:17:30.022>ideal <00:17:30.284>en <00:17:30.546>la <00:17:30.808>que <00:17:31.070>desea <00:17:31.332>estar <00:17:31.594>es 00:17:31.750 --> 00:17:31.760 align:start position:0% situación ideal en la que desea estar es 00:17:31.760 --> 00:17:33.270 align:start position:0% situación ideal en la que desea estar es poder <00:17:31.906>ponerse <00:17:32.052>en <00:17:32.198>sus <00:17:32.344>manos <00:17:32.490>y <00:17:32.636>rodillas 00:17:33.270 --> 00:17:33.280 align:start position:0% poder ponerse en sus manos y rodillas 00:17:33.280 --> 00:17:35.190 align:start position:0% poder ponerse en sus manos y rodillas porque <00:17:33.740>el <00:17:34.200>terremoto <00:17:34.660>sacudirá <00:17:35.120>el 00:17:35.190 --> 00:17:35.200 align:start position:0% porque el terremoto sacudirá el 00:17:35.200 --> 00:17:37.110 align:start position:0% porque el terremoto sacudirá el suelo <00:17:35.386>y <00:17:35.572>hará <00:17:35.758>que <00:17:35.944>sea <00:17:36.130>difícil <00:17:36.316>caminar, 00:17:37.110 --> 00:17:37.120 align:start position:0% suelo y hará que sea difícil caminar, 00:17:37.120 --> 00:17:39.909 align:start position:0% suelo y hará que sea difícil caminar, si <00:17:37.474>es <00:17:37.828>posible, <00:17:38.182>póngase <00:17:38.536>debajo <00:17:38.890>de <00:17:39.244>algo <00:17:39.598>y 00:17:39.909 --> 00:17:39.919 align:start position:0% si es posible, póngase debajo de algo y 00:17:39.919 --> 00:17:41.590 align:start position:0% si es posible, póngase debajo de algo y agarre <00:17:40.172>lo <00:17:40.425>que <00:17:40.678>eso <00:17:40.931>es <00:17:41.184>porque <00:17:41.437>el 00:17:41.590 --> 00:17:41.600 align:start position:0% agarre lo que eso es porque el 00:17:41.600 --> 00:17:43.510 align:start position:0% agarre lo que eso es porque el terremoto <00:17:42.040>puede <00:17:42.480>mover <00:17:42.920>una <00:17:43.360>mesa 00:17:43.510 --> 00:17:43.520 align:start position:0% terremoto puede mover una mesa 00:17:43.520 --> 00:17:45.110 align:start position:0% terremoto puede mover una mesa debajo <00:17:43.680>de <00:17:43.840>la <00:17:44.000>cual <00:17:44.160>usted <00:17:44.320>está <00:17:44.480>y <00:17:44.640>quiere <00:17:44.800>asegurarse <00:17:44.960>de 00:17:45.110 --> 00:17:45.120 align:start position:0% debajo de la cual usted está y quiere asegurarse de 00:17:45.120 --> 00:17:46.470 align:start position:0% debajo de la cual usted está y quiere asegurarse de que <00:17:45.333>la <00:17:45.546>mesa <00:17:45.759>no <00:17:45.972>se <00:17:46.185>mueva <00:17:46.398>o 00:17:46.470 --> 00:17:46.480 align:start position:0% que la mesa no se mueva o 00:17:46.480 --> 00:17:48.310 align:start position:0% que la mesa no se mueva o usted <00:17:46.720>se <00:17:46.960>mueva <00:17:47.200>con <00:17:47.440>ella <00:17:47.680>si <00:17:47.920>no <00:17:48.160>tiene 00:17:48.310 --> 00:17:48.320 align:start position:0% usted se mueva con ella si no tiene 00:17:48.320 --> 00:17:50.549 align:start position:0% usted se mueva con ella si no tiene algo <00:17:48.600>para <00:17:48.880>ponerse <00:17:49.160>debajo, <00:17:49.440>proteja <00:17:49.720>su <00:17:50.000>cabeza 00:17:50.549 --> 00:17:50.559 align:start position:0% algo para ponerse debajo, proteja su cabeza 00:17:50.559 --> 00:17:52.870 align:start position:0% algo para ponerse debajo, proteja su cabeza y <00:17:50.847>acérquese <00:17:51.135>a <00:17:51.423>una <00:17:51.711>pared <00:17:51.999>interior 00:17:52.870 --> 00:17:52.880 align:start position:0% y acérquese a una pared interior 00:17:52.880 --> 00:17:54.710 align:start position:0% y acérquese a una pared interior Si <00:17:53.057>está <00:17:53.234>conduciendo <00:17:53.411>un <00:17:53.588>automóvil, <00:17:53.765>deje <00:17:53.942>que <00:17:54.119>el <00:17:54.296>automóvil <00:17:54.473>se 00:17:54.710 --> 00:17:54.720 align:start position:0% Si está conduciendo un automóvil, deje que el automóvil se 00:17:54.720 --> 00:17:57.430 align:start position:0% Si está conduciendo un automóvil, deje que el automóvil se detenga <00:17:55.005>por <00:17:55.290>completo, <00:17:55.575>coloque <00:17:55.860>el <00:17:56.145>freno <00:17:56.430>de <00:17:56.715>mano 00:17:57.430 --> 00:17:57.440 align:start position:0% detenga por completo, coloque el freno de mano 00:17:57.440 --> 00:18:00.150 align:start position:0% detenga por completo, coloque el freno de mano y <00:17:57.672>deténgase. <00:17:57.904>Si <00:17:58.136>está <00:17:58.368>en <00:17:58.600>la <00:17:58.832>cama, <00:17:59.064>quédese <00:17:59.296>en <00:17:59.528>la <00:17:59.760>cama 00:18:00.150 --> 00:18:00.160 align:start position:0% y deténgase. Si está en la cama, quédese en la cama 00:18:00.160 --> 00:18:02.150 align:start position:0% y deténgase. Si está en la cama, quédese en la cama pero <00:18:02.000>nuevamente 00:18:02.150 --> 00:18:03.669 align:start position:0% pero nuevamente 00:18:03.669 --> 00:18:03.679 align:start position:0% 00:18:03.679 --> 00:18:05.750 align:start position:0% proteja <00:18:04.179>su <00:18:04.679>cabeza. <00:18:05.179>vas <00:18:05.679>a 00:18:05.750 --> 00:18:05.760 align:start position:0% proteja su cabeza. vas a 00:18:05.760 --> 00:18:09.669 align:start position:0% proteja su cabeza. vas a querer <00:18:06.240>uh <00:18:06.720>en <00:18:07.200>general <00:18:07.680>uh <00:18:08.160>estar <00:18:08.640>en <00:18:09.120>una 00:18:09.669 --> 00:18:09.679 align:start position:0% querer uh en general uh estar en una 00:18:09.679 --> 00:18:11.510 align:start position:0% querer uh en general uh estar en una situación <00:18:09.839>en <00:18:09.999>la <00:18:10.159>que <00:18:10.319>estás <00:18:10.479>cerca <00:18:10.639>del <00:18:10.799>suelo 00:18:11.510 --> 00:18:11.520 align:start position:0% situación en la que estás cerca del suelo 00:18:11.520 --> 00:18:14.390 align:start position:0% situación en la que estás cerca del suelo uh <00:18:11.960>y <00:18:12.400>protegerte <00:18:12.840>la <00:18:13.280>cabeza <00:18:13.720>idealmente <00:18:14.160>poniéndote 00:18:14.390 --> 00:18:14.400 align:start position:0% uh y protegerte la cabeza idealmente poniéndote 00:18:14.400 --> 00:18:15.750 align:start position:0% uh y protegerte la cabeza idealmente poniéndote en <00:18:14.640>algo 00:18:15.750 --> 00:18:15.760 align:start position:0% en algo 00:18:15.760 --> 00:18:17.750 align:start position:0% en algo para <00:18:16.022>las <00:18:16.284>personas <00:18:16.546>que <00:18:16.808>podrían <00:18:17.070>estar <00:18:17.332>aquí <00:18:17.594>en 00:18:17.750 --> 00:18:17.760 align:start position:0% para las personas que podrían estar aquí en 00:18:17.760 --> 00:18:19.990 align:start position:0% para las personas que podrían estar aquí en la <00:18:18.068>sala <00:18:18.376>de <00:18:18.684>um <00:18:18.992>donde <00:18:19.300>no <00:18:19.608>tienen <00:18:19.916>una 00:18:19.990 --> 00:18:20.000 align:start position:0% la sala de um donde no tienen una 00:18:20.000 --> 00:18:21.909 align:start position:0% la sala de um donde no tienen una mesa <00:18:20.335>para <00:18:20.670>colocar <00:18:21.005>tu <00:18:21.340>cabeza <00:18:21.675>debajo 00:18:21.909 --> 00:18:21.919 align:start position:0% mesa para colocar tu cabeza debajo 00:18:21.919 --> 00:18:24.549 align:start position:0% mesa para colocar tu cabeza debajo del <00:18:22.265>chai <00:18:22.611>r <00:18:22.957>también <00:18:23.303>le <00:18:23.649>daría <00:18:23.995>ese 00:18:24.549 --> 00:18:24.559 align:start position:0% del chai r también le daría ese 00:18:24.559 --> 00:18:25.990 align:start position:0% del chai r también le daría ese poco <00:18:24.695>de <00:18:24.831>protección, <00:18:24.967>parte <00:18:25.103>de <00:18:25.239>la <00:18:25.375>razón <00:18:25.511>por <00:18:25.647>la <00:18:25.783>que <00:18:25.919>le 00:18:25.990 --> 00:18:26.000 align:start position:0% poco de protección, parte de la razón por la que le 00:18:26.000 --> 00:18:27.669 align:start position:0% poco de protección, parte de la razón por la que le decimos <00:18:26.145>a <00:18:26.290>la <00:18:26.435>gente <00:18:26.580>que <00:18:26.725>haga <00:18:26.870>esto <00:18:27.015>y <00:18:27.160>que <00:18:27.305>se <00:18:27.450>cubra <00:18:27.595>la 00:18:27.669 --> 00:18:27.679 align:start position:0% decimos a la gente que haga esto y que se cubra la 00:18:27.679 --> 00:18:29.190 align:start position:0% decimos a la gente que haga esto y que se cubra la cabeza <00:18:27.866>es <00:18:28.053>que <00:18:28.240>a 00:18:29.190 --> 00:18:29.200 align:start position:0% cabeza es que a 00:18:29.200 --> 00:18:30.150 align:start position:0% cabeza es que a menudo los 00:18:30.150 --> 00:18:30.160 align:start position:0% menudo los 00:18:30.160 --> 00:18:32.230 align:start position:0% menudo los edificios <00:18:30.466>no <00:18:30.772>se <00:18:31.078>derrumban, <00:18:31.384>pero <00:18:31.690>elementos <00:18:31.996>como 00:18:32.230 --> 00:18:32.240 align:start position:0% edificios no se derrumban, pero elementos como 00:18:32.240 --> 00:18:33.190 align:start position:0% edificios no se derrumban, pero elementos como las 00:18:33.190 --> 00:18:33.200 align:start position:0% las 00:18:33.200 --> 00:18:35.430 align:start position:0% las tejas <00:18:33.813>del <00:18:34.426>techo <00:18:35.039>caerán 00:18:35.430 --> 00:18:35.440 align:start position:0% tejas del techo caerán 00:18:35.440 --> 00:18:36.710 align:start position:0% tejas del techo caerán junto <00:18:35.611>con <00:18:35.782>algunos <00:18:35.953>de <00:18:36.124>los <00:18:36.295>hay <00:18:36.466>otros <00:18:36.637>elementos 00:18:36.710 --> 00:18:36.720 align:start position:0% junto con algunos de los hay otros elementos 00:18:36.720 --> 00:18:39.430 align:start position:0% junto con algunos de los hay otros elementos allí <00:18:37.120>y <00:18:37.520>puede 00:18:39.430 --> 00:18:39.440 align:start position:0% allí y puede 00:18:39.440 --> 00:18:41.270 align:start position:0% allí y puede lesionarse <00:18:39.792>y <00:18:40.144>no <00:18:40.496>poder <00:18:40.848>evacuar <00:18:41.200>el 00:18:41.270 --> 00:18:41.280 align:start position:0% lesionarse y no poder evacuar el 00:18:41.280 --> 00:18:42.710 align:start position:0% lesionarse y no poder evacuar el edificio <00:18:41.493>solo <00:18:41.706>porque <00:18:41.919>algo <00:18:42.132>se <00:18:42.345>le <00:18:42.558>ha 00:18:42.710 --> 00:18:42.720 align:start position:0% edificio solo porque algo se le ha 00:18:42.720 --> 00:18:44.230 align:start position:0% edificio solo porque algo se le ha caído <00:18:42.919>encima <00:18:43.118>y, <00:18:43.317>por <00:18:43.516>lo <00:18:43.715>tanto, <00:18:43.914>lo 00:18:44.230 --> 00:18:44.240 align:start position:0% caído encima y, por lo tanto, lo 00:18:44.240 --> 00:18:45.830 align:start position:0% caído encima y, por lo tanto, lo ideal <00:18:44.544>es <00:18:44.848>mantener <00:18:45.152>su <00:18:45.456>cuerpo <00:18:45.760>seguro 00:18:45.830 --> 00:18:45.840 align:start position:0% ideal es mantener su cuerpo seguro 00:18:45.840 --> 00:18:47.590 align:start position:0% ideal es mantener su cuerpo seguro para <00:18:46.120>que <00:18:46.400>cuando <00:18:46.680>los <00:18:46.960>temblores <00:18:47.240>se <00:18:47.520>detengan, 00:18:47.590 --> 00:18:47.600 align:start position:0% para que cuando los temblores se detengan, 00:18:47.600 --> 00:18:49.430 align:start position:0% para que cuando los temblores se detengan, pueda <00:18:47.840>evacuar <00:18:48.080>el <00:18:48.320>edificio <00:18:48.560>y <00:18:48.800>llegar <00:18:49.040>a <00:18:49.280>un 00:18:49.430 --> 00:18:49.440 align:start position:0% pueda evacuar el edificio y llegar a un 00:18:49.440 --> 00:18:50.630 align:start position:0% pueda evacuar el edificio y llegar a un lugar <00:18:49.760>seguro 00:18:50.630 --> 00:18:50.640 align:start position:0% lugar seguro 00:18:50.640 --> 00:18:52.230 align:start position:0% lugar seguro hay <00:18:50.912>algunos <00:18:51.184>tipos <00:18:51.456>de <00:18:51.728>edificios, <00:18:52.000>como 00:18:52.230 --> 00:18:52.240 align:start position:0% hay algunos tipos de edificios, como 00:18:52.240 --> 00:18:54.470 align:start position:0% hay algunos tipos de edificios, como edificios <00:18:52.413>de <00:18:52.586>mampostería <00:18:52.759>no <00:18:52.932>reforzada, <00:18:53.105>a <00:18:53.278>los 00:18:54.470 --> 00:18:54.480 align:start position:0% edificios de mampostería no reforzada, a los 00:18:54.480 --> 00:18:56.470 align:start position:0% edificios de mampostería no reforzada, a los que <00:18:54.900>debe <00:18:55.320>prestar <00:18:55.740>especial <00:18:56.160>atención 00:18:56.470 --> 00:18:56.480 align:start position:0% que debe prestar especial atención 00:18:56.480 --> 00:18:57.990 align:start position:0% que debe prestar especial atención porque <00:18:56.767>son <00:18:57.054>propensos <00:18:57.341>a <00:18:57.628>colapsar <00:18:57.915>y 00:18:57.990 --> 00:18:58.000 align:start position:0% porque son propensos a colapsar y 00:18:58.000 --> 00:19:00.710 align:start position:0% porque son propensos a colapsar y hacer <00:18:58.352>que <00:18:58.704>las <00:18:59.056>cosas <00:18:59.408>se <00:18:59.760>caigan, 00:19:00.710 --> 00:19:00.720 align:start position:0% hacer que las cosas se caigan, 00:19:00.720 --> 00:19:01.990 align:start position:0% hacer que las cosas se caigan, ¿hay 00:19:01.990 --> 00:19:02.000 align:start position:0% ¿hay 00:19:02.000 --> 00:19:04.150 align:start position:0% ¿hay alguna <00:19:02.368>pregunta <00:19:02.736>que <00:19:03.104>pueda <00:19:03.472>responder <00:19:03.840>sobre 00:19:04.150 --> 00:19:04.160 align:start position:0% alguna pregunta que pueda responder sobre 00:19:04.160 --> 00:19:06.549 align:start position:0% alguna pregunta que pueda responder sobre dejar <00:19:04.480>caer <00:19:04.800>la <00:19:05.120>cubierta <00:19:05.440>y <00:19:05.760>mantener <00:19:06.080>Comisionados, <00:19:06.400>¿ 00:19:06.549 --> 00:19:06.559 align:start position:0% dejar caer la cubierta y mantener Comisionados, ¿ 00:19:06.559 --> 00:19:08.950 align:start position:0% dejar caer la cubierta y mantener Comisionados, ¿ tenemos <00:19:07.023>algún <00:19:07.487>comentario <00:19:07.951>mientras <00:19:08.415>estamos <00:19:08.879>preparando 00:19:08.950 --> 00:19:08.960 align:start position:0% tenemos algún comentario mientras estamos preparando 00:19:08.960 --> 00:19:11.590 align:start position:0% tenemos algún comentario mientras estamos preparando el <00:19:09.293>video? <00:19:09.626>Usted <00:19:09.959>habla <00:19:10.292>sobre <00:19:10.625>el <00:19:10.958>terremoto 00:19:11.590 --> 00:19:11.600 align:start position:0% el video? Usted habla sobre el terremoto 00:19:11.600 --> 00:19:14.950 align:start position:0% el video? Usted habla sobre el terremoto de <00:19:11.893>1993 <00:19:12.186>en <00:19:12.479>el <00:19:12.772>área <00:19:13.065>de <00:19:13.358>Scott <00:19:13.651>Mills. <00:19:13.944>Yo <00:19:14.237>vivía 00:19:14.950 --> 00:19:14.960 align:start position:0% de 1993 en el área de Scott Mills. Yo vivía 00:19:14.960 --> 00:19:16.789 align:start position:0% de 1993 en el área de Scott Mills. Yo vivía tal <00:19:15.159>vez <00:19:15.358>a <00:19:15.557>una <00:19:15.756>milla <00:19:15.955>del <00:19:16.154>epicentro <00:19:16.353>en <00:19:16.552>ese 00:19:16.789 --> 00:19:16.799 align:start position:0% tal vez a una milla del epicentro en ese 00:19:16.799 --> 00:19:18.870 align:start position:0% tal vez a una milla del epicentro en ese momento <00:19:17.167>y <00:19:17.535>llamamos <00:19:17.903>cariñosamente. <00:19:18.271>Es <00:19:18.639>el 00:19:18.870 --> 00:19:18.880 align:start position:0% momento y llamamos cariñosamente. Es el 00:19:18.880 --> 00:19:21.110 align:start position:0% momento y llamamos cariñosamente. Es el terremoto <00:19:19.093>de <00:19:19.306>las <00:19:19.519>vacaciones <00:19:19.732>de <00:19:19.945>primavera <00:19:20.158>y <00:19:20.371>estamos <00:19:20.584>agradecidos <00:19:20.797>de 00:19:21.110 --> 00:19:21.120 align:start position:0% terremoto de las vacaciones de primavera y estamos agradecidos de 00:19:21.120 --> 00:19:22.630 align:start position:0% terremoto de las vacaciones de primavera y estamos agradecidos de que <00:19:21.280>nuestros <00:19:21.440>hijos <00:19:21.600>no <00:19:21.760>estén <00:19:21.920>en <00:19:22.080>la <00:19:22.240>escuela <00:19:22.400>porque 00:19:22.630 --> 00:19:22.640 align:start position:0% que nuestros hijos no estén en la escuela porque 00:19:22.640 --> 00:19:24.630 align:start position:0% que nuestros hijos no estén en la escuela porque nuestra <00:19:22.850>escuela <00:19:23.060>secundaria <00:19:23.270>se <00:19:23.480>construyó <00:19:23.690>a <00:19:23.900>principios <00:19:24.110>del <00:19:24.320>siglo 00:19:24.630 --> 00:19:24.640 align:start position:0% nuestra escuela secundaria se construyó a principios del siglo 00:19:24.640 --> 00:19:26.870 align:start position:0% nuestra escuela secundaria se construyó a principios del siglo XX <00:19:25.013>en <00:19:25.386>un <00:19:25.759>ladrillo 00:19:26.870 --> 00:19:26.880 align:start position:0% XX en un ladrillo 00:19:26.880 --> 00:19:30.310 align:start position:0% XX en un ladrillo y <00:19:27.325>se <00:19:27.770>usó <00:19:28.215>solo <00:19:28.660>como <00:19:29.105>un <00:19:29.550>sitio <00:19:29.995>secundario 00:19:30.310 --> 00:19:30.320 align:start position:0% y se usó solo como un sitio secundario 00:19:30.320 --> 00:19:31.750 align:start position:0% y se usó solo como un sitio secundario porque <00:19:30.533>habían <00:19:30.746>construido <00:19:30.959>uno <00:19:31.172>nuevo <00:19:31.385>en <00:19:31.598>ese 00:19:31.750 --> 00:19:31.760 align:start position:0% porque habían construido uno nuevo en ese 00:19:31.760 --> 00:19:33.990 align:start position:0% porque habían construido uno nuevo en ese momento. <00:19:32.057>o <00:19:32.354>no, <00:19:32.651>tal <00:19:32.948>vez <00:19:33.245>esto <00:19:33.542>no <00:19:33.839>hubiera 00:19:33.990 --> 00:19:34.000 align:start position:0% momento. o no, tal vez esto no hubiera 00:19:34.000 --> 00:19:36.390 align:start position:0% momento. o no, tal vez esto no hubiera facilitado <00:19:34.580>y <00:19:35.160>los <00:19:35.740>ciudadanos <00:19:36.320>construyeron 00:19:36.390 --> 00:19:36.400 align:start position:0% facilitado y los ciudadanos construyeron 00:19:36.400 --> 00:19:38.710 align:start position:0% facilitado y los ciudadanos construyeron uno <00:19:36.570>nuevo, <00:19:36.740>creo <00:19:36.910>que <00:19:37.080>eso <00:19:37.250>es <00:19:37.420>lo <00:19:37.590>que <00:19:37.760>sucedió, 00:19:38.710 --> 00:19:38.720 align:start position:0% uno nuevo, creo que eso es lo que sucedió, 00:19:38.720 --> 00:19:41.029 align:start position:0% uno nuevo, creo que eso es lo que sucedió, pero <00:19:38.970>es <00:19:39.220>el <00:19:39.470>primer <00:19:39.720>terremoto <00:19:39.970>en <00:19:40.220>el <00:19:40.470>que <00:19:40.720>estuve 00:19:41.029 --> 00:19:41.039 align:start position:0% pero es el primer terremoto en el que estuve 00:19:41.039 --> 00:19:43.830 align:start position:0% pero es el primer terremoto en el que estuve involucrado <00:19:41.386>de <00:19:41.733>cualquier <00:19:42.080>magnitud 00:19:43.830 --> 00:19:43.840 align:start position:0% involucrado de cualquier magnitud 00:19:43.840 --> 00:19:46.870 align:start position:0% involucrado de cualquier magnitud y <00:19:44.240>eran <00:19:44.640>como <00:19:45.040>las <00:19:45.440>cuatro <00:19:45.840>de <00:19:46.240>la <00:19:46.640>mañana, 00:19:46.870 --> 00:19:46.880 align:start position:0% y eran como las cuatro de la mañana, 00:19:46.880 --> 00:19:49.350 align:start position:0% y eran como las cuatro de la mañana, me <00:19:47.239>despertó <00:19:47.598>y <00:19:47.957>miré <00:19:48.316>hacia <00:19:48.675>afuera. <00:19:49.034>la 00:19:49.350 --> 00:19:49.360 align:start position:0% me despertó y miré hacia afuera. la 00:19:49.360 --> 00:19:51.750 align:start position:0% me despertó y miré hacia afuera. la ventana <00:19:49.576>de <00:19:49.792>mi <00:19:50.008>dormitorio <00:19:50.224>del <00:19:50.440>segundo <00:19:50.656>piso <00:19:50.872>y <00:19:51.088>literalmente <00:19:51.304>vi <00:19:51.520>el 00:19:51.750 --> 00:19:51.760 align:start position:0% ventana de mi dormitorio del segundo piso y literalmente vi el 00:19:51.760 --> 00:19:54.390 align:start position:0% ventana de mi dormitorio del segundo piso y literalmente vi el suelo <00:19:52.091>moverse <00:19:52.422>así <00:19:52.753>en <00:19:53.084>ondas <00:19:53.415>de <00:19:53.746>cuatro <00:19:54.077>pies 00:19:54.390 --> 00:19:54.400 align:start position:0% suelo moverse así en ondas de cuatro pies 00:19:54.400 --> 00:19:55.590 align:start position:0% suelo moverse así en ondas de cuatro pies 00:19:55.590 --> 00:19:55.600 align:start position:0% 00:19:55.600 --> 00:19:56.870 align:start position:0% y <00:19:55.791>no <00:19:55.982>pensé <00:19:56.173>que <00:19:56.364>eso <00:19:56.555>fuera 00:19:56.870 --> 00:19:56.880 align:start position:0% y no pensé que eso fuera 00:19:56.880 --> 00:19:58.230 align:start position:0% y no pensé que eso fuera posible 00:19:58.230 --> 00:19:58.240 align:start position:0% posible 00:19:58.240 --> 00:19:59.350 align:start position:0% posible y 00:19:59.350 --> 00:19:59.360 align:start position:0% y 00:19:59.360 --> 00:20:01.350 align:start position:0% y mi <00:19:59.666>hija <00:19:59.972>tenía <00:20:00.278>como <00:20:00.584>tres <00:20:00.890>años <00:20:01.196>en 00:20:01.350 --> 00:20:01.360 align:start position:0% mi hija tenía como tres años en 00:20:01.360 --> 00:20:05.190 align:start position:0% mi hija tenía como tres años en el <00:20:01.634>momento <00:20:01.908>en <00:20:02.182>que <00:20:02.456>corrí <00:20:02.730>a <00:20:03.004>su <00:20:03.278>dormitorio 00:20:05.190 --> 00:20:05.200 align:start position:0% el momento en que corrí a su dormitorio 00:20:05.200 --> 00:20:07.430 align:start position:0% el momento en que corrí a su dormitorio gritando <00:20:05.700>¿estás <00:20:06.200>bien? <00:20:06.700>Está <00:20:07.200>bien, 00:20:07.430 --> 00:20:07.440 align:start position:0% gritando ¿estás bien? Está bien, 00:20:07.440 --> 00:20:09.270 align:start position:0% gritando ¿estás bien? Está bien, ella <00:20:07.608>ni <00:20:07.776>siquiera <00:20:07.944>se <00:20:08.112>despertó, <00:20:08.280>pero <00:20:08.448>luego <00:20:08.616>de <00:20:08.784>que <00:20:08.952>yo <00:20:09.120>lo 00:20:09.270 --> 00:20:09.280 align:start position:0% ella ni siquiera se despertó, pero luego de que yo lo 00:20:09.280 --> 00:20:11.909 align:start position:0% ella ni siquiera se despertó, pero luego de que yo lo hice, <00:20:09.600>se <00:20:09.920>despertó <00:20:10.240>bien, <00:20:10.560>así <00:20:10.880>que <00:20:11.200>mamá <00:20:11.520>estaba <00:20:11.840>un 00:20:11.909 --> 00:20:11.919 align:start position:0% hice, se despertó bien, así que mamá estaba un 00:20:11.919 --> 00:20:14.310 align:start position:0% hice, se despertó bien, así que mamá estaba un poco <00:20:12.204>en <00:20:12.489>pánico, <00:20:12.774>pero <00:20:13.059>mi <00:20:13.344>hija <00:20:13.629>estaba <00:20:13.914>bien 00:20:14.310 --> 00:20:14.320 align:start position:0% poco en pánico, pero mi hija estaba bien 00:20:14.320 --> 00:20:15.029 align:start position:0% poco en pánico, pero mi hija estaba bien y en 00:20:15.029 --> 00:20:15.039 align:start position:0% y en 00:20:15.039 --> 00:20:16.630 align:start position:0% y en realidad <00:20:15.244>tiró <00:20:15.449>a <00:20:15.654>mi <00:20:15.859>esposo <00:20:16.064>de <00:20:16.269>la <00:20:16.474>cama 00:20:16.630 --> 00:20:16.640 align:start position:0% realidad tiró a mi esposo de la cama 00:20:16.640 --> 00:20:18.470 align:start position:0% realidad tiró a mi esposo de la cama al <00:20:17.039>piso, 00:20:18.470 --> 00:20:18.480 align:start position:0% al piso, 00:20:18.480 --> 00:20:19.990 align:start position:0% al piso, así <00:20:18.719>de <00:20:18.958>fuerte <00:20:19.197>y <00:20:19.436>qué <00:20:19.675>fue <00:20:19.914>la 00:20:19.990 --> 00:20:20.000 align:start position:0% así de fuerte y qué fue la 00:20:20.000 --> 00:20:21.830 align:start position:0% así de fuerte y qué fue la magnitud <00:20:20.399>en <00:20:20.798>ese 00:20:21.830 --> 00:20:21.840 align:start position:0% magnitud en ese 00:20:21.840 --> 00:20:23.750 align:start position:0% magnitud en ese uh 00:20:23.750 --> 00:20:23.760 align:start position:0% uh 00:20:23.760 --> 00:20:25.590 align:start position:0% uh así <00:20:23.937>que <00:20:24.114>este <00:20:24.291>es <00:20:24.468>el <00:20:24.645>ejercicio <00:20:24.822>ahora <00:20:24.999>mismo <00:20:25.176>es <00:20:25.353>10 00:20:25.590 --> 00:20:25.600 align:start position:0% así que este es el ejercicio ahora mismo es 10 00:20:25.600 --> 00:20:44.630 align:start position:0% así que este es el ejercicio ahora mismo es 10 21 <00:20:25.919>5.6 00:20:44.630 --> 00:20:44.640 align:start position:0% 00:20:44.640 --> 00:20:46.630 align:start position:0% agárrese <00:20:44.946>de <00:20:45.252>su <00:20:45.558>refugio <00:20:45.864>hasta <00:20:46.170>que <00:20:46.476>el 00:20:46.630 --> 00:20:46.640 align:start position:0% agárrese de su refugio hasta que el 00:20:46.640 --> 00:20:48.390 align:start position:0% agárrese de su refugio hasta que el temblor <00:20:46.880>se <00:20:47.120>detenga 00:20:48.390 --> 00:20:48.400 align:start position:0% temblor se detenga 00:20:48.400 --> 00:20:50.549 align:start position:0% temblor se detenga si <00:20:48.662>no <00:20:48.924>puede <00:20:49.186>meterse <00:20:49.448>debajo <00:20:49.710>de <00:20:49.972>algo, <00:20:50.234>manténgase 00:20:50.549 --> 00:20:50.559 align:start position:0% si no puede meterse debajo de algo, manténgase 00:20:50.559 --> 00:20:52.630 align:start position:0% si no puede meterse debajo de algo, manténgase agachado <00:20:50.799>y <00:20:51.039>protéjase <00:20:51.279>la <00:20:51.519>cabeza <00:20:51.759>y <00:20:51.999>el <00:20:52.239>cuello <00:20:52.479>con 00:20:52.630 --> 00:20:52.640 align:start position:0% agachado y protéjase la cabeza y el cuello con 00:20:52.640 --> 00:20:55.110 align:start position:0% agachado y protéjase la cabeza y el cuello con los <00:20:52.880>brazos 00:20:55.110 --> 00:20:55.120 align:start position:0% los brazos 00:20:55.120 --> 00:20:56.870 align:start position:0% los brazos ahora <00:20:55.240>mire <00:20:55.360>a <00:20:55.480>su <00:20:55.600>alrededor 00:20:56.870 --> 00:20:56.880 align:start position:0% ahora mire a su alrededor 00:20:56.880 --> 00:20:59.430 align:start position:0% ahora mire a su alrededor qué <00:20:57.280>objetos <00:20:57.680>podrían <00:20:58.080>caer <00:20:58.480>o <00:20:58.880>ser <00:20:59.280>arrojados 00:20:59.430 --> 00:20:59.440 align:start position:0% qué objetos podrían caer o ser arrojados 00:20:59.440 --> 00:21:01.590 align:start position:0% qué objetos podrían caer o ser arrojados usted <00:20:59.792>debe <00:21:00.144>asegurarse <00:21:00.496>en <00:21:00.848>su <00:21:01.200>lugar 00:21:01.590 --> 00:21:01.600 align:start position:0% usted debe asegurarse en su lugar 00:21:01.600 --> 00:21:04.789 align:start position:0% usted debe asegurarse en su lugar antes <00:21:01.800>de <00:21:02.000>un <00:21:02.200>terremoto <00:21:02.400>real 00:21:04.789 --> 00:21:04.799 align:start position:0% antes de un terremoto real 00:21:04.799 --> 00:21:06.549 align:start position:0% antes de un terremoto real este <00:21:05.119>simulacro <00:21:05.439>ha <00:21:05.759>terminado, 00:21:06.549 --> 00:21:06.559 align:start position:0% este simulacro ha terminado, 00:21:06.559 --> 00:21:07.470 align:start position:0% este simulacro ha terminado, visite 00:21:07.470 --> 00:21:07.480 align:start position:0% visite 00:21:07.480 --> 00:21:10.149 align:start position:0% visite shakeout.org <00:21:07.784>para <00:21:08.088>conocer <00:21:08.392>los <00:21:08.696>pasos <00:21:09.000>simples <00:21:09.304>que <00:21:09.608>lo <00:21:09.912>ayudarán 00:21:10.149 --> 00:21:10.159 align:start position:0% shakeout.org para conocer los pasos simples que lo ayudarán 00:21:10.159 --> 00:21:12.630 align:start position:0% shakeout.org para conocer los pasos simples que lo ayudarán a <00:21:10.519>sobrevivir <00:21:10.879>y <00:21:11.239>recuperarse <00:21:11.599>de <00:21:11.959>un <00:21:12.319>gran 00:21:12.630 --> 00:21:12.640 align:start position:0% a sobrevivir y recuperarse de un gran 00:21:12.640 --> 00:21:13.990 align:start position:0% a sobrevivir y recuperarse de un gran terremoto 00:21:13.990 --> 00:21:14.000 align:start position:0% terremoto 00:21:14.000 --> 00:21:15.990 align:start position:0% terremoto gracias <00:21:14.335>por <00:21:14.670>participar <00:21:15.005>en <00:21:15.340>el <00:21:15.675>gran 00:21:15.990 --> 00:21:16.000 align:start position:0% gracias por participar en el gran 00:21:16.000 --> 00:21:17.750 align:start position:0% gracias por participar en el gran 00:21:17.750 --> 00:21:17.760 align:start position:0% 00:21:17.760 --> 00:21:20.470 align:start position:0% terremoto <00:21:17.970>el <00:21:18.180>terremoto <00:21:18.390>de <00:21:18.600>scots <00:21:18.810>mill <00:21:19.020>fue <00:21:19.230>un <00:21:19.440>5.6 00:21:20.470 --> 00:21:20.480 align:start position:0% terremoto el terremoto de scots mill fue un 5.6 00:21:20.480 --> 00:21:22.390 align:start position:0% terremoto el terremoto de scots mill fue un 5.6 sí, <00:21:20.706>solo <00:21:20.932>voy <00:21:21.158>a <00:21:21.384>recordarle <00:21:21.610>al <00:21:21.836>público 00:21:22.390 --> 00:21:22.400 align:start position:0% sí, solo voy a recordarle al público 00:21:22.400 --> 00:21:25.029 align:start position:0% sí, solo voy a recordarle al público que <00:21:22.800>fue <00:21:23.200>un <00:21:23.600>simulacro 00:21:25.029 --> 00:21:25.039 align:start position:0% que fue un simulacro 00:21:25.039 --> 00:21:28.830 align:start position:0% que fue un simulacro uh <00:21:25.530>a <00:21:26.021>las <00:21:26.512>10 <00:21:27.003>21 <00:21:27.494>no <00:21:27.985>habrá <00:21:28.476>una 00:21:28.830 --> 00:21:28.840 align:start position:0% uh a las 10 21 no habrá una 00:21:28.840 --> 00:21:31.590 align:start position:0% uh a las 10 21 no habrá una evacuación <00:21:29.450>y <00:21:30.060>no <00:21:30.670>fue <00:21:31.280>un 00:21:31.590 --> 00:21:31.600 align:start position:0% evacuación y no fue un 00:21:31.600 --> 00:21:33.590 align:start position:0% evacuación y no fue un terremoto <00:21:31.820>real <00:21:32.040>solo <00:21:32.260>para <00:21:32.480>que <00:21:32.700>quede <00:21:32.920>claro, <00:21:33.140>por <00:21:33.360>favor, 00:21:33.590 --> 00:21:33.600 align:start position:0% terremoto real solo para que quede claro, por favor, 00:21:33.600 --> 00:21:36.470 align:start position:0% terremoto real solo para que quede claro, por favor, daniel <00:21:33.946>proceda, <00:21:34.292>el <00:21:34.638>molino <00:21:34.984>escocés <00:21:35.330>fue <00:21:35.676>un 00:21:36.470 --> 00:21:36.480 align:start position:0% daniel proceda, el molino escocés fue un 00:21:36.480 --> 00:21:38.070 align:start position:0% daniel proceda, el molino escocés fue un terremoto <00:21:36.632>de <00:21:36.784>5.6 <00:21:36.936>y <00:21:37.088>solo <00:21:37.240>como <00:21:37.392>un <00:21:37.544>terremoto <00:21:37.696>recordatorio <00:21:37.848>en <00:21:38.000>una 00:21:38.070 --> 00:21:38.080 align:start position:0% terremoto de 5.6 y solo como un terremoto recordatorio en una 00:21:38.080 --> 00:21:40.310 align:start position:0% terremoto de 5.6 y solo como un terremoto recordatorio en una magnitud <00:21:38.432>cada <00:21:38.784>dígito <00:21:39.136>individual <00:21:39.488>de <00:21:39.840>magnitud 00:21:40.310 --> 00:21:40.320 align:start position:0% magnitud cada dígito individual de magnitud 00:21:40.320 --> 00:21:42.390 align:start position:0% magnitud cada dígito individual de magnitud que <00:21:40.600>sube <00:21:40.880>es <00:21:41.160>en <00:21:41.440>realidad <00:21:41.720>33 <00:21:42.000>veces 00:21:42.390 --> 00:21:42.400 align:start position:0% que sube es en realidad 33 veces 00:21:42.400 --> 00:21:44.390 align:start position:0% que sube es en realidad 33 veces más <00:21:42.640>fuerte, <00:21:42.880>por <00:21:43.120>lo <00:21:43.360>que <00:21:43.600>una <00:21:43.840>diferencia <00:21:44.080>entre <00:21:44.320>una 00:21:44.390 --> 00:21:44.400 align:start position:0% más fuerte, por lo que una diferencia entre una 00:21:44.400 --> 00:21:47.190 align:start position:0% más fuerte, por lo que una diferencia entre una magnitud <00:21:44.754>5 <00:21:45.108>y <00:21:45.462>una <00:21:45.816>magnitud <00:21:46.170>9 <00:21:46.524>es <00:21:46.878>muy 00:21:47.190 --> 00:21:47.200 align:start position:0% magnitud 5 y una magnitud 9 es muy 00:21:47.200 --> 00:21:48.390 align:start position:0% magnitud 5 y una magnitud 9 es muy significativa 00:21:48.390 --> 00:21:48.400 align:start position:0% significativa 00:21:48.400 --> 00:21:50.230 align:start position:0% significativa es <00:21:48.640>lo <00:21:48.880>que <00:21:49.120>es <00:21:49.360>muy <00:21:49.600>significativo <00:21:49.840>no <00:21:50.080> 00:21:50.230 --> 00:21:50.240 align:start position:0% es lo que es muy significativo no sé 00:21:50.240 --> 00:21:52.149 align:start position:0% es lo que es muy significativo no sé los <00:21:50.399>números <00:21:50.558>exactos 00:21:52.149 --> 00:21:52.159 align:start position:0% los números exactos 00:21:52.159 --> 00:21:53.590 align:start position:0% los números exactos absol Lamentablemente 00:21:53.590 --> 00:21:53.600 align:start position:0% absol Lamentablemente 00:21:53.600 --> 00:21:56.950 align:start position:0% absol Lamentablemente , <00:21:53.931>tuvimos <00:21:54.262>un <00:21:54.593>par <00:21:54.924>de <00:21:55.255>iglesias <00:21:55.586>que <00:21:55.917>resultaron 00:21:56.950 --> 00:21:56.960 align:start position:0% , tuvimos un par de iglesias que resultaron 00:21:56.960 --> 00:21:59.270 align:start position:0% , tuvimos un par de iglesias que resultaron dañadas <00:21:57.333>por <00:21:57.706>eso <00:21:58.079>y, <00:21:58.452>después <00:21:58.825>del <00:21:59.198>hecho, 00:21:59.270 --> 00:21:59.280 align:start position:0% dañadas por eso y, después del hecho, 00:21:59.280 --> 00:22:00.390 align:start position:0% dañadas por eso y, después del hecho, creo <00:21:59.488>que <00:21:59.696>mucha <00:21:59.904>gente <00:22:00.112>salió <00:22:00.320>y 00:22:00.390 --> 00:22:00.400 align:start position:0% creo que mucha gente salió y 00:22:00.400 --> 00:22:02.630 align:start position:0% creo que mucha gente salió y compró <00:22:00.800>un <00:22:01.200>seguro 00:22:02.630 --> 00:22:02.640 align:start position:0% compró un seguro 00:22:02.640 --> 00:22:04.870 align:start position:0% compró un seguro contra <00:22:02.871>terremotos <00:22:03.102>por <00:22:03.333>eso, <00:22:03.564>por <00:22:03.795>lo <00:22:04.026>que <00:22:04.257>fue <00:22:04.488>una <00:22:04.719>gran 00:22:04.870 --> 00:22:04.880 align:start position:0% contra terremotos por eso, por lo que fue una gran 00:22:04.880 --> 00:22:06.390 align:start position:0% contra terremotos por eso, por lo que fue una gran experiencia <00:22:05.440>para 00:22:06.390 --> 00:22:06.400 align:start position:0% experiencia para 00:22:06.400 --> 00:22:07.990 align:start position:0% experiencia para nuestra <00:22:06.655>comunidad <00:22:06.910>y <00:22:07.165>muchas <00:22:07.420>de <00:22:07.675>las 00:22:07.990 --> 00:22:08.000 align:start position:0% nuestra comunidad y muchas de las 00:22:08.000 --> 00:22:09.669 align:start position:0% nuestra comunidad y muchas de las comunidades <00:22:08.213>pequeñas <00:22:08.426>alrededor <00:22:08.639>del 00:22:09.669 --> 00:22:09.679 align:start position:0% comunidades pequeñas alrededor del 00:22:09.679 --> 00:22:11.669 align:start position:0% comunidades pequeñas alrededor del comisionado <00:22:10.079>Schrader. <00:22:10.479>estás <00:22:10.879>despierto, 00:22:11.669 --> 00:22:11.679 align:start position:0% comisionado Schrader. estás despierto, 00:22:11.679 --> 00:22:13.669 align:start position:0% comisionado Schrader. estás despierto, sí, <00:22:11.879>gracias, <00:22:12.079><00:22:12.279>que <00:22:12.479>yo <00:22:12.679>también <00:22:12.879>estaba <00:22:13.079>en <00:22:13.279>una 00:22:13.669 --> 00:22:13.679 align:start position:0% sí, gracias, sé que yo también estaba en una 00:22:13.679 --> 00:22:17.110 align:start position:0% sí, gracias, sé que yo también estaba en una granja <00:22:14.009>en <00:22:14.339>Camby <00:22:14.669>en <00:22:14.999>ese <00:22:15.329>momento <00:22:15.659>y <00:22:15.989>recuerdo <00:22:16.319>que 00:22:17.110 --> 00:22:17.120 align:start position:0% granja en Camby en ese momento y recuerdo que 00:22:17.120 --> 00:22:18.149 align:start position:0% granja en Camby en ese momento y recuerdo que mis <00:22:17.360>hijos 00:22:18.149 --> 00:22:18.159 align:start position:0% mis hijos 00:22:18.159 --> 00:22:19.510 align:start position:0% mis hijos subieron <00:22:18.480>corriendo, 00:22:19.510 --> 00:22:19.520 align:start position:0% subieron corriendo, 00:22:19.520 --> 00:22:21.510 align:start position:0% subieron corriendo, los <00:22:20.000>despertaron, <00:22:20.480>pero <00:22:20.960>pensé <00:22:21.440>que 00:22:21.510 --> 00:22:21.520 align:start position:0% los despertaron, pero pensé que 00:22:21.520 --> 00:22:23.990 align:start position:0% los despertaron, pero pensé que era <00:22:21.712>el <00:22:21.904>avión <00:22:22.096>de <00:22:22.288>nuestro <00:22:22.480>vecino 00:22:23.990 --> 00:22:24.000 align:start position:0% era el avión de nuestro vecino 00:22:24.000 --> 00:22:26.390 align:start position:0% era el avión de nuestro vecino porque <00:22:24.448>era <00:22:24.896>un <00:22:25.344>pulverizador <00:22:25.792>aéreo <00:22:26.240>y 00:22:26.390 --> 00:22:26.400 align:start position:0% porque era un pulverizador aéreo y 00:22:26.400 --> 00:22:27.750 align:start position:0% porque era un pulverizador aéreo y pensé <00:22:26.571>que <00:22:26.742>el <00:22:26.913>El <00:22:27.084>ruido <00:22:27.255>era <00:22:27.426>y <00:22:27.597>él 00:22:27.750 --> 00:22:27.760 align:start position:0% pensé que el El ruido era y él 00:22:27.760 --> 00:22:29.750 align:start position:0% pensé que el El ruido era y él siempre <00:22:27.955>lo <00:22:28.150>volaba <00:22:28.345>sobre <00:22:28.540>nuestra <00:22:28.735>casa <00:22:28.930>y <00:22:29.125>se <00:22:29.320>daba <00:22:29.515>la 00:22:29.750 --> 00:22:29.760 align:start position:0% siempre lo volaba sobre nuestra casa y se daba la 00:22:29.760 --> 00:22:32.149 align:start position:0% siempre lo volaba sobre nuestra casa y se daba la vuelta <00:22:30.093>y <00:22:30.426>pensé, <00:22:30.759>Dios <00:22:31.092>mío, <00:22:31.425>el <00:22:31.758>avión 00:22:32.149 --> 00:22:32.159 align:start position:0% vuelta y pensé, Dios mío, el avión 00:22:32.159 --> 00:22:34.630 align:start position:0% vuelta y pensé, Dios mío, el avión finalmente <00:22:32.506>se <00:22:32.853>detuvo <00:22:33.200>y 00:22:34.630 --> 00:22:34.640 align:start position:0% finalmente se detuvo y 00:22:34.640 --> 00:22:37.270 align:start position:0% finalmente se detuvo y nos <00:22:34.912>golpeó <00:22:35.184>y <00:22:35.456>resultó <00:22:35.728>que <00:22:36.000>en 00:22:37.270 --> 00:22:37.280 align:start position:0% nos golpeó y resultó que en 00:22:37.280 --> 00:22:39.590 align:start position:0% nos golpeó y resultó que en realidad <00:22:37.600>fue <00:22:37.920>un <00:22:38.240>terremoto <00:22:38.560>y <00:22:38.880>recuerdo <00:22:39.200>que <00:22:39.520>en 00:22:39.590 --> 00:22:39.600 align:start position:0% realidad fue un terremoto y recuerdo que en 00:22:39.600 --> 00:22:41.350 align:start position:0% realidad fue un terremoto y recuerdo que en el <00:22:39.779>momento <00:22:39.958>en <00:22:40.137>que <00:22:40.316>trabajaba <00:22:40.495>en <00:22:40.674>Mount <00:22:40.853>Angel <00:22:41.032>Abbey 00:22:41.350 --> 00:22:41.360 align:start position:0% el momento en que trabajaba en Mount Angel Abbey 00:22:41.360 --> 00:22:43.990 align:start position:0% el momento en que trabajaba en Mount Angel Abbey biblioteca <00:22:41.679>en <00:22:41.998>mount <00:22:42.317>angel <00:22:42.636>y <00:22:42.955>el <00:22:43.274>daño <00:22:43.593>que <00:22:43.912>le 00:22:43.990 --> 00:22:44.000 align:start position:0% biblioteca en mount angel y el daño que le 00:22:44.000 --> 00:22:45.029 align:start position:0% biblioteca en mount angel y el daño que le hizo <00:22:44.320>a 00:22:45.029 --> 00:22:45.039 align:start position:0% hizo a 00:22:45.039 --> 00:22:48.149 align:start position:0% hizo a ese <00:22:45.231>edificio <00:22:45.423>daños <00:22:45.615>por <00:22:45.807>agua <00:22:45.999>en 00:22:48.149 --> 00:22:48.159 align:start position:0% ese edificio daños por agua en 00:22:48.159 --> 00:22:49.590 align:start position:0% ese edificio daños por agua en este <00:22:48.431>momento <00:22:48.703>un <00:22:48.975>ángel <00:22:49.247>recibió <00:22:49.519>mucho 00:22:49.590 --> 00:22:49.600 align:start position:0% este momento un ángel recibió mucho 00:22:49.600 --> 00:22:52.070 align:start position:0% este momento un ángel recibió mucho daño <00:22:50.053>ellos <00:22:50.506>tenían <00:22:50.959>un 00:22:52.070 --> 00:22:52.080 align:start position:0% daño ellos tenían un 00:22:52.080 --> 00:22:54.470 align:start position:0% daño ellos tenían un gran <00:22:52.512>problema <00:22:52.944>recuerdo <00:22:53.376>que <00:22:53.808>recuerdo <00:22:54.240>haber 00:22:54.470 --> 00:22:54.480 align:start position:0% gran problema recuerdo que recuerdo haber 00:22:54.480 --> 00:22:56.470 align:start position:0% gran problema recuerdo que recuerdo haber ido <00:22:54.754>a <00:22:55.028>la <00:22:55.302>biblioteca <00:22:55.576>y <00:22:55.850>tener <00:22:56.124>que <00:22:56.398>intentar 00:22:56.470 --> 00:22:56.480 align:start position:0% ido a la biblioteca y tener que intentar 00:22:56.480 --> 00:22:58.310 align:start position:0% ido a la biblioteca y tener que intentar averiguarlo <00:22:56.800>cómo <00:22:57.120>guardar <00:22:57.440>libros <00:22:57.760>en <00:22:58.080>ese 00:22:58.310 --> 00:22:58.320 align:start position:0% averiguarlo cómo guardar libros en ese 00:22:58.320 --> 00:22:59.909 align:start position:0% averiguarlo cómo guardar libros en ese momento, <00:22:59.120>así 00:22:59.909 --> 00:22:59.919 align:start position:0% momento, así 00:22:59.919 --> 00:23:01.350 align:start position:0% momento, así que <00:23:00.145>fueron <00:23:00.371>como <00:23:00.597>recuerdos <00:23:00.823>de <00:23:01.049>los <00:23:01.275>que 00:23:01.350 --> 00:23:01.360 align:start position:0% que fueron como recuerdos de los que 00:23:01.360 --> 00:23:03.510 align:start position:0% que fueron como recuerdos de los que nunca <00:23:01.744>olvidaré <00:23:02.128>cuando <00:23:02.512>hablo <00:23:02.896>de <00:23:03.280>las 00:23:03.510 --> 00:23:03.520 align:start position:0% nunca olvidaré cuando hablo de las 00:23:03.520 --> 00:23:05.590 align:start position:0% nunca olvidaré cuando hablo de las olas <00:23:03.740>de <00:23:03.960>cuatro <00:23:04.180>pies <00:23:04.400>de 00:23:05.590 --> 00:23:05.600 align:start position:0% olas de cuatro pies de 00:23:05.600 --> 00:23:07.909 align:start position:0% olas de cuatro pies de tierra <00:23:05.776>creo <00:23:05.952>que <00:23:06.128>tal <00:23:06.304>vez <00:23:06.480>lo <00:23:06.656>que <00:23:06.832>me <00:23:07.008>despertó <00:23:07.184>o <00:23:07.360>recuerdo 00:23:07.909 --> 00:23:07.919 align:start position:0% tierra creo que tal vez lo que me despertó o recuerdo 00:23:07.919 --> 00:23:11.110 align:start position:0% tierra creo que tal vez lo que me despertó o recuerdo es <00:23:08.216>tan <00:23:08.513>grande <00:23:08.810>debo <00:23:09.107>haber <00:23:09.404>sido <00:23:09.701>un <00:23:09.998>chasquido 00:23:11.110 --> 00:23:11.120 align:start position:0% es tan grande debo haber sido un chasquido 00:23:11.120 --> 00:23:12.630 align:start position:0% es tan grande debo haber sido un chasquido de <00:23:11.376>el <00:23:11.632>subterráneo <00:23:11.888>porque <00:23:12.144>fue <00:23:12.400>como 00:23:12.630 --> 00:23:12.640 align:start position:0% de el subterráneo porque fue como 00:23:12.640 --> 00:23:15.110 align:start position:0% de el subterráneo porque fue como una <00:23:13.080>explosión <00:23:13.520>escuché <00:23:13.960>algo <00:23:14.400>explotar 00:23:15.110 --> 00:23:15.120 align:start position:0% una explosión escuché algo explotar 00:23:15.120 --> 00:23:17.590 align:start position:0% una explosión escuché algo explotar y <00:23:15.368>pensé <00:23:15.616>como <00:23:15.864>si <00:23:16.112>dijiste <00:23:16.360>que <00:23:16.608>había <00:23:16.856>estallado <00:23:17.104>una <00:23:17.352>bomba 00:23:17.590 --> 00:23:18.549 align:start position:0% y pensé como si dijiste que había estallado una bomba 00:23:18.549 --> 00:23:18.559 align:start position:0% 00:23:18.559 --> 00:23:21.029 align:start position:0% no <00:23:18.927>tenía <00:23:19.295>idea <00:23:19.663>de <00:23:20.031>los <00:23:20.399>terremotos 00:23:21.029 --> 00:23:21.039 align:start position:0% no tenía idea de los terremotos 00:23:21.039 --> 00:23:22.630 align:start position:0% no tenía idea de los terremotos vivieron <00:23:21.233>en <00:23:21.427>oregon <00:23:21.621>no <00:23:21.815>los <00:23:22.009>recibimos <00:23:22.203>con <00:23:22.397>tanta 00:23:22.630 --> 00:23:22.640 align:start position:0% vivieron en oregon no los recibimos con tanta 00:23:22.640 --> 00:23:25.029 align:start position:0% vivieron en oregon no los recibimos con tanta frecuencia <00:23:22.900>y <00:23:23.160>con <00:23:23.420>suerte <00:23:23.680>no <00:23:23.940>volveremos <00:23:24.200>a <00:23:24.460>hacer <00:23:24.720>ningún 00:23:25.029 --> 00:23:25.039 align:start position:0% frecuencia y con suerte no volveremos a hacer ningún 00:23:25.039 --> 00:23:27.510 align:start position:0% frecuencia y con suerte no volveremos a hacer ningún otro <00:23:25.399>comentarios <00:23:25.759>de <00:23:26.119>mis <00:23:26.479>comisionados 00:23:27.510 --> 00:23:27.520 align:start position:0% otro comentarios de mis comisionados 00:23:27.520 --> 00:23:29.110 align:start position:0% otro comentarios de mis comisionados gary <00:23:27.880>tenemos <00:23:28.240>el <00:23:28.600>video <00:23:28.960>si 00:23:29.110 --> 00:23:29.120 align:start position:0% gary tenemos el video si 00:23:29.120 --> 00:23:30.470 align:start position:0% gary tenemos el video si aún <00:23:29.280>pudiéramos <00:23:29.440>mostrarlo <00:23:29.600>porque <00:23:29.760>creo <00:23:29.920>que <00:23:30.080>vale <00:23:30.240>la 00:23:30.470 --> 00:23:30.480 align:start position:0% aún pudiéramos mostrarlo porque creo que vale la 00:23:30.480 --> 00:23:31.990 align:start position:0% aún pudiéramos mostrarlo porque creo que vale la pena <00:23:30.693>me <00:23:30.906>encantaría <00:23:31.119>ver <00:23:31.332>el <00:23:31.545>video <00:23:31.758>muchas 00:23:31.990 --> 00:23:32.000 align:start position:0% pena me encantaría ver el video muchas 00:23:32.000 --> 00:23:34.390 align:start position:0% pena me encantaría ver el video muchas gracias <00:23:32.360>adelante <00:23:32.720>cualquier <00:23:33.080>otro <00:23:33.440>comentario 00:23:34.390 --> 00:23:34.400 align:start position:0% gracias adelante cualquier otro comentario 00:23:34.400 --> 00:23:36.630 align:start position:0% gracias adelante cualquier otro comentario de <00:23:34.920>mis <00:23:35.440>comisionados <00:23:35.960>gary <00:23:36.480>tenemos 00:23:36.630 --> 00:23:36.640 align:start position:0% de mis comisionados gary tenemos 00:23:36.640 --> 00:23:37.830 align:start position:0% de mis comisionados gary tenemos el <00:23:36.864>video <00:23:37.088>si <00:23:37.312>aún <00:23:37.536>pudiéramos <00:23:37.760>muéstralo 00:23:37.830 --> 00:23:37.840 align:start position:0% el video si aún pudiéramos muéstralo 00:23:37.840 --> 00:23:39.029 align:start position:0% el video si aún pudiéramos muéstralo porque <00:23:38.013>creo <00:23:38.186>que <00:23:38.359>vale <00:23:38.532>la <00:23:38.705>pena, <00:23:38.878>me 00:23:39.029 --> 00:23:39.039 align:start position:0% porque creo que vale la pena, me 00:23:39.039 --> 00:23:41.430 align:start position:0% porque creo que vale la pena, me encantaría <00:23:39.579>verlo, <00:23:40.119>gracias, <00:23:40.659>adelante, <00:23:41.199>cualquier 00:23:41.430 --> 00:23:41.440 align:start position:0% encantaría verlo, gracias, adelante, cualquier 00:23:41.440 --> 00:23:42.310 align:start position:0% encantaría verlo, gracias, adelante, cualquier otro <00:23:41.600>auto 00:23:42.310 --> 00:23:42.320 align:start position:0% otro auto 00:23:42.320 --> 00:23:45.269 align:start position:0% otro auto está <00:23:42.586>bien, <00:23:42.852>no <00:23:43.118><00:23:43.384>qué <00:23:43.650>pasó <00:23:43.916>allí 00:23:45.269 --> 00:23:45.279 align:start position:0% está bien, no sé qué pasó allí 00:23:45.279 --> 00:23:48.149 align:start position:0% está bien, no sé qué pasó allí , <00:23:45.572>tenemos <00:23:45.865>información <00:23:46.158>técnica, 00:23:48.149 --> 00:23:48.159 align:start position:0% , tenemos información técnica, 00:23:48.159 --> 00:23:51.590 align:start position:0% , tenemos información técnica, seguiría <00:23:48.639>adelante, <00:23:49.119>maría, <00:23:49.599>está <00:23:50.079>compartiendo <00:23:50.559>mi <00:23:51.039>pantalla <00:23:51.519>y 00:23:51.590 --> 00:23:51.600 align:start position:0% seguiría adelante, maría, está compartiendo mi pantalla y 00:23:51.600 --> 00:23:58.870 align:start position:0% seguiría adelante, maría, está compartiendo mi pantalla y el <00:23:51.920>video <00:23:52.240>es 00:23:58.870 --> 00:23:58.880 align:start position:0% 00:23:58.880 --> 00:23:59.990 align:start position:0% tu <00:23:59.039>pantalla. 00:23:59.990 --> 00:24:00.000 align:start position:0% tu pantalla. 00:24:00.000 --> 00:24:01.430 align:start position:0% tu pantalla. segundo <00:24:00.200>vale <00:24:00.400>la <00:24:00.600>pena <00:24:00.800>vale <00:24:01.000>la <00:24:01.200>pena 00:24:01.430 --> 00:24:01.440 align:start position:0% segundo vale la pena vale la pena 00:24:01.440 --> 00:24:02.630 align:start position:0% segundo vale la pena vale la pena esperando <00:24:01.588>a <00:24:01.736>los <00:24:01.884>comisionados <00:24:02.032>este <00:24:02.180>es <00:24:02.328>un <00:24:02.476>buen 00:24:02.630 --> 00:24:02.640 align:start position:0% esperando a los comisionados este es un buen 00:24:02.640 --> 00:24:05.990 align:start position:0% esperando a los comisionados este es un buen video <00:24:04.480>sí, 00:24:05.990 --> 00:24:06.000 align:start position:0% video sí, 00:24:06.000 --> 00:24:13.190 align:start position:0% video sí, absolutamente, <00:24:06.460>estaba <00:24:06.920>justo <00:24:07.380>ahí, <00:24:07.840>vamos, 00:24:13.190 --> 00:24:13.200 align:start position:0% 00:24:13.200 --> 00:24:15.269 align:start position:0% ponte <00:24:13.429>a <00:24:13.658>cubierto <00:24:13.887>y <00:24:14.116>agárrate <00:24:14.345>es <00:24:14.574>la <00:24:14.803>forma <00:24:15.032>más 00:24:15.269 --> 00:24:15.279 align:start position:0% ponte a cubierto y agárrate es la forma más 00:24:15.279 --> 00:24:17.350 align:start position:0% ponte a cubierto y agárrate es la forma más apropiada <00:24:16.279>de <00:24:17.279>protegerte 00:24:17.350 --> 00:24:17.360 align:start position:0% apropiada de protegerte 00:24:17.360 --> 00:24:19.510 align:start position:0% apropiada de protegerte en <00:24:17.520>caso <00:24:17.680>de <00:24:17.840>un <00:24:18.000>terremoto 00:24:19.510 --> 00:24:19.520 align:start position:0% en caso de un terremoto 00:24:19.520 --> 00:24:21.350 align:start position:0% en caso de un terremoto cuando <00:24:19.700>el <00:24:19.880>temblor <00:24:20.060>comience <00:24:20.240>a 00:24:21.350 --> 00:24:21.360 align:start position:0% cuando el temblor comience a 00:24:21.360 --> 00:24:23.430 align:start position:0% cuando el temblor comience a caer <00:24:21.568>sobre <00:24:21.776>tus <00:24:21.984>manos <00:24:22.192>y <00:24:22.400>rodillas 00:24:23.430 --> 00:24:23.440 align:start position:0% caer sobre tus manos y rodillas 00:24:23.440 --> 00:24:25.830 align:start position:0% caer sobre tus manos y rodillas esta <00:24:23.759>posición <00:24:24.078>te <00:24:24.397>protege <00:24:24.716>de <00:24:25.035>caerse 00:24:25.830 --> 00:24:25.840 align:start position:0% esta posición te protege de caerse 00:24:25.840 --> 00:24:28.549 align:start position:0% esta posición te protege de caerse y <00:24:26.039>le <00:24:26.238>permite <00:24:26.437>moverse <00:24:26.636>si <00:24:26.835>es <00:24:27.034>necesario 00:24:28.549 --> 00:24:28.559 align:start position:0% y le permite moverse si es necesario 00:24:28.559 --> 00:24:30.870 align:start position:0% y le permite moverse si es necesario cubrirse <00:24:28.775>la <00:24:28.991>cabeza, <00:24:29.207>el <00:24:29.423>cuello <00:24:29.639>y <00:24:29.855>todo <00:24:30.071>el <00:24:30.287>cuerpo <00:24:30.503>si <00:24:30.719>es 00:24:30.870 --> 00:24:30.880 align:start position:0% cubrirse la cabeza, el cuello y todo el cuerpo si es 00:24:30.880 --> 00:24:34.470 align:start position:0% cubrirse la cabeza, el cuello y todo el cuerpo si es posible <00:24:31.177>debajo <00:24:31.474>de <00:24:31.771>una <00:24:32.068>mesa <00:24:32.365>o <00:24:32.662>escritorio <00:24:32.959>resistente 00:24:34.470 --> 00:24:34.480 align:start position:0% posible debajo de una mesa o escritorio resistente 00:24:34.480 --> 00:24:36.070 align:start position:0% posible debajo de una mesa o escritorio resistente agárrese <00:24:34.719>a <00:24:34.958>su <00:24:35.197>refugio <00:24:35.436>hasta <00:24:35.675>que <00:24:35.914>el 00:24:36.070 --> 00:24:36.080 align:start position:0% agárrese a su refugio hasta que el 00:24:36.080 --> 00:24:38.470 align:start position:0% agárrese a su refugio hasta que el temblor <00:24:36.400>se <00:24:36.720>detenga <00:24:37.040>esté <00:24:37.360>preparado <00:24:37.680>para <00:24:38.000>moverse <00:24:38.320>con 00:24:38.470 --> 00:24:38.480 align:start position:0% temblor se detenga esté preparado para moverse con 00:24:38.480 --> 00:24:40.310 align:start position:0% temblor se detenga esté preparado para moverse con su <00:24:38.689>refugio <00:24:38.898>si <00:24:39.107>el <00:24:39.316>temblor <00:24:39.525>lo <00:24:39.734>cambia <00:24:39.943>de <00:24:40.152>lugar 00:24:40.310 --> 00:24:40.320 align:start position:0% su refugio si el temblor lo cambia de lugar 00:24:40.320 --> 00:24:43.510 align:start position:0% su refugio si el temblor lo cambia de lugar si <00:24:40.590>no <00:24:40.860>hay <00:24:41.130>mesa <00:24:41.400>o <00:24:41.670>el <00:24:41.940>escritorio <00:24:42.210>está <00:24:42.480>cerca 00:24:43.510 --> 00:24:43.520 align:start position:0% si no hay mesa o el escritorio está cerca 00:24:43.520 --> 00:24:45.590 align:start position:0% si no hay mesa o el escritorio está cerca vaya <00:24:43.823>a <00:24:44.126>una <00:24:44.429>pared <00:24:44.732>interior <00:24:45.035>o 00:24:45.590 --> 00:24:45.600 align:start position:0% vaya a una pared interior o 00:24:45.600 --> 00:24:48.070 align:start position:0% vaya a una pared interior o mueble <00:24:45.760>bajo <00:24:45.920>y <00:24:46.080>cúbrase <00:24:46.240>la <00:24:46.400>cabeza <00:24:46.560>y <00:24:46.720>el <00:24:46.880>cuello 00:24:48.070 --> 00:24:48.080 align:start position:0% mueble bajo y cúbrase la cabeza y el cuello 00:24:48.080 --> 00:24:49.350 align:start position:0% mueble bajo y cúbrase la cabeza y el cuello si 00:24:49.350 --> 00:24:49.360 align:start position:0% si 00:24:49.360 --> 00:24:52.070 align:start position:0% si conduce <00:24:49.714>al <00:24:50.068>costado <00:24:50.422>de <00:24:50.776>la <00:24:51.130>carretera <00:24:51.484>deténgase <00:24:51.838>y 00:24:52.070 --> 00:24:52.080 align:start position:0% conduce al costado de la carretera deténgase y 00:24:52.080 --> 00:24:53.750 align:start position:0% conduce al costado de la carretera deténgase y ponga <00:24:52.259>el <00:24:52.438>freno <00:24:52.617>de <00:24:52.796>mano 00:24:53.750 --> 00:24:53.760 align:start position:0% ponga el freno de mano 00:24:53.760 --> 00:24:56.070 align:start position:0% ponga el freno de mano evite <00:24:54.000>los <00:24:54.240>puentes 00:24:56.070 --> 00:24:56.080 align:start position:0% evite los puentes 00:24:56.080 --> 00:24:57.590 align:start position:0% evite los puentes si <00:24:56.222>tiene <00:24:56.364>una <00:24:56.506>silla <00:24:56.648>de <00:24:56.790>ruedas <00:24:56.932>o <00:24:57.074>tiene <00:24:57.216>problemas <00:24:57.358>de 00:24:57.590 --> 00:24:57.600 align:start position:0% si tiene una silla de ruedas o tiene problemas de 00:24:57.600 --> 00:24:59.269 align:start position:0% si tiene una silla de ruedas o tiene problemas de movilidad 00:24:59.269 --> 00:24:59.279 align:start position:0% movilidad 00:24:59.279 --> 00:25:01.990 align:start position:0% movilidad coloque <00:24:59.430>los <00:24:59.581>seguros <00:24:59.732>de <00:24:59.883>las <00:25:00.034>ruedas <00:25:00.185>y <00:25:00.336>Inclínese <00:25:00.487>hacia <00:25:00.638>adelante 00:25:01.990 --> 00:25:02.000 align:start position:0% coloque los seguros de las ruedas y Inclínese hacia adelante 00:25:02.000 --> 00:25:03.269 align:start position:0% coloque los seguros de las ruedas y Inclínese hacia adelante si <00:25:02.100>está <00:25:02.200>en <00:25:02.300>la <00:25:02.400>cama, 00:25:03.269 --> 00:25:03.279 align:start position:0% si está en la cama, 00:25:03.279 --> 00:25:05.990 align:start position:0% si está en la cama, quédese <00:25:03.610>quieto, <00:25:03.941>agárrese <00:25:04.272>de <00:25:04.603>la <00:25:04.934>cama <00:25:05.265>y <00:25:05.596>proteja 00:25:05.990 --> 00:25:06.000 align:start position:0% quédese quieto, agárrese de la cama y proteja 00:25:06.000 --> 00:25:07.430 align:start position:0% quédese quieto, agárrese de la cama y proteja su <00:25:06.159>cabeza. 00:25:07.430 --> 00:25:10.149 align:start position:0% su cabeza. 00:25:10.149 --> 00:25:11.830 align:start position:0% 00:25:11.830 --> 00:25:11.840 align:start position:0% 00:25:11.840 --> 00:25:13.830 align:start position:0% saber <00:25:13.679>qué 00:25:13.830 --> 00:25:14.870 align:start position:0% saber qué 00:25:14.870 --> 00:25:14.880 align:start position:0% 00:25:14.880 --> 00:25:20.450 align:start position:0% hacer <00:25:15.060>podría <00:25:15.240>salvarte <00:25:15.420>la <00:25:15.600>vida 00:25:20.450 --> 00:25:20.460 align:start position:0% 00:25:20.460 --> 00:25:21.990 align:start position:0% [Música] 00:25:21.990 --> 00:25:22.000 align:start position:0% [Música] 00:25:22.000 --> 00:25:23.669 align:start position:0% [Música] gracias <00:25:22.360>por <00:25:22.720>eso 00:25:23.669 --> 00:25:23.679 align:start position:0% gracias por eso 00:25:23.679 --> 00:25:25.990 align:start position:0% gracias por eso uh <00:25:23.959>es <00:25:24.239>que <00:25:24.519>daniel <00:25:24.799>va <00:25:25.079>a <00:25:25.359>estar <00:25:25.639>en <00:25:25.919>el 00:25:25.990 --> 00:25:26.000 align:start position:0% uh es que daniel va a estar en el 00:25:26.000 --> 00:25:27.750 align:start position:0% uh es que daniel va a estar en el sitio <00:25:26.144>web <00:25:26.288>en <00:25:26.432>algún <00:25:26.576>lugar <00:25:26.720>que <00:25:26.864>está <00:25:27.008>en <00:25:27.152>nuestro <00:25:27.296>sitio <00:25:27.440>web 00:25:27.750 --> 00:25:27.760 align:start position:0% sitio web en algún lugar que está en nuestro sitio web 00:25:27.760 --> 00:25:29.669 align:start position:0% sitio web en algún lugar que está en nuestro sitio web sí <00:25:28.080>genial 00:25:29.669 --> 00:25:29.679 align:start position:0% sí genial 00:25:29.679 --> 00:25:31.430 align:start position:0% sí genial bien <00:25:30.019>daniel <00:25:30.359>quiero <00:25:30.699>agradecerte <00:25:31.039>por 00:25:31.430 --> 00:25:31.440 align:start position:0% bien daniel quiero agradecerte por 00:25:31.440 --> 00:25:33.029 align:start position:0% bien daniel quiero agradecerte por adelantar <00:25:31.779>eso <00:25:32.118>y <00:25:32.457>darnos <00:25:32.796>esta 00:25:33.029 --> 00:25:33.039 align:start position:0% adelantar eso y darnos esta 00:25:33.039 --> 00:25:34.310 align:start position:0% adelantar eso y darnos esta presentación 00:25:34.310 --> 00:25:34.320 align:start position:0% presentación 00:25:34.320 --> 00:25:35.590 align:start position:0% presentación Gary, <00:25:34.520>¿qué <00:25:34.720>es 00:25:35.590 --> 00:25:35.600 align:start position:0% Gary, ¿qué es 00:25:35.600 --> 00:25:36.950 align:start position:0% Gary, ¿qué es todo? <00:25:35.899>Muchas <00:25:36.198>gracias <00:25:36.497>Daniel. <00:25:36.796>Eso 00:25:36.950 --> 00:25:36.960 align:start position:0% todo? Muchas gracias Daniel. Eso 00:25:36.960 --> 00:25:38.789 align:start position:0% todo? Muchas gracias Daniel. Eso es <00:25:37.226>todo <00:25:37.492>por <00:25:37.758>el <00:25:38.024>simulacro <00:25:38.290>de <00:25:38.556>terremoto. 00:25:38.789 --> 00:25:38.799 align:start position:0% es todo por el simulacro de terremoto. 00:25:38.799 --> 00:25:41.110 align:start position:0% es todo por el simulacro de terremoto. Todos <00:25:39.012>ustedes <00:25:39.225>hicieron <00:25:39.438>grandes <00:25:39.651>comisionados. <00:25:39.864>Gracias, <00:25:40.077>el 00:25:41.110 --> 00:25:41.120 align:start position:0% Todos ustedes hicieron grandes comisionados. Gracias, el 00:25:41.120 --> 00:25:43.590 align:start position:0% Todos ustedes hicieron grandes comisionados. Gracias, el siguiente <00:25:41.460>es <00:25:41.800>la <00:25:42.140>agenda <00:25:42.480>de 00:25:43.590 --> 00:25:43.600 align:start position:0% siguiente es la agenda de 00:25:43.600 --> 00:25:45.830 align:start position:0% siguiente es la agenda de consentimiento <00:25:43.897>y, <00:25:44.194>tan <00:25:44.491>pronto <00:25:44.788>como <00:25:45.085>nos <00:25:45.382>establezcamos <00:25:45.679>aquí, 00:25:45.830 --> 00:25:45.840 align:start position:0% consentimiento y, tan pronto como nos establezcamos aquí, 00:25:45.840 --> 00:25:47.110 align:start position:0% consentimiento y, tan pronto como nos establezcamos aquí, un <00:25:45.999>momento <00:25:46.158>rápido. 00:25:47.110 --> 00:25:49.830 align:start position:0% un momento rápido. 00:25:49.830 --> 00:25:49.840 align:start position:0% 00:25:49.840 --> 00:25:51.990 align:start position:0% Probablemente <00:25:51.520>pueda 00:25:51.990 --> 00:25:52.000 align:start position:0% Probablemente pueda 00:25:52.000 --> 00:25:54.830 align:start position:0% Probablemente pueda compartir <00:25:52.293>nuestras <00:25:52.586>historias <00:25:52.879>sobre 00:25:54.830 --> 00:25:54.840 align:start position:0% compartir nuestras historias sobre 00:25:54.840 --> 00:25:59.430 align:start position:0% compartir nuestras historias sobre ese <00:25:55.199>fascinante, <00:25:55.558>de <00:25:55.917>acuerdo, 00:25:59.430 --> 00:26:00.310 align:start position:0% 00:26:00.310 --> 00:26:00.320 align:start position:0% 00:26:00.320 --> 00:26:01.990 align:start position:0% Mary, <00:26:00.624>si <00:26:00.928>por <00:26:01.232>favor <00:26:01.536>lea <00:26:01.840>la 00:26:01.990 --> 00:26:02.000 align:start position:0% Mary, si por favor lea la 00:26:02.000 --> 00:26:05.590 align:start position:0% Mary, si por favor lea la agenda <00:26:02.200>de <00:26:02.400>consentimiento 00:26:05.590 --> 00:26:05.600 align:start position:0% 00:26:05.600 --> 00:26:22.470 align:start position:0% , <00:26:05.840>permítame <00:26:06.080>compartir <00:26:06.320>ese 00:26:22.470 --> 00:26:22.480 align:start position:0% 00:26:22.480 --> 00:26:28.070 align:start position:0% video, 00:26:28.070 --> 00:26:28.080 align:start position:0% 00:26:28.080 --> 00:26:29.990 align:start position:0% todas <00:26:28.340>estas <00:26:28.600>cosas <00:26:28.860>para <00:26:29.120>compartir 00:26:29.990 --> 00:26:30.000 align:start position:0% todas estas cosas para compartir 00:26:30.000 --> 00:26:31.669 align:start position:0% todas estas cosas para compartir fantásticas, de 00:26:31.669 --> 00:26:36.950 align:start position:0% fantásticas, de 00:26:36.950 --> 00:26:39.029 align:start position:0% 00:26:39.029 --> 00:26:40.070 align:start position:0% 00:26:40.070 --> 00:26:42.870 align:start position:0% 00:26:42.870 --> 00:26:44.310 align:start position:0% 00:26:44.310 --> 00:26:44.320 align:start position:0% 00:26:44.320 --> 00:26:45.190 align:start position:0% acuerdo. 00:26:45.190 --> 00:26:45.200 align:start position:0% acuerdo. 00:26:45.200 --> 00:26:47.830 align:start position:0% acuerdo. vivienda <00:26:45.620>sanitaria <00:26:46.040>y <00:26:46.460>servicios <00:26:46.880>humanos 00:26:47.830 --> 00:26:47.840 align:start position:0% vivienda sanitaria y servicios humanos 00:26:47.840 --> 00:26:49.990 align:start position:0% vivienda sanitaria y servicios humanos aprobación <00:26:48.520>de <00:26:49.200>un 00:26:49.990 --> 00:26:50.000 align:start position:0% aprobación de un 00:26:50.000 --> 00:26:51.269 align:start position:0% aprobación de un acuerdo <00:26:50.137>de <00:26:50.274>subvención <00:26:50.411>intergubernamental <00:26:50.548>de <00:26:50.685>ingresos <00:26:50.822>con <00:26:50.959>el 00:26:51.269 --> 00:26:51.279 align:start position:0% acuerdo de subvención intergubernamental de ingresos con el 00:26:51.279 --> 00:26:53.110 align:start position:0% acuerdo de subvención intergubernamental de ingresos con el departamento <00:26:51.559>de <00:26:51.839>servicios <00:26:52.119>humanos <00:26:52.399>de <00:26:52.679>oregon <00:26:52.959>para 00:26:53.110 --> 00:26:53.120 align:start position:0% departamento de servicios humanos de oregon para 00:26:53.120 --> 00:26:54.630 align:start position:0% departamento de servicios humanos de oregon para asistencia <00:26:53.639>nutricional <00:26:54.158>suplementaria 00:26:54.630 --> 00:26:54.640 align:start position:0% asistencia nutricional suplementaria 00:26:54.640 --> 00:26:57.110 align:start position:0% asistencia nutricional suplementaria p <00:26:54.746>La <00:26:54.852>concesión <00:26:54.958>de <00:26:55.064>la <00:26:55.170>subvención <00:26:55.276>de <00:26:55.382>servicios <00:26:55.488>de <00:26:55.594>formación <00:26:55.700>y <00:26:55.806>empleo <00:26:55.912>de 00:26:57.110 --> 00:26:57.120 align:start position:0% p La concesión de la subvención de servicios de formación y empleo de 00:26:57.120 --> 00:27:01.789 align:start position:0% p La concesión de la subvención de servicios de formación y empleo de rogram <00:26:57.973>es <00:26:58.826>157 <00:26:59.679>790 00:27:01.789 --> 00:27:01.799 align:start position:0% rogram es 157 790 00:27:01.799 --> 00:27:03.430 align:start position:0% rogram es 157 790 700,95 00:27:03.430 --> 00:27:03.440 align:start position:0% 700,95 00:27:03.440 --> 00:27:05.590 align:start position:0% 700,95 fondos <00:27:03.807>de <00:27:04.174>contrapartida <00:27:04.541>necesarios <00:27:04.908>de <00:27:05.275>ciento 00:27:05.590 --> 00:27:05.600 align:start position:0% fondos de contrapartida necesarios de ciento 00:27:05.600 --> 00:27:07.269 align:start position:0% fondos de contrapartida necesarios de ciento treinta <00:27:05.866>y <00:27:06.132>ocho <00:27:06.398>mil 00:27:07.269 --> 00:27:07.279 align:start position:0% treinta y ocho mil 00:27:07.279 --> 00:27:08.950 align:start position:0% treinta y ocho mil dólares <00:27:07.535>ciento <00:27:07.791>treinta <00:27:08.047>y <00:27:08.303>ocho <00:27:08.559>cien 00:27:08.950 --> 00:27:08.960 align:start position:0% dólares ciento treinta y ocho cien 00:27:08.960 --> 00:27:10.710 align:start position:0% dólares ciento treinta y ocho cien No <00:27:09.279>puedo <00:27:09.598>ni <00:27:09.917>hablar <00:27:10.236>esta <00:27:10.555>mañana 00:27:10.710 --> 00:27:10.720 align:start position:0% No puedo ni hablar esta mañana 00:27:10.720 --> 00:27:12.149 align:start position:0% No puedo ni hablar esta mañana ciento <00:27:11.040>treinta <00:27:11.360>y <00:27:11.680>ocho <00:27:12.000>mil 00:27:12.149 --> 00:27:12.159 align:start position:0% ciento treinta y ocho mil 00:27:12.159 --> 00:27:14.230 align:start position:0% ciento treinta y ocho mil cien <00:27:12.479>dólares <00:27:12.799>noventa <00:27:13.119>y <00:27:13.439>seis 00:27:14.230 --> 00:27:14.240 align:start position:0% cien dólares noventa y seis 00:27:14.240 --> 00:27:16.149 align:start position:0% cien dólares noventa y seis centavos <00:27:14.400>ser <00:27:14.560>financiado <00:27:14.720>a <00:27:14.880>través <00:27:15.040>de <00:27:15.200>los 00:27:16.149 --> 00:27:16.159 align:start position:0% centavos ser financiado a través de los 00:27:16.159 --> 00:27:18.230 align:start position:0% centavos ser financiado a través de los fondos <00:27:16.359>generales <00:27:16.559>presupuestados <00:27:16.759>del <00:27:16.959>condado 00:27:18.230 --> 00:27:18.240 align:start position:0% fondos generales presupuestados del condado 00:27:18.240 --> 00:27:21.190 align:start position:0% fondos generales presupuestados del condado bajo <00:27:18.559>dos <00:27:18.878>aprobación <00:27:19.197>de <00:27:19.516>un <00:27:19.835>subsidio <00:27:20.154>federal 00:27:21.190 --> 00:27:21.200 align:start position:0% bajo dos aprobación de un subsidio federal 00:27:21.200 --> 00:27:22.950 align:start position:0% bajo dos aprobación de un subsidio federal sub-receptor <00:27:21.471>número <00:27:21.742>de <00:27:22.013>acuerdo <00:27:22.284>de <00:27:22.555>subvención 00:27:22.950 --> 00:27:22.960 align:start position:0% sub-receptor número de acuerdo de subvención 00:27:22.960 --> 00:27:24.789 align:start position:0% sub-receptor número de acuerdo de subvención enmienda <00:27:23.360>número <00:27:23.760>uno 00:27:24.789 --> 00:27:24.799 align:start position:0% enmienda número uno 00:27:24.799 --> 00:27:26.789 align:start position:0% enmienda número uno con <00:27:24.968>la <00:27:25.137>preocupación <00:27:25.306>de <00:27:25.475>la <00:27:25.644>ciudad <00:27:25.813>central <00:27:25.982>para <00:27:26.151>continuar <00:27:26.320>la 00:27:26.789 --> 00:27:26.799 align:start position:0% con la preocupación de la ciudad central para continuar la 00:27:26.799 --> 00:27:29.190 align:start position:0% con la preocupación de la ciudad central para continuar la prestación <00:27:26.951>de <00:27:27.103>servicios <00:27:27.255>del <00:27:27.407>programa <00:27:27.559>de <00:27:27.711>desvío <00:27:27.863>de <00:27:28.015>aplicación <00:27:28.167>de <00:27:28.319>la <00:27:28.471>ley 00:27:29.190 --> 00:27:30.870 align:start position:0% prestación de servicios del programa de desvío de aplicación de la ley 00:27:30.870 --> 00:27:30.880 align:start position:0% 00:27:30.880 --> 00:27:33.430 align:start position:0% enmendado <00:27:31.344>el <00:27:31.808>valor <00:27:32.272>significado <00:27:32.736>es <00:27:33.200>doscientos 00:27:33.430 --> 00:27:33.440 align:start position:0% enmendado el valor significado es doscientos 00:27:33.440 --> 00:27:34.710 align:start position:0% enmendado el valor significado es doscientos noventa <00:27:33.680>y <00:27:33.920>siete <00:27:34.160>mil <00:27:34.400>doscientos <00:27:34.640>y 00:27:34.710 --> 00:27:34.720 align:start position:0% noventa y siete mil doscientos y 00:27:34.720 --> 00:27:35.990 align:start position:0% noventa y siete mil doscientos y setenta <00:27:34.868>y <00:27:35.016>dos <00:27:35.164>dólares <00:27:35.312>con <00:27:35.460>sesenta <00:27:35.608>y <00:27:35.756>ocho 00:27:35.990 --> 00:27:36.000 align:start position:0% setenta y dos dólares con sesenta y ocho 00:27:36.000 --> 00:27:36.870 align:start position:0% setenta y dos dólares con sesenta y ocho centavos 00:27:36.870 --> 00:27:36.880 align:start position:0% centavos 00:27:36.880 --> 00:27:38.470 align:start position:0% centavos parcialmente <00:27:37.360>financiados <00:27:37.840>con <00:27:38.320>doscientos 00:27:38.470 --> 00:27:38.480 align:start position:0% parcialmente financiados con doscientos 00:27:38.480 --> 00:27:40.070 align:start position:0% parcialmente financiados con doscientos veinte <00:27:38.906>mil <00:27:39.332>seiscientos <00:27:39.758>sesenta 00:27:40.070 --> 00:27:40.080 align:start position:0% veinte mil seiscientos sesenta 00:27:40.080 --> 00:27:42.149 align:start position:0% veinte mil seiscientos sesenta dólares <00:27:40.384>y <00:27:40.688>cincuenta <00:27:40.992>y <00:27:41.296>dos <00:27:41.600>centavos 00:27:42.149 --> 00:27:42.159 align:start position:0% dólares y cincuenta y dos centavos 00:27:42.159 --> 00:27:43.510 align:start position:0% dólares y cincuenta y dos centavos fondos <00:27:42.284>generales <00:27:42.409>del <00:27:42.534>condado <00:27:42.659>de <00:27:42.784>clackamas <00:27:42.909>con <00:27:43.034>el 00:27:43.510 --> 00:27:43.520 align:start position:0% fondos generales del condado de clackamas con el 00:27:43.520 --> 00:27:45.510 align:start position:0% fondos generales del condado de clackamas con el saldo <00:27:43.704>restante <00:27:43.888>financiado <00:27:44.072>por <00:27:44.256>el <00:27:44.440>departamento <00:27:44.624>de <00:27:44.808>justicia <00:27:44.992>de <00:27:45.176>EE. <00:27:45.360>UU. 00:27:45.510 --> 00:27:45.520 align:start position:0% saldo restante financiado por el departamento de justicia de EE. UU. 00:27:45.520 --> 00:27:47.029 align:start position:0% saldo restante financiado por el departamento de justicia de EE. UU. 00:27:47.029 --> 00:27:48.950 align:start position:0% 00:27:48.950 --> 00:27:50.950 align:start position:0% 00:27:50.950 --> 00:27:52.549 align:start position:0% 00:27:52.549 --> 00:27:52.559 align:start position:0% 00:27:52.559 --> 00:27:54.549 align:start position:0% comisión <00:27:52.685>de <00:27:52.811>justicia <00:27:52.937>penal <00:27:53.063>del <00:27:53.189>estado <00:27:53.315>de <00:27:53.441>oregon <00:27:53.567>para <00:27:53.693>especial <00:27:53.819>lty <00:27:53.945>programa <00:27:54.071>de 00:27:54.549 --> 00:27:54.559 align:start position:0% comisión de justicia penal del estado de oregon para especial lty programa de 00:27:54.559 --> 00:27:56.789 align:start position:0% comisión de justicia penal del estado de oregon para especial lty programa de la <00:27:54.739>corte <00:27:54.919>el <00:27:55.099>acuerdo <00:27:55.279>de <00:27:55.459>financiamiento <00:27:55.639>de <00:27:55.819>la <00:27:55.999>corte <00:27:56.179>de <00:27:56.359>salud <00:27:56.539>mental <00:27:56.719>es 00:27:56.789 --> 00:27:56.799 align:start position:0% la corte el acuerdo de financiamiento de la corte de salud mental es 00:27:56.799 --> 00:27:58.950 align:start position:0% la corte el acuerdo de financiamiento de la corte de salud mental es por <00:27:57.299>257 <00:27:57.799>mil <00:27:58.299>ochocientos <00:27:58.799>un 00:27:58.950 --> 00:27:58.960 align:start position:0% por 257 mil ochocientos un 00:27:58.960 --> 00:27:59.909 align:start position:0% por 257 mil ochocientos un dólares 00:27:59.909 --> 00:27:59.919 align:start position:0% dólares 00:27:59.919 --> 00:28:01.750 align:start position:0% dólares financiamiento <00:28:00.039>a <00:28:00.159>través <00:28:00.279>de <00:28:00.399>la <00:28:00.519>comisión <00:28:00.639>de <00:28:00.759>justicia <00:28:00.879>penal <00:28:00.999>del <00:28:01.119>estado <00:28:01.239>de <00:28:01.359>oregon 00:28:01.750 --> 00:28:01.760 align:start position:0% financiamiento a través de la comisión de justicia penal del estado de oregon 00:28:01.760 --> 00:28:03.590 align:start position:0% financiamiento a través de la comisión de justicia penal del estado de oregon no <00:28:02.080>hay <00:28:02.400>fondos <00:28:02.720>generales <00:28:03.040>del <00:28:03.360>condado 00:28:03.590 --> 00:28:03.600 align:start position:0% no hay fondos generales del condado 00:28:03.600 --> 00:28:05.110 align:start position:0% no hay fondos generales del condado involucrados 00:28:05.110 --> 00:28:05.120 align:start position:0% involucrados 00:28:05.120 --> 00:28:06.870 align:start position:0% involucrados aprobación <00:28:05.407>número <00:28:05.694>cuatro <00:28:05.981>para <00:28:06.268>aceptar <00:28:06.555>fondos 00:28:06.870 --> 00:28:06.880 align:start position:0% aprobación número cuatro para aceptar fondos 00:28:06.880 --> 00:28:08.149 align:start position:0% aprobación número cuatro para aceptar fondos de <00:28:06.986>la <00:28:07.092>comisión <00:28:07.198>de <00:28:07.304>justicia <00:28:07.410>penal <00:28:07.516>del <00:28:07.622>estado <00:28:07.728>de <00:28:07.834>oregon 00:28:08.149 --> 00:28:08.159 align:start position:0% de la comisión de justicia penal del estado de oregon 00:28:08.159 --> 00:28:09.909 align:start position:0% de la comisión de justicia penal del estado de oregon para <00:28:08.412>el <00:28:08.665>programa <00:28:08.918>de <00:28:09.171>corte <00:28:09.424>de <00:28:09.677>especialidad 00:28:09.909 --> 00:28:09.919 align:start position:0% para el programa de corte de especialidad 00:28:09.919 --> 00:28:12.470 align:start position:0% para el programa de corte de especialidad duii <00:28:11.279>El 00:28:12.470 --> 00:28:12.480 align:start position:0% duii El 00:28:12.480 --> 00:28:15.750 align:start position:0% duii El acuerdo <00:28:12.791>de <00:28:13.102>financiación <00:28:13.413>del <00:28:13.724>tribunal <00:28:14.035>es <00:28:14.346>por <00:28:14.657>71186 <00:28:14.968>dólares.Financiamiento <00:28:15.279>a 00:28:15.750 --> 00:28:15.760 align:start position:0% acuerdo de financiación del tribunal es por 71186 dólares.Financiamiento a 00:28:15.760 --> 00:28:17.430 align:start position:0% acuerdo de financiación del tribunal es por 71186 dólares.Financiamiento a través <00:28:15.887>de <00:28:16.014>la <00:28:16.141>comisión <00:28:16.268>de <00:28:16.395>justicia <00:28:16.522>penal <00:28:16.649>del <00:28:16.776>estado <00:28:16.903>de <00:28:17.030>oregon.No 00:28:17.430 --> 00:28:19.990 align:start position:0% través de la comisión de justicia penal del estado de oregon.No 00:28:19.990 --> 00:28:20.000 align:start position:0% 00:28:20.000 --> 00:28:22.549 align:start position:0% se <00:28:20.194>involucran <00:28:20.388>fondos <00:28:20.582>generales <00:28:20.776>del <00:28:20.970>condado.Aprobación <00:28:21.164>número <00:28:21.358>cinco 00:28:22.549 --> 00:28:22.559 align:start position:0% se involucran fondos generales del condado.Aprobación número cinco 00:28:22.559 --> 00:28:23.990 align:start position:0% se involucran fondos generales del condado.Aprobación número cinco para <00:28:22.785>aceptar <00:28:23.011>fondos <00:28:23.237>de <00:28:23.463>la <00:28:23.689>comisión <00:28:23.915>de 00:28:23.990 --> 00:28:24.000 align:start position:0% para aceptar fondos de la comisión de 00:28:24.000 --> 00:28:25.510 align:start position:0% para aceptar fondos de la comisión de justicia <00:28:24.207>penal <00:28:24.414>del <00:28:24.621>estado <00:28:24.828>de <00:28:25.035>oregon 00:28:25.510 --> 00:28:25.520 align:start position:0% justicia penal del estado de oregon 00:28:25.520 --> 00:28:27.350 align:start position:0% justicia penal del estado de oregon para <00:28:25.760>el <00:28:26.000>programa <00:28:26.240>de <00:28:26.480>tribunales <00:28:26.720>de <00:28:26.960>especialidad. 00:28:27.350 --> 00:28:28.870 align:start position:0% para el programa de tribunales de especialidad. 00:28:28.870 --> 00:28:30.230 align:start position:0% 00:28:30.230 --> 00:28:31.590 align:start position:0% 00:28:31.590 --> 00:28:32.950 align:start position:0% 00:28:32.950 --> 00:28:32.960 align:start position:0% 00:28:32.960 --> 00:28:34.549 align:start position:0% financiación <00:28:33.024>de <00:28:33.088>cuatro <00:28:33.152>mil <00:28:33.216>doscientos <00:28:33.280>cincuenta <00:28:33.344>y <00:28:33.408>siete <00:28:33.472>dólares <00:28:33.536>a <00:28:33.600>través <00:28:33.664>de <00:28:33.728>la <00:28:33.792>comisión <00:28:33.856>de <00:28:33.920>justicia <00:28:33.984>penal <00:28:34.048>del <00:28:34.112>estado <00:28:34.176>de <00:28:34.240>oregon 00:28:34.549 --> 00:28:34.559 align:start position:0% financiación de cuatro mil doscientos cincuenta y siete dólares a través de la comisión de justicia penal del estado de oregon 00:28:34.559 --> 00:28:36.549 align:start position:0% financiación de cuatro mil doscientos cincuenta y siete dólares a través de la comisión de justicia penal del estado de oregon no <00:28:34.895>hay <00:28:35.231>fondos <00:28:35.567>generales <00:28:35.903>del <00:28:36.239>condado 00:28:36.549 --> 00:28:36.559 align:start position:0% no hay fondos generales del condado 00:28:36.559 --> 00:28:38.389 align:start position:0% no hay fondos generales del condado involucrados 00:28:38.389 --> 00:28:38.399 align:start position:0% involucrados 00:28:38.399 --> 00:28:40.149 align:start position:0% involucrados aprobación <00:28:38.687>número <00:28:38.975>seis <00:28:39.263>para <00:28:39.551>aceptar <00:28:39.839>fondos 00:28:40.149 --> 00:28:40.159 align:start position:0% aprobación número seis para aceptar fondos 00:28:40.159 --> 00:28:42.070 align:start position:0% aprobación número seis para aceptar fondos del <00:28:40.255>distrito <00:28:40.351>escolar <00:28:40.447>de <00:28:40.543>north <00:28:40.639>clackamas 00:28:42.070 --> 00:28:42.080 align:start position:0% del distrito escolar de north clackamas 00:28:42.080 --> 00:28:44.230 align:start position:0% del distrito escolar de north clackamas para <00:28:42.320>sufragar <00:28:42.560>los <00:28:42.800>costos <00:28:43.040>de <00:28:43.280>puesta <00:28:43.520>en <00:28:43.760>marcha 00:28:44.230 --> 00:28:44.240 align:start position:0% para sufragar los costos de puesta en marcha 00:28:44.240 --> 00:28:47.269 align:start position:0% para sufragar los costos de puesta en marcha de <00:28:44.559>dos <00:28:44.878>nuevos <00:28:45.197>centros <00:28:45.516>de <00:28:45.835>salud <00:28:46.154>estudiantiles. 00:28:47.269 --> 00:28:47.279 align:start position:0% de dos nuevos centros de salud estudiantiles. 00:28:47.279 --> 00:28:48.789 align:start position:0% de dos nuevos centros de salud estudiantiles. por <00:28:47.619>un <00:28:47.959>hund <00:28:48.299>rojo <00:28:48.639>y 00:28:48.789 --> 00:28:48.799 align:start position:0% por un hund rojo y 00:28:48.799 --> 00:28:50.389 align:start position:0% por un hund rojo y cinco <00:28:49.079>mil <00:28:49.359>dólares 00:28:50.389 --> 00:28:50.399 align:start position:0% cinco mil dólares 00:28:50.399 --> 00:28:52.630 align:start position:0% cinco mil dólares no <00:28:50.599>hay <00:28:50.799>fondos <00:28:50.999>generales <00:28:51.199>del <00:28:51.399>condado <00:28:51.599>involucrados 00:28:52.630 --> 00:28:52.640 align:start position:0% no hay fondos generales del condado involucrados 00:28:52.640 --> 00:28:56.870 align:start position:0% no hay fondos generales del condado involucrados bajo <00:28:53.085>seis <00:28:53.530>o <00:28:53.975>c <00:28:54.420>gestión <00:28:54.865>de <00:28:55.310>desastres <00:28:55.755>una 00:28:56.870 --> 00:28:56.880 align:start position:0% bajo seis o c gestión de desastres una 00:28:56.880 --> 00:28:58.630 align:start position:0% bajo seis o c gestión de desastres una aprobación <00:28:57.074>del <00:28:57.268>acuerdo <00:28:57.462>de <00:28:57.656>uso <00:28:57.850>de <00:28:58.044>las <00:28:58.238>instalaciones 00:28:58.630 --> 00:28:58.640 align:start position:0% aprobación del acuerdo de uso de las instalaciones 00:28:58.640 --> 00:29:00.230 align:start position:0% aprobación del acuerdo de uso de las instalaciones entre <00:28:58.820>el <00:28:59.000>condado <00:28:59.180>de <00:28:59.360>clackamas <00:28:59.540>y <00:28:59.720>la <00:28:59.900>ciudad <00:29:00.080>de 00:29:00.230 --> 00:29:00.240 align:start position:0% entre el condado de clackamas y la ciudad de 00:29:00.240 --> 00:29:02.710 align:start position:0% entre el condado de clackamas y la ciudad de sandy <00:29:00.529>servicios <00:29:00.818>comunitarios <00:29:01.107>de <00:29:01.396>arena <00:29:01.685>para <00:29:01.974>el <00:29:02.263>uso <00:29:02.552>de 00:29:02.710 --> 00:29:02.720 align:start position:0% sandy servicios comunitarios de arena para el uso de 00:29:02.720 --> 00:29:06.230 align:start position:0% sandy servicios comunitarios de arena para el uso de emergencias <00:29:03.280>y <00:29:03.840>/ <00:29:04.400>o <00:29:04.960>desastres <00:29:05.520>relacionados <00:29:06.080>con 00:29:06.230 --> 00:29:06.240 align:start position:0% emergencias y / o desastres relacionados con 00:29:06.240 --> 00:29:09.350 align:start position:0% emergencias y / o desastres relacionados con el <00:29:06.500>centro <00:29:06.760>de <00:29:07.020>ancianos <00:29:07.280>de <00:29:07.540>la <00:29:07.800>comunidad <00:29:08.060>de <00:29:08.320>sandy 00:29:09.350 --> 00:29:09.360 align:start position:0% el centro de ancianos de la comunidad de sandy 00:29:09.360 --> 00:29:11.590 align:start position:0% el centro de ancianos de la comunidad de sandy este <00:29:09.693>acuerdo <00:29:10.026>tiene <00:29:10.359>ningún <00:29:10.692>valor <00:29:11.025>monetario <00:29:11.358>los 00:29:11.590 --> 00:29:11.600 align:start position:0% este acuerdo tiene ningún valor monetario los 00:29:11.600 --> 00:29:13.350 align:start position:0% este acuerdo tiene ningún valor monetario los gastos <00:29:11.794>incurridos <00:29:11.988>relacionados <00:29:12.182>con <00:29:12.376>el <00:29:12.570>regreso <00:29:12.764>de <00:29:12.958>las 00:29:13.350 --> 00:29:13.360 align:start position:0% gastos incurridos relacionados con el regreso de las 00:29:13.360 --> 00:29:15.029 align:start position:0% gastos incurridos relacionados con el regreso de las instalaciones <00:29:13.550>a <00:29:13.740>las <00:29:13.930>condiciones <00:29:14.120>previas <00:29:14.310>al <00:29:14.500>uso <00:29:14.690>se <00:29:14.880>pagarán 00:29:15.029 --> 00:29:15.039 align:start position:0% instalaciones a las condiciones previas al uso se pagarán 00:29:15.039 --> 00:29:15.909 align:start position:0% instalaciones a las condiciones previas al uso se pagarán 00:29:15.909 --> 00:29:15.919 align:start position:0% 00:29:15.919 --> 00:29:17.590 align:start position:0% con <00:29:16.207>subvenciones <00:29:16.495>federales <00:29:16.783>que <00:29:17.071>proporcionan <00:29:17.359>fondos 00:29:17.590 --> 00:29:17.600 align:start position:0% con subvenciones federales que proporcionan fondos 00:29:17.600 --> 00:29:19.669 align:start position:0% con subvenciones federales que proporcionan fondos para <00:29:17.820>ese <00:29:18.040>propósito <00:29:18.260>no <00:29:18.480>hay <00:29:18.700>fondos <00:29:18.920>generales <00:29:19.140>del <00:29:19.360>condado 00:29:19.669 --> 00:29:19.679 align:start position:0% para ese propósito no hay fondos generales del condado 00:29:19.679 --> 00:29:21.350 align:start position:0% para ese propósito no hay fondos generales del condado involucrados <00:29:19.760>en 00:29:21.350 --> 00:29:21.360 align:start position:0% involucrados en 00:29:21.360 --> 00:29:23.590 align:start position:0% involucrados en transporte <00:29:21.893>profundo <00:29:22.426>y <00:29:22.959>desarrollo 00:29:23.590 --> 00:29:23.600 align:start position:0% transporte profundo y desarrollo 00:29:23.600 --> 00:29:25.430 align:start position:0% transporte profundo y desarrollo bajo <00:29:23.853>una <00:29:24.106>aprobación <00:29:24.359>de <00:29:24.612>la <00:29:24.865>enmienda <00:29:25.118>número 00:29:25.430 --> 00:29:25.440 align:start position:0% bajo una aprobación de la enmienda número 00:29:25.440 --> 00:29:28.070 align:start position:0% bajo una aprobación de la enmienda número uno <00:29:25.710>de <00:29:25.980>un <00:29:26.250>número <00:29:26.520>de <00:29:26.790>acuerdo <00:29:27.060>de <00:29:27.330>proyecto <00:29:27.600>complementario 00:29:28.070 --> 00:29:28.080 align:start position:0% uno de un número de acuerdo de proyecto complementario 00:29:28.080 --> 00:29:31.510 align:start position:0% uno de un número de acuerdo de proyecto complementario seis <00:29:28.528>tres <00:29:28.976>dos <00:29:29.424>seis <00:29:29.872>cero <00:29:30.320>siete 00:29:31.510 --> 00:29:31.520 align:start position:0% seis tres dos seis cero siete 00:29:31.520 --> 00:29:32.870 align:start position:0% seis tres dos seis cero siete con <00:29:31.720>el <00:29:31.920>departamento <00:29:32.120>de <00:29:32.320>transporte <00:29:32.520>de <00:29:32.720>oregon 00:29:32.870 --> 00:29:32.880 align:start position:0% con el departamento de transporte de oregon 00:29:32.880 --> 00:29:34.789 align:start position:0% con el departamento de transporte de oregon para <00:29:33.064>la <00:29:33.248>rampa <00:29:33.432>del <00:29:33.616>extremo <00:29:33.800>sur <00:29:33.984>en <00:29:34.168>el <00:29:34.352>poste <00:29:34.536>de <00:29:34.720>la 00:29:34.789 --> 00:29:34.799 align:start position:0% para la rampa del extremo sur en el poste de la 00:29:34.799 --> 00:29:37.190 align:start position:0% para la rampa del extremo sur en el poste de la milla <00:29:35.145>3.8 <00:29:35.491>la <00:29:35.837>enmienda <00:29:36.183>del <00:29:36.529>proyecto <00:29:36.875>número 00:29:37.190 --> 00:29:37.200 align:start position:0% milla 3.8 la enmienda del proyecto número 00:29:37.200 --> 00:29:38.149 align:start position:0% milla 3.8 la enmienda del proyecto número uno 00:29:38.149 --> 00:29:38.159 align:start position:0% uno 00:29:38.159 --> 00:29:39.909 align:start position:0% uno actualiza <00:29:39.600>la 00:29:39.909 --> 00:29:39.919 align:start position:0% actualiza la 00:29:39.919 --> 00:29:42.070 align:start position:0% actualiza la estimación <00:29:40.059>del <00:29:40.199>costo <00:29:40.339>general <00:29:40.479>del <00:29:40.619>proyecto <00:29:40.759>la <00:29:40.899>estimación <00:29:41.039>del <00:29:41.179>costo <00:29:41.319>general <00:29:41.459>del <00:29:41.599>proyecto 00:29:42.070 --> 00:29:42.080 align:start position:0% estimación del costo general del proyecto la estimación del costo general del proyecto 00:29:42.080 --> 00:29:43.590 align:start position:0% estimación del costo general del proyecto la estimación del costo general del proyecto es <00:29:42.306>de <00:29:42.532>cuatro <00:29:42.758>millones <00:29:42.984>quinientos <00:29:43.210>ochenta <00:29:43.436>y 00:29:43.590 --> 00:29:43.600 align:start position:0% es de cuatro millones quinientos ochenta y 00:29:43.600 --> 00:29:45.029 align:start position:0% es de cuatro millones quinientos ochenta y ocho <00:29:43.839>mil <00:29:44.078>cuatrocientos <00:29:44.317>sesenta <00:29:44.556>y <00:29:44.795>tres 00:29:45.029 --> 00:29:45.039 align:start position:0% ocho mil cuatrocientos sesenta y tres 00:29:45.039 --> 00:29:45.990 align:start position:0% ocho mil cuatrocientos sesenta y tres dólares 00:29:45.990 --> 00:29:46.000 align:start position:0% dólares 00:29:46.000 --> 00:29:47.990 align:start position:0% dólares financiados <00:29:46.320>por <00:29:46.640>ayuda <00:29:46.960>de <00:29:47.280>emergencia <00:29:47.600>federal 00:29:47.990 --> 00:29:48.000 align:start position:0% financiados por ayuda de emergencia federal 00:29:48.000 --> 00:29:50.789 align:start position:0% financiados por ayuda de emergencia federal programa <00:29:48.331>y <00:29:48.662>fondos <00:29:48.993>de <00:29:49.324>carreteras <00:29:49.655>del <00:29:49.986>condado <00:29:50.317>ningún 00:29:50.789 --> 00:29:50.799 align:start position:0% programa y fondos de carreteras del condado ningún 00:29:50.799 --> 00:29:52.789 align:start position:0% programa y fondos de carreteras del condado ningún fondo <00:29:50.943>general <00:29:51.087>del <00:29:51.231>condado <00:29:51.375>está <00:29:51.519>involucrado 00:29:52.789 --> 00:29:52.799 align:start position:0% fondo general del condado está involucrado 00:29:52.799 --> 00:29:55.510 align:start position:0% fondo general del condado está involucrado bajo <00:29:53.153>la <00:29:53.507>aprobación <00:29:53.861>d2 <00:29:54.215>de <00:29:54.569>un <00:29:54.923>contrato <00:29:55.277>con 00:29:55.510 --> 00:29:55.520 align:start position:0% bajo la aprobación d2 de un contrato con 00:29:55.520 --> 00:29:59.070 align:start position:0% bajo la aprobación d2 de un contrato con harper <00:29:56.080>half <00:29:56.640>peterson <00:29:57.200>regalis <00:29:57.760>inc <00:29:58.320>para 00:29:59.070 --> 00:29:59.080 align:start position:0% harper half peterson regalis inc para 00:29:59.080 --> 00:30:01.350 align:start position:0% harper half peterson regalis inc para 362nd <00:30:00.159>avenue 00:30:01.350 --> 00:30:01.360 align:start position:0% 362nd avenue 00:30:01.360 --> 00:30:02.950 align:start position:0% 362nd avenue arcenes <00:30:01.546>pavimentados <00:30:01.732>y <00:30:01.918>mejoras <00:30:02.104>de <00:30:02.290>seguridad <00:30:02.476>el 00:30:02.950 --> 00:30:02.960 align:start position:0% arcenes pavimentados y mejoras de seguridad el 00:30:02.960 --> 00:30:07.190 align:start position:0% arcenes pavimentados y mejoras de seguridad el total <00:30:03.253>del <00:30:03.546>contrato <00:30:03.839>del <00:30:04.132>proyecto <00:30:04.425>es <00:30:04.718>247 00:30:07.190 --> 00:30:07.200 align:start position:0% total del contrato del proyecto es 247 00:30:07.200 --> 00:30:08.470 align:start position:0% total del contrato del proyecto es 247 y <00:30:07.279>50232,50 00:30:08.470 --> 00:30:08.480 align:start position:0% y 50232,50 00:30:08.480 --> 00:30:11.029 align:start position:0% y 50232,50 financiado <00:30:08.728>por <00:30:08.976>el <00:30:09.224>fondo <00:30:09.472>de <00:30:09.720>carreteras <00:30:09.968>de <00:30:10.216>la <00:30:10.464>comunidad <00:30:10.712>y 00:30:11.029 --> 00:30:11.039 align:start position:0% financiado por el fondo de carreteras de la comunidad y 00:30:11.039 --> 00:30:12.870 align:start position:0% financiado por el fondo de carreteras de la comunidad y cargos <00:30:11.305>de <00:30:11.571>desarrollo <00:30:11.837>del <00:30:12.103>sistema <00:30:12.369>sin <00:30:12.635>condado 00:30:12.870 --> 00:30:12.880 align:start position:0% cargos de desarrollo del sistema sin condado 00:30:12.880 --> 00:30:15.350 align:start position:0% cargos de desarrollo del sistema sin condado fondos <00:30:13.013>generales <00:30:13.146>están <00:30:13.279>involucrados 00:30:15.350 --> 00:30:15.360 align:start position:0% fondos generales están involucrados 00:30:15.360 --> 00:30:17.990 align:start position:0% fondos generales están involucrados e <00:30:15.808>bajo <00:30:16.256>asuntos <00:30:16.704>públicos <00:30:17.152>y <00:30:17.600>gubernamentales 00:30:17.990 --> 00:30:19.110 align:start position:0% e bajo asuntos públicos y gubernamentales 00:30:19.110 --> 00:30:19.120 align:start position:0% 00:30:19.120 --> 00:30:20.470 align:start position:0% aprobación <00:30:19.306>número <00:30:19.492>uno <00:30:19.678>de <00:30:19.864>un <00:30:20.050>contrato <00:30:20.236>con 00:30:20.470 --> 00:30:20.480 align:start position:0% aprobación número uno de un contrato con 00:30:20.480 --> 00:30:21.830 align:start position:0% aprobación número uno de un contrato con gráficos <00:30:20.589>de <00:30:20.698>revistas <00:30:20.807>para <00:30:20.916>la <00:30:21.025>impresión <00:30:21.134>y <00:30:21.243>envío <00:30:21.352>por <00:30:21.461>correo <00:30:21.570>de <00:30:21.679>la 00:30:21.830 --> 00:30:21.840 align:start position:0% gráficos de revistas para la impresión y envío por correo de la 00:30:21.840 --> 00:30:23.909 align:start position:0% gráficos de revistas para la impresión y envío por correo de la revista <00:30:22.068>del <00:30:22.296>condado <00:30:22.524>de <00:30:22.752>clackamas <00:30:22.980>valor <00:30:23.208>máximo <00:30:23.436>del 00:30:23.909 --> 00:30:23.919 align:start position:0% revista del condado de clackamas valor máximo del 00:30:23.919 --> 00:30:27.669 align:start position:0% revista del condado de clackamas valor máximo del contrato <00:30:24.779>de <00:30:25.639>639056 <00:30:26.499>dólares <00:30:27.359>durante 00:30:27.669 --> 00:30:27.679 align:start position:0% contrato de 639056 dólares durante 00:30:27.679 --> 00:30:28.789 align:start position:0% contrato de 639056 dólares durante tres <00:30:27.919>años 00:30:28.789 --> 00:30:28.799 align:start position:0% tres años 00:30:28.799 --> 00:30:30.549 align:start position:0% tres años financiamiento <00:30:30.080>de 00:30:30.549 --> 00:30:30.559 align:start position:0% financiamiento de 00:30:30.559 --> 00:30:32.070 align:start position:0% financiamiento de reembolsos <00:30:30.730>del <00:30:30.901>departamento <00:30:31.072>de <00:30:31.243>ingresos <00:30:31.414>de <00:30:31.585>franquicia <00:30:31.756>y 00:30:32.070 --> 00:30:32.080 align:start position:0% reembolsos del departamento de ingresos de franquicia y 00:30:32.080 --> 00:30:33.909 align:start position:0% reembolsos del departamento de ingresos de franquicia y fondos <00:30:32.256>generales <00:30:32.432>del <00:30:32.608>condado <00:30:32.784>y <00:30:32.960>eso <00:30:33.136>es <00:30:33.312>al <00:30:33.488>final <00:30:33.664>de <00:30:33.840>la 00:30:33.909 --> 00:30:33.919 align:start position:0% fondos generales del condado y eso es al final de la 00:30:33.919 --> 00:30:35.269 align:start position:0% fondos generales del condado y eso es al final de la lista <00:30:34.159>aquí 00:30:35.269 --> 00:30:35.279 align:start position:0% lista aquí 00:30:35.279 --> 00:30:38.310 align:start position:0% lista aquí gracias <00:30:36.159>Mary <00:30:37.039>aprecio 00:30:38.310 --> 00:30:38.320 align:start position:0% gracias Mary aprecio 00:30:38.320 --> 00:30:40.470 align:start position:0% gracias Mary aprecio que <00:30:38.687>algún <00:30:39.054>comisionado <00:30:39.421>desee <00:30:39.788>eliminar <00:30:40.155>algún 00:30:40.470 --> 00:30:40.480 align:start position:0% que algún comisionado desee eliminar algún 00:30:40.480 --> 00:30:43.909 align:start position:0% que algún comisionado desee eliminar algún elemento <00:30:40.719>de <00:30:40.958>la <00:30:41.197>agenda <00:30:41.436>de <00:30:41.675>consentimiento 00:30:43.909 --> 00:30:43.919 align:start position:0% elemento de la agenda de consentimiento 00:30:43.919 --> 00:30:46.470 align:start position:0% elemento de la agenda de consentimiento al <00:30:44.639>no <00:30:45.359>ver 00:30:46.470 --> 00:30:49.430 align:start position:0% al no ver 00:30:49.430 --> 00:30:49.440 align:start position:0% 00:30:49.440 --> 00:30:52.389 align:start position:0% ninguno.Aceptaré <00:30:50.186>una <00:30:50.932>moción.Provoco <00:30:51.678>la 00:30:52.389 --> 00:30:52.399 align:start position:0% ninguno.Aceptaré una moción.Provoco la 00:30:52.399 --> 00:30:54.630 align:start position:0% ninguno.Aceptaré una moción.Provoco la aprobación <00:30:52.692>de <00:30:52.985>la <00:30:53.278>agenda <00:30:53.571>de <00:30:53.864>consentimiento <00:30:54.157>secundada. 00:30:54.630 --> 00:30:54.640 align:start position:0% aprobación de la agenda de consentimiento secundada. 00:30:54.640 --> 00:30:56.230 align:start position:0% aprobación de la agenda de consentimiento secundada. calla 00:30:56.230 --> 00:30:56.240 align:start position:0% calla 00:30:56.240 --> 00:30:58.710 align:start position:0% calla cualquier <00:30:56.480>otra <00:30:56.720>discusión <00:30:56.960>que 00:30:58.710 --> 00:30:58.720 align:start position:0% cualquier otra discusión que 00:30:58.720 --> 00:31:05.350 align:start position:0% cualquier otra discusión que Mary <00:30:58.959>haría <00:30:59.198>por <00:30:59.437>favor <00:30:59.676>llame <00:30:59.915>al 00:31:05.350 --> 00:31:05.360 align:start position:0% 00:31:05.360 --> 00:31:07.029 align:start position:0% comisionado <00:31:05.493>de <00:31:05.626>votación <00:31:05.759>stavis 00:31:07.029 --> 00:31:07.039 align:start position:0% comisionado de votación stavis 00:31:07.039 --> 00:31:09.110 align:start position:0% comisionado de votación stavis aye 00:31:09.110 --> 00:31:09.120 align:start position:0% aye 00:31:09.120 --> 00:31:11.190 align:start position:0% aye comisionado <00:31:09.653>shell <00:31:10.186>aye <00:31:10.719>comisionado 00:31:11.190 --> 00:31:11.200 align:start position:0% comisionado shell aye comisionado 00:31:11.200 --> 00:31:14.149 align:start position:0% comisionado shell aye comisionado schroeder <00:31:11.626>aye <00:31:12.052>jerry <00:31:12.478>smith <00:31:12.904>aye <00:31:13.330>la <00:31:13.756>moción 00:31:14.149 --> 00:31:14.159 align:start position:0% schroeder aye jerry smith aye la moción 00:31:14.159 --> 00:31:16.830 align:start position:0% schroeder aye jerry smith aye la moción pasa <00:31:14.959>4-0 <00:31:15.759>muchas 00:31:16.830 --> 00:31:16.840 align:start position:0% pasa 4-0 muchas 00:31:16.840 --> 00:31:19.750 align:start position:0% pasa 4-0 muchas gracias <00:31:17.165>una <00:31:17.490>reunión <00:31:17.815>corta <00:31:18.140>hoy <00:31:18.465>la <00:31:18.790>gente <00:31:19.115>a <00:31:19.440>continuación 00:31:19.750 --> 00:31:19.760 align:start position:0% gracias una reunión corta hoy la gente a continuación 00:31:19.760 --> 00:31:22.230 align:start position:0% gracias una reunión corta hoy la gente a continuación es <00:31:19.920>la <00:31:20.080>comunicación <00:31:20.240>pública 00:31:22.230 --> 00:31:22.240 align:start position:0% es la comunicación pública 00:31:22.240 --> 00:31:24.230 align:start position:0% es la comunicación pública uh <00:31:22.546>esta <00:31:22.852>parte <00:31:23.158>de <00:31:23.464>la <00:31:23.770>agenda <00:31:24.076>se 00:31:24.230 --> 00:31:24.240 align:start position:0% uh esta parte de la agenda se 00:31:24.240 --> 00:31:26.230 align:start position:0% uh esta parte de la agenda se limitará <00:31:24.527>a <00:31:24.814>los <00:31:25.101>asuntos <00:31:25.388>del <00:31:25.675>condado 00:31:26.230 --> 00:31:26.240 align:start position:0% limitará a los asuntos del condado 00:31:26.240 --> 00:31:28.230 align:start position:0% limitará a los asuntos del condado que <00:31:26.440>son <00:31:26.640>debidamente <00:31:26.840>la <00:31:27.040>consideración <00:31:27.240>objetiva <00:31:27.440>de <00:31:27.640>la <00:31:27.840>junta 00:31:28.230 --> 00:31:28.240 align:start position:0% que son debidamente la consideración objetiva de la junta 00:31:28.240 --> 00:31:29.909 align:start position:0% que son debidamente la consideración objetiva de la junta 00:31:29.909 --> 00:31:29.919 align:start position:0% 00:31:29.919 --> 00:31:32.149 align:start position:0% y <00:31:30.179>deben <00:31:30.439>ser <00:31:30.699>de <00:31:30.959>naturaleza <00:31:31.219>no <00:31:31.479>partidista, <00:31:31.739>ya <00:31:31.999>que 00:31:32.149 --> 00:31:32.159 align:start position:0% y deben ser de naturaleza no partidista, ya que 00:31:32.159 --> 00:31:35.830 align:start position:0% y deben ser de naturaleza no partidista, ya que el <00:31:32.509>bcc <00:31:32.859>es <00:31:33.209>un <00:31:33.559>organismo <00:31:33.909>de <00:31:34.259>gobierno <00:31:34.609>no <00:31:34.959>partidista 00:31:35.830 --> 00:31:35.840 align:start position:0% el bcc es un organismo de gobierno no partidista 00:31:35.840 --> 00:31:38.310 align:start position:0% el bcc es un organismo de gobierno no partidista según <00:31:36.125>los <00:31:36.410>estatutos <00:31:36.695>revisados <00:31:36.980>de <00:31:37.265>oregon <00:31:37.550>y <00:31:37.835>el 00:31:38.310 --> 00:31:38.320 align:start position:0% según los estatutos revisados de oregon y el 00:31:38.320 --> 00:31:40.870 align:start position:0% según los estatutos revisados de oregon y el testimonio <00:31:38.610>del <00:31:38.900>código <00:31:39.190>del <00:31:39.480>condado <00:31:39.770>se <00:31:40.060>limita <00:31:40.350>a <00:31:40.640>tres 00:31:40.870 --> 00:31:40.880 align:start position:0% testimonio del código del condado se limita a tres 00:31:40.880 --> 00:31:43.590 align:start position:0% testimonio del código del condado se limita a tres minutos <00:31:41.376>Los <00:31:41.872>comentarios <00:31:42.368>serán <00:31:42.864>respetuosos <00:31:43.360>y 00:31:43.590 --> 00:31:43.600 align:start position:0% minutos Los comentarios serán respetuosos y 00:31:43.600 --> 00:31:45.509 align:start position:0% minutos Los comentarios serán respetuosos y corteses <00:31:43.999>con <00:31:44.398>todos 00:31:45.509 --> 00:31:45.519 align:start position:0% corteses con todos 00:31:45.519 --> 00:31:47.750 align:start position:0% corteses con todos como <00:31:45.739>recordatorio <00:31:45.959>que <00:31:46.179>puede <00:31:46.399>enviar <00:31:46.619>por <00:31:46.839>correo <00:31:47.059>electrónico <00:31:47.279>presentaciones 00:31:47.750 --> 00:31:47.760 align:start position:0% como recordatorio que puede enviar por correo electrónico presentaciones 00:31:47.760 --> 00:31:50.230 align:start position:0% como recordatorio que puede enviar por correo electrónico presentaciones para <00:31:48.208>comentarios <00:31:48.656>públicos <00:31:49.104>en <00:31:49.552>bcc <00:31:50.000>en 00:31:50.230 --> 00:31:50.240 align:start position:0% para comentarios públicos en bcc en 00:31:50.240 --> 00:31:52.070 align:start position:0% para comentarios públicos en bcc en clackamas.us 00:31:52.070 --> 00:31:52.080 align:start position:0% clackamas.us 00:31:52.080 --> 00:31:53.990 align:start position:0% clackamas.us y <00:31:52.432>serán <00:31:52.784>aceptadas <00:31:53.136>como <00:31:53.488>parte <00:31:53.840>del 00:31:53.990 --> 00:31:54.000 align:start position:0% y serán aceptadas como parte del 00:31:54.000 --> 00:31:56.470 align:start position:0% y serán aceptadas como parte del registro <00:31:54.331>público; <00:31:54.662>sin <00:31:54.993>embargo, <00:31:55.324>no <00:31:55.655>las <00:31:55.986>vamos <00:31:56.317>a 00:31:56.470 --> 00:31:56.480 align:start position:0% registro público; sin embargo, no las vamos a 00:31:56.480 --> 00:31:58.549 align:start position:0% registro público; sin embargo, no las vamos a leer <00:31:56.863>en <00:31:57.246>el <00:31:57.629>registro <00:31:58.012>debido <00:31:58.395>a 00:31:58.549 --> 00:31:58.559 align:start position:0% leer en el registro debido a 00:31:58.559 --> 00:32:01.190 align:start position:0% leer en el registro debido a limitaciones <00:31:59.071>de <00:31:59.583>tiempo. <00:32:00.095>Ahora <00:32:00.607>abriré <00:32:01.119>la 00:32:01.190 --> 00:32:01.200 align:start position:0% limitaciones de tiempo. Ahora abriré la 00:32:01.200 --> 00:32:03.669 align:start position:0% limitaciones de tiempo. Ahora abriré la reunión <00:32:01.615>para <00:32:02.030>testimonio <00:32:02.445>público <00:32:02.860>como <00:32:03.275>siempre 00:32:03.669 --> 00:32:03.679 align:start position:0% reunión para testimonio público como siempre 00:32:03.679 --> 00:32:06.470 align:start position:0% reunión para testimonio público como siempre lo <00:32:04.079>hacemos. <00:32:04.479>persona <00:32:04.879>la <00:32:05.279>gente <00:32:05.679>primero <00:32:06.079>tengo 00:32:06.470 --> 00:32:06.480 align:start position:0% lo hacemos. persona la gente primero tengo 00:32:06.480 --> 00:32:09.110 align:start position:0% lo hacemos. persona la gente primero tengo una <00:32:06.959>tarjeta <00:32:07.438>azul <00:32:07.917>llena 00:32:09.110 --> 00:32:09.120 align:start position:0% una tarjeta azul llena 00:32:09.120 --> 00:32:11.509 align:start position:0% una tarjeta azul llena menos <00:32:09.440>grupo, <00:32:09.760>por <00:32:10.080>favor <00:32:10.400>venga <00:32:10.720>y <00:32:11.040>diga <00:32:11.360>su 00:32:11.509 --> 00:32:11.519 align:start position:0% menos grupo, por favor venga y diga su 00:32:11.519 --> 00:32:13.830 align:start position:0% menos grupo, por favor venga y diga su nombre <00:32:11.779>de <00:32:12.039>área <00:32:12.299>de <00:32:12.559>residencia <00:32:12.819>y <00:32:13.079>tiene <00:32:13.339>f <00:32:13.599>Cinco 00:32:13.830 --> 00:32:13.840 align:start position:0% nombre de área de residencia y tiene f Cinco 00:32:13.840 --> 00:32:16.870 align:start position:0% nombre de área de residencia y tiene f Cinco 00:32:16.870 --> 00:32:16.880 align:start position:0% 00:32:16.880 --> 00:32:18.789 align:start position:0% minutos, <00:32:17.840>¿escuchaste 00:32:18.789 --> 00:32:18.799 align:start position:0% minutos, ¿escuchaste 00:32:18.799 --> 00:32:21.750 align:start position:0% minutos, ¿escuchaste que <00:32:19.263>tengo <00:32:19.727>cinco <00:32:20.191>minutos <00:32:20.655>tres <00:32:21.119>minutos? 00:32:21.750 --> 00:32:21.760 align:start position:0% que tengo cinco minutos tres minutos? 00:32:21.760 --> 00:32:23.350 align:start position:0% que tengo cinco minutos tres minutos? No <00:32:22.079>pude <00:32:22.398>evitarlo 00:32:23.350 --> 00:32:23.360 align:start position:0% No pude evitarlo 00:32:23.360 --> 00:32:25.029 align:start position:0% No pude evitarlo . <00:32:23.565>Sabes <00:32:23.770>que <00:32:23.975>te <00:32:24.180>estoy <00:32:24.385>escuchando. <00:32:24.590>Sabes <00:32:24.795>cuál 00:32:25.029 --> 00:32:25.039 align:start position:0% . Sabes que te estoy escuchando. Sabes cuál 00:32:25.039 --> 00:32:27.509 align:start position:0% . Sabes que te estoy escuchando. Sabes cuál eres <00:32:25.519>la <00:32:25.999>única <00:32:26.479>persona <00:32:26.959>aquí <00:32:27.439>hoy. 00:32:27.509 --> 00:32:30.389 align:start position:0% eres la única persona aquí hoy. 00:32:30.389 --> 00:32:30.399 align:start position:0% 00:32:30.399 --> 00:32:33.590 align:start position:0% por <00:32:30.799>hacer <00:32:31.199>en <00:32:31.599>cuatro 00:32:33.590 --> 00:32:33.600 align:start position:0% por hacer en cuatro 00:32:33.600 --> 00:32:36.950 align:start position:0% por hacer en cuatro todas <00:32:33.955>las <00:32:34.310>bromas <00:32:34.665>a <00:32:35.020>un <00:32:35.375>lado <00:32:35.730>uh <00:32:36.085>um <00:32:36.440>agradezco <00:32:36.795>la 00:32:36.950 --> 00:32:36.960 align:start position:0% todas las bromas a un lado uh um agradezco la 00:32:36.960 --> 00:32:39.669 align:start position:0% todas las bromas a un lado uh um agradezco la oportunidad <00:32:37.423>de <00:32:37.886>hablar <00:32:38.349>como <00:32:38.812>siempre <00:32:39.275>y 00:32:39.669 --> 00:32:39.679 align:start position:0% oportunidad de hablar como siempre y 00:32:39.679 --> 00:32:41.269 align:start position:0% oportunidad de hablar como siempre y tengo <00:32:39.873>un <00:32:40.067>par <00:32:40.261>de <00:32:40.455>cosas <00:32:40.649>que <00:32:40.843>quiero <00:32:41.037>compartir 00:32:41.269 --> 00:32:41.279 align:start position:0% tengo un par de cosas que quiero compartir 00:32:41.279 --> 00:32:42.789 align:start position:0% tengo un par de cosas que quiero compartir hoy 00:32:42.789 --> 00:32:42.799 align:start position:0% hoy 00:32:42.799 --> 00:32:46.310 align:start position:0% hoy una <00:32:43.039>de <00:32:43.279>ellas <00:32:43.519>es <00:32:43.759>que 00:32:46.310 --> 00:32:46.320 align:start position:0% 00:32:46.320 --> 00:32:49.909 align:start position:0% he <00:32:46.739>estado <00:32:47.158>involucrado <00:32:47.577>en <00:32:47.996>políticas <00:32:48.415>y <00:32:48.834>he <00:32:49.253>sido <00:32:49.672>un 00:32:49.909 --> 00:32:49.919 align:start position:0% he estado involucrado en políticas y he sido un 00:32:49.919 --> 00:32:54.950 align:start position:0% he estado involucrado en políticas y he sido un activista <00:32:50.279>y <00:32:50.639>ciertamente <00:32:50.999>he <00:32:51.359>sido 00:32:54.950 --> 00:32:54.960 align:start position:0% 00:32:54.960 --> 00:32:58.310 align:start position:0% profundamente <00:32:56.399>y 00:32:58.310 --> 00:32:58.320 align:start position:0% profundamente y 00:32:58.320 --> 00:33:00.870 align:start position:0% profundamente y promoviendo <00:32:58.666>apasionadamente <00:32:59.012>la <00:32:59.358>participación 00:33:00.870 --> 00:33:00.880 align:start position:0% promoviendo apasionadamente la participación 00:33:00.880 --> 00:33:03.269 align:start position:0% promoviendo apasionadamente la participación pública, <00:33:01.053>la <00:33:01.226>votación <00:33:01.399>pública <00:33:01.572>sobre <00:33:01.745>la <00:33:01.918>deuda 00:33:03.269 --> 00:33:03.279 align:start position:0% pública, la votación pública sobre la deuda 00:33:03.279 --> 00:33:05.509 align:start position:0% pública, la votación pública sobre la deuda y <00:33:04.080>he 00:33:05.509 --> 00:33:05.519 align:start position:0% y he 00:33:05.519 --> 00:33:07.269 align:start position:0% y he estado <00:33:05.719>asistiendo <00:33:05.919>a <00:33:06.119>las <00:33:06.319>reuniones <00:33:06.519>y <00:33:06.719>hablando 00:33:07.269 --> 00:33:07.279 align:start position:0% estado asistiendo a las reuniones y hablando 00:33:07.279 --> 00:33:09.509 align:start position:0% estado asistiendo a las reuniones y hablando durante <00:33:07.719>10 <00:33:08.159>años 00:33:09.509 --> 00:33:09.519 align:start position:0% durante 10 años 00:33:09.519 --> 00:33:11.750 align:start position:0% durante 10 años y <00:33:09.865>eso <00:33:10.211>comenzó <00:33:10.557>hace <00:33:10.903>diez <00:33:11.249>años <00:33:11.595>cuando 00:33:11.750 --> 00:33:11.760 align:start position:0% y eso comenzó hace diez años cuando 00:33:11.760 --> 00:33:13.110 align:start position:0% y eso comenzó hace diez años cuando le dije a 00:33:13.110 --> 00:33:13.120 align:start position:0% le dije a 00:33:13.120 --> 00:33:14.630 align:start position:0% le dije a nuestro <00:33:13.306>nuevo <00:33:13.492>comisionado <00:33:13.678>en <00:33:13.864>ese <00:33:14.050>momento, <00:33:14.236>el 00:33:14.630 --> 00:33:14.640 align:start position:0% nuestro nuevo comisionado en ese momento, el 00:33:14.640 --> 00:33:16.789 align:start position:0% nuestro nuevo comisionado en ese momento, el comisionado <00:33:15.019>savas <00:33:15.398>y <00:33:15.777>algunos <00:33:16.156>otros 00:33:16.789 --> 00:33:16.799 align:start position:0% comisionado savas y algunos otros 00:33:16.799 --> 00:33:18.389 align:start position:0% comisionado savas y algunos otros que <00:33:16.979>iba <00:33:17.159>a <00:33:17.339>hacer <00:33:17.519>todo <00:33:17.699>lo <00:33:17.879>que <00:33:18.059>pude. <00:33:18.239>podría 00:33:18.389 --> 00:33:18.399 align:start position:0% que iba a hacer todo lo que pude. podría 00:33:18.399 --> 00:33:19.509 align:start position:0% que iba a hacer todo lo que pude. podría aparecer 00:33:19.509 --> 00:33:19.519 align:start position:0% aparecer 00:33:19.519 --> 00:33:21.350 align:start position:0% aparecer durante <00:33:19.719>los <00:33:19.919>próximos <00:33:20.119>dos <00:33:20.319>años <00:33:20.519>y <00:33:20.719>ver <00:33:20.919>qué <00:33:21.119>salió 00:33:21.350 --> 00:33:21.360 align:start position:0% durante los próximos dos años y ver qué salió 00:33:21.360 --> 00:33:22.710 align:start position:0% durante los próximos dos años y ver qué salió de <00:33:21.519>él 00:33:22.710 --> 00:33:22.720 align:start position:0% de él 00:33:22.720 --> 00:33:24.870 align:start position:0% de él y <00:33:22.933>qué <00:33:23.146>salió <00:33:23.359>de <00:33:23.572>él <00:33:23.785>en <00:33:23.998>última <00:33:24.211>instancia <00:33:24.424>fue <00:33:24.637>un 00:33:24.870 --> 00:33:24.880 align:start position:0% y qué salió de él en última instancia fue un 00:33:24.880 --> 00:33:26.310 align:start position:0% y qué salió de él en última instancia fue un cambio <00:33:25.279>aquí 00:33:26.310 --> 00:33:26.320 align:start position:0% cambio aquí 00:33:26.320 --> 00:33:28.710 align:start position:0% cambio aquí y <00:33:26.600>el <00:33:26.880>cambio <00:33:27.160>fue <00:33:27.440>realmente <00:33:27.720>sobre <00:33:28.000>el 00:33:28.710 --> 00:33:28.720 align:start position:0% y el cambio fue realmente sobre el 00:33:28.720 --> 00:33:30.710 align:start position:0% y el cambio fue realmente sobre el gasto <00:33:29.013>y <00:33:29.306>algunas <00:33:29.599>de <00:33:29.892>las <00:33:30.185>prioridades <00:33:30.478>que 00:33:30.710 --> 00:33:30.720 align:start position:0% gasto y algunas de las prioridades que 00:33:30.720 --> 00:33:31.909 align:start position:0% gasto y algunas de las prioridades que tenemos 00:33:31.909 --> 00:33:31.919 align:start position:0% tenemos 00:33:31.919 --> 00:33:33.669 align:start position:0% tenemos y <00:33:32.079>estamos <00:33:32.239>viendo <00:33:32.399>que <00:33:32.559>De <00:33:32.719>nuevo 00:33:33.669 --> 00:33:33.679 align:start position:0% y estamos viendo que De nuevo 00:33:33.679 --> 00:33:35.110 align:start position:0% y estamos viendo que De nuevo , <00:33:34.240>estamos 00:33:35.110 --> 00:33:35.120 align:start position:0% , estamos 00:33:35.120 --> 00:33:37.190 align:start position:0% , estamos viendo <00:33:35.439>una <00:33:35.758>enorme <00:33:36.077>cantidad <00:33:36.396>de <00:33:36.715>préstamos <00:33:37.034>y 00:33:37.190 --> 00:33:37.200 align:start position:0% viendo una enorme cantidad de préstamos y 00:33:37.200 --> 00:33:40.149 align:start position:0% viendo una enorme cantidad de préstamos y gastos <00:33:37.680>por <00:33:38.160>parte <00:33:38.640>del 00:33:40.149 --> 00:33:40.159 align:start position:0% gastos por parte del 00:33:40.159 --> 00:33:44.549 align:start position:0% gastos por parte del metro <00:33:40.429>estatal <00:33:40.699>es <00:33:40.969>completamente <00:33:41.239>un <00:33:41.509>tren <00:33:41.779>fuera <00:33:42.049>de <00:33:42.319>control 00:33:44.549 --> 00:33:44.559 align:start position:0% metro estatal es completamente un tren fuera de control 00:33:44.559 --> 00:33:46.470 align:start position:0% metro estatal es completamente un tren fuera de control , <00:33:44.789>podríamos <00:33:45.019>pasar <00:33:45.249>cinco <00:33:45.479>minutos <00:33:45.709>en <00:33:45.939>el <00:33:46.169>metro <00:33:46.399>y 00:33:46.470 --> 00:33:46.480 align:start position:0% , podríamos pasar cinco minutos en el metro y 00:33:46.480 --> 00:33:47.909 align:start position:0% , podríamos pasar cinco minutos en el metro y apenas <00:33:46.960>tocar 00:33:47.909 --> 00:33:47.919 align:start position:0% apenas tocar 00:33:47.919 --> 00:33:50.149 align:start position:0% apenas tocar las <00:33:48.132>fallas <00:33:48.345>del <00:33:48.558>metro 00:33:50.149 --> 00:33:50.159 align:start position:0% las fallas del metro 00:33:50.159 --> 00:33:52.870 align:start position:0% las fallas del metro y, <00:33:50.479>desafortunadamente <00:33:50.799>para <00:33:51.119>nosotros, <00:33:51.439>el <00:33:51.759>metro <00:33:52.079>tiene 00:33:52.870 --> 00:33:52.880 align:start position:0% y, desafortunadamente para nosotros, el metro tiene 00:33:52.880 --> 00:33:55.110 align:start position:0% y, desafortunadamente para nosotros, el metro tiene una <00:33:53.399>tremenda <00:33:53.918>autoridad 00:33:55.110 --> 00:33:55.120 align:start position:0% una tremenda autoridad 00:33:55.120 --> 00:33:58.389 align:start position:0% una tremenda autoridad en <00:33:55.310>el <00:33:55.500>uso <00:33:55.690>de <00:33:55.880>la <00:33:56.070>tierra <00:33:56.260>y <00:33:56.450>el <00:33:56.640>transporte. 00:33:58.389 --> 00:33:58.399 align:start position:0% en el uso de la tierra y el transporte. 00:33:58.399 --> 00:34:02.470 align:start position:0% en el uso de la tierra y el transporte. y <00:33:58.659>eso <00:33:58.919>me <00:33:59.179>lleva <00:33:59.439>por <00:33:59.699>supuesto <00:33:59.959>a <00:34:00.219>hb <00:34:00.479>2017. 00:34:02.470 --> 00:34:02.480 align:start position:0% y eso me lleva por supuesto a hb 2017. 00:34:02.480 --> 00:34:05.909 align:start position:0% y eso me lleva por supuesto a hb 2017. uh <00:34:02.873>esa <00:34:03.266>fue <00:34:03.659>una <00:34:04.052>medida <00:34:04.445>una <00:34:04.838>enorme 00:34:05.909 --> 00:34:05.919 align:start position:0% uh esa fue una medida una enorme 00:34:05.919 --> 00:34:08.550 align:start position:0% uh esa fue una medida una enorme medida <00:34:06.239>de <00:34:06.559>transporte <00:34:06.879>que <00:34:07.199>fue <00:34:07.519>aprobada 00:34:08.550 --> 00:34:08.560 align:start position:0% medida de transporte que fue aprobada 00:34:08.560 --> 00:34:10.310 align:start position:0% medida de transporte que fue aprobada por <00:34:08.719>la <00:34:08.878>legislatura 00:34:10.310 --> 00:34:10.320 align:start position:0% por la legislatura 00:34:10.320 --> 00:34:13.909 align:start position:0% por la legislatura y <00:34:10.628>en <00:34:10.936>la <00:34:11.244>que <00:34:11.552>5.500 <00:34:11.860>millones <00:34:12.168>de <00:34:12.476>dólares 00:34:13.909 --> 00:34:13.919 align:start position:0% y en la que 5.500 millones de dólares 00:34:13.919 --> 00:34:17.510 align:start position:0% y en la que 5.500 millones de dólares son <00:34:14.559>unos <00:34:15.199>350 <00:34:15.839>millones <00:34:16.479>que <00:34:17.119>odot 00:34:17.510 --> 00:34:17.520 align:start position:0% son unos 350 millones que odot 00:34:17.520 --> 00:34:19.750 align:start position:0% son unos 350 millones que odot recibiría <00:34:17.919>habría <00:34:18.318>recibido <00:34:18.717>de <00:34:19.116>fuentes 00:34:19.750 --> 00:34:19.760 align:start position:0% recibiría habría recibido de fuentes 00:34:19.760 --> 00:34:21.669 align:start position:0% recibiría habría recibido de fuentes en <00:34:19.959>su <00:34:20.158>presupuesto 00:34:21.669 --> 00:34:21.679 align:start position:0% en su presupuesto 00:34:21.679 --> 00:34:24.069 align:start position:0% en su presupuesto pero <00:34:21.903>el <00:34:22.127>proyecto <00:34:22.351>de <00:34:22.575>ley <00:34:22.799>no <00:34:23.023>solo <00:34:23.247>es <00:34:23.471>una <00:34:23.695>aprobación <00:34:23.919>del 00:34:24.069 --> 00:34:24.079 align:start position:0% pero el proyecto de ley no solo es una aprobación del 00:34:24.079 --> 00:34:25.750 align:start position:0% pero el proyecto de ley no solo es una aprobación del presupuesto <00:34:24.399>de <00:34:24.719>odot 00:34:25.750 --> 00:34:25.760 align:start position:0% presupuesto de odot 00:34:25.760 --> 00:34:28.470 align:start position:0% presupuesto de odot sino <00:34:26.070>de <00:34:26.380>una <00:34:26.690>gran <00:34:27.000>cantidad <00:34:27.310>de <00:34:27.620>proyectos, <00:34:27.930>por <00:34:28.240>lo 00:34:28.470 --> 00:34:28.480 align:start position:0% sino de una gran cantidad de proyectos, por lo 00:34:28.480 --> 00:34:30.310 align:start position:0% sino de una gran cantidad de proyectos, por lo que <00:34:28.600>estamos <00:34:28.720>viendo 00:34:30.310 --> 00:34:30.320 align:start position:0% que estamos viendo 00:34:30.320 --> 00:34:32.829 align:start position:0% que estamos viendo una <00:34:30.719>variedad <00:34:31.118>de <00:34:31.517>proyectos, <00:34:31.916>pero 00:34:32.829 --> 00:34:32.839 align:start position:0% una variedad de proyectos, pero 00:34:32.839 --> 00:34:36.710 align:start position:0% una variedad de proyectos, pero desafortunadamente <00:34:33.503>se <00:34:34.167>eliminó <00:34:34.831>la <00:34:35.495>i-205 <00:34:36.159>ampliando 00:34:36.710 --> 00:34:36.720 align:start position:0% desafortunadamente se eliminó la i-205 ampliando 00:34:36.720 --> 00:34:39.510 align:start position:0% desafortunadamente se eliminó la i-205 ampliando y <00:34:37.151>se <00:34:37.582>eliminó <00:34:38.013>la <00:34:38.444>dirección <00:34:38.875>i-205 00:34:39.510 --> 00:34:39.520 align:start position:0% y se eliminó la dirección i-205 00:34:39.520 --> 00:34:41.990 align:start position:0% y se eliminó la dirección i-205 antes <00:34:39.659>de <00:34:39.798>que <00:34:39.937>se <00:34:40.076>aprobara <00:34:40.215>el <00:34:40.354>proyecto <00:34:40.493>de <00:34:40.632>ley 00:34:41.990 --> 00:34:42.000 align:start position:0% antes de que se aprobara el proyecto de ley 00:34:42.000 --> 00:34:45.190 align:start position:0% antes de que se aprobara el proyecto de ley y <00:34:42.269>lo <00:34:42.538>que <00:34:42.807>teníamos <00:34:43.076>en <00:34:43.345>el <00:34:43.614>tiempo <00:34:43.883>fue <00:34:44.152>una 00:34:45.190 --> 00:34:45.200 align:start position:0% y lo que teníamos en el tiempo fue una 00:34:45.200 --> 00:34:47.270 align:start position:0% y lo que teníamos en el tiempo fue una promesa <00:34:45.450>vaga <00:34:45.700>de <00:34:45.950>que <00:34:46.200>el <00:34:46.450>peaje <00:34:46.700>podría <00:34:46.950>ser <00:34:47.200>una 00:34:47.270 --> 00:34:47.280 align:start position:0% promesa vaga de que el peaje podría ser una 00:34:47.280 --> 00:34:50.310 align:start position:0% promesa vaga de que el peaje podría ser una forma <00:34:47.679>de <00:34:48.078>pagar <00:34:48.477>para <00:34:48.876>aumentar <00:34:49.275>la <00:34:49.674>capacidad 00:34:50.310 --> 00:34:50.320 align:start position:0% forma de pagar para aumentar la capacidad 00:34:50.320 --> 00:34:52.230 align:start position:0% forma de pagar para aumentar la capacidad allí <00:34:50.539>pagar <00:34:50.758>por <00:34:50.977>algunos <00:34:51.196>carriles <00:34:51.415>nuevos <00:34:51.634>pagar <00:34:51.853>por <00:34:52.072>la 00:34:52.230 --> 00:34:52.240 align:start position:0% allí pagar por algunos carriles nuevos pagar por la 00:34:52.240 --> 00:34:54.869 align:start position:0% allí pagar por algunos carriles nuevos pagar por la expansión <00:34:52.594>de <00:34:52.948>un <00:34:53.302>puente <00:34:53.656>y <00:34:54.010>esa <00:34:54.364>es <00:34:54.718>una 00:34:54.869 --> 00:34:54.879 align:start position:0% expansión de un puente y esa es una 00:34:54.879 --> 00:34:57.589 align:start position:0% expansión de un puente y esa es una ley <00:34:55.105>legítima <00:34:55.331>Lo <00:34:55.557>uso <00:34:55.783>para <00:34:56.009>el <00:34:56.235>peaje, 00:34:57.589 --> 00:34:57.599 align:start position:0% ley legítima Lo uso para el peaje, 00:34:57.599 --> 00:34:59.589 align:start position:0% ley legítima Lo uso para el peaje, pero <00:34:57.812>oculto <00:34:58.025>en <00:34:58.238>esa <00:34:58.451>factura <00:34:58.664>estaba <00:34:58.877>el 00:34:59.589 --> 00:34:59.599 align:start position:0% pero oculto en esa factura estaba el 00:34:59.599 --> 00:35:02.710 align:start position:0% pero oculto en esa factura estaba el precio <00:34:59.839>de <00:35:00.079>la <00:35:00.319>congestión <00:35:00.559>y <00:35:00.799>recibe <00:35:01.039>una <00:35:01.279>variedad <00:35:01.519>de <00:35:01.759>nombres, 00:35:02.710 --> 00:35:02.720 align:start position:0% precio de la congestión y recibe una variedad de nombres, 00:35:02.720 --> 00:35:04.710 align:start position:0% precio de la congestión y recibe una variedad de nombres, pero <00:35:02.940>en <00:35:03.160>esencia <00:35:03.380>lo <00:35:03.600>que <00:35:03.820>en <00:35:04.040>última <00:35:04.260>instancia <00:35:04.480>proviene 00:35:04.710 --> 00:35:04.720 align:start position:0% pero en esencia lo que en última instancia proviene 00:35:04.720 --> 00:35:06.710 align:start position:0% pero en esencia lo que en última instancia proviene de <00:35:05.013>esto <00:35:05.306>es <00:35:05.599>que 00:35:06.710 --> 00:35:06.720 align:start position:0% de esto es que 00:35:06.720 --> 00:35:08.710 align:start position:0% de esto es que ahora <00:35:07.000>estamos <00:35:07.280>sujetos 00:35:08.710 --> 00:35:08.720 align:start position:0% ahora estamos sujetos 00:35:08.720 --> 00:35:10.950 align:start position:0% ahora estamos sujetos a <00:35:09.440>un 00:35:10.950 --> 00:35:10.960 align:start position:0% a un 00:35:10.960 --> 00:35:12.390 align:start position:0% a un 00:35:12.390 --> 00:35:12.400 align:start position:0% 00:35:12.400 --> 00:35:13.750 align:start position:0% plan de especies 00:35:13.750 --> 00:35:13.760 align:start position:0% plan de especies 00:35:13.760 --> 00:35:16.550 align:start position:0% plan de especies por <00:35:14.040>parte <00:35:14.320>de <00:35:14.600>odot <00:35:14.880>para <00:35:15.160>cobrarnos <00:35:15.440>por <00:35:15.720>usar <00:35:16.000>los 00:35:16.550 --> 00:35:16.560 align:start position:0% por parte de odot para cobrarnos por usar los 00:35:16.560 --> 00:35:18.870 align:start position:0% por parte de odot para cobrarnos por usar los carriles <00:35:16.848>existentes <00:35:17.136>y <00:35:17.424>poner <00:35:17.712>el <00:35:18.000>dinero 00:35:18.870 --> 00:35:18.880 align:start position:0% carriles existentes y poner el dinero 00:35:18.880 --> 00:35:20.870 align:start position:0% carriles existentes y poner el dinero en <00:35:19.075>lo <00:35:19.270>que <00:35:19.465>nos <00:35:19.660>gusta <00:35:19.855>llamar <00:35:20.050>un <00:35:20.245>fondo <00:35:20.440>para <00:35:20.635>sobornos 00:35:20.870 --> 00:35:20.880 align:start position:0% en lo que nos gusta llamar un fondo para sobornos 00:35:20.880 --> 00:35:22.950 align:start position:0% en lo que nos gusta llamar un fondo para sobornos o <00:35:21.093>un <00:35:21.306>pozo <00:35:21.519>vago 00:35:22.950 --> 00:35:22.960 align:start position:0% o un pozo vago 00:35:22.960 --> 00:35:25.030 align:start position:0% o un pozo vago , <00:35:23.200>están <00:35:23.440>buscando <00:35:23.680>hacer <00:35:23.920>una <00:35:24.160>prueba <00:35:24.400>de <00:35:24.640>dos <00:35:24.880>años 00:35:25.030 --> 00:35:25.040 align:start position:0% , están buscando hacer una prueba de dos años 00:35:25.040 --> 00:35:27.510 align:start position:0% , están buscando hacer una prueba de dos años porque <00:35:25.426>no <00:35:25.812>es <00:35:26.198>legítimo <00:35:26.584>o <00:35:26.970>no <00:35:27.356>es 00:35:27.510 --> 00:35:27.520 align:start position:0% porque no es legítimo o no es 00:35:27.520 --> 00:35:31.430 align:start position:0% porque no es legítimo o no es un <00:35:27.973>uso <00:35:28.426>aprobado <00:35:28.879>en <00:35:29.332>este <00:35:29.785>momento <00:35:30.238>y, 00:35:31.430 --> 00:35:31.440 align:start position:0% un uso aprobado en este momento y, 00:35:31.440 --> 00:35:34.470 align:start position:0% un uso aprobado en este momento y, desafortunadamente, <00:35:32.099>el <00:35:32.758>público <00:35:33.417>ahora <00:35:34.076>está 00:35:34.470 --> 00:35:34.480 align:start position:0% desafortunadamente, el público ahora está 00:35:34.480 --> 00:35:37.030 align:start position:0% desafortunadamente, el público ahora está descubriendo <00:35:35.000>qué <00:35:35.520>sucedió, 00:35:37.030 --> 00:35:37.040 align:start position:0% descubriendo qué sucedió, 00:35:37.040 --> 00:35:39.190 align:start position:0% descubriendo qué sucedió, ¿cómo <00:35:37.439>llegamos <00:35:37.838>aquí 00:35:39.190 --> 00:35:39.200 align:start position:0% ¿cómo llegamos aquí 00:35:39.200 --> 00:35:40.550 align:start position:0% ¿cómo llegamos aquí y 00:35:40.550 --> 00:35:40.560 align:start position:0% y 00:35:40.560 --> 00:35:43.109 align:start position:0% y por <00:35:41.040>qué <00:35:41.520>todavía <00:35:42.000>estamos 00:35:43.109 --> 00:35:43.119 align:start position:0% por qué todavía estamos 00:35:43.119 --> 00:35:45.270 align:start position:0% por qué todavía estamos respaldados <00:35:43.479>en <00:35:43.839>la 00:35:45.270 --> 00:35:45.280 align:start position:0% respaldados en la 00:35:45.280 --> 00:35:47.270 align:start position:0% respaldados en la audiencia <00:35:45.466>de <00:35:45.652>tráfico <00:35:45.838>de <00:35:46.024>que <00:35:46.210>todos <00:35:46.396>tenemos <00:35:46.582>que <00:35:46.768>subir <00:35:46.954>al 00:35:47.270 --> 00:35:47.280 align:start position:0% audiencia de tráfico de que todos tenemos que subir al 00:35:47.280 --> 00:35:49.510 align:start position:0% audiencia de tráfico de que todos tenemos que subir al tren <00:35:47.497>ligero <00:35:47.714>y <00:35:47.931>eso <00:35:48.148>lo <00:35:48.365>arreglará <00:35:48.582>para <00:35:48.799>nosotros? 00:35:49.510 --> 00:35:49.520 align:start position:0% tren ligero y eso lo arreglará para nosotros? 00:35:49.520 --> 00:35:51.829 align:start position:0% tren ligero y eso lo arreglará para nosotros? No <00:35:49.856>estoy <00:35:50.192>en <00:35:50.528>contra <00:35:50.864>del <00:35:51.200>tránsito. 00:35:51.829 --> 00:35:51.839 align:start position:0% No estoy en contra del tránsito. 00:35:51.839 --> 00:35:53.030 align:start position:0% No estoy en contra del tránsito. 00:35:53.030 --> 00:35:53.040 align:start position:0% 00:35:53.040 --> 00:35:55.430 align:start position:0% Me <00:35:53.920>opongo 00:35:55.430 --> 00:35:55.440 align:start position:0% Me opongo 00:35:55.440 --> 00:35:56.790 align:start position:0% Me opongo a <00:35:55.680>los 00:35:56.790 --> 00:35:56.800 align:start position:0% a los 00:35:56.800 --> 00:35:59.829 align:start position:0% a los gastos <00:35:57.253>equivocados <00:35:57.706>y <00:35:58.159>a <00:35:58.612>los <00:35:59.065>intentos <00:35:59.518>de 00:35:59.829 --> 00:35:59.839 align:start position:0% gastos equivocados y a los intentos de 00:35:59.839 --> 00:36:02.390 align:start position:0% gastos equivocados y a los intentos de cambiar <00:36:00.012>el <00:36:00.185>comportamiento <00:36:00.358>de <00:36:00.531>las <00:36:00.704>personas <00:36:00.877>a 00:36:02.390 --> 00:36:02.400 align:start position:0% cambiar el comportamiento de las personas a 00:36:02.400 --> 00:36:04.710 align:start position:0% cambiar el comportamiento de las personas a través <00:36:02.639>de <00:36:02.878>métodos <00:36:03.117>de <00:36:03.356>castigo <00:36:03.595>punitivos 00:36:04.710 --> 00:36:04.720 align:start position:0% través de métodos de castigo punitivos 00:36:04.720 --> 00:36:06.230 align:start position:0% través de métodos de castigo punitivos 00:36:06.230 --> 00:36:06.240 align:start position:0% 00:36:06.240 --> 00:36:08.470 align:start position:0% 00:36:08.470 --> 00:36:08.480 align:start position:0% 00:36:08.480 --> 00:36:11.270 align:start position:0% y <00:36:08.840>es <00:36:09.200>absolutamente <00:36:09.560>necesario <00:36:09.920>que <00:36:10.280>el <00:36:10.640>público 00:36:11.270 --> 00:36:11.280 align:start position:0% y es absolutamente necesario que el público 00:36:11.280 --> 00:36:13.109 align:start position:0% y es absolutamente necesario que el público vote 00:36:13.109 --> 00:36:13.119 align:start position:0% vote 00:36:13.119 --> 00:36:15.270 align:start position:0% vote sobre <00:36:13.359>el <00:36:13.599>plan <00:36:13.839>del <00:36:14.079>estado <00:36:14.319>para <00:36:14.559>pegarnos 00:36:15.270 --> 00:36:15.280 align:start position:0% sobre el plan del estado para pegarnos 00:36:15.280 --> 00:36:16.710 align:start position:0% sobre el plan del estado para pegarnos absolutamente 00:36:16.710 --> 00:36:16.720 align:start position:0% absolutamente 00:36:16.720 --> 00:36:18.870 align:start position:0% absolutamente y, <00:36:17.066>por <00:36:17.412>supuesto, <00:36:17.758>eso 00:36:18.870 --> 00:36:18.880 align:start position:0% y, por supuesto, eso 00:36:18.880 --> 00:36:22.069 align:start position:0% y, por supuesto, eso nunca <00:36:19.213>se <00:36:19.546>discutió <00:36:19.879>en <00:36:20.212>Salem <00:36:20.545>porque <00:36:20.878>sabemos 00:36:22.069 --> 00:36:22.079 align:start position:0% nunca se discutió en Salem porque sabemos 00:36:22.079 --> 00:36:23.829 align:start position:0% nunca se discutió en Salem porque sabemos que <00:36:22.269>si <00:36:22.459>bien <00:36:22.649>la <00:36:22.839>PU <00:36:23.029>blic <00:36:23.219>está <00:36:23.409>dispuesto <00:36:23.599>a 00:36:23.829 --> 00:36:23.839 align:start position:0% que si bien la PU blic está dispuesto a 00:36:23.839 --> 00:36:24.870 align:start position:0% que si bien la PU blic está dispuesto a aprobar el 00:36:24.870 --> 00:36:24.880 align:start position:0% aprobar el 00:36:24.880 --> 00:36:27.030 align:start position:0% aprobar el gasto <00:36:25.546>para <00:36:26.212>algo <00:36:26.878>que 00:36:27.030 --> 00:36:27.040 align:start position:0% gasto para algo que 00:36:27.040 --> 00:36:29.190 align:start position:0% gasto para algo que realmente <00:36:27.319>se <00:36:27.598>construirá 00:36:29.190 --> 00:36:29.200 align:start position:0% realmente se construirá 00:36:29.200 --> 00:36:33.030 align:start position:0% realmente se construirá allí <00:36:29.775>nadie, <00:36:30.350>nadie <00:36:30.925>tiene <00:36:31.500>ningún <00:36:32.075>interés 00:36:33.030 --> 00:36:33.040 align:start position:0% allí nadie, nadie tiene ningún interés 00:36:33.040 --> 00:36:34.069 align:start position:0% allí nadie, nadie tiene ningún interés y 00:36:34.069 --> 00:36:34.079 align:start position:0% y 00:36:34.079 --> 00:36:36.550 align:start position:0% y 00:36:36.550 --> 00:36:36.560 align:start position:0% 00:36:36.560 --> 00:36:39.510 align:start position:0% no <00:36:36.909>puedo <00:36:37.258>encontrar <00:36:37.607>a <00:36:37.956>nadie <00:36:38.305>que <00:36:38.654>pueda <00:36:39.003>justificar <00:36:39.352>o 00:36:39.510 --> 00:36:39.520 align:start position:0% no puedo encontrar a nadie que pueda justificar o 00:36:39.520 --> 00:36:41.349 align:start position:0% no puedo encontrar a nadie que pueda justificar o explicar <00:36:39.760>lo <00:36:40.000>que <00:36:40.240>está <00:36:40.480>sucediendo 00:36:41.349 --> 00:36:41.359 align:start position:0% explicar lo que está sucediendo 00:36:41.359 --> 00:36:44.710 align:start position:0% explicar lo que está sucediendo a <00:36:41.696>pesar <00:36:42.033>de <00:36:42.370>que <00:36:42.707>el <00:36:43.044>enfoque <00:36:43.381>principal <00:36:43.718>y <00:36:44.055>por <00:36:44.392>favor 00:36:44.710 --> 00:36:44.720 align:start position:0% a pesar de que el enfoque principal y por favor 00:36:44.720 --> 00:36:46.790 align:start position:0% a pesar de que el enfoque principal y por favor escuche <00:36:45.088>esto <00:36:45.456>y <00:36:45.824>escúchelo <00:36:46.192>Claramente, <00:36:46.560>el 00:36:46.790 --> 00:36:46.800 align:start position:0% escuche esto y escúchelo Claramente, el 00:36:46.800 --> 00:36:48.710 align:start position:0% escuche esto y escúchelo Claramente, el enfoque <00:36:47.520>principal 00:36:48.710 --> 00:36:48.720 align:start position:0% enfoque principal 00:36:48.720 --> 00:36:51.750 align:start position:0% enfoque principal es <00:36:49.049>cambiar <00:36:49.378>el <00:36:49.707>comportamiento <00:36:50.036>y <00:36:50.365>de <00:36:50.694>alguna <00:36:51.023>manera <00:36:51.352>tomar 00:36:51.750 --> 00:36:51.760 align:start position:0% es cambiar el comportamiento y de alguna manera tomar 00:36:51.760 --> 00:36:54.190 align:start position:0% es cambiar el comportamiento y de alguna manera tomar un 00:36:54.190 --> 00:36:54.200 align:start position:0% un 00:36:54.200 --> 00:36:56.550 align:start position:0% un esquema <00:36:54.860>punitivo <00:36:55.520>desaconsejado 00:36:56.550 --> 00:36:56.560 align:start position:0% esquema punitivo desaconsejado 00:36:56.560 --> 00:36:59.589 align:start position:0% esquema punitivo desaconsejado y <00:36:57.199>hacerlo <00:36:57.838>equitativo 00:36:59.589 --> 00:36:59.599 align:start position:0% y hacerlo equitativo 00:36:59.599 --> 00:37:02.550 align:start position:0% y hacerlo equitativo para <00:36:59.839>que <00:37:00.079>su <00:37:00.319>objetivo <00:37:00.559>principal <00:37:00.799>sea <00:37:01.039>la <00:37:01.279>equidad 00:37:02.550 --> 00:37:02.560 align:start position:0% para que su objetivo principal sea la equidad 00:37:02.560 --> 00:37:03.670 align:start position:0% para que su objetivo principal sea la equidad en <00:37:02.960>un 00:37:03.670 --> 00:37:03.680 align:start position:0% en un 00:37:03.680 --> 00:37:06.470 align:start position:0% en un esquema <00:37:04.300>equitativo <00:37:04.920>no <00:37:05.540>equitativo.No <00:37:06.160>hay 00:37:06.470 --> 00:37:06.480 align:start position:0% esquema equitativo no equitativo.No hay 00:37:06.480 --> 00:37:07.589 align:start position:0% esquema equitativo no equitativo.No hay justicia 00:37:07.589 --> 00:37:07.599 align:start position:0% justicia 00:37:07.599 --> 00:37:09.510 align:start position:0% justicia en <00:37:08.320>esto 00:37:09.510 --> 00:37:09.520 align:start position:0% en esto 00:37:09.520 --> 00:37:12.390 align:start position:0% en esto y <00:37:09.940>es <00:37:10.360>muy <00:37:10.780>preocupante <00:37:11.200>escuchar 00:37:12.390 --> 00:37:12.400 align:start position:0% y es muy preocupante escuchar 00:37:12.400 --> 00:37:15.510 align:start position:0% y es muy preocupante escuchar una <00:37:12.750>gran <00:37:13.100>variedad <00:37:13.450>de <00:37:13.800>reclamos. <00:37:14.150>sobre <00:37:14.500>la <00:37:14.850>cantidad <00:37:15.200>de 00:37:15.510 --> 00:37:15.520 align:start position:0% una gran variedad de reclamos. sobre la cantidad de 00:37:15.520 --> 00:37:17.430 align:start position:0% una gran variedad de reclamos. sobre la cantidad de tráfico <00:37:15.872>que <00:37:16.224>se <00:37:16.576>desviará <00:37:16.928>de <00:37:17.280>las 00:37:17.430 --> 00:37:17.440 align:start position:0% tráfico que se desviará de las 00:37:17.440 --> 00:37:19.510 align:start position:0% tráfico que se desviará de las autopistas <00:37:17.880>por <00:37:18.320>esto 00:37:19.510 --> 00:37:19.520 align:start position:0% autopistas por esto 00:37:19.520 --> 00:37:20.710 align:start position:0% autopistas por esto 00:37:20.710 --> 00:37:20.720 align:start position:0% 00:37:20.720 --> 00:37:22.870 align:start position:0% y <00:37:21.072>simplemente <00:37:21.424>concluiré <00:37:21.776>y <00:37:22.128>agradezco <00:37:22.480>un 00:37:22.870 --> 00:37:22.880 align:start position:0% y simplemente concluiré y agradezco un 00:37:22.880 --> 00:37:24.470 align:start position:0% y simplemente concluiré y agradezco un poco <00:37:23.093>de <00:37:23.306>tiempo <00:37:23.519>extra, 00:37:24.470 --> 00:37:24.480 align:start position:0% poco de tiempo extra, 00:37:24.480 --> 00:37:25.349 align:start position:0% poco de tiempo extra, 00:37:25.349 --> 00:37:25.359 align:start position:0% 00:37:25.359 --> 00:37:27.270 align:start position:0% ya <00:37:25.619>que <00:37:25.879>alguien <00:37:26.139>tiene <00:37:26.399>mucha 00:37:27.270 --> 00:37:27.280 align:start position:0% ya que alguien tiene mucha 00:37:27.280 --> 00:37:29.510 align:start position:0% ya que alguien tiene mucha experiencia <00:37:27.371>en <00:37:27.462>transporte <00:37:27.553>y <00:37:27.644>uso <00:37:27.735>de <00:37:27.826>la <00:37:27.917>tierra, 00:37:29.510 --> 00:37:29.520 align:start position:0% experiencia en transporte y uso de la tierra, 00:37:29.520 --> 00:37:31.670 align:start position:0% experiencia en transporte y uso de la tierra, estoy 00:37:31.670 --> 00:37:31.680 align:start position:0% estoy 00:37:31.680 --> 00:37:33.750 align:start position:0% estoy fuera <00:37:31.897>de <00:37:32.114><00:37:32.331>sobre <00:37:32.548>lo <00:37:32.765>que <00:37:32.982>están <00:37:33.199>haciendo 00:37:33.750 --> 00:37:33.760 align:start position:0% fuera de mí sobre lo que están haciendo 00:37:33.760 --> 00:37:34.790 align:start position:0% fuera de mí sobre lo que están haciendo y, <00:37:33.840>por <00:37:33.920>lo <00:37:34.000>tanto 00:37:34.790 --> 00:37:34.800 align:start position:0% y, por lo tanto 00:37:34.800 --> 00:37:36.550 align:start position:0% y, por lo tanto , <00:37:35.146>vaya <00:37:35.492>a <00:37:35.838>la 00:37:36.550 --> 00:37:36.560 align:start position:0% , vaya a la 00:37:36.560 --> 00:37:38.950 align:start position:0% , vaya a la página <00:37:36.675>de <00:37:36.790>facebook <00:37:36.905>de <00:37:37.020>la <00:37:37.135>alianza <00:37:37.250>de <00:37:37.365>transporte <00:37:37.480>de <00:37:37.595>vehículos 00:37:38.950 --> 00:37:38.960 align:start position:0% página de facebook de la alianza de transporte de vehículos 00:37:38.960 --> 00:37:41.109 align:start position:0% página de facebook de la alianza de transporte de vehículos que <00:37:39.234>no <00:37:39.508>se <00:37:39.782>trata <00:37:40.056>solo <00:37:40.330>de <00:37:40.604>peajes, <00:37:40.878>es 00:37:41.109 --> 00:37:41.119 align:start position:0% que no se trata solo de peajes, es 00:37:41.119 --> 00:37:42.950 align:start position:0% que no se trata solo de peajes, es una <00:37:41.439>página <00:37:41.759>que 00:37:42.950 --> 00:37:42.960 align:start position:0% una página que 00:37:42.960 --> 00:37:45.589 align:start position:0% una página que trata <00:37:43.360>sobre <00:37:43.760>transporte <00:37:44.160>y <00:37:44.560>sobre <00:37:44.960>cómo 00:37:45.589 --> 00:37:45.599 align:start position:0% trata sobre transporte y sobre cómo 00:37:45.599 --> 00:37:48.390 align:start position:0% trata sobre transporte y sobre cómo hacer <00:37:45.859>algún <00:37:46.119>cambio. <00:37:46.379>s <00:37:46.639>aquí, 00:37:48.390 --> 00:37:48.400 align:start position:0% hacer algún cambio. s aquí, 00:37:48.400 --> 00:37:50.230 align:start position:0% hacer algún cambio. s aquí, ¿cómo <00:37:48.530>vamos <00:37:48.660>a <00:37:48.790>llegar <00:37:48.920>a <00:37:49.050>la <00:37:49.180>puesta <00:37:49.310>del <00:37:49.440>sol 00:37:50.230 --> 00:37:50.240 align:start position:0% ¿cómo vamos a llegar a la puesta del sol 00:37:50.240 --> 00:37:54.550 align:start position:0% ¿cómo vamos a llegar a la puesta del sol o <00:37:50.444>el <00:37:50.648>amanecer? <00:37:50.852>Debería <00:37:51.056>decir <00:37:51.260>un <00:37:51.464>cuarto <00:37:51.668>de <00:37:51.872>hora <00:37:52.076>completo 00:37:54.550 --> 00:37:54.560 align:start position:0% o el amanecer? Debería decir un cuarto de hora completo 00:37:54.560 --> 00:37:56.870 align:start position:0% o el amanecer? Debería decir un cuarto de hora completo ¿cómo <00:37:55.100>vamos <00:37:55.640>a <00:37:56.180>ocuparnos <00:37:56.720>del 00:37:56.870 --> 00:37:56.880 align:start position:0% ¿cómo vamos a ocuparnos del 00:37:56.880 --> 00:37:59.510 align:start position:0% ¿cómo vamos a ocuparnos del punto <00:37:57.170>de <00:37:57.460>estrangulamiento <00:37:57.750>del <00:37:58.040>tráfico <00:37:58.330>en <00:37:58.620>West <00:37:58.910>Lynn <00:37:59.200>y 00:37:59.510 --> 00:37:59.520 align:start position:0% punto de estrangulamiento del tráfico en West Lynn y 00:37:59.520 --> 00:38:01.589 align:start position:0% punto de estrangulamiento del tráfico en West Lynn y en <00:37:59.826>el <00:38:00.132>condado <00:38:00.438>de <00:38:00.744>Clackamas? <00:38:01.050>Gracias, <00:38:01.356>esa 00:38:01.589 --> 00:38:01.599 align:start position:0% en el condado de Clackamas? Gracias, esa 00:38:01.599 --> 00:38:05.109 align:start position:0% en el condado de Clackamas? Gracias, esa pregunta <00:38:02.067>sigue <00:38:02.535>siendo <00:38:03.003>vaga, <00:38:03.471>pero <00:38:03.939>esta <00:38:04.407>no <00:38:04.875>es 00:38:05.109 --> 00:38:05.119 align:start position:0% pregunta sigue siendo vaga, pero esta no es 00:38:05.119 --> 00:38:07.430 align:start position:0% pregunta sigue siendo vaga, pero esta no es la <00:38:05.379>respuesta <00:38:05.639>así <00:38:05.899>que <00:38:06.159>gracias <00:38:06.419>a <00:38:06.679>todos <00:38:06.939>por <00:38:07.199>su 00:38:07.430 --> 00:38:07.440 align:start position:0% la respuesta así que gracias a todos por su 00:38:07.440 --> 00:38:09.829 align:start position:0% la respuesta así que gracias a todos por su tiempo <00:38:07.856>gracias <00:38:08.272>les <00:38:08.688>por <00:38:09.104>traer <00:38:09.520>esos 00:38:09.829 --> 00:38:09.839 align:start position:0% tiempo gracias les por traer esos 00:38:09.839 --> 00:38:12.470 align:start position:0% tiempo gracias les por traer esos puntos <00:38:10.160>adelante 00:38:12.470 --> 00:38:12.480 align:start position:0% puntos adelante 00:38:12.480 --> 00:38:14.470 align:start position:0% puntos adelante ese <00:38:12.754>es <00:38:13.028>todo <00:38:13.302>el <00:38:13.576>testimonio <00:38:13.850>en <00:38:14.124>persona <00:38:14.398>que 00:38:14.470 --> 00:38:14.480 align:start position:0% ese es todo el testimonio en persona que 00:38:14.480 --> 00:38:16.790 align:start position:0% ese es todo el testimonio en persona que tengo <00:38:14.880>aquí <00:38:15.280>hoy <00:38:15.680>mary <00:38:16.080>cuántos <00:38:16.480>tenemos 00:38:16.790 --> 00:38:16.800 align:start position:0% tengo aquí hoy mary cuántos tenemos 00:38:16.800 --> 00:38:19.349 align:start position:0% tengo aquí hoy mary cuántos tenemos en <00:38:17.080>zoom <00:38:17.360>um <00:38:17.640>silla <00:38:17.920>tengo <00:38:18.200>una <00:38:18.480>lista <00:38:18.760>de <00:38:19.040>tres 00:38:19.349 --> 00:38:19.359 align:start position:0% en zoom um silla tengo una lista de tres 00:38:19.359 --> 00:38:20.790 align:start position:0% en zoom um silla tengo una lista de tres y <00:38:19.545>los <00:38:19.731>llamaré <00:38:19.917>en <00:38:20.103>el <00:38:20.289>orden <00:38:20.475>en 00:38:20.790 --> 00:38:20.800 align:start position:0% y los llamaré en el orden en 00:38:20.800 --> 00:38:22.630 align:start position:0% y los llamaré en el orden en que <00:38:21.180>fueron <00:38:21.560>recibidos <00:38:21.940>muchas <00:38:22.320>gracias 00:38:22.630 --> 00:38:22.640 align:start position:0% que fueron recibidos muchas gracias 00:38:22.640 --> 00:38:23.829 align:start position:0% que fueron recibidos muchas gracias por <00:38:22.760>favor <00:38:22.880>proceda 00:38:23.829 --> 00:38:23.839 align:start position:0% por favor proceda 00:38:23.839 --> 00:38:28.710 align:start position:0% por favor proceda bien <00:38:24.250>el <00:38:24.661>primero <00:38:25.072>que <00:38:25.483>tenemos <00:38:25.894>es <00:38:26.305>angela <00:38:26.716>nyland 00:38:28.710 --> 00:38:28.720 align:start position:0% bien el primero que tenemos es angela nyland 00:38:28.720 --> 00:38:33.990 align:start position:0% bien el primero que tenemos es angela nyland angela <00:38:29.200>¿puede <00:38:29.680>escucharnos 00:38:33.990 --> 00:38:34.000 align:start position:0% 00:38:34.000 --> 00:38:37.030 align:start position:0% hola <00:38:34.544>si <00:38:35.088>angela <00:38:35.632>podemos <00:38:36.176>escucharlo <00:38:36.720>um 00:38:37.030 --> 00:38:37.040 align:start position:0% hola si angela podemos escucharlo um 00:38:37.040 --> 00:38:38.710 align:start position:0% hola si angela podemos escucharlo um podría <00:38:37.280>por <00:38:37.520>favor <00:38:37.760>indicar <00:38:38.000>su <00:38:38.240>nombre <00:38:38.480>y 00:38:38.710 --> 00:38:38.720 align:start position:0% podría por favor indicar su nombre y 00:38:38.720 --> 00:38:41.670 align:start position:0% podría por favor indicar su nombre y área <00:38:38.937>de <00:38:39.154>residencia <00:38:39.371>por <00:38:39.588>favor <00:38:39.805>y <00:38:40.022>luego <00:38:40.239>comenzar 00:38:41.670 --> 00:38:41.680 align:start position:0% área de residencia por favor y luego comenzar 00:38:41.680 --> 00:38:44.550 align:start position:0% área de residencia por favor y luego comenzar angela <00:38:42.106>nylen <00:38:42.532>aburrido <00:38:42.958>oregon <00:38:43.384>solo <00:38:43.810>un <00:38:44.236>aviso 00:38:44.550 --> 00:38:44.560 align:start position:0% angela nylen aburrido oregon solo un aviso 00:38:44.560 --> 00:38:45.270 align:start position:0% angela nylen aburrido oregon solo un aviso 00:38:45.270 --> 00:38:45.280 align:start position:0% 00:38:45.280 --> 00:38:47.190 align:start position:0% um <00:38:45.720>probablemente <00:38:46.160>hubo <00:38:46.600>personas <00:38:47.040>que 00:38:47.190 --> 00:38:47.200 align:start position:0% um probablemente hubo personas que 00:38:47.200 --> 00:38:49.190 align:start position:0% um probablemente hubo personas que no <00:38:47.552>pudieron <00:38:47.904>registrarse <00:38:48.256>porque <00:38:48.608>el <00:38:48.960>enlace 00:38:49.190 --> 00:38:49.200 align:start position:0% no pudieron registrarse porque el enlace 00:38:49.200 --> 00:38:51.670 align:start position:0% no pudieron registrarse porque el enlace se <00:38:49.466>rompió <00:38:49.732>para <00:38:49.998>la <00:38:50.264>llamada <00:38:50.530>de <00:38:50.796>zoom <00:38:51.062>en <00:38:51.328>parte <00:38:51.594>de 00:38:51.670 --> 00:38:51.680 align:start position:0% se rompió para la llamada de zoom en parte de 00:38:51.680 --> 00:38:52.950 align:start position:0% se rompió para la llamada de zoom en parte de la <00:38:52.000>página 00:38:52.950 --> 00:38:52.960 align:start position:0% la página 00:38:52.960 --> 00:38:55.910 align:start position:0% la página um <00:38:53.413>espero <00:38:53.866>que <00:38:54.319>esté <00:38:54.772>arreglado <00:38:55.225>um <00:38:55.678>pero 00:38:55.910 --> 00:38:55.920 align:start position:0% um espero que esté arreglado um pero 00:38:55.920 --> 00:38:59.109 align:start position:0% um espero que esté arreglado um pero todo <00:38:56.189>el <00:38:56.458>proceso <00:38:56.727>cambió, <00:38:56.996>así <00:38:57.265>que <00:38:57.534>solo <00:38:57.803>un <00:38:58.072>aviso 00:38:59.109 --> 00:38:59.119 align:start position:0% todo el proceso cambió, así que solo un aviso 00:38:59.119 --> 00:39:01.030 align:start position:0% todo el proceso cambió, así que solo un aviso que <00:38:59.423>usted <00:38:59.727><00:39:00.031>que <00:39:00.335>lo <00:39:00.639>arreglaron 00:39:01.030 --> 00:39:01.040 align:start position:0% que usted sé que lo arreglaron 00:39:01.040 --> 00:39:03.510 align:start position:0% que usted sé que lo arreglaron ayer 00:39:03.510 --> 00:39:03.520 align:start position:0% ayer 00:39:03.520 --> 00:39:06.550 align:start position:0% ayer um <00:39:03.730>así <00:39:03.940>que <00:39:04.150>de <00:39:04.360>todos <00:39:04.570>modos <00:39:04.780>lo <00:39:04.990>que <00:39:05.200>iba <00:39:05.410>a <00:39:05.620>decir <00:39:05.830>es 00:39:06.550 --> 00:39:06.560 align:start position:0% um así que de todos modos lo que iba a decir es 00:39:06.560 --> 00:39:08.870 align:start position:0% um así que de todos modos lo que iba a decir es primero <00:39:07.008>saludos <00:39:07.456>a <00:39:07.904>los <00:39:08.352>comisionados <00:39:08.800>primero 00:39:08.870 --> 00:39:08.880 align:start position:0% primero saludos a los comisionados primero 00:39:08.880 --> 00:39:11.270 align:start position:0% primero saludos a los comisionados primero quiero <00:39:09.600>leer <00:39:10.320>la 00:39:11.270 --> 00:39:11.280 align:start position:0% quiero leer la 00:39:11.280 --> 00:39:13.990 align:start position:0% quiero leer la declaración <00:39:11.528>de <00:39:11.776>diversidad <00:39:12.024>del <00:39:12.272>condado <00:39:12.520>de <00:39:12.768>clackamas <00:39:13.016>que <00:39:13.264>todos <00:39:13.512>necesitamos <00:39:13.760>para 00:39:13.990 --> 00:39:14.000 align:start position:0% declaración de diversidad del condado de clackamas que todos necesitamos para 00:39:14.000 --> 00:39:15.829 align:start position:0% declaración de diversidad del condado de clackamas que todos necesitamos para vivir <00:39:14.360>correctamente <00:39:14.720>el 00:39:15.829 --> 00:39:15.839 align:start position:0% vivir correctamente el 00:39:15.839 --> 00:39:17.910 align:start position:0% vivir correctamente el condado <00:39:16.059>de <00:39:16.279>clackamas <00:39:16.499>es <00:39:16.719>un <00:39:16.939>lugar <00:39:17.159>donde <00:39:17.379>todas <00:39:17.599>las 00:39:17.910 --> 00:39:17.920 align:start position:0% condado de clackamas es un lugar donde todas las 00:39:17.920 --> 00:39:20.230 align:start position:0% condado de clackamas es un lugar donde todas las personas <00:39:18.213>prosperan <00:39:18.506>tienen <00:39:18.799>un <00:39:19.092>sentido <00:39:19.385>de <00:39:19.678>seguridad 00:39:20.230 --> 00:39:20.240 align:start position:0% personas prosperan tienen un sentido de seguridad 00:39:20.240 --> 00:39:23.109 align:start position:0% personas prosperan tienen un sentido de seguridad conectando <00:39:20.688>pertenencia <00:39:21.136>para <00:39:21.584>que <00:39:22.032>cada <00:39:22.480>persona 00:39:23.109 --> 00:39:23.119 align:start position:0% conectando pertenencia para que cada persona 00:39:23.119 --> 00:39:25.750 align:start position:0% conectando pertenencia para que cada persona sea <00:39:23.615>honrada <00:39:24.111>y <00:39:24.607>celebrada <00:39:25.103>por <00:39:25.599>la 00:39:25.750 --> 00:39:25.760 align:start position:0% sea honrada y celebrada por la 00:39:25.760 --> 00:39:27.589 align:start position:0% sea honrada y celebrada por la diversidad <00:39:26.200>que <00:39:26.640>traen 00:39:27.589 --> 00:39:27.599 align:start position:0% diversidad que traen 00:39:27.599 --> 00:39:30.150 align:start position:0% diversidad que traen el <00:39:27.919>en <00:39:28.239>negrita <00:39:28.559>uh 00:39:30.150 --> 00:39:30.160 align:start position:0% el en negrita uh 00:39:30.160 --> 00:39:32.710 align:start position:0% el en negrita uh para <00:39:30.519>que <00:39:30.878>sepas <00:39:31.237>que <00:39:31.596>espero 00:39:32.710 --> 00:39:32.720 align:start position:0% para que sepas que espero 00:39:32.720 --> 00:39:36.069 align:start position:0% para que sepas que espero que <00:39:33.131>sepas <00:39:33.542>que <00:39:33.953>todos <00:39:34.364>en <00:39:34.775>la <00:39:35.186>junta <00:39:35.597>se 00:39:36.069 --> 00:39:36.079 align:start position:0% que sepas que todos en la junta se 00:39:36.079 --> 00:39:37.910 align:start position:0% que sepas que todos en la junta se honrarán <00:39:36.372>unos <00:39:36.665>a <00:39:36.958>otros 00:39:37.910 --> 00:39:37.920 align:start position:0% honrarán unos a otros 00:39:37.920 --> 00:39:40.390 align:start position:0% honrarán unos a otros después <00:39:38.266>de <00:39:38.612>escuchar <00:39:38.958>la <00:39:39.304>reunión <00:39:39.650>de <00:39:39.996>políticas 00:39:40.390 --> 00:39:40.400 align:start position:0% después de escuchar la reunión de políticas 00:39:40.400 --> 00:39:42.630 align:start position:0% después de escuchar la reunión de políticas y <00:39:40.674>honrar <00:39:40.948>y <00:39:41.222>celebrar <00:39:41.496>a <00:39:41.770>todas <00:39:42.044>las <00:39:42.318>personas 00:39:42.630 --> 00:39:42.640 align:start position:0% y honrar y celebrar a todas las personas 00:39:42.640 --> 00:39:45.270 align:start position:0% y honrar y celebrar a todas las personas que <00:39:43.259>llaman <00:39:43.878>porque <00:39:44.497>todos <00:39:45.116>necesitamos 00:39:45.270 --> 00:39:45.280 align:start position:0% que llaman porque todos necesitamos 00:39:45.280 --> 00:39:46.790 align:start position:0% que llaman porque todos necesitamos prosperar 00:39:46.790 --> 00:39:46.800 align:start position:0% prosperar 00:39:46.800 --> 00:39:48.870 align:start position:0% prosperar um <00:39:47.168>tengo <00:39:47.536>una <00:39:47.904>solicitud <00:39:48.272>he <00:39:48.640>estado 00:39:48.870 --> 00:39:48.880 align:start position:0% um tengo una solicitud he estado 00:39:48.880 --> 00:39:51.990 align:start position:0% um tengo una solicitud he estado asistiendo <00:39:49.253>a <00:39:49.626>las <00:39:49.999>reuniones <00:39:50.372>durante <00:39:50.745>mucho <00:39:51.118>tiempo 00:39:51.990 --> 00:39:52.000 align:start position:0% asistiendo a las reuniones durante mucho tiempo 00:39:52.000 --> 00:39:53.910 align:start position:0% asistiendo a las reuniones durante mucho tiempo um <00:39:52.240>correcto <00:39:52.480>ya <00:39:52.720>sabes <00:39:52.960>incluso <00:39:53.200>antes <00:39:53.440>de <00:39:53.680>este 00:39:53.910 --> 00:39:53.920 align:start position:0% um correcto ya sabes incluso antes de este 00:39:53.920 --> 00:39:54.950 align:start position:0% um correcto ya sabes incluso antes de este año <00:39:54.160>es 00:39:54.950 --> 00:39:54.960 align:start position:0% año es 00:39:54.960 --> 00:39:55.990 align:start position:0% año es 00:39:55.990 --> 00:39:56.000 align:start position:0% 00:39:56.000 --> 00:39:58.230 align:start position:0% y <00:39:56.400>tengo <00:39:56.800>mi <00:39:57.200>solicitud 00:39:58.230 --> 00:39:58.240 align:start position:0% y tengo mi solicitud 00:39:58.240 --> 00:40:01.190 align:start position:0% y tengo mi solicitud es <00:39:58.699>posible <00:39:59.158>que <00:39:59.617>la <00:40:00.076>junta 00:40:01.190 --> 00:40:01.200 align:start position:0% es posible que la junta 00:40:01.200 --> 00:40:04.710 align:start position:0% es posible que la junta se <00:40:01.559>abstenga <00:40:01.918>del <00:40:02.277>uso <00:40:02.636>del <00:40:02.995>teléfono <00:40:03.354>celular <00:40:03.713>y <00:40:04.072>la 00:40:04.710 --> 00:40:04.720 align:start position:0% se abstenga del uso del teléfono celular y la 00:40:04.720 --> 00:40:07.910 align:start position:0% se abstenga del uso del teléfono celular y la computadora <00:40:05.199>durante <00:40:05.678>el <00:40:06.157>testimonio <00:40:06.636>público, <00:40:07.115>a <00:40:07.594>menos 00:40:07.910 --> 00:40:07.920 align:start position:0% computadora durante el testimonio público, a menos 00:40:07.920 --> 00:40:09.910 align:start position:0% computadora durante el testimonio público, a menos que <00:40:08.171>esté <00:40:08.422>tomando <00:40:08.673>notas <00:40:08.924>o <00:40:09.175>sepa, <00:40:09.426>quiero <00:40:09.677>decir, 00:40:09.910 --> 00:40:09.920 align:start position:0% que esté tomando notas o sepa, quiero decir, 00:40:09.920 --> 00:40:11.910 align:start position:0% que esté tomando notas o sepa, quiero decir, estoy <00:40:10.194>seguro <00:40:10.468>de <00:40:10.742>que <00:40:11.016>hay <00:40:11.290>emergencias, <00:40:11.564>pero <00:40:11.838>he 00:40:11.910 --> 00:40:11.920 align:start position:0% estoy seguro de que hay emergencias, pero he 00:40:11.920 --> 00:40:14.069 align:start position:0% estoy seguro de que hay emergencias, pero he estado <00:40:12.219>observando <00:40:12.518>durante <00:40:12.817>mucho <00:40:13.116>tiempo 00:40:14.069 --> 00:40:14.079 align:start position:0% estado observando durante mucho tiempo 00:40:14.079 --> 00:40:16.710 align:start position:0% estado observando durante mucho tiempo y <00:40:14.575>tratamos <00:40:15.071>de <00:40:15.567>quedarnos <00:40:16.063>respetable <00:40:16.559>por 00:40:16.710 --> 00:40:16.720 align:start position:0% y tratamos de quedarnos respetable por 00:40:16.720 --> 00:40:18.150 align:start position:0% y tratamos de quedarnos respetable por teléfono, <00:40:16.933>usted <00:40:17.146>sabe <00:40:17.359>por <00:40:17.572>teléfono <00:40:17.785>en <00:40:17.998>nuestros 00:40:18.150 --> 00:40:18.160 align:start position:0% teléfono, usted sabe por teléfono en nuestros 00:40:18.160 --> 00:40:20.710 align:start position:0% teléfono, usted sabe por teléfono en nuestros comentarios, <00:40:18.933>nos <00:40:19.706>mostraría <00:40:20.479>respeto 00:40:20.710 --> 00:40:20.720 align:start position:0% comentarios, nos mostraría respeto 00:40:20.720 --> 00:40:24.150 align:start position:0% comentarios, nos mostraría respeto y <00:40:20.968>nos <00:40:21.216>haría <00:40:21.464>saber <00:40:21.712>que <00:40:21.960>realmente <00:40:22.208>está <00:40:22.456>escuchando <00:40:22.704>si <00:40:22.952>la 00:40:24.150 --> 00:40:24.160 align:start position:0% y nos haría saber que realmente está escuchando si la 00:40:24.160 --> 00:40:25.109 align:start position:0% y nos haría saber que realmente está escuchando si la gente 00:40:25.109 --> 00:40:25.119 align:start position:0% gente 00:40:25.119 --> 00:40:25.910 align:start position:0% gente 00:40:25.910 --> 00:40:25.920 align:start position:0% 00:40:25.920 --> 00:40:27.910 align:start position:0% no <00:40:26.186>estuviera <00:40:26.452>haciendo <00:40:26.718>otras <00:40:26.984>cosas <00:40:27.250>durante <00:40:27.516>los 00:40:27.910 --> 00:40:27.920 align:start position:0% no estuviera haciendo otras cosas durante los 00:40:27.920 --> 00:40:31.190 align:start position:0% no estuviera haciendo otras cosas durante los 00:40:31.190 --> 00:40:31.200 align:start position:0% 00:40:31.200 --> 00:40:33.510 align:start position:0% 00:40:33.510 --> 00:40:36.630 align:start position:0% 00:40:36.630 --> 00:40:40.470 align:start position:0% 00:40:40.470 --> 00:40:40.480 align:start position:0% 00:40:40.480 --> 00:40:43.430 align:start position:0% comentarios <00:40:40.688>públicos. <00:40:40.896>en <00:40:41.104>la <00:40:41.312>reunión <00:40:41.520>del <00:40:41.728>presidente <00:40:41.936>de <00:40:42.144>los <00:40:42.352>tres <00:40:42.560>condados, 00:40:43.430 --> 00:40:43.440 align:start position:0% comentarios públicos. en la reunión del presidente de los tres condados, 00:40:43.440 --> 00:40:44.870 align:start position:0% comentarios públicos. en la reunión del presidente de los tres condados, 00:40:44.870 --> 00:40:44.880 align:start position:0% 00:40:44.880 --> 00:40:46.470 align:start position:0% no <00:40:45.059>estoy <00:40:45.238>seguro <00:40:45.417>de <00:40:45.596>cómo <00:40:45.775>se <00:40:45.954>llama <00:40:46.133>ese <00:40:46.312>grupo, 00:40:46.470 --> 00:40:46.480 align:start position:0% no estoy seguro de cómo se llama ese grupo, 00:40:46.480 --> 00:40:47.829 align:start position:0% no estoy seguro de cómo se llama ese grupo, 00:40:47.829 --> 00:40:47.839 align:start position:0% 00:40:47.839 --> 00:40:50.550 align:start position:0% mencioné <00:40:48.179>que <00:40:48.519>ella <00:40:48.859>podría <00:40:49.199>reducir 00:40:50.550 --> 00:40:50.560 align:start position:0% mencioné que ella podría reducir 00:40:50.560 --> 00:40:52.630 align:start position:0% mencioné que ella podría reducir los <00:40:50.939>requisitos <00:40:51.318>comerciales <00:40:51.697>de <00:40:52.076>100 00:40:52.630 --> 00:40:52.640 align:start position:0% los requisitos comerciales de 100 00:40:52.640 --> 00:40:55.589 align:start position:0% los requisitos comerciales de 100 empleados <00:40:53.017>a <00:40:53.394>50 <00:40:53.771>empleados, <00:40:54.148>lo <00:40:54.525>cual <00:40:54.902>es <00:40:55.279>muy 00:40:55.589 --> 00:40:55.599 align:start position:0% empleados a 50 empleados, lo cual es muy 00:40:55.599 --> 00:40:56.790 align:start position:0% empleados a 50 empleados, lo cual es muy preocupante 00:40:56.790 --> 00:40:56.800 align:start position:0% preocupante 00:40:56.800 --> 00:40:58.710 align:start position:0% preocupante porque <00:40:57.100>todavía <00:40:57.400>estamos <00:40:57.700>bajo <00:40:58.000>una 00:40:58.710 --> 00:40:58.720 align:start position:0% porque todavía estamos bajo una 00:40:58.720 --> 00:41:00.630 align:start position:0% porque todavía estamos bajo una orden de emergencia, 00:41:00.630 --> 00:41:00.640 align:start position:0% orden de emergencia, 00:41:00.640 --> 00:41:03.109 align:start position:0% orden de emergencia, tengo <00:41:01.088>entendido <00:41:01.536>que <00:41:01.984>uno <00:41:02.432>de <00:41:02.880>los 00:41:03.109 --> 00:41:03.119 align:start position:0% tengo entendido que uno de los 00:41:03.119 --> 00:41:06.870 align:start position:0% tengo entendido que uno de los tres <00:41:03.532>que <00:41:03.945>votó <00:41:04.358>para <00:41:04.771>presentar <00:41:05.184>la <00:41:05.597>resolución 00:41:06.870 --> 00:41:06.880 align:start position:0% tres que votó para presentar la resolución 00:41:06.880 --> 00:41:08.550 align:start position:0% tres que votó para presentar la resolución tendría <00:41:07.184>que <00:41:07.488>ser <00:41:07.792>el <00:41:08.096>que <00:41:08.400>la 00:41:08.550 --> 00:41:08.560 align:start position:0% tendría que ser el que la 00:41:08.560 --> 00:41:09.750 align:start position:0% tendría que ser el que la devuelva, ¿ 00:41:09.750 --> 00:41:09.760 align:start position:0% devuelva, ¿ 00:41:09.760 --> 00:41:12.950 align:start position:0% devuelva, ¿ dónde <00:41:09.929>está <00:41:10.098>esto <00:41:10.267>en <00:41:10.436>las <00:41:10.605>reglas <00:41:10.774>de <00:41:10.943>la <00:41:11.112>mesa? 00:41:12.950 --> 00:41:15.829 align:start position:0% dónde está esto en las reglas de la mesa? 00:41:15.829 --> 00:41:18.069 align:start position:0% 00:41:18.069 --> 00:41:19.589 align:start position:0% 00:41:19.589 --> 00:41:19.599 align:start position:0% 00:41:19.599 --> 00:41:21.829 align:start position:0% Tengo <00:41:20.265>que <00:41:20.931>decir <00:41:21.597>que 00:41:21.829 --> 00:41:21.839 align:start position:0% Tengo que decir que 00:41:21.839 --> 00:41:23.829 align:start position:0% Tengo que decir que hablo <00:41:21.999>en <00:41:22.159>nombre <00:41:22.319>de <00:41:22.479>los <00:41:22.639>demás, 00:41:23.829 --> 00:41:23.839 align:start position:0% hablo en nombre de los demás, 00:41:23.839 --> 00:41:25.910 align:start position:0% hablo en nombre de los demás, supongo <00:41:24.105>que <00:41:24.371>para <00:41:24.637>mi <00:41:24.903>vida <00:41:25.169>profesional <00:41:25.435>anterior 00:41:25.910 --> 00:41:27.510 align:start position:0% supongo que para mi vida profesional anterior 00:41:27.510 --> 00:41:27.520 align:start position:0% 00:41:27.520 --> 00:41:30.069 align:start position:0% , <00:41:27.983>pensaron <00:41:28.446>que <00:41:28.909>hablé <00:41:29.372>antes, <00:41:29.835>así 00:41:30.069 --> 00:41:30.079 align:start position:0% , pensaron que hablé antes, así 00:41:30.079 --> 00:41:33.030 align:start position:0% , pensaron que hablé antes, así que <00:41:30.342>hablo <00:41:30.605>en <00:41:30.868>nombre <00:41:31.131>de <00:41:31.394>muchas <00:41:31.657>personas <00:41:31.920>aquí. 00:41:33.030 --> 00:41:33.040 align:start position:0% que hablo en nombre de muchas personas aquí. 00:41:33.040 --> 00:41:35.829 align:start position:0% que hablo en nombre de muchas personas aquí. Verdadero <00:41:33.920>para <00:41:34.800>algunos <00:41:35.680>por 00:41:35.829 --> 00:41:35.839 align:start position:0% Verdadero para algunos por 00:41:35.839 --> 00:41:39.589 align:start position:0% Verdadero para algunos por venir <00:41:36.339>e <00:41:36.839>incluso <00:41:37.339>por <00:41:37.839>teléfono, 00:41:39.589 --> 00:41:39.599 align:start position:0% venir e incluso por teléfono, 00:41:39.599 --> 00:41:41.190 align:start position:0% venir e incluso por teléfono, pero <00:41:39.939>¿dónde <00:41:40.279>tiene <00:41:40.619>que <00:41:40.959>ser 00:41:41.190 --> 00:41:41.200 align:start position:0% pero ¿dónde tiene que ser 00:41:41.200 --> 00:41:44.069 align:start position:0% pero ¿dónde tiene que ser unánime <00:41:41.639>para <00:41:42.078>aprobarse <00:41:42.517>y <00:41:42.956>nunca <00:41:43.395>hemos <00:41:43.834>tenido 00:41:44.069 --> 00:41:44.079 align:start position:0% unánime para aprobarse y nunca hemos tenido 00:41:44.079 --> 00:41:45.990 align:start position:0% unánime para aprobarse y nunca hemos tenido una <00:41:44.345>resolución <00:41:44.611>que <00:41:44.877>no <00:41:45.143>tuviera <00:41:45.409>el <00:41:45.675>cien 00:41:45.990 --> 00:41:46.000 align:start position:0% una resolución que no tuviera el cien 00:41:46.000 --> 00:41:47.910 align:start position:0% una resolución que no tuviera el cien por <00:41:46.186>ciento <00:41:46.372>de <00:41:46.558>respaldo? <00:41:46.744>Pensé <00:41:46.930>que <00:41:47.116>es <00:41:47.302>por <00:41:47.488>eso <00:41:47.674>que 00:41:47.910 --> 00:41:47.920 align:start position:0% por ciento de respaldo? Pensé que es por eso que 00:41:47.920 --> 00:41:50.790 align:start position:0% por ciento de respaldo? Pensé que es por eso que tenemos <00:41:48.368>cinco <00:41:48.816>personas <00:41:49.264>gracias <00:41:49.712>uh <00:41:50.160>Angela, 00:41:50.790 --> 00:41:50.800 align:start position:0% tenemos cinco personas gracias uh Angela, 00:41:50.800 --> 00:41:53.030 align:start position:0% tenemos cinco personas gracias uh Angela, mucho <00:41:51.093>por <00:41:51.386>llamar, <00:41:51.679>por <00:41:51.972>favor, <00:41:52.265>quédese <00:41:52.558>en 00:41:53.030 --> 00:41:53.040 align:start position:0% mucho por llamar, por favor, quédese en 00:41:53.040 --> 00:41:54.150 align:start position:0% mucho por llamar, por favor, quédese en la <00:41:53.200>línea. 00:41:54.150 --> 00:41:54.160 align:start position:0% la línea. 00:41:54.160 --> 00:41:56.230 align:start position:0% la línea. Intentaré <00:41:54.620>abordar <00:41:55.080>algunos <00:41:55.540>de <00:41:56.000>los 00:41:56.230 --> 00:41:56.240 align:start position:0% Intentaré abordar algunos de los 00:41:56.240 --> 00:41:58.390 align:start position:0% Intentaré abordar algunos de los problemas <00:41:56.960>que <00:41:57.680>mencionó 00:41:58.390 --> 00:41:58.400 align:start position:0% problemas que mencionó 00:41:58.400 --> 00:42:01.030 align:start position:0% problemas que mencionó y <00:41:59.080>mientras <00:41:59.760>estaba 00:42:01.030 --> 00:42:01.040 align:start position:0% y mientras estaba 00:42:01.040 --> 00:42:04.630 align:start position:0% y mientras estaba testificando, <00:42:01.503>estaba <00:42:01.966>usando <00:42:02.429>mi <00:42:02.892>teléfono <00:42:03.355>celular 00:42:04.630 --> 00:42:04.640 align:start position:0% testificando, estaba usando mi teléfono celular 00:42:04.640 --> 00:42:06.870 align:start position:0% testificando, estaba usando mi teléfono celular para <00:42:04.937>hacer <00:42:05.234>una <00:42:05.531>pregunta <00:42:05.828>sobre <00:42:06.125>un <00:42:06.422>tema <00:42:06.719>que 00:42:06.870 --> 00:42:06.880 align:start position:0% para hacer una pregunta sobre un tema que 00:42:06.880 --> 00:42:08.710 align:start position:0% para hacer una pregunta sobre un tema que mencionó. <00:42:07.152>Podría <00:42:07.424>obtener <00:42:07.696>su <00:42:07.968>respuesta <00:42:08.240>de 00:42:08.710 --> 00:42:08.720 align:start position:0% mencionó. Podría obtener su respuesta de 00:42:08.720 --> 00:42:10.150 align:start position:0% mencionó. Podría obtener su respuesta de inmediato, 00:42:10.150 --> 00:42:10.160 align:start position:0% inmediato, 00:42:10.160 --> 00:42:11.750 align:start position:0% inmediato, así <00:42:10.354>que <00:42:10.548>si <00:42:10.742>ve <00:42:10.936>a <00:42:11.130>algún <00:42:11.324>comisionado <00:42:11.518>haciendo 00:42:11.750 --> 00:42:11.760 align:start position:0% así que si ve a algún comisionado haciendo 00:42:11.760 --> 00:42:13.750 align:start position:0% así que si ve a algún comisionado haciendo eso, <00:42:12.000>incluyéndome <00:42:12.240>a <00:42:12.480>mí, 00:42:13.750 --> 00:42:13.760 align:start position:0% eso, incluyéndome a mí, 00:42:13.760 --> 00:42:15.829 align:start position:0% eso, incluyéndome a mí, trato <00:42:13.970>de <00:42:14.180>obtener <00:42:14.390>las <00:42:14.600>respuestas <00:42:14.810>a <00:42:15.020>nuestra <00:42:15.230>gente <00:42:15.440>de 00:42:15.829 --> 00:42:15.839 align:start position:0% trato de obtener las respuestas a nuestra gente de 00:42:15.839 --> 00:42:18.069 align:start position:0% trato de obtener las respuestas a nuestra gente de inmediato <00:42:16.106>y <00:42:16.373>no <00:42:16.640>demorarme, 00:42:18.069 --> 00:42:18.079 align:start position:0% inmediato y no demorarme, 00:42:18.079 --> 00:42:20.309 align:start position:0% inmediato y no demorarme, y <00:42:18.376>sí, <00:42:18.673>estaba <00:42:18.970>en <00:42:19.267>mi <00:42:19.564>teléfono <00:42:19.861>celular, <00:42:20.158>pero 00:42:20.309 --> 00:42:20.319 align:start position:0% y sí, estaba en mi teléfono celular, pero 00:42:20.319 --> 00:42:23.030 align:start position:0% y sí, estaba en mi teléfono celular, pero también <00:42:20.665>tengo <00:42:21.011>dos <00:42:21.357>oídos <00:42:21.703>que <00:42:22.049>puedo. <00:42:22.395>Escuche 00:42:23.030 --> 00:42:23.040 align:start position:0% también tengo dos oídos que puedo. Escuche 00:42:23.040 --> 00:42:25.190 align:start position:0% también tengo dos oídos que puedo. Escuche mientras <00:42:23.190>estoy <00:42:23.340>enviando <00:42:23.490>mensajes <00:42:23.640>de <00:42:23.790>texto <00:42:23.940>y <00:42:24.090>la <00:42:24.240>respuesta 00:42:25.190 --> 00:42:25.200 align:start position:0% mientras estoy enviando mensajes de texto y la respuesta 00:42:25.200 --> 00:42:27.670 align:start position:0% mientras estoy enviando mensajes de texto y la respuesta a <00:42:25.439>lo <00:42:25.678>que <00:42:25.917>pudo <00:42:26.156>haber <00:42:26.395>sido <00:42:26.634>un <00:42:26.873>enlace <00:42:27.112>roto <00:42:27.351>en 00:42:27.670 --> 00:42:27.680 align:start position:0% a lo que pudo haber sido un enlace roto en 00:42:27.680 --> 00:42:30.390 align:start position:0% a lo que pudo haber sido un enlace roto en nuestra <00:42:27.908>gente <00:42:28.136>de <00:42:28.364>zoom <00:42:28.592>esta <00:42:28.820>mañana <00:42:29.048>es <00:42:29.276>que 00:42:30.390 --> 00:42:30.400 align:start position:0% nuestra gente de zoom esta mañana es que 00:42:30.400 --> 00:42:32.630 align:start position:0% nuestra gente de zoom esta mañana es que el <00:42:30.662>enlace <00:42:30.924>web <00:42:31.186>estaba <00:42:31.448>equivocado <00:42:31.710>y <00:42:31.972>no <00:42:32.234>se 00:42:32.630 --> 00:42:32.640 align:start position:0% el enlace web estaba equivocado y no se 00:42:32.640 --> 00:42:35.270 align:start position:0% el enlace web estaba equivocado y no se identificó <00:42:33.072>hasta <00:42:33.504>esta <00:42:33.936>mañana, <00:42:34.368>pero <00:42:34.800>se 00:42:35.270 --> 00:42:35.280 align:start position:0% identificó hasta esta mañana, pero se 00:42:35.280 --> 00:42:37.829 align:start position:0% identificó hasta esta mañana, pero se solucionó <00:42:35.680>esta <00:42:36.080>mañana <00:42:36.480>y <00:42:36.880>también <00:42:37.280>entiendo 00:42:37.829 --> 00:42:37.839 align:start position:0% solucionó esta mañana y también entiendo 00:42:37.839 --> 00:42:39.829 align:start position:0% solucionó esta mañana y también entiendo por <00:42:38.159>nuestro <00:42:38.479>administrador <00:42:38.799>que <00:42:39.119>usted <00:42:39.439>puede 00:42:39.829 --> 00:42:39.839 align:start position:0% por nuestro administrador que usted puede 00:42:39.839 --> 00:42:42.150 align:start position:0% por nuestro administrador que usted puede registrar <00:42:40.147>Con <00:42:40.455>una <00:42:40.763>semana <00:42:41.071>de <00:42:41.379>anticipación <00:42:41.687>para <00:42:41.995>la 00:42:42.150 --> 00:42:42.160 align:start position:0% registrar Con una semana de anticipación para la 00:42:42.160 --> 00:42:44.069 align:start position:0% registrar Con una semana de anticipación para la reunión <00:42:42.512>de <00:42:42.864>negocios, <00:42:43.216>que <00:42:43.568>ni <00:42:43.920>siquiera 00:42:44.069 --> 00:42:44.079 align:start position:0% reunión de negocios, que ni siquiera 00:42:44.079 --> 00:42:45.270 align:start position:0% reunión de negocios, que ni siquiera sabía <00:42:44.319>eso, 00:42:45.270 --> 00:42:45.280 align:start position:0% sabía eso, 00:42:45.280 --> 00:42:46.710 align:start position:0% sabía eso, um 00:42:46.710 --> 00:42:46.720 align:start position:0% um 00:42:46.720 --> 00:42:49.109 align:start position:0% um y <00:42:47.093>así, <00:42:47.466>y <00:42:47.839>luego, <00:42:48.212>a <00:42:48.585>veces, <00:42:48.958>busco 00:42:49.109 --> 00:42:49.119 align:start position:0% y así, y luego, a veces, busco 00:42:49.119 --> 00:42:51.589 align:start position:0% y así, y luego, a veces, busco algo <00:42:49.462>si <00:42:49.805>escucho <00:42:50.148>a <00:42:50.491>alguien <00:42:50.834>o <00:42:51.177>si <00:42:51.520>nuestros 00:42:51.589 --> 00:42:51.599 align:start position:0% algo si escucho a alguien o si nuestros 00:42:51.599 --> 00:42:54.230 align:start position:0% algo si escucho a alguien o si nuestros comisionados <00:42:52.012>escuchan <00:42:52.425>a <00:42:52.838>alguien <00:42:53.251>que <00:42:53.664>viene <00:42:54.077>y 00:42:54.230 --> 00:42:54.240 align:start position:0% comisionados escuchan a alguien que viene y 00:42:54.240 --> 00:42:56.309 align:start position:0% comisionados escuchan a alguien que viene y nos <00:42:55.520>testifica, 00:42:56.309 --> 00:42:56.319 align:start position:0% nos testifica, 00:42:56.319 --> 00:42:58.390 align:start position:0% nos testifica, eh, <00:42:56.539>con <00:42:56.759>el <00:42:56.979>hecho <00:42:57.199>de <00:42:57.419>que <00:42:57.639>tal <00:42:57.859>vez <00:42:58.079>totalmente 00:42:58.390 --> 00:42:58.400 align:start position:0% eh, con el hecho de que tal vez totalmente 00:42:58.400 --> 00:42:59.589 align:start position:0% eh, con el hecho de que tal vez totalmente incorrecto 00:42:59.589 --> 00:42:59.599 align:start position:0% incorrecto 00:42:59.599 --> 00:43:01.829 align:start position:0% incorrecto o <00:43:00.265>malinterpretan <00:43:00.931>algo <00:43:01.597>o 00:43:01.829 --> 00:43:01.839 align:start position:0% o malinterpretan algo o 00:43:01.839 --> 00:43:03.990 align:start position:0% o malinterpretan algo o malinterpretan <00:43:02.799>algo <00:43:03.759>Yo 00:43:03.990 --> 00:43:04.000 align:start position:0% malinterpretan algo Yo 00:43:04.000 --> 00:43:05.670 align:start position:0% malinterpretan algo Yo intentaré <00:43:04.304>y <00:43:04.608>cualquiera <00:43:04.912>de <00:43:05.216>mis <00:43:05.520>comisionados 00:43:05.670 --> 00:43:05.680 align:start position:0% intentaré y cualquiera de mis comisionados 00:43:05.680 --> 00:43:07.990 align:start position:0% intentaré y cualquiera de mis comisionados lo <00:43:05.999>corregirá <00:43:06.318>a <00:43:06.637>menudo <00:43:06.956>llamo <00:43:07.275>a <00:43:07.594>nuestro 00:43:07.990 --> 00:43:08.000 align:start position:0% lo corregirá a menudo llamo a nuestro 00:43:08.000 --> 00:43:10.470 align:start position:0% lo corregirá a menudo llamo a nuestro fiscal <00:43:08.346>del <00:43:08.692>condado <00:43:09.038>o <00:43:09.384>llamo <00:43:09.730>a <00:43:10.076>nuestro 00:43:10.470 --> 00:43:10.480 align:start position:0% fiscal del condado o llamo a nuestro 00:43:10.480 --> 00:43:12.870 align:start position:0% fiscal del condado o llamo a nuestro administrador <00:43:10.760>del <00:43:11.040>condado.Les <00:43:11.320>enviaré <00:43:11.600>un <00:43:11.880>mensaje <00:43:12.160>de <00:43:12.440>texto <00:43:12.720>con 00:43:12.870 --> 00:43:12.880 align:start position:0% administrador del condado.Les enviaré un mensaje de texto con 00:43:12.880 --> 00:43:14.069 align:start position:0% administrador del condado.Les enviaré un mensaje de texto con anticipación <00:43:13.119>para <00:43:13.358>estar 00:43:14.069 --> 00:43:14.079 align:start position:0% anticipación para estar 00:43:14.079 --> 00:43:16.069 align:start position:0% anticipación para estar preparado <00:43:14.305>para <00:43:14.531>abordar <00:43:14.757>ese <00:43:14.983>tema <00:43:15.209>en <00:43:15.435>particular. 00:43:16.069 --> 00:43:16.079 align:start position:0% preparado para abordar ese tema en particular. 00:43:16.079 --> 00:43:16.950 align:start position:0% preparado para abordar ese tema en particular. problema, 00:43:16.950 --> 00:43:16.960 align:start position:0% problema, 00:43:16.960 --> 00:43:19.829 align:start position:0% problema, así <00:43:17.413>que, <00:43:17.866>como <00:43:18.319>presidente <00:43:18.772>de <00:43:19.225>estas <00:43:19.678>reuniones, 00:43:19.829 --> 00:43:19.839 align:start position:0% así que, como presidente de estas reuniones, 00:43:19.839 --> 00:43:22.470 align:start position:0% así que, como presidente de estas reuniones, puede <00:43:20.425>que <00:43:21.011>no <00:43:21.597>parezca 00:43:22.470 --> 00:43:22.480 align:start position:0% puede que no parezca 00:43:22.480 --> 00:43:24.390 align:start position:0% puede que no parezca que <00:43:22.700>no <00:43:22.920>estoy <00:43:23.140>atento, <00:43:23.360>pero <00:43:23.580>les <00:43:23.800>puedo <00:43:24.020>asegurar <00:43:24.240>que 00:43:24.390 --> 00:43:24.400 align:start position:0% que no estoy atento, pero les puedo asegurar que 00:43:24.400 --> 00:43:26.309 align:start position:0% que no estoy atento, pero les puedo asegurar que estoy <00:43:24.735>muy <00:43:25.070>atento <00:43:25.405>y <00:43:25.740>compartir <00:43:26.075>estas 00:43:26.309 --> 00:43:26.319 align:start position:0% estoy muy atento y compartir estas 00:43:26.319 --> 00:43:29.670 align:start position:0% estoy muy atento y compartir estas reuniones <00:43:26.650>no <00:43:26.981>es <00:43:27.312>tan <00:43:27.643>fácil <00:43:27.974>como <00:43:28.305>parece <00:43:28.636>con 00:43:29.670 --> 00:43:29.680 align:start position:0% reuniones no es tan fácil como parece con 00:43:29.680 --> 00:43:31.910 align:start position:0% reuniones no es tan fácil como parece con respecto <00:43:30.096>a <00:43:30.512>la <00:43:30.928>resolución <00:43:31.344>no <00:43:31.760>tiene 00:43:31.910 --> 00:43:31.920 align:start position:0% respecto a la resolución no tiene 00:43:31.920 --> 00:43:34.150 align:start position:0% respecto a la resolución no tiene por <00:43:32.151>qué <00:43:32.382>ser <00:43:32.613>unánime <00:43:32.844>no <00:43:33.075>votar <00:43:33.306>en <00:43:33.537>esta <00:43:33.768>junta <00:43:33.999>de 00:43:34.150 --> 00:43:34.160 align:start position:0% por qué ser unánime no votar en esta junta de 00:43:34.160 --> 00:43:36.630 align:start position:0% por qué ser unánime no votar en esta junta de comisionados <00:43:34.416>del <00:43:34.672>condado <00:43:34.928>debe <00:43:35.184>ser <00:43:35.440>unánime 00:43:36.630 --> 00:43:36.640 align:start position:0% comisionados del condado debe ser unánime 00:43:36.640 --> 00:43:39.109 align:start position:0% comisionados del condado debe ser unánime gracias <00:43:37.040>angela <00:43:37.440>por <00:43:37.840>llamar <00:43:38.240>a 00:43:39.109 --> 00:43:39.119 align:start position:0% gracias angela por llamar a 00:43:39.119 --> 00:43:41.829 align:start position:0% gracias angela por llamar a mary, <00:43:39.359>¿quién <00:43:39.599>es <00:43:39.839>la <00:43:40.079>próxima? <00:43:40.319>sí, <00:43:40.559>tenemos <00:43:40.799>un <00:43:41.039>proyecto <00:43:41.279>de 00:43:41.829 --> 00:43:45.109 align:start position:0% mary, ¿quién es la próxima? sí, tenemos un proyecto de 00:43:45.109 --> 00:43:45.119 align:start position:0% 00:43:45.119 --> 00:43:46.870 align:start position:0% ley. <00:43:45.920>s 00:43:46.870 --> 00:43:46.880 align:start position:0% ley. s 00:43:46.880 --> 00:43:47.910 align:start position:0% ley. s sí 00:43:47.910 --> 00:43:47.920 align:start position:0% sí 00:43:47.920 --> 00:43:49.109 align:start position:0% sí está <00:43:48.000>bien 00:43:49.109 --> 00:43:49.119 align:start position:0% está bien 00:43:49.119 --> 00:43:51.190 align:start position:0% está bien por <00:43:49.349>favor <00:43:49.579>uh <00:43:49.809>diga <00:43:50.039>su <00:43:50.269>nombre <00:43:50.499>y <00:43:50.729>su <00:43:50.959>área 00:43:51.190 --> 00:43:51.200 align:start position:0% por favor uh diga su nombre y su área 00:43:51.200 --> 00:43:52.950 align:start position:0% por favor uh diga su nombre y su área de <00:43:51.466>residencia <00:43:51.732>por <00:43:51.998>favor <00:43:52.264>y <00:43:52.530>tiene <00:43:52.796>tres 00:43:52.950 --> 00:43:52.960 align:start position:0% de residencia por favor y tiene tres 00:43:52.960 --> 00:43:55.270 align:start position:0% de residencia por favor y tiene tres minutos <00:43:53.306><00:43:53.652>uh <00:43:53.998>esto <00:43:54.344>es <00:43:54.690>billware <00:43:55.036>uh 00:43:55.270 --> 00:43:55.280 align:start position:0% minutos sí uh esto es billware uh 00:43:55.280 --> 00:43:59.030 align:start position:0% minutos sí uh esto es billware uh damasco <00:43:55.760>uh <00:43:56.240>primero <00:43:56.720>que <00:43:57.200>nada <00:43:57.680>me <00:43:58.160>gustaría 00:43:59.030 --> 00:43:59.040 align:start position:0% damasco uh primero que nada me gustaría 00:43:59.040 --> 00:44:00.870 align:start position:0% damasco uh primero que nada me gustaría confirmar 00:44:00.870 --> 00:44:00.880 align:start position:0% confirmar 00:44:00.880 --> 00:44:03.349 align:start position:0% confirmar uh <00:44:01.120>algunas <00:44:01.360>de <00:44:01.600>las <00:44:01.840>cosas <00:44:02.080>que <00:44:02.320>la <00:44:02.560>señorita <00:44:02.800>nyland <00:44:03.040>tenía 00:44:03.349 --> 00:44:03.359 align:start position:0% uh algunas de las cosas que la señorita nyland tenía 00:44:03.359 --> 00:44:05.430 align:start position:0% uh algunas de las cosas que la señorita nyland tenía uh <00:44:03.633>mencioné <00:44:03.907>que <00:44:04.181>creo <00:44:04.455>que <00:44:04.729>es <00:44:05.003>la <00:44:05.277>factura, 00:44:05.430 --> 00:44:05.440 align:start position:0% uh mencioné que creo que es la factura, 00:44:05.440 --> 00:44:07.109 align:start position:0% uh mencioné que creo que es la factura, ¿podría <00:44:05.693>esperar <00:44:05.946>un <00:44:06.199>minuto? <00:44:06.452>Por <00:44:06.705>favor, <00:44:06.958>estamos 00:44:07.109 --> 00:44:07.119 align:start position:0% ¿podría esperar un minuto? Por favor, estamos 00:44:07.119 --> 00:44:08.470 align:start position:0% ¿podría esperar un minuto? Por favor, estamos tratando <00:44:07.332>de <00:44:07.545>subir <00:44:07.758>el <00:44:07.971>volumen <00:44:08.184>en <00:44:08.397>la 00:44:08.470 --> 00:44:08.480 align:start position:0% tratando de subir el volumen en la 00:44:08.480 --> 00:44:10.230 align:start position:0% tratando de subir el volumen en la sala <00:44:08.640>de <00:44:08.800>audiencias 00:44:10.230 --> 00:44:10.240 align:start position:0% sala de audiencias 00:44:10.240 --> 00:44:12.069 align:start position:0% sala de audiencias y <00:44:10.520>vamos <00:44:10.800>a <00:44:11.080>ponerlo <00:44:11.360>en <00:44:11.640>marcha. <00:44:11.920>El 00:44:12.069 --> 00:44:12.079 align:start position:0% y vamos a ponerlo en marcha. El 00:44:12.079 --> 00:44:15.430 align:start position:0% y vamos a ponerlo en marcha. El reloj <00:44:12.346>no <00:44:12.613>ha <00:44:12.880>comenzado. 00:44:15.430 --> 00:44:17.750 align:start position:0% 00:44:17.750 --> 00:44:17.760 align:start position:0% 00:44:17.760 --> 00:44:19.589 align:start position:0% hable <00:44:17.933>por <00:44:18.106>favor <00:44:18.279>para <00:44:18.452>que <00:44:18.625>podamos <00:44:18.798>escucharlo 00:44:19.589 --> 00:44:19.599 align:start position:0% hable por favor para que podamos escucharlo 00:44:19.599 --> 00:44:20.870 align:start position:0% hable por favor para que podamos escucharlo sí, 00:44:20.870 --> 00:44:20.880 align:start position:0% sí, 00:44:20.880 --> 00:44:23.270 align:start position:0% sí, esto <00:44:21.080>es <00:44:21.280>bill <00:44:21.480>ware <00:44:21.680>damascus 00:44:23.270 --> 00:44:23.280 align:start position:0% esto es bill ware damascus 00:44:23.280 --> 00:44:26.630 align:start position:0% esto es bill ware damascus y <00:44:23.800>solo <00:44:24.320>quería <00:44:24.840>um <00:44:25.360>comentar <00:44:25.880>sobre <00:44:26.400>algunas 00:44:26.630 --> 00:44:26.640 align:start position:0% y solo quería um comentar sobre algunas 00:44:26.640 --> 00:44:30.150 align:start position:0% y solo quería um comentar sobre algunas cosas <00:44:27.173>que, <00:44:27.706>eh, <00:44:28.239>señorita <00:44:28.772>nyland, <00:44:29.305>uh, <00:44:29.838>había 00:44:30.150 --> 00:44:30.160 align:start position:0% cosas que, eh, señorita nyland, uh, había 00:44:30.160 --> 00:44:32.390 align:start position:0% cosas que, eh, señorita nyland, uh, había comentado, <00:44:30.493>espere <00:44:30.826>un <00:44:31.159>minuto, <00:44:31.492>por <00:44:31.825>favor, <00:44:32.158>lo 00:44:32.390 --> 00:44:32.400 align:start position:0% comentado, espere un minuto, por favor, lo 00:44:32.400 --> 00:44:33.430 align:start position:0% comentado, espere un minuto, por favor, lo siento mucho 00:44:33.430 --> 00:44:33.440 align:start position:0% siento mucho 00:44:33.440 --> 00:44:35.190 align:start position:0% siento mucho , <00:44:33.719>apenas <00:44:33.998>podemos, <00:44:34.277>lo <00:44:34.556>siento, <00:44:34.835>lo <00:44:35.114>necesito. 00:44:35.190 --> 00:44:35.200 align:start position:0% , apenas podemos, lo siento, lo necesito. 00:44:35.200 --> 00:44:36.390 align:start position:0% , apenas podemos, lo siento, lo necesito. tener <00:44:35.330>que <00:44:35.460>venir <00:44:35.590>y <00:44:35.720>ayudar <00:44:35.850>a <00:44:35.980>mary, <00:44:36.110>por <00:44:36.240>favor, 00:44:36.390 --> 00:44:36.400 align:start position:0% tener que venir y ayudar a mary, por favor, 00:44:36.400 --> 00:44:38.230 align:start position:0% tener que venir y ayudar a mary, por favor, con <00:44:36.605>el <00:44:36.810>teclado <00:44:37.015>aquí <00:44:37.220>no <00:44:37.425>estoy <00:44:37.630>seguro <00:44:37.835>de 00:44:38.230 --> 00:44:38.240 align:start position:0% con el teclado aquí no estoy seguro de 00:44:38.240 --> 00:44:39.589 align:start position:0% con el teclado aquí no estoy seguro de qué <00:44:38.432>botón <00:44:38.624>es <00:44:38.816>para <00:44:39.008>aumentar <00:44:39.200>el 00:44:39.589 --> 00:44:39.599 align:start position:0% qué botón es para aumentar el 00:44:39.599 --> 00:44:41.109 align:start position:0% qué botón es para aumentar el personal <00:44:39.750>de <00:44:39.901>desarrollo <00:44:40.052>está <00:44:40.203>llegando <00:44:40.354>en <00:44:40.505>la <00:44:40.656>factura, <00:44:40.807>solo <00:44:40.958>voy 00:44:41.109 --> 00:44:41.119 align:start position:0% personal de desarrollo está llegando en la factura, solo voy 00:44:41.119 --> 00:44:43.990 align:start position:0% personal de desarrollo está llegando en la factura, solo voy a <00:44:41.359>hacer <00:44:41.599>que <00:44:41.839>espere <00:44:42.079>un <00:44:42.319>segundo 00:44:43.990 --> 00:44:44.000 align:start position:0% a hacer que espere un segundo 00:44:44.000 --> 00:44:45.589 align:start position:0% a hacer que espere un segundo porque <00:44:44.226>realmente <00:44:44.452>no <00:44:44.678>podemos <00:44:44.904>escucharlo <00:44:45.130>a <00:44:45.356>menos 00:44:45.589 --> 00:44:45.599 align:start position:0% porque realmente no podemos escucharlo a menos 00:44:45.599 --> 00:44:47.190 align:start position:0% porque realmente no podemos escucharlo a menos que <00:44:45.812>quieras <00:44:46.025>hablar <00:44:46.238>y <00:44:46.451>no <00:44:46.664>te <00:44:46.877>escuchemos, 00:44:47.190 --> 00:44:47.200 align:start position:0% que quieras hablar y no te escuchemos, 00:44:47.200 --> 00:44:48.870 align:start position:0% que quieras hablar y no te escuchemos, no, <00:44:47.352>no <00:44:47.504>es <00:44:47.656>él, <00:44:47.808>está <00:44:47.960>aquí <00:44:48.112>en <00:44:48.264>la <00:44:48.416>habitación, <00:44:48.568>así <00:44:48.720>que 00:44:48.870 --> 00:44:48.880 align:start position:0% no, no es él, está aquí en la habitación, así que 00:44:48.880 --> 00:44:51.030 align:start position:0% no, no es él, está aquí en la habitación, así que sí, <00:44:49.260><00:44:49.640>que <00:44:50.020>es <00:44:50.400>nuestro 00:44:51.030 --> 00:44:51.040 align:start position:0% sí, sé que es nuestro 00:44:51.040 --> 00:44:55.510 align:start position:0% sí, sé que es nuestro problema <00:44:51.264>de <00:44:51.488>tecnología <00:44:51.712>aquí <00:44:51.936>hoy <00:44:52.160>gracias 00:44:55.510 --> 00:44:55.520 align:start position:0% 00:44:55.520 --> 00:44:57.109 align:start position:0% , <00:44:55.725>solo <00:44:55.930>esperaremos, <00:44:56.135>lo <00:44:56.340>siento, <00:44:56.545>tampoco <00:44:56.750>lo <00:44:56.955> 00:44:57.109 --> 00:44:57.119 align:start position:0% , solo esperaremos, lo siento, tampoco lo sé 00:44:57.119 --> 00:45:11.430 align:start position:0% , solo esperaremos, lo siento, tampoco lo sé , 00:45:11.430 --> 00:45:11.440 align:start position:0% 00:45:11.440 --> 00:45:12.950 align:start position:0% Gary, <00:45:11.666>¿quieres, <00:45:11.892>necesito <00:45:12.118>ir <00:45:12.344>a <00:45:12.570>buscar <00:45:12.796>a 00:45:12.950 --> 00:45:12.960 align:start position:0% Gary, ¿quieres, necesito ir a buscar a 00:45:12.960 --> 00:45:14.710 align:start position:0% Gary, ¿quieres, necesito ir a buscar a Christine? 00:45:14.710 --> 00:45:16.309 align:start position:0% Christine? 00:45:16.309 --> 00:45:18.790 align:start position:0% 00:45:18.790 --> 00:45:18.800 align:start position:0% 00:45:18.800 --> 00:45:21.349 align:start position:0% una <00:45:19.072>palabra <00:45:19.344>o <00:45:19.616>dos, <00:45:19.888>por <00:45:20.160>favor, 00:45:21.349 --> 00:45:21.359 align:start position:0% una palabra o dos, por favor, 00:45:21.359 --> 00:45:24.309 align:start position:0% una palabra o dos, por favor, sí, <00:45:21.759>esto <00:45:22.159>viene <00:45:22.559>de <00:45:22.959>Damasco, 00:45:24.309 --> 00:45:24.319 align:start position:0% sí, esto viene de Damasco, 00:45:24.319 --> 00:45:26.069 align:start position:0% sí, esto viene de Damasco, está bien, 00:45:26.069 --> 00:45:26.079 align:start position:0% está bien, 00:45:26.079 --> 00:45:28.150 align:start position:0% está bien, sigue <00:45:26.399>hablando, <00:45:26.719>Bill, <00:45:27.039>solo <00:45:27.359>di <00:45:27.679>unas <00:45:27.999>pocas 00:45:28.150 --> 00:45:28.160 align:start position:0% sigue hablando, Bill, solo di unas pocas 00:45:28.160 --> 00:45:29.670 align:start position:0% sigue hablando, Bill, solo di unas pocas palabras <00:45:28.342>para <00:45:28.524>que <00:45:28.706>podamos <00:45:28.888>probar <00:45:29.070>que <00:45:29.252>no <00:45:29.434>puedo 00:45:29.670 --> 00:45:29.680 align:start position:0% palabras para que podamos probar que no puedo 00:45:29.680 --> 00:45:31.589 align:start position:0% palabras para que podamos probar que no puedo creer <00:45:29.933>en <00:45:30.186>ti, <00:45:30.439>quieres <00:45:30.692>que <00:45:30.945>siga <00:45:31.198>hablando, 00:45:31.589 --> 00:45:31.599 align:start position:0% creer en ti, quieres que siga hablando, 00:45:31.599 --> 00:45:33.910 align:start position:0% creer en ti, quieres que siga hablando, está 00:45:33.910 --> 00:45:33.920 align:start position:0% 00:45:33.920 --> 00:45:35.190 align:start position:0% bien, <00:45:34.120>no <00:45:34.320>empieces. <00:45:34.520>su <00:45:34.720>testimonio, 00:45:35.190 --> 00:45:35.200 align:start position:0% bien, no empieces. su testimonio, 00:45:35.200 --> 00:45:38.630 align:start position:0% bien, no empieces. su testimonio, por <00:45:35.399>favor, <00:45:35.598>solo 00:45:38.630 --> 00:45:38.640 align:start position:0% 00:45:38.640 --> 00:45:41.829 align:start position:0% estamos <00:45:39.359>allí, 00:45:41.829 --> 00:45:41.839 align:start position:0% 00:45:41.839 --> 00:45:44.150 align:start position:0% verifique <00:45:42.105>la <00:45:42.371>configuración <00:45:42.637>de <00:45:42.903>su <00:45:43.169>micrófono, <00:45:43.435>de 00:45:44.150 --> 00:45:44.160 align:start position:0% verifique la configuración de su micrófono, de 00:45:44.160 --> 00:45:46.150 align:start position:0% verifique la configuración de su micrófono, de hecho, <00:45:44.512>parece <00:45:44.864>que <00:45:45.216>está <00:45:45.568>en <00:45:45.920>su 00:45:46.150 --> 00:45:46.160 align:start position:0% hecho, parece que está en su 00:45:46.160 --> 00:45:48.150 align:start position:0% hecho, parece que está en su factura <00:45:46.466>final, <00:45:46.772>tenemos <00:45:47.078>nuestros <00:45:47.384>parlantes <00:45:47.690>tan <00:45:47.996>altos 00:45:48.150 --> 00:45:48.160 align:start position:0% factura final, tenemos nuestros parlantes tan altos 00:45:48.160 --> 00:45:49.829 align:start position:0% factura final, tenemos nuestros parlantes tan altos como <00:45:48.426>pueden <00:45:48.692>en <00:45:48.958>la <00:45:49.224>habitación, <00:45:49.490>así <00:45:49.756>que 00:45:49.829 --> 00:45:49.839 align:start position:0% como pueden en la habitación, así que 00:45:49.839 --> 00:45:50.790 align:start position:0% como pueden en la habitación, así que déjeme <00:45:50.000>ver, 00:45:50.790 --> 00:45:50.800 align:start position:0% déjeme ver, 00:45:50.800 --> 00:45:52.069 align:start position:0% déjeme ver, uh, 00:45:52.069 --> 00:45:52.079 align:start position:0% uh, 00:45:52.079 --> 00:45:53.190 align:start position:0% uh, charlar, 00:45:53.190 --> 00:45:53.200 align:start position:0% charlar, 00:45:53.200 --> 00:45:55.510 align:start position:0% charlar, ¿qué <00:45:53.350>dispositivo <00:45:53.500>es <00:45:53.650>usted? <00:45:53.800>en <00:45:53.950>el <00:45:54.100>proyecto <00:45:54.250>de <00:45:54.400>ley 00:45:55.510 --> 00:45:55.520 align:start position:0% ¿qué dispositivo es usted? en el proyecto de ley 00:45:55.520 --> 00:45:58.309 align:start position:0% ¿qué dispositivo es usted? en el proyecto de ley eh <00:45:55.940>¿qué <00:45:56.360>diferencia <00:45:56.780>estás <00:45:57.200>usando 00:45:58.309 --> 00:45:58.319 align:start position:0% eh ¿qué diferencia estás usando 00:45:58.319 --> 00:46:00.340 align:start position:0% eh ¿qué diferencia estás usando eh? 00:46:00.340 --> 00:46:00.350 align:start position:0% eh? 00:46:00.350 --> 00:46:01.750 align:start position:0% eh? [Risas] 00:46:01.750 --> 00:46:01.760 align:start position:0% [Risas] 00:46:01.760 --> 00:46:04.390 align:start position:0% [Risas] ¿estás <00:46:02.070>usando <00:46:02.380>un <00:46:02.690>teléfono <00:46:03.000>celular <00:46:03.310>o <00:46:03.620>un <00:46:03.930>ipad <00:46:04.240>o 00:46:04.390 --> 00:46:04.400 align:start position:0% ¿estás usando un teléfono celular o un ipad o 00:46:04.400 --> 00:46:05.750 align:start position:0% ¿estás usando un teléfono celular o un ipad o una <00:46:04.560>computadora? 00:46:05.750 --> 00:46:09.109 align:start position:0% una computadora? 00:46:09.109 --> 00:46:11.270 align:start position:0% 00:46:11.270 --> 00:46:13.510 align:start position:0% 00:46:13.510 --> 00:46:13.520 align:start position:0% 00:46:13.520 --> 00:46:15.829 align:start position:0% lo <00:46:13.946>subí, <00:46:14.372>¿puedes <00:46:14.798>oírme? 00:46:15.829 --> 00:46:15.839 align:start position:0% lo subí, ¿puedes oírme? 00:46:15.839 --> 00:46:17.750 align:start position:0% lo subí, ¿puedes oírme? sabes <00:46:16.079>lo <00:46:16.319>que <00:46:16.559>vamos <00:46:16.799>a <00:46:17.039>proceder, <00:46:17.279>uh, <00:46:17.519>ya 00:46:17.750 --> 00:46:17.760 align:start position:0% sabes lo que vamos a proceder, uh, ya 00:46:17.760 --> 00:46:19.430 align:start position:0% sabes lo que vamos a proceder, uh, ya que <00:46:18.140>es <00:46:18.520>muchas <00:46:18.900>gracias. <00:46:19.280>Adelante, 00:46:19.430 --> 00:46:19.440 align:start position:0% que es muchas gracias. Adelante, 00:46:19.440 --> 00:46:21.190 align:start position:0% que es muchas gracias. Adelante, comience <00:46:19.546>su <00:46:19.652>testimonio, <00:46:19.758>de 00:46:21.190 --> 00:46:21.200 align:start position:0% comience su testimonio, de 00:46:21.200 --> 00:46:23.270 align:start position:0% comience su testimonio, de acuerdo, 00:46:23.270 --> 00:46:23.280 align:start position:0% acuerdo, 00:46:23.280 --> 00:46:25.430 align:start position:0% acuerdo, espero <00:46:23.573>que <00:46:23.866>pueda <00:46:24.159>escucharme, <00:46:24.452>pero <00:46:24.745>solo <00:46:25.038>quería, 00:46:25.430 --> 00:46:25.440 align:start position:0% espero que pueda escucharme, pero solo quería, 00:46:25.440 --> 00:46:26.829 align:start position:0% espero que pueda escucharme, pero solo quería, en 00:46:26.829 --> 00:46:26.839 align:start position:0% en 00:46:26.839 --> 00:46:28.790 align:start position:0% en 00:46:28.790 --> 00:46:28.800 align:start position:0% 00:46:28.800 --> 00:46:31.349 align:start position:0% segundo <00:46:29.097>lugar, <00:46:29.394>lo <00:46:29.691>que <00:46:29.988>la <00:46:30.285>señorita <00:46:30.582>nyland <00:46:30.879>mencionó 00:46:31.349 --> 00:46:31.359 align:start position:0% segundo lugar, lo que la señorita nyland mencionó 00:46:31.359 --> 00:46:32.390 align:start position:0% segundo lugar, lo que la señorita nyland mencionó sobre el 00:46:32.390 --> 00:46:32.400 align:start position:0% sobre el 00:46:32.400 --> 00:46:36.230 align:start position:0% sobre el uso <00:46:32.845>de <00:46:33.290>teléfonos <00:46:33.735>celulares <00:46:34.180>y <00:46:34.625>ipads <00:46:35.070>en <00:46:35.515>el 00:46:36.230 --> 00:46:36.240 align:start position:0% uso de teléfonos celulares y ipads en el 00:46:36.240 --> 00:46:39.430 align:start position:0% uso de teléfonos celulares y ipads en el comité, 00:46:39.430 --> 00:46:39.440 align:start position:0% comité, 00:46:39.440 --> 00:46:43.589 align:start position:0% comité, estoy <00:46:39.954>de <00:46:40.468>acuerdo <00:46:40.982>con <00:46:41.496>la <00:46:42.010>silla <00:46:42.524>que <00:46:43.038>ella 00:46:43.589 --> 00:46:43.599 align:start position:0% estoy de acuerdo con la silla que ella 00:46:43.599 --> 00:46:45.030 align:start position:0% estoy de acuerdo con la silla que ella usa. 00:46:45.030 --> 00:46:45.040 align:start position:0% usa. 00:46:45.040 --> 00:46:47.589 align:start position:0% usa. mover <00:46:45.314>las <00:46:45.588>cosas <00:46:45.862>y <00:46:46.136>eso <00:46:46.410>está <00:46:46.684>bien, <00:46:46.958>pero 00:46:47.589 --> 00:46:47.599 align:start position:0% mover las cosas y eso está bien, pero 00:46:47.599 --> 00:46:49.670 align:start position:0% mover las cosas y eso está bien, pero tienes <00:46:47.951>al <00:46:48.303>menos <00:46:48.655>dos <00:46:49.007>comisionados <00:46:49.359>que 00:46:49.670 --> 00:46:49.680 align:start position:0% tienes al menos dos comisionados que 00:46:49.680 --> 00:46:51.109 align:start position:0% tienes al menos dos comisionados que 00:46:51.109 --> 00:46:51.119 align:start position:0% 00:46:51.119 --> 00:46:52.710 align:start position:0% usan <00:46:51.319>continuamente <00:46:51.519>sus 00:46:52.710 --> 00:46:52.720 align:start position:0% usan continuamente sus 00:46:52.720 --> 00:46:55.510 align:start position:0% usan continuamente sus teléfonos <00:46:53.013>celulares <00:46:53.306>para <00:46:53.599>enviar <00:46:53.892>mensajes <00:46:54.185>de <00:46:54.478>texto <00:46:54.771>o <00:46:55.064>dan <00:46:55.357>la 00:46:55.510 --> 00:46:55.520 align:start position:0% teléfonos celulares para enviar mensajes de texto o dan la 00:46:55.520 --> 00:46:56.870 align:start position:0% teléfonos celulares para enviar mensajes de texto o dan la apariencia 00:46:56.870 --> 00:46:56.880 align:start position:0% apariencia 00:46:56.880 --> 00:46:59.430 align:start position:0% apariencia de <00:46:57.344>no <00:46:57.808>prestar <00:46:58.272>atención <00:46:58.736>y <00:46:59.200>creo 00:46:59.430 --> 00:46:59.440 align:start position:0% de no prestar atención y creo 00:46:59.440 --> 00:47:01.190 align:start position:0% de no prestar atención y creo que <00:46:59.608>eso <00:46:59.776>es <00:46:59.944>realmente <00:47:00.112>a <00:47:00.280>lo <00:47:00.448>que <00:47:00.616>nos <00:47:00.784>dirigimos, <00:47:00.952>es 00:47:01.190 --> 00:47:01.200 align:start position:0% que eso es realmente a lo que nos dirigimos, es 00:47:01.200 --> 00:47:03.589 align:start position:0% que eso es realmente a lo que nos dirigimos, es realmente <00:47:01.631>la <00:47:02.062>óptica <00:47:02.493>y <00:47:02.924>esto <00:47:03.355>cosa 00:47:03.589 --> 00:47:03.599 align:start position:0% realmente la óptica y esto cosa 00:47:03.599 --> 00:47:04.630 align:start position:0% realmente la óptica y esto cosa con <00:47:03.920>el 00:47:04.630 --> 00:47:04.640 align:start position:0% con el 00:47:04.640 --> 00:47:07.309 align:start position:0% con el 100 <00:47:05.120>por <00:47:05.600>ciento <00:47:06.080>que <00:47:06.560>fue 00:47:07.309 --> 00:47:07.319 align:start position:0% 100 por ciento que fue 00:47:07.319 --> 00:47:10.950 align:start position:0% 100 por ciento que fue autoimpuesto <00:47:07.909>por <00:47:08.499>el <00:47:09.089>comisionado <00:47:09.679>savas 00:47:10.950 --> 00:47:10.960 align:start position:0% autoimpuesto por el comisionado savas 00:47:10.960 --> 00:47:15.030 align:start position:0% autoimpuesto por el comisionado savas que <00:47:11.559>no <00:47:12.158>permitió <00:47:12.757>que <00:47:13.356>esa 00:47:15.030 --> 00:47:15.040 align:start position:0% que no permitió que esa 00:47:15.040 --> 00:47:17.270 align:start position:0% que no permitió que esa resolución <00:47:15.337>en <00:47:15.634>particular <00:47:15.931>al <00:47:16.228>menos <00:47:16.525>obtuviera <00:47:16.822>una <00:47:17.119>votación, 00:47:17.270 --> 00:47:17.280 align:start position:0% resolución en particular al menos obtuviera una votación, 00:47:17.280 --> 00:47:18.950 align:start position:0% resolución en particular al menos obtuviera una votación, debería <00:47:17.533>haber <00:47:17.786>sido <00:47:18.039>la <00:47:18.292>cortesía <00:47:18.545>para <00:47:18.798>el 00:47:18.950 --> 00:47:18.960 align:start position:0% debería haber sido la cortesía para el 00:47:18.960 --> 00:47:21.589 align:start position:0% debería haber sido la cortesía para el presidente <00:47:19.159>de <00:47:19.358>al <00:47:19.557>menos <00:47:19.756>tener <00:47:19.955>una <00:47:20.154>votación <00:47:20.353>sobre <00:47:20.552>eso 00:47:21.589 --> 00:47:21.599 align:start position:0% presidente de al menos tener una votación sobre eso 00:47:21.599 --> 00:47:22.710 align:start position:0% presidente de al menos tener una votación sobre eso ahora 00:47:22.710 --> 00:47:22.720 align:start position:0% ahora 00:47:22.720 --> 00:47:24.710 align:start position:0% ahora en <00:47:22.900>la <00:47:23.080>reunión <00:47:23.260>del <00:47:23.440>martes 00:47:24.710 --> 00:47:24.720 align:start position:0% en la reunión del martes 00:47:24.720 --> 00:47:26.950 align:start position:0% en la reunión del martes estaban <00:47:25.320>hablando <00:47:25.920>de 00:47:26.950 --> 00:47:26.960 align:start position:0% estaban hablando de 00:47:26.960 --> 00:47:28.630 align:start position:0% estaban hablando de tratar <00:47:27.440>de 00:47:28.630 --> 00:47:28.640 align:start position:0% tratar de 00:47:28.640 --> 00:47:31.829 align:start position:0% tratar de tener <00:47:29.100>mejores <00:47:29.560>relaciones <00:47:30.020>entre <00:47:30.480>ustedes 00:47:31.829 --> 00:47:31.839 align:start position:0% tener mejores relaciones entre ustedes 00:47:31.839 --> 00:47:32.630 align:start position:0% tener mejores relaciones entre ustedes uh 00:47:32.630 --> 00:47:32.640 align:start position:0% uh 00:47:32.640 --> 00:47:35.589 align:start position:0% uh como <00:47:33.008>comisión <00:47:33.376>y <00:47:33.744>creo <00:47:34.112>que <00:47:34.480>el 00:47:35.589 --> 00:47:35.599 align:start position:0% como comisión y creo que el 00:47:35.599 --> 00:47:37.270 align:start position:0% como comisión y creo que el tema <00:47:35.812>obvio <00:47:36.025>no <00:47:36.238>dicho 00:47:37.270 --> 00:47:37.280 align:start position:0% tema obvio no dicho 00:47:37.280 --> 00:47:38.710 align:start position:0% tema obvio no dicho para <00:47:37.451>llegar <00:47:37.622>a <00:47:37.793>un <00:47:37.964>acuerdo <00:47:38.135>para <00:47:38.306>las <00:47:38.477>buenas 00:47:38.710 --> 00:47:38.720 align:start position:0% para llegar a un acuerdo para las buenas 00:47:38.720 --> 00:47:40.230 align:start position:0% para llegar a un acuerdo para las buenas relaciones 00:47:40.230 --> 00:47:40.240 align:start position:0% relaciones 00:47:40.240 --> 00:47:42.870 align:start position:0% relaciones es <00:47:40.699>rescindir <00:47:41.158>la <00:47:41.617>resolución <00:47:42.076>contra 00:47:42.870 --> 00:47:42.880 align:start position:0% es rescindir la resolución contra 00:47:42.880 --> 00:47:45.910 align:start position:0% es rescindir la resolución contra Comisionado <00:47:43.200>muestran <00:47:43.520>desde <00:47:43.840>enero <00:47:44.160>pasado 00:47:45.910 --> 00:47:45.920 align:start position:0% Comisionado muestran desde enero pasado 00:47:45.920 --> 00:47:48.870 align:start position:0% Comisionado muestran desde enero pasado un <00:47:46.380>nuevo <00:47:46.840>acuerdo <00:47:47.300>común <00:47:47.760>sería 00:47:48.870 --> 00:47:48.880 align:start position:0% un nuevo acuerdo común sería 00:47:48.880 --> 00:47:50.870 align:start position:0% un nuevo acuerdo común sería que <00:47:49.119>todos <00:47:49.358>reconocen <00:47:49.597>que <00:47:49.836>él <00:47:50.075>está <00:47:50.314>en <00:47:50.553>pleno 00:47:50.870 --> 00:47:50.880 align:start position:0% que todos reconocen que él está en pleno 00:47:50.880 --> 00:47:52.630 align:start position:0% que todos reconocen que él está en pleno funcionamiento <00:47:51.167>y <00:47:51.454>es <00:47:51.741>un <00:47:52.028>miembro <00:47:52.315>valioso 00:47:52.630 --> 00:47:52.640 align:start position:0% funcionamiento y es un miembro valioso 00:47:52.640 --> 00:47:55.270 align:start position:0% funcionamiento y es un miembro valioso de <00:47:53.200>su <00:47:53.760>comisión. 00:47:55.270 --> 00:47:57.430 align:start position:0% de su comisión. 00:47:57.430 --> 00:47:59.109 align:start position:0% 00:47:59.109 --> 00:48:02.150 align:start position:0% 00:48:02.150 --> 00:48:02.160 align:start position:0% 00:48:02.160 --> 00:48:05.270 align:start position:0% envenenada <00:48:02.720>desde <00:48:03.280>el <00:48:03.840>principio <00:48:04.400>y <00:48:04.960>uh 00:48:05.270 --> 00:48:05.280 align:start position:0% envenenada desde el principio y uh 00:48:05.280 --> 00:48:07.589 align:start position:0% envenenada desde el principio y uh comisionado <00:48:05.712>uh <00:48:06.144>schroeder <00:48:06.576>estaba <00:48:07.008>diciendo <00:48:07.440>que 00:48:07.589 --> 00:48:07.599 align:start position:0% comisionado uh schroeder estaba diciendo que 00:48:07.599 --> 00:48:08.790 align:start position:0% comisionado uh schroeder estaba diciendo que solo <00:48:07.791>quiere <00:48:07.983>que <00:48:08.175>todos <00:48:08.367>se <00:48:08.559>lleven 00:48:08.790 --> 00:48:08.800 align:start position:0% solo quiere que todos se lleven 00:48:08.800 --> 00:48:09.990 align:start position:0% solo quiere que todos se lleven bien <00:48:09.040>y, <00:48:09.280>sin 00:48:09.990 --> 00:48:10.000 align:start position:0% bien y, sin 00:48:10.000 --> 00:48:11.510 align:start position:0% bien y, sin embargo, <00:48:10.400>hoy 00:48:11.510 --> 00:48:11.520 align:start position:0% embargo, hoy 00:48:11.520 --> 00:48:13.990 align:start position:0% embargo, hoy quisiera <00:48:12.053>que <00:48:12.586>el <00:48:13.119>comisionado 00:48:13.990 --> 00:48:14.000 align:start position:0% quisiera que el comisionado 00:48:14.000 --> 00:48:17.349 align:start position:0% quisiera que el comisionado shaw <00:48:14.355>salga <00:48:14.710>de <00:48:15.065>la <00:48:15.420>comisión, <00:48:15.775>uh, <00:48:16.130>su <00:48:16.485>nombre <00:48:16.840>está <00:48:17.195>en 00:48:17.349 --> 00:48:17.359 align:start position:0% shaw salga de la comisión, uh, su nombre está en 00:48:17.359 --> 00:48:20.390 align:start position:0% shaw salga de la comisión, uh, su nombre está en un <00:48:17.935>documento <00:48:18.511>que <00:48:19.087>dice <00:48:19.663>eso, <00:48:20.239>así 00:48:20.390 --> 00:48:20.400 align:start position:0% un documento que dice eso, así 00:48:20.400 --> 00:48:21.750 align:start position:0% un documento que dice eso, así que <00:48:20.613>creo <00:48:20.826>que <00:48:21.039>eso <00:48:21.252>es <00:48:21.465>lo <00:48:21.678>primero 00:48:21.750 --> 00:48:21.760 align:start position:0% que creo que eso es lo primero 00:48:21.760 --> 00:48:24.230 align:start position:0% que creo que eso es lo primero realmente <00:48:22.339>necesitan <00:48:22.918>aclararse <00:48:23.497>para <00:48:24.076>que 00:48:24.230 --> 00:48:24.240 align:start position:0% realmente necesitan aclararse para que 00:48:24.240 --> 00:48:26.790 align:start position:0% realmente necesitan aclararse para que todos <00:48:24.880>puedan <00:48:25.520>trabajar <00:48:26.160>juntos 00:48:26.790 --> 00:48:26.800 align:start position:0% todos puedan trabajar juntos 00:48:26.800 --> 00:48:29.430 align:start position:0% todos puedan trabajar juntos gracias <00:48:27.216>um <00:48:27.632>presidente, <00:48:28.048>¿puedo <00:48:28.464>responder <00:48:28.880>porque 00:48:29.430 --> 00:48:29.440 align:start position:0% gracias um presidente, ¿puedo responder porque 00:48:29.440 --> 00:48:30.150 align:start position:0% gracias um presidente, ¿puedo responder porque 00:48:30.150 --> 00:48:30.160 align:start position:0% 00:48:30.160 --> 00:48:32.069 align:start position:0% detengo al 00:48:32.069 --> 00:48:32.079 align:start position:0% detengo al 00:48:32.079 --> 00:48:34.230 align:start position:0% detengo al comisionado <00:48:32.559>cuando <00:48:33.039>el <00:48:33.519>orador <00:48:33.999>ha 00:48:34.230 --> 00:48:34.240 align:start position:0% comisionado cuando el orador ha 00:48:34.240 --> 00:48:35.829 align:start position:0% comisionado cuando el orador ha terminado <00:48:34.666>solo <00:48:35.092>tres <00:48:35.518>minutos? 00:48:35.829 --> 00:48:37.990 align:start position:0% terminado solo tres minutos? 00:48:37.990 --> 00:48:38.000 align:start position:0% 00:48:38.000 --> 00:48:43.349 align:start position:0% quita <00:48:38.160>mi <00:48:38.320>línea <00:48:38.480>de <00:48:38.640>la <00:48:38.800>factura <00:48:38.960>adelante 00:48:43.349 --> 00:48:43.359 align:start position:0% 00:48:43.359 --> 00:48:50.549 align:start position:0% factura 00:48:50.549 --> 00:48:50.559 align:start position:0% 00:48:50.559 --> 00:48:53.829 align:start position:0% factura <00:48:50.751>¿podrías <00:48:50.943>decir <00:48:51.135>algo <00:48:51.327>por <00:48:51.519>favor? 00:48:53.829 --> 00:48:53.839 align:start position:0% 00:48:53.839 --> 00:48:56.790 align:start position:0% sí, <00:48:54.127>es <00:48:54.415>como <00:48:54.703>si <00:48:54.991>estuviera <00:48:55.279>silenciado, 00:48:56.790 --> 00:48:56.800 align:start position:0% sí, es como si estuviera silenciado, 00:48:56.800 --> 00:48:58.790 align:start position:0% sí, es como si estuviera silenciado, sí, <00:48:57.120>dice, <00:48:57.440>pide <00:48:57.760>reactivar <00:48:58.080>el <00:48:58.400>sonido, <00:48:58.720>¿puedes 00:48:58.790 --> 00:48:58.800 align:start position:0% sí, dice, pide reactivar el sonido, ¿puedes 00:48:58.800 --> 00:49:00.069 align:start position:0% sí, dice, pide reactivar el sonido, ¿puedes reactivar <00:48:58.933>el <00:48:59.066>sonido <00:48:59.199> 00:49:00.069 --> 00:49:00.079 align:start position:0% reactivar el sonido tú 00:49:00.079 --> 00:49:02.630 align:start position:0% reactivar el sonido tú mismo? <00:49:00.431>Uy, <00:49:00.783>¿puedes <00:49:01.135>oírme <00:49:01.487>ahora? <00:49:01.839>sí, 00:49:02.630 --> 00:49:02.640 align:start position:0% mismo? Uy, ¿puedes oírme ahora? sí, 00:49:02.640 --> 00:49:04.549 align:start position:0% mismo? Uy, ¿puedes oírme ahora? sí, sí, <00:49:02.920>he <00:49:03.200>terminado, <00:49:03.480>gracias, <00:49:03.760>está 00:49:04.549 --> 00:49:04.559 align:start position:0% sí, he terminado, gracias, está 00:49:04.559 --> 00:49:06.549 align:start position:0% sí, he terminado, gracias, está bien, <00:49:05.012>gracias, <00:49:05.465>comisionados <00:49:05.918>digitales 00:49:06.549 --> 00:49:06.559 align:start position:0% bien, gracias, comisionados digitales 00:49:06.559 --> 00:49:08.230 align:start position:0% bien, gracias, comisionados digitales , <00:49:06.785>sabes <00:49:07.011>que <00:49:07.237>siempre <00:49:07.463>podemos <00:49:07.689>responder, <00:49:07.915>pero 00:49:08.230 --> 00:49:08.240 align:start position:0% , sabes que siempre podemos responder, pero 00:49:08.240 --> 00:49:09.670 align:start position:0% , sabes que siempre podemos responder, pero dejamos <00:49:08.463>que <00:49:08.686>terminen <00:49:08.909>los <00:49:09.132>tres <00:49:09.355>minutos 00:49:09.670 --> 00:49:09.680 align:start position:0% dejamos que terminen los tres minutos 00:49:09.680 --> 00:49:11.109 align:start position:0% dejamos que terminen los tres minutos comisionado <00:49:09.960>schrader, <00:49:10.240>estás <00:49:10.520>despierto, <00:49:10.800>sí. 00:49:11.109 --> 00:49:12.870 align:start position:0% comisionado schrader, estás despierto, sí. 00:49:12.870 --> 00:49:12.880 align:start position:0% 00:49:12.880 --> 00:49:14.950 align:start position:0% Estoy <00:49:13.440>hablando 00:49:14.950 --> 00:49:14.960 align:start position:0% Estoy hablando 00:49:14.960 --> 00:49:17.109 align:start position:0% Estoy hablando porque <00:49:15.344>no <00:49:15.728>he <00:49:16.112>sido <00:49:16.496>más <00:49:16.880>que 00:49:17.109 --> 00:49:17.119 align:start position:0% porque no he sido más que 00:49:17.119 --> 00:49:19.589 align:start position:0% porque no he sido más que cortés <00:49:17.505>y <00:49:17.891>sí, <00:49:18.277>de <00:49:18.663>lo <00:49:19.049>que <00:49:19.435>estoy 00:49:19.589 --> 00:49:19.599 align:start position:0% cortés y sí, de lo que estoy 00:49:19.599 --> 00:49:22.309 align:start position:0% cortés y sí, de lo que estoy hablando <00:49:20.279>es <00:49:20.959>del 00:49:22.309 --> 00:49:22.319 align:start position:0% hablando es del 00:49:22.319 --> 00:49:24.790 align:start position:0% hablando es del documento <00:49:22.767>original, <00:49:23.215>la <00:49:23.663>resolución <00:49:24.111>que <00:49:24.559>tuviste, 00:49:24.790 --> 00:49:24.800 align:start position:0% documento original, la resolución que tuviste, 00:49:24.800 --> 00:49:27.510 align:start position:0% documento original, la resolución que tuviste, creo <00:49:25.108>que <00:49:25.416>fue <00:49:25.724>el <00:49:26.032>14 <00:49:26.340>de <00:49:26.648>enero, <00:49:26.956>justo 00:49:27.510 --> 00:49:27.520 align:start position:0% creo que fue el 14 de enero, justo 00:49:27.520 --> 00:49:30.870 align:start position:0% creo que fue el 14 de enero, justo donde <00:49:28.453>estabas <00:49:29.386>exigiendo <00:49:30.319>eso 00:49:30.870 --> 00:49:30.880 align:start position:0% donde estabas exigiendo eso 00:49:30.880 --> 00:49:33.670 align:start position:0% donde estabas exigiendo eso o <00:49:31.120>lo <00:49:31.360>que <00:49:31.600>quieras. <00:49:31.840>para <00:49:32.080>decir <00:49:32.320>que <00:49:32.560>el <00:49:32.800>señor <00:49:33.040>Shull 00:49:33.670 --> 00:49:33.680 align:start position:0% o lo que quieras. para decir que el señor Shull 00:49:33.680 --> 00:49:35.109 align:start position:0% o lo que quieras. para decir que el señor Shull renunció 00:49:35.109 --> 00:49:35.119 align:start position:0% renunció 00:49:35.119 --> 00:49:37.270 align:start position:0% renunció y <00:49:35.465>que <00:49:35.811>estaba <00:49:36.157>de <00:49:36.503>acuerdo <00:49:36.849>con <00:49:37.195>la 00:49:37.270 --> 00:49:37.280 align:start position:0% y que estaba de acuerdo con la 00:49:37.280 --> 00:49:40.710 align:start position:0% y que estaba de acuerdo con la base <00:49:37.813>ahora <00:49:38.346>lo <00:49:38.879>que <00:49:39.412>usted <00:49:39.945>y <00:49:40.478>algunos 00:49:40.710 --> 00:49:40.720 align:start position:0% base ahora lo que usted y algunos 00:49:40.720 --> 00:49:42.630 align:start position:0% base ahora lo que usted y algunos otros <00:49:40.960>comisionados 00:49:42.630 --> 00:49:42.640 align:start position:0% otros comisionados 00:49:42.640 --> 00:49:44.710 align:start position:0% otros comisionados proyectaron <00:49:42.999>sobre <00:49:43.358>algunos <00:49:43.717>de <00:49:44.076>nosotros 00:49:44.710 --> 00:49:44.720 align:start position:0% proyectaron sobre algunos de nosotros 00:49:44.720 --> 00:49:47.190 align:start position:0% proyectaron sobre algunos de nosotros que <00:49:44.960>eso <00:49:45.200>fue <00:49:45.440>un <00:49:45.680>golpe <00:49:45.920>político 00:49:47.190 --> 00:49:47.200 align:start position:0% que eso fue un golpe político 00:49:47.200 --> 00:49:49.109 align:start position:0% que eso fue un golpe político y <00:49:47.386>luego <00:49:47.572>en <00:49:47.758>junio, 00:49:49.109 --> 00:49:49.119 align:start position:0% y luego en junio, 00:49:49.119 --> 00:49:52.069 align:start position:0% y luego en junio, cuando <00:49:49.449>el <00:49:49.779>presidente <00:49:50.109>había <00:49:50.439>sacado <00:49:50.769>a <00:49:51.099>relucir <00:49:51.429>el <00:49:51.759>tema. 00:49:52.069 --> 00:49:52.079 align:start position:0% cuando el presidente había sacado a relucir el tema. 00:49:52.079 --> 00:49:55.430 align:start position:0% cuando el presidente había sacado a relucir el tema. res <00:49:52.410>la <00:49:52.741>resolución <00:49:53.072>enviada <00:49:53.403>por <00:49:53.734>el <00:49:54.065>sr. <00:49:54.396>shull 00:49:55.430 --> 00:49:55.440 align:start position:0% res la resolución enviada por el sr. shull 00:49:55.440 --> 00:49:59.109 align:start position:0% res la resolución enviada por el sr. shull todos <00:49:55.769>ustedes <00:49:56.098>se <00:49:56.427>subieron <00:49:56.756>al <00:49:57.085>sr. <00:49:57.414>shuttle <00:49:57.743>para <00:49:58.072>uh 00:49:59.109 --> 00:49:59.119 align:start position:0% todos ustedes se subieron al sr. shuttle para uh 00:49:59.119 --> 00:50:00.309 align:start position:0% todos ustedes se subieron al sr. shuttle para uh uh 00:50:00.309 --> 00:50:00.319 align:start position:0% uh 00:50:00.319 --> 00:50:04.470 align:start position:0% uh no <00:50:00.772>poner <00:50:01.225>esa <00:50:01.678>resolución <00:50:02.131>en, <00:50:02.584>quiero <00:50:03.037>decir, 00:50:04.470 --> 00:50:04.480 align:start position:0% no poner esa resolución en, quiero decir, 00:50:04.480 --> 00:50:05.910 align:start position:0% no poner esa resolución en, quiero decir, no <00:50:04.720>pueden 00:50:05.910 --> 00:50:05.920 align:start position:0% no pueden 00:50:05.920 --> 00:50:08.230 align:start position:0% no pueden continuar, <00:50:06.293>no <00:50:06.666>pueden <00:50:07.039>decir 00:50:08.230 --> 00:50:08.240 align:start position:0% continuar, no pueden decir 00:50:08.240 --> 00:50:10.829 align:start position:0% continuar, no pueden decir que <00:50:08.640>están <00:50:09.040>todos <00:50:09.440>de 00:50:10.829 --> 00:50:10.839 align:start position:0% que están todos de 00:50:10.839 --> 00:50:12.390 align:start position:0% que están todos de 00:50:12.390 --> 00:50:12.400 align:start position:0% 00:50:12.400 --> 00:50:15.190 align:start position:0% acuerdo <00:50:12.959>y <00:50:13.518>trabajando <00:50:14.077>juntos 00:50:15.190 --> 00:50:15.200 align:start position:0% acuerdo y trabajando juntos 00:50:15.200 --> 00:50:17.430 align:start position:0% acuerdo y trabajando juntos cuando <00:50:15.440>básicamente <00:50:15.680>lo <00:50:15.920>han <00:50:16.160>hecho. 00:50:17.430 --> 00:50:17.440 align:start position:0% cuando básicamente lo han hecho. 00:50:17.440 --> 00:50:18.630 align:start position:0% cuando básicamente lo han hecho. manchado 00:50:18.630 --> 00:50:18.640 align:start position:0% manchado 00:50:18.640 --> 00:50:20.150 align:start position:0% manchado o <00:50:18.811>Uno <00:50:18.982>de <00:50:19.153>los <00:50:19.324>comisionados <00:50:19.495>que <00:50:19.666>sigue <00:50:19.837>en 00:50:20.150 --> 00:50:20.160 align:start position:0% o Uno de los comisionados que sigue en 00:50:20.160 --> 00:50:22.309 align:start position:0% o Uno de los comisionados que sigue en pie <00:50:20.493>hoy <00:50:20.826>ese <00:50:21.159>documento <00:50:21.492>no <00:50:21.825>ha <00:50:22.158>sido 00:50:22.309 --> 00:50:22.319 align:start position:0% pie hoy ese documento no ha sido 00:50:22.319 --> 00:50:24.549 align:start position:0% pie hoy ese documento no ha sido rescindido, <00:50:22.819>ese <00:50:23.319>es <00:50:23.819>su <00:50:24.319>puesto, 00:50:24.549 --> 00:50:24.559 align:start position:0% rescindido, ese es su puesto, 00:50:24.559 --> 00:50:27.589 align:start position:0% rescindido, ese es su puesto, comisionado <00:50:24.960>schroeder, 00:50:27.589 --> 00:50:27.599 align:start position:0% comisionado schroeder, 00:50:27.599 --> 00:50:29.670 align:start position:0% comisionado schroeder, está <00:50:27.946>bien, <00:50:28.293>esa <00:50:28.640>pregunta, 00:50:29.670 --> 00:50:29.680 align:start position:0% está bien, esa pregunta, 00:50:29.680 --> 00:50:31.510 align:start position:0% está bien, esa pregunta, sí, <00:50:29.984>que <00:50:30.288>solo <00:50:30.592>aclara <00:50:30.896>de <00:50:31.200>dónde 00:50:31.510 --> 00:50:31.520 align:start position:0% sí, que solo aclara de dónde 00:50:31.520 --> 00:50:35.510 align:start position:0% sí, que solo aclara de dónde viene, <00:50:32.031>pero <00:50:32.542>solo <00:50:33.053>diré <00:50:33.564>que <00:50:34.075>ya 00:50:35.510 --> 00:50:35.520 align:start position:0% viene, pero solo diré que ya 00:50:35.520 --> 00:50:38.549 align:start position:0% viene, pero solo diré que ya he <00:50:36.013>dicho <00:50:36.506>esto <00:50:36.999>antes, <00:50:37.492>que <00:50:37.985>mi <00:50:38.478>trabajo. 00:50:38.549 --> 00:50:38.559 align:start position:0% he dicho esto antes, que mi trabajo. 00:50:38.559 --> 00:50:41.510 align:start position:0% he dicho esto antes, que mi trabajo. es <00:50:38.825>trabajar <00:50:39.091>para <00:50:39.357>quien <00:50:39.623>sea <00:50:39.889>debidamente <00:50:40.155>elegido 00:50:41.510 --> 00:50:41.520 align:start position:0% es trabajar para quien sea debidamente elegido 00:50:41.520 --> 00:50:43.190 align:start position:0% es trabajar para quien sea debidamente elegido como <00:50:41.839>comisionado 00:50:43.190 --> 00:50:43.200 align:start position:0% como comisionado 00:50:43.200 --> 00:50:45.190 align:start position:0% como comisionado y <00:50:43.800>esa <00:50:44.400>es 00:50:45.190 --> 00:50:45.200 align:start position:0% y esa es 00:50:45.200 --> 00:50:47.510 align:start position:0% y esa es mi <00:50:45.389>postura <00:50:45.578>y <00:50:45.767>mi <00:50:45.956>proyecto <00:50:46.145>de <00:50:46.334>ley. <00:50:46.523>Lamento <00:50:46.712>que <00:50:46.901>lo <00:50:47.090>veas <00:50:47.279>de 00:50:47.510 --> 00:50:47.520 align:start position:0% mi postura y mi proyecto de ley. Lamento que lo veas de 00:50:47.520 --> 00:50:50.790 align:start position:0% mi postura y mi proyecto de ley. Lamento que lo veas de esa <00:50:48.026>manera, <00:50:48.532>pero <00:50:49.038>está 00:50:50.790 --> 00:50:50.800 align:start position:0% esa manera, pero está 00:50:50.800 --> 00:50:53.750 align:start position:0% esa manera, pero está bien, <00:50:51.079>no <00:50:51.358>lo <00:50:51.637>veo <00:50:51.916>de <00:50:52.195>esa <00:50:52.474>manera <00:50:52.753>y <00:50:53.032>mi <00:50:53.311>trabajo <00:50:53.590>es 00:50:53.750 --> 00:50:53.760 align:start position:0% bien, no lo veo de esa manera y mi trabajo es 00:50:53.760 --> 00:50:56.710 align:start position:0% bien, no lo veo de esa manera y mi trabajo es ser <00:50:54.112>respetuoso <00:50:54.464>con <00:50:54.816>el <00:50:55.168>comisionado <00:50:55.520>schall 00:50:56.710 --> 00:50:56.720 align:start position:0% ser respetuoso con el comisionado schall 00:50:56.720 --> 00:50:59.270 align:start position:0% ser respetuoso con el comisionado schall presidente <00:50:57.520>Smith 00:50:59.270 --> 00:50:59.280 align:start position:0% presidente Smith 00:50:59.280 --> 00:51:03.270 align:start position:0% presidente Smith Comisionado <00:50:59.647>Savis <00:51:00.014>y <00:51:00.381>Comisionado <00:51:00.748>Fisher <00:51:01.115>y 00:51:03.270 --> 00:51:03.280 align:start position:0% Comisionado Savis y Comisionado Fisher y 00:51:03.280 --> 00:51:04.230 align:start position:0% Comisionado Savis y Comisionado Fisher y 00:51:04.230 --> 00:51:04.240 align:start position:0% 00:51:04.240 --> 00:51:07.270 align:start position:0% también <00:51:05.199>ser <00:51:06.158>cortés <00:51:07.117>y 00:51:07.270 --> 00:51:07.280 align:start position:0% también ser cortés y 00:51:07.280 --> 00:51:09.270 align:start position:0% también ser cortés y amable <00:51:07.573>con <00:51:07.866>nuestro <00:51:08.159>personal <00:51:08.452>y <00:51:08.745>otras <00:51:09.038>personas 00:51:09.270 --> 00:51:09.280 align:start position:0% amable con nuestro personal y otras personas 00:51:09.280 --> 00:51:11.670 align:start position:0% amable con nuestro personal y otras personas que <00:51:09.451>trabajan <00:51:09.622>aquí <00:51:09.793>para <00:51:09.964>nosotros <00:51:10.135>en <00:51:10.306>la <00:51:10.477>comisión, 00:51:11.670 --> 00:51:11.680 align:start position:0% que trabajan aquí para nosotros en la comisión, 00:51:11.680 --> 00:51:12.630 align:start position:0% que trabajan aquí para nosotros en la comisión, 00:51:12.630 --> 00:51:12.640 align:start position:0% 00:51:12.640 --> 00:51:16.150 align:start position:0% pero <00:51:13.093>su <00:51:13.546>punto <00:51:13.999>está <00:51:14.452>bien <00:51:14.905>recibido <00:51:15.358>y 00:51:16.150 --> 00:51:16.160 align:start position:0% pero su punto está bien recibido y 00:51:16.160 --> 00:51:17.430 align:start position:0% pero su punto está bien recibido y gracias <00:51:16.533>por <00:51:16.906>mencionarlo, <00:51:17.279>lo 00:51:17.430 --> 00:51:17.440 align:start position:0% gracias por mencionarlo, lo 00:51:17.440 --> 00:51:19.910 align:start position:0% gracias por mencionarlo, lo aprecio. 00:51:19.910 --> 00:51:19.920 align:start position:0% aprecio. 00:51:19.920 --> 00:51:21.430 align:start position:0% aprecio. Creo <00:51:20.160>que 00:51:21.430 --> 00:51:21.440 align:start position:0% Creo que 00:51:21.440 --> 00:51:23.270 align:start position:0% Creo que Bill <00:51:21.840>Ware <00:51:22.240>plantea 00:51:23.270 --> 00:51:23.280 align:start position:0% Bill Ware plantea 00:51:23.280 --> 00:51:25.750 align:start position:0% Bill Ware plantea un <00:51:23.720>punto <00:51:24.160>interesante. 00:51:25.750 --> 00:51:25.760 align:start position:0% un punto interesante. 00:51:25.760 --> 00:51:27.349 align:start position:0% un punto interesante. Él <00:51:26.064>hizo <00:51:26.368>la <00:51:26.672>declaración. <00:51:26.976>Espero <00:51:27.280>haberlo 00:51:27.349 --> 00:51:27.359 align:start position:0% Él hizo la declaración. Espero haberlo 00:51:27.359 --> 00:51:28.790 align:start position:0% Él hizo la declaración. Espero haberlo escrito <00:51:27.680>bien 00:51:28.790 --> 00:51:28.800 align:start position:0% escrito bien 00:51:28.800 --> 00:51:31.109 align:start position:0% escrito bien . <00:51:29.016>No <00:51:29.232>podemos <00:51:29.448>decir <00:51:29.664>que <00:51:29.880>estamos <00:51:30.096>todos <00:51:30.312>de <00:51:30.528>acuerdo <00:51:30.744>y <00:51:30.960>que 00:51:31.109 --> 00:51:31.119 align:start position:0% . No podemos decir que estamos todos de acuerdo y que 00:51:31.119 --> 00:51:32.950 align:start position:0% . No podemos decir que estamos todos de acuerdo y que vamos <00:51:31.292>a <00:51:31.465>seguir <00:51:31.638>adelante <00:51:31.811>con <00:51:31.984>las <00:51:32.157>relaciones 00:51:32.950 --> 00:51:32.960 align:start position:0% vamos a seguir adelante con las relaciones 00:51:32.960 --> 00:51:34.870 align:start position:0% vamos a seguir adelante con las relaciones cuando <00:51:33.119>uno <00:51:33.278>de <00:51:33.437>nuestros <00:51:33.596>miembros 00:51:34.870 --> 00:51:34.880 align:start position:0% cuando uno de nuestros miembros 00:51:34.880 --> 00:51:37.430 align:start position:0% cuando uno de nuestros miembros todavía <00:51:35.106>necesita <00:51:35.332>su <00:51:35.558>apoyo. <00:51:35.784>deberes <00:51:36.010>de <00:51:36.236>enlace 00:51:37.430 --> 00:51:37.440 align:start position:0% todavía necesita su apoyo. deberes de enlace 00:51:37.440 --> 00:51:39.349 align:start position:0% todavía necesita su apoyo. deberes de enlace y <00:51:37.653>he <00:51:37.866>estado <00:51:38.079>trabajando <00:51:38.292>detrás <00:51:38.505>de <00:51:38.718>escena 00:51:39.349 --> 00:51:39.359 align:start position:0% y he estado trabajando detrás de escena 00:51:39.359 --> 00:51:41.349 align:start position:0% y he estado trabajando detrás de escena para <00:51:40.000>restaurar 00:51:41.349 --> 00:51:41.359 align:start position:0% para restaurar 00:51:41.359 --> 00:51:43.750 align:start position:0% para restaurar aquellos. <00:51:41.639>Recibimos <00:51:41.919>un <00:51:42.199>correo <00:51:42.479>electrónico <00:51:42.759>de <00:51:43.039>angela <00:51:43.319>nylon <00:51:43.599>que 00:51:43.750 --> 00:51:43.760 align:start position:0% aquellos. Recibimos un correo electrónico de angela nylon que 00:51:43.760 --> 00:51:46.390 align:start position:0% aquellos. Recibimos un correo electrónico de angela nylon que llegó <00:51:44.173>esta <00:51:44.586>semana <00:51:44.999>y <00:51:45.412>dijo <00:51:45.825>que <00:51:46.238>necesitamos 00:51:46.390 --> 00:51:46.400 align:start position:0% llegó esta semana y dijo que necesitamos 00:51:46.400 --> 00:51:48.309 align:start position:0% llegó esta semana y dijo que necesitamos una <00:51:46.693>regla <00:51:46.986>de <00:51:47.279>la <00:51:47.572>junta <00:51:47.865>para <00:51:48.158>restaurarlos. 00:51:48.309 --> 00:51:48.319 align:start position:0% una regla de la junta para restaurarlos. 00:51:48.319 --> 00:51:50.230 align:start position:0% una regla de la junta para restaurarlos. 00:51:50.230 --> 00:51:53.670 align:start position:0% 00:51:53.670 --> 00:51:53.680 align:start position:0% 00:51:53.680 --> 00:51:56.549 align:start position:0% una <00:51:54.224>moción <00:51:54.768>que <00:51:55.312>fue <00:51:55.856>votada <00:51:56.400>y 00:51:56.549 --> 00:51:56.559 align:start position:0% una moción que fue votada y 00:51:56.559 --> 00:51:58.390 align:start position:0% una moción que fue votada y sugiero <00:51:56.799>que <00:51:57.039>esta <00:51:57.279>junta 00:51:58.390 --> 00:51:58.400 align:start position:0% sugiero que esta junta 00:51:58.400 --> 00:51:59.990 align:start position:0% sugiero que esta junta revise <00:51:58.653>eso <00:51:58.906>con <00:51:59.159>una <00:51:59.412>moción <00:51:59.665>y <00:51:59.918>una 00:51:59.990 --> 00:52:00.000 align:start position:0% revise eso con una moción y una 00:52:00.000 --> 00:52:05.349 align:start position:0% revise eso con una moción y una reunión <00:52:00.256>de <00:52:00.512>negocios <00:52:00.768>para <00:52:01.024>restaurar <00:52:01.280>a 00:52:05.349 --> 00:52:05.359 align:start position:0% 00:52:05.359 --> 00:52:07.270 align:start position:0% quienes <00:52:05.719>esta <00:52:06.079>junta 00:52:07.270 --> 00:52:07.280 align:start position:0% quienes esta junta 00:52:07.280 --> 00:52:08.790 align:start position:0% quienes esta junta iba <00:52:07.600>a <00:52:07.920>reunirse 00:52:08.790 --> 00:52:08.800 align:start position:0% iba a reunirse 00:52:08.800 --> 00:52:11.190 align:start position:0% iba a reunirse en <00:52:09.080>un <00:52:09.360>pequeño <00:52:09.640>ejercicio <00:52:09.920>de <00:52:10.200>formación <00:52:10.480>de <00:52:10.760>equipos <00:52:11.040>durante 00:52:11.190 --> 00:52:11.200 align:start position:0% en un pequeño ejercicio de formación de equipos durante 00:52:11.200 --> 00:52:12.470 align:start position:0% en un pequeño ejercicio de formación de equipos durante una <00:52:11.440>hora 00:52:12.470 --> 00:52:12.480 align:start position:0% una hora 00:52:12.480 --> 00:52:14.230 align:start position:0% una hora y <00:52:12.799>supongo <00:52:13.118>que <00:52:13.437>este <00:52:13.756>tema <00:52:14.075>se 00:52:14.230 --> 00:52:14.240 align:start position:0% y supongo que este tema se 00:52:14.240 --> 00:52:15.430 align:start position:0% y supongo que este tema se abordará <00:52:14.640>entonces 00:52:15.430 --> 00:52:15.440 align:start position:0% abordará entonces 00:52:15.440 --> 00:52:17.430 align:start position:0% abordará entonces pero <00:52:15.792>hasta <00:52:16.144>entonces, <00:52:16.496>esta <00:52:16.848>es <00:52:17.200>una 00:52:17.430 --> 00:52:17.440 align:start position:0% pero hasta entonces, esta es una 00:52:17.440 --> 00:52:19.670 align:start position:0% pero hasta entonces, esta es una oportunidad <00:52:17.725>para <00:52:18.010>que <00:52:18.295>nuestra <00:52:18.580>junta <00:52:18.865>trabaje <00:52:19.150>en <00:52:19.435>los 00:52:19.670 --> 00:52:19.680 align:start position:0% oportunidad para que nuestra junta trabaje en los 00:52:19.680 --> 00:52:22.390 align:start position:0% oportunidad para que nuestra junta trabaje en los problemas <00:52:20.559>y 00:52:22.390 --> 00:52:22.400 align:start position:0% problemas y 00:52:22.400 --> 00:52:25.430 align:start position:0% problemas y avance.Esta <00:52:22.853>junta <00:52:23.306>tiene <00:52:23.759>um, 00:52:25.430 --> 00:52:25.440 align:start position:0% avance.Esta junta tiene um, 00:52:25.440 --> 00:52:26.710 align:start position:0% avance.Esta junta tiene um, por <00:52:25.640>ejemplo, <00:52:25.840>echemos <00:52:26.040>un <00:52:26.240>vistazo <00:52:26.440>a <00:52:26.640>nuestro 00:52:26.710 --> 00:52:26.720 align:start position:0% por ejemplo, echemos un vistazo a nuestro 00:52:26.720 --> 00:52:28.549 align:start position:0% por ejemplo, echemos un vistazo a nuestro departamento <00:52:27.039>de <00:52:27.358>menores <00:52:27.677>por <00:52:27.996>un <00:52:28.315>minuto, 00:52:28.549 --> 00:52:28.559 align:start position:0% departamento de menores por un minuto, 00:52:28.559 --> 00:52:29.589 align:start position:0% departamento de menores por un minuto, hay 00:52:29.589 --> 00:52:29.599 align:start position:0% hay 00:52:29.599 --> 00:52:31.589 align:start position:0% hay jóvenes <00:52:29.759>que <00:52:29.919>se <00:52:30.079>meten <00:52:30.239>en <00:52:30.399>problemas <00:52:30.559>y <00:52:30.719>no, <00:52:30.879>y <00:52:31.039>no <00:52:31.199>me <00:52:31.359>estoy 00:52:31.589 --> 00:52:31.599 align:start position:0% jóvenes que se meten en problemas y no, y no me estoy 00:52:31.599 --> 00:52:33.030 align:start position:0% jóvenes que se meten en problemas y no, y no me estoy relacionando. <00:52:31.855>esto <00:52:32.111>a <00:52:32.367>cualquiera <00:52:32.623>de <00:52:32.879>nuestros 00:52:33.030 --> 00:52:33.040 align:start position:0% relacionando. esto a cualquiera de nuestros 00:52:33.040 --> 00:52:34.069 align:start position:0% relacionando. esto a cualquiera de nuestros comisionados 00:52:34.069 --> 00:52:34.079 align:start position:0% comisionados 00:52:34.079 --> 00:52:35.589 align:start position:0% comisionados los <00:52:34.273>ponemos <00:52:34.467>en <00:52:34.661>un <00:52:34.855>programa <00:52:35.049>porque <00:52:35.243>les <00:52:35.437>damos 00:52:35.589 --> 00:52:35.599 align:start position:0% los ponemos en un programa porque les damos 00:52:35.599 --> 00:52:37.829 align:start position:0% los ponemos en un programa porque les damos una <00:52:35.839>segunda <00:52:36.079>oportunidad 00:52:37.829 --> 00:52:37.839 align:start position:0% una segunda oportunidad 00:52:37.839 --> 00:52:39.670 align:start position:0% una segunda oportunidad les <00:52:38.016>damos <00:52:38.193>a <00:52:38.370>las <00:52:38.547>personas <00:52:38.724>una <00:52:38.901>segunda <00:52:39.078>oportunidad <00:52:39.255>para <00:52:39.432>el 00:52:39.670 --> 00:52:39.680 align:start position:0% les damos a las personas una segunda oportunidad para el 00:52:39.680 --> 00:52:42.630 align:start position:0% les damos a las personas una segunda oportunidad para el perdón 00:52:42.630 --> 00:52:42.640 align:start position:0% 00:52:42.640 --> 00:52:44.549 align:start position:0% porque <00:52:42.944>queremos <00:52:43.248>avanzar <00:52:43.552>en <00:52:43.856>la <00:52:44.160>vida 00:52:44.549 --> 00:52:44.559 align:start position:0% porque queremos avanzar en la vida 00:52:44.559 --> 00:52:47.109 align:start position:0% porque queremos avanzar en la vida y <00:52:44.839>ayudar <00:52:45.119>a <00:52:45.399>las <00:52:45.679>personas, <00:52:45.959>así <00:52:46.239>que <00:52:46.519>sugiero <00:52:46.799>esta 00:52:47.109 --> 00:52:47.119 align:start position:0% y ayudar a las personas, así que sugiero esta 00:52:47.119 --> 00:52:49.030 align:start position:0% y ayudar a las personas, así que sugiero esta junta <00:52:47.412>mira <00:52:47.705>profundamente <00:52:47.998>en <00:52:48.291>tu <00:52:48.584>corazón <00:52:48.877>para 00:52:49.030 --> 00:52:49.040 align:start position:0% junta mira profundamente en tu corazón para 00:52:49.040 --> 00:52:52.150 align:start position:0% junta mira profundamente en tu corazón para revisar <00:52:49.373>ese <00:52:49.706>tema <00:52:50.039>y <00:52:50.372>en <00:52:50.705>el <00:52:51.038>momento 00:52:52.150 --> 00:52:52.160 align:start position:0% revisar ese tema y en el momento 00:52:52.160 --> 00:52:55.510 align:start position:0% revisar ese tema y en el momento que <00:52:52.820>se <00:52:53.480>anunciará <00:52:54.140>lo <00:52:54.800>consideraremos 00:52:55.510 --> 00:52:55.520 align:start position:0% que se anunciará lo consideraremos 00:52:55.520 --> 00:53:04.470 align:start position:0% que se anunciará lo consideraremos gracias, <00:52:55.733>maría, <00:52:55.946>quién <00:52:56.159>está <00:52:56.372>en <00:52:56.585>la <00:52:56.798>siguiente 00:53:04.470 --> 00:53:04.480 align:start position:0% 00:53:04.480 --> 00:53:06.870 align:start position:0% silla, <00:53:04.864>¿estás <00:53:05.248>listo? <00:53:05.632>tenemos <00:53:06.016>a <00:53:06.400>christine 00:53:06.870 --> 00:53:06.880 align:start position:0% silla, ¿estás listo? tenemos a christine 00:53:06.880 --> 00:53:08.470 align:start position:0% silla, ¿estás listo? tenemos a christine kennedy, 00:53:08.470 --> 00:53:08.480 align:start position:0% kennedy, 00:53:08.480 --> 00:53:10.870 align:start position:0% kennedy, déjame <00:53:09.120>traerla <00:53:09.760>aquí, 00:53:10.870 --> 00:53:10.880 align:start position:0% déjame traerla aquí, 00:53:10.880 --> 00:53:13.270 align:start position:0% déjame traerla aquí, christine, <00:53:11.400>¿puedes <00:53:11.920>oírnos? 00:53:13.270 --> 00:53:13.280 align:start position:0% christine, ¿puedes oírnos? 00:53:13.280 --> 00:53:15.670 align:start position:0% christine, ¿puedes oírnos? ¿Puedes <00:53:14.000>oírme? <00:53:14.720>Sí, <00:53:15.440>gracias 00:53:15.670 --> 00:53:15.680 align:start position:0% ¿Puedes oírme? Sí, gracias 00:53:15.680 --> 00:53:17.430 align:start position:0% ¿Puedes oírme? Sí, gracias Christine, <00:53:16.015>si <00:53:16.350>me <00:53:16.685>pudieras <00:53:17.020>decir <00:53:17.355>tu 00:53:17.430 --> 00:53:17.440 align:start position:0% Christine, si me pudieras decir tu 00:53:17.440 --> 00:53:19.270 align:start position:0% Christine, si me pudieras decir tu nombre <00:53:17.691>en <00:53:17.942>el <00:53:18.193>área <00:53:18.444>de <00:53:18.695>residencia <00:53:18.946>y <00:53:19.197>tienes 00:53:19.270 --> 00:53:19.280 align:start position:0% nombre en el área de residencia y tienes 00:53:19.280 --> 00:53:20.790 align:start position:0% nombre en el área de residencia y tienes tres <00:53:19.440>minutos, 00:53:20.790 --> 00:53:20.800 align:start position:0% tres minutos, 00:53:20.800 --> 00:53:21.750 align:start position:0% tres minutos, gracias, 00:53:21.750 --> 00:53:21.760 align:start position:0% gracias, 00:53:21.760 --> 00:53:24.150 align:start position:0% gracias, mi <00:53:22.091>nombre <00:53:22.422>es <00:53:22.753>christine <00:53:23.084>kennedy, <00:53:23.415>vivo <00:53:23.746>en <00:53:24.077>el 00:53:24.150 --> 00:53:24.160 align:start position:0% mi nombre es christine kennedy, vivo en el 00:53:24.160 --> 00:53:26.390 align:start position:0% mi nombre es christine kennedy, vivo en el lago <00:53:24.500>oswego <00:53:24.840>y <00:53:25.180>he <00:53:25.520>vivido 00:53:26.390 --> 00:53:26.400 align:start position:0% lago oswego y he vivido 00:53:26.400 --> 00:53:29.109 align:start position:0% lago oswego y he vivido en <00:53:26.639>el <00:53:26.878>condado <00:53:27.117>de <00:53:27.356>clackamas <00:53:27.595>durante <00:53:27.834>siete <00:53:28.073>años 00:53:29.109 --> 00:53:29.119 align:start position:0% en el condado de clackamas durante siete años 00:53:29.119 --> 00:53:31.190 align:start position:0% en el condado de clackamas durante siete años . 00:53:31.190 --> 00:53:31.200 align:start position:0% . 00:53:31.200 --> 00:53:33.510 align:start position:0% . um, <00:53:31.920>llamo <00:53:32.640>hoy 00:53:33.510 --> 00:53:33.520 align:start position:0% um, llamo hoy 00:53:33.520 --> 00:53:35.910 align:start position:0% um, llamo hoy para <00:53:33.880>hablar <00:53:34.240>sobre <00:53:34.600>el <00:53:34.960>liderazgo <00:53:35.320>durante <00:53:35.680>este 00:53:35.910 --> 00:53:35.920 align:start position:0% para hablar sobre el liderazgo durante este 00:53:35.920 --> 00:53:37.829 align:start position:0% para hablar sobre el liderazgo durante este momento <00:53:36.559>difícil 00:53:37.829 --> 00:53:37.839 align:start position:0% momento difícil 00:53:37.839 --> 00:53:39.510 align:start position:0% momento difícil , <00:53:37.999>todavía <00:53:38.159>estamos 00:53:39.510 --> 00:53:39.520 align:start position:0% , todavía estamos 00:53:39.520 --> 00:53:42.390 align:start position:0% , todavía estamos en <00:53:39.691>medio <00:53:39.862>de <00:53:40.033>la <00:53:40.204>epidemia <00:53:40.375>de <00:53:40.546>codicia. <00:53:40.717>Me 00:53:42.390 --> 00:53:42.400 align:start position:0% en medio de la epidemia de codicia. Me 00:53:42.400 --> 00:53:44.309 align:start position:0% en medio de la epidemia de codicia. Me di <00:53:42.653>cuenta <00:53:42.906>de <00:53:43.159>que <00:53:43.412>no <00:53:43.665>teníamos <00:53:43.918>una 00:53:44.309 --> 00:53:44.319 align:start position:0% di cuenta de que no teníamos una 00:53:44.319 --> 00:53:45.910 align:start position:0% di cuenta de que no teníamos una actualización <00:53:44.499>de <00:53:44.679>codicia <00:53:44.859>esta <00:53:45.039>semana 00:53:45.910 --> 00:53:45.920 align:start position:0% actualización de codicia esta semana 00:53:45.920 --> 00:53:47.910 align:start position:0% actualización de codicia esta semana y <00:53:46.360>me <00:53:46.800>gustaría <00:53:47.240>solicitar <00:53:47.680>que 00:53:47.910 --> 00:53:47.920 align:start position:0% y me gustaría solicitar que 00:53:47.920 --> 00:53:49.430 align:start position:0% y me gustaría solicitar que sigamos <00:53:48.640>teniendo 00:53:49.430 --> 00:53:49.440 align:start position:0% sigamos teniendo 00:53:49.440 --> 00:53:51.030 align:start position:0% sigamos teniendo actualizaciones <00:53:49.639>de <00:53:49.838>codicia. 00:53:51.030 --> 00:53:51.040 align:start position:0% actualizaciones de codicia. 00:53:51.040 --> 00:53:52.630 align:start position:0% actualizaciones de codicia. Creo <00:53:51.599>que 00:53:52.630 --> 00:53:52.640 align:start position:0% Creo que 00:53:52.640 --> 00:53:56.630 align:start position:0% Creo que al <00:53:53.119>observar <00:53:53.598>las <00:53:54.077>estadísticas <00:53:54.556>generales 00:53:56.630 --> 00:53:56.640 align:start position:0% al observar las estadísticas generales 00:53:56.640 --> 00:53:59.589 align:start position:0% al observar las estadísticas generales , <00:53:56.940>parece <00:53:57.240>que <00:53:57.540>estamos <00:53:57.840>haciendo <00:53:58.140>algunas <00:53:58.440>mejoras <00:53:58.740>poco <00:53:59.040>a 00:53:59.589 --> 00:53:59.599 align:start position:0% , parece que estamos haciendo algunas mejoras poco a 00:53:59.599 --> 00:54:01.109 align:start position:0% , parece que estamos haciendo algunas mejoras poco a poco, 00:54:01.109 --> 00:54:01.119 align:start position:0% poco, 00:54:01.119 --> 00:54:02.309 align:start position:0% poco, 00:54:02.309 --> 00:54:04.150 align:start position:0% 00:54:04.150 --> 00:54:04.160 align:start position:0% 00:54:04.160 --> 00:54:04.950 align:start position:0% pero 00:54:04.950 --> 00:54:04.960 align:start position:0% pero 00:54:04.960 --> 00:54:06.630 align:start position:0% pero todavía <00:54:05.264>tenemos <00:54:05.568>un <00:54:05.872>número <00:54:06.176>significativo <00:54:06.480>de 00:54:06.630 --> 00:54:06.640 align:start position:0% todavía tenemos un número significativo de 00:54:06.640 --> 00:54:08.470 align:start position:0% todavía tenemos un número significativo de personas <00:54:07.080>no <00:54:07.520>vacunadas 00:54:08.470 --> 00:54:08.480 align:start position:0% personas no vacunadas 00:54:08.480 --> 00:54:10.470 align:start position:0% personas no vacunadas y <00:54:08.731>estoy <00:54:08.982>muy <00:54:09.233>preocupado <00:54:09.484>por <00:54:09.735>w <00:54:09.986>Lo <00:54:10.237>que 00:54:10.470 --> 00:54:10.480 align:start position:0% y estoy muy preocupado por w Lo que 00:54:10.480 --> 00:54:12.390 align:start position:0% y estoy muy preocupado por w Lo que va <00:54:10.746>a <00:54:11.012>suceder <00:54:11.278>este 00:54:12.390 --> 00:54:12.400 align:start position:0% va a suceder este 00:54:12.400 --> 00:54:15.670 align:start position:0% va a suceder este invierno <00:54:12.639>simplemente <00:54:12.878>no <00:54:13.117>quiero <00:54:13.356>que <00:54:13.595>nos 00:54:15.670 --> 00:54:15.680 align:start position:0% invierno simplemente no quiero que nos 00:54:15.680 --> 00:54:17.270 align:start position:0% invierno simplemente no quiero que nos perdamos <00:54:15.879>la <00:54:16.078>pelota 00:54:17.270 --> 00:54:17.280 align:start position:0% perdamos la pelota 00:54:17.280 --> 00:54:19.510 align:start position:0% perdamos la pelota o 00:54:19.510 --> 00:54:21.510 align:start position:0% 00:54:21.510 --> 00:54:21.520 align:start position:0% 00:54:21.520 --> 00:54:24.309 align:start position:0% que <00:54:21.716>estemos <00:54:21.912>desatendidos <00:54:22.108>con <00:54:22.304>algunos <00:54:22.500>de <00:54:22.696>los <00:54:22.892>temas <00:54:23.088>sobre <00:54:23.284>los <00:54:23.480>que <00:54:23.676>debemos <00:54:23.872>tomar <00:54:24.068>decisiones 00:54:24.309 --> 00:54:24.319 align:start position:0% que estemos desatendidos con algunos de los temas sobre los que debemos tomar decisiones 00:54:24.319 --> 00:54:26.150 align:start position:0% que estemos desatendidos con algunos de los temas sobre los que debemos tomar decisiones como <00:54:24.400>condado. 00:54:26.150 --> 00:54:26.160 align:start position:0% como condado. 00:54:26.160 --> 00:54:29.510 align:start position:0% como condado. Me <00:54:27.226>gustaría <00:54:28.292>felicitar <00:54:29.358>nuevamente 00:54:29.510 --> 00:54:29.520 align:start position:0% Me gustaría felicitar nuevamente 00:54:29.520 --> 00:54:31.430 align:start position:0% Me gustaría felicitar nuevamente al <00:54:29.813>departamento <00:54:30.106>de <00:54:30.399>salud <00:54:30.692>pública <00:54:30.985>y <00:54:31.278>al 00:54:31.430 --> 00:54:31.440 align:start position:0% al departamento de salud pública y al 00:54:31.440 --> 00:54:33.190 align:start position:0% al departamento de salud pública y al información <00:54:31.622>que <00:54:31.804>se <00:54:31.986>publica <00:54:32.168>en <00:54:32.350>el <00:54:32.532>sitio <00:54:32.714>web 00:54:33.190 --> 00:54:33.200 align:start position:0% información que se publica en el sitio web 00:54:33.200 --> 00:54:35.430 align:start position:0% información que se publica en el sitio web y <00:54:33.380>animar <00:54:33.560>a <00:54:33.740>las <00:54:33.920>personas <00:54:34.100>a <00:54:34.280>que <00:54:34.460>vean <00:54:34.640>lo 00:54:35.430 --> 00:54:35.440 align:start position:0% y animar a las personas a que vean lo 00:54:35.440 --> 00:54:37.829 align:start position:0% y animar a las personas a que vean lo que <00:54:35.679>hago. <00:54:35.918>Solo <00:54:36.157>quiero <00:54:36.396>hacer <00:54:36.635>la <00:54:36.874>sugerencia <00:54:37.113>de 00:54:37.829 --> 00:54:37.839 align:start position:0% que hago. Solo quiero hacer la sugerencia de 00:54:37.839 --> 00:54:39.030 align:start position:0% que hago. Solo quiero hacer la sugerencia de que, a 00:54:39.030 --> 00:54:39.040 align:start position:0% que, a 00:54:39.040 --> 00:54:42.150 align:start position:0% que, a menudo, <00:54:39.600>una <00:54:40.160>estrategia <00:54:40.720>específica 00:54:42.150 --> 00:54:42.160 align:start position:0% menudo, una estrategia específica 00:54:42.160 --> 00:54:45.430 align:start position:0% menudo, una estrategia específica para <00:54:42.525>abordar <00:54:42.890>los <00:54:43.255>problemas <00:54:43.620>de <00:54:43.985>salud <00:54:44.350>es <00:54:44.715>identificar 00:54:45.430 --> 00:54:45.440 align:start position:0% para abordar los problemas de salud es identificar 00:54:45.440 --> 00:54:47.589 align:start position:0% para abordar los problemas de salud es identificar áreas <00:54:46.200>que <00:54:46.960>tienen 00:54:47.589 --> 00:54:47.599 align:start position:0% áreas que tienen 00:54:47.599 --> 00:54:49.589 align:start position:0% áreas que tienen tasas <00:54:47.862>de <00:54:48.125>vacunación <00:54:48.388>particularmente <00:54:48.651>bajas <00:54:48.914>y <00:54:49.177>desarrollar <00:54:49.440>algunas 00:54:49.589 --> 00:54:49.599 align:start position:0% tasas de vacunación particularmente bajas y desarrollar algunas 00:54:49.599 --> 00:54:51.510 align:start position:0% tasas de vacunación particularmente bajas y desarrollar algunas estrategias <00:54:50.039>específicas <00:54:50.479>que <00:54:50.919>podrían <00:54:51.359>ser 00:54:51.510 --> 00:54:51.520 align:start position:0% estrategias específicas que podrían ser 00:54:51.520 --> 00:54:53.430 align:start position:0% estrategias específicas que podrían ser algo <00:54:51.799>para <00:54:52.078>intentarlo 00:54:53.430 --> 00:54:53.440 align:start position:0% algo para intentarlo 00:54:53.440 --> 00:54:55.670 align:start position:0% algo para intentarlo personalmente, <00:54:53.737>estoy <00:54:54.034>muy <00:54:54.331>emocionado <00:54:54.628>de <00:54:54.925>ver <00:54:55.222>que <00:54:55.519>las 00:54:55.670 --> 00:54:55.680 align:start position:0% personalmente, estoy muy emocionado de ver que las 00:54:55.680 --> 00:54:57.829 align:start position:0% personalmente, estoy muy emocionado de ver que las vacunas <00:54:56.960>están 00:54:57.829 --> 00:54:57.839 align:start position:0% vacunas están 00:54:57.839 --> 00:55:02.309 align:start position:0% vacunas están disponibles <00:54:58.059>para <00:54:58.279>los <00:54:58.499>niños <00:54:58.719>de <00:54:58.939>cinco <00:54:59.159>a <00:54:59.379>11 <00:54:59.599>años, 00:55:02.309 --> 00:55:02.319 align:start position:0% 00:55:02.319 --> 00:55:04.390 align:start position:0% muchas, <00:55:02.819>muchas <00:55:03.319>complejidades <00:55:03.819>con <00:55:04.319>todos 00:55:04.390 --> 00:55:04.400 align:start position:0% muchas, muchas complejidades con todos 00:55:04.400 --> 00:55:06.710 align:start position:0% muchas, muchas complejidades con todos los <00:55:04.680>problemas <00:55:04.960>escolares, 00:55:06.710 --> 00:55:06.720 align:start position:0% los problemas escolares, 00:55:06.720 --> 00:55:09.670 align:start position:0% los problemas escolares, así 00:55:09.670 --> 00:55:09.680 align:start position:0% 00:55:09.680 --> 00:55:11.670 align:start position:0% que <00:55:10.015>nuevamente <00:55:10.350>quiero <00:55:10.685>alentar <00:55:11.020>a <00:55:11.355>todos 00:55:11.670 --> 00:55:11.680 align:start position:0% que nuevamente quiero alentar a todos 00:55:11.680 --> 00:55:13.349 align:start position:0% que nuevamente quiero alentar a todos a <00:55:11.897>mantenerse <00:55:12.114>enfocados <00:55:12.331>en <00:55:12.548>la <00:55:12.765>salida <00:55:12.982>de <00:55:13.199>la 00:55:13.349 --> 00:55:13.359 align:start position:0% a mantenerse enfocados en la salida de la 00:55:13.359 --> 00:55:15.829 align:start position:0% a mantenerse enfocados en la salida de la pandemia <00:55:14.319>como 00:55:15.829 --> 00:55:15.839 align:start position:0% pandemia como 00:55:15.839 --> 00:55:18.390 align:start position:0% pandemia como Continuamos <00:55:16.047>aprendiendo <00:55:16.255>sobre <00:55:16.463>la <00:55:16.671>vacunación <00:55:16.879>a 00:55:18.390 --> 00:55:18.400 align:start position:0% Continuamos aprendiendo sobre la vacunación a 00:55:18.400 --> 00:55:21.109 align:start position:0% Continuamos aprendiendo sobre la vacunación a medida <00:55:18.710>que <00:55:19.020>pasa <00:55:19.330>el <00:55:19.640>tiempo <00:55:19.950>y <00:55:20.260>realmente <00:55:20.570>es <00:55:20.880>muy 00:55:21.109 --> 00:55:21.119 align:start position:0% medida que pasa el tiempo y realmente es muy 00:55:21.119 --> 00:55:25.030 align:start position:0% medida que pasa el tiempo y realmente es muy importante <00:55:22.039>que <00:55:22.959>integremos 00:55:25.030 --> 00:55:25.040 align:start position:0% importante que integremos 00:55:25.040 --> 00:55:29.190 align:start position:0% importante que integremos datos <00:55:25.824>y <00:55:26.608>aprendizajes <00:55:27.392>fácticos <00:55:28.176>en <00:55:28.960>nuestro 00:55:29.190 --> 00:55:29.200 align:start position:0% datos y aprendizajes fácticos en nuestro 00:55:29.200 --> 00:55:34.150 align:start position:0% datos y aprendizajes fácticos en nuestro liderazgo <00:55:29.720>estilos <00:55:30.240>y <00:55:30.760>nuestras <00:55:31.280>estrategias 00:55:34.150 --> 00:55:34.160 align:start position:0% liderazgo estilos y nuestras estrategias 00:55:34.160 --> 00:55:35.510 align:start position:0% liderazgo estilos y nuestras estrategias smith <00:55:34.309><00:55:34.458>que <00:55:34.607>una <00:55:34.756>de <00:55:34.905>las <00:55:35.054>cosas <00:55:35.203>que <00:55:35.352>son 00:55:35.510 --> 00:55:35.520 align:start position:0% smith sé que una de las cosas que son 00:55:35.520 --> 00:55:37.190 align:start position:0% smith sé que una de las cosas que son particularmente <00:55:35.824>difíciles <00:55:36.128>para <00:55:36.432>usted <00:55:36.736>son <00:55:37.040>las 00:55:37.190 --> 00:55:37.200 align:start position:0% particularmente difíciles para usted son las 00:55:37.200 --> 00:55:38.630 align:start position:0% particularmente difíciles para usted son las sorpresas, 00:55:38.630 --> 00:55:38.640 align:start position:0% sorpresas, 00:55:38.640 --> 00:55:40.390 align:start position:0% sorpresas, pero <00:55:38.906>esa <00:55:39.172>es <00:55:39.438>solo <00:55:39.704>la <00:55:39.970>naturaleza <00:55:40.236>del 00:55:40.390 --> 00:55:40.400 align:start position:0% pero esa es solo la naturaleza del 00:55:40.400 --> 00:55:44.150 align:start position:0% pero esa es solo la naturaleza del liderazgo, <00:55:41.359>así <00:55:42.318>que 00:55:44.150 --> 00:55:44.160 align:start position:0% liderazgo, así que 00:55:44.160 --> 00:55:45.270 align:start position:0% liderazgo, así que continuaría <00:55:44.400>trabajando 00:55:45.270 --> 00:55:45.280 align:start position:0% continuaría trabajando 00:55:45.280 --> 00:55:47.270 align:start position:0% continuaría trabajando durante <00:55:45.616>este <00:55:45.952>momento <00:55:46.288>difícil <00:55:46.624>para <00:55:46.960>encontrar 00:55:47.270 --> 00:55:47.280 align:start position:0% durante este momento difícil para encontrar 00:55:47.280 --> 00:55:49.190 align:start position:0% durante este momento difícil para encontrar puntos <00:55:47.680>en 00:55:49.190 --> 00:55:49.200 align:start position:0% puntos en 00:55:49.200 --> 00:55:51.030 align:start position:0% puntos en común <00:55:49.440>valores <00:55:49.680>comunes 00:55:51.030 --> 00:55:51.040 align:start position:0% común valores comunes 00:55:51.040 --> 00:55:52.630 align:start position:0% común valores comunes muy <00:55:51.359>importante 00:55:52.630 --> 00:55:52.640 align:start position:0% muy importante 00:55:52.640 --> 00:55:54.390 align:start position:0% muy importante la <00:55:52.857>importancia <00:55:53.074>de <00:55:53.291>este <00:55:53.508>tiempo <00:55:53.725>para <00:55:53.942>todos <00:55:54.159>ustedes, 00:55:54.390 --> 00:55:54.400 align:start position:0% la importancia de este tiempo para todos ustedes, 00:55:54.400 --> 00:55:56.470 align:start position:0% la importancia de este tiempo para todos ustedes, como <00:55:54.752>líderes, <00:55:55.104>simplemente <00:55:55.456>no <00:55:55.808>pueden <00:55:56.160>ser 00:55:56.470 --> 00:55:56.480 align:start position:0% como líderes, simplemente no pueden ser 00:55:56.480 --> 00:55:57.990 align:start position:0% como líderes, simplemente no pueden ser subestimados 00:55:57.990 --> 00:55:58.000 align:start position:0% subestimados 00:55:58.000 --> 00:56:00.230 align:start position:0% subestimados y 00:56:00.230 --> 00:56:00.240 align:start position:0% y 00:56:00.240 --> 00:56:03.270 align:start position:0% y buena <00:56:00.520>suerte, <00:56:00.800>continúen <00:56:01.080>con <00:56:01.360>su <00:56:01.640>arduo <00:56:01.920>trabajo, 00:56:03.270 --> 00:56:03.280 align:start position:0% buena suerte, continúen con su arduo trabajo, 00:56:03.280 --> 00:56:04.230 align:start position:0% buena suerte, continúen con su arduo trabajo, gracias, 00:56:04.230 --> 00:56:04.240 align:start position:0% gracias, 00:56:04.240 --> 00:56:06.789 align:start position:0% gracias, Gary, <00:56:04.546>¿podría <00:56:04.852>hacer <00:56:05.158>un <00:56:05.464>comentario, <00:56:05.770>por <00:56:06.076>favor, 00:56:06.789 --> 00:56:06.799 align:start position:0% Gary, ¿podría hacer un comentario, por favor, 00:56:06.799 --> 00:56:08.789 align:start position:0% Gary, ¿podría hacer un comentario, por favor, sí, <00:56:07.412>me <00:56:08.025>disculpo, <00:56:08.638>comisionados? 00:56:08.789 --> 00:56:10.870 align:start position:0% sí, me disculpo, comisionados? 00:56:10.870 --> 00:56:12.789 align:start position:0% 00:56:12.789 --> 00:56:12.799 align:start position:0% 00:56:12.799 --> 00:56:14.630 align:start position:0% no <00:56:13.479>está <00:56:14.159>disponible 00:56:14.630 --> 00:56:14.640 align:start position:0% no está disponible 00:56:14.640 --> 00:56:15.829 align:start position:0% no está disponible hoy, 00:56:15.829 --> 00:56:15.839 align:start position:0% hoy, 00:56:15.839 --> 00:56:17.510 align:start position:0% hoy, así <00:56:16.044>que <00:56:16.249>lo <00:56:16.454>vamos <00:56:16.659>a <00:56:16.864>omitir <00:56:17.069>por <00:56:17.274>esta 00:56:17.510 --> 00:56:17.520 align:start position:0% así que lo vamos a omitir por esta 00:56:17.520 --> 00:56:19.430 align:start position:0% así que lo vamos a omitir por esta semana, <00:56:17.771>volverá <00:56:18.022>la <00:56:18.273>semana <00:56:18.524>que <00:56:18.775>viene <00:56:19.026>y <00:56:19.277>tenemos 00:56:19.430 --> 00:56:19.440 align:start position:0% semana, volverá la semana que viene y tenemos 00:56:19.440 --> 00:56:20.950 align:start position:0% semana, volverá la semana que viene y tenemos el <00:56:19.611>sitio <00:56:19.782>web <00:56:19.953>actualizado <00:56:20.124>con <00:56:20.295>su <00:56:20.466>informe <00:56:20.637>semanal. 00:56:20.950 --> 00:56:23.829 align:start position:0% el sitio web actualizado con su informe semanal. 00:56:23.829 --> 00:56:25.510 align:start position:0% 00:56:25.510 --> 00:56:27.190 align:start position:0% 00:56:27.190 --> 00:56:27.200 align:start position:0% 00:56:27.200 --> 00:56:28.789 align:start position:0% consígalo <00:56:27.653>porque <00:56:28.106>hay <00:56:28.559>mucha 00:56:28.789 --> 00:56:28.799 align:start position:0% consígalo porque hay mucha 00:56:28.799 --> 00:56:31.670 align:start position:0% consígalo porque hay mucha información <00:56:30.159>mucha <00:56:31.519>información 00:56:31.670 --> 00:56:31.680 align:start position:0% información mucha información 00:56:31.680 --> 00:56:33.270 align:start position:0% información mucha información si <00:56:31.952>no <00:56:32.224>tiene <00:56:32.496>suficiente <00:56:32.768>información <00:56:33.040>sobre 00:56:33.270 --> 00:56:33.280 align:start position:0% si no tiene suficiente información sobre 00:56:33.280 --> 00:56:34.630 align:start position:0% si no tiene suficiente información sobre eso <00:56:33.420>puede <00:56:33.560>ir <00:56:33.700>a <00:56:33.840>la <00:56:33.980>salud <00:56:34.120>de <00:56:34.260>oregon <00:56:34.400>h 00:56:34.630 --> 00:56:34.640 align:start position:0% eso puede ir a la salud de oregon h 00:56:34.640 --> 00:56:37.990 align:start position:0% eso puede ir a la salud de oregon h sitio <00:56:35.146>web <00:56:35.652>de <00:56:36.158>autoridad <00:56:36.664>oha.gov <00:56:37.170>y <00:56:37.676>realmente 00:56:37.990 --> 00:56:38.000 align:start position:0% sitio web de autoridad oha.gov y realmente 00:56:38.000 --> 00:56:41.430 align:start position:0% sitio web de autoridad oha.gov y realmente profundice <00:56:38.463>para <00:56:38.926>obtener <00:56:39.389>los <00:56:39.852>detalles <00:56:40.315>o 00:56:41.430 --> 00:56:41.440 align:start position:0% profundice para obtener los detalles o 00:56:41.440 --> 00:56:44.150 align:start position:0% profundice para obtener los detalles o datos <00:56:41.709>de <00:56:41.978>métricas <00:56:42.247>lo <00:56:42.516>que <00:56:42.785>sea <00:56:43.054>que <00:56:43.323>necesite <00:56:43.592>gracias, 00:56:44.150 --> 00:56:44.160 align:start position:0% datos de métricas lo que sea que necesite gracias, 00:56:44.160 --> 00:56:45.510 align:start position:0% datos de métricas lo que sea que necesite gracias, ese <00:56:44.293>fue <00:56:44.426>el <00:56:44.559>final <00:56:44.692>de <00:56:44.825>la <00:56:44.958>lista, <00:56:45.091>bueno, <00:56:45.224>ese <00:56:45.357>fue 00:56:45.510 --> 00:56:45.520 align:start position:0% ese fue el final de la lista, bueno, ese fue 00:56:45.520 --> 00:56:47.270 align:start position:0% ese fue el final de la lista, bueno, ese fue el <00:56:45.748>final <00:56:45.976>de <00:56:46.204>la <00:56:46.432>lista, <00:56:46.660>bueno, <00:56:46.888>muchas <00:56:47.116>gracias, 00:56:47.270 --> 00:56:47.280 align:start position:0% el final de la lista, bueno, muchas gracias, 00:56:47.280 --> 00:56:49.109 align:start position:0% el final de la lista, bueno, muchas gracias, ahora <00:56:47.474>pasamos <00:56:47.668>a <00:56:47.862>la <00:56:48.056>comunicación <00:56:48.250>con <00:56:48.444>el <00:56:48.638>comisionado. 00:56:49.109 --> 00:56:49.119 align:start position:0% ahora pasamos a la comunicación con el comisionado. 00:56:49.119 --> 00:56:51.030 align:start position:0% ahora pasamos a la comunicación con el comisionado. 00:56:51.030 --> 00:56:51.040 align:start position:0% 00:56:51.040 --> 00:56:52.870 align:start position:0% no, <00:56:51.280>no, <00:56:51.520>no <00:56:51.760>gary, 00:56:52.870 --> 00:56:52.880 align:start position:0% no, no, no gary, 00:56:52.880 --> 00:56:55.109 align:start position:0% no, no, no gary, lo <00:56:53.165>tenemos <00:56:53.450>levantado, <00:56:53.735>gracias <00:56:54.020>presidente, <00:56:54.305>sí, <00:56:54.590>la <00:56:54.875>próxima 00:56:55.109 --> 00:56:55.119 align:start position:0% lo tenemos levantado, gracias presidente, sí, la próxima 00:56:55.119 --> 00:56:56.549 align:start position:0% lo tenemos levantado, gracias presidente, sí, la próxima es <00:56:55.279>la <00:56:55.439>actualización <00:56:55.599>del <00:56:55.759>administrador <00:56:55.919>del <00:56:56.079>condado. <00:56:56.239>Siempre <00:56:56.399>me 00:56:56.549 --> 00:56:56.559 align:start position:0% es la actualización del administrador del condado. Siempre me 00:56:56.559 --> 00:56:57.910 align:start position:0% es la actualización del administrador del condado. Siempre me gusta <00:56:56.730>compartir <00:56:56.901>las <00:56:57.072>buenas <00:56:57.243>noticias <00:56:57.414>que <00:56:57.585>ocurren <00:56:57.756>aquí 00:56:57.910 --> 00:56:57.920 align:start position:0% gusta compartir las buenas noticias que ocurren aquí 00:56:57.920 --> 00:57:00.630 align:start position:0% gusta compartir las buenas noticias que ocurren aquí en <00:56:58.459>el <00:56:58.998>condado <00:56:59.537>de <00:57:00.076>clackamas. 00:57:00.630 --> 00:57:03.589 align:start position:0% en el condado de clackamas. 00:57:03.589 --> 00:57:05.910 align:start position:0% 00:57:05.910 --> 00:57:05.920 align:start position:0% 00:57:05.920 --> 00:57:08.309 align:start position:0% Apoyar <00:57:06.399>la <00:57:06.878>participación <00:57:07.357>de <00:57:07.836>nuestro 00:57:08.309 --> 00:57:08.319 align:start position:0% Apoyar la participación de nuestro 00:57:08.319 --> 00:57:09.589 align:start position:0% Apoyar la participación de nuestro departamento <00:57:08.519>juvenil <00:57:08.719>del <00:57:08.919>condado <00:57:09.119>de 00:57:09.589 --> 00:57:09.599 align:start position:0% departamento juvenil del condado de 00:57:09.599 --> 00:57:11.910 align:start position:0% departamento juvenil del condado de clackamas <00:57:10.185>en <00:57:10.771>todo <00:57:11.357>el 00:57:11.910 --> 00:57:11.920 align:start position:0% clackamas en todo el 00:57:11.920 --> 00:57:13.670 align:start position:0% clackamas en todo el proyecto <00:57:12.640>de 00:57:13.670 --> 00:57:13.680 align:start position:0% proyecto de 00:57:13.680 --> 00:57:15.829 align:start position:0% proyecto de la <00:57:13.880>iniciativa <00:57:14.080>juvenil <00:57:14.280>El <00:57:14.480>proyecto <00:57:14.680>completo <00:57:14.880>de <00:57:15.080>la <00:57:15.280>iniciativa <00:57:15.480>juvenil <00:57:15.680>está 00:57:15.829 --> 00:57:15.839 align:start position:0% la iniciativa juvenil El proyecto completo de la iniciativa juvenil está 00:57:15.839 --> 00:57:18.309 align:start position:0% la iniciativa juvenil El proyecto completo de la iniciativa juvenil está diseñado <00:57:16.059>para <00:57:16.279>ayudar <00:57:16.499>a <00:57:16.719>las <00:57:16.939>agencias <00:57:17.159>a <00:57:17.379>recopilar <00:57:17.599>datos 00:57:18.309 --> 00:57:18.319 align:start position:0% diseñado para ayudar a las agencias a recopilar datos 00:57:18.319 --> 00:57:20.230 align:start position:0% diseñado para ayudar a las agencias a recopilar datos sobre <00:57:19.760>la 00:57:20.230 --> 00:57:20.240 align:start position:0% sobre la 00:57:20.240 --> 00:57:22.630 align:start position:0% sobre la orientación <00:57:20.525>sexual, <00:57:20.810>la <00:57:21.095>identidad <00:57:21.380>de <00:57:21.665>género <00:57:21.950>y <00:57:22.235>la 00:57:22.630 --> 00:57:22.640 align:start position:0% orientación sexual, la identidad de género y la 00:57:22.640 --> 00:57:24.789 align:start position:0% orientación sexual, la identidad de género y la expresión <00:57:22.799>de <00:57:22.958>género <00:57:23.117>de <00:57:23.276>cada <00:57:23.435>joven, <00:57:23.594>al <00:57:23.753>mismo <00:57:23.912>tiempo <00:57:24.071>que <00:57:24.230>se <00:57:24.389>asegura <00:57:24.548>que 00:57:24.789 --> 00:57:24.799 align:start position:0% expresión de género de cada joven, al mismo tiempo que se asegura que 00:57:24.799 --> 00:57:27.030 align:start position:0% expresión de género de cada joven, al mismo tiempo que se asegura que las <00:57:25.412>identidades <00:57:26.025>raciales <00:57:26.638>se 00:57:27.030 --> 00:57:27.040 align:start position:0% las identidades raciales se 00:57:27.040 --> 00:57:29.670 align:start position:0% las identidades raciales se capturen <00:57:27.199>de <00:57:27.358>manera <00:57:27.517>más <00:57:27.676>completa <00:57:27.835>en <00:57:27.994>la <00:57:28.153>mayoría <00:57:28.312>de <00:57:28.471>los <00:57:28.630>sistemas <00:57:28.789>de <00:57:28.948>justicia <00:57:29.107>juvenil. 00:57:29.670 --> 00:57:29.680 align:start position:0% capturen de manera más completa en la mayoría de los sistemas de justicia juvenil. 00:57:29.680 --> 00:57:31.589 align:start position:0% capturen de manera más completa en la mayoría de los sistemas de justicia juvenil. No <00:57:30.026>pregunte <00:57:30.372>a <00:57:30.718>los 00:57:31.589 --> 00:57:31.599 align:start position:0% No pregunte a los 00:57:31.599 --> 00:57:34.390 align:start position:0% No pregunte a los jóvenes <00:57:32.259>sobre <00:57:32.919>estos <00:57:33.579>aspectos <00:57:34.239>y 00:57:34.390 --> 00:57:34.400 align:start position:0% jóvenes sobre estos aspectos y 00:57:34.400 --> 00:57:36.309 align:start position:0% jóvenes sobre estos aspectos y no <00:57:34.773>desarrolle <00:57:35.146>relaciones <00:57:35.519>auténticas 00:57:36.309 --> 00:57:36.319 align:start position:0% no desarrolle relaciones auténticas 00:57:36.319 --> 00:57:37.109 align:start position:0% no desarrolle relaciones auténticas o 00:57:37.109 --> 00:57:37.119 align:start position:0% o 00:57:37.119 --> 00:57:38.710 align:start position:0% o f <00:57:37.242>Todo <00:57:37.365>lo <00:57:37.488>posible <00:57:37.611>para <00:57:37.734>referir <00:57:37.857>a <00:57:37.980>estos <00:57:38.103>jóvenes <00:57:38.226>a <00:57:38.349>los <00:57:38.472>mejores 00:57:38.710 --> 00:57:38.720 align:start position:0% f Todo lo posible para referir a estos jóvenes a los mejores 00:57:38.720 --> 00:57:40.950 align:start position:0% f Todo lo posible para referir a estos jóvenes a los mejores servicios <00:57:39.135>disponibles, <00:57:39.550>esta <00:57:39.965>subvención <00:57:40.380>y <00:57:40.795>nuestra 00:57:40.950 --> 00:57:40.960 align:start position:0% servicios disponibles, esta subvención y nuestra 00:57:40.960 --> 00:57:42.789 align:start position:0% servicios disponibles, esta subvención y nuestra asociación <00:57:41.520>proporcionarán <00:57:42.080>recursos <00:57:42.640>y 00:57:42.789 --> 00:57:42.799 align:start position:0% asociación proporcionarán recursos y 00:57:42.799 --> 00:57:44.230 align:start position:0% asociación proporcionarán recursos y capacitación <00:57:43.012>al <00:57:43.225>personal <00:57:43.438>del <00:57:43.651>condado, <00:57:43.864>lo <00:57:44.077>que 00:57:44.230 --> 00:57:44.240 align:start position:0% capacitación al personal del condado, lo que 00:57:44.240 --> 00:57:46.150 align:start position:0% capacitación al personal del condado, lo que incluirá <00:57:44.579>la <00:57:44.918>revisión <00:57:45.257>de <00:57:45.596>las 00:57:46.150 --> 00:57:46.160 align:start position:0% incluirá la revisión de las 00:57:46.160 --> 00:57:48.910 align:start position:0% incluirá la revisión de las políticas <00:57:46.506>antidiscriminatorias <00:57:46.852>existentes <00:57:47.198>para <00:57:47.544>garantizar <00:57:47.890>que <00:57:48.236>los 00:57:48.910 --> 00:57:48.920 align:start position:0% políticas antidiscriminatorias existentes para garantizar que los 00:57:48.920 --> 00:57:52.069 align:start position:0% políticas antidiscriminatorias existentes para garantizar que los jóvenes <00:57:49.280>lgbtq <00:57:49.640>sean <00:57:50.000>tratados <00:57:50.360>de <00:57:50.720>manera <00:57:51.080>justa, <00:57:51.440>proporcionando 00:57:52.069 --> 00:57:52.079 align:start position:0% jóvenes lgbtq sean tratados de manera justa, proporcionando 00:57:52.079 --> 00:57:53.750 align:start position:0% jóvenes lgbtq sean tratados de manera justa, proporcionando una <00:57:52.332>red <00:57:52.585>de <00:57:52.838>aprendizaje <00:57:53.091>entre <00:57:53.344>pares <00:57:53.597>y 00:57:53.750 --> 00:57:53.760 align:start position:0% una red de aprendizaje entre pares y 00:57:53.760 --> 00:57:55.750 align:start position:0% una red de aprendizaje entre pares y recopilación <00:57:54.040>de <00:57:54.320>claves. <00:57:54.600>datos <00:57:54.880>y <00:57:55.160>producción <00:57:55.440>de 00:57:55.750 --> 00:57:55.760 align:start position:0% recopilación de claves. datos y producción de 00:57:55.760 --> 00:57:57.670 align:start position:0% recopilación de claves. datos y producción de informes <00:57:56.140>anuales <00:57:56.520>gracias <00:57:56.900>a <00:57:57.280>nuestra 00:57:57.670 --> 00:57:57.680 align:start position:0% informes anuales gracias a nuestra 00:57:57.680 --> 00:57:59.829 align:start position:0% informes anuales gracias a nuestra directora <00:57:58.015>juvenil <00:57:58.350>christina <00:57:58.685>mcmahon <00:57:59.020>y <00:57:59.355>al 00:57:59.829 --> 00:57:59.839 align:start position:0% directora juvenil christina mcmahon y al 00:57:59.839 --> 00:58:01.589 align:start position:0% directora juvenil christina mcmahon y al personal <00:58:00.021>juvenil <00:58:00.203>que <00:58:00.385>están <00:58:00.567>involucrados <00:58:00.749>en <00:58:00.931>este <00:58:01.113>esfuerzo 00:58:01.589 --> 00:58:01.599 align:start position:0% personal juvenil que están involucrados en este esfuerzo 00:58:01.599 --> 00:58:02.950 align:start position:0% personal juvenil que están involucrados en este esfuerzo y <00:58:01.785>a <00:58:01.971>nuestro <00:58:02.157>fiscal <00:58:02.343>de <00:58:02.529>distrito <00:58:02.715>john 00:58:02.950 --> 00:58:02.960 align:start position:0% y a nuestro fiscal de distrito john 00:58:02.960 --> 00:58:05.270 align:start position:0% y a nuestro fiscal de distrito john wentworth, <00:58:03.706>quien <00:58:04.452>apoyó <00:58:05.198>una 00:58:05.270 --> 00:58:05.280 align:start position:0% wentworth, quien apoyó una 00:58:05.280 --> 00:58:07.349 align:start position:0% wentworth, quien apoyó una carta <00:58:05.475>de <00:58:05.670>apoyo <00:58:05.865>a <00:58:06.060>la <00:58:06.255>subvención <00:58:06.450>que <00:58:06.645>nos <00:58:06.840>dijeron <00:58:07.035>que 00:58:07.349 --> 00:58:07.359 align:start position:0% carta de apoyo a la subvención que nos dijeron que 00:58:07.359 --> 00:58:09.030 align:start position:0% carta de apoyo a la subvención que nos dijeron que ayudó <00:58:07.553>a <00:58:07.747>sellar <00:58:07.941>el <00:58:08.135>trato <00:58:08.329>para <00:58:08.523>que <00:58:08.717>recibiéramos 00:58:09.030 --> 00:58:09.040 align:start position:0% ayudó a sellar el trato para que recibiéramos 00:58:09.040 --> 00:58:11.030 align:start position:0% ayudó a sellar el trato para que recibiéramos esta <00:58:09.270>premio <00:58:09.500>así <00:58:09.730>que <00:58:09.960>esa <00:58:10.190>es <00:58:10.420>mi <00:58:10.650>actualización <00:58:10.880>para 00:58:11.030 --> 00:58:11.040 align:start position:0% esta premio así que esa es mi actualización para 00:58:11.040 --> 00:58:13.190 align:start position:0% esta premio así que esa es mi actualización para hoy <00:58:11.680>muchas <00:58:12.320>gracias <00:58:12.960>presidente 00:58:13.190 --> 00:58:13.200 align:start position:0% hoy muchas gracias presidente 00:58:13.200 --> 00:58:15.670 align:start position:0% hoy muchas gracias presidente muchas <00:58:13.664>gracias <00:58:14.128>ahora <00:58:14.592>pasaremos <00:58:15.056>a <00:58:15.520>la 00:58:15.670 --> 00:58:15.680 align:start position:0% muchas gracias ahora pasaremos a la 00:58:15.680 --> 00:58:16.870 align:start position:0% muchas gracias ahora pasaremos a la 00:58:16.870 --> 00:58:16.880 align:start position:0% 00:58:16.880 --> 00:58:18.789 align:start position:0% comunicación del comisionado 00:58:18.789 --> 00:58:18.799 align:start position:0% comunicación del comisionado 00:58:18.799 --> 00:58:21.829 align:start position:0% comunicación del comisionado y <00:58:19.199>quién <00:58:19.599>está <00:58:19.999>arriba <00:58:20.399>primero <00:58:20.799>martha <00:58:21.199>schrader <00:58:21.599>oh 00:58:21.829 --> 00:58:21.839 align:start position:0% y quién está arriba primero martha schrader oh 00:58:21.839 --> 00:58:24.309 align:start position:0% y quién está arriba primero martha schrader oh Dios <00:58:22.199>bueno, <00:58:22.559>si <00:58:22.919>me <00:58:23.279>vuelvo <00:58:23.639>demasiado <00:58:23.999>largo, 00:58:24.309 --> 00:58:24.319 align:start position:0% Dios bueno, si me vuelvo demasiado largo, 00:58:24.319 --> 00:58:26.390 align:start position:0% Dios bueno, si me vuelvo demasiado largo, deténgame, <00:58:24.625>presidente <00:58:24.931>bueno, <00:58:25.237>no, <00:58:25.543>solo <00:58:25.849>queremos <00:58:26.155>un 00:58:26.390 --> 00:58:26.400 align:start position:0% deténgame, presidente bueno, no, solo queremos un 00:58:26.400 --> 00:58:28.390 align:start position:0% deténgame, presidente bueno, no, solo queremos un límite <00:58:26.662>de <00:58:26.924>tiempo <00:58:27.186>si <00:58:27.448>quieres <00:58:27.710>hablar <00:58:27.972>sobre <00:58:28.234>las 00:58:28.390 --> 00:58:28.400 align:start position:0% límite de tiempo si quieres hablar sobre las 00:58:28.400 --> 00:58:30.150 align:start position:0% límite de tiempo si quieres hablar sobre las cosas <00:58:28.570>que <00:58:28.740>estabas <00:58:28.910>haciendo <00:58:29.080>y <00:58:29.250>dar <00:58:29.420>una <00:58:29.590>actualización, <00:58:29.760>lo 00:58:30.150 --> 00:58:30.160 align:start position:0% cosas que estabas haciendo y dar una actualización, lo 00:58:30.160 --> 00:58:32.390 align:start position:0% cosas que estabas haciendo y dar una actualización, lo agradezco, <00:58:30.853>sí, <00:58:31.546>pero <00:58:32.239>no 00:58:32.390 --> 00:58:32.400 align:start position:0% agradezco, sí, pero no 00:58:32.400 --> 00:58:33.990 align:start position:0% agradezco, sí, pero no quiero <00:58:32.590>desperdiciarlo <00:58:32.780>tu <00:58:32.970>tiempo <00:58:33.160>comiendo <00:58:33.350>esto <00:58:33.540>no <00:58:33.730>es <00:58:33.920>una 00:58:33.990 --> 00:58:34.000 align:start position:0% quiero desperdiciarlo tu tiempo comiendo esto no es una 00:58:34.000 --> 00:58:35.910 align:start position:0% quiero desperdiciarlo tu tiempo comiendo esto no es una pérdida <00:58:34.177>de <00:58:34.354>tiempo <00:58:34.531>son <00:58:34.708>solo <00:58:34.885>las <00:58:35.062>11 <00:58:35.239>en <00:58:35.416>punto <00:58:35.593>oh 00:58:35.910 --> 00:58:35.920 align:start position:0% pérdida de tiempo son solo las 11 en punto oh 00:58:35.920 --> 00:58:37.589 align:start position:0% pérdida de tiempo son solo las 11 en punto oh 00:58:37.589 --> 00:58:37.599 align:start position:0% 00:58:37.599 --> 00:58:39.990 align:start position:0% sí, <00:58:37.972>bueno <00:58:38.345>sí, <00:58:38.718>he <00:58:39.091>estado <00:58:39.464>bastante <00:58:39.837>ocupado 00:58:39.990 --> 00:58:40.000 align:start position:0% sí, bueno sí, he estado bastante ocupado 00:58:40.000 --> 00:58:40.870 align:start position:0% sí, bueno sí, he estado bastante ocupado 00:58:40.870 --> 00:58:40.880 align:start position:0% 00:58:40.880 --> 00:58:42.870 align:start position:0% en <00:58:41.142>el <00:58:41.404>mundo <00:58:41.666>en <00:58:41.928>este <00:58:42.190>momento <00:58:42.452>he <00:58:42.714>estado 00:58:42.870 --> 00:58:42.880 align:start position:0% en el mundo en este momento he estado 00:58:42.880 --> 00:58:45.349 align:start position:0% en el mundo en este momento he estado trabajando <00:58:43.133>en <00:58:43.386>temas <00:58:43.639>de <00:58:43.892>la <00:58:44.145>primera <00:58:44.398>infancia 00:58:45.349 --> 00:58:45.359 align:start position:0% trabajando en temas de la primera infancia 00:58:45.359 --> 00:58:47.510 align:start position:0% trabajando en temas de la primera infancia con <00:58:45.819>la <00:58:46.279>asociación <00:58:46.739>nacional <00:58:47.199>de 00:58:47.510 --> 00:58:47.520 align:start position:0% con la asociación nacional de 00:58:47.520 --> 00:58:50.710 align:start position:0% con la asociación nacional de condados <00:58:48.160>y <00:58:48.800>estamos <00:58:49.440>analizando 00:58:50.710 --> 00:58:50.720 align:start position:0% condados y estamos analizando 00:58:50.720 --> 00:58:54.390 align:start position:0% condados y estamos analizando cuál <00:58:51.097>es <00:58:51.474>nuestro <00:58:51.851>papel <00:58:52.228>en <00:58:52.605>el <00:58:52.982>cuidado <00:58:53.359>infantil 00:58:54.390 --> 00:58:54.400 align:start position:0% cuál es nuestro papel en el cuidado infantil 00:58:54.400 --> 00:58:56.789 align:start position:0% cuál es nuestro papel en el cuidado infantil como <00:58:54.999>motor <00:58:55.598>económico, 00:58:56.789 --> 00:58:56.799 align:start position:0% como motor económico, 00:58:56.799 --> 00:58:59.270 align:start position:0% como motor económico, así <00:58:57.048>que <00:58:57.297>asistí <00:58:57.546>a <00:58:57.795>un <00:58:58.044>seminario <00:58:58.293>web <00:58:58.542>la <00:58:58.791>semana <00:58:59.040>pasada 00:58:59.270 --> 00:58:59.280 align:start position:0% así que asistí a un seminario web la semana pasada 00:58:59.280 --> 00:59:01.349 align:start position:0% así que asistí a un seminario web la semana pasada con <00:58:59.620>la <00:58:59.960>asociación <00:59:00.300>nacional <00:59:00.640>de 00:59:01.349 --> 00:59:01.359 align:start position:0% con la asociación nacional de 00:59:01.359 --> 00:59:03.670 align:start position:0% con la asociación nacional de condados <00:59:01.599>que <00:59:01.839>se <00:59:02.079>ocupa <00:59:02.319>de <00:59:02.559>ese <00:59:02.799>problema, 00:59:03.670 --> 00:59:03.680 align:start position:0% condados que se ocupa de ese problema, 00:59:03.680 --> 00:59:05.270 align:start position:0% condados que se ocupa de ese problema, una <00:59:03.906>de <00:59:04.132>las <00:59:04.358>cosas <00:59:04.584>que <00:59:04.810>están <00:59:05.036>encontrando 00:59:05.270 --> 00:59:05.280 align:start position:0% una de las cosas que están encontrando 00:59:05.280 --> 00:59:07.190 align:start position:0% una de las cosas que están encontrando si <00:59:05.560>los <00:59:05.840>padres <00:59:06.120>tienen <00:59:06.400>dificultades <00:59:06.680>para <00:59:06.960>conseguirlo. 00:59:07.190 --> 00:59:09.349 align:start position:0% si los padres tienen dificultades para conseguirlo. 00:59:09.349 --> 00:59:09.359 align:start position:0% 00:59:09.359 --> 00:59:11.829 align:start position:0% cuidado <00:59:09.590>infantil <00:59:09.821>asequible <00:59:10.052>adecuado <00:59:10.283>que <00:59:10.514>es <00:59:10.745>una <00:59:10.976>barrera <00:59:11.207>para <00:59:11.438>ellos 00:59:11.829 --> 00:59:11.839 align:start position:0% cuidado infantil asequible adecuado que es una barrera para ellos 00:59:11.839 --> 00:59:14.470 align:start position:0% cuidado infantil asequible adecuado que es una barrera para ellos tener <00:59:12.271>un <00:59:12.703>trabajo <00:59:13.135>tener <00:59:13.567>una <00:59:13.999>vida 00:59:14.470 --> 00:59:14.480 align:start position:0% tener un trabajo tener una vida 00:59:14.480 --> 00:59:16.390 align:start position:0% tener un trabajo tener una vida próspera <00:59:14.675>ascendiendo <00:59:14.870>en <00:59:15.065>la <00:59:15.260>escala <00:59:15.455>económica <00:59:15.650>y, <00:59:15.845>por <00:59:16.040>lo <00:59:16.235>tanto 00:59:16.390 --> 00:59:16.400 align:start position:0% próspera ascendiendo en la escala económica y, por lo tanto 00:59:16.400 --> 00:59:19.030 align:start position:0% próspera ascendiendo en la escala económica y, por lo tanto , <00:59:16.672>hemos <00:59:16.944>estado <00:59:17.216>analizando <00:59:17.488>ese <00:59:17.760>tema 00:59:19.030 --> 00:59:19.040 align:start position:0% , hemos estado analizando ese tema 00:59:19.040 --> 00:59:22.870 align:start position:0% , hemos estado analizando ese tema desde <00:59:19.664>ese <00:59:20.288>marco. <00:59:20.912>También <00:59:21.536>soy <00:59:22.160>miembro 00:59:22.870 --> 00:59:22.880 align:start position:0% desde ese marco. También soy miembro 00:59:22.880 --> 00:59:26.309 align:start position:0% desde ese marco. También soy miembro ahora <00:59:23.210>de <00:59:23.540>la <00:59:23.870>red <00:59:24.200>de <00:59:24.530>liderazgo <00:59:24.860>de <00:59:25.190>movilidad <00:59:25.520>económica 00:59:26.309 --> 00:59:26.319 align:start position:0% ahora de la red de liderazgo de movilidad económica 00:59:26.319 --> 00:59:27.829 align:start position:0% ahora de la red de liderazgo de movilidad económica 00:59:27.829 --> 00:59:27.839 align:start position:0% 00:59:27.839 --> 00:59:30.230 align:start position:0% y <00:59:28.079>esa <00:59:28.319>es <00:59:28.559>una <00:59:28.799>cohorte <00:59:29.039>de <00:59:29.279>comisionados 00:59:30.230 --> 00:59:30.240 align:start position:0% y esa es una cohorte de comisionados 00:59:30.240 --> 00:59:32.390 align:start position:0% y esa es una cohorte de comisionados nuevamente <00:59:30.720>a <00:59:31.200>nivel <00:59:31.680>nacional <00:59:32.160>y 00:59:32.390 --> 00:59:32.400 align:start position:0% nuevamente a nivel nacional y 00:59:32.400 --> 00:59:35.109 align:start position:0% nuevamente a nivel nacional y básicamente <00:59:32.864>lo <00:59:33.328>que <00:59:33.792>estamos <00:59:34.256>haciendo <00:59:34.720>allí 00:59:35.109 --> 00:59:35.119 align:start position:0% básicamente lo que estamos haciendo allí 00:59:35.119 --> 00:59:38.230 align:start position:0% básicamente lo que estamos haciendo allí es <00:59:35.399>analizar <00:59:35.679>la <00:59:35.959>movilidad <00:59:36.239>económica, 00:59:38.230 --> 00:59:38.240 align:start position:0% es analizar la movilidad económica, 00:59:38.240 --> 00:59:40.710 align:start position:0% es analizar la movilidad económica, ¿cómo <00:59:38.453>salen <00:59:38.666>las <00:59:38.879>personas <00:59:39.092>de <00:59:39.305>la <00:59:39.518>pobreza? 00:59:40.710 --> 00:59:40.720 align:start position:0% ¿cómo salen las personas de la pobreza? 00:59:40.720 --> 00:59:42.630 align:start position:0% ¿cómo salen las personas de la pobreza? ¿Por <00:59:40.976>qué <00:59:41.232>tienen <00:59:41.488>oportunidades <00:59:41.744>económicas <00:59:42.000>limitadas 00:59:42.630 --> 00:59:42.640 align:start position:0% ¿Por qué tienen oportunidades económicas limitadas 00:59:42.640 --> 00:59:43.990 align:start position:0% ¿Por qué tienen oportunidades económicas limitadas 00:59:43.990 --> 00:59:44.000 align:start position:0% 00:59:44.000 --> 00:59:46.470 align:start position:0% y <00:59:44.300>cuál <00:59:44.600>es <00:59:44.900>El <00:59:45.200>futuro <00:59:45.500>del <00:59:45.800>trabajo <00:59:46.100>en <00:59:46.400>todo 00:59:46.470 --> 00:59:46.480 align:start position:0% y cuál es El futuro del trabajo en todo 00:59:46.480 --> 00:59:49.190 align:start position:0% y cuál es El futuro del trabajo en todo esto, <00:59:46.690>así <00:59:46.900>que <00:59:47.110>es <00:59:47.320>una <00:59:47.530>especie <00:59:47.740>de <00:59:47.950>nexo <00:59:48.160>entre 00:59:49.190 --> 00:59:49.200 align:start position:0% esto, así que es una especie de nexo entre 00:59:49.200 --> 00:59:50.710 align:start position:0% esto, así que es una especie de nexo entre la <00:59:49.386>mano <00:59:49.572>hacia <00:59:49.758>arriba 00:59:50.710 --> 00:59:50.720 align:start position:0% la mano hacia arriba 00:59:50.720 --> 00:59:52.630 align:start position:0% la mano hacia arriba para <00:59:50.940>que <00:59:51.160>la <00:59:51.380>gente <00:59:51.600>pueda <00:59:51.820>realmente <00:59:52.040>comenzar <00:59:52.260>a <00:59:52.480>ser 00:59:52.630 --> 00:59:52.640 align:start position:0% para que la gente pueda realmente comenzar a ser 00:59:52.640 --> 00:59:55.750 align:start position:0% para que la gente pueda realmente comenzar a ser productiva <00:59:53.360>y <00:59:54.080>prosperar <00:59:54.800>y, <00:59:55.520>um, 00:59:55.750 --> 00:59:55.760 align:start position:0% productiva y prosperar y, um, 00:59:55.760 --> 00:59:57.510 align:start position:0% productiva y prosperar y, um, sabes <00:59:56.079>que <00:59:56.398>tal <00:59:56.717>vez <00:59:57.036>regrese <00:59:57.355>al 00:59:57.510 --> 00:59:57.520 align:start position:0% sabes que tal vez regrese al 00:59:57.520 --> 00:59:59.190 align:start position:0% sabes que tal vez regrese al sueño <00:59:58.079>americano 00:59:59.190 --> 00:59:59.200 align:start position:0% sueño americano 00:59:59.200 --> 01:00:01.510 align:start position:0% sueño americano en <00:59:59.631>este <01:00:00.062>país <01:00:00.493>de <01:00:00.924>tener <01:00:01.355>un 01:00:01.510 --> 01:00:01.520 align:start position:0% en este país de tener un 01:00:01.520 --> 01:00:03.990 align:start position:0% en este país de tener un casa <01:00:01.940>tener <01:00:02.360>hijos <01:00:02.780>tener <01:00:03.200>estabilidad 01:00:03.990 --> 01:00:04.000 align:start position:0% casa tener hijos tener estabilidad 01:00:04.000 --> 01:00:05.990 align:start position:0% casa tener hijos tener estabilidad tener <01:00:04.480>comida 01:00:05.990 --> 01:00:06.000 align:start position:0% tener comida 01:00:06.000 --> 01:00:07.829 align:start position:0% tener comida sabes <01:00:06.288>de <01:00:06.576>nuevo <01:00:06.864>en <01:00:07.152>particular <01:00:07.440>la 01:00:07.829 --> 01:00:07.839 align:start position:0% sabes de nuevo en particular la 01:00:07.839 --> 01:00:09.829 align:start position:0% sabes de nuevo en particular la crisis <01:00:08.039>de <01:00:08.239>vivienda <01:00:08.439>que <01:00:08.639>estamos <01:00:08.839>lidiando, <01:00:09.039>así 01:00:09.829 --> 01:00:09.839 align:start position:0% crisis de vivienda que estamos lidiando, así 01:00:09.839 --> 01:00:11.510 align:start position:0% crisis de vivienda que estamos lidiando, así que <01:00:10.092>pensé <01:00:10.345>que <01:00:10.598>esos <01:00:10.851>dos <01:00:11.104>temas <01:00:11.357>fueron 01:00:11.510 --> 01:00:11.520 align:start position:0% que pensé que esos dos temas fueron 01:00:11.520 --> 01:00:15.109 align:start position:0% que pensé que esos dos temas fueron bastante <01:00:12.200>fructíferos.Me <01:00:12.880>enteré <01:00:13.560>en <01:00:14.240>uh 01:00:15.109 --> 01:00:15.119 align:start position:0% bastante fructíferos.Me enteré en uh 01:00:15.119 --> 01:00:17.910 align:start position:0% bastante fructíferos.Me enteré en uh en <01:00:15.583>san <01:00:16.047>diego <01:00:16.511>cuando <01:00:16.975>me <01:00:17.439>invitaron 01:00:17.910 --> 01:00:17.920 align:start position:0% en san diego cuando me invitaron 01:00:17.920 --> 01:00:19.829 align:start position:0% en san diego cuando me invitaron a <01:00:18.293>ser <01:00:18.666>parte <01:00:19.039>del 01:00:19.829 --> 01:00:19.839 align:start position:0% a ser parte del 01:00:19.839 --> 01:00:23.190 align:start position:0% a ser parte del ejecutivo. <01:00:20.223>iniciativa <01:00:20.607>del <01:00:20.991>equipo <01:00:21.375>de <01:00:21.759>liderazgo 01:00:23.190 --> 01:00:23.200 align:start position:0% ejecutivo. iniciativa del equipo de liderazgo 01:00:23.200 --> 01:00:25.990 align:start position:0% ejecutivo. iniciativa del equipo de liderazgo y <01:00:23.680>ese <01:00:24.160>es <01:00:24.640>un 01:00:25.990 --> 01:00:26.000 align:start position:0% y ese es un 01:00:26.000 --> 01:00:28.150 align:start position:0% y ese es un programa <01:00:26.336>de <01:00:26.672>liderazgo <01:00:27.008>fundado <01:00:27.344>por <01:00:27.680>colin 01:00:28.150 --> 01:00:28.160 align:start position:0% programa de liderazgo fundado por colin 01:00:28.160 --> 01:00:29.510 align:start position:0% programa de liderazgo fundado por colin powell, 01:00:29.510 --> 01:00:29.520 align:start position:0% powell, 01:00:29.520 --> 01:00:32.069 align:start position:0% powell, luego <01:00:30.060>lo <01:00:30.600>integró <01:00:31.140>con <01:00:31.680>los 01:00:32.069 --> 01:00:32.079 align:start position:0% luego lo integró con los 01:00:32.079 --> 01:00:33.589 align:start position:0% luego lo integró con los condados <01:00:32.419>porque <01:00:32.759>creía <01:00:33.099>que <01:00:33.439>los 01:00:33.589 --> 01:00:33.599 align:start position:0% condados porque creía que los 01:00:33.599 --> 01:00:35.589 align:start position:0% condados porque creía que los condados <01:00:33.935>eran <01:00:34.271>esenciales <01:00:34.607>para <01:00:34.943>el <01:00:35.279>buen 01:00:35.589 --> 01:00:35.599 align:start position:0% condados eran esenciales para el buen 01:00:35.599 --> 01:00:36.950 align:start position:0% condados eran esenciales para el buen gobierno 01:00:36.950 --> 01:00:36.960 align:start position:0% gobierno 01:00:36.960 --> 01:00:38.710 align:start position:0% gobierno , <01:00:37.165>me <01:00:37.370>invitaron <01:00:37.575>a <01:00:37.780>ser <01:00:37.985>parte <01:00:38.190>de <01:00:38.395>ese 01:00:38.710 --> 01:00:38.720 align:start position:0% , me invitaron a ser parte de ese 01:00:38.720 --> 01:00:40.309 align:start position:0% , me invitaron a ser parte de ese proceso, 01:00:40.309 --> 01:00:40.319 align:start position:0% proceso, 01:00:40.319 --> 01:00:42.710 align:start position:0% proceso, lo <01:00:40.819>único <01:00:41.319>que <01:00:41.819>me <01:00:42.319>entristece 01:00:42.710 --> 01:00:42.720 align:start position:0% lo único que me entristece 01:00:42.720 --> 01:00:45.030 align:start position:0% lo único que me entristece es <01:00:43.080>que <01:00:43.440>él <01:00:43.800>realmente <01:00:44.160>enseñó <01:00:44.520>activamente <01:00:44.880>en 01:00:45.030 --> 01:00:45.040 align:start position:0% es que él realmente enseñó activamente en 01:00:45.040 --> 01:00:46.309 align:start position:0% es que él realmente enseñó activamente en ese <01:00:45.280>programa, 01:00:46.309 --> 01:00:46.319 align:start position:0% ese programa, 01:00:46.319 --> 01:00:48.549 align:start position:0% ese programa, así <01:00:46.735>que <01:00:47.151>solo <01:00:47.567>queremos <01:00:47.983>recordarlo <01:00:48.399>cuando 01:00:48.549 --> 01:00:48.559 align:start position:0% así que solo queremos recordarlo cuando 01:00:48.559 --> 01:00:49.990 align:start position:0% así que solo queremos recordarlo cuando falleció. 01:00:49.990 --> 01:00:51.589 align:start position:0% falleció. 01:00:51.589 --> 01:00:54.150 align:start position:0% 01:00:54.150 --> 01:00:57.270 align:start position:0% 01:00:57.270 --> 01:00:57.280 align:start position:0% 01:00:57.280 --> 01:00:58.789 align:start position:0% Fui <01:00:57.680>lo 01:00:58.789 --> 01:00:58.799 align:start position:0% Fui lo 01:00:58.799 --> 01:01:00.789 align:start position:0% Fui lo suficientemente <01:00:58.951>bueno <01:00:59.103>o <01:00:59.255>lo <01:00:59.407>suficientemente <01:00:59.559>inteligente <01:00:59.711>o <01:00:59.863>lo <01:01:00.015>que <01:01:00.167>sea <01:01:00.319>lo 01:01:00.789 --> 01:01:00.799 align:start position:0% suficientemente bueno o lo suficientemente inteligente o lo que sea lo 01:01:00.799 --> 01:01:02.549 align:start position:0% suficientemente bueno o lo suficientemente inteligente o lo que sea lo suficientemente <01:01:01.065>como <01:01:01.331>para <01:01:01.597>poder <01:01:01.863>hacer <01:01:02.129>un <01:01:02.395>poco 01:01:02.549 --> 01:01:02.559 align:start position:0% suficientemente como para poder hacer un poco 01:01:02.559 --> 01:01:04.630 align:start position:0% suficientemente como para poder hacer un poco más <01:01:02.839>de <01:01:03.119>esa <01:01:03.399>búsqueda <01:01:03.679>de <01:01:03.959>liderazgo <01:01:04.239>ejecutivo, 01:01:04.630 --> 01:01:04.640 align:start position:0% más de esa búsqueda de liderazgo ejecutivo, 01:01:04.640 --> 01:01:06.390 align:start position:0% más de esa búsqueda de liderazgo ejecutivo, así <01:01:04.780>que <01:01:04.920>me <01:01:05.060>siento <01:01:05.200>bastante 01:01:06.390 --> 01:01:06.400 align:start position:0% así que me siento bastante 01:01:06.400 --> 01:01:07.910 align:start position:0% así que me siento bastante honrado <01:01:06.680>por <01:01:06.960>eso 01:01:07.910 --> 01:01:07.920 align:start position:0% honrado por eso 01:01:07.920 --> 01:01:10.069 align:start position:0% honrado por eso y <01:01:08.339>finalmente <01:01:08.758>quería <01:01:09.177>decir <01:01:09.596>algo 01:01:10.069 --> 01:01:10.079 align:start position:0% y finalmente quería decir algo 01:01:10.079 --> 01:01:12.470 align:start position:0% y finalmente quería decir algo sobre <01:01:10.376>el <01:01:10.673>lago <01:01:10.970>oswego <01:01:11.267>porque <01:01:11.564>estaba <01:01:11.861>paseando <01:01:12.158>a 01:01:12.470 --> 01:01:12.480 align:start position:0% sobre el lago oswego porque estaba paseando a 01:01:12.480 --> 01:01:14.710 align:start position:0% sobre el lago oswego porque estaba paseando a mis <01:01:12.742>dos <01:01:13.004>cachorros <01:01:13.266>el <01:01:13.528>otro <01:01:13.790>día <01:01:14.052>ginger <01:01:14.314>rose 01:01:14.710 --> 01:01:14.720 align:start position:0% mis dos cachorros el otro día ginger rose 01:01:14.720 --> 01:01:16.630 align:start position:0% mis dos cachorros el otro día ginger rose y <01:01:15.119>perrito 01:01:16.630 --> 01:01:16.640 align:start position:0% y perrito 01:01:16.640 --> 01:01:18.470 align:start position:0% y perrito ginger <01:01:16.906>es <01:01:17.172>un <01:01:17.438>pequeño <01:01:17.704>labradoodle <01:01:17.970>y <01:01:18.236>el 01:01:18.470 --> 01:01:18.480 align:start position:0% ginger es un pequeño labradoodle y el 01:01:18.480 --> 01:01:21.270 align:start position:0% ginger es un pequeño labradoodle y el perrito <01:01:18.845>es <01:01:19.210>un <01:01:19.575>pomerania <01:01:19.940>loco, <01:01:20.305>pero <01:01:20.670>yo <01:01:21.035>estaba 01:01:21.270 --> 01:01:21.280 align:start position:0% perrito es un pomerania loco, pero yo estaba 01:01:21.280 --> 01:01:24.390 align:start position:0% perrito es un pomerania loco, pero yo estaba caminando <01:01:21.632>por <01:01:21.984>el <01:01:22.336>lago <01:01:22.688>oswego <01:01:23.040>y 01:01:24.390 --> 01:01:24.400 align:start position:0% caminando por el lago oswego y 01:01:24.400 --> 01:01:28.069 align:start position:0% caminando por el lago oswego y teníamos <01:01:24.912>una <01:01:25.424>mesa <01:01:25.936>del <01:01:26.448>condado <01:01:26.960>preparada 01:01:28.069 --> 01:01:28.079 align:start position:0% teníamos una mesa del condado preparada 01:01:28.079 --> 01:01:29.829 align:start position:0% teníamos una mesa del condado preparada con <01:01:28.250>el <01:01:28.421>consejo <01:01:28.592>de <01:01:28.763>amistad <01:01:28.934>chino <01:01:29.105>de <01:01:29.276>oregon 01:01:29.829 --> 01:01:29.839 align:start position:0% con el consejo de amistad chino de oregon 01:01:29.839 --> 01:01:31.109 align:start position:0% con el consejo de amistad chino de oregon 01:01:31.109 --> 01:01:31.119 align:start position:0% 01:01:31.119 --> 01:01:33.270 align:start position:0% y <01:01:31.626>estaban <01:01:32.133>repartiendo <01:01:32.640>información 01:01:33.270 --> 01:01:33.280 align:start position:0% y estaban repartiendo información 01:01:33.280 --> 01:01:36.150 align:start position:0% y estaban repartiendo información de <01:01:33.466>la <01:01:33.652>autoridad <01:01:33.838>de <01:01:34.024>salud <01:01:34.210>de <01:01:34.396>oregon <01:01:34.582>acerca <01:01:34.768>de <01:01:34.954>las 01:01:36.150 --> 01:01:36.160 align:start position:0% de la autoridad de salud de oregon acerca de las 01:01:36.160 --> 01:01:39.589 align:start position:0% de la autoridad de salud de oregon acerca de las vacunas <01:01:37.680>y 01:01:39.589 --> 01:01:39.599 align:start position:0% vacunas y 01:01:39.599 --> 01:01:43.270 align:start position:0% vacunas y los <01:01:39.775>efectos <01:01:39.951>secundarios <01:01:40.127>de <01:01:40.303>las <01:01:40.479>vacunas <01:01:40.655>cómo <01:01:40.831>poner <01:01:41.007>en <01:01:41.183>cuarentena <01:01:41.359>a 01:01:43.270 --> 01:01:43.280 align:start position:0% los efectos secundarios de las vacunas cómo poner en cuarentena a 01:01:43.280 --> 01:01:45.589 align:start position:0% los efectos secundarios de las vacunas cómo poner en cuarentena a Johnson <01:01:43.680>y <01:01:44.080>Johnson <01:01:44.480>los <01:01:44.880>beneficios <01:01:45.280>de 01:01:45.589 --> 01:01:45.599 align:start position:0% Johnson y Johnson los beneficios de 01:01:45.599 --> 01:01:47.910 align:start position:0% Johnson y Johnson los beneficios de vacunarse <01:01:46.031>y <01:01:46.463>no <01:01:46.895>estoy <01:01:47.327>diciendo <01:01:47.759>esto 01:01:47.910 --> 01:01:47.920 align:start position:0% vacunarse y no estoy diciendo esto 01:01:47.920 --> 01:01:49.190 align:start position:0% vacunarse y no estoy diciendo esto para <01:01:48.080>mencionar <01:01:48.240>algo <01:01:48.400>que <01:01:48.560>pueda <01:01:48.720>hacer <01:01:48.880>que <01:01:49.040>la 01:01:49.190 --> 01:01:49.200 align:start position:0% para mencionar algo que pueda hacer que la 01:01:49.200 --> 01:01:51.510 align:start position:0% para mencionar algo que pueda hacer que la gente <01:01:49.573>se <01:01:49.946>sienta <01:01:50.319>incómoda, <01:01:50.692>pero <01:01:51.065>solo <01:01:51.438>quiero 01:01:51.510 --> 01:01:51.520 align:start position:0% gente se sienta incómoda, pero solo quiero 01:01:51.520 --> 01:01:53.670 align:start position:0% gente se sienta incómoda, pero solo quiero dejar <01:01:52.186>claro <01:01:52.852>que <01:01:53.518>fue 01:01:53.670 --> 01:01:53.680 align:start position:0% dejar claro que fue 01:01:53.680 --> 01:01:55.109 align:start position:0% dejar claro que fue agradable <01:01:53.920>caminar <01:01:54.160>por <01:01:54.400>mi <01:01:54.640>ciudad <01:01:54.880>y 01:01:55.109 --> 01:01:55.119 align:start position:0% agradable caminar por mi ciudad y 01:01:55.119 --> 01:01:57.029 align:start position:0% agradable caminar por mi ciudad y había <01:01:55.455>información <01:01:55.791>disponible <01:01:56.127>por <01:01:56.463>si <01:01:56.799>la 01:01:57.029 --> 01:01:57.039 align:start position:0% había información disponible por si la 01:01:57.039 --> 01:01:58.549 align:start position:0% había información disponible por si la gente <01:01:57.479>quisiera <01:01:57.919>leerla, 01:01:58.549 --> 01:01:58.559 align:start position:0% gente quisiera leerla, 01:01:58.559 --> 01:02:00.549 align:start position:0% gente quisiera leerla, así <01:01:58.789>que <01:01:59.019>solo <01:01:59.249>quiero <01:01:59.479>agradecer <01:01:59.709>a <01:01:59.939>nuestro <01:02:00.169>personal <01:02:00.399>por 01:02:00.549 --> 01:02:00.559 align:start position:0% así que solo quiero agradecer a nuestro personal por 01:02:00.559 --> 01:02:02.789 align:start position:0% así que solo quiero agradecer a nuestro personal por ser <01:02:00.879>parte <01:02:01.199>de <01:02:01.519>eso. <01:02:01.839>l <01:02:02.159>estaban <01:02:02.479>repartiendo 01:02:02.789 --> 01:02:02.799 align:start position:0% ser parte de eso. l estaban repartiendo 01:02:02.799 --> 01:02:04.829 align:start position:0% ser parte de eso. l estaban repartiendo gel <01:02:03.679>sanitario <01:02:04.559>estaban 01:02:04.829 --> 01:02:04.839 align:start position:0% gel sanitario estaban 01:02:04.839 --> 01:02:07.270 align:start position:0% gel sanitario estaban repartiendo <01:02:05.339>tiritas <01:02:05.839>y 01:02:07.270 --> 01:02:07.280 align:start position:0% repartiendo tiritas y 01:02:07.280 --> 01:02:10.069 align:start position:0% repartiendo tiritas y el <01:02:07.546>tema <01:02:07.812>era <01:02:08.078>que <01:02:08.344>la <01:02:08.610>vacuna <01:02:08.876>salvó <01:02:09.142>vidas <01:02:09.408>otra <01:02:09.674>vez, 01:02:10.069 --> 01:02:10.079 align:start position:0% el tema era que la vacuna salvó vidas otra vez, 01:02:10.079 --> 01:02:12.150 align:start position:0% el tema era que la vacuna salvó vidas otra vez, esto <01:02:10.559>no <01:02:11.039>debe <01:02:11.519>ser <01:02:11.999>controvertido 01:02:12.150 --> 01:02:12.160 align:start position:0% esto no debe ser controvertido 01:02:12.160 --> 01:02:14.069 align:start position:0% esto no debe ser controvertido y <01:02:12.439>no <01:02:12.718>es <01:02:12.997>a <01:02:13.276>donde <01:02:13.555>voy, <01:02:13.834>solo 01:02:14.069 --> 01:02:14.079 align:start position:0% y no es a donde voy, solo 01:02:14.079 --> 01:02:17.029 align:start position:0% y no es a donde voy, solo quiero <01:02:14.310>recordarle <01:02:14.541>a <01:02:14.772>la <01:02:15.003>gente <01:02:15.234>que <01:02:15.465>solo <01:02:15.696>eche <01:02:15.927>un <01:02:16.158>vistazo, 01:02:17.029 --> 01:02:17.039 align:start position:0% quiero recordarle a la gente que solo eche un vistazo, 01:02:17.039 --> 01:02:18.789 align:start position:0% quiero recordarle a la gente que solo eche un vistazo, dé <01:02:17.267>un <01:02:17.495>vistazo <01:02:17.723>en <01:02:17.951>toda <01:02:18.179>la <01:02:18.407>información <01:02:18.635>a 01:02:18.789 --> 01:02:18.799 align:start position:0% dé un vistazo en toda la información a 01:02:18.799 --> 01:02:21.829 align:start position:0% dé un vistazo en toda la información a su <01:02:19.139>disposición <01:02:19.479>está <01:02:19.819>bien <01:02:20.159>y <01:02:20.499>eche <01:02:20.839>un <01:02:21.179>vistazo <01:02:21.519>a 01:02:21.829 --> 01:02:21.839 align:start position:0% su disposición está bien y eche un vistazo a 01:02:21.839 --> 01:02:23.910 align:start position:0% su disposición está bien y eche un vistazo a usted <01:02:22.069>conoce <01:02:22.299>los <01:02:22.529>problemas <01:02:22.759>de <01:02:22.989>salud <01:02:23.219>pública <01:02:23.449>y <01:02:23.679>luego 01:02:23.910 --> 01:02:23.920 align:start position:0% usted conoce los problemas de salud pública y luego 01:02:23.920 --> 01:02:26.230 align:start position:0% usted conoce los problemas de salud pública y luego tome <01:02:24.205>una <01:02:24.490>decisión <01:02:24.775>de <01:02:25.060>una <01:02:25.345>forma <01:02:25.630>u <01:02:25.915>otra 01:02:26.230 --> 01:02:26.240 align:start position:0% tome una decisión de una forma u otra 01:02:26.240 --> 01:02:27.270 align:start position:0% tome una decisión de una forma u otra sobre 01:02:27.270 --> 01:02:27.280 align:start position:0% sobre 01:02:27.280 --> 01:02:29.510 align:start position:0% sobre si <01:02:27.880>va <01:02:28.480>a 01:02:29.510 --> 01:02:29.520 align:start position:0% si va a 01:02:29.520 --> 01:02:30.870 align:start position:0% si va a hacer <01:02:29.640>las <01:02:29.760>cosas 01:02:30.870 --> 01:02:30.880 align:start position:0% hacer las cosas 01:02:30.880 --> 01:02:32.789 align:start position:0% hacer las cosas personalmente <01:02:31.040>o <01:02:31.200>no. <01:02:31.360>Acabo <01:02:31.520>de <01:02:31.680>recibir <01:02:31.840>mi <01:02:32.000>vacuna <01:02:32.160>contra <01:02:32.320>la <01:02:32.480>gripe 01:02:32.789 --> 01:02:32.799 align:start position:0% personalmente o no. Acabo de recibir mi vacuna contra la gripe 01:02:32.799 --> 01:02:34.630 align:start position:0% personalmente o no. Acabo de recibir mi vacuna contra la gripe ayer <01:02:32.989>y <01:02:33.179>obtuve <01:02:33.369>una <01:02:33.559>tienda <01:02:33.749>para <01:02:33.939>la <01:02:34.129>tos <01:02:34.319>ferina 01:02:34.630 --> 01:02:34.640 align:start position:0% ayer y obtuve una tienda para la tos ferina 01:02:34.640 --> 01:02:37.589 align:start position:0% ayer y obtuve una tienda para la tos ferina porque <01:02:34.948>tengo <01:02:35.256>que <01:02:35.564>ir <01:02:35.872>a <01:02:36.180>ver <01:02:36.488>a <01:02:36.796>mis 01:02:37.589 --> 01:02:37.599 align:start position:0% porque tengo que ir a ver a mis 01:02:37.599 --> 01:02:39.349 align:start position:0% porque tengo que ir a ver a mis hijos <01:02:37.789>durante <01:02:37.979>la <01:02:38.169>Navidad <01:02:38.359>mi <01:02:38.549>hija <01:02:38.739>va <01:02:38.929>a <01:02:39.119>tener 01:02:39.349 --> 01:02:39.359 align:start position:0% hijos durante la Navidad mi hija va a tener 01:02:39.359 --> 01:02:43.190 align:start position:0% hijos durante la Navidad mi hija va a tener un <01:02:39.690>nuevo <01:02:40.021>bebé <01:02:40.352>y <01:02:40.683>en <01:02:41.014>una <01:02:41.345>semana <01:02:41.676>o 01:02:43.190 --> 01:02:43.200 align:start position:0% un nuevo bebé y en una semana o 01:02:43.200 --> 01:02:46.069 align:start position:0% un nuevo bebé y en una semana o así <01:02:43.440>supongo <01:02:43.680>que <01:02:43.920>han <01:02:44.160>aprobado <01:02:44.400>moderna 01:02:46.069 --> 01:02:46.079 align:start position:0% así supongo que han aprobado moderna 01:02:46.079 --> 01:02:47.349 align:start position:0% así supongo que han aprobado moderna para <01:02:46.212>un <01:02:46.345>refuerzo, <01:02:46.478>así <01:02:46.611>que <01:02:46.744>también <01:02:46.877>voy <01:02:47.010>a <01:02:47.143>conseguir <01:02:47.276>un 01:02:47.349 --> 01:02:47.359 align:start position:0% para un refuerzo, así que también voy a conseguir un 01:02:47.359 --> 01:02:49.270 align:start position:0% para un refuerzo, así que también voy a conseguir un refuerzo <01:02:47.719>ahora <01:02:48.079>eso <01:02:48.439>es <01:02:48.799>mi 01:02:49.270 --> 01:02:49.280 align:start position:0% refuerzo ahora eso es mi 01:02:49.280 --> 01:02:51.670 align:start position:0% refuerzo ahora eso es mi elección <01:02:49.620>personal <01:02:49.960>está <01:02:50.300>bien <01:02:50.640>y 01:02:51.670 --> 01:02:51.680 align:start position:0% elección personal está bien y 01:02:51.680 --> 01:02:54.710 align:start position:0% elección personal está bien y no <01:02:52.030>lo <01:02:52.380>soy, <01:02:52.730>así <01:02:53.080>que <01:02:53.430>no <01:02:53.780>estoy <01:02:54.130>juzgando, <01:02:54.480>pero 01:02:54.710 --> 01:02:54.720 align:start position:0% no lo soy, así que no estoy juzgando, pero 01:02:54.720 --> 01:02:56.470 align:start position:0% no lo soy, así que no estoy juzgando, pero hay <01:02:55.039>buena <01:02:55.358>información <01:02:55.677>por <01:02:55.996>ahí <01:02:56.315>y 01:02:56.470 --> 01:02:56.480 align:start position:0% hay buena información por ahí y 01:02:56.480 --> 01:02:57.910 align:start position:0% hay buena información por ahí y quiero <01:02:56.662>agradecer <01:02:56.844>a <01:02:57.026>nuestra <01:02:57.208>gente <01:02:57.390>de <01:02:57.572>salud <01:02:57.754>pública 01:02:57.910 --> 01:02:57.920 align:start position:0% quiero agradecer a nuestra gente de salud pública 01:02:57.920 --> 01:02:59.829 align:start position:0% quiero agradecer a nuestra gente de salud pública por <01:02:58.255>difundirla <01:02:58.590>y <01:02:58.925>venir <01:02:59.260>al <01:02:59.595>lago 01:02:59.829 --> 01:02:59.839 align:start position:0% por difundirla y venir al lago 01:02:59.839 --> 01:03:01.670 align:start position:0% por difundirla y venir al lago oswego <01:03:00.319>o <01:03:00.799>podría, 01:03:01.670 --> 01:03:01.680 align:start position:0% oswego o podría, 01:03:01.680 --> 01:03:03.190 align:start position:0% oswego o podría, podría <01:03:01.874>realmente <01:03:02.068>tenga <01:03:02.262>una <01:03:02.456>buena <01:03:02.650>charla <01:03:02.844>con <01:03:03.038>la 01:03:03.190 --> 01:03:03.200 align:start position:0% podría realmente tenga una buena charla con la 01:03:03.200 --> 01:03:04.870 align:start position:0% podría realmente tenga una buena charla con la gente, <01:03:03.428>así <01:03:03.656>que <01:03:03.884>gracias <01:03:04.112>chai <01:03:04.340>r <01:03:04.568>has <01:03:04.796>sido 01:03:04.870 --> 01:03:04.880 align:start position:0% gente, así que gracias chai r has sido 01:03:04.880 --> 01:03:07.190 align:start position:0% gente, así que gracias chai r has sido muy <01:03:05.140>paciente <01:03:05.400>conmigo <01:03:05.660>oh <01:03:05.920>no <01:03:06.180>no <01:03:06.440>hay <01:03:06.700>problema <01:03:06.960>um 01:03:07.190 --> 01:03:07.200 align:start position:0% muy paciente conmigo oh no no hay problema um 01:03:07.200 --> 01:03:09.510 align:start position:0% muy paciente conmigo oh no no hay problema um este <01:03:07.400>es <01:03:07.600>un <01:03:07.800>buen <01:03:08.000>momento <01:03:08.200>para <01:03:08.400>no <01:03:08.600>dejar <01:03:08.800>que <01:03:09.000>la <01:03:09.200>gente 01:03:09.510 --> 01:03:09.520 align:start position:0% este es un buen momento para no dejar que la gente 01:03:09.520 --> 01:03:11.430 align:start position:0% este es un buen momento para no dejar que la gente sepa <01:03:09.800>lo <01:03:10.080>que <01:03:10.360>estamos <01:03:10.640>haciendo <01:03:10.920>aparte <01:03:11.200>de 01:03:11.430 --> 01:03:11.440 align:start position:0% sepa lo que estamos haciendo aparte de 01:03:11.440 --> 01:03:13.190 align:start position:0% sepa lo que estamos haciendo aparte de nuestras <01:03:11.744>reuniones <01:03:12.048>regulares <01:03:12.352>se <01:03:12.656>trata <01:03:12.960>de 01:03:13.190 --> 01:03:13.200 align:start position:0% nuestras reuniones regulares se trata de 01:03:13.200 --> 01:03:15.190 align:start position:0% nuestras reuniones regulares se trata de acceso <01:03:13.480>también <01:03:13.760>exactamente <01:03:14.040>es <01:03:14.320>solo <01:03:14.600>un <01:03:14.880>comentario 01:03:15.190 --> 01:03:15.200 align:start position:0% acceso también exactamente es solo un comentario 01:03:15.200 --> 01:03:17.829 align:start position:0% acceso también exactamente es solo un comentario sobre <01:03:15.559>acceso <01:03:15.918>nada <01:03:16.277>no <01:03:16.636>juicios <01:03:16.995>está <01:03:17.354>bien 01:03:17.829 --> 01:03:17.839 align:start position:0% sobre acceso nada no juicios está bien 01:03:17.839 --> 01:03:20.069 align:start position:0% sobre acceso nada no juicios está bien , <01:03:18.079>así <01:03:18.319>es <01:03:18.559>como <01:03:18.799>me <01:03:19.039>siento <01:03:19.279>al <01:03:19.519>respecto <01:03:19.759>gracias 01:03:20.069 --> 01:03:20.079 align:start position:0% , así es como me siento al respecto gracias 01:03:20.079 --> 01:03:22.549 align:start position:0% , así es como me siento al respecto gracias uh <01:03:20.359>comisionado <01:03:20.639>savas, <01:03:20.919>usted <01:03:21.199>es <01:03:21.479>el <01:03:21.759>próximo 01:03:22.549 --> 01:03:22.559 align:start position:0% uh comisionado savas, usted es el próximo 01:03:22.559 --> 01:03:25.190 align:start position:0% uh comisionado savas, usted es el próximo seguro <01:03:23.385>um, <01:03:24.211>solo <01:03:25.037>quiero 01:03:25.190 --> 01:03:25.200 align:start position:0% seguro um, solo quiero 01:03:25.200 --> 01:03:27.349 align:start position:0% seguro um, solo quiero abordar <01:03:25.485>este <01:03:25.770>no <01:03:26.055>era <01:03:26.340>de <01:03:26.625>lo <01:03:26.910>que <01:03:27.195>quería 01:03:27.349 --> 01:03:27.359 align:start position:0% abordar este no era de lo que quería 01:03:27.359 --> 01:03:28.950 align:start position:0% abordar este no era de lo que quería hablar <01:03:27.760>hoy 01:03:28.950 --> 01:03:28.960 align:start position:0% hablar hoy 01:03:28.960 --> 01:03:30.470 align:start position:0% hablar hoy sobre <01:03:29.216>el <01:03:29.472>transporte, <01:03:29.728>pero <01:03:29.984>llegaré <01:03:30.240>allí, 01:03:30.470 --> 01:03:30.480 align:start position:0% sobre el transporte, pero llegaré allí, 01:03:30.480 --> 01:03:32.150 align:start position:0% sobre el transporte, pero llegaré allí, pero <01:03:30.662><01:03:30.844>quería <01:03:31.026>para <01:03:31.208>hablar <01:03:31.390>un <01:03:31.572>poco <01:03:31.754>sobre 01:03:32.150 --> 01:03:32.160 align:start position:0% pero sí quería para hablar un poco sobre 01:03:32.160 --> 01:03:33.829 align:start position:0% pero sí quería para hablar un poco sobre algunos <01:03:32.386>de <01:03:32.612>los <01:03:32.838>puntos <01:03:33.064>que <01:03:33.290>fueron <01:03:33.516>planteados 01:03:33.829 --> 01:03:33.839 align:start position:0% algunos de los puntos que fueron planteados 01:03:33.839 --> 01:03:35.190 align:start position:0% algunos de los puntos que fueron planteados hoy <01:03:34.160>por 01:03:35.190 --> 01:03:35.200 align:start position:0% hoy por 01:03:35.200 --> 01:03:36.950 align:start position:0% hoy por algunas <01:03:35.368>de <01:03:35.536>las <01:03:35.704>personas <01:03:35.872>que <01:03:36.040>llamaron <01:03:36.208>y, <01:03:36.376>de <01:03:36.544>hecho, <01:03:36.712>algunos <01:03:36.880>de 01:03:36.950 --> 01:03:36.960 align:start position:0% algunas de las personas que llamaron y, de hecho, algunos de 01:03:36.960 --> 01:03:38.470 align:start position:0% algunas de las personas que llamaron y, de hecho, algunos de los <01:03:37.154>puntos <01:03:37.348>fueron <01:03:37.542>planteados <01:03:37.736>por <01:03:37.930>algunas <01:03:38.124>de <01:03:38.318>las 01:03:38.470 --> 01:03:38.480 align:start position:0% los puntos fueron planteados por algunas de las 01:03:38.480 --> 01:03:39.670 align:start position:0% los puntos fueron planteados por algunas de las personas que llamaron 01:03:39.670 --> 01:03:39.680 align:start position:0% personas que llamaron 01:03:39.680 --> 01:03:41.670 align:start position:0% personas que llamaron durante <01:03:39.954>todo <01:03:40.228>este <01:03:40.502>año <01:03:40.776>sobre <01:03:41.050>algunos <01:03:41.324>de <01:03:41.598>los 01:03:41.670 --> 01:03:41.680 align:start position:0% durante todo este año sobre algunos de los 01:03:41.680 --> 01:03:44.470 align:start position:0% durante todo este año sobre algunos de los temas <01:03:42.224>que <01:03:42.768>se <01:03:43.312>discutieron <01:03:43.856>hoy <01:03:44.400>y 01:03:44.470 --> 01:03:44.480 align:start position:0% temas que se discutieron hoy y 01:03:44.480 --> 01:03:47.270 align:start position:0% temas que se discutieron hoy y creo <01:03:44.742>que <01:03:45.004>posiblemente <01:03:45.266>Fue <01:03:45.528>el <01:03:45.790>Sr. <01:03:46.052>mr <01:03:46.314>Ware 01:03:47.270 --> 01:03:47.280 align:start position:0% creo que posiblemente Fue el Sr. mr Ware 01:03:47.280 --> 01:03:51.589 align:start position:0% creo que posiblemente Fue el Sr. mr Ware para, <01:03:47.824>honestamente, <01:03:48.368>para <01:03:48.912>su <01:03:49.456>mérito, <01:03:50.000>um, 01:03:51.589 --> 01:03:51.599 align:start position:0% para, honestamente, para su mérito, um, 01:03:51.599 --> 01:03:53.029 align:start position:0% para, honestamente, para su mérito, um, no <01:03:51.782>siendo <01:03:51.965>crítico <01:03:52.148>aquí <01:03:52.331>en <01:03:52.514>absoluto, <01:03:52.697>pero <01:03:52.880>para 01:03:53.029 --> 01:03:53.039 align:start position:0% no siendo crítico aquí en absoluto, pero para 01:03:53.039 --> 01:03:54.069 align:start position:0% no siendo crítico aquí en absoluto, pero para su <01:03:53.200>mérito, 01:03:54.069 --> 01:03:54.079 align:start position:0% su mérito, 01:03:54.079 --> 01:03:55.349 align:start position:0% su mérito, um 01:03:55.349 --> 01:03:55.359 align:start position:0% um 01:03:55.359 --> 01:03:57.349 align:start position:0% um , <01:03:55.579>él, <01:03:55.799>creo <01:03:56.019>que <01:03:56.239>hizo <01:03:56.459>una <01:03:56.679>pregunta <01:03:56.899>en <01:03:57.119>un 01:03:57.349 --> 01:03:57.359 align:start position:0% , él, creo que hizo una pregunta en un 01:03:57.359 --> 01:03:59.430 align:start position:0% , él, creo que hizo una pregunta en un momento <01:03:57.727>sobre <01:03:58.095>qué <01:03:58.463>base <01:03:58.831>o <01:03:59.199>qué 01:03:59.430 --> 01:03:59.440 align:start position:0% momento sobre qué base o qué 01:03:59.440 --> 01:04:01.430 align:start position:0% momento sobre qué base o qué reglas <01:04:00.399>básicamente <01:04:01.358>estoy 01:04:01.430 --> 01:04:01.440 align:start position:0% reglas básicamente estoy 01:04:01.440 --> 01:04:02.950 align:start position:0% reglas básicamente estoy 01:04:02.950 --> 01:04:02.960 align:start position:0% 01:04:02.960 --> 01:04:04.390 align:start position:0% parafraseando. 01:04:04.390 --> 01:04:04.400 align:start position:0% parafraseando. 01:04:04.400 --> 01:04:07.829 align:start position:0% parafraseando. censurar <01:04:04.848>r <01:04:05.296>comisionado <01:04:05.744>schull <01:04:06.192>y <01:04:06.640>demás 01:04:07.829 --> 01:04:07.839 align:start position:0% censurar r comisionado schull y demás 01:04:07.839 --> 01:04:08.789 align:start position:0% censurar r comisionado schull y demás 01:04:08.789 --> 01:04:08.799 align:start position:0% 01:04:08.799 --> 01:04:11.190 align:start position:0% y <01:04:09.107>no <01:04:09.415>lo <01:04:09.723>he <01:04:10.031>olvidado <01:04:10.339>y <01:04:10.647>lo <01:04:10.955>que 01:04:11.190 --> 01:04:11.200 align:start position:0% y no lo he olvidado y lo que 01:04:11.200 --> 01:04:14.549 align:start position:0% y no lo he olvidado y lo que realmente <01:04:11.680>provocó <01:04:12.160>mi 01:04:14.549 --> 01:04:14.559 align:start position:0% 01:04:14.559 --> 01:04:16.630 align:start position:0% deseo <01:04:15.520>de 01:04:16.630 --> 01:04:16.640 align:start position:0% deseo de 01:04:16.640 --> 01:04:19.270 align:start position:0% deseo de seguir <01:04:16.879>las <01:04:17.118>reglas <01:04:17.357>de <01:04:17.596>la <01:04:17.835>junta 01:04:19.270 --> 01:04:19.280 align:start position:0% seguir las reglas de la junta 01:04:19.280 --> 01:04:21.990 align:start position:0% seguir las reglas de la junta y <01:04:19.693>siguiendo <01:04:20.106>eso, <01:04:20.519>creo <01:04:20.932>que <01:04:21.345>solo <01:04:21.758>de 01:04:21.990 --> 01:04:22.000 align:start position:0% y siguiendo eso, creo que solo de 01:04:22.000 --> 01:04:23.029 align:start position:0% y siguiendo eso, creo que solo de memoria 01:04:23.029 --> 01:04:23.039 align:start position:0% memoria 01:04:23.039 --> 01:04:25.190 align:start position:0% memoria cuando <01:04:23.319>el <01:04:23.599>comisionado <01:04:23.879>smith <01:04:24.159>había 01:04:25.190 --> 01:04:25.200 align:start position:0% cuando el comisionado smith había 01:04:25.200 --> 01:04:26.549 align:start position:0% cuando el comisionado smith había planteado 01:04:26.549 --> 01:04:26.559 align:start position:0% planteado 01:04:26.559 --> 01:04:27.750 align:start position:0% planteado , <01:04:26.759>sabes <01:04:26.959>la 01:04:27.750 --> 01:04:27.760 align:start position:0% , sabes la 01:04:27.760 --> 01:04:29.510 align:start position:0% , sabes la idea <01:04:28.026>de <01:04:28.292>que <01:04:28.558>le 01:04:29.510 --> 01:04:29.520 align:start position:0% idea de que le 01:04:29.520 --> 01:04:31.349 align:start position:0% idea de que le pido <01:04:29.706>al <01:04:29.892>comisionado <01:04:30.078>schult <01:04:30.264>que <01:04:30.450>se <01:04:30.636>disculpe 01:04:31.349 --> 01:04:31.359 align:start position:0% pido al comisionado schult que se disculpe 01:04:31.359 --> 01:04:34.150 align:start position:0% pido al comisionado schult que se disculpe con <01:04:31.656>nosotros <01:04:31.953>como <01:04:32.250>un <01:04:32.547>medio <01:04:32.844>para <01:04:33.141>conseguir <01:04:33.438>sus 01:04:34.150 --> 01:04:34.160 align:start position:0% con nosotros como un medio para conseguir sus 01:04:34.160 --> 01:04:36.390 align:start position:0% con nosotros como un medio para conseguir sus asignaciones <01:04:34.466>de <01:04:34.772>enlace <01:04:35.078>volví <01:04:35.384>a <01:04:35.690>plantear <01:04:35.996>la 01:04:36.390 --> 01:04:37.589 align:start position:0% asignaciones de enlace volví a plantear la 01:04:37.589 --> 01:04:37.599 align:start position:0% 01:04:37.599 --> 01:04:38.789 align:start position:0% 01:04:38.789 --> 01:04:38.799 align:start position:0% 01:04:38.799 --> 01:04:41.349 align:start position:0% posibilidad <01:04:39.079>de <01:04:39.359>trabajar <01:04:39.639>en <01:04:39.919>algunas <01:04:40.199>reglas <01:04:40.479>de <01:04:40.759>la <01:04:41.039>junta 01:04:41.349 --> 01:04:41.359 align:start position:0% posibilidad de trabajar en algunas reglas de la junta 01:04:41.359 --> 01:04:44.470 align:start position:0% posibilidad de trabajar en algunas reglas de la junta para <01:04:41.559>que <01:04:41.759>las <01:04:41.959>adoptemos <01:04:42.159>en <01:04:42.359>el <01:04:42.559>código <01:04:42.759>del <01:04:42.959>condado 01:04:44.470 --> 01:04:44.480 align:start position:0% para que las adoptemos en el código del condado 01:04:44.480 --> 01:04:46.710 align:start position:0% para que las adoptemos en el código del condado hacemos <01:04:44.895>responsables <01:04:45.310>a <01:04:45.725>nuestros <01:04:46.140>empleados <01:04:46.555>hacemos 01:04:46.710 --> 01:04:46.720 align:start position:0% hacemos responsables a nuestros empleados hacemos 01:04:46.720 --> 01:04:48.870 align:start position:0% hacemos responsables a nuestros empleados hacemos responsables <01:04:47.053>a <01:04:47.386>las <01:04:47.719>personas <01:04:48.052>de <01:04:48.385>seguir <01:04:48.718>las 01:04:48.870 --> 01:04:48.880 align:start position:0% responsables a las personas de seguir las 01:04:48.880 --> 01:04:52.549 align:start position:0% responsables a las personas de seguir las pautas <01:04:49.375>nuestros <01:04:49.870>oradores <01:04:50.365>los <01:04:50.860>hacemos <01:04:51.355>a 01:04:52.549 --> 01:04:52.559 align:start position:0% pautas nuestros oradores los hacemos a 01:04:52.559 --> 01:04:54.630 align:start position:0% pautas nuestros oradores los hacemos a algunas <01:04:52.865>pautas <01:04:53.171>y <01:04:53.477>reglas <01:04:53.783>y <01:04:54.089>usted <01:04:54.395>sabe 01:04:54.630 --> 01:04:54.640 align:start position:0% algunas pautas y reglas y usted sabe 01:04:54.640 --> 01:04:56.950 align:start position:0% algunas pautas y reglas y usted sabe que <01:04:55.253>deberíamos <01:04:55.866>estar <01:04:56.479>aferrados 01:04:56.950 --> 01:04:56.960 align:start position:0% que deberíamos estar aferrados 01:04:56.960 --> 01:04:59.510 align:start position:0% que deberíamos estar aferrados a <01:04:57.280>ellas <01:04:57.600>y <01:04:57.920>comúnmente <01:04:58.240>digo <01:04:58.560>que <01:04:58.880>comúnmente 01:04:59.510 --> 01:04:59.520 align:start position:0% a ellas y comúnmente digo que comúnmente 01:04:59.520 --> 01:05:01.349 align:start position:0% a ellas y comúnmente digo que comúnmente me <01:04:59.800>refiero <01:05:00.080>a <01:05:00.360>esto <01:05:00.640>lo <01:05:00.920>haré <01:05:01.200>el 01:05:01.349 --> 01:05:01.359 align:start position:0% me refiero a esto lo haré el 01:05:01.359 --> 01:05:04.069 align:start position:0% me refiero a esto lo haré el martes <01:05:02.039>lo <01:05:02.719>refiero 01:05:04.069 --> 01:05:04.079 align:start position:0% martes lo refiero 01:05:04.079 --> 01:05:05.670 align:start position:0% martes lo refiero hoy <01:05:04.269>sería <01:05:04.459>genial <01:05:04.649>tal <01:05:04.839>vez <01:05:05.029>si <01:05:05.219>estuviera <01:05:05.409>encendido <01:05:05.599>el 01:05:05.670 --> 01:05:05.680 align:start position:0% hoy sería genial tal vez si estuviera encendido el 01:05:05.680 --> 01:05:06.950 align:start position:0% hoy sería genial tal vez si estuviera encendido el sitio <01:05:05.795>web <01:05:05.910>bajo <01:05:06.025>la <01:05:06.140>junta <01:05:06.255>de <01:05:06.370>los <01:05:06.485>comisionados <01:05:06.600>del <01:05:06.715>condado 01:05:06.950 --> 01:05:06.960 align:start position:0% sitio web bajo la junta de los comisionados del condado 01:05:06.960 --> 01:05:08.549 align:start position:0% sitio web bajo la junta de los comisionados del condado que <01:05:07.299>estas <01:05:07.638>son <01:05:07.977>las <01:05:08.316>reglas 01:05:08.549 --> 01:05:08.559 align:start position:0% que estas son las reglas 01:05:08.559 --> 01:05:10.230 align:start position:0% que estas son las reglas que <01:05:09.119>cumplimos, 01:05:10.230 --> 01:05:10.240 align:start position:0% que cumplimos, 01:05:10.240 --> 01:05:11.829 align:start position:0% que cumplimos, así <01:05:10.420>que <01:05:10.600>cuando <01:05:10.780>sostengo <01:05:10.960>esto, <01:05:11.140>me <01:05:11.320>gustaría <01:05:11.500>que <01:05:11.680>la 01:05:11.829 --> 01:05:11.839 align:start position:0% así que cuando sostengo esto, me gustaría que la 01:05:11.839 --> 01:05:13.829 align:start position:0% así que cuando sostengo esto, me gustaría que la gente <01:05:12.090>vea <01:05:12.341>todo <01:05:12.592>lo <01:05:12.843>que <01:05:13.094>hay <01:05:13.345>aquí, <01:05:13.596>no 01:05:13.829 --> 01:05:13.839 align:start position:0% gente vea todo lo que hay aquí, no 01:05:13.839 --> 01:05:14.549 align:start position:0% gente vea todo lo que hay aquí, no solo 01:05:14.549 --> 01:05:14.559 align:start position:0% solo 01:05:14.559 --> 01:05:16.069 align:start position:0% solo una <01:05:14.753>cosa, <01:05:14.947>sino <01:05:15.141>todo <01:05:15.335>Lo <01:05:15.529>que <01:05:15.723>está <01:05:15.917>aquí 01:05:16.069 --> 01:05:16.079 align:start position:0% una cosa, sino todo Lo que está aquí 01:05:16.079 --> 01:05:17.670 align:start position:0% una cosa, sino todo Lo que está aquí y <01:05:16.284>puedo <01:05:16.489>citar <01:05:16.694>algunas <01:05:16.899>cosas <01:05:17.104>que <01:05:17.309>creo <01:05:17.514>que 01:05:17.670 --> 01:05:17.680 align:start position:0% y puedo citar algunas cosas que creo que 01:05:17.680 --> 01:05:19.670 align:start position:0% y puedo citar algunas cosas que creo que tal <01:05:18.063>vez <01:05:18.446>queremos <01:05:18.829>desviarnos <01:05:19.212>incluso <01:05:19.595>el 01:05:19.670 --> 01:05:19.680 align:start position:0% tal vez queremos desviarnos incluso el 01:05:19.680 --> 01:05:22.470 align:start position:0% tal vez queremos desviarnos incluso el martes <01:05:20.224>de <01:05:20.768>esto <01:05:21.312>y <01:05:21.856>hay <01:05:22.400>un 01:05:22.470 --> 01:05:22.480 align:start position:0% martes de esto y hay un 01:05:22.480 --> 01:05:24.549 align:start position:0% martes de esto y hay un par <01:05:22.720>de <01:05:22.960>categorías, <01:05:23.200>una <01:05:23.440>de <01:05:23.680>las 01:05:24.549 --> 01:05:24.559 align:start position:0% par de categorías, una de las 01:05:24.559 --> 01:05:27.029 align:start position:0% par de categorías, una de las cuales <01:05:24.745>dice <01:05:24.931>que <01:05:25.117>el 01:05:27.029 --> 01:05:27.039 align:start position:0% cuales dice que el 01:05:27.039 --> 01:05:27.990 align:start position:0% cuales dice que el 01:05:27.990 --> 01:05:28.000 align:start position:0% 01:05:28.000 --> 01:05:31.109 align:start position:0% espíritu <01:05:28.420>es <01:05:28.840>un <01:05:29.260>acrónimo <01:05:29.680>de 01:05:31.109 --> 01:05:31.119 align:start position:0% espíritu es un acrónimo de 01:05:31.119 --> 01:05:32.710 align:start position:0% espíritu es un acrónimo de profesionalismo en el servicio, 01:05:32.710 --> 01:05:32.720 align:start position:0% profesionalismo en el servicio, 01:05:32.720 --> 01:05:34.150 align:start position:0% profesionalismo en el servicio, integridad, 01:05:34.150 --> 01:05:34.160 align:start position:0% integridad, 01:05:34.160 --> 01:05:35.670 align:start position:0% integridad, respeto por 01:05:35.670 --> 01:05:35.680 align:start position:0% respeto por 01:05:35.680 --> 01:05:37.750 align:start position:0% respeto por la <01:05:36.159>responsabilidad <01:05:36.638>individual <01:05:37.117>individual <01:05:37.596>y 01:05:37.750 --> 01:05:37.760 align:start position:0% la responsabilidad individual individual y 01:05:37.760 --> 01:05:39.109 align:start position:0% la responsabilidad individual individual y Confíe 01:05:39.109 --> 01:05:39.119 align:start position:0% Confíe 01:05:39.119 --> 01:05:41.430 align:start position:0% Confíe y <01:05:39.305>en <01:05:39.491>esta <01:05:39.677>pieza <01:05:39.863>laminada <01:05:40.049>en <01:05:40.235>particular 01:05:41.430 --> 01:05:41.440 align:start position:0% y en esta pieza laminada en particular 01:05:41.440 --> 01:05:43.510 align:start position:0% y en esta pieza laminada en particular aquí <01:05:41.693>está <01:05:41.946>bajo <01:05:42.199>el <01:05:42.452>siguiente <01:05:42.705>título <01:05:42.958>las 01:05:43.510 --> 01:05:43.520 align:start position:0% aquí está bajo el siguiente título las 01:05:43.520 --> 01:05:45.430 align:start position:0% aquí está bajo el siguiente título las acciones <01:05:43.872>que <01:05:44.224>tomaremos <01:05:44.576>para <01:05:44.928>garantizar <01:05:45.280>la 01:05:45.430 --> 01:05:45.440 align:start position:0% acciones que tomaremos para garantizar la 01:05:45.440 --> 01:05:47.029 align:start position:0% acciones que tomaremos para garantizar la cohesión, 01:05:47.029 --> 01:05:47.039 align:start position:0% cohesión, 01:05:47.039 --> 01:05:49.029 align:start position:0% cohesión, la <01:05:47.519>productividad <01:05:47.999>y <01:05:48.479>la <01:05:48.959>eficiencia 01:05:49.029 --> 01:05:49.039 align:start position:0% la productividad y la eficiencia 01:05:49.039 --> 01:05:52.230 align:start position:0% la productividad y la eficiencia del <01:05:49.505>tablero <01:05:49.971>y <01:05:50.437>hay <01:05:50.903>14 <01:05:51.369>cosas <01:05:51.835>diferentes 01:05:52.230 --> 01:05:52.240 align:start position:0% del tablero y hay 14 cosas diferentes 01:05:52.240 --> 01:05:54.789 align:start position:0% del tablero y hay 14 cosas diferentes numeradas <01:05:53.119>y 01:05:54.789 --> 01:05:54.799 align:start position:0% numeradas y 01:05:54.799 --> 01:05:57.670 align:start position:0% numeradas y alfabéticamente <01:05:55.492>que <01:05:56.185>sabremos <01:05:56.878>que 01:05:57.670 --> 01:05:57.680 align:start position:0% alfabéticamente que sabremos que 01:05:57.680 --> 01:05:59.990 align:start position:0% alfabéticamente que sabremos que tomaremos <01:05:57.988>para <01:05:58.296>garantizar <01:05:58.604>la <01:05:58.912>cohesión. <01:05:59.220>y <01:05:59.528>luego, <01:05:59.836>a 01:05:59.990 --> 01:06:00.000 align:start position:0% tomaremos para garantizar la cohesión. y luego, a 01:06:00.000 --> 01:06:02.630 align:start position:0% tomaremos para garantizar la cohesión. y luego, a continuación, <01:06:00.720>es <01:06:01.440>un <01:06:02.160>pequeño 01:06:02.630 --> 01:06:02.640 align:start position:0% continuación, es un pequeño 01:06:02.640 --> 01:06:04.230 align:start position:0% continuación, es un pequeño artículo <01:06:02.800>con <01:06:02.960>viñetas <01:06:03.120>para <01:06:03.280>las <01:06:03.440>reglas <01:06:03.600>básicas <01:06:03.760>para <01:06:03.920>la 01:06:04.230 --> 01:06:04.240 align:start position:0% artículo con viñetas para las reglas básicas para la 01:06:04.240 --> 01:06:05.510 align:start position:0% artículo con viñetas para las reglas básicas para la conducta de la reunión 01:06:05.510 --> 01:06:05.520 align:start position:0% conducta de la reunión 01:06:05.520 --> 01:06:07.190 align:start position:0% conducta de la reunión y <01:06:05.702>solo <01:06:05.884>voy <01:06:06.066>a <01:06:06.248>leer <01:06:06.430>aquellos <01:06:06.612>que <01:06:06.794>escuchan 01:06:07.190 --> 01:06:07.200 align:start position:0% y solo voy a leer aquellos que escuchan 01:06:07.200 --> 01:06:09.990 align:start position:0% y solo voy a leer aquellos que escuchan para <01:06:07.493>escuchar <01:06:07.786>y <01:06:08.079>comprender 01:06:09.990 --> 01:06:10.000 align:start position:0% para escuchar y comprender 01:06:10.000 --> 01:06:11.910 align:start position:0% para escuchar y comprender Mantener <01:06:10.199>la <01:06:10.398>curiosidad <01:06:10.597>y <01:06:10.796>abrir <01:06:10.995>a <01:06:11.194>los <01:06:11.393>demás <01:06:11.592>Las 01:06:11.910 --> 01:06:11.920 align:start position:0% Mantener la curiosidad y abrir a los demás Las 01:06:11.920 --> 01:06:13.750 align:start position:0% Mantener la curiosidad y abrir a los demás Las perspectivas 01:06:13.750 --> 01:06:13.760 align:start position:0% perspectivas 01:06:13.760 --> 01:06:17.109 align:start position:0% perspectivas permiten <01:06:13.954>que <01:06:14.148>todos <01:06:14.342>compartan <01:06:14.536>sus <01:06:14.730>puntos <01:06:14.924>de <01:06:15.118>vista 01:06:17.109 --> 01:06:17.119 align:start position:0% permiten que todos compartan sus puntos de vista 01:06:17.119 --> 01:06:19.109 align:start position:0% permiten que todos compartan sus puntos de vista Compartir <01:06:17.349>las <01:06:17.579>razones <01:06:17.809>detrás <01:06:18.039>de <01:06:18.269>las <01:06:18.499>preguntas <01:06:18.729>y <01:06:18.959>las 01:06:19.109 --> 01:06:19.119 align:start position:0% Compartir las razones detrás de las preguntas y las 01:06:19.119 --> 01:06:21.349 align:start position:0% Compartir las razones detrás de las preguntas y las declaraciones 01:06:21.349 --> 01:06:21.359 align:start position:0% declaraciones 01:06:21.359 --> 01:06:24.710 align:start position:0% declaraciones Preguntar <01:06:21.879>aclarar <01:06:22.399>preguntas 01:06:24.710 --> 01:06:24.720 align:start position:0% Preguntar aclarar preguntas 01:06:24.720 --> 01:06:26.470 align:start position:0% Preguntar aclarar preguntas Reconocer <01:06:25.024>que <01:06:25.328>todos <01:06:25.632>tenemos <01:06:25.936>una <01:06:26.240>gran 01:06:26.470 --> 01:06:26.480 align:start position:0% Reconocer que todos tenemos una gran 01:06:26.480 --> 01:06:28.309 align:start position:0% Reconocer que todos tenemos una gran compasión <01:06:26.826>por <01:06:27.172>nuestro <01:06:27.518>papel 01:06:28.309 --> 01:06:28.319 align:start position:0% compasión por nuestro papel 01:06:28.319 --> 01:06:30.950 align:start position:0% compasión por nuestro papel y <01:06:28.532>la <01:06:28.745>El <01:06:28.958>condado 01:06:30.950 --> 01:06:30.960 align:start position:0% y la El condado 01:06:30.960 --> 01:06:33.270 align:start position:0% y la El condado valora <01:06:31.152>las <01:06:31.344>comunicaciones <01:06:31.536>y <01:06:31.728>los <01:06:31.920>estilos <01:06:32.112>de <01:06:32.304>disco <01:06:32.496>de <01:06:32.688>los <01:06:32.880>demás, 01:06:33.270 --> 01:06:33.280 align:start position:0% valora las comunicaciones y los estilos de disco de los demás, 01:06:33.280 --> 01:06:35.829 align:start position:0% valora las comunicaciones y los estilos de disco de los demás, eso <01:06:33.647>es <01:06:34.014>un <01:06:34.381>acrónimo <01:06:34.748>de <01:06:35.115>una 01:06:35.829 --> 01:06:35.839 align:start position:0% eso es un acrónimo de una 01:06:35.839 --> 01:06:38.630 align:start position:0% eso es un acrónimo de una evaluación <01:06:36.212>de <01:06:36.585>la <01:06:36.958>personalidad 01:06:38.630 --> 01:06:38.640 align:start position:0% evaluación de la personalidad 01:06:38.640 --> 01:06:41.829 align:start position:0% evaluación de la personalidad y <01:06:38.973>asume <01:06:39.306>que <01:06:39.639>asume <01:06:39.972>una <01:06:40.305>intención <01:06:40.638>positiva 01:06:41.829 --> 01:06:41.839 align:start position:0% y asume que asume una intención positiva 01:06:41.839 --> 01:06:44.230 align:start position:0% y asume que asume una intención positiva y <01:06:41.983>luego <01:06:42.127>corrige <01:06:42.271>la <01:06:42.415>información <01:06:42.559>errónea. 01:06:44.230 --> 01:06:45.670 align:start position:0% y luego corrige la información errónea. 01:06:45.670 --> 01:06:48.230 align:start position:0% 01:06:48.230 --> 01:06:48.240 align:start position:0% 01:06:48.240 --> 01:06:50.710 align:start position:0% envié <01:06:50.480>algunas 01:06:50.710 --> 01:06:50.720 align:start position:0% envié algunas 01:06:50.720 --> 01:06:53.029 align:start position:0% envié algunas ideas <01:06:50.986>para <01:06:51.252>eso <01:06:51.518>y <01:06:51.784>comparto <01:06:52.050>que <01:06:52.316>Smith 01:06:53.029 --> 01:06:53.039 align:start position:0% ideas para eso y comparto que Smith 01:06:53.039 --> 01:06:54.710 align:start position:0% ideas para eso y comparto que Smith recientemente <01:06:53.920>también 01:06:54.710 --> 01:06:54.720 align:start position:0% recientemente también 01:06:54.720 --> 01:06:56.230 align:start position:0% recientemente también y <01:06:54.920>realmente <01:06:55.120>me <01:06:55.320>gustaría <01:06:55.520>nuevamente <01:06:55.720>mover <01:06:55.920>eso, 01:06:56.230 --> 01:06:56.240 align:start position:0% y realmente me gustaría nuevamente mover eso, 01:06:56.240 --> 01:06:57.589 align:start position:0% y realmente me gustaría nuevamente mover eso, moverlos <01:06:56.519>hacia <01:06:56.798>adelante <01:06:57.077>y <01:06:57.356>obtenerlos 01:06:57.589 --> 01:06:57.599 align:start position:0% moverlos hacia adelante y obtenerlos 01:06:57.599 --> 01:07:00.069 align:start position:0% moverlos hacia adelante y obtenerlos codificados <01:06:58.319>en <01:06:59.039>el <01:06:59.759>mismo 01:07:00.069 --> 01:07:00.079 align:start position:0% codificados en el mismo 01:07:00.079 --> 01:07:01.829 align:start position:0% codificados en el mismo código <01:07:00.239>de <01:07:00.399>nuevo <01:07:00.559>código <01:07:00.719>del <01:07:00.879>condado <01:07:01.039>nos <01:07:01.199>hacemos <01:07:01.359>responsables <01:07:01.519>mutuamente <01:07:01.679>hacemos 01:07:01.829 --> 01:07:01.839 align:start position:0% código de nuevo código del condado nos hacemos responsables mutuamente hacemos 01:07:01.839 --> 01:07:03.510 align:start position:0% código de nuevo código del condado nos hacemos responsables mutuamente hacemos responsable <01:07:02.111>a <01:07:02.383>nuestro <01:07:02.655>personal <01:07:02.927>de <01:07:03.199>ciertas 01:07:03.510 --> 01:07:03.520 align:start position:0% responsable a nuestro personal de ciertas 01:07:03.520 --> 01:07:06.230 align:start position:0% responsable a nuestro personal de ciertas acciones <01:07:04.039>nuestros <01:07:04.558>ciudadanos 01:07:06.230 --> 01:07:06.240 align:start position:0% acciones nuestros ciudadanos 01:07:06.240 --> 01:07:08.549 align:start position:0% acciones nuestros ciudadanos Tenemos <01:07:06.586>reglas <01:07:06.932>y <01:07:07.278>leyes <01:07:07.624>en <01:07:07.970>este <01:07:08.316>estado 01:07:08.549 --> 01:07:08.559 align:start position:0% Tenemos reglas y leyes en este estado 01:07:08.559 --> 01:07:10.630 align:start position:0% Tenemos reglas y leyes en este estado y <01:07:08.919>realmente <01:07:09.279>creo 01:07:10.630 --> 01:07:10.640 align:start position:0% y realmente creo 01:07:10.640 --> 01:07:14.069 align:start position:0% y realmente creo que <01:07:11.097>sentarse <01:07:11.554>y <01:07:12.011>cambiar <01:07:12.468>tal <01:07:12.925>vez <01:07:13.382>o <01:07:13.839>hacer 01:07:14.069 --> 01:07:14.079 align:start position:0% que sentarse y cambiar tal vez o hacer 01:07:14.079 --> 01:07:15.029 align:start position:0% que sentarse y cambiar tal vez o hacer algo, 01:07:15.029 --> 01:07:15.039 align:start position:0% algo, 01:07:15.039 --> 01:07:17.670 align:start position:0% algo, no, <01:07:15.329>no <01:07:15.619>sabrás <01:07:15.909>que <01:07:16.199>no <01:07:16.489>hay <01:07:16.779>intención <01:07:17.069>de <01:07:17.359>faltar 01:07:17.670 --> 01:07:17.680 align:start position:0% no, no sabrás que no hay intención de faltar 01:07:17.680 --> 01:07:19.109 align:start position:0% no, no sabrás que no hay intención de faltar al <01:07:17.920>respeto <01:07:18.160>cuando <01:07:18.400>digo <01:07:18.640>esto, <01:07:18.880>pero 01:07:19.109 --> 01:07:19.119 align:start position:0% al respeto cuando digo esto, pero 01:07:19.119 --> 01:07:21.430 align:start position:0% al respeto cuando digo esto, pero sabes <01:07:19.416>lo <01:07:19.713>que <01:07:20.010>se <01:07:20.307>ajusta <01:07:20.604>a <01:07:20.901>la <01:07:21.198>hora 01:07:21.430 --> 01:07:21.440 align:start position:0% sabes lo que se ajusta a la hora 01:07:21.440 --> 01:07:23.510 align:start position:0% sabes lo que se ajusta a la hora del <01:07:21.808>momento. <01:07:22.176>de <01:07:22.544>tiempo <01:07:22.912>o <01:07:23.280>de 01:07:23.510 --> 01:07:23.520 align:start position:0% del momento. de tiempo o de 01:07:23.520 --> 01:07:25.349 align:start position:0% del momento. de tiempo o de mala <01:07:23.856>gana, <01:07:24.192>así <01:07:24.528>que <01:07:24.864>estas <01:07:25.200>son 01:07:25.349 --> 01:07:25.359 align:start position:0% mala gana, así que estas son 01:07:25.359 --> 01:07:26.549 align:start position:0% mala gana, así que estas son las <01:07:25.507>reglas <01:07:25.655>de <01:07:25.803>hoy, <01:07:25.951>vamos <01:07:26.099>a <01:07:26.247>crear <01:07:26.395>las 01:07:26.549 --> 01:07:26.559 align:start position:0% las reglas de hoy, vamos a crear las 01:07:26.559 --> 01:07:29.349 align:start position:0% las reglas de hoy, vamos a crear las nuestras <01:07:26.943>propias <01:07:27.327>cuando <01:07:27.711>se <01:07:28.095>trata <01:07:28.479>de 01:07:29.349 --> 01:07:29.359 align:start position:0% nuestras propias cuando se trata de 01:07:29.359 --> 01:07:32.230 align:start position:0% nuestras propias cuando se trata de rescindir <01:07:29.690>o <01:07:30.021>cualquier <01:07:30.352>otra <01:07:30.683>cosa <01:07:31.014>y <01:07:31.345>y <01:07:31.676>yo 01:07:32.230 --> 01:07:32.240 align:start position:0% rescindir o cualquier otra cosa y y yo 01:07:32.240 --> 01:07:34.950 align:start position:0% rescindir o cualquier otra cosa y y yo solo <01:07:32.480>quiero <01:07:32.720>solo <01:07:32.960>di <01:07:33.200>que 01:07:34.950 --> 01:07:34.960 align:start position:0% solo quiero solo di que 01:07:34.960 --> 01:07:36.069 align:start position:0% solo quiero solo di que no <01:07:35.280>hay 01:07:36.069 --> 01:07:36.079 align:start position:0% no hay 01:07:36.079 --> 01:07:37.750 align:start position:0% no hay una <01:07:36.199>regla <01:07:36.319>que 01:07:37.750 --> 01:07:37.760 align:start position:0% una regla que 01:07:37.760 --> 01:07:39.910 align:start position:0% una regla que nunca <01:07:38.000>se <01:07:38.240>refiera <01:07:38.480>hay <01:07:38.720>una <01:07:38.960>regla 01:07:39.910 --> 01:07:39.920 align:start position:0% nunca se refiera hay una regla 01:07:39.920 --> 01:07:41.029 align:start position:0% nunca se refiera hay una regla que 01:07:41.029 --> 01:07:41.039 align:start position:0% que 01:07:41.039 --> 01:07:43.029 align:start position:0% que cualquier <01:07:41.920>voto 01:07:43.029 --> 01:07:43.039 align:start position:0% cualquier voto 01:07:43.039 --> 01:07:44.870 align:start position:0% cualquier voto uh <01:07:43.319>o <01:07:43.599>cualquier <01:07:43.879>acción <01:07:44.159>o <01:07:44.439>resolución <01:07:44.719>sea 01:07:44.870 --> 01:07:44.880 align:start position:0% uh o cualquier acción o resolución sea 01:07:44.880 --> 01:07:46.230 align:start position:0% uh o cualquier acción o resolución sea unánime 01:07:46.230 --> 01:07:46.240 align:start position:0% unánime 01:07:46.240 --> 01:07:48.870 align:start position:0% unánime um, <01:07:46.605>por <01:07:46.970>ejemplo, <01:07:47.335>que <01:07:47.700>no <01:07:48.065>es <01:07:48.430>una <01:07:48.795>regla, 01:07:48.870 --> 01:07:48.880 align:start position:0% um, por ejemplo, que no es una regla, 01:07:48.880 --> 01:07:51.190 align:start position:0% um, por ejemplo, que no es una regla, no <01:07:49.089>está <01:07:49.298>escrito, <01:07:49.507>está <01:07:49.716>y, <01:07:49.925>en <01:07:50.134>su <01:07:50.343>mayor <01:07:50.552>parte, 01:07:51.190 --> 01:07:51.200 align:start position:0% no está escrito, está y, en su mayor parte, 01:07:51.200 --> 01:07:53.190 align:start position:0% no está escrito, está y, en su mayor parte, no <01:07:51.506>puedo <01:07:51.812>pensar <01:07:52.118>en <01:07:52.424>una <01:07:52.730>resolución <01:07:53.036>que 01:07:53.190 --> 01:07:53.200 align:start position:0% no puedo pensar en una resolución que 01:07:53.200 --> 01:07:54.710 align:start position:0% no puedo pensar en una resolución que aprobamos <01:07:53.440>donde <01:07:53.680>no <01:07:53.920>hemos <01:07:54.160>sido <01:07:54.400>unánimes <01:07:54.640>y 01:07:54.710 --> 01:07:54.720 align:start position:0% aprobamos donde no hemos sido unánimes y 01:07:54.720 --> 01:07:56.549 align:start position:0% aprobamos donde no hemos sido unánimes y ese <01:07:54.853>es <01:07:54.986>un <01:07:55.119>mensaje 01:07:56.549 --> 01:07:56.559 align:start position:0% ese es un mensaje 01:07:56.559 --> 01:07:58.470 align:start position:0% ese es un mensaje sobre <01:07:56.825>la <01:07:57.091>posición <01:07:57.357>de 01:07:58.470 --> 01:07:58.480 align:start position:0% sobre la posición de 01:07:58.480 --> 01:08:00.069 align:start position:0% sobre la posición de la <01:07:58.640>junta <01:07:58.800>y <01:07:58.960>la <01:07:59.120>junta <01:07:59.280>está <01:07:59.440>formada <01:07:59.600>por <01:07:59.760>cinco 01:08:00.069 --> 01:08:00.079 align:start position:0% la junta y la junta está formada por cinco 01:08:00.079 --> 01:08:01.829 align:start position:0% la junta y la junta está formada por cinco comisionados <01:08:00.612>elegidos <01:08:01.145>por <01:08:01.678>los 01:08:01.829 --> 01:08:01.839 align:start position:0% comisionados elegidos por los 01:08:01.839 --> 01:08:03.109 align:start position:0% comisionados elegidos por los ciudadanos, de 01:08:03.109 --> 01:08:03.119 align:start position:0% ciudadanos, de 01:08:03.119 --> 01:08:04.630 align:start position:0% ciudadanos, de modo <01:08:03.375>que <01:08:03.631>cuando <01:08:03.887>usted <01:08:04.143>envía <01:08:04.399>una 01:08:04.630 --> 01:08:04.640 align:start position:0% modo que cuando usted envía una 01:08:04.640 --> 01:08:06.950 align:start position:0% modo que cuando usted envía una resolución <01:08:04.893>de <01:08:05.146>la <01:08:05.399>junta, <01:08:05.652>no <01:08:05.905>es <01:08:06.158>una 01:08:06.950 --> 01:08:06.960 align:start position:0% resolución de la junta, no es una 01:08:06.960 --> 01:08:08.630 align:start position:0% resolución de la junta, no es una ley, <01:08:07.040>es <01:08:07.120>una <01:08:07.200>resolución 01:08:08.630 --> 01:08:08.640 align:start position:0% ley, es una resolución 01:08:08.640 --> 01:08:11.190 align:start position:0% ley, es una resolución y <01:08:08.835>habla <01:08:09.030>de <01:08:09.225>nuevo <01:08:09.420>de <01:08:09.615>lo <01:08:09.810>que <01:08:10.005>la <01:08:10.200>junta <01:08:10.395>le 01:08:11.190 --> 01:08:11.200 align:start position:0% y habla de nuevo de lo que la junta le 01:08:11.200 --> 01:08:14.230 align:start position:0% y habla de nuevo de lo que la junta le dice <01:08:11.559>a <01:08:11.918>sus <01:08:12.277>ciudadanos <01:08:12.636>que <01:08:12.995>los <01:08:13.354>eligieron 01:08:14.230 --> 01:08:14.240 align:start position:0% dice a sus ciudadanos que los eligieron 01:08:14.240 --> 01:08:15.510 align:start position:0% dice a sus ciudadanos que los eligieron y <01:08:14.500>creo <01:08:14.760>que <01:08:15.020>presumiblemente <01:08:15.280>hay 01:08:15.510 --> 01:08:15.520 align:start position:0% y creo que presumiblemente hay 01:08:15.520 --> 01:08:17.349 align:start position:0% y creo que presumiblemente hay cinco <01:08:15.920>personas 01:08:17.349 --> 01:08:17.359 align:start position:0% cinco personas 01:08:17.359 --> 01:08:19.510 align:start position:0% cinco personas , <01:08:17.609>por <01:08:17.859>lo <01:08:18.109>que <01:08:18.359>es <01:08:18.609>un <01:08:18.859>principio <01:08:19.109>más <01:08:19.359>que 01:08:19.510 --> 01:08:19.520 align:start position:0% , por lo que es un principio más que 01:08:19.520 --> 01:08:20.709 align:start position:0% , por lo que es un principio más que cualquier <01:08:19.679>otra <01:08:19.838>cosa, 01:08:20.709 --> 01:08:20.719 align:start position:0% cualquier otra cosa, 01:08:20.719 --> 01:08:22.630 align:start position:0% cualquier otra cosa, así <01:08:20.839>que <01:08:20.959>cuando <01:08:21.079>la <01:08:21.199>junta <01:08:21.319>está <01:08:21.439>dividida 01:08:22.630 --> 01:08:22.640 align:start position:0% así que cuando la junta está dividida 01:08:22.640 --> 01:08:25.430 align:start position:0% así que cuando la junta está dividida , <01:08:23.055>sabes <01:08:23.470>que <01:08:23.885>son <01:08:24.300>cinco <01:08:24.715>personas, 01:08:25.430 --> 01:08:25.440 align:start position:0% , sabes que son cinco personas, 01:08:25.440 --> 01:08:27.990 align:start position:0% , sabes que son cinco personas, todos <01:08:25.693>los <01:08:25.946>cuerpos <01:08:26.199>electos <01:08:26.452>son <01:08:26.705>extraños <01:08:26.958>números 01:08:27.990 --> 01:08:28.000 align:start position:0% todos los cuerpos electos son extraños números 01:08:28.000 --> 01:08:29.910 align:start position:0% todos los cuerpos electos son extraños números um, <01:08:28.251>si <01:08:28.502>la <01:08:28.753>junta <01:08:29.004>está <01:08:29.255>dividida, <01:08:29.506>no <01:08:29.757>estás 01:08:29.910 --> 01:08:29.920 align:start position:0% um, si la junta está dividida, no estás 01:08:29.920 --> 01:08:32.789 align:start position:0% um, si la junta está dividida, no estás enviando <01:08:30.266>un <01:08:30.612>mensaje <01:08:30.958>real 01:08:32.789 --> 01:08:32.799 align:start position:0% enviando un mensaje real 01:08:32.799 --> 01:08:34.229 align:start position:0% enviando un mensaje real y <01:08:33.119>eres <01:08:33.439>ineficaz <01:08:33.759>y <01:08:34.079>estás 01:08:34.229 --> 01:08:34.239 align:start position:0% y eres ineficaz y estás 01:08:34.239 --> 01:08:36.070 align:start position:0% y eres ineficaz y estás enviando <01:08:34.459>un <01:08:34.679>mensaje <01:08:34.899>equivocado <01:08:35.119>porque 01:08:36.070 --> 01:08:36.080 align:start position:0% enviando un mensaje equivocado porque 01:08:36.080 --> 01:08:38.709 align:start position:0% enviando un mensaje equivocado porque a <01:08:36.434>las <01:08:36.788>personas <01:08:37.142>que <01:08:37.496>están <01:08:37.850>representadas <01:08:38.204>si <01:08:38.558>dos 01:08:38.709 --> 01:08:38.719 align:start position:0% a las personas que están representadas si dos 01:08:38.719 --> 01:08:40.309 align:start position:0% a las personas que están representadas si dos de <01:08:38.895>las <01:08:39.071>personas <01:08:39.247>dicen <01:08:39.423>que <01:08:39.599>no 01:08:40.309 --> 01:08:40.319 align:start position:0% de las personas dicen que no 01:08:40.319 --> 01:08:42.229 align:start position:0% de las personas dicen que no un <01:08:40.572>y <01:08:40.825>están <01:08:41.078>reflejando <01:08:41.331>una <01:08:41.584>determinada <01:08:41.837>composición 01:08:42.229 --> 01:08:42.239 align:start position:0% un y están reflejando una determinada composición 01:08:42.239 --> 01:08:44.070 align:start position:0% un y están reflejando una determinada composición del <01:08:42.467>condado <01:08:42.695>y <01:08:42.923>luego <01:08:43.151>tres <01:08:43.379>personas <01:08:43.607>dicen <01:08:43.835>que 01:08:44.070 --> 01:08:44.080 align:start position:0% del condado y luego tres personas dicen que 01:08:44.080 --> 01:08:45.829 align:start position:0% del condado y luego tres personas dicen que sí <01:08:44.384>y <01:08:44.688>están <01:08:44.992>representando <01:08:45.296>una <01:08:45.600>determinada 01:08:45.829 --> 01:08:45.839 align:start position:0% sí y están representando una determinada 01:08:45.839 --> 01:08:47.590 align:start position:0% sí y están representando una determinada composición <01:08:46.219>del <01:08:46.599>condado, <01:08:46.979>envía <01:08:47.359>un 01:08:47.590 --> 01:08:47.600 align:start position:0% composición del condado, envía un 01:08:47.600 --> 01:08:51.189 align:start position:0% composición del condado, envía un mensaje <01:08:47.786>mixto <01:08:47.972>y <01:08:48.158>la <01:08:48.344>resolución <01:08:48.530>se <01:08:48.716>vuelve 01:08:51.189 --> 01:08:51.199 align:start position:0% 01:08:51.199 --> 01:08:53.590 align:start position:0% inútil <01:08:51.407>en <01:08:51.615>el <01:08:51.823>sentido <01:08:52.031>de <01:08:52.239>que, 01:08:53.590 --> 01:08:53.600 align:start position:0% inútil en el sentido de que, 01:08:53.600 --> 01:08:55.590 align:start position:0% inútil en el sentido de que, en <01:08:53.790>el <01:08:53.980>sentido <01:08:54.170>de <01:08:54.360>que <01:08:54.550>no <01:08:54.740>es <01:08:54.930>un <01:08:55.120>reflejo 01:08:55.590 --> 01:08:55.600 align:start position:0% en el sentido de que no es un reflejo 01:08:55.600 --> 01:08:57.349 align:start position:0% en el sentido de que no es un reflejo de <01:08:55.839>la <01:08:56.078>junta <01:08:56.317>es <01:08:56.556>un <01:08:56.795>reflejo <01:08:57.034>de <01:08:57.273>la 01:08:57.349 --> 01:08:57.359 align:start position:0% de la junta es un reflejo de la 01:08:57.359 --> 01:08:58.870 align:start position:0% de la junta es un reflejo de la división <01:08:57.546>de <01:08:57.733>la <01:08:57.920>junta 01:08:58.870 --> 01:08:58.880 align:start position:0% división de la junta 01:08:58.880 --> 01:09:00.789 align:start position:0% división de la junta y <01:08:59.079>ese <01:08:59.278>es <01:08:59.477>realmente <01:08:59.676>un 01:09:00.789 --> 01:09:00.799 align:start position:0% y ese es realmente un 01:09:00.799 --> 01:09:03.030 align:start position:0% y ese es realmente un mal <01:09:00.965>mensaje <01:09:01.131>fundamental <01:09:01.297>para <01:09:01.463>un <01:09:01.629>organismo, <01:09:01.795>pero <01:09:01.961>para <01:09:02.127>que <01:09:02.293>un <01:09:02.459>organismo <01:09:02.625>le <01:09:02.791>haga 01:09:03.030 --> 01:09:03.040 align:start position:0% mal mensaje fundamental para un organismo, pero para que un organismo le haga 01:09:03.040 --> 01:09:05.030 align:start position:0% mal mensaje fundamental para un organismo, pero para que un organismo le haga a <01:09:03.306>sus <01:09:03.572>ciudadanos, <01:09:03.838>nuestros <01:09:04.104>ciudadanos <01:09:04.370>merecen <01:09:04.636>algo 01:09:05.030 --> 01:09:05.040 align:start position:0% a sus ciudadanos, nuestros ciudadanos merecen algo 01:09:05.040 --> 01:09:07.110 align:start position:0% a sus ciudadanos, nuestros ciudadanos merecen algo mejor, <01:09:05.373>pero <01:09:05.706>eso <01:09:06.039>no <01:09:06.372>es <01:09:06.705>de <01:09:07.038>lo 01:09:07.110 --> 01:09:07.120 align:start position:0% mejor, pero eso no es de lo 01:09:07.120 --> 01:09:08.309 align:start position:0% mejor, pero eso no es de lo que <01:09:07.343>quiero <01:09:07.566>hablar, <01:09:07.789>espero <01:09:08.012>que <01:09:08.235>podamos 01:09:08.309 --> 01:09:08.319 align:start position:0% que quiero hablar, espero que podamos 01:09:08.319 --> 01:09:09.349 align:start position:0% que quiero hablar, espero que podamos realmente <01:09:08.519>seguir <01:09:08.719>adelante <01:09:08.919>con <01:09:09.119>las 01:09:09.349 --> 01:09:09.359 align:start position:0% realmente seguir adelante con las 01:09:09.359 --> 01:09:11.349 align:start position:0% realmente seguir adelante con las reglas <01:09:09.665>de <01:09:09.971>la <01:09:10.277>junta <01:09:10.583>y <01:09:10.889>codificarlas <01:09:11.195>y 01:09:11.349 --> 01:09:11.359 align:start position:0% reglas de la junta y codificarlas y 01:09:11.359 --> 01:09:13.030 align:start position:0% reglas de la junta y codificarlas y lo <01:09:11.519>pondré <01:09:11.679>en <01:09:11.839>mi <01:09:11.999>lista <01:09:12.159>de <01:09:12.319>problemas <01:09:12.479>para <01:09:12.639>el 01:09:13.030 --> 01:09:13.040 align:start position:0% lo pondré en mi lista de problemas para el 01:09:13.040 --> 01:09:14.550 align:start position:0% lo pondré en mi lista de problemas para el martes. 01:09:14.550 --> 01:09:15.910 align:start position:0% martes. 01:09:15.910 --> 01:09:15.920 align:start position:0% 01:09:15.920 --> 01:09:17.349 align:start position:0% 01:09:17.349 --> 01:09:19.990 align:start position:0% 01:09:19.990 --> 01:09:24.070 align:start position:0% 01:09:24.070 --> 01:09:24.080 align:start position:0% 01:09:24.080 --> 01:09:24.950 align:start position:0% 01:09:24.950 --> 01:09:24.960 align:start position:0% 01:09:24.960 --> 01:09:28.149 align:start position:0% buena <01:09:25.500>conversación <01:09:26.040>esta <01:09:26.580>mañana <01:09:27.120>y 01:09:28.149 --> 01:09:28.159 align:start position:0% buena conversación esta mañana y 01:09:28.159 --> 01:09:30.390 align:start position:0% buena conversación esta mañana y yo <01:09:28.699>diré <01:09:29.239>que <01:09:29.779>quizás <01:09:30.319>debería 01:09:30.390 --> 01:09:30.400 align:start position:0% yo diré que quizás debería 01:09:30.400 --> 01:09:32.709 align:start position:0% yo diré que quizás debería haber <01:09:30.640>reglas <01:09:30.880>allí <01:09:31.120>y 01:09:32.709 --> 01:09:32.719 align:start position:0% haber reglas allí y 01:09:32.719 --> 01:09:34.390 align:start position:0% haber reglas allí y sabes <01:09:33.099>que <01:09:33.479>tenemos <01:09:33.859>principios <01:09:34.239>tenemos 01:09:34.390 --> 01:09:34.400 align:start position:0% sabes que tenemos principios tenemos 01:09:34.400 --> 01:09:35.910 align:start position:0% sabes que tenemos principios tenemos principios <01:09:34.879>rectores <01:09:35.358>hay <01:09:35.837>muchas 01:09:35.910 --> 01:09:35.920 align:start position:0% principios rectores hay muchas 01:09:35.920 --> 01:09:38.229 align:start position:0% principios rectores hay muchas cosas <01:09:36.352>que <01:09:36.784>hacemos <01:09:37.216>basándonos <01:09:37.648>en <01:09:38.080>nuestra 01:09:38.229 --> 01:09:38.239 align:start position:0% cosas que hacemos basándonos en nuestra 01:09:38.239 --> 01:09:40.709 align:start position:0% cosas que hacemos basándonos en nuestra filosofía <01:09:38.559>osofías <01:09:38.879>y <01:09:39.199>nuestra <01:09:39.519>orientación <01:09:39.839>y, 01:09:40.709 --> 01:09:40.719 align:start position:0% filosofía osofías y nuestra orientación y, 01:09:40.719 --> 01:09:43.430 align:start position:0% filosofía osofías y nuestra orientación y, recientemente, <01:09:41.440>a 01:09:43.430 --> 01:09:43.440 align:start position:0% recientemente, a 01:09:43.440 --> 01:09:45.110 align:start position:0% recientemente, a medida <01:09:43.695>que <01:09:43.950>avanzamos <01:09:44.205>hacia <01:09:44.460>el <01:09:44.715>nuevo 01:09:45.110 --> 01:09:45.120 align:start position:0% medida que avanzamos hacia el nuevo 01:09:45.120 --> 01:09:47.510 align:start position:0% medida que avanzamos hacia el nuevo proceso <01:09:45.408>del <01:09:45.696>plan <01:09:45.984>de <01:09:46.272>transporte <01:09:46.560>regional, 01:09:47.510 --> 01:09:47.520 align:start position:0% proceso del plan de transporte regional, 01:09:47.520 --> 01:09:50.950 align:start position:0% proceso del plan de transporte regional, existen <01:09:48.266>básicamente <01:09:49.012>cuatro <01:09:49.758>pilares 01:09:50.950 --> 01:09:50.960 align:start position:0% existen básicamente cuatro pilares 01:09:50.960 --> 01:09:52.870 align:start position:0% existen básicamente cuatro pilares de <01:09:51.186>cosas <01:09:51.412>que <01:09:51.638>tenemos <01:09:51.864>ante <01:09:52.090>nosotros <01:09:52.316>y 01:09:52.870 --> 01:09:52.880 align:start position:0% de cosas que tenemos ante nosotros y 01:09:52.880 --> 01:09:55.590 align:start position:0% de cosas que tenemos ante nosotros y que <01:09:53.030>estamos <01:09:53.180>tratando <01:09:53.330>de <01:09:53.480>resolver <01:09:53.630>en <01:09:53.780>materia <01:09:53.930>de <01:09:54.080>transporte 01:09:55.590 --> 01:09:55.600 align:start position:0% que estamos tratando de resolver en materia de transporte 01:09:55.600 --> 01:09:56.790 align:start position:0% que estamos tratando de resolver en materia de transporte equidad 01:09:56.790 --> 01:09:56.800 align:start position:0% equidad 01:09:56.800 --> 01:09:58.390 align:start position:0% equidad congestión 01:09:58.390 --> 01:09:58.400 align:start position:0% congestión 01:09:58.400 --> 01:10:00.630 align:start position:0% congestión um 01:10:00.630 --> 01:10:00.640 align:start position:0% um 01:10:00.640 --> 01:10:03.030 align:start position:0% um seguridad <01:10:00.899>y <01:10:01.158>yo <01:10:01.417>' <01:10:01.676>Me <01:10:01.935>estoy <01:10:02.194>perdiendo <01:10:02.453>el <01:10:02.712>cuarto, 01:10:03.030 --> 01:10:03.040 align:start position:0% seguridad y yo ' Me estoy perdiendo el cuarto, 01:10:03.040 --> 01:10:04.870 align:start position:0% seguridad y yo ' Me estoy perdiendo el cuarto, pero <01:10:03.306>el <01:10:03.572>punto <01:10:03.838>es <01:10:04.104>que <01:10:04.370>no <01:10:04.636>deberíamos 01:10:04.870 --> 01:10:04.880 align:start position:0% pero el punto es que no deberíamos 01:10:04.880 --> 01:10:06.790 align:start position:0% pero el punto es que no deberíamos estar <01:10:05.320>eligiendo <01:10:05.760>esos, <01:10:06.200>por <01:10:06.640>ejemplo, 01:10:06.790 --> 01:10:06.800 align:start position:0% estar eligiendo esos, por ejemplo, 01:10:06.800 --> 01:10:08.630 align:start position:0% estar eligiendo esos, por ejemplo, no <01:10:07.040>debes <01:10:07.280>decir <01:10:07.520>que <01:10:07.760>hoy <01:10:08.000>aquí <01:10:08.240>está <01:10:08.480>nuestro 01:10:08.630 --> 01:10:08.640 align:start position:0% no debes decir que hoy aquí está nuestro 01:10:08.640 --> 01:10:09.990 align:start position:0% no debes decir que hoy aquí está nuestro aquí <01:10:08.896>es <01:10:09.152>donde <01:10:09.408>están <01:10:09.664>nuestros <01:10:09.920>objetivos 01:10:09.990 --> 01:10:10.000 align:start position:0% aquí es donde están nuestros objetivos 01:10:10.000 --> 01:10:11.990 align:start position:0% aquí es donde están nuestros objetivos vamos <01:10:10.266>a <01:10:10.532>elegir <01:10:10.798>uno <01:10:11.064>o <01:10:11.330>dos <01:10:11.596>guías 01:10:11.990 --> 01:10:12.000 align:start position:0% vamos a elegir uno o dos guías 01:10:12.000 --> 01:10:13.669 align:start position:0% vamos a elegir uno o dos guías los <01:10:12.400>principios <01:10:12.800>ignoran <01:10:13.200>el <01:10:13.600>resto 01:10:13.669 --> 01:10:13.679 align:start position:0% los principios ignoran el resto 01:10:13.679 --> 01:10:15.110 align:start position:0% los principios ignoran el resto aunque <01:10:13.999>puedan <01:10:14.319>estar <01:10:14.639>en <01:10:14.959>conflicto 01:10:15.110 --> 01:10:15.120 align:start position:0% aunque puedan estar en conflicto 01:10:15.120 --> 01:10:16.709 align:start position:0% aunque puedan estar en conflicto aunque <01:10:15.280>puedan <01:10:15.440>estar <01:10:15.600>comprometidos 01:10:16.709 --> 01:10:16.719 align:start position:0% aunque puedan estar comprometidos 01:10:16.719 --> 01:10:18.550 align:start position:0% aunque puedan estar comprometidos aunque <01:10:17.279>estén <01:10:17.839>en <01:10:18.399>contradicción 01:10:18.550 --> 01:10:18.560 align:start position:0% aunque estén en contradicción 01:10:18.560 --> 01:10:20.709 align:start position:0% aunque estén en contradicción deberíamos <01:10:19.060>ignorarlos <01:10:19.560>y <01:10:20.060>centrarnos <01:10:20.560>en 01:10:20.709 --> 01:10:20.719 align:start position:0% deberíamos ignorarlos y centrarnos en 01:10:20.719 --> 01:10:22.390 align:start position:0% deberíamos ignorarlos y centrarnos en los <01:10:20.906>que <01:10:21.093>nos <01:10:21.280>gustan 01:10:22.390 --> 01:10:22.400 align:start position:0% los que nos gustan 01:10:22.400 --> 01:10:25.270 align:start position:0% los que nos gustan o <01:10:22.594>que <01:10:22.788>a <01:10:22.982>algunos <01:10:23.176>de <01:10:23.370>nosotros <01:10:23.564>nos <01:10:23.758>gustan 01:10:25.270 --> 01:10:25.280 align:start position:0% o que a algunos de nosotros nos gustan 01:10:25.280 --> 01:10:26.550 align:start position:0% o que a algunos de nosotros nos gustan y <01:10:25.493>los <01:10:25.706>principios <01:10:25.919>rectores <01:10:26.132>se <01:10:26.345>supone <01:10:26.558>que 01:10:26.550 --> 01:10:26.560 align:start position:0% y los principios rectores se supone que 01:10:26.560 --> 01:10:28.149 align:start position:0% y los principios rectores se supone que son <01:10:26.832>mirado <01:10:27.104>en <01:10:27.376>contexto <01:10:27.648>como <01:10:27.920>un 01:10:28.149 --> 01:10:28.159 align:start position:0% son mirado en contexto como un 01:10:28.159 --> 01:10:31.110 align:start position:0% son mirado en contexto como un pretexto <01:10:28.839>o <01:10:29.519>nuestros <01:10:30.199>preceptos <01:10:30.879>como 01:10:31.110 --> 01:10:31.120 align:start position:0% pretexto o nuestros preceptos como 01:10:31.120 --> 01:10:33.110 align:start position:0% pretexto o nuestros preceptos como entendimientos <01:10:31.560>y <01:10:32.000>reglas <01:10:32.440>no <01:10:32.880>elegimos 01:10:33.110 --> 01:10:33.120 align:start position:0% entendimientos y reglas no elegimos 01:10:33.120 --> 01:10:35.350 align:start position:0% entendimientos y reglas no elegimos qué <01:10:33.348>parte <01:10:33.576>de <01:10:33.804>la <01:10:34.032>ley <01:10:34.260>vamos <01:10:34.488>a <01:10:34.716>obedecer 01:10:35.350 --> 01:10:35.360 align:start position:0% qué parte de la ley vamos a obedecer 01:10:35.360 --> 01:10:37.830 align:start position:0% qué parte de la ley vamos a obedecer y <01:10:35.706>desobedecer <01:10:36.052>el <01:10:36.398>resto, 01:10:37.830 --> 01:10:37.840 align:start position:0% y desobedecer el resto, 01:10:37.840 --> 01:10:40.149 align:start position:0% y desobedecer el resto, así 01:10:40.149 --> 01:10:40.159 align:start position:0% 01:10:40.159 --> 01:10:42.470 align:start position:0% que <01:10:40.543>hice <01:10:40.927>una <01:10:41.311>declaración <01:10:41.695>bastante <01:10:42.079>fuerte 01:10:42.470 --> 01:10:42.480 align:start position:0% que hice una declaración bastante fuerte 01:10:42.480 --> 01:10:44.709 align:start position:0% que hice una declaración bastante fuerte este <01:10:42.750>Por <01:10:43.020>la <01:10:43.290>mañana, <01:10:43.560>que <01:10:43.830>cuando <01:10:44.100>se <01:10:44.370>trata <01:10:44.640>de 01:10:44.709 --> 01:10:44.719 align:start position:0% este Por la mañana, que cuando se trata de 01:10:44.719 --> 01:10:46.149 align:start position:0% este Por la mañana, que cuando se trata de precios <01:10:44.879>de <01:10:45.039>congestión <01:10:45.199>y <01:10:45.359>todas <01:10:45.519>las <01:10:45.679>cosas <01:10:45.839>de <01:10:45.999>las 01:10:46.149 --> 01:10:46.159 align:start position:0% precios de congestión y todas las cosas de las 01:10:46.159 --> 01:10:47.590 align:start position:0% precios de congestión y todas las cosas de las que <01:10:46.399>se <01:10:46.639>habló 01:10:47.590 --> 01:10:47.600 align:start position:0% que se habló 01:10:47.600 --> 01:10:49.669 align:start position:0% que se habló con <01:10:47.984>uh <01:10:48.368>cambio <01:10:48.752>de <01:10:49.136>comportamiento <01:10:49.520>para 01:10:49.669 --> 01:10:49.679 align:start position:0% con uh cambio de comportamiento para 01:10:49.679 --> 01:10:51.590 align:start position:0% con uh cambio de comportamiento para los <01:10:49.945>precios <01:10:50.211>de <01:10:50.477>congestión, <01:10:50.743>cuán <01:10:51.009>efectivo <01:10:51.275>es 01:10:51.590 --> 01:10:51.600 align:start position:0% los precios de congestión, cuán efectivo es 01:10:51.600 --> 01:10:53.990 align:start position:0% los precios de congestión, cuán efectivo es y <01:10:51.830>esto <01:10:52.060>es <01:10:52.290>lo <01:10:52.520>que <01:10:52.750>saben <01:10:52.980>odot <01:10:53.210>diciendo <01:10:53.440>y 01:10:53.990 --> 01:10:54.000 align:start position:0% y esto es lo que saben odot diciendo y 01:10:54.000 --> 01:10:55.430 align:start position:0% y esto es lo que saben odot diciendo y metro <01:10:54.400>diciendo 01:10:55.430 --> 01:10:55.440 align:start position:0% metro diciendo 01:10:55.440 --> 01:10:57.030 align:start position:0% metro diciendo que <01:10:55.608>vamos <01:10:55.776>a <01:10:55.944>usar <01:10:56.112>los <01:10:56.280>precios <01:10:56.448>de <01:10:56.616>congestión <01:10:56.784>como <01:10:56.952>un 01:10:57.030 --> 01:10:57.040 align:start position:0% que vamos a usar los precios de congestión como un 01:10:57.040 --> 01:10:58.550 align:start position:0% que vamos a usar los precios de congestión como un medio <01:10:57.200>para <01:10:57.360>cambiar <01:10:57.520>el <01:10:57.680>comportamiento <01:10:57.840>porque <01:10:58.000>queremos <01:10:58.160>que <01:10:58.320>las 01:10:58.550 --> 01:10:58.560 align:start position:0% medio para cambiar el comportamiento porque queremos que las 01:10:58.560 --> 01:10:59.830 align:start position:0% medio para cambiar el comportamiento porque queremos que las personas <01:10:58.860>tomen <01:10:59.160>otros <01:10:59.460>medios <01:10:59.760>de 01:10:59.830 --> 01:10:59.840 align:start position:0% personas tomen otros medios de 01:10:59.840 --> 01:11:02.149 align:start position:0% personas tomen otros medios de transporte <01:11:00.186>y, <01:11:00.532>sin <01:11:00.878>embargo, <01:11:01.224>el <01:11:01.570>205 <01:11:01.916>no 01:11:02.149 --> 01:11:02.159 align:start position:0% transporte y, sin embargo, el 205 no 01:11:02.159 --> 01:11:03.830 align:start position:0% transporte y, sin embargo, el 205 no proporcione <01:11:02.372>ninguno <01:11:02.585>de <01:11:02.798>esos 01:11:03.830 --> 01:11:03.840 align:start position:0% proporcione ninguno de esos 01:11:03.840 --> 01:11:06.070 align:start position:0% proporcione ninguno de esos y <01:11:04.340>aún <01:11:04.840>así <01:11:05.340>avance <01:11:05.840>sin 01:11:06.070 --> 01:11:06.080 align:start position:0% y aún así avance sin 01:11:06.080 --> 01:11:08.390 align:start position:0% y aún así avance sin compromiso <01:11:06.365>y <01:11:06.650>esta <01:11:06.935>mañana <01:11:07.220>hice <01:11:07.505>un <01:11:07.790>par <01:11:08.075>de 01:11:08.390 --> 01:11:08.400 align:start position:0% compromiso y esta mañana hice un par de 01:11:08.400 --> 01:11:10.070 align:start position:0% compromiso y esta mañana hice un par de declaraciones <01:11:08.760>acerca <01:11:09.120>de <01:11:09.480>que <01:11:09.840>es 01:11:10.070 --> 01:11:10.080 align:start position:0% declaraciones acerca de que es 01:11:10.080 --> 01:11:11.110 align:start position:0% declaraciones acerca de que es 01:11:11.110 --> 01:11:11.120 align:start position:0% 01:11:11.120 --> 01:11:12.470 align:start position:0% injusto <01:11:11.320>seguir <01:11:11.520>adelante 01:11:12.470 --> 01:11:12.480 align:start position:0% injusto seguir adelante 01:11:12.480 --> 01:11:13.510 align:start position:0% injusto seguir adelante y <01:11:12.656>no <01:11:12.832>brindar <01:11:13.008>ninguna <01:11:13.184>de <01:11:13.360>esas 01:11:13.510 --> 01:11:13.520 align:start position:0% y no brindar ninguna de esas 01:11:13.520 --> 01:11:15.030 align:start position:0% y no brindar ninguna de esas alternativas 01:11:15.030 --> 01:11:15.040 align:start position:0% alternativas 01:11:15.040 --> 01:11:16.070 align:start position:0% alternativas um 01:11:16.070 --> 01:11:16.080 align:start position:0% um 01:11:16.080 --> 01:11:17.830 align:start position:0% um y 01:11:17.830 --> 01:11:17.840 align:start position:0% y 01:11:17.840 --> 01:11:19.110 align:start position:0% y uh 01:11:19.110 --> 01:11:19.120 align:start position:0% uh 01:11:19.120 --> 01:11:19.990 align:start position:0% uh no <01:11:19.480>vamos <01:11:19.840>a 01:11:19.990 --> 01:11:20.000 align:start position:0% no vamos a 01:11:20.000 --> 01:11:22.550 align:start position:0% no vamos a lograrlo 01:11:22.550 --> 01:11:22.560 align:start position:0% lograrlo 01:11:22.560 --> 01:11:26.950 align:start position:0% lograrlo y <01:11:23.520>es <01:11:24.480>simplemente <01:11:25.440>tremendamente <01:11:26.400>injusto 01:11:26.950 --> 01:11:26.960 align:start position:0% y es simplemente tremendamente injusto 01:11:26.960 --> 01:11:29.350 align:start position:0% y es simplemente tremendamente injusto seguir <01:11:27.280>adelante <01:11:27.600>y <01:11:27.920>no <01:11:28.240>tener <01:11:28.560>una <01:11:28.880>solución 01:11:29.350 --> 01:11:29.360 align:start position:0% seguir adelante y no tener una solución 01:11:29.360 --> 01:11:31.750 align:start position:0% seguir adelante y no tener una solución en <01:11:29.706>mente, <01:11:30.052>no <01:11:30.398>tener 01:11:31.750 --> 01:11:31.760 align:start position:0% en mente, no tener 01:11:31.760 --> 01:11:33.430 align:start position:0% en mente, no tener ninguna <01:11:32.080>de <01:11:32.400>esas <01:11:32.720>alternativas <01:11:33.040>y <01:11:33.360>una 01:11:33.430 --> 01:11:33.440 align:start position:0% ninguna de esas alternativas y una 01:11:33.440 --> 01:11:35.430 align:start position:0% ninguna de esas alternativas y una resolución <01:11:33.808>al <01:11:34.176>respecto <01:11:34.544>y <01:11:34.912>simplemente <01:11:35.280>ser 01:11:35.430 --> 01:11:35.440 align:start position:0% resolución al respecto y simplemente ser 01:11:35.440 --> 01:11:37.110 align:start position:0% resolución al respecto y simplemente ser arando <01:11:35.733>hacia <01:11:36.026>adelante, <01:11:36.319>así 01:11:37.110 --> 01:11:37.120 align:start position:0% arando hacia adelante, así 01:11:37.120 --> 01:11:38.550 align:start position:0% arando hacia adelante, así que <01:11:37.420>lo <01:11:37.720>tendremos, <01:11:38.020>tendremos <01:11:38.320>un 01:11:38.550 --> 01:11:38.560 align:start position:0% que lo tendremos, tendremos un 01:11:38.560 --> 01:11:41.110 align:start position:0% que lo tendremos, tendremos un ayuntamiento <01:11:38.853>el <01:11:39.146>1 <01:11:39.439>o <01:11:39.732>2 <01:11:40.025>de <01:11:40.318>diciembre 01:11:41.110 --> 01:11:41.120 align:start position:0% ayuntamiento el 1 o 2 de diciembre 01:11:41.120 --> 01:11:43.189 align:start position:0% ayuntamiento el 1 o 2 de diciembre primero, <01:11:41.440>creo <01:11:41.760>que <01:11:42.080>el <01:11:42.400>1 <01:11:42.720>de <01:11:43.040>diciembre, 01:11:43.189 --> 01:11:43.199 align:start position:0% primero, creo que el 1 de diciembre, 01:11:43.199 --> 01:11:44.950 align:start position:0% primero, creo que el 1 de diciembre, tendremos <01:11:43.719>nuestro <01:11:44.239>ayuntamiento 01:11:44.950 --> 01:11:44.960 align:start position:0% tendremos nuestro ayuntamiento 01:11:44.960 --> 01:11:47.030 align:start position:0% tendremos nuestro ayuntamiento en <01:11:45.245>el <01:11:45.530>peaje <01:11:45.815>de <01:11:46.100>congestión <01:11:46.385>prici <01:11:46.670>ng <01:11:46.955>en 01:11:47.030 --> 01:11:47.040 align:start position:0% en el peaje de congestión prici ng en 01:11:47.040 --> 01:11:48.390 align:start position:0% en el peaje de congestión prici ng en esta <01:11:47.199>región 01:11:48.390 --> 01:11:48.400 align:start position:0% esta región 01:11:48.400 --> 01:11:49.350 align:start position:0% esta región y 01:11:49.350 --> 01:11:49.360 align:start position:0% y 01:11:49.360 --> 01:11:50.709 align:start position:0% y ustedes <01:11:49.497>saben <01:11:49.634>que <01:11:49.771>la <01:11:49.908>gente <01:11:50.045>hizo <01:11:50.182>sus <01:11:50.319>argumentos 01:11:50.709 --> 01:11:50.719 align:start position:0% ustedes saben que la gente hizo sus argumentos 01:11:50.719 --> 01:11:52.790 align:start position:0% ustedes saben que la gente hizo sus argumentos esta <01:11:51.019>mañana <01:11:51.319>que <01:11:51.619>favorecen <01:11:51.919>su 01:11:52.790 --> 01:11:52.800 align:start position:0% esta mañana que favorecen su 01:11:52.800 --> 01:11:54.390 align:start position:0% esta mañana que favorecen su modo <01:11:53.026>particular <01:11:53.252>de <01:11:53.478>transporte <01:11:53.704>la <01:11:53.930>gente <01:11:54.156>hizo 01:11:54.390 --> 01:11:54.400 align:start position:0% modo particular de transporte la gente hizo 01:11:54.400 --> 01:11:56.550 align:start position:0% modo particular de transporte la gente hizo argumentos <01:11:54.720>en <01:11:55.040>un <01:11:55.360>esfuerzo <01:11:55.680>por <01:11:56.000>promover <01:11:56.320>su 01:11:56.550 --> 01:11:56.560 align:start position:0% argumentos en un esfuerzo por promover su 01:11:56.560 --> 01:11:58.950 align:start position:0% argumentos en un esfuerzo por promover su parte <01:11:56.839>particular <01:11:57.118>de <01:11:57.397>la <01:11:57.676>región 01:11:58.950 --> 01:11:58.960 align:start position:0% parte particular de la región 01:11:58.960 --> 01:12:01.350 align:start position:0% parte particular de la región y <01:11:59.839>tenemos <01:12:00.718>un 01:12:01.350 --> 01:12:01.360 align:start position:0% y tenemos un 01:12:01.360 --> 01:12:03.510 align:start position:0% y tenemos un sistema <01:12:01.657>de <01:12:01.954>transporte <01:12:02.251>desequilibrado <01:12:02.548>tenemos <01:12:02.845>muchas <01:12:03.142>inequidades <01:12:03.439>en 01:12:03.510 --> 01:12:03.520 align:start position:0% sistema de transporte desequilibrado tenemos muchas inequidades en 01:12:03.520 --> 01:12:05.750 align:start position:0% sistema de transporte desequilibrado tenemos muchas inequidades en esto <01:12:03.866>en <01:12:04.212>esta <01:12:04.558>región <01:12:04.904>y <01:12:05.250>no <01:12:05.596>tenemos 01:12:05.750 --> 01:12:05.760 align:start position:0% esto en esta región y no tenemos 01:12:05.760 --> 01:12:07.270 align:start position:0% esto en esta región y no tenemos las <01:12:05.999>alternativas <01:12:06.238>y <01:12:06.477>las <01:12:06.716>inversiones <01:12:06.955>en <01:12:07.194>el 01:12:07.270 --> 01:12:07.280 align:start position:0% las alternativas y las inversiones en el 01:12:07.280 --> 01:12:08.790 align:start position:0% las alternativas y las inversiones en el condado <01:12:07.560>de <01:12:07.840>Clackamas 01:12:08.790 --> 01:12:08.800 align:start position:0% condado de Clackamas 01:12:08.800 --> 01:12:10.950 align:start position:0% condado de Clackamas y <01:12:09.240>mientras <01:12:09.680>otros <01:12:10.120>que <01:12:10.560>son 01:12:10.950 --> 01:12:10.960 align:start position:0% y mientras otros que son 01:12:10.960 --> 01:12:12.390 align:start position:0% y mientras otros que son políticamente <01:12:11.186>más <01:12:11.412>poderosos <01:12:11.638>y <01:12:11.864>poblaciones <01:12:12.090>cada <01:12:12.316>vez 01:12:12.390 --> 01:12:12.400 align:start position:0% políticamente más poderosos y poblaciones cada vez 01:12:12.400 --> 01:12:15.270 align:start position:0% políticamente más poderosos y poblaciones cada vez más <01:12:13.200>grandes <01:12:14.000>parecen <01:12:14.800>seguir 01:12:15.270 --> 01:12:15.280 align:start position:0% más grandes parecen seguir 01:12:15.280 --> 01:12:16.310 align:start position:0% más grandes parecen seguir prevaleciendo 01:12:16.310 --> 01:12:16.320 align:start position:0% prevaleciendo 01:12:16.320 --> 01:12:18.390 align:start position:0% prevaleciendo y <01:12:16.659>ganando <01:12:16.998>muchos <01:12:17.337>de <01:12:17.676>los 01:12:18.390 --> 01:12:18.400 align:start position:0% y ganando muchos de los 01:12:18.400 --> 01:12:19.669 align:start position:0% y ganando muchos de los recursos, 01:12:19.669 --> 01:12:19.679 align:start position:0% recursos, 01:12:19.679 --> 01:12:21.590 align:start position:0% recursos, actividades <01:12:20.119>e <01:12:20.559>inversiones <01:12:20.999>en <01:12:21.439>esta 01:12:21.590 --> 01:12:21.600 align:start position:0% actividades e inversiones en esta 01:12:21.600 --> 01:12:24.229 align:start position:0% actividades e inversiones en esta región <01:12:21.946>y <01:12:22.292>dejándonos <01:12:22.638>un <01:12:22.984>poco <01:12:23.330>descarriados, <01:12:23.676>así 01:12:24.229 --> 01:12:24.239 align:start position:0% región y dejándonos un poco descarriados, así 01:12:24.239 --> 01:12:26.390 align:start position:0% región y dejándonos un poco descarriados, así que <01:12:24.532>continúo <01:12:24.825>luchando <01:12:25.118>en <01:12:25.411>nombre <01:12:25.704>de <01:12:25.997>los 01:12:26.390 --> 01:12:26.400 align:start position:0% que continúo luchando en nombre de los 01:12:26.400 --> 01:12:29.189 align:start position:0% que continúo luchando en nombre de los ciudadanos <01:12:26.751>de <01:12:27.102>este <01:12:27.453>condado <01:12:27.804>en <01:12:28.155>esas 01:12:29.189 --> 01:12:29.199 align:start position:0% ciudadanos de este condado en esas 01:12:29.199 --> 01:12:31.510 align:start position:0% ciudadanos de este condado en esas mesas, <01:12:29.370>no <01:12:29.541>es <01:12:29.712>fácil <01:12:29.883>que <01:12:30.054>nos <01:12:30.225>superen <01:12:30.396>en 01:12:31.510 --> 01:12:31.520 align:start position:0% mesas, no es fácil que nos superen en 01:12:31.520 --> 01:12:33.350 align:start position:0% mesas, no es fácil que nos superen en número. <01:12:31.653>Estoy <01:12:31.786>haciendo <01:12:31.919>lo <01:12:32.052>mejor <01:12:32.185>que <01:12:32.318>puedo 01:12:33.350 --> 01:12:33.360 align:start position:0% número. Estoy haciendo lo mejor que puedo 01:12:33.360 --> 01:12:34.390 align:start position:0% número. Estoy haciendo lo mejor que puedo , 01:12:34.390 --> 01:12:34.400 align:start position:0% , 01:12:34.400 --> 01:12:36.709 align:start position:0% , gracias, <01:12:34.520>comisionado, <01:12:34.640>el <01:12:34.760>comisionado <01:12:34.880>de 01:12:36.709 --> 01:12:36.719 align:start position:0% gracias, comisionado, el comisionado de 01:12:36.719 --> 01:12:39.350 align:start position:0% gracias, comisionado, el comisionado de savas, <01:12:37.167>el <01:12:37.615>comisionado <01:12:38.063>fischer, <01:12:38.511>ha <01:12:38.959>llegado 01:12:39.350 --> 01:12:39.360 align:start position:0% savas, el comisionado fischer, ha llegado 01:12:39.360 --> 01:12:42.070 align:start position:0% savas, el comisionado fischer, ha llegado a <01:12:39.560>nuestra <01:12:39.760>reunión. 01:12:42.070 --> 01:12:42.080 align:start position:0% a nuestra reunión. 01:12:42.080 --> 01:12:43.990 align:start position:0% a nuestra reunión. ¿Lo <01:12:42.640>hiciste? <01:12:43.200>¿No <01:12:43.760>pudiste 01:12:43.990 --> 01:12:44.000 align:start position:0% ¿Lo hiciste? ¿No pudiste 01:12:44.000 --> 01:12:46.070 align:start position:0% ¿Lo hiciste? ¿No pudiste participar? <01:12:44.800>¿Le <01:12:45.600>gustaría 01:12:46.070 --> 01:12:46.080 align:start position:0% participar? ¿Le gustaría 01:12:46.080 --> 01:12:47.750 align:start position:0% participar? ¿Le gustaría terminar <01:12:46.253>con <01:12:46.426>su <01:12:46.599>comunicación <01:12:46.772>con <01:12:46.945>el <01:12:47.118>comisionado? 01:12:47.750 --> 01:12:47.760 align:start position:0% terminar con su comunicación con el comisionado? 01:12:47.760 --> 01:12:50.550 align:start position:0% terminar con su comunicación con el comisionado? De <01:12:48.440>hecho, <01:12:49.120>pude <01:12:49.800>escuchar <01:12:50.480>una 01:12:50.550 --> 01:12:50.560 align:start position:0% De hecho, pude escuchar una 01:12:50.560 --> 01:12:51.990 align:start position:0% De hecho, pude escuchar una gran <01:12:50.879>parte <01:12:51.198>del 01:12:51.990 --> 01:12:52.000 align:start position:0% gran parte del 01:12:52.000 --> 01:12:54.630 align:start position:0% gran parte del comentario <01:12:52.320>público <01:12:52.640>mientras <01:12:52.960>conducía <01:12:53.280>de 01:12:54.630 --> 01:12:54.640 align:start position:0% comentario público mientras conducía de 01:12:54.640 --> 01:12:57.350 align:start position:0% comentario público mientras conducía de regreso <01:12:54.937>de <01:12:55.234>nuestra <01:12:55.531>clínica <01:12:55.828>ambulatoria <01:12:56.125>de <01:12:56.422>salud <01:12:56.719>mental 01:12:57.350 --> 01:12:57.360 align:start position:0% regreso de nuestra clínica ambulatoria de salud mental 01:12:57.360 --> 01:12:58.870 align:start position:0% regreso de nuestra clínica ambulatoria de salud mental , 01:12:58.870 --> 01:12:58.880 align:start position:0% , 01:12:58.880 --> 01:13:01.669 align:start position:0% , así <01:12:59.733>que <01:13:00.586>realmente <01:13:01.439>aprecio 01:13:01.669 --> 01:13:01.679 align:start position:0% así que realmente aprecio 01:13:01.679 --> 01:13:02.709 align:start position:0% así que realmente aprecio 01:13:02.709 --> 01:13:05.270 align:start position:0% 01:13:05.270 --> 01:13:05.280 align:start position:0% 01:13:05.280 --> 01:13:06.709 align:start position:0% que <01:13:05.520>podamos <01:13:05.760>hacer <01:13:06.000>eso. <01:13:06.240>Estuve <01:13:06.480>allí 01:13:06.709 --> 01:13:06.719 align:start position:0% que podamos hacer eso. Estuve allí 01:13:06.719 --> 01:13:08.550 align:start position:0% que podamos hacer eso. Estuve allí porque, <01:13:07.059>por <01:13:07.399>alguna <01:13:07.739>razón, <01:13:08.079>creo 01:13:08.550 --> 01:13:08.560 align:start position:0% porque, por alguna razón, creo 01:13:08.560 --> 01:13:10.709 align:start position:0% porque, por alguna razón, creo que <01:13:08.893>no <01:13:09.226>puse <01:13:09.559>mi <01:13:09.892>nombre <01:13:10.225>en <01:13:10.558>el 01:13:10.709 --> 01:13:10.719 align:start position:0% que no puse mi nombre en el 01:13:10.719 --> 01:13:12.470 align:start position:0% que no puse mi nombre en el tema, <01:13:10.959>pero <01:13:11.199>estuve <01:13:11.439>presente <01:13:11.679>y <01:13:11.919>escuchando, 01:13:12.470 --> 01:13:12.480 align:start position:0% tema, pero estuve presente y escuchando, 01:13:12.480 --> 01:13:14.709 align:start position:0% tema, pero estuve presente y escuchando, sí, <01:13:12.786>voy <01:13:13.092>a <01:13:13.398>que <01:13:13.704>puedas <01:13:14.010>hablar, <01:13:14.316>obviamente, 01:13:14.709 --> 01:13:14.719 align:start position:0% sí, voy a que puedas hablar, obviamente, 01:13:14.719 --> 01:13:16.630 align:start position:0% sí, voy a que puedas hablar, obviamente, lo <01:13:14.959>que <01:13:15.199>quieras, <01:13:15.439>pero <01:13:15.679>creo <01:13:15.919>que <01:13:16.159>de <01:13:16.399>aquí 01:13:16.630 --> 01:13:16.640 align:start position:0% lo que quieras, pero creo que de aquí 01:13:16.640 --> 01:13:19.510 align:start position:0% lo que quieras, pero creo que de aquí en <01:13:17.028>adelante <01:13:17.416>creo <01:13:17.804>que <01:13:18.192>nuestro <01:13:18.580>los <01:13:18.968>comisionados <01:13:19.356>deben 01:13:19.510 --> 01:13:19.520 align:start position:0% en adelante creo que nuestro los comisionados deben 01:13:19.520 --> 01:13:20.709 align:start position:0% en adelante creo que nuestro los comisionados deben estar <01:13:19.760>presentes 01:13:20.709 --> 01:13:20.719 align:start position:0% estar presentes 01:13:20.719 --> 01:13:21.990 align:start position:0% estar presentes en <01:13:20.879>la <01:13:21.039>reunión 01:13:21.990 --> 01:13:22.000 align:start position:0% en la reunión 01:13:22.000 --> 01:13:22.709 align:start position:0% en la reunión y 01:13:22.709 --> 01:13:22.719 align:start position:0% y 01:13:22.719 --> 01:13:27.189 align:start position:0% y tener <01:13:23.079>un <01:13:23.439>video <01:13:23.799>de <01:13:24.159>último <01:13:24.519>minuto <01:13:24.879>o 01:13:27.189 --> 01:13:27.199 align:start position:0% 01:13:27.199 --> 01:13:28.790 align:start position:0% lo <01:13:27.404>que <01:13:27.609>sea <01:13:27.814>que <01:13:28.019>se <01:13:28.224>llame <01:13:28.429>acercar <01:13:28.634>es 01:13:28.790 --> 01:13:28.800 align:start position:0% lo que sea que se llame acercar es 01:13:28.800 --> 01:13:30.630 align:start position:0% lo que sea que se llame acercar es realmente <01:13:29.640>problemático, <01:13:30.480>pero 01:13:30.630 --> 01:13:30.640 align:start position:0% realmente problemático, pero 01:13:30.640 --> 01:13:33.590 align:start position:0% realmente problemático, pero agradezco <01:13:30.896>que <01:13:31.152>esté <01:13:31.408>aquí <01:13:31.664>en <01:13:31.920>persona, 01:13:33.590 --> 01:13:33.600 align:start position:0% agradezco que esté aquí en persona, 01:13:33.600 --> 01:13:35.350 align:start position:0% agradezco que esté aquí en persona, gracias, <01:13:33.920>adelante, <01:13:34.240>está <01:13:34.560>bien, 01:13:35.350 --> 01:13:35.360 align:start position:0% gracias, adelante, está bien, 01:13:35.360 --> 01:13:36.709 align:start position:0% gracias, adelante, está bien, no <01:13:35.493>estoy <01:13:35.626>muy <01:13:35.759>seguro <01:13:35.892>de <01:13:36.025>qué <01:13:36.158>de <01:13:36.291>eso <01:13:36.424>se <01:13:36.557>trataba, 01:13:36.709 --> 01:13:36.719 align:start position:0% no estoy muy seguro de qué de eso se trataba, 01:13:36.719 --> 01:13:38.470 align:start position:0% no estoy muy seguro de qué de eso se trataba, pero <01:13:37.023>tal <01:13:37.327>vez <01:13:37.631>discutiremos <01:13:37.935>que <01:13:38.239>el 01:13:38.470 --> 01:13:38.480 align:start position:0% pero tal vez discutiremos que el 01:13:38.480 --> 01:13:40.149 align:start position:0% pero tal vez discutiremos que el martes <01:13:38.720>por <01:13:38.960>la 01:13:40.149 --> 01:13:40.159 align:start position:0% martes por la 01:13:40.159 --> 01:13:42.550 align:start position:0% martes por la mañana <01:13:40.607>tuve <01:13:41.055>la <01:13:41.503>maravillosa <01:13:41.951>oportunidad <01:13:42.399>de 01:13:42.550 --> 01:13:42.560 align:start position:0% mañana tuve la maravillosa oportunidad de 01:13:42.560 --> 01:13:44.709 align:start position:0% mañana tuve la maravillosa oportunidad de dar <01:13:42.820>la <01:13:43.080>bienvenida <01:13:43.340>al <01:13:43.600>representante <01:13:43.860>noes, <01:13:44.120>quien <01:13:44.380>es <01:13:44.640>el 01:13:44.709 --> 01:13:44.719 align:start position:0% dar la bienvenida al representante noes, quien es el 01:13:44.719 --> 01:13:46.790 align:start position:0% dar la bienvenida al representante noes, quien es el copresidente <01:13:44.900>del <01:13:45.081>comité <01:13:45.262>de <01:13:45.443>medios <01:13:45.624>y <01:13:45.805>formas <01:13:45.986>de <01:13:46.167>servicios <01:13:46.348>humanos <01:13:46.529>en <01:13:46.710>el 01:13:46.790 --> 01:13:46.800 align:start position:0% copresidente del comité de medios y formas de servicios humanos en el 01:13:46.800 --> 01:13:49.830 align:start position:0% copresidente del comité de medios y formas de servicios humanos en el que <01:13:47.296>está <01:13:47.792>haciendo <01:13:48.288>una <01:13:48.784>inmersión <01:13:49.280>profunda 01:13:49.830 --> 01:13:49.840 align:start position:0% que está haciendo una inmersión profunda 01:13:49.840 --> 01:13:52.149 align:start position:0% que está haciendo una inmersión profunda en <01:13:50.213>todo <01:13:50.586>el <01:13:50.959>estado 01:13:52.149 --> 01:13:52.159 align:start position:0% en todo el estado 01:13:52.159 --> 01:13:53.990 align:start position:0% en todo el estado para <01:13:52.364>la <01:13:52.569>salud <01:13:52.774>mental <01:13:52.979>de <01:13:53.184>la <01:13:53.389>comunidad <01:13:53.594>sys 01:13:53.990 --> 01:13:54.000 align:start position:0% para la salud mental de la comunidad sys 01:13:54.000 --> 01:13:56.470 align:start position:0% para la salud mental de la comunidad sys para <01:13:54.839>entender <01:13:55.678>realmente 01:13:56.470 --> 01:13:56.480 align:start position:0% para entender realmente 01:13:56.480 --> 01:13:59.510 align:start position:0% para entender realmente cómo <01:13:56.853>se <01:13:57.226>prestan <01:13:57.599>los <01:13:57.972>servicios <01:13:58.345>cuando <01:13:58.718>dice 01:13:59.510 --> 01:13:59.520 align:start position:0% cómo se prestan los servicios cuando dice 01:13:59.520 --> 01:14:02.390 align:start position:0% cómo se prestan los servicios cuando dice que <01:13:59.859>ve <01:14:00.198>un <01:14:00.537>condado <01:14:00.876>que <01:14:01.215>ve <01:14:01.554>un <01:14:01.893>condado <01:14:02.232>en 01:14:02.390 --> 01:14:02.400 align:start position:0% que ve un condado que ve un condado en 01:14:02.400 --> 01:14:04.229 align:start position:0% que ve un condado que ve un condado en salud <01:14:02.800>mental <01:14:03.200>comunitaria <01:14:03.600>ve <01:14:04.000>un 01:14:04.229 --> 01:14:04.239 align:start position:0% salud mental comunitaria ve un 01:14:04.239 --> 01:14:06.390 align:start position:0% salud mental comunitaria ve un programa <01:14:04.639>de <01:14:05.039>salud <01:14:05.439>mental <01:14:05.839>comunitario <01:14:06.239>ve 01:14:06.390 --> 01:14:06.400 align:start position:0% programa de salud mental comunitario ve 01:14:06.400 --> 01:14:08.470 align:start position:0% programa de salud mental comunitario ve un <01:14:06.608>programa <01:14:06.816>de <01:14:07.024>salud <01:14:07.232>mental <01:14:07.440>comunitario 01:14:08.470 --> 01:14:08.480 align:start position:0% un programa de salud mental comunitario 01:14:08.480 --> 01:14:10.950 align:start position:0% un programa de salud mental comunitario por <01:14:08.651>lo <01:14:08.822>que <01:14:08.993>en <01:14:09.164>el <01:14:09.335>condado <01:14:09.506>de <01:14:09.677>clackamas 01:14:10.950 --> 01:14:10.960 align:start position:0% por lo que en el condado de clackamas 01:14:10.960 --> 01:14:14.310 align:start position:0% por lo que en el condado de clackamas tenemos <01:14:11.250>una <01:14:11.540>variedad <01:14:11.830>de <01:14:12.120>servicios <01:14:12.410>de <01:14:12.700>red <01:14:12.990>de <01:14:13.280>seguridad 01:14:14.310 --> 01:14:14.320 align:start position:0% tenemos una variedad de servicios de red de seguridad 01:14:14.320 --> 01:14:17.030 align:start position:0% tenemos una variedad de servicios de red de seguridad tenemos <01:14:14.746>la <01:14:15.172>línea <01:14:15.598>de <01:14:16.024>crisis <01:14:16.450>y <01:14:16.876>apoyo 01:14:17.030 --> 01:14:17.040 align:start position:0% tenemos la línea de crisis y apoyo 01:14:17.040 --> 01:14:19.110 align:start position:0% tenemos la línea de crisis y apoyo tenemos <01:14:17.360>nuestro <01:14:17.680>centro <01:14:18.000>sin <01:14:18.320>cita <01:14:18.640>previa 01:14:19.110 --> 01:14:19.120 align:start position:0% tenemos nuestro centro sin cita previa 01:14:19.120 --> 01:14:20.790 align:start position:0% tenemos nuestro centro sin cita previa el <01:14:19.231>centro <01:14:19.342>de <01:14:19.453>salud <01:14:19.564>mental <01:14:19.675>de 01:14:20.790 --> 01:14:20.800 align:start position:0% el centro de salud mental de 01:14:20.800 --> 01:14:23.189 align:start position:0% el centro de salud mental de clackamas <01:14:21.024>y <01:14:21.248>no <01:14:21.472>es <01:14:21.696>solo <01:14:21.920>un <01:14:22.144>centro <01:14:22.368>sin <01:14:22.592>cita <01:14:22.816>previa, <01:14:23.040>sino 01:14:23.189 --> 01:14:23.199 align:start position:0% clackamas y no es solo un centro sin cita previa, sino 01:14:23.199 --> 01:14:25.270 align:start position:0% clackamas y no es solo un centro sin cita previa, sino que <01:14:23.572>también <01:14:23.945>es <01:14:24.318>un 01:14:25.270 --> 01:14:25.280 align:start position:0% que también es un 01:14:25.280 --> 01:14:26.149 align:start position:0% que también es un 01:14:26.149 --> 01:14:26.159 align:start position:0% 01:14:26.159 --> 01:14:28.070 align:start position:0% centro <01:14:26.335>de <01:14:26.511>tele <01:14:26.687>salud <01:14:26.863>en <01:14:27.039>el <01:14:27.215>sentido <01:14:27.391>de <01:14:27.567>que <01:14:27.743>no <01:14:27.919>tienes 01:14:28.070 --> 01:14:28.080 align:start position:0% centro de tele salud en el sentido de que no tienes 01:14:28.080 --> 01:14:30.470 align:start position:0% centro de tele salud en el sentido de que no tienes que <01:14:28.319>ir <01:14:28.558>físicamente <01:14:28.797>para <01:14:29.036>conseguir <01:14:29.275>servicios <01:14:29.514>a <01:14:29.753>los <01:14:29.992>que <01:14:30.231>puede 01:14:30.470 --> 01:14:30.480 align:start position:0% que ir físicamente para conseguir servicios a los que puede 01:14:30.480 --> 01:14:32.149 align:start position:0% que ir físicamente para conseguir servicios a los que puede acceder <01:14:30.580>a <01:14:30.680>los <01:14:30.780>servicios <01:14:30.880>a 01:14:32.149 --> 01:14:32.159 align:start position:0% acceder a los servicios a 01:14:32.159 --> 01:14:33.910 align:start position:0% acceder a los servicios a través <01:14:32.319>de <01:14:32.479>otros <01:14:32.639>medios 01:14:33.910 --> 01:14:33.920 align:start position:0% través de otros medios 01:14:33.920 --> 01:14:37.669 align:start position:0% través de otros medios también <01:14:34.253>tenemos <01:14:34.586>servicios <01:14:34.919>de <01:14:35.252>apoyo <01:14:35.585>entre <01:14:35.918>pares 01:14:37.669 --> 01:14:37.679 align:start position:0% también tenemos servicios de apoyo entre pares 01:14:37.679 --> 01:14:38.550 align:start position:0% también tenemos servicios de apoyo entre pares 01:14:38.550 --> 01:14:38.560 align:start position:0% 01:14:38.560 --> 01:14:40.790 align:start position:0% que <01:14:38.906>aprendí <01:14:39.252>hoy <01:14:39.598>a <01:14:39.944>medida <01:14:40.290>que <01:14:40.636>revisamos 01:14:40.790 --> 01:14:40.800 align:start position:0% que aprendí hoy a medida que revisamos 01:14:40.800 --> 01:14:42.709 align:start position:0% que aprendí hoy a medida que revisamos todos <01:14:41.104>los <01:14:41.408>programas <01:14:41.712>para <01:14:42.016>representantes <01:14:42.320>sabe 01:14:42.709 --> 01:14:42.719 align:start position:0% todos los programas para representantes sabe 01:14:42.719 --> 01:14:46.550 align:start position:0% todos los programas para representantes sabe en <01:14:43.311>2019 <01:14:43.903>6000 <01:14:44.495>personas <01:14:45.087>se <01:14:45.679>vieron 01:14:46.550 --> 01:14:46.560 align:start position:0% en 2019 6000 personas se vieron 01:14:46.560 --> 01:14:49.350 align:start position:0% en 2019 6000 personas se vieron afectadas <01:14:46.880>por <01:14:47.200>los <01:14:47.520>servicios <01:14:47.840>de <01:14:48.160>apoyo <01:14:48.480>entre <01:14:48.800>pares <01:14:49.120>es 01:14:49.350 --> 01:14:49.360 align:start position:0% afectadas por los servicios de apoyo entre pares es 01:14:49.360 --> 01:14:51.430 align:start position:0% afectadas por los servicios de apoyo entre pares es increíble <01:14:49.653>la <01:14:49.946>cantidad <01:14:50.239>de <01:14:50.532>apoyo <01:14:50.825>que <01:14:51.118>estamos 01:14:51.430 --> 01:14:51.440 align:start position:0% increíble la cantidad de apoyo que estamos 01:14:51.440 --> 01:14:52.630 align:start position:0% increíble la cantidad de apoyo que estamos capaz <01:14:51.640>de <01:14:51.840>dar 01:14:52.630 --> 01:14:52.640 align:start position:0% capaz de dar 01:14:52.640 --> 01:14:54.229 align:start position:0% capaz de dar a <01:14:52.845>los <01:14:53.050>miembros <01:14:53.255>de <01:14:53.460>nuestra <01:14:53.665>comunidad <01:14:53.870>y <01:14:54.075>el 01:14:54.229 --> 01:14:54.239 align:start position:0% a los miembros de nuestra comunidad y el 01:14:54.239 --> 01:14:56.630 align:start position:0% a los miembros de nuestra comunidad y el condado <01:14:54.519>de <01:14:54.799>clackamas <01:14:55.079>es <01:14:55.359>único 01:14:56.630 --> 01:14:56.640 align:start position:0% condado de clackamas es único 01:14:56.640 --> 01:14:59.750 align:start position:0% condado de clackamas es único en <01:14:57.133>el <01:14:57.626>nivel <01:14:58.119>de <01:14:58.612>inversión <01:14:59.105>que <01:14:59.598>no 01:14:59.750 --> 01:14:59.760 align:start position:0% en el nivel de inversión que no 01:14:59.760 --> 01:15:02.630 align:start position:0% en el nivel de inversión que no necesariamente <01:15:00.239>inversión <01:15:00.718>financiera <01:15:01.197>sino 01:15:02.630 --> 01:15:02.640 align:start position:0% necesariamente inversión financiera sino 01:15:02.640 --> 01:15:04.709 align:start position:0% necesariamente inversión financiera sino inversión <01:15:02.976>en <01:15:03.312>este <01:15:03.648>tipo <01:15:03.984>de <01:15:04.320>servicio 01:15:04.709 --> 01:15:04.719 align:start position:0% inversión en este tipo de servicio 01:15:04.719 --> 01:15:07.270 align:start position:0% inversión en este tipo de servicio porque <01:15:05.199>realmente <01:15:05.679>funciona <01:15:06.159>para <01:15:06.639>brindar <01:15:07.119>el 01:15:07.270 --> 01:15:07.280 align:start position:0% porque realmente funciona para brindar el 01:15:07.280 --> 01:15:08.790 align:start position:0% porque realmente funciona para brindar el apoyo <01:15:07.536>que <01:15:07.792>las <01:15:08.048>personas <01:15:08.304>necesitan <01:15:08.560>para 01:15:08.790 --> 01:15:08.800 align:start position:0% apoyo que las personas necesitan para 01:15:08.800 --> 01:15:10.870 align:start position:0% apoyo que las personas necesitan para sentirse <01:15:09.019>parte <01:15:09.238>de <01:15:09.457>sus <01:15:09.676>comunidades 01:15:10.870 --> 01:15:10.880 align:start position:0% sentirse parte de sus comunidades 01:15:10.880 --> 01:15:13.110 align:start position:0% sentirse parte de sus comunidades . 01:15:13.110 --> 01:15:15.110 align:start position:0% . 01:15:15.110 --> 01:15:17.669 align:start position:0% 01:15:17.669 --> 01:15:19.910 align:start position:0% 01:15:19.910 --> 01:15:21.510 align:start position:0% 01:15:21.510 --> 01:15:25.669 align:start position:0% 01:15:25.669 --> 01:15:25.679 align:start position:0% 01:15:25.679 --> 01:15:27.110 align:start position:0% trajo <01:15:25.919>a <01:15:26.159>soportar <01:15:26.399>que <01:15:26.639>las 01:15:27.110 --> 01:15:27.120 align:start position:0% trajo a soportar que las 01:15:27.120 --> 01:15:29.430 align:start position:0% trajo a soportar que las notas <01:15:27.376>del <01:15:27.632>representante <01:15:27.888>estuvo <01:15:28.144>muy <01:15:28.400>involucrado 01:15:29.430 --> 01:15:29.440 align:start position:0% notas del representante estuvo muy involucrado 01:15:29.440 --> 01:15:32.390 align:start position:0% notas del representante estuvo muy involucrado también <01:15:29.866>junto <01:15:30.292>con <01:15:30.718>el <01:15:31.144>equipo <01:15:31.570>móvil <01:15:31.996>de 01:15:32.390 --> 01:15:32.400 align:start position:0% también junto con el equipo móvil de 01:15:32.400 --> 01:15:33.990 align:start position:0% también junto con el equipo móvil de respuesta <01:15:32.740>a <01:15:33.080>crisis <01:15:33.420>es <01:15:33.760>nuestra 01:15:33.990 --> 01:15:34.000 align:start position:0% respuesta a crisis es nuestra 01:15:34.000 --> 01:15:35.590 align:start position:0% respuesta a crisis es nuestra unidad <01:15:34.226>de <01:15:34.452>salud <01:15:34.678>conductual <01:15:34.904>y <01:15:35.130>esos <01:15:35.356>son 01:15:35.590 --> 01:15:35.600 align:start position:0% unidad de salud conductual y esos son 01:15:35.600 --> 01:15:37.830 align:start position:0% unidad de salud conductual y esos son especialistas <01:15:35.786>en <01:15:35.972>salud <01:15:36.158>conductual <01:15:36.344>alojados <01:15:36.530>en <01:15:36.716>la <01:15:36.902>oficina <01:15:37.088>del <01:15:37.274>alguacil 01:15:37.830 --> 01:15:37.840 align:start position:0% especialistas en salud conductual alojados en la oficina del alguacil 01:15:37.840 --> 01:15:39.030 align:start position:0% especialistas en salud conductual alojados en la oficina del alguacil 01:15:39.030 --> 01:15:39.040 align:start position:0% 01:15:39.040 --> 01:15:42.070 align:start position:0% donde <01:15:39.552>salen <01:15:40.064>con <01:15:40.576>nuestros <01:15:41.088>ayudantes <01:15:41.600>en 01:15:42.070 --> 01:15:42.080 align:start position:0% donde salen con nuestros ayudantes en 01:15:42.080 --> 01:15:44.070 align:start position:0% donde salen con nuestros ayudantes en ciertos <01:15:42.400>tipos <01:15:42.720>de <01:15:43.040>llamadas <01:15:43.360>y <01:15:43.680>luego <01:15:44.000>de 01:15:44.070 --> 01:15:44.080 align:start position:0% ciertos tipos de llamadas y luego de 01:15:44.080 --> 01:15:47.910 align:start position:0% ciertos tipos de llamadas y luego de Por <01:15:44.274>supuesto, <01:15:44.468>todos <01:15:44.662>me <01:15:44.856>han <01:15:45.050>escuchado <01:15:45.244>hablar <01:15:45.438>sobre 01:15:47.910 --> 01:15:47.920 align:start position:0% 01:15:47.920 --> 01:15:50.149 align:start position:0% clackamas <01:15:48.336>safe <01:15:48.752>and <01:15:49.168>strong <01:15:49.584>comenzaron <01:15:50.000>como 01:15:50.149 --> 01:15:50.159 align:start position:0% clackamas safe and strong comenzaron como 01:15:50.159 --> 01:15:51.830 align:start position:0% clackamas safe and strong comenzaron como los <01:15:50.376>equipos <01:15:50.593>de <01:15:50.810>go <01:15:51.027>al <01:15:51.244>comienzo <01:15:51.461>de <01:15:51.678>la 01:15:51.830 --> 01:15:51.840 align:start position:0% los equipos de go al comienzo de la 01:15:51.840 --> 01:15:53.750 align:start position:0% los equipos de go al comienzo de la pandemia <01:15:52.213>y <01:15:52.586>ahora <01:15:52.959>está 01:15:53.750 --> 01:15:53.760 align:start position:0% pandemia y ahora está 01:15:53.760 --> 01:15:55.669 align:start position:0% pandemia y ahora está evolucionando <01:15:54.719>para 01:15:55.669 --> 01:15:55.679 align:start position:0% evolucionando para 01:15:55.679 --> 01:15:56.709 align:start position:0% evolucionando para realmente 01:15:56.709 --> 01:15:56.719 align:start position:0% realmente 01:15:56.719 --> 01:15:58.149 align:start position:0% realmente buscar 01:15:58.149 --> 01:15:58.159 align:start position:0% buscar 01:15:58.159 --> 01:16:00.310 align:start position:0% buscar brindar <01:15:58.543>apoyo <01:15:58.927>a <01:15:59.311>quien <01:15:59.695>lo <01:16:00.079>necesite, 01:16:00.310 --> 01:16:00.320 align:start position:0% brindar apoyo a quien lo necesite, 01:16:00.320 --> 01:16:01.669 align:start position:0% brindar apoyo a quien lo necesite, especialmente 01:16:01.669 --> 01:16:01.679 align:start position:0% especialmente 01:16:01.679 --> 01:16:04.790 align:start position:0% especialmente dirigido <01:16:02.039>a <01:16:02.399>desastres, 01:16:04.790 --> 01:16:04.800 align:start position:0% dirigido a desastres, 01:16:04.800 --> 01:16:06.550 align:start position:0% dirigido a desastres, así <01:16:05.760>que 01:16:06.550 --> 01:16:06.560 align:start position:0% así que 01:16:06.560 --> 01:16:08.630 align:start position:0% así que esta <01:16:06.760>mañana <01:16:06.960>fue <01:16:07.160>una <01:16:07.360>reunión <01:16:07.560>muy <01:16:07.760>importante 01:16:08.630 --> 01:16:08.640 align:start position:0% esta mañana fue una reunión muy importante 01:16:08.640 --> 01:16:11.430 align:start position:0% esta mañana fue una reunión muy importante , <01:16:09.280>las <01:16:09.920>legislaturas <01:16:10.560>están 01:16:11.430 --> 01:16:11.440 align:start position:0% , las legislaturas están 01:16:11.440 --> 01:16:13.669 align:start position:0% , las legislaturas están adoptando <01:16:11.773>un <01:16:12.106>enfoque <01:16:12.439>mucho <01:16:12.772>más <01:16:13.105>amplio <01:16:13.438>sobre 01:16:13.669 --> 01:16:13.679 align:start position:0% adoptando un enfoque mucho más amplio sobre 01:16:13.679 --> 01:16:15.750 align:start position:0% adoptando un enfoque mucho más amplio sobre la <01:16:14.012>salud <01:16:14.345>del <01:16:14.678>comportamiento <01:16:15.011>allí <01:16:15.344>es <01:16:15.677>la 01:16:15.750 --> 01:16:15.760 align:start position:0% la salud del comportamiento allí es la 01:16:15.760 --> 01:16:18.070 align:start position:0% la salud del comportamiento allí es la primera <01:16:15.954>vez <01:16:16.148>en <01:16:16.342>el <01:16:16.536>último <01:16:16.730>año <01:16:16.924>el <01:16:17.118>primer 01:16:18.070 --> 01:16:18.080 align:start position:0% primera vez en el último año el primer 01:16:18.080 --> 01:16:19.910 align:start position:0% primera vez en el último año el primer subcomité <01:16:18.416>de <01:16:18.752>salud <01:16:19.088>conductual <01:16:19.424>en <01:16:19.760>la 01:16:19.910 --> 01:16:19.920 align:start position:0% subcomité de salud conductual en la 01:16:19.920 --> 01:16:21.830 align:start position:0% subcomité de salud conductual en la legislatura 01:16:21.830 --> 01:16:21.840 align:start position:0% legislatura 01:16:21.840 --> 01:16:25.750 align:start position:0% legislatura un <01:16:22.280>enfoque <01:16:22.720>directo <01:16:23.160>hay <01:16:23.600>mucho <01:16:24.040>que <01:16:24.480>hacer 01:16:25.750 --> 01:16:25.760 align:start position:0% un enfoque directo hay mucho que hacer 01:16:25.760 --> 01:16:29.270 align:start position:0% un enfoque directo hay mucho que hacer y <01:16:26.079>estamos <01:16:26.398>planteados <01:16:26.717>para <01:16:27.036>mirar <01:16:27.355>realmente <01:16:27.674>las 01:16:29.270 --> 01:16:29.280 align:start position:0% y estamos planteados para mirar realmente las 01:16:29.280 --> 01:16:32.390 align:start position:0% y estamos planteados para mirar realmente las mejoras <01:16:29.639>de <01:16:29.998>los <01:16:30.357>sistemas <01:16:30.716>de 01:16:32.390 --> 01:16:32.400 align:start position:0% mejoras de los sistemas de 01:16:32.400 --> 01:16:35.270 align:start position:0% mejoras de los sistemas de una <01:16:32.720>sola <01:16:33.040>pieza <01:16:33.360>y <01:16:33.680>como <01:16:34.000>yo <01:16:34.320>y <01:16:34.640>yo <01:16:34.960>queremos 01:16:35.270 --> 01:16:35.280 align:start position:0% una sola pieza y como yo y yo queremos 01:16:35.280 --> 01:16:36.470 align:start position:0% una sola pieza y como yo y yo queremos poner <01:16:35.360>un <01:16:35.440>poco <01:16:35.520>a <01:16:35.600>un 01:16:36.470 --> 01:16:36.480 align:start position:0% poner un poco a un 01:16:36.480 --> 01:16:38.390 align:start position:0% poner un poco a un lado <01:16:37.040>aquí, <01:16:37.600>tomo 01:16:38.390 --> 01:16:38.400 align:start position:0% lado aquí, tomo 01:16:38.400 --> 01:16:40.470 align:start position:0% lado aquí, tomo notas <01:16:38.560>en <01:16:38.720>mi <01:16:38.880>ipad <01:16:39.040>a 01:16:40.470 --> 01:16:40.480 align:start position:0% notas en mi ipad a 01:16:40.480 --> 01:16:42.229 align:start position:0% notas en mi ipad a medida <01:16:40.624>que <01:16:40.768>avanzo, <01:16:40.912><01:16:41.056>que <01:16:41.200>la <01:16:41.344>gente <01:16:41.488>piensa <01:16:41.632>que <01:16:41.776>estoy <01:16:41.920>haciendo 01:16:42.229 --> 01:16:42.239 align:start position:0% medida que avanzo, sé que la gente piensa que estoy haciendo 01:16:42.239 --> 01:16:43.830 align:start position:0% medida que avanzo, sé que la gente piensa que estoy haciendo otras <01:16:42.479>cosas <01:16:42.719>y <01:16:42.959>eso <01:16:43.199>ha <01:16:43.439>sido <01:16:43.679>una 01:16:43.830 --> 01:16:43.840 align:start position:0% otras cosas y eso ha sido una 01:16:43.840 --> 01:16:45.990 align:start position:0% otras cosas y eso ha sido una preocupación.Tuve <01:16:44.160>una <01:16:44.480>charla <01:16:44.800>con <01:16:45.120>angela <01:16:45.440>nyland <01:16:45.760>anoche 01:16:45.990 --> 01:16:46.000 align:start position:0% preocupación.Tuve una charla con angela nyland anoche 01:16:46.000 --> 01:16:47.430 align:start position:0% preocupación.Tuve una charla con angela nyland anoche y <01:16:46.213>dije <01:16:46.426>que <01:16:46.639>no, <01:16:46.852>estoy <01:16:47.065>tomando <01:16:47.278>notas, 01:16:47.430 --> 01:16:47.440 align:start position:0% y dije que no, estoy tomando notas, 01:16:47.440 --> 01:16:49.110 align:start position:0% y dije que no, estoy tomando notas, estoy <01:16:47.680>escuchando. <01:16:47.920>Estoy 01:16:49.110 --> 01:16:49.120 align:start position:0% estoy escuchando. Estoy 01:16:49.120 --> 01:16:53.110 align:start position:0% estoy escuchando. Estoy tomando <01:16:49.460>esas <01:16:49.800>notas <01:16:50.140>en <01:16:50.480>realidad <01:16:50.820>um <01:16:51.160>mensaje <01:16:51.500>de <01:16:51.840>texto 01:16:53.110 --> 01:16:53.120 align:start position:0% tomando esas notas en realidad um mensaje de texto 01:16:53.120 --> 01:16:55.350 align:start position:0% tomando esas notas en realidad um mensaje de texto menos <01:16:53.466>las <01:16:53.812>notas <01:16:54.158>que <01:16:54.504>tomé <01:16:54.850>durante <01:16:55.196>sus 01:16:55.350 --> 01:16:55.360 align:start position:0% menos las notas que tomé durante sus 01:16:55.360 --> 01:16:56.790 align:start position:0% menos las notas que tomé durante sus comunicaciones <01:16:55.600>con <01:16:55.840>el <01:16:56.080>comisionado <01:16:56.320>en <01:16:56.560>un 01:16:56.790 --> 01:16:56.800 align:start position:0% comunicaciones con el comisionado en un 01:16:56.800 --> 01:16:58.310 align:start position:0% comunicaciones con el comisionado en un menos <01:16:56.951>para <01:16:57.102>que <01:16:57.253>sepas <01:16:57.404>que <01:16:57.555>quiero <01:16:57.706>que <01:16:57.857>sepas <01:16:58.008>que <01:16:58.159>estoy 01:16:58.310 --> 01:16:58.320 align:start position:0% menos para que sepas que quiero que sepas que estoy 01:16:58.320 --> 01:16:59.910 align:start position:0% menos para que sepas que quiero que sepas que estoy escuchando <01:16:58.800>aquí 01:16:59.910 --> 01:16:59.920 align:start position:0% escuchando aquí 01:16:59.920 --> 01:17:01.510 align:start position:0% escuchando aquí um <01:17:00.146>que <01:17:00.372>durante <01:17:00.598>nuestra <01:17:00.824>reunión <01:17:01.050>con <01:17:01.276>el 01:17:01.510 --> 01:17:01.520 align:start position:0% um que durante nuestra reunión con el 01:17:01.520 --> 01:17:03.990 align:start position:0% um que durante nuestra reunión con el representante <01:17:02.100>sabe <01:17:02.680>que <01:17:03.260>um <01:17:03.840>porque 01:17:03.990 --> 01:17:04.000 align:start position:0% representante sabe que um porque 01:17:04.000 --> 01:17:06.070 align:start position:0% representante sabe que um porque pasamos <01:17:04.253>En <01:17:04.506>profundidad, <01:17:04.759>cada <01:17:05.012>uno <01:17:05.265>de <01:17:05.518>nuestros 01:17:06.070 --> 01:17:06.080 align:start position:0% pasamos En profundidad, cada uno de nuestros 01:17:06.080 --> 01:17:08.310 align:start position:0% pasamos En profundidad, cada uno de nuestros gerentes <01:17:06.331>de <01:17:06.582>programa <01:17:06.833>repasó <01:17:07.084>cada <01:17:07.335>uno <01:17:07.586>de <01:17:07.837>estos 01:17:08.310 --> 01:17:08.320 align:start position:0% gerentes de programa repasó cada uno de estos 01:17:08.320 --> 01:17:09.510 align:start position:0% gerentes de programa repasó cada uno de estos elementos 01:17:09.510 --> 01:17:09.520 align:start position:0% elementos 01:17:09.520 --> 01:17:11.669 align:start position:0% elementos para <01:17:09.720>su <01:17:09.920>educación 01:17:11.669 --> 01:17:11.679 align:start position:0% para su educación 01:17:11.679 --> 01:17:14.550 align:start position:0% para su educación y, <01:17:12.505>francamente, <01:17:13.331>no <01:17:14.157>intervine 01:17:14.550 --> 01:17:14.560 align:start position:0% y, francamente, no intervine 01:17:14.560 --> 01:17:15.990 align:start position:0% y, francamente, no intervine mis <01:17:14.742>preguntas <01:17:14.924>en <01:17:15.106>ese <01:17:15.288>momento, <01:17:15.470>ese <01:17:15.652>era <01:17:15.834>su 01:17:15.990 --> 01:17:16.000 align:start position:0% mis preguntas en ese momento, ese era su 01:17:16.000 --> 01:17:18.390 align:start position:0% mis preguntas en ese momento, ese era su momento <01:17:16.272>para <01:17:16.544>aprender, <01:17:16.816>pero <01:17:17.088>tengo <01:17:17.360>muchas 01:17:18.390 --> 01:17:18.400 align:start position:0% momento para aprender, pero tengo muchas 01:17:18.400 --> 01:17:21.189 align:start position:0% momento para aprender, pero tengo muchas preguntas <01:17:18.839>que <01:17:19.278>voy <01:17:19.717>a <01:17:20.156>compartir 01:17:21.189 --> 01:17:21.199 align:start position:0% preguntas que voy a compartir 01:17:21.199 --> 01:17:23.030 align:start position:0% preguntas que voy a compartir porque <01:17:21.465>lo <01:17:21.731>que <01:17:21.997>estoy <01:17:22.263>viendo <01:17:22.529>es <01:17:22.795>esta 01:17:23.030 --> 01:17:23.040 align:start position:0% porque lo que estoy viendo es esta 01:17:23.040 --> 01:17:25.350 align:start position:0% porque lo que estoy viendo es esta tremenda <01:17:23.680>oportunidad <01:17:24.320>y <01:17:24.960>estoy 01:17:25.350 --> 01:17:25.360 align:start position:0% tremenda oportunidad y estoy 01:17:25.360 --> 01:17:27.110 align:start position:0% tremenda oportunidad y estoy muy <01:17:25.706>emocionado <01:17:26.052>por <01:17:26.398>ella 01:17:27.110 --> 01:17:27.120 align:start position:0% muy emocionado por ella 01:17:27.120 --> 01:17:29.910 align:start position:0% muy emocionado por ella la <01:17:27.560>tremenda <01:17:28.000>oportunidad <01:17:28.440>de <01:17:28.880>integrar 01:17:29.910 --> 01:17:29.920 align:start position:0% la tremenda oportunidad de integrar 01:17:29.920 --> 01:17:31.830 align:start position:0% la tremenda oportunidad de integrar las <01:17:30.114>diferentes <01:17:30.308>partes <01:17:30.502>de <01:17:30.696>lo <01:17:30.890>que <01:17:31.084>hace <01:17:31.278>el 01:17:31.830 --> 01:17:31.840 align:start position:0% las diferentes partes de lo que hace el 01:17:31.840 --> 01:17:33.669 align:start position:0% las diferentes partes de lo que hace el condado <01:17:32.120>de <01:17:32.400>clackamas 01:17:33.669 --> 01:17:33.679 align:start position:0% condado de clackamas 01:17:33.679 --> 01:17:35.830 align:start position:0% condado de clackamas para <01:17:33.951>proporcionar <01:17:34.223>nuestra <01:17:34.495>red <01:17:34.767>de <01:17:35.039>seguridad, 01:17:35.830 --> 01:17:35.840 align:start position:0% para proporcionar nuestra red de seguridad, 01:17:35.840 --> 01:17:38.470 align:start position:0% para proporcionar nuestra red de seguridad, así <01:17:36.179>que <01:17:36.518>mientras <01:17:36.857>tenemos <01:17:37.196>nuestro 01:17:38.470 --> 01:17:38.480 align:start position:0% así que mientras tenemos nuestro 01:17:38.480 --> 01:17:40.149 align:start position:0% así que mientras tenemos nuestro centro <01:17:38.674>sin <01:17:38.868>cita <01:17:39.062>previa <01:17:39.256>que <01:17:39.450>brinda <01:17:39.644>servicios <01:17:39.838>de 01:17:40.149 --> 01:17:40.159 align:start position:0% centro sin cita previa que brinda servicios de 01:17:40.159 --> 01:17:41.990 align:start position:0% centro sin cita previa que brinda servicios de salud <01:17:40.639>mental, <01:17:41.119>tenemos <01:17:41.599>nuestro 01:17:41.990 --> 01:17:42.000 align:start position:0% salud mental, tenemos nuestro 01:17:42.000 --> 01:17:44.550 align:start position:0% salud mental, tenemos nuestro equipo <01:17:42.223>de <01:17:42.446>crisis <01:17:42.669>móvil <01:17:42.892>y <01:17:43.115>gran <01:17:43.338>parte <01:17:43.561>de <01:17:43.784>lo <01:17:44.007>que <01:17:44.230>hacen 01:17:44.550 --> 01:17:44.560 align:start position:0% equipo de crisis móvil y gran parte de lo que hacen 01:17:44.560 --> 01:17:46.149 align:start position:0% equipo de crisis móvil y gran parte de lo que hacen cuando <01:17:44.848>salen <01:17:45.136>a <01:17:45.424>tratar <01:17:45.712>con <01:17:46.000>personas 01:17:46.149 --> 01:17:46.159 align:start position:0% cuando salen a tratar con personas 01:17:46.159 --> 01:17:48.229 align:start position:0% cuando salen a tratar con personas que <01:17:46.639>están <01:17:47.119>teniendo 01:17:48.229 --> 01:17:48.239 align:start position:0% que están teniendo 01:17:48.239 --> 01:17:50.709 align:start position:0% que están teniendo crisis <01:17:48.539>y <01:17:48.839>problemas <01:17:49.139>de <01:17:49.439>salud <01:17:49.739>conductual <01:17:50.039>se <01:17:50.339>proporciona <01:17:50.639>y 01:17:50.709 --> 01:17:50.719 align:start position:0% crisis y problemas de salud conductual se proporciona y 01:17:50.719 --> 01:17:52.310 align:start position:0% crisis y problemas de salud conductual se proporciona y no <01:17:50.861>me <01:17:51.003>di <01:17:51.145>cuenta <01:17:51.287>de <01:17:51.429>que <01:17:51.571>era <01:17:51.713>esto <01:17:51.855>en <01:17:51.997>profundidad 01:17:52.310 --> 01:17:52.320 align:start position:0% no me di cuenta de que era esto en profundidad 01:17:52.320 --> 01:17:55.750 align:start position:0% no me di cuenta de que era esto en profundidad hasta <01:17:52.680>hoy, <01:17:53.040>pero <01:17:53.400>una <01:17:53.760>navegación <01:17:54.120>bastante <01:17:54.480>significativa 01:17:55.750 --> 01:17:55.760 align:start position:0% hasta hoy, pero una navegación bastante significativa 01:17:55.760 --> 01:17:57.990 align:start position:0% hasta hoy, pero una navegación bastante significativa y <01:17:56.260>un <01:17:56.760>seguimiento <01:17:57.260>con <01:17:57.760>esas 01:17:57.990 --> 01:17:58.000 align:start position:0% y un seguimiento con esas 01:17:58.000 --> 01:18:00.470 align:start position:0% y un seguimiento con esas personas <01:17:58.373>para <01:17:58.746>Asegúrese <01:17:59.119>de <01:17:59.492>que <01:17:59.865>no <01:18:00.238>sea 01:18:00.470 --> 01:18:00.480 align:start position:0% personas para Asegúrese de que no sea 01:18:00.480 --> 01:18:03.110 align:start position:0% personas para Asegúrese de que no sea solo <01:18:00.790>una <01:18:01.100>intervención <01:18:01.410>de <01:18:01.720>una <01:18:02.030>sola <01:18:02.340>vez, <01:18:02.650>sino <01:18:02.960>de 01:18:03.110 --> 01:18:03.120 align:start position:0% solo una intervención de una sola vez, sino de 01:18:03.120 --> 01:18:04.709 align:start position:0% solo una intervención de una sola vez, sino de que <01:18:03.424>esa <01:18:03.728>persona <01:18:04.032>sea <01:18:04.336>seguida <01:18:04.640>y 01:18:04.709 --> 01:18:04.719 align:start position:0% que esa persona sea seguida y 01:18:04.719 --> 01:18:06.070 align:start position:0% que esa persona sea seguida y apoyada 01:18:06.070 --> 01:18:06.080 align:start position:0% apoyada 01:18:06.080 --> 01:18:08.790 align:start position:0% apoyada y <01:18:06.520>todo <01:18:06.960>ese <01:18:07.400>tipo <01:18:07.840>de 01:18:08.790 --> 01:18:08.800 align:start position:0% y todo ese tipo de 01:18:08.800 --> 01:18:11.110 align:start position:0% y todo ese tipo de intervención <01:18:09.200>realmente <01:18:09.600>nos <01:18:10.000>ayude <01:18:10.400>a 01:18:11.110 --> 01:18:11.120 align:start position:0% intervención realmente nos ayude a 01:18:11.120 --> 01:18:13.990 align:start position:0% intervención realmente nos ayude a prevenir <01:18:11.497>crisis <01:18:11.874>más <01:18:12.251>adelante <01:18:12.628>y <01:18:13.005>evitar <01:18:13.382>que <01:18:13.759>esa 01:18:13.990 --> 01:18:14.000 align:start position:0% prevenir crisis más adelante y evitar que esa 01:18:14.000 --> 01:18:16.310 align:start position:0% prevenir crisis más adelante y evitar que esa persona <01:18:14.460>se <01:18:14.920>involucre <01:18:15.380>con <01:18:15.840>el 01:18:16.310 --> 01:18:16.320 align:start position:0% persona se involucre con el 01:18:16.320 --> 01:18:18.950 align:start position:0% persona se involucre con el sistema <01:18:16.595>de <01:18:16.870>justicia <01:18:17.145>y <01:18:17.420>con <01:18:17.695>nuestro <01:18:17.970>sistema <01:18:18.245>carcelario <01:18:18.520>o <01:18:18.795>con 01:18:18.950 --> 01:18:18.960 align:start position:0% sistema de justicia y con nuestro sistema carcelario o con 01:18:18.960 --> 01:18:21.030 align:start position:0% sistema de justicia y con nuestro sistema carcelario o con nuestro <01:18:19.280>sistema <01:18:19.600>hospitalario, <01:18:19.920>por <01:18:20.240>lo <01:18:20.560>que <01:18:20.880>hay 01:18:21.030 --> 01:18:21.040 align:start position:0% nuestro sistema hospitalario, por lo que hay 01:18:21.040 --> 01:18:22.870 align:start position:0% nuestro sistema hospitalario, por lo que hay un <01:18:21.293>trabajo <01:18:21.546>increíble <01:18:21.799>por <01:18:22.052>hacer, <01:18:22.305>no <01:18:22.558>tenemos 01:18:22.870 --> 01:18:22.880 align:start position:0% un trabajo increíble por hacer, no tenemos 01:18:22.880 --> 01:18:25.110 align:start position:0% un trabajo increíble por hacer, no tenemos suficientes <01:18:23.840>recursos 01:18:25.110 --> 01:18:25.120 align:start position:0% suficientes recursos 01:18:25.120 --> 01:18:27.590 align:start position:0% suficientes recursos para <01:18:25.410>satisfacer <01:18:25.700>la <01:18:25.990>necesidad <01:18:26.280>y <01:18:26.570>la <01:18:26.860>demanda <01:18:27.150>que <01:18:27.440>se 01:18:27.590 --> 01:18:27.600 align:start position:0% para satisfacer la necesidad y la demanda que se 01:18:27.600 --> 01:18:30.070 align:start position:0% para satisfacer la necesidad y la demanda que se necesita <01:18:27.952>en <01:18:28.304>nuestro <01:18:28.656>condado, <01:18:29.008>que <01:18:29.360>es 01:18:30.070 --> 01:18:30.080 align:start position:0% necesita en nuestro condado, que es 01:18:30.080 --> 01:18:33.189 align:start position:0% necesita en nuestro condado, que es enorme, <01:18:30.399><01:18:30.718>que <01:18:31.037>todos <01:18:31.356>lo <01:18:31.675>saben, 01:18:33.189 --> 01:18:33.199 align:start position:0% enorme, sé que todos lo saben, 01:18:33.199 --> 01:18:35.350 align:start position:0% enorme, sé que todos lo saben, por <01:18:33.399>lo <01:18:33.599>que 01:18:35.350 --> 01:18:35.360 align:start position:0% por lo que 01:18:35.360 --> 01:18:37.510 align:start position:0% por lo que fue <01:18:35.577>un <01:18:35.794>honor <01:18:36.011>y <01:18:36.228>un <01:18:36.445>privilegio <01:18:36.662>que <01:18:36.879>me 01:18:37.510 --> 01:18:37.520 align:start position:0% fue un honor y un privilegio que me 01:18:37.520 --> 01:18:39.270 align:start position:0% fue un honor y un privilegio que me pidieran <01:18:37.740>ser <01:18:37.960>parte <01:18:38.180>de <01:18:38.400>nuestro 01:18:39.270 --> 01:18:39.280 align:start position:0% pidieran ser parte de nuestro 01:18:39.280 --> 01:18:41.189 align:start position:0% pidieran ser parte de nuestro equipo <01:18:39.640>para <01:18:40.000>organizar 01:18:41.189 --> 01:18:41.199 align:start position:0% equipo para organizar 01:18:41.199 --> 01:18:45.030 align:start position:0% equipo para organizar y <01:18:41.519>esta <01:18:41.839>fue <01:18:42.159>una 01:18:45.030 --> 01:18:45.040 align:start position:0% 01:18:45.040 --> 01:18:48.470 align:start position:0% reunión <01:18:45.456>importante <01:18:45.872>para <01:18:46.288><01:18:46.704>esta <01:18:47.120>mañana 01:18:48.470 --> 01:18:48.480 align:start position:0% reunión importante para mí esta mañana 01:18:48.480 --> 01:18:50.229 align:start position:0% reunión importante para mí esta mañana y <01:18:48.880>definitivamente <01:18:49.280>escucharé <01:18:49.680>a <01:18:50.080>las 01:18:50.229 --> 01:18:50.239 align:start position:0% y definitivamente escucharé a las 01:18:50.239 --> 01:18:52.830 align:start position:0% y definitivamente escucharé a las presentaciones <01:18:50.422>y <01:18:50.605>algunas <01:18:50.788>de <01:18:50.971>las <01:18:51.154>comunicaciones <01:18:51.337>de <01:18:51.520>la 01:18:52.830 --> 01:18:52.840 align:start position:0% presentaciones y algunas de las comunicaciones de la 01:18:52.840 --> 01:18:54.470 align:start position:0% presentaciones y algunas de las comunicaciones de la comunidad 01:18:54.470 --> 01:18:54.480 align:start position:0% comunidad 01:18:54.480 --> 01:18:57.030 align:start position:0% comunidad que <01:18:55.060>me <01:18:55.640>perdí, <01:18:56.220>pero <01:18:56.800>es 01:18:57.030 --> 01:18:57.040 align:start position:0% que me perdí, pero es 01:18:57.040 --> 01:18:59.590 align:start position:0% que me perdí, pero es realmente <01:18:57.240>muy <01:18:57.440>importante 01:18:59.590 --> 01:18:59.600 align:start position:0% realmente muy importante 01:18:59.600 --> 01:19:02.470 align:start position:0% realmente muy importante Comisionado <01:19:00.160>Savas <01:19:00.720>Realmente <01:19:01.280>aprecio <01:19:01.840>de 01:19:02.470 --> 01:19:02.480 align:start position:0% Comisionado Savas Realmente aprecio de 01:19:02.480 --> 01:19:04.709 align:start position:0% Comisionado Savas Realmente aprecio de lo <01:19:02.768>que <01:19:03.056>está <01:19:03.344>hablando <01:19:03.632>acerca <01:19:03.920>de 01:19:04.709 --> 01:19:04.719 align:start position:0% lo que está hablando acerca de 01:19:04.719 --> 01:19:07.669 align:start position:0% lo que está hablando acerca de mirar <01:19:05.107>las <01:19:05.495>reglas <01:19:05.883>de <01:19:06.271>nuestra <01:19:06.659>junta <01:19:07.047>y <01:19:07.435> 01:19:07.669 --> 01:19:07.679 align:start position:0% mirar las reglas de nuestra junta y sé 01:19:07.679 --> 01:19:09.590 align:start position:0% mirar las reglas de nuestra junta y sé que <01:19:07.972>nos <01:19:08.265>las <01:19:08.558>enviaron <01:19:08.851>por <01:19:09.144>correo <01:19:09.437>electrónico. 01:19:09.590 --> 01:19:09.600 align:start position:0% que nos las enviaron por correo electrónico. 01:19:09.600 --> 01:19:11.430 align:start position:0% que nos las enviaron por correo electrónico. solicitud 01:19:11.430 --> 01:19:11.440 align:start position:0% solicitud 01:19:11.440 --> 01:19:13.430 align:start position:0% solicitud porque <01:19:11.879>no <01:19:12.318><01:19:12.757>cómo <01:19:13.196>encontrarlos 01:19:13.430 --> 01:19:13.440 align:start position:0% porque no sé cómo encontrarlos 01:19:13.440 --> 01:19:15.350 align:start position:0% porque no sé cómo encontrarlos a <01:19:13.600>mi <01:19:13.760>alcance 01:19:15.350 --> 01:19:15.360 align:start position:0% a mi alcance 01:19:15.360 --> 01:19:17.669 align:start position:0% a mi alcance y <01:19:15.780>si <01:19:16.200>alguien <01:19:16.620>pudiera <01:19:17.040>reenviarlos 01:19:17.669 --> 01:19:17.679 align:start position:0% y si alguien pudiera reenviarlos 01:19:17.679 --> 01:19:19.510 align:start position:0% y si alguien pudiera reenviarlos a <01:19:17.999>todas <01:19:18.319>las <01:19:18.639>comisiones <01:19:18.959>para <01:19:19.279>que 01:19:19.510 --> 01:19:19.520 align:start position:0% a todas las comisiones para que 01:19:19.520 --> 01:19:21.430 align:start position:0% a todas las comisiones para que pudiéramos <01:19:19.855>ver <01:19:20.190>lo <01:19:20.525>que <01:19:20.860>habíamos <01:19:21.195>hablado 01:19:21.430 --> 01:19:21.440 align:start position:0% pudiéramos ver lo que habíamos hablado 01:19:21.440 --> 01:19:22.950 align:start position:0% pudiéramos ver lo que habíamos hablado hace <01:19:21.759>unos <01:19:22.078>meses <01:19:22.397>que <01:19:22.716>sería 01:19:22.950 --> 01:19:22.960 align:start position:0% hace unos meses que sería 01:19:22.960 --> 01:19:24.390 align:start position:0% hace unos meses que sería realmente 01:19:24.390 --> 01:19:24.400 align:start position:0% realmente 01:19:24.400 --> 01:19:27.910 align:start position:0% realmente genial <01:19:25.173>y <01:19:25.946>Aprecio <01:19:26.719>que 01:19:27.910 --> 01:19:27.920 align:start position:0% genial y Aprecio que 01:19:27.920 --> 01:19:30.149 align:start position:0% genial y Aprecio que menciones <01:19:28.336>estas <01:19:28.752>reglas <01:19:29.168>básicas <01:19:29.584>para <01:19:30.000>la 01:19:30.149 --> 01:19:30.159 align:start position:0% menciones estas reglas básicas para la 01:19:30.159 --> 01:19:33.270 align:start position:0% menciones estas reglas básicas para la conducta <01:19:30.499>de <01:19:30.839>las <01:19:31.179>reuniones. <01:19:31.519>Creo <01:19:31.859>que <01:19:32.199>eso <01:19:32.539>es <01:19:32.879>realmente 01:19:33.270 --> 01:19:33.280 align:start position:0% conducta de las reuniones. Creo que eso es realmente 01:19:33.280 --> 01:19:35.750 align:start position:0% conducta de las reuniones. Creo que eso es realmente importante. <01:19:33.999>Me <01:19:34.718>encantaría 01:19:35.750 --> 01:19:35.760 align:start position:0% importante. Me encantaría 01:19:35.760 --> 01:19:38.630 align:start position:0% importante. Me encantaría que <01:19:35.990>tuviéramos <01:19:36.220>el <01:19:36.450>beneficio <01:19:36.680>de <01:19:36.910>que <01:19:37.140>los <01:19:37.370>tres <01:19:37.600>pasamos 01:19:38.630 --> 01:19:38.640 align:start position:0% que tuviéramos el beneficio de que los tres pasamos 01:19:38.640 --> 01:19:41.350 align:start position:0% que tuviéramos el beneficio de que los tres pasamos por <01:19:38.948>el <01:19:39.256>análisis <01:19:39.564>del <01:19:39.872>disco, <01:19:40.180>que <01:19:40.488>es <01:19:40.796>el 01:19:41.350 --> 01:19:41.360 align:start position:0% por el análisis del disco, que es el 01:19:41.360 --> 01:19:43.510 align:start position:0% por el análisis del disco, que es el liderazgo. <01:19:41.840>Yles <01:19:42.320>y <01:19:42.800>cómo <01:19:43.280>trabajamos 01:19:43.510 --> 01:19:43.520 align:start position:0% liderazgo. Yles y cómo trabajamos 01:19:43.520 --> 01:19:46.390 align:start position:0% liderazgo. Yles y cómo trabajamos con <01:19:43.920>diferentes <01:19:44.320>estilos <01:19:44.720>de <01:19:45.120>liderazgo 01:19:46.390 --> 01:19:46.400 align:start position:0% con diferentes estilos de liderazgo 01:19:46.400 --> 01:19:48.149 align:start position:0% con diferentes estilos de liderazgo es <01:19:46.780>un <01:19:47.160>proceso <01:19:47.540>bastante <01:19:47.920>simple 01:19:48.149 --> 01:19:48.159 align:start position:0% es un proceso bastante simple 01:19:48.159 --> 01:19:49.510 align:start position:0% es un proceso bastante simple de <01:19:48.359>seguir.Me <01:19:48.559>encantaría <01:19:48.759>que <01:19:48.959>nuestros <01:19:49.159>otros <01:19:49.359>dos 01:19:49.510 --> 01:19:49.520 align:start position:0% de seguir.Me encantaría que nuestros otros dos 01:19:49.520 --> 01:19:51.990 align:start position:0% de seguir.Me encantaría que nuestros otros dos comisionados <01:19:49.824>pudieran <01:19:50.128>hacer <01:19:50.432>eso <01:19:50.736>y <01:19:51.040>pudiéramos 01:19:51.990 --> 01:19:52.000 align:start position:0% comisionados pudieran hacer eso y pudiéramos 01:19:52.000 --> 01:19:54.470 align:start position:0% comisionados pudieran hacer eso y pudiéramos unirnos <01:19:52.346>para <01:19:52.692>una <01:19:53.038>comprensión <01:19:53.384>más <01:19:53.730>profunda <01:19:54.076>de 01:19:54.470 --> 01:19:54.480 align:start position:0% unirnos para una comprensión más profunda de 01:19:54.480 --> 01:19:56.950 align:start position:0% unirnos para una comprensión más profunda de cómo <01:19:54.693>todos <01:19:54.906>trabajamos <01:19:55.119>de <01:19:55.332>manera <01:19:55.545>más <01:19:55.758>efectiva. 01:19:56.950 --> 01:19:56.960 align:start position:0% cómo todos trabajamos de manera más efectiva. 01:19:56.960 --> 01:19:59.189 align:start position:0% cómo todos trabajamos de manera más efectiva. Será <01:19:57.333>un <01:19:57.706>buen <01:19:58.079>ejercicio 01:19:59.189 --> 01:19:59.199 align:start position:0% Será un buen ejercicio 01:19:59.199 --> 01:20:01.669 align:start position:0% Será un buen ejercicio para <01:19:59.489>nosotros <01:19:59.779>como <01:20:00.069>junta <01:20:00.359>como <01:20:00.649>lo <01:20:00.939>fue <01:20:01.229>durante <01:20:01.519>la 01:20:01.669 --> 01:20:01.679 align:start position:0% para nosotros como junta como lo fue durante la 01:20:01.679 --> 01:20:04.070 align:start position:0% para nosotros como junta como lo fue durante la junta <01:20:02.039>anterior, <01:20:02.399>pero <01:20:02.759>eso <01:20:03.119>depende <01:20:03.479>de <01:20:03.839>este 01:20:04.070 --> 01:20:04.080 align:start position:0% junta anterior, pero eso depende de este 01:20:04.080 --> 01:20:05.590 align:start position:0% junta anterior, pero eso depende de este grupo <01:20:04.320>para <01:20:04.560>decidir, 01:20:05.590 --> 01:20:05.600 align:start position:0% grupo para decidir, 01:20:05.600 --> 01:20:08.229 align:start position:0% grupo para decidir, esperando <01:20:06.159>el <01:20:06.718>martes. 01:20:08.229 --> 01:20:10.950 align:start position:0% esperando el martes. 01:20:10.950 --> 01:20:13.270 align:start position:0% 01:20:13.270 --> 01:20:15.910 align:start position:0% 01:20:15.910 --> 01:20:15.920 align:start position:0% 01:20:15.920 --> 01:20:17.750 align:start position:0% silla <01:20:16.480>smith <01:20:17.040>para <01:20:17.600>que 01:20:17.750 --> 01:20:17.760 align:start position:0% silla smith para que 01:20:17.760 --> 01:20:18.950 align:start position:0% silla smith para que lo <01:20:18.239>tenga 01:20:18.950 --> 01:20:18.960 align:start position:0% lo tenga 01:20:18.960 --> 01:20:21.590 align:start position:0% lo tenga y <01:20:19.239>para <01:20:19.518>gary <01:20:19.797>y <01:20:20.076>no <01:20:20.355><01:20:20.634>si <01:20:20.913>nancy <01:20:21.192>está 01:20:21.590 --> 01:20:21.600 align:start position:0% y para gary y no sé si nancy está 01:20:21.600 --> 01:20:23.590 align:start position:0% y para gary y no sé si nancy está ayudando <01:20:21.968>a <01:20:22.336>coordinar <01:20:22.704>o <01:20:23.072>pensar <01:20:23.440>en 01:20:23.590 --> 01:20:23.600 align:start position:0% ayudando a coordinar o pensar en 01:20:23.600 --> 01:20:26.790 align:start position:0% ayudando a coordinar o pensar en esto <01:20:23.850>para <01:20:24.100>gary <01:20:24.350>y <01:20:24.600>sher <01:20:24.850>smith <01:20:25.100>y <01:20:25.350>lo <01:20:25.600>haremos. 01:20:26.790 --> 01:20:26.800 align:start position:0% esto para gary y sher smith y lo haremos. 01:20:26.800 --> 01:20:29.110 align:start position:0% esto para gary y sher smith y lo haremos. Espero <01:20:27.466>que <01:20:28.132>trabajemos <01:20:28.798>mejor 01:20:29.110 --> 01:20:29.120 align:start position:0% Espero que trabajemos mejor 01:20:29.120 --> 01:20:30.390 align:start position:0% Espero que trabajemos mejor juntos, 01:20:30.390 --> 01:20:30.400 align:start position:0% juntos, 01:20:30.400 --> 01:20:33.350 align:start position:0% juntos, así <01:20:30.979>que <01:20:31.558>gracias, <01:20:32.137>gracias, <01:20:32.716>comisionado 01:20:33.350 --> 01:20:33.360 align:start position:0% así que gracias, gracias, comisionado 01:20:33.360 --> 01:20:35.750 align:start position:0% así que gracias, gracias, comisionado Fisher. <01:20:33.666>comisionado <01:20:33.972>shull <01:20:34.278>está <01:20:34.584>arriba <01:20:34.890>el <01:20:35.196>próximo 01:20:35.750 --> 01:20:35.760 align:start position:0% Fisher. comisionado shull está arriba el próximo 01:20:35.760 --> 01:20:38.229 align:start position:0% Fisher. comisionado shull está arriba el próximo sí <01:20:36.016>buenos <01:20:36.272>días <01:20:36.528>condado <01:20:36.784>de <01:20:37.040>clackamas 01:20:38.229 --> 01:20:38.239 align:start position:0% sí buenos días condado de clackamas 01:20:38.239 --> 01:20:39.990 align:start position:0% sí buenos días condado de clackamas y <01:20:38.527>gracias <01:20:38.815>a <01:20:39.103>los <01:20:39.391>oradores <01:20:39.679>y 01:20:39.990 --> 01:20:40.000 align:start position:0% y gracias a los oradores y 01:20:40.000 --> 01:20:41.030 align:start position:0% y gracias a los oradores y personas 01:20:41.030 --> 01:20:41.040 align:start position:0% personas 01:20:41.040 --> 01:20:43.750 align:start position:0% personas que <01:20:41.179>llaman <01:20:41.318>por <01:20:41.457>su <01:20:41.596>tiempo <01:20:41.735>y <01:20:41.874>esfuerzo <01:20:42.013>esta <01:20:42.152>mañana 01:20:43.750 --> 01:20:43.760 align:start position:0% que llaman por su tiempo y esfuerzo esta mañana 01:20:43.760 --> 01:20:45.350 align:start position:0% que llaman por su tiempo y esfuerzo esta mañana en <01:20:43.880>el <01:20:44.000>transporte 01:20:45.350 --> 01:20:45.360 align:start position:0% en el transporte 01:20:45.360 --> 01:20:47.669 align:start position:0% en el transporte como <01:20:45.622>el <01:20:45.884>comisionado <01:20:46.146>savas <01:20:46.408>ha <01:20:46.670>dicho <01:20:46.932>que <01:20:47.194>es 01:20:47.669 --> 01:20:47.679 align:start position:0% como el comisionado savas ha dicho que es 01:20:47.679 --> 01:20:50.870 align:start position:0% como el comisionado savas ha dicho que es nuestro <01:20:47.999>enlace <01:20:48.319>para <01:20:48.639>unirse <01:20:48.959>t <01:20:49.279>comité <01:20:49.599>asesor <01:20:49.919>de <01:20:50.239>políticas 01:20:50.870 --> 01:20:50.880 align:start position:0% nuestro enlace para unirse t comité asesor de políticas 01:20:50.880 --> 01:20:53.189 align:start position:0% nuestro enlace para unirse t comité asesor de políticas sobre <01:20:51.440>transporte 01:20:53.189 --> 01:20:53.199 align:start position:0% sobre transporte 01:20:53.199 --> 01:20:55.350 align:start position:0% sobre transporte un <01:20:53.332>par <01:20:53.465>de <01:20:53.598>comentarios 01:20:55.350 --> 01:20:55.360 align:start position:0% un par de comentarios 01:20:55.360 --> 01:20:58.470 align:start position:0% un par de comentarios el <01:20:55.640>proyecto <01:20:55.920>de <01:20:56.200>reemplazo <01:20:56.480>del <01:20:56.760>puente <01:20:57.040>interestatal <01:20:57.320>i5 <01:20:57.600>se 01:20:58.470 --> 01:20:58.480 align:start position:0% el proyecto de reemplazo del puente interestatal i5 se 01:20:58.480 --> 01:21:00.790 align:start position:0% el proyecto de reemplazo del puente interestatal i5 se encuentra <01:20:58.960>ahora <01:20:59.440>en <01:20:59.920>la 01:21:00.790 --> 01:21:00.800 align:start position:0% encuentra ahora en la 01:21:00.800 --> 01:21:02.870 align:start position:0% encuentra ahora en la fase <01:21:01.040>de <01:21:01.280>ingeniería <01:21:01.520>preliminar, 01:21:02.870 --> 01:21:02.880 align:start position:0% fase de ingeniería preliminar, 01:21:02.880 --> 01:21:04.390 align:start position:0% fase de ingeniería preliminar, compruébelo 01:21:04.390 --> 01:21:04.400 align:start position:0% compruébelo 01:21:04.400 --> 01:21:07.750 align:start position:0% compruébelo en <01:21:04.595>la <01:21:04.790>página <01:21:04.985>web <01:21:05.180>de <01:21:05.375>odot <01:21:05.570>para <01:21:05.765>obtener <01:21:05.960>más <01:21:06.155>información 01:21:07.750 --> 01:21:07.760 align:start position:0% en la página web de odot para obtener más información 01:21:07.760 --> 01:21:10.790 align:start position:0% en la página web de odot para obtener más información sobre <01:21:08.013>peajes <01:21:08.266>y <01:21:08.519>precios <01:21:08.772>de <01:21:09.025>congestión. <01:21:09.278>Los 01:21:10.790 --> 01:21:10.800 align:start position:0% sobre peajes y precios de congestión. Los 01:21:10.800 --> 01:21:12.950 align:start position:0% sobre peajes y precios de congestión. Los comentarios <01:21:11.029>públicos <01:21:11.258>se <01:21:11.487>pueden <01:21:11.716>hacer <01:21:11.945>desde <01:21:12.174>ahora <01:21:12.403>hasta <01:21:12.632>el 01:21:12.950 --> 01:21:12.960 align:start position:0% comentarios públicos se pueden hacer desde ahora hasta el 01:21:12.960 --> 01:21:14.550 align:start position:0% comentarios públicos se pueden hacer desde ahora hasta el 15 <01:21:13.160>de <01:21:13.360>noviembre 01:21:14.550 --> 01:21:14.560 align:start position:0% 15 de noviembre 01:21:14.560 --> 01:21:17.990 align:start position:0% 15 de noviembre sobre <01:21:14.979>una <01:21:15.398>enmienda <01:21:15.817>para <01:21:16.236>el 01:21:17.990 --> 01:21:18.000 align:start position:0% sobre una enmienda para el 01:21:18.000 --> 01:21:20.870 align:start position:0% sobre una enmienda para el plan <01:21:18.272>de <01:21:18.544>transporte <01:21:18.816>regional <01:21:19.088>de <01:21:19.360>2018 01:21:20.870 --> 01:21:20.880 align:start position:0% plan de transporte regional de 2018 01:21:20.880 --> 01:21:23.350 align:start position:0% plan de transporte regional de 2018 , <01:21:21.213>debe <01:21:21.546>saber <01:21:21.879>que <01:21:22.212>odot <01:21:22.545>está <01:21:22.878>comprometido 01:21:23.350 --> 01:21:23.360 align:start position:0% , debe saber que odot está comprometido 01:21:23.360 --> 01:21:24.550 align:start position:0% , debe saber que odot está comprometido con <01:21:23.440>los <01:21:23.520>peajes 01:21:24.550 --> 01:21:24.560 align:start position:0% con los peajes 01:21:24.560 --> 01:21:26.709 align:start position:0% con los peajes y <01:21:24.839>los <01:21:25.118>precios <01:21:25.397>de <01:21:25.676>congestión <01:21:25.955>para <01:21:26.234>generar 01:21:26.709 --> 01:21:26.719 align:start position:0% y los precios de congestión para generar 01:21:26.719 --> 01:21:28.470 align:start position:0% y los precios de congestión para generar ingresos <01:21:27.600>y 01:21:28.470 --> 01:21:28.480 align:start position:0% ingresos y 01:21:28.480 --> 01:21:33.030 align:start position:0% ingresos y administrar <01:21:28.891>la <01:21:29.302>demanda <01:21:29.713>en <01:21:30.124>la <01:21:30.535>i-205 <01:21:30.946>e <01:21:31.357>i-5, 01:21:33.030 --> 01:21:33.040 align:start position:0% administrar la demanda en la i-205 e i-5, 01:21:33.040 --> 01:21:33.830 align:start position:0% administrar la demanda en la i-205 e i-5, consulte 01:21:33.830 --> 01:21:33.840 align:start position:0% consulte 01:21:33.840 --> 01:21:38.950 align:start position:0% consulte www.organtolling.org 01:21:38.950 --> 01:21:38.960 align:start position:0% 01:21:38.960 --> 01:21:42.470 align:start position:0% y <01:21:39.379>haga <01:21:39.798>saber <01:21:40.217>su <01:21:40.636>opinión 01:21:42.470 --> 01:21:42.480 align:start position:0% y haga saber su opinión 01:21:42.480 --> 01:21:44.709 align:start position:0% y haga saber su opinión si <01:21:42.684>vive <01:21:42.888>en <01:21:43.092>una <01:21:43.296>carretera <01:21:43.500>principal <01:21:43.704>de <01:21:43.908>este <01:21:44.112>a <01:21:44.316>oeste, 01:21:44.709 --> 01:21:44.719 align:start position:0% si vive en una carretera principal de este a oeste, 01:21:44.719 --> 01:21:48.229 align:start position:0% si vive en una carretera principal de este a oeste, ya <01:21:44.879>sea <01:21:45.039>al <01:21:45.199>norte <01:21:45.359>o <01:21:45.519>al <01:21:45.679>sur <01:21:45.839>de <01:21:45.999>la <01:21:46.159>i-205, 01:21:48.229 --> 01:21:48.239 align:start position:0% ya sea al norte o al sur de la i-205, 01:21:48.239 --> 01:21:50.390 align:start position:0% ya sea al norte o al sur de la i-205, ¿qué <01:21:48.524>van <01:21:48.809>a <01:21:49.094>hacer <01:21:49.379>los <01:21:49.664>precios <01:21:49.949>de <01:21:50.234>congestión 01:21:50.390 --> 01:21:50.400 align:start position:0% ¿qué van a hacer los precios de congestión 01:21:50.400 --> 01:21:52.950 align:start position:0% ¿qué van a hacer los precios de congestión en <01:21:50.559>su <01:21:50.718>vecindario? 01:21:52.950 --> 01:21:55.350 align:start position:0% en su vecindario? 01:21:55.350 --> 01:21:58.070 align:start position:0% 01:21:58.070 --> 01:21:59.750 align:start position:0% 01:21:59.750 --> 01:22:02.149 align:start position:0% 01:22:02.149 --> 01:22:02.159 align:start position:0% 01:22:02.159 --> 01:22:05.830 align:start position:0% la <01:22:03.119>nación <01:22:04.079>o <01:22:05.039>cualquier 01:22:05.830 --> 01:22:05.840 align:start position:0% la nación o cualquier 01:22:05.840 --> 01:22:07.510 align:start position:0% la nación o cualquier otro <01:22:06.239>país 01:22:07.510 --> 01:22:07.520 align:start position:0% otro país 01:22:07.520 --> 01:22:09.990 align:start position:0% otro país ha <01:22:07.862>planeado <01:22:08.204>remolcar <01:22:08.546>todos <01:22:08.888>los <01:22:09.230>carriles <01:22:09.572>de <01:22:09.914>un 01:22:09.990 --> 01:22:10.000 align:start position:0% ha planeado remolcar todos los carriles de un 01:22:10.000 --> 01:22:13.830 align:start position:0% ha planeado remolcar todos los carriles de un sistema <01:22:10.599>de <01:22:11.198>carreteras, 01:22:13.830 --> 01:22:13.840 align:start position:0% 01:22:13.840 --> 01:22:15.270 align:start position:0% así que 01:22:15.270 --> 01:22:15.280 align:start position:0% así que 01:22:15.280 --> 01:22:19.510 align:start position:0% así que tal <01:22:15.551>vez <01:22:15.822>haya <01:22:16.093>una <01:22:16.364>razón <01:22:16.635>para 01:22:19.510 --> 01:22:19.520 align:start position:0% 01:22:19.520 --> 01:22:21.030 align:start position:0% involucrarse, 01:22:21.030 --> 01:22:21.040 align:start position:0% involucrarse, 01:22:21.040 --> 01:22:23.510 align:start position:0% involucrarse, consulte <01:22:21.146>el <01:22:21.252>sitio <01:22:21.358>web 01:22:23.510 --> 01:22:23.520 align:start position:0% consulte el sitio web 01:22:23.520 --> 01:22:24.550 align:start position:0% consulte el sitio web al por lo que 01:22:24.550 --> 01:22:24.560 align:start position:0% al por lo que 01:22:24.560 --> 01:22:26.310 align:start position:0% al por lo que se <01:22:24.733>está <01:22:24.906>empezando <01:22:25.079>a <01:22:25.252>trabajar <01:22:25.425>en <01:22:25.598>el 01:22:26.310 --> 01:22:26.320 align:start position:0% se está empezando a trabajar en el 01:22:26.320 --> 01:22:30.390 align:start position:0% se está empezando a trabajar en el plan <01:22:26.895>de <01:22:27.470>transporte <01:22:28.045>regional <01:22:28.620>de <01:22:29.195>2023 01:22:30.390 --> 01:22:30.400 align:start position:0% plan de transporte regional de 2023 01:22:30.400 --> 01:22:32.870 align:start position:0% plan de transporte regional de 2023 , <01:22:30.631>se <01:22:30.862>preparará <01:22:31.093>el <01:22:31.324>escenario <01:22:31.555>para <01:22:31.786>las <01:22:32.017>opciones <01:22:32.248>de <01:22:32.479>viaje 01:22:32.870 --> 01:22:32.880 align:start position:0% , se preparará el escenario para las opciones de viaje 01:22:32.880 --> 01:22:35.910 align:start position:0% , se preparará el escenario para las opciones de viaje en <01:22:33.000>el <01:22:33.120>futuro, 01:22:35.910 --> 01:22:35.920 align:start position:0% 01:22:35.920 --> 01:22:36.830 align:start position:0% consulte 01:22:36.830 --> 01:22:36.840 align:start position:0% consulte 01:22:36.840 --> 01:22:39.270 align:start position:0% consulte oregonmetro.gov <01:22:37.280>para <01:22:37.720>obtener <01:22:38.160>más <01:22:38.600>información <01:22:39.040>sobre 01:22:39.270 --> 01:22:39.280 align:start position:0% oregonmetro.gov para obtener más información sobre 01:22:39.280 --> 01:22:40.870 align:start position:0% oregonmetro.gov para obtener más información sobre que <01:22:39.560>están <01:22:39.840>tomando 01:22:40.870 --> 01:22:40.880 align:start position:0% que están tomando 01:22:40.880 --> 01:22:42.790 align:start position:0% que están tomando información, <01:22:41.108>tienen <01:22:41.336>una <01:22:41.564>fase <01:22:41.792>de <01:22:42.020>determinación <01:22:42.248>del <01:22:42.476>alcance 01:22:42.790 --> 01:22:42.800 align:start position:0% información, tienen una fase de determinación del alcance 01:22:42.800 --> 01:22:45.669 align:start position:0% información, tienen una fase de determinación del alcance hasta <01:22:43.200>marzo <01:22:43.600>de <01:22:44.000>2022, 01:22:45.669 --> 01:22:45.679 align:start position:0% hasta marzo de 2022, 01:22:45.679 --> 01:22:47.110 align:start position:0% hasta marzo de 2022, consulte <01:22:45.786>el <01:22:45.893>sitio <01:22:46.000>web, 01:22:47.110 --> 01:22:47.120 align:start position:0% consulte el sitio web, 01:22:47.120 --> 01:22:49.910 align:start position:0% consulte el sitio web, haga <01:22:47.410>su <01:22:47.700>También <01:22:47.990>se <01:22:48.280>escuchó <01:22:48.570>la <01:22:48.860>voz <01:22:49.150>del <01:22:49.440>comisionado 01:22:49.910 --> 01:22:49.920 align:start position:0% haga su También se escuchó la voz del comisionado 01:22:49.920 --> 01:22:52.149 align:start position:0% haga su También se escuchó la voz del comisionado stavas <01:22:50.253>que <01:22:50.586>el <01:22:50.919>cuarto <01:22:51.252>pilar <01:22:51.585>era <01:22:51.918>el 01:22:52.149 --> 01:22:52.159 align:start position:0% stavas que el cuarto pilar era el 01:22:52.159 --> 01:22:53.510 align:start position:0% stavas que el cuarto pilar era el pilar <01:22:52.560>climático 01:22:53.510 --> 01:22:53.520 align:start position:0% pilar climático 01:22:53.520 --> 01:22:55.830 align:start position:0% pilar climático sí, los 01:22:55.830 --> 01:22:55.840 align:start position:0% 01:22:55.840 --> 01:22:57.830 align:start position:0% comisionados <01:22:56.207>foster <01:22:56.574>es <01:22:56.941>su <01:22:57.308>enlace <01:22:57.675>con 01:22:57.830 --> 01:22:57.840 align:start position:0% comisionados foster es su enlace con 01:22:57.840 --> 01:23:00.310 align:start position:0% comisionados foster es su enlace con la <01:22:58.480>jpac 01:23:00.310 --> 01:23:00.320 align:start position:0% la jpac 01:23:00.320 --> 01:23:02.790 align:start position:0% la jpac y <01:23:00.740>esta <01:23:01.160>mañana <01:23:01.580>él <01:23:02.000>estaba 01:23:02.790 --> 01:23:02.800 align:start position:0% y esta mañana él estaba 01:23:02.800 --> 01:23:04.070 align:start position:0% y esta mañana él estaba hablando 01:23:04.070 --> 01:23:04.080 align:start position:0% hablando 01:23:04.080 --> 01:23:05.910 align:start position:0% hablando por <01:23:04.331>los <01:23:04.582>intereses <01:23:04.833>del <01:23:05.084>condado <01:23:05.335>de <01:23:05.586>clackamas <01:23:05.837>está 01:23:05.910 --> 01:23:05.920 align:start position:0% por los intereses del condado de clackamas está 01:23:05.920 --> 01:23:07.590 align:start position:0% por los intereses del condado de clackamas está haciendo <01:23:06.137>un <01:23:06.354>gran <01:23:06.571>trabajo <01:23:06.788>y <01:23:07.005>gracias <01:23:07.222>paul <01:23:07.439>por 01:23:07.590 --> 01:23:07.600 align:start position:0% haciendo un gran trabajo y gracias paul por 01:23:07.600 --> 01:23:10.470 align:start position:0% haciendo un gran trabajo y gracias paul por eso <01:23:08.320>lo <01:23:09.040>aprecio 01:23:10.470 --> 01:23:10.480 align:start position:0% eso lo aprecio 01:23:10.480 --> 01:23:14.070 align:start position:0% eso lo aprecio busque <01:23:11.104>un <01:23:11.728>movimiento <01:23:12.352>para <01:23:12.976>pedir <01:23:13.600>una 01:23:14.070 --> 01:23:14.080 align:start position:0% busque un movimiento para pedir una 01:23:14.080 --> 01:23:16.390 align:start position:0% busque un movimiento para pedir una votación <01:23:14.300>pública <01:23:14.520>sobre <01:23:14.740>los <01:23:14.960>peajes, 01:23:16.390 --> 01:23:16.400 align:start position:0% votación pública sobre los peajes, 01:23:16.400 --> 01:23:18.709 align:start position:0% votación pública sobre los peajes, mantén <01:23:16.660>los <01:23:16.920>ojos <01:23:17.180>abiertos <01:23:17.440>para <01:23:17.700>eso <01:23:17.960>y <01:23:18.220>también <01:23:18.480>señor 01:23:18.709 --> 01:23:18.719 align:start position:0% mantén los ojos abiertos para eso y también señor 01:23:18.719 --> 01:23:20.390 align:start position:0% mantén los ojos abiertos para eso y también señor poole, <01:23:19.039>gracias <01:23:19.359>por 01:23:20.390 --> 01:23:20.400 align:start position:0% poole, gracias por 01:23:20.400 --> 01:23:22.870 align:start position:0% poole, gracias por tus <01:23:20.773>comentarios <01:23:21.146>esta <01:23:21.519>mañana <01:23:21.892>y <01:23:22.265>la <01:23:22.638>gente 01:23:22.870 --> 01:23:22.880 align:start position:0% tus comentarios esta mañana y la gente 01:23:22.880 --> 01:23:23.910 align:start position:0% tus comentarios esta mañana y la gente debe <01:23:23.200>consultar <01:23:23.520>la 01:23:23.910 --> 01:23:23.920 align:start position:0% debe consultar la 01:23:23.920 --> 01:23:25.510 align:start position:0% debe consultar la alianza <01:23:24.208>de <01:23:24.496>transporte <01:23:24.784>de <01:23:25.072>vehículos <01:23:25.360>para 01:23:25.510 --> 01:23:25.520 align:start position:0% alianza de transporte de vehículos para 01:23:25.520 --> 01:23:27.750 align:start position:0% alianza de transporte de vehículos para obtener <01:23:25.663>más <01:23:25.806>información <01:23:25.949>sobre <01:23:26.092>los <01:23:26.235>peajes 01:23:27.750 --> 01:23:27.760 align:start position:0% obtener más información sobre los peajes 01:23:27.760 --> 01:23:30.709 align:start position:0% obtener más información sobre los peajes y <01:23:28.100>únete <01:23:28.440>a <01:23:28.780>nosotros <01:23:29.120>el <01:23:29.460>1 <01:23:29.800>de <01:23:30.140>diciembre <01:23:30.480>para 01:23:30.709 --> 01:23:30.719 align:start position:0% y únete a nosotros el 1 de diciembre para 01:23:30.719 --> 01:23:33.510 align:start position:0% y únete a nosotros el 1 de diciembre para el <01:23:31.059>ayuntamiento <01:23:31.399>sobre <01:23:31.739>el <01:23:32.079>peaje 01:23:33.510 --> 01:23:33.520 align:start position:0% el ayuntamiento sobre el peaje 01:23:33.520 --> 01:23:36.149 align:start position:0% el ayuntamiento sobre el peaje de <01:23:33.663>los <01:23:33.806>impuestos <01:23:33.949>a <01:23:34.092>la <01:23:34.235>propiedad 01:23:36.149 --> 01:23:36.159 align:start position:0% de los impuestos a la propiedad 01:23:36.159 --> 01:23:39.470 align:start position:0% de los impuestos a la propiedad el <01:23:36.385>total <01:23:36.611>de <01:23:36.837>este <01:23:37.063>año <01:23:37.289>es <01:23:37.515>de 01:23:39.470 --> 01:23:39.480 align:start position:0% el total de este año es de 01:23:39.480 --> 01:23:41.550 align:start position:0% el total de este año es de 998 <01:23:40.560>millones 01:23:41.550 --> 01:23:41.560 align:start position:0% 998 millones 01:23:41.560 --> 01:23:43.270 align:start position:0% 998 millones 663 01:23:43.270 --> 01:23:43.280 align:start position:0% 663 01:23:43.280 --> 01:23:45.030 align:start position:0% 663 440 01:23:45.030 --> 01:23:45.040 align:start position:0% 440 01:23:45.040 --> 01:23:46.550 align:start position:0% 440 un <01:23:45.440>aumento <01:23:45.840>del 01:23:46.550 --> 01:23:46.560 align:start position:0% un aumento del 01:23:46.560 --> 01:23:48.229 align:start position:0% un aumento del 3,7 01:23:48.229 --> 01:23:48.239 align:start position:0% 3,7 01:23:48.239 --> 01:23:50.550 align:start position:0% 3,7 por <01:23:48.452>ciento <01:23:48.665>con <01:23:48.878>respecto <01:23:49.091>al <01:23:49.304>año <01:23:49.517>pasado, <01:23:49.730>consulte <01:23:49.943>t <01:23:50.156>El 01:23:50.550 --> 01:23:50.560 align:start position:0% por ciento con respecto al año pasado, consulte t El 01:23:50.560 --> 01:23:52.870 align:start position:0% por ciento con respecto al año pasado, consulte t El comunicado <01:23:50.760>de <01:23:50.960>prensa <01:23:51.160>de <01:23:51.360>los <01:23:51.560>asesores <01:23:51.760>con 01:23:52.870 --> 01:23:52.880 align:start position:0% comunicado de prensa de los asesores con 01:23:52.880 --> 01:23:55.990 align:start position:0% comunicado de prensa de los asesores con fecha <01:23:53.176>del <01:23:53.472>20 <01:23:53.768>de <01:23:54.064>octubre <01:23:54.360>para <01:23:54.656>obtener <01:23:54.952>más <01:23:55.248>detalles <01:23:55.544>sobre <01:23:55.840>cómo 01:23:55.990 --> 01:23:57.430 align:start position:0% fecha del 20 de octubre para obtener más detalles sobre cómo 01:23:57.430 --> 01:23:57.440 align:start position:0% 01:23:57.440 --> 01:23:59.510 align:start position:0% se <01:23:57.592>están <01:23:57.744>utilizando <01:23:57.896>estos <01:23:58.048>impuestos <01:23:58.200>para <01:23:58.352>apoyar <01:23:58.504>las <01:23:58.656>necesidades <01:23:58.808>de <01:23:58.960>los 01:23:59.510 --> 01:24:00.830 align:start position:0% se están utilizando estos impuestos para apoyar las necesidades de los 01:24:00.830 --> 01:24:00.840 align:start position:0% 01:24:00.840 --> 01:24:03.990 align:start position:0% residentes <01:24:01.073>del <01:24:01.306>condado <01:24:01.539>de <01:24:01.772>Clackamas <01:24:02.005>en <01:24:02.238>el 01:24:03.990 --> 01:24:04.000 align:start position:0% residentes del condado de Clackamas en el 01:24:04.000 --> 01:24:07.669 align:start position:0% residentes del condado de Clackamas en el proyecto <01:24:04.088>de <01:24:04.176>ley <01:24:04.264>de <01:24:04.352>viviendas <01:24:04.440>para <01:24:04.528>personas <01:24:04.616>sin <01:24:04.704>hogar <01:24:04.792>2006 01:24:07.669 --> 01:24:07.679 align:start position:0% proyecto de ley de viviendas para personas sin hogar 2006 01:24:07.679 --> 01:24:10.310 align:start position:0% proyecto de ley de viviendas para personas sin hogar 2006 brinda <01:24:08.212>oportunidades <01:24:08.745>para <01:24:09.278>crear 01:24:10.310 --> 01:24:12.390 align:start position:0% brinda oportunidades para crear 01:24:12.390 --> 01:24:12.400 align:start position:0% 01:24:12.400 --> 01:24:15.510 align:start position:0% refugios <01:24:12.770>en <01:24:13.140>comunidades <01:24:13.510>agrupadas <01:24:13.880>para <01:24:14.250>viviendas <01:24:14.620>de <01:24:14.990>transición <01:24:15.360>que 01:24:15.510 --> 01:24:15.520 align:start position:0% refugios en comunidades agrupadas para viviendas de transición que 01:24:15.520 --> 01:24:18.149 align:start position:0% refugios en comunidades agrupadas para viviendas de transición que permitan <01:24:15.693>trasladar <01:24:15.866>a <01:24:16.039>las <01:24:16.212>personas <01:24:16.385>sin <01:24:16.558>hogar 01:24:18.149 --> 01:24:18.159 align:start position:0% permitan trasladar a las personas sin hogar 01:24:18.159 --> 01:24:20.550 align:start position:0% permitan trasladar a las personas sin hogar a <01:24:18.452>lugares <01:24:18.745>más <01:24:19.038>aceptables 01:24:20.550 --> 01:24:20.560 align:start position:0% a lugares más aceptables 01:24:20.560 --> 01:24:22.790 align:start position:0% a lugares más aceptables y <01:24:21.119>controlados. <01:24:21.678>entornos <01:24:22.237>donde 01:24:22.790 --> 01:24:22.800 align:start position:0% y controlados. entornos donde 01:24:22.800 --> 01:24:24.950 align:start position:0% y controlados. entornos donde puede <01:24:23.133>suceder <01:24:23.466>un <01:24:23.799>alcance <01:24:24.132>importante <01:24:24.465>y <01:24:24.798>crítico, 01:24:24.950 --> 01:24:24.960 align:start position:0% puede suceder un alcance importante y crítico, 01:24:24.960 --> 01:24:26.070 align:start position:0% puede suceder un alcance importante y crítico, 01:24:26.070 --> 01:24:26.080 align:start position:0% 01:24:26.080 --> 01:24:27.990 align:start position:0% esto <01:24:26.666>también <01:24:27.252>nos <01:24:27.838>permitirá 01:24:27.990 --> 01:24:28.000 align:start position:0% esto también nos permitirá 01:24:28.000 --> 01:24:29.590 align:start position:0% esto también nos permitirá atajar <01:24:28.239>algunas <01:24:28.478>de <01:24:28.717>las 01:24:29.590 --> 01:24:29.600 align:start position:0% atajar algunas de las 01:24:29.600 --> 01:24:33.990 align:start position:0% atajar algunas de las leyes <01:24:29.800>estatales <01:24:30.000>de <01:24:30.200>uso <01:24:30.400>de <01:24:30.600>la <01:24:30.800>tierra 01:24:33.990 --> 01:24:34.000 align:start position:0% 01:24:34.000 --> 01:24:35.750 align:start position:0% hay <01:24:34.240>una <01:24:34.480>gran 01:24:35.750 --> 01:24:35.760 align:start position:0% hay una gran 01:24:35.760 --> 01:24:36.790 align:start position:0% hay una gran cantidad 01:24:36.790 --> 01:24:36.800 align:start position:0% cantidad 01:24:36.800 --> 01:24:39.590 align:start position:0% cantidad de <01:24:37.226>experiencia <01:24:37.652>en <01:24:38.078>recolectar <01:24:38.504>miss <01:24:38.930>condado <01:24:39.356>nuestras 01:24:39.590 --> 01:24:39.600 align:start position:0% de experiencia en recolectar miss condado nuestras 01:24:39.600 --> 01:24:42.390 align:start position:0% de experiencia en recolectar miss condado nuestras organizaciones <01:24:39.777>sin <01:24:39.954>fines <01:24:40.131>de <01:24:40.308>lucro <01:24:40.485>están <01:24:40.662>trabajando <01:24:40.839>para <01:24:41.016>apoyar <01:24:41.193>a 01:24:42.390 --> 01:24:42.400 align:start position:0% organizaciones sin fines de lucro están trabajando para apoyar a 01:24:42.400 --> 01:24:44.629 align:start position:0% organizaciones sin fines de lucro están trabajando para apoyar a las <01:24:42.666>personas <01:24:42.932>sin <01:24:43.198>hogar 01:24:44.629 --> 01:24:44.639 align:start position:0% las personas sin hogar 01:24:44.639 --> 01:24:48.229 align:start position:0% las personas sin hogar nuestro <01:24:44.867>personal <01:24:45.095>del <01:24:45.323>condado <01:24:45.551>está <01:24:45.779>haciendo <01:24:46.007>lo <01:24:46.235>mismo 01:24:48.229 --> 01:24:48.239 align:start position:0% nuestro personal del condado está haciendo lo mismo 01:24:48.239 --> 01:24:49.669 align:start position:0% nuestro personal del condado está haciendo lo mismo Me <01:24:48.399>gustaría <01:24:48.559>que 01:24:49.669 --> 01:24:49.679 align:start position:0% Me gustaría que 01:24:49.679 --> 01:24:51.510 align:start position:0% Me gustaría que en <01:24:49.823>los <01:24:49.967>próximos <01:24:50.111>dos <01:24:50.255>meses <01:24:50.399>las 01:24:51.510 --> 01:24:51.520 align:start position:0% en los próximos dos meses las 01:24:51.520 --> 01:24:53.990 align:start position:0% en los próximos dos meses las organizaciones <01:24:51.768>sin <01:24:52.016>fines <01:24:52.264>de <01:24:52.512>lucro <01:24:52.760>o <01:24:53.008>los <01:24:53.256>residentes <01:24:53.504>de <01:24:53.752>este 01:24:53.990 --> 01:24:54.000 align:start position:0% organizaciones sin fines de lucro o los residentes de este 01:24:54.000 --> 01:24:56.470 align:start position:0% organizaciones sin fines de lucro o los residentes de este condado <01:24:54.453>que <01:24:54.906>tengan <01:24:55.359>ideas 01:24:56.470 --> 01:24:56.480 align:start position:0% condado que tengan ideas 01:24:56.480 --> 01:24:58.390 align:start position:0% condado que tengan ideas sobre <01:24:56.720>un <01:24:56.960>proyecto 01:24:58.390 --> 01:24:58.400 align:start position:0% sobre un proyecto 01:24:58.400 --> 01:24:59.910 align:start position:0% sobre un proyecto para 01:24:59.910 --> 01:24:59.920 align:start position:0% para 01:24:59.920 --> 01:25:03.110 align:start position:0% para ayudar <01:25:00.230>a <01:25:00.540>aliviar <01:25:00.850>la <01:25:01.160>falta <01:25:01.470>de <01:25:01.780>vivienda <01:25:02.090>en <01:25:02.400>el 01:25:03.110 --> 01:25:03.120 align:start position:0% ayudar a aliviar la falta de vivienda en el 01:25:03.120 --> 01:25:06.030 align:start position:0% ayudar a aliviar la falta de vivienda en el condado <01:25:03.384>de <01:25:03.648>clackamas <01:25:03.912>me <01:25:04.176>envíen <01:25:04.440>un <01:25:04.704>correo <01:25:04.968>electrónico <01:25:05.232>a <01:25:05.496>mshow <01:25:05.760>at 01:25:06.030 --> 01:25:06.040 align:start position:0% condado de clackamas me envíen un correo electrónico a mshow at 01:25:06.040 --> 01:25:08.950 align:start position:0% condado de clackamas me envíen un correo electrónico a mshow at clackamas.us <01:25:06.820>quiero <01:25:07.600>escuchar 01:25:08.950 --> 01:25:08.960 align:start position:0% clackamas.us quiero escuchar 01:25:08.960 --> 01:25:10.629 align:start position:0% clackamas.us quiero escuchar cuáles <01:25:09.280>son <01:25:09.600>sus <01:25:09.920>ideas 01:25:10.629 --> 01:25:10.639 align:start position:0% cuáles son sus ideas 01:25:10.639 --> 01:25:13.590 align:start position:0% cuáles son sus ideas porque <01:25:11.092>es <01:25:11.545>mi <01:25:11.998>intención <01:25:12.451>en <01:25:12.904>enero <01:25:13.357>de 01:25:13.590 --> 01:25:13.600 align:start position:0% porque es mi intención en enero de 01:25:13.600 --> 01:25:15.510 align:start position:0% porque es mi intención en enero de 2022 <01:25:14.639>hacer 01:25:15.510 --> 01:25:15.520 align:start position:0% 2022 hacer 01:25:15.520 --> 01:25:16.629 align:start position:0% 2022 hacer una 01:25:16.629 --> 01:25:16.639 align:start position:0% una 01:25:16.639 --> 01:25:17.910 align:start position:0% una 01:25:17.910 --> 01:25:17.920 align:start position:0% 01:25:17.920 --> 01:25:20.550 align:start position:0% presentación <01:25:18.128>de <01:25:18.336>concepto <01:25:18.544>a <01:25:18.752>la <01:25:18.960>junta 01:25:20.550 --> 01:25:20.560 align:start position:0% presentación de concepto a la junta 01:25:20.560 --> 01:25:21.910 align:start position:0% presentación de concepto a la junta en 01:25:21.910 --> 01:25:21.920 align:start position:0% en 01:25:21.920 --> 01:25:23.590 align:start position:0% en ae 01:25:23.590 --> 01:25:23.600 align:start position:0% ae 01:25:23.600 --> 01:25:25.270 align:start position:0% ae ffort <01:25:24.000>para 01:25:25.270 --> 01:25:25.280 align:start position:0% ffort para 01:25:25.280 --> 01:25:26.790 align:start position:0% ffort para construir <01:25:25.520>estas 01:25:26.790 --> 01:25:26.800 align:start position:0% construir estas 01:25:26.800 --> 01:25:29.030 align:start position:0% construir estas estas <01:25:27.040>viviendas <01:25:27.280>tan <01:25:27.520>necesarias 01:25:29.030 --> 01:25:29.040 align:start position:0% estas viviendas tan necesarias 01:25:29.040 --> 01:25:30.229 align:start position:0% estas viviendas tan necesarias 01:25:30.229 --> 01:25:30.239 align:start position:0% 01:25:30.239 --> 01:25:32.149 align:start position:0% para <01:25:30.319>personas <01:25:30.399>sin <01:25:30.479>hogar 01:25:32.149 --> 01:25:32.159 align:start position:0% para personas sin hogar 01:25:32.159 --> 01:25:34.229 align:start position:0% para personas sin hogar y <01:25:32.439>con <01:25:32.719>eso 01:25:34.229 --> 01:25:34.239 align:start position:0% y con eso 01:25:34.239 --> 01:25:35.910 align:start position:0% y con eso muchas <01:25:35.520>gracias 01:25:35.910 --> 01:25:35.920 align:start position:0% muchas gracias 01:25:35.920 --> 01:25:37.910 align:start position:0% muchas gracias comisionado <01:25:36.240>schull <01:25:36.560>esta <01:25:36.880>semana <01:25:37.200>ha <01:25:37.520>sido <01:25:37.840>una 01:25:37.910 --> 01:25:37.920 align:start position:0% comisionado schull esta semana ha sido una 01:25:37.920 --> 01:25:40.790 align:start position:0% comisionado schull esta semana ha sido una semana <01:25:38.097>ocupada <01:25:38.274>ya <01:25:38.451>que <01:25:38.628>durante <01:25:38.805>toda <01:25:38.982>nuestra <01:25:39.159>mañana <01:25:39.336>nuestras <01:25:39.513>sesiones <01:25:39.690>de <01:25:39.867>los <01:25:40.044>martes <01:25:40.221>por <01:25:40.398>la 01:25:40.790 --> 01:25:40.800 align:start position:0% semana ocupada ya que durante toda nuestra mañana nuestras sesiones de los martes por la 01:25:40.800 --> 01:25:42.870 align:start position:0% semana ocupada ya que durante toda nuestra mañana nuestras sesiones de los martes por la mañana <01:25:41.306>se <01:25:41.812>cancelaron <01:25:42.318>porque 01:25:42.870 --> 01:25:42.880 align:start position:0% mañana se cancelaron porque 01:25:42.880 --> 01:25:44.709 align:start position:0% mañana se cancelaron porque la <01:25:43.040>junta <01:25:43.200>creo <01:25:43.360>que <01:25:43.520>todos <01:25:43.680>los <01:25:43.840>miembros <01:25:44.000>de <01:25:44.160>la <01:25:44.320>junta 01:25:44.709 --> 01:25:44.719 align:start position:0% la junta creo que todos los miembros de la junta 01:25:44.719 --> 01:25:47.669 align:start position:0% la junta creo que todos los miembros de la junta asistieron <01:25:45.215>al <01:25:45.711>empleado <01:25:46.207>público <01:25:46.703>del <01:25:47.199>noroeste 01:25:47.669 --> 01:25:47.679 align:start position:0% asistieron al empleado público del noroeste 01:25:47.679 --> 01:25:50.229 align:start position:0% asistieron al empleado público del noroeste La <01:25:48.143>conferencia <01:25:48.607>de <01:25:49.071>diversidad <01:25:49.535>es <01:25:49.999>así 01:25:50.229 --> 01:25:50.239 align:start position:0% La conferencia de diversidad es así 01:25:50.239 --> 01:25:52.629 align:start position:0% La conferencia de diversidad es así y <01:25:50.463>fue <01:25:50.687>a <01:25:50.911>través <01:25:51.135>del <01:25:51.359>seminario <01:25:51.583>web <01:25:51.807>la <01:25:52.031>razón <01:25:52.255>por <01:25:52.479>la 01:25:52.629 --> 01:25:52.639 align:start position:0% y fue a través del seminario web la razón por la 01:25:52.639 --> 01:25:54.629 align:start position:0% y fue a través del seminario web la razón por la que <01:25:52.823>digo <01:25:53.007>que <01:25:53.191>debido <01:25:53.375>al <01:25:53.559>formato <01:25:53.743>del <01:25:53.927>seminario <01:25:54.111>web <01:25:54.295>no <01:25:54.479>soy, 01:25:54.629 --> 01:25:54.639 align:start position:0% que digo que debido al formato del seminario web no soy, 01:25:54.639 --> 01:25:56.950 align:start position:0% que digo que debido al formato del seminario web no soy, no <01:25:54.985>puedo <01:25:55.331>ver <01:25:55.677>quiénes <01:25:56.023>eran <01:25:56.369>los <01:25:56.715>asistentes 01:25:56.950 --> 01:25:56.960 align:start position:0% no puedo ver quiénes eran los asistentes 01:25:56.960 --> 01:26:00.390 align:start position:0% no puedo ver quiénes eran los asistentes necesariamente, <01:25:57.466>así <01:25:57.972>que <01:25:58.478>fue 01:26:00.390 --> 01:26:00.400 align:start position:0% necesariamente, así que fue 01:26:00.400 --> 01:26:02.550 align:start position:0% necesariamente, así que fue una <01:26:00.800>buena <01:26:01.200>educación, <01:26:01.600>creo 01:26:02.550 --> 01:26:02.560 align:start position:0% una buena educación, creo 01:26:02.560 --> 01:26:04.629 align:start position:0% una buena educación, creo que <01:26:02.960>recibimos 01:26:04.629 --> 01:26:04.639 align:start position:0% que recibimos 01:26:04.639 --> 01:26:06.629 align:start position:0% que recibimos esta <01:26:04.991>semana <01:26:05.343>al <01:26:05.695>comisionado <01:26:06.047>Schroeder <01:26:06.399>y 01:26:06.629 --> 01:26:06.639 align:start position:0% esta semana al comisionado Schroeder y 01:26:06.639 --> 01:26:07.669 align:start position:0% esta semana al comisionado Schroeder y Asistí a 01:26:07.669 --> 01:26:07.679 align:start position:0% Asistí a 01:26:07.679 --> 01:26:10.950 align:start position:0% Asistí a un <01:26:07.929>encuentro <01:26:08.179>y <01:26:08.429>saludo <01:26:08.679>para <01:26:08.929>el <01:26:09.179>nuevo <01:26:09.429>director <01:26:09.679>del 01:26:10.950 --> 01:26:10.960 align:start position:0% un encuentro y saludo para el nuevo director del 01:26:10.960 --> 01:26:13.510 align:start position:0% un encuentro y saludo para el nuevo director del servicio <01:26:11.160>de <01:26:11.360>extensión <01:26:11.560>de <01:26:11.760>la <01:26:11.960>universidad <01:26:12.160>estatal <01:26:12.360>de <01:26:12.560>oregon 01:26:13.510 --> 01:26:13.520 align:start position:0% servicio de extensión de la universidad estatal de oregon 01:26:13.520 --> 01:26:16.070 align:start position:0% servicio de extensión de la universidad estatal de oregon , <01:26:14.719>dr 01:26:16.070 --> 01:26:16.080 align:start position:0% , dr 01:26:16.080 --> 01:26:18.550 align:start position:0% , dr lyles, <01:26:16.388>es <01:26:16.696>un <01:26:17.004>nuevo <01:26:17.312>director <01:26:17.620>estatal <01:26:17.928>y <01:26:18.236>su 01:26:18.550 --> 01:26:18.560 align:start position:0% lyles, es un nuevo director estatal y su 01:26:18.560 --> 01:26:20.629 align:start position:0% lyles, es un nuevo director estatal y su objetivo <01:26:18.759>dentro <01:26:18.958>de <01:26:19.157>los <01:26:19.356>primeros <01:26:19.555>90 <01:26:19.754>días <01:26:19.953>es <01:26:20.152>visitar 01:26:20.629 --> 01:26:20.639 align:start position:0% objetivo dentro de los primeros 90 días es visitar 01:26:20.639 --> 01:26:23.590 align:start position:0% objetivo dentro de los primeros 90 días es visitar todos <01:26:21.299>los <01:26:21.959>condados <01:26:22.619>de <01:26:23.279>oregon. 01:26:23.590 --> 01:26:26.950 align:start position:0% todos los condados de oregon. 01:26:26.950 --> 01:26:26.960 align:start position:0% 01:26:26.960 --> 01:26:30.390 align:start position:0% mucha <01:26:28.640>credibilidad <01:26:30.320>en 01:26:30.390 --> 01:26:30.400 align:start position:0% mucha credibilidad en 01:26:30.400 --> 01:26:32.950 align:start position:0% mucha credibilidad en el <01:26:30.742>área <01:26:31.084>de <01:26:31.426>la <01:26:31.768>agricultura <01:26:32.110>él <01:26:32.452>viene <01:26:32.794>de 01:26:32.950 --> 01:26:32.960 align:start position:0% el área de la agricultura él viene de 01:26:32.960 --> 01:26:34.470 align:start position:0% el área de la agricultura él viene de mississippi 01:26:34.470 --> 01:26:34.480 align:start position:0% mississippi 01:26:34.480 --> 01:26:37.189 align:start position:0% mississippi creció <01:26:34.679>en <01:26:34.878>una <01:26:35.077>granja <01:26:35.276>familiar <01:26:35.475>en <01:26:35.674>mississippi 01:26:37.189 --> 01:26:37.199 align:start position:0% creció en una granja familiar en mississippi 01:26:37.199 --> 01:26:39.030 align:start position:0% creció en una granja familiar en mississippi compartió <01:26:37.519>su <01:26:37.839>per <01:26:38.159>experiencias <01:26:38.479>personales <01:26:38.799>con 01:26:39.030 --> 01:26:39.040 align:start position:0% compartió su per experiencias personales con 01:26:39.040 --> 01:26:39.910 align:start position:0% compartió su per experiencias personales con eso 01:26:39.910 --> 01:26:39.920 align:start position:0% eso 01:26:39.920 --> 01:26:42.550 align:start position:0% eso y <01:26:40.274>ahora <01:26:40.628>su <01:26:40.982>familia <01:26:41.336>adquirió <01:26:41.690>una <01:26:42.044>granja <01:26:42.398>a 01:26:42.550 --> 01:26:42.560 align:start position:0% y ahora su familia adquirió una granja a 01:26:42.560 --> 01:26:45.910 align:start position:0% y ahora su familia adquirió una granja a principios <01:26:42.888>de <01:26:43.216>la <01:26:43.544>década <01:26:43.872>de <01:26:44.200>1900 <01:26:44.528>de <01:26:44.856>tierra <01:26:45.184>realmente <01:26:45.512>pobre <01:26:45.840>y 01:26:45.910 --> 01:26:45.920 align:start position:0% principios de la década de 1900 de tierra realmente pobre y 01:26:45.920 --> 01:26:48.629 align:start position:0% principios de la década de 1900 de tierra realmente pobre y luego <01:26:46.240>la <01:26:46.560>convirtió <01:26:46.880>en <01:26:47.200>tierra <01:26:47.520>productiva 01:26:48.629 --> 01:26:48.639 align:start position:0% luego la convirtió en tierra productiva 01:26:48.639 --> 01:26:50.390 align:start position:0% luego la convirtió en tierra productiva con <01:26:48.799>el <01:26:48.959>tiempo. 01:26:50.390 --> 01:26:52.709 align:start position:0% con el tiempo. 01:26:52.709 --> 01:26:54.870 align:start position:0% 01:26:54.870 --> 01:26:57.430 align:start position:0% 01:26:57.430 --> 01:26:59.030 align:start position:0% 01:26:59.030 --> 01:27:01.110 align:start position:0% 01:27:01.110 --> 01:27:01.120 align:start position:0% 01:27:01.120 --> 01:27:03.910 align:start position:0% En <01:27:01.813>cuanto <01:27:02.506>al <01:27:03.199>nuevo 01:27:03.910 --> 01:27:03.920 align:start position:0% En cuanto al nuevo 01:27:03.920 --> 01:27:06.390 align:start position:0% En cuanto al nuevo edificio <01:27:04.146>de <01:27:04.372>extensión <01:27:04.598>que <01:27:04.824>se <01:27:05.050>quiere <01:27:05.276>construir, 01:27:06.390 --> 01:27:06.400 align:start position:0% edificio de extensión que se quiere construir, 01:27:06.400 --> 01:27:09.030 align:start position:0% edificio de extensión que se quiere construir, actualmente <01:27:06.685>hay <01:27:06.970>un <01:27:07.255>50 <01:27:07.540>por <01:27:07.825>ciento <01:27:08.110>de <01:27:08.395>equidad 01:27:09.030 --> 01:27:09.040 align:start position:0% actualmente hay un 50 por ciento de equidad 01:27:09.040 --> 01:27:11.750 align:start position:0% actualmente hay un 50 por ciento de equidad en <01:27:09.280>ese <01:27:09.520>edificio <01:27:09.760>a <01:27:10.000>través <01:27:10.240>de <01:27:10.480>efectivo <01:27:10.720>y <01:27:10.960>terrenos 01:27:11.750 --> 01:27:11.760 align:start position:0% en ese edificio a través de efectivo y terrenos 01:27:11.760 --> 01:27:14.229 align:start position:0% en ese edificio a través de efectivo y terrenos discutimos <01:27:12.176>ideas <01:27:12.592>sobre <01:27:13.008>cómo <01:27:13.424>seguir <01:27:13.840>adelante 01:27:14.229 --> 01:27:14.239 align:start position:0% discutimos ideas sobre cómo seguir adelante 01:27:14.239 --> 01:27:16.950 align:start position:0% discutimos ideas sobre cómo seguir adelante y <01:27:14.639>qué <01:27:15.039>posibilidades <01:27:15.439>estaban <01:27:15.839>disponibles 01:27:16.950 --> 01:27:16.960 align:start position:0% y qué posibilidades estaban disponibles 01:27:16.960 --> 01:27:19.430 align:start position:0% y qué posibilidades estaban disponibles y <01:27:17.239>realmente <01:27:17.518>llamamos <01:27:17.797>la <01:27:18.076>atención <01:27:18.355>del <01:27:18.634>dr <01:27:18.913>lal <01:27:19.192>sobre 01:27:19.430 --> 01:27:19.440 align:start position:0% y realmente llamamos la atención del dr lal sobre 01:27:19.440 --> 01:27:20.229 align:start position:0% y realmente llamamos la atención del dr lal sobre eso 01:27:20.229 --> 01:27:20.239 align:start position:0% eso 01:27:20.239 --> 01:27:22.149 align:start position:0% eso también <01:27:20.599>discutimos <01:27:20.959>la <01:27:21.319>agricultura <01:27:21.679>iniciativa 01:27:22.149 --> 01:27:22.159 align:start position:0% también discutimos la agricultura iniciativa 01:27:22.159 --> 01:27:24.149 align:start position:0% también discutimos la agricultura iniciativa que <01:27:22.447>esta <01:27:22.735>junta <01:27:23.023>pasó <01:27:23.311>sobre <01:27:23.599>nuestras 01:27:24.149 --> 01:27:24.159 align:start position:0% que esta junta pasó sobre nuestras 01:27:24.159 --> 01:27:26.870 align:start position:0% que esta junta pasó sobre nuestras metas <01:27:24.591>estratégicas <01:27:25.023>pudimos <01:27:25.455>retirar <01:27:25.887>una <01:27:26.319>meta 01:27:26.870 --> 01:27:26.880 align:start position:0% metas estratégicas pudimos retirar una meta 01:27:26.880 --> 01:27:30.390 align:start position:0% metas estratégicas pudimos retirar una meta y <01:27:27.440>poner <01:27:28.000>el 01:27:30.390 --> 01:27:30.400 align:start position:0% y poner el 01:27:30.400 --> 01:27:32.470 align:start position:0% y poner el tema <01:27:30.581>de <01:27:30.762>la <01:27:30.943>agricultura <01:27:31.124>al <01:27:31.305>frente <01:27:31.486>y <01:27:31.667>nosotros <01:27:31.848>y <01:27:32.029>yo <01:27:32.210>hablamos <01:27:32.391>con 01:27:32.470 --> 01:27:32.480 align:start position:0% tema de la agricultura al frente y nosotros y yo hablamos con 01:27:32.480 --> 01:27:35.189 align:start position:0% tema de la agricultura al frente y nosotros y yo hablamos con él <01:27:32.853>sobre <01:27:33.226>eso <01:27:33.599>y <01:27:33.972>él <01:27:34.345>me <01:27:34.718>visitará 01:27:35.189 --> 01:27:35.199 align:start position:0% él sobre eso y él me visitará 01:27:35.199 --> 01:27:39.350 align:start position:0% él sobre eso y él me visitará en <01:27:35.903>enero <01:27:36.607>sobre <01:27:37.311>los <01:27:38.015>temas <01:27:38.719>que 01:27:39.350 --> 01:27:39.360 align:start position:0% en enero sobre los temas que 01:27:39.360 --> 01:27:40.950 align:start position:0% en enero sobre los temas que puedo <01:27:39.613>No <01:27:39.866>espere <01:27:40.119>porque <01:27:40.372>es <01:27:40.625>agricultura, <01:27:40.878>es 01:27:40.950 --> 01:27:40.960 align:start position:0% puedo No espere porque es agricultura, es 01:27:40.960 --> 01:27:43.030 align:start position:0% puedo No espere porque es agricultura, es realmente <01:27:41.280>agradable 01:27:43.030 --> 01:27:43.040 align:start position:0% realmente agradable 01:27:43.040 --> 01:27:46.870 align:start position:0% realmente agradable ayer <01:27:43.360>por <01:27:43.680>la <01:27:44.000>tarde, <01:27:44.320>tuvimos <01:27:44.640>una <01:27:44.960>reunión <01:27:45.280>conjunta <01:27:45.600>de <01:27:45.920>la 01:27:46.870 --> 01:27:46.880 align:start position:0% ayer por la tarde, tuvimos una reunión conjunta de la 01:27:46.880 --> 01:27:48.870 align:start position:0% ayer por la tarde, tuvimos una reunión conjunta de la junta <01:27:47.057>con <01:27:47.234>la <01:27:47.411>junta <01:27:47.588>de <01:27:47.765>ferias <01:27:47.942>del <01:27:48.119>condado <01:27:48.296>de <01:27:48.473>Clackamas 01:27:48.870 --> 01:27:50.149 align:start position:0% junta con la junta de ferias del condado de Clackamas 01:27:50.149 --> 01:27:50.159 align:start position:0% 01:27:50.159 --> 01:27:52.950 align:start position:0% y <01:27:50.739>fue <01:27:51.319>realmente <01:27:51.899>maravilloso <01:27:52.479>que 01:27:52.950 --> 01:27:52.960 align:start position:0% y fue realmente maravilloso que 01:27:52.960 --> 01:27:55.990 align:start position:0% y fue realmente maravilloso que fuimos <01:27:53.373>a <01:27:53.786>su <01:27:54.199>casa, <01:27:54.612>por <01:27:55.025>así <01:27:55.438>decirlo, 01:27:55.990 --> 01:27:56.000 align:start position:0% fuimos a su casa, por así decirlo, 01:27:56.000 --> 01:27:58.070 align:start position:0% fuimos a su casa, por así decirlo, y <01:27:56.190>los <01:27:56.380>miembros <01:27:56.570>de <01:27:56.760>la <01:27:56.950>junta <01:27:57.140>justa <01:27:57.330>estaban <01:27:57.520>allí 01:27:58.070 --> 01:27:58.080 align:start position:0% y los miembros de la junta justa estaban allí 01:27:58.080 --> 01:28:01.110 align:start position:0% y los miembros de la junta justa estaban allí y <01:27:58.280>la <01:27:58.480>mayoría <01:27:58.680>de <01:27:58.880>los <01:27:59.080>miembros <01:27:59.280>de <01:27:59.480>nuestra <01:27:59.680>junta <01:27:59.880>estaban <01:28:00.080>allí 01:28:01.110 --> 01:28:01.120 align:start position:0% y la mayoría de los miembros de nuestra junta estaban allí 01:28:01.120 --> 01:28:03.430 align:start position:0% y la mayoría de los miembros de nuestra junta estaban allí y <01:28:01.639>discutimos <01:28:02.158>cómo <01:28:02.677>seguir <01:28:03.196>adelante. 01:28:03.430 --> 01:28:05.189 align:start position:0% y discutimos cómo seguir adelante. 01:28:05.189 --> 01:28:08.470 align:start position:0% 01:28:08.470 --> 01:28:08.480 align:start position:0% 01:28:08.480 --> 01:28:10.950 align:start position:0% millones <01:28:09.253>de <01:28:10.026>dólares <01:28:10.799>para 01:28:10.950 --> 01:28:10.960 align:start position:0% millones de dólares para 01:28:10.960 --> 01:28:13.590 align:start position:0% millones de dólares para la <01:28:11.222>construcción <01:28:11.484>de <01:28:11.746>un <01:28:12.008>nuevo <01:28:12.270>establo <01:28:12.532>de <01:28:12.794>ganado 01:28:13.590 --> 01:28:13.600 align:start position:0% la construcción de un nuevo establo de ganado 01:28:13.600 --> 01:28:15.590 align:start position:0% la construcción de un nuevo establo de ganado y <01:28:13.874>luego <01:28:14.148>otro <01:28:14.422>millón <01:28:14.696>de <01:28:14.970>dólares <01:28:15.244>para <01:28:15.518>la 01:28:15.590 --> 01:28:15.600 align:start position:0% y luego otro millón de dólares para la 01:28:15.600 --> 01:28:18.149 align:start position:0% y luego otro millón de dólares para la construcción <01:28:15.920>de <01:28:16.240>un <01:28:16.560>parque <01:28:16.880>de <01:28:17.200>casas <01:28:17.520>rodantes <01:28:17.840>hablamos 01:28:18.149 --> 01:28:18.159 align:start position:0% construcción de un parque de casas rodantes hablamos 01:28:18.159 --> 01:28:20.310 align:start position:0% construcción de un parque de casas rodantes hablamos sobre <01:28:18.499>cómo <01:28:18.839>proceder <01:28:19.179>con <01:28:19.519>eso 01:28:20.310 --> 01:28:20.320 align:start position:0% sobre cómo proceder con eso 01:28:20.320 --> 01:28:22.550 align:start position:0% sobre cómo proceder con eso y <01:28:20.672>están <01:28:21.024>muy <01:28:21.376>dispuestos <01:28:21.728>a <01:28:22.080>recibir 01:28:22.550 --> 01:28:22.560 align:start position:0% y están muy dispuestos a recibir 01:28:22.560 --> 01:28:24.550 align:start position:0% y están muy dispuestos a recibir la <01:28:22.744>ayuda <01:28:22.928>del <01:28:23.112>condado <01:28:23.296>por <01:28:23.480>parte <01:28:23.664>de <01:28:23.848>la <01:28:24.032>gente <01:28:24.216>de <01:28:24.400>nuestras 01:28:24.550 --> 01:28:24.560 align:start position:0% la ayuda del condado por parte de la gente de nuestras 01:28:24.560 --> 01:28:27.430 align:start position:0% la ayuda del condado por parte de la gente de nuestras instalaciones <01:28:24.853>para <01:28:25.146>que <01:28:25.439>un <01:28:25.732>gerente <01:28:26.025>de <01:28:26.318>proyecto 01:28:27.430 --> 01:28:27.440 align:start position:0% instalaciones para que un gerente de proyecto 01:28:27.440 --> 01:28:29.669 align:start position:0% instalaciones para que un gerente de proyecto ayudar <01:28:27.746>a <01:28:28.052>controlar <01:28:28.358>los <01:28:28.664>costos <01:28:28.970>y <01:28:29.276>afilar 01:28:29.669 --> 01:28:29.679 align:start position:0% ayudar a controlar los costos y afilar 01:28:29.679 --> 01:28:31.990 align:start position:0% ayudar a controlar los costos y afilar los <01:28:29.892>lápices <01:28:30.105>obtener <01:28:30.318>algunos <01:28:30.531>precios <01:28:30.744>de <01:28:30.957>oferta 01:28:31.990 --> 01:28:32.000 align:start position:0% los lápices obtener algunos precios de oferta 01:28:32.000 --> 01:28:33.990 align:start position:0% los lápices obtener algunos precios de oferta y, <01:28:32.352>francamente, <01:28:32.704>el <01:28:33.056>costo <01:28:33.408>de <01:28:33.760>ese 01:28:33.990 --> 01:28:34.000 align:start position:0% y, francamente, el costo de ese 01:28:34.000 --> 01:28:37.110 align:start position:0% y, francamente, el costo de ese edificio <01:28:34.464>realmente <01:28:34.928>ha <01:28:35.392>aumentado <01:28:35.856>incluso <01:28:36.320>desde 01:28:37.110 --> 01:28:37.120 align:start position:0% edificio realmente ha aumentado incluso desde 01:28:37.120 --> 01:28:39.189 align:start position:0% edificio realmente ha aumentado incluso desde la <01:28:37.440>primavera <01:28:37.760>cuando <01:28:38.080>se <01:28:38.400>hicieron <01:28:38.720>las <01:28:39.040>asignaciones, 01:28:39.189 --> 01:28:39.199 align:start position:0% la primavera cuando se hicieron las asignaciones, 01:28:39.199 --> 01:28:42.070 align:start position:0% la primavera cuando se hicieron las asignaciones, por <01:28:39.587>lo <01:28:39.975>que <01:28:40.363>están <01:28:40.751>muy <01:28:41.139>comprometidos <01:28:41.527>con <01:28:41.915>la 01:28:42.070 --> 01:28:42.080 align:start position:0% por lo que están muy comprometidos con la 01:28:42.080 --> 01:28:43.830 align:start position:0% por lo que están muy comprometidos con la recaudación <01:28:42.272>de <01:28:42.464>fondos <01:28:42.656>por <01:28:42.848>su <01:28:43.040>cuenta 01:28:43.830 --> 01:28:43.840 align:start position:0% recaudación de fondos por su cuenta 01:28:43.840 --> 01:28:45.910 align:start position:0% recaudación de fondos por su cuenta contratando <01:28:44.093>realmente <01:28:44.346>un <01:28:44.599>recaudador <01:28:44.852>de <01:28:45.105>fondos <01:28:45.358>profesional 01:28:45.910 --> 01:28:45.920 align:start position:0% contratando realmente un recaudador de fondos profesional 01:28:45.920 --> 01:28:47.830 align:start position:0% contratando realmente un recaudador de fondos profesional para <01:28:46.160>comenzar <01:28:46.400>a <01:28:46.640>llamar. <01:28:46.880>en <01:28:47.120>las <01:28:47.360>puertas <01:28:47.600>creo 01:28:47.830 --> 01:28:47.840 align:start position:0% para comenzar a llamar. en las puertas creo 01:28:47.840 --> 01:28:49.910 align:start position:0% para comenzar a llamar. en las puertas creo que <01:28:48.039>van <01:28:48.238>a <01:28:48.437>tener <01:28:48.636>éxito 01:28:49.910 --> 01:28:49.920 align:start position:0% que van a tener éxito 01:28:49.920 --> 01:28:51.669 align:start position:0% que van a tener éxito en <01:28:50.088>la <01:28:50.256>recaudación <01:28:50.424>de <01:28:50.592>fondos <01:28:50.760>debido <01:28:50.928>a <01:28:51.096>lo <01:28:51.264>que <01:28:51.432>he 01:28:51.669 --> 01:28:51.679 align:start position:0% en la recaudación de fondos debido a lo que he 01:28:51.679 --> 01:28:53.030 align:start position:0% en la recaudación de fondos debido a lo que he visto <01:28:52.159>en 01:28:53.030 --> 01:28:53.040 align:start position:0% visto en 01:28:53.040 --> 01:28:55.110 align:start position:0% visto en f <01:28:53.290>desengrasantes <01:28:53.540>a <01:28:53.790>los <01:28:54.040>que <01:28:54.290>he <01:28:54.540>asistido <01:28:54.790>en <01:28:55.040>los 01:28:55.110 --> 01:28:55.120 align:start position:0% f desengrasantes a los que he asistido en los 01:28:55.120 --> 01:28:56.390 align:start position:0% f desengrasantes a los que he asistido en los últimos <01:28:55.760>meses, 01:28:56.390 --> 01:28:56.400 align:start position:0% últimos meses, 01:28:56.400 --> 01:28:58.790 align:start position:0% últimos meses, la <01:28:56.760>cantidad <01:28:57.120>de <01:28:57.480>dinero, <01:28:57.840>por <01:28:58.200>ejemplo, <01:28:58.560>la 01:28:58.790 --> 01:28:58.800 align:start position:0% la cantidad de dinero, por ejemplo, la 01:28:58.800 --> 01:29:01.430 align:start position:0% la cantidad de dinero, por ejemplo, la subasta <01:28:59.232>de <01:28:59.664>ganado <01:29:00.096>juvenil <01:29:00.528>que <01:29:00.960>tienen 01:29:01.430 --> 01:29:01.440 align:start position:0% subasta de ganado juvenil que tienen 01:29:01.440 --> 01:29:04.070 align:start position:0% subasta de ganado juvenil que tienen cada <01:29:01.680>año <01:29:01.920>en <01:29:02.160>la <01:29:02.400>feria <01:29:02.640>del <01:29:02.880>condado <01:29:03.120>de <01:29:03.360>clackamas, 01:29:04.070 --> 01:29:04.080 align:start position:0% cada año en la feria del condado de clackamas, 01:29:04.080 --> 01:29:07.110 align:start position:0% cada año en la feria del condado de clackamas, donde <01:29:04.656>los <01:29:05.232>participantes <01:29:05.808>de <01:29:06.384>4-h <01:29:06.960>traen 01:29:07.110 --> 01:29:07.120 align:start position:0% donde los participantes de 4-h traen 01:29:07.120 --> 01:29:08.709 align:start position:0% donde los participantes de 4-h traen sus <01:29:07.392>animales <01:29:07.664>para <01:29:07.936>mostrar <01:29:08.208>y <01:29:08.480>luego 01:29:08.709 --> 01:29:08.719 align:start position:0% sus animales para mostrar y luego 01:29:08.719 --> 01:29:10.950 align:start position:0% sus animales para mostrar y luego pueden <01:29:09.440>venderlos 01:29:10.950 --> 01:29:10.960 align:start position:0% pueden venderlos 01:29:10.960 --> 01:29:13.590 align:start position:0% pueden venderlos al <01:29:11.306>público <01:29:11.652>entra <01:29:11.998>y <01:29:12.344>los <01:29:12.690>compra <01:29:13.036>um 01:29:13.590 --> 01:29:13.600 align:start position:0% al público entra y los compra um 01:29:13.600 --> 01:29:15.189 align:start position:0% al público entra y los compra um 500 <01:29:14.239>000 01:29:15.189 --> 01:29:15.199 align:start position:0% 500 000 01:29:15.199 --> 01:29:17.430 align:start position:0% 500 000 se <01:29:15.450>hizo <01:29:15.701>en <01:29:15.952>la <01:29:16.203>subasta <01:29:16.454>de <01:29:16.705>ganado <01:29:16.956>junior 01:29:17.430 --> 01:29:17.440 align:start position:0% se hizo en la subasta de ganado junior 01:29:17.440 --> 01:29:18.870 align:start position:0% se hizo en la subasta de ganado junior y <01:29:18.000>es 01:29:18.870 --> 01:29:18.880 align:start position:0% y es 01:29:18.880 --> 01:29:21.110 align:start position:0% y es probable <01:29:19.177>que <01:29:19.474>conozcas <01:29:19.771>una <01:29:20.068>de <01:29:20.365>las <01:29:20.662>más <01:29:20.959>altas 01:29:21.110 --> 01:29:21.120 align:start position:0% probable que conozcas una de las más altas 01:29:21.120 --> 01:29:23.350 align:start position:0% probable que conozcas una de las más altas del <01:29:21.488>estado <01:29:21.856>desde <01:29:22.224>que <01:29:22.592>he <01:29:22.960>estado 01:29:23.350 --> 01:29:23.360 align:start position:0% del estado desde que he estado 01:29:23.360 --> 01:29:24.790 align:start position:0% del estado desde que he estado 01:29:24.790 --> 01:29:24.800 align:start position:0% 01:29:24.800 --> 01:29:27.189 align:start position:0% haciendo <01:29:25.048>un <01:29:25.296>seguimiento, <01:29:25.544>pero <01:29:25.792>hay <01:29:26.040>un <01:29:26.288>público <01:29:26.536>muy <01:29:26.784>generoso <01:29:27.032>por 01:29:27.189 --> 01:29:27.199 align:start position:0% haciendo un seguimiento, pero hay un público muy generoso por 01:29:27.199 --> 01:29:29.830 align:start position:0% haciendo un seguimiento, pero hay un público muy generoso por ahí. <01:29:27.583>¿Quién <01:29:27.967>creo <01:29:28.351>que <01:29:28.735>quiere <01:29:29.119>ver 01:29:29.830 --> 01:29:29.840 align:start position:0% ahí. ¿Quién creo que quiere ver 01:29:29.840 --> 01:29:32.149 align:start position:0% ahí. ¿Quién creo que quiere ver un <01:29:30.256>nuevo <01:29:30.672>establo <01:29:31.088>de <01:29:31.504>ganado? <01:29:31.920>Que 01:29:32.149 --> 01:29:32.159 align:start position:0% un nuevo establo de ganado? Que 01:29:32.159 --> 01:29:35.189 align:start position:0% un nuevo establo de ganado? Que será <01:29:32.499>un <01:29:32.839>centro <01:29:33.179>de <01:29:33.519>usos <01:29:33.859>múltiples <01:29:34.199>y <01:29:34.539>estamos <01:29:34.879>tratando 01:29:35.189 --> 01:29:35.199 align:start position:0% será un centro de usos múltiples y estamos tratando 01:29:35.199 --> 01:29:37.350 align:start position:0% será un centro de usos múltiples y estamos tratando de <01:29:35.473>que <01:29:35.747>sepas <01:29:36.021>avanzar <01:29:36.295>en <01:29:36.569>eso <01:29:36.843>en <01:29:37.117>el 01:29:37.350 --> 01:29:37.360 align:start position:0% de que sepas avanzar en eso en el 01:29:37.360 --> 01:29:40.070 align:start position:0% de que sepas avanzar en eso en el diseño, <01:29:38.026>construcción, <01:29:38.692>construcción <01:29:39.358>y 01:29:40.070 --> 01:29:40.080 align:start position:0% diseño, construcción, construcción y 01:29:40.080 --> 01:29:42.070 align:start position:0% diseño, construcción, construcción y el <01:29:40.346>costo <01:29:40.612>en <01:29:40.878>que 01:29:42.070 --> 01:29:42.080 align:start position:0% el costo en que 01:29:42.080 --> 01:29:44.229 align:start position:0% el costo en que nuestra <01:29:42.352>junta <01:29:42.624>de <01:29:42.896>ferias <01:29:43.168>del <01:29:43.440>condado 01:29:44.229 --> 01:29:44.239 align:start position:0% nuestra junta de ferias del condado 01:29:44.239 --> 01:29:46.229 align:start position:0% nuestra junta de ferias del condado está <01:29:44.559>haciendo <01:29:44.879>algo <01:29:45.199>realmente. <01:29:45.519>cosas <01:29:45.839>divertidas, 01:29:46.229 --> 01:29:46.239 align:start position:0% está haciendo algo realmente. cosas divertidas, 01:29:46.239 --> 01:29:49.030 align:start position:0% está haciendo algo realmente. cosas divertidas, por <01:29:46.569>ejemplo, <01:29:46.899>venir <01:29:47.229>es <01:29:47.559>una <01:29:47.889>tarifa <01:29:48.219>de <01:29:48.549>miedo <01:29:48.879>un 01:29:49.030 --> 01:29:49.040 align:start position:0% por ejemplo, venir es una tarifa de miedo un 01:29:49.040 --> 01:29:51.030 align:start position:0% por ejemplo, venir es una tarifa de miedo un evento <01:29:49.302>de <01:29:49.564>halloween <01:29:49.826>el <01:29:50.088>año <01:29:50.350>pasado <01:29:50.612>tuvieron <01:29:50.874>un 01:29:51.030 --> 01:29:51.040 align:start position:0% evento de halloween el año pasado tuvieron un 01:29:51.040 --> 01:29:53.189 align:start position:0% evento de halloween el año pasado tuvieron un drive-through <01:29:51.680>desde <01:29:52.320>covent <01:29:52.960>este 01:29:53.189 --> 01:29:53.199 align:start position:0% drive-through desde covent este 01:29:53.199 --> 01:29:54.709 align:start position:0% drive-through desde covent este año <01:29:53.425>van <01:29:53.651>a <01:29:53.877>tener <01:29:54.103>un <01:29:54.329>recorrido <01:29:54.555>te 01:29:54.709 --> 01:29:54.719 align:start position:0% año van a tener un recorrido te 01:29:54.719 --> 01:29:56.790 align:start position:0% año van a tener un recorrido te sugiero <01:29:54.857>que <01:29:54.995>vayas <01:29:55.133>al <01:29:55.271>sitio <01:29:55.409>web <01:29:55.547>de <01:29:55.685>la <01:29:55.823>junta <01:29:55.961>de <01:29:56.099>la <01:29:56.237>feria 01:29:56.790 --> 01:29:56.800 align:start position:0% sugiero que vayas al sitio web de la junta de la feria 01:29:56.800 --> 01:29:59.189 align:start position:0% sugiero que vayas al sitio web de la junta de la feria y <01:29:57.070>veas <01:29:57.340>y <01:29:57.610>puedes <01:29:57.880>llevar <01:29:58.150>tu <01:29:58.420>Los <01:29:58.690>niños <01:29:58.960>están 01:29:59.189 --> 01:29:59.199 align:start position:0% y veas y puedes llevar tu Los niños están 01:29:59.199 --> 01:30:01.590 align:start position:0% y veas y puedes llevar tu Los niños están interesados <01:29:59.519>en <01:29:59.839>eso, <01:30:00.159>Martha <01:30:00.479>o <01:30:00.799>fue <01:30:01.119>que <01:30:01.439>el 01:30:01.590 --> 01:30:01.600 align:start position:0% interesados en eso, Martha o fue que el 01:30:01.600 --> 01:30:03.750 align:start position:0% interesados en eso, Martha o fue que el que <01:30:01.774>están <01:30:01.948>ofreciendo <01:30:02.122>a <01:30:02.296>los <01:30:02.470>niños <01:30:02.644>de <01:30:02.818>10 <01:30:02.992>años <01:30:03.166>y <01:30:03.340>menores <01:30:03.514>gratis 01:30:03.750 --> 01:30:03.760 align:start position:0% que están ofreciendo a los niños de 10 años y menores gratis 01:30:03.760 --> 01:30:06.149 align:start position:0% que están ofreciendo a los niños de 10 años y menores gratis fue <01:30:04.030>así, <01:30:04.300>sí, <01:30:04.570>eso <01:30:04.840>creo, <01:30:05.110>sí, <01:30:05.380>los <01:30:05.650>niños <01:30:05.920>de 01:30:06.149 --> 01:30:06.159 align:start position:0% fue así, sí, eso creo, sí, los niños de 01:30:06.159 --> 01:30:07.750 align:start position:0% fue así, sí, eso creo, sí, los niños de 10 <01:30:06.339>años <01:30:06.519>y <01:30:06.699>menores <01:30:06.879>gratis, <01:30:07.059>pero <01:30:07.239>los <01:30:07.419>padres <01:30:07.599>tienen 01:30:07.750 --> 01:30:07.760 align:start position:0% 10 años y menores gratis, pero los padres tienen 01:30:07.760 --> 01:30:09.910 align:start position:0% 10 años y menores gratis, pero los padres tienen que <01:30:07.990>pagar, <01:30:08.220>así <01:30:08.450>que <01:30:08.680>creo <01:30:08.910>que <01:30:09.140>eso <01:30:09.370>podría <01:30:09.600>convertirse 01:30:09.910 --> 01:30:09.920 align:start position:0% que pagar, así que creo que eso podría convertirse 01:30:09.920 --> 01:30:11.350 align:start position:0% que pagar, así que creo que eso podría convertirse en <01:30:10.080>algo <01:30:10.240>divertido <01:30:10.400>de <01:30:10.560>hacer. 01:30:11.350 --> 01:30:11.360 align:start position:0% en algo divertido de hacer. 01:30:11.360 --> 01:30:13.910 align:start position:0% en algo divertido de hacer. También <01:30:11.880>vamos <01:30:12.400>a <01:30:12.920>tener <01:30:13.440>una 01:30:13.910 --> 01:30:13.920 align:start position:0% También vamos a tener una 01:30:13.920 --> 01:30:15.910 align:start position:0% También vamos a tener una fiesta <01:30:14.133>navideña <01:30:14.346>de <01:30:14.559>invierno <01:30:14.772>y <01:30:14.985>puede <01:30:15.198>que <01:30:15.411>no <01:30:15.624>tenga <01:30:15.837>el 01:30:15.910 --> 01:30:15.920 align:start position:0% fiesta navideña de invierno y puede que no tenga el 01:30:15.920 --> 01:30:18.310 align:start position:0% fiesta navideña de invierno y puede que no tenga el nombre <01:30:16.306>correcto, <01:30:16.692>pero <01:30:17.078>el <01:30:17.464>año <01:30:17.850>pasado, <01:30:18.236>si 01:30:18.310 --> 01:30:18.320 align:start position:0% nombre correcto, pero el año pasado, si 01:30:18.320 --> 01:30:21.189 align:start position:0% nombre correcto, pero el año pasado, si recuerdas, <01:30:19.360>compraron <01:30:20.400>muchas 01:30:21.189 --> 01:30:21.199 align:start position:0% recuerdas, compraron muchas 01:30:21.199 --> 01:30:23.350 align:start position:0% recuerdas, compraron muchas luces <01:30:21.539>navideñas <01:30:21.879>y <01:30:22.219>tuvieron <01:30:22.559>un 01:30:23.350 --> 01:30:23.360 align:start position:0% luces navideñas y tuvieron un 01:30:23.360 --> 01:30:24.950 align:start position:0% luces navideñas y tuvieron un 01:30:24.950 --> 01:30:24.960 align:start position:0% 01:30:24.960 --> 01:30:27.669 align:start position:0% evento <01:30:25.314>tipo <01:30:25.668>celebración <01:30:26.022>navideña <01:30:26.376>este <01:30:26.730>año. <01:30:27.084>Lo <01:30:27.438>están 01:30:27.669 --> 01:30:27.679 align:start position:0% evento tipo celebración navideña este año. Lo están 01:30:27.679 --> 01:30:29.189 align:start position:0% evento tipo celebración navideña este año. Lo están rehaciendo, <01:30:27.979>va <01:30:28.279>a <01:30:28.579>ser <01:30:28.879>un 01:30:29.189 --> 01:30:29.199 align:start position:0% rehaciendo, va a ser un 01:30:29.199 --> 01:30:31.830 align:start position:0% rehaciendo, va a ser un paseo <01:30:29.585>y, <01:30:29.971>de <01:30:30.357>hecho, <01:30:30.743>han <01:30:31.129>tenido <01:30:31.515>un 01:30:31.830 --> 01:30:31.840 align:start position:0% paseo y, de hecho, han tenido un 01:30:31.840 --> 01:30:33.669 align:start position:0% paseo y, de hecho, han tenido un diseñador <01:30:32.080>local <01:30:32.320>de <01:30:32.560>clackamas 01:30:33.669 --> 01:30:33.679 align:start position:0% diseñador local de clackamas 01:30:33.679 --> 01:30:36.470 align:start position:0% diseñador local de clackamas candy <01:30:34.095>para <01:30:34.511>ayudarlos <01:30:34.927>a <01:30:35.343>configurar <01:30:35.759>ciertas 01:30:36.470 --> 01:30:36.480 align:start position:0% candy para ayudarlos a configurar ciertas 01:30:36.480 --> 01:30:38.950 align:start position:0% candy para ayudarlos a configurar ciertas exhibiciones <01:30:36.853>que <01:30:37.226>creo <01:30:37.599>que <01:30:37.972>están <01:30:38.345>diseñadas <01:30:38.718>para 01:30:38.950 --> 01:30:38.960 align:start position:0% exhibiciones que creo que están diseñadas para 01:30:38.960 --> 01:30:41.510 align:start position:0% exhibiciones que creo que están diseñadas para sorprenderlo <01:30:39.165>y, <01:30:39.370>por <01:30:39.575>lo <01:30:39.780>tanto, <01:30:39.985>ese <01:30:40.190>es <01:30:40.395>otro 01:30:41.510 --> 01:30:41.520 align:start position:0% sorprenderlo y, por lo tanto, ese es otro 01:30:41.520 --> 01:30:44.070 align:start position:0% sorprenderlo y, por lo tanto, ese es otro evento <01:30:41.936>en <01:30:42.352>el <01:30:42.768>que <01:30:43.184>están <01:30:43.600>teniendo 01:30:44.070 --> 01:30:44.080 align:start position:0% evento en el que están teniendo 01:30:44.080 --> 01:30:46.070 align:start position:0% evento en el que están teniendo feria <01:30:44.340>del <01:30:44.600>condado <01:30:44.860>de <01:30:45.120>clackamas 01:30:46.070 --> 01:30:46.080 align:start position:0% feria del condado de clackamas 01:30:46.080 --> 01:30:47.750 align:start position:0% feria del condado de clackamas y <01:30:46.352>estoy <01:30:46.624>muy <01:30:46.896>emocionado <01:30:47.168>de <01:30:47.440>trabajar 01:30:47.750 --> 01:30:47.760 align:start position:0% y estoy muy emocionado de trabajar 01:30:47.760 --> 01:30:49.350 align:start position:0% y estoy muy emocionado de trabajar con <01:30:47.954>nuestra <01:30:48.148>junta <01:30:48.342>de <01:30:48.536>la <01:30:48.730>feria, <01:30:48.924>parecen <01:30:49.118>estar 01:30:49.350 --> 01:30:49.360 align:start position:0% con nuestra junta de la feria, parecen estar 01:30:49.360 --> 01:30:51.350 align:start position:0% con nuestra junta de la feria, parecen estar energizados <01:30:49.640>con <01:30:49.920>una <01:30:50.200>nueva <01:30:50.480>afluencia <01:30:50.760>de <01:30:51.040>dinero 01:30:51.350 --> 01:30:51.360 align:start position:0% energizados con una nueva afluencia de dinero 01:30:51.360 --> 01:30:53.510 align:start position:0% energizados con una nueva afluencia de dinero porque, <01:30:51.780>francamente, <01:30:52.200>el <01:30:52.620>costo <01:30:53.040>de 01:30:53.510 --> 01:30:53.520 align:start position:0% porque, francamente, el costo de 01:30:53.520 --> 01:30:57.030 align:start position:0% porque, francamente, el costo de construir <01:30:54.319>un <01:30:55.118>granero <01:30:55.917>multipropósito <01:30:56.716>de 01:30:57.030 --> 01:30:57.040 align:start position:0% construir un granero multipropósito de 01:30:57.040 --> 01:30:59.910 align:start position:0% construir un granero multipropósito de aproximadamente <01:30:57.560>39 <01:30:58.080>000 <01:30:58.600>pies <01:30:59.120>cuadrados 01:30:59.910 --> 01:30:59.920 align:start position:0% aproximadamente 39 000 pies cuadrados 01:30:59.920 --> 01:31:03.510 align:start position:0% aproximadamente 39 000 pies cuadrados es <01:31:00.302>desalentador <01:31:00.684>y, <01:31:01.066>por <01:31:01.448>lo <01:31:01.830>tanto, <01:31:02.212>cualquier <01:31:02.594>área <01:31:02.976>que <01:31:03.358>podemos 01:31:03.510 --> 01:31:03.520 align:start position:0% es desalentador y, por lo tanto, cualquier área que podemos 01:31:03.520 --> 01:31:05.669 align:start position:0% es desalentador y, por lo tanto, cualquier área que podemos h <01:31:03.737>ayude <01:31:03.954>con <01:31:04.171>eso, <01:31:04.388>ellos <01:31:04.605>están <01:31:04.822>muy <01:31:05.039>agradecidos 01:31:05.669 --> 01:31:05.679 align:start position:0% h ayude con eso, ellos están muy agradecidos 01:31:05.679 --> 01:31:08.550 align:start position:0% h ayude con eso, ellos están muy agradecidos por <01:31:05.967>eso <01:31:06.255>y <01:31:06.543>estamos <01:31:06.831>trabajando <01:31:07.119>juntos 01:31:08.550 --> 01:31:08.560 align:start position:0% por eso y estamos trabajando juntos 01:31:08.560 --> 01:31:11.189 align:start position:0% por eso y estamos trabajando juntos más <01:31:08.960>tarde <01:31:09.360>hoy. <01:31:09.760>Seré <01:31:10.160>anfitrión <01:31:10.560>de <01:31:10.960>un 01:31:11.189 --> 01:31:11.199 align:start position:0% más tarde hoy. Seré anfitrión de un 01:31:11.199 --> 01:31:13.189 align:start position:0% más tarde hoy. Seré anfitrión de un evento <01:31:11.479>de <01:31:11.759>alcalde <01:31:12.039>y <01:31:12.319>presidentes 01:31:13.189 --> 01:31:13.199 align:start position:0% evento de alcalde y presidentes 01:31:13.199 --> 01:31:15.270 align:start position:0% evento de alcalde y presidentes donde <01:31:13.427>invito <01:31:13.655>a <01:31:13.883>todos <01:31:14.111>los <01:31:14.339>alcaldes <01:31:14.567>de <01:31:14.795>las 01:31:15.270 --> 01:31:15.280 align:start position:0% donde invito a todos los alcaldes de las 01:31:15.280 --> 01:31:16.870 align:start position:0% donde invito a todos los alcaldes de las ciudades <01:31:15.379>del <01:31:15.478>condado <01:31:15.577>de <01:31:15.676>Clackamas 01:31:16.870 --> 01:31:16.880 align:start position:0% ciudades del condado de Clackamas 01:31:16.880 --> 01:31:19.590 align:start position:0% ciudades del condado de Clackamas a <01:31:17.180>un <01:31:17.480>evento <01:31:17.780>de <01:31:18.080>zoom <01:31:18.380>y, <01:31:18.680>francamente, <01:31:18.980>zoom <01:31:19.280>funciona 01:31:19.590 --> 01:31:19.600 align:start position:0% a un evento de zoom y, francamente, zoom funciona 01:31:19.600 --> 01:31:21.030 align:start position:0% a un evento de zoom y, francamente, zoom funciona muy <01:31:19.760>bien <01:31:19.920>en <01:31:20.080>eso <01:31:20.240>porque <01:31:20.400>nadie <01:31:20.560>lo <01:31:20.720>ha <01:31:20.880>hecho. 01:31:21.030 --> 01:31:21.040 align:start position:0% muy bien en eso porque nadie lo ha hecho. 01:31:21.040 --> 01:31:22.550 align:start position:0% muy bien en eso porque nadie lo ha hecho. para <01:31:21.182>entrar <01:31:21.324>en <01:31:21.466>sus <01:31:21.608>autos <01:31:21.750>y <01:31:21.892>conducir <01:31:22.034>a <01:31:22.176>través <01:31:22.318>del 01:31:22.550 --> 01:31:22.560 align:start position:0% para entrar en sus autos y conducir a través del 01:31:22.560 --> 01:31:25.110 align:start position:0% para entrar en sus autos y conducir a través del tráfico <01:31:22.946>para <01:31:23.332>asistir <01:31:23.718>a <01:31:24.104>algo <01:31:24.490>y <01:31:24.876>hablamos 01:31:25.110 --> 01:31:25.120 align:start position:0% tráfico para asistir a algo y hablamos 01:31:25.120 --> 01:31:26.790 align:start position:0% tráfico para asistir a algo y hablamos sobre <01:31:25.373>los <01:31:25.626>problemas <01:31:25.879>que <01:31:26.132>tenemos <01:31:26.385>en <01:31:26.638>común, 01:31:26.790 --> 01:31:26.800 align:start position:0% sobre los problemas que tenemos en común, 01:31:26.800 --> 01:31:28.390 align:start position:0% sobre los problemas que tenemos en común, hablamos <01:31:26.959>sobre <01:31:27.118>lo <01:31:27.277>que <01:31:27.436>está <01:31:27.595>haciendo <01:31:27.754>el <01:31:27.913>condado <01:31:28.072>de <01:31:28.231>clackamas 01:31:28.390 --> 01:31:28.400 align:start position:0% hablamos sobre lo que está haciendo el condado de clackamas 01:31:28.400 --> 01:31:31.430 align:start position:0% hablamos sobre lo que está haciendo el condado de clackamas para <01:31:28.940>seguir <01:31:29.480>adelante, <01:31:30.020>los <01:31:30.560>escucho 01:31:31.430 --> 01:31:31.440 align:start position:0% para seguir adelante, los escucho 01:31:31.440 --> 01:31:33.910 align:start position:0% para seguir adelante, los escucho y <01:31:31.714>es <01:31:31.988>un <01:31:32.262>muy <01:31:32.536>buen <01:31:32.810>intercambio <01:31:33.084>de <01:31:33.358>ideas 01:31:33.910 --> 01:31:33.920 align:start position:0% y es un muy buen intercambio de ideas 01:31:33.920 --> 01:31:35.590 align:start position:0% y es un muy buen intercambio de ideas y <01:31:34.173>me <01:31:34.426>gusta <01:31:34.679>mantener <01:31:34.932>esas <01:31:35.185>áreas <01:31:35.438>de 01:31:35.590 --> 01:31:35.600 align:start position:0% y me gusta mantener esas áreas de 01:31:35.600 --> 01:31:37.669 align:start position:0% y me gusta mantener esas áreas de comunicación <01:31:36.040>se <01:31:36.480>abren 01:31:37.669 --> 01:31:37.679 align:start position:0% comunicación se abren 01:31:37.679 --> 01:31:39.830 align:start position:0% comunicación se abren después <01:31:37.831>de <01:31:37.983>eso <01:31:38.135>hay <01:31:38.287>una <01:31:38.439>reunión <01:31:38.591>del <01:31:38.743>presidente <01:31:38.895>del <01:31:39.047>sindicato <01:31:39.199>a <01:31:39.351>la 01:31:39.830 --> 01:31:39.840 align:start position:0% después de eso hay una reunión del presidente del sindicato a la 01:31:39.840 --> 01:31:42.790 align:start position:0% después de eso hay una reunión del presidente del sindicato a la que <01:31:40.439>asisto <01:31:41.038>todos <01:31:41.637>los <01:31:42.236>meses 01:31:42.790 --> 01:31:42.800 align:start position:0% que asisto todos los meses 01:31:42.800 --> 01:31:45.270 align:start position:0% que asisto todos los meses sí <01:31:43.028><01:31:43.256>todos <01:31:43.484>los <01:31:43.712>meses <01:31:43.940>con <01:31:44.168>gary <01:31:44.396>schmidt 01:31:45.270 --> 01:31:45.280 align:start position:0% sí sí todos los meses con gary schmidt 01:31:45.280 --> 01:31:47.430 align:start position:0% sí sí todos los meses con gary schmidt y <01:31:45.663>es <01:31:46.046>una <01:31:46.429>buena <01:31:46.812>oportunidad <01:31:47.195>para 01:31:47.430 --> 01:31:47.440 align:start position:0% y es una buena oportunidad para 01:31:47.440 --> 01:31:51.110 align:start position:0% y es una buena oportunidad para escuchar <01:31:48.026>lo <01:31:48.612>que <01:31:49.198>nuestros <01:31:49.784>empleados <01:31:50.370>y <01:31:50.956>los 01:31:51.110 --> 01:31:51.120 align:start position:0% escuchar lo que nuestros empleados y los 01:31:51.120 --> 01:31:53.110 align:start position:0% escuchar lo que nuestros empleados y los presidentes <01:31:51.580>de <01:31:52.040>estos <01:31:52.500>tenemos <01:31:52.960>siete, 01:31:53.110 --> 01:31:53.120 align:start position:0% presidentes de estos tenemos siete, 01:31:53.120 --> 01:31:55.270 align:start position:0% presidentes de estos tenemos siete, creo <01:31:53.373>sindicatos <01:31:53.626>en <01:31:53.879>el <01:31:54.132>condado <01:31:54.385>de <01:31:54.638>clackamas 01:31:55.270 --> 01:31:55.280 align:start position:0% creo sindicatos en el condado de clackamas 01:31:55.280 --> 01:31:56.790 align:start position:0% creo sindicatos en el condado de clackamas qué <01:31:55.536>temperatura <01:31:55.792>es <01:31:56.048>lo <01:31:56.304>que <01:31:56.560>están 01:31:56.790 --> 01:31:56.800 align:start position:0% qué temperatura es lo que están 01:31:56.800 --> 01:31:58.550 align:start position:0% qué temperatura es lo que están pensando <01:31:57.104>qué <01:31:57.408>están <01:31:57.712>haciendo <01:31:58.016>lo <01:31:58.320>que 01:31:58.550 --> 01:31:58.560 align:start position:0% pensando qué están haciendo lo que 01:31:58.560 --> 01:32:01.270 align:start position:0% pensando qué están haciendo lo que quieren <01:31:58.933>no <01:31:59.306>siempre <01:31:59.679>podemos 01:32:01.270 --> 01:32:01.280 align:start position:0% quieren no siempre podemos 01:32:01.280 --> 01:32:04.310 align:start position:0% quieren no siempre podemos acomodarlos, 01:32:04.310 --> 01:32:04.320 align:start position:0% acomodarlos, 01:32:04.320 --> 01:32:06.229 align:start position:0% acomodarlos, pero <01:32:04.586>es <01:32:04.852>realmente <01:32:05.118>bueno <01:32:05.384>para <01:32:05.650><01:32:05.916>escuchar 01:32:06.229 --> 01:32:06.239 align:start position:0% pero es realmente bueno para mí escuchar 01:32:06.239 --> 01:32:07.990 align:start position:0% pero es realmente bueno para mí escuchar t <01:32:06.456>o <01:32:06.673>que <01:32:06.890>disfruto <01:32:07.107>mucho <01:32:07.324>de <01:32:07.541>ellos, <01:32:07.758>esas 01:32:07.990 --> 01:32:08.000 align:start position:0% t o que disfruto mucho de ellos, esas 01:32:08.000 --> 01:32:10.470 align:start position:0% t o que disfruto mucho de ellos, esas personas <01:32:08.208>son <01:32:08.416>solo <01:32:08.624>el <01:32:08.832>asalto <01:32:09.040>de <01:32:09.248>los <01:32:09.456>trabajadores <01:32:09.664>de <01:32:09.872>la <01:32:10.080>tierra 01:32:10.470 --> 01:32:10.480 align:start position:0% personas son solo el asalto de los trabajadores de la tierra 01:32:10.480 --> 01:32:13.669 align:start position:0% personas son solo el asalto de los trabajadores de la tierra para <01:32:11.180>nuestro <01:32:11.880>condado <01:32:12.580>y <01:32:13.280>realmente 01:32:13.669 --> 01:32:13.679 align:start position:0% para nuestro condado y realmente 01:32:13.679 --> 01:32:15.910 align:start position:0% para nuestro condado y realmente valoro <01:32:14.199>sus <01:32:14.719>opiniones <01:32:15.239>y <01:32:15.759>las 01:32:15.910 --> 01:32:15.920 align:start position:0% valoro sus opiniones y las 01:32:15.920 --> 01:32:17.990 align:start position:0% valoro sus opiniones y las asociaciones <01:32:16.400>que <01:32:16.880>puedo <01:32:17.360>tener <01:32:17.840>con 01:32:17.990 --> 01:32:18.000 align:start position:0% asociaciones que puedo tener con 01:32:18.000 --> 01:32:19.990 align:start position:0% asociaciones que puedo tener con ellos <01:32:18.179>una <01:32:18.358>vez <01:32:18.537>al <01:32:18.716>mes, 01:32:19.990 --> 01:32:20.000 align:start position:0% ellos una vez al mes, 01:32:20.000 --> 01:32:22.390 align:start position:0% ellos una vez al mes, eso <01:32:20.209>es <01:32:20.418>todo <01:32:20.627>lo <01:32:20.836>que <01:32:21.045>tengo <01:32:21.254>hoy, <01:32:21.463>los <01:32:21.672>comisionados 01:32:22.390 --> 01:32:22.400 align:start position:0% eso es todo lo que tengo hoy, los comisionados 01:32:22.400 --> 01:32:24.790 align:start position:0% eso es todo lo que tengo hoy, los comisionados no <01:32:22.650>ven <01:32:22.900>ningún <01:32:23.150>otro <01:32:23.400>asunto <01:32:23.650>antes <01:32:23.900>de <01:32:24.150>esto. <01:32:24.400>Junta 01:32:24.790 --> 01:32:24.800 align:start position:0% no ven ningún otro asunto antes de esto. Junta 01:32:24.800 --> 01:32:29.110 align:start position:0% no ven ningún otro asunto antes de esto. Junta nos <01:32:25.280>aplazamos 01:32:29.110 --> 01:32:29.120 align:start position:0% 01:32:29.120 --> 01:32:31.090 align:start position:0% [Música] 01:32:31.090 --> 01:32:31.100 align:start position:0% [Música] 01:32:31.100 --> 01:32:39.070 align:start position:0% [Música] [Aplausos] 01:32:39.070 --> 01:32:39.080 align:start position:0% 01:32:39.080 --> 01:32:45.090 align:start position:0% [Aplausos] 01:32:45.090 --> 01:32:45.100 align:start position:0% 01:32:45.100 --> 01:32:47.189 align:start position:0% [Música] 01:32:47.189 --> 01:32:47.199 align:start position:0% [Música] 01:32:47.199 --> 01:32:49.280 align:start position:0% [Música] ustedes