WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:01.760 --> 00:00:04.309 align:start position:0% sí, <00:00:02.057>creo <00:00:02.354>que <00:00:02.651>gracias <00:00:02.948>señor <00:00:03.245>presidente <00:00:03.542>um <00:00:03.839>se 00:00:04.309 --> 00:00:04.319 align:start position:0% sí, creo que gracias señor presidente um se 00:00:04.319 --> 00:00:05.510 align:start position:0% sí, creo que gracias señor presidente um se une <00:00:04.720>a 00:00:05.510 --> 00:00:05.520 align:start position:0% une a 00:00:05.520 --> 00:00:07.909 align:start position:0% une a nosotros <00:00:05.839>hoy <00:00:06.158>es <00:00:06.477>uh <00:00:06.796>dr <00:00:07.115>miller <00:00:07.434>que <00:00:07.753>ya 00:00:07.909 --> 00:00:07.919 align:start position:0% nosotros hoy es uh dr miller que ya 00:00:07.919 --> 00:00:10.629 align:start position:0% nosotros hoy es uh dr miller que ya ha <00:00:08.172>estado <00:00:08.425>aquí <00:00:08.678>hoy <00:00:08.931>y <00:00:09.184>dr <00:00:09.437>varghese 00:00:10.629 --> 00:00:10.639 align:start position:0% ha estado aquí hoy y dr varghese 00:00:10.639 --> 00:00:12.470 align:start position:0% ha estado aquí hoy y dr varghese um <00:00:10.959>tenemos <00:00:11.279>una <00:00:11.599>serie <00:00:11.919>de <00:00:12.239>creo 00:00:12.470 --> 00:00:12.480 align:start position:0% um tenemos una serie de creo 00:00:12.480 --> 00:00:14.310 align:start position:0% um tenemos una serie de creo que <00:00:12.708>son <00:00:12.936>aproximadamente <00:00:13.164>11 <00:00:13.392>o <00:00:13.620>12 <00:00:13.848>diapositivas <00:00:14.076>para 00:00:14.310 --> 00:00:14.320 align:start position:0% que son aproximadamente 11 o 12 diapositivas para 00:00:14.320 --> 00:00:15.910 align:start position:0% que son aproximadamente 11 o 12 diapositivas para recorrer <00:00:14.586>reuben <00:00:14.852>va <00:00:15.118>a 00:00:15.910 --> 00:00:15.920 align:start position:0% recorrer reuben va a 00:00:15.920 --> 00:00:18.390 align:start position:0% recorrer reuben va a dar <00:00:16.460>una <00:00:17.000>actualización <00:00:17.540>Han <00:00:18.080>estado 00:00:18.390 --> 00:00:18.400 align:start position:0% dar una actualización Han estado 00:00:18.400 --> 00:00:21.349 align:start position:0% dar una actualización Han estado sucediendo <00:00:18.702>muchas <00:00:19.004>cosas <00:00:19.306>en <00:00:19.608>el <00:00:19.910>área <00:00:20.212>de <00:00:20.514>las <00:00:20.816>vacunas <00:00:21.118>y 00:00:21.349 --> 00:00:21.359 align:start position:0% sucediendo muchas cosas en el área de las vacunas y 00:00:21.359 --> 00:00:22.870 align:start position:0% sucediendo muchas cosas en el área de las vacunas y pensé <00:00:21.719>que <00:00:22.079>era <00:00:22.439>apropiado <00:00:22.799>registrarse 00:00:22.870 --> 00:00:22.880 align:start position:0% pensé que era apropiado registrarse 00:00:22.880 --> 00:00:24.310 align:start position:0% pensé que era apropiado registrarse con <00:00:23.040>la <00:00:23.200>junta <00:00:23.360>directiva <00:00:23.520>de <00:00:23.680>la <00:00:23.840>comunidad <00:00:24.000>y <00:00:24.160>dar 00:00:24.310 --> 00:00:24.320 align:start position:0% con la junta directiva de la comunidad y dar 00:00:24.320 --> 00:00:27.029 align:start position:0% con la junta directiva de la comunidad y dar una <00:00:24.595>actualización, <00:00:24.870>así <00:00:25.145>que <00:00:25.420>una <00:00:25.695>vez <00:00:25.970>que <00:00:26.245>Reuben <00:00:26.520>se <00:00:26.795>instala 00:00:27.029 --> 00:00:27.039 align:start position:0% una actualización, así que una vez que Reuben se instala 00:00:27.039 --> 00:00:28.470 align:start position:0% una actualización, así que una vez que Reuben se instala y <00:00:27.252>Kendra, <00:00:27.465>tienes <00:00:27.678>el <00:00:27.891>Creo <00:00:28.104>que <00:00:28.317>tienes 00:00:28.470 --> 00:00:28.480 align:start position:0% y Kendra, tienes el Creo que tienes 00:00:28.480 --> 00:00:29.669 align:start position:0% y Kendra, tienes el Creo que tienes las 00:00:29.669 --> 00:00:29.679 align:start position:0% las 00:00:29.679 --> 00:00:32.310 align:start position:0% las diapositivas <00:00:29.839>para <00:00:29.999>ti. <00:00:30.159>reuben 00:00:32.310 --> 00:00:32.320 align:start position:0% diapositivas para ti. reuben 00:00:32.320 --> 00:00:34.229 align:start position:0% diapositivas para ti. reuben gracias <00:00:32.666>señorita <00:00:33.012>jacobs <00:00:33.358>y 00:00:34.229 --> 00:00:34.239 align:start position:0% gracias señorita jacobs y 00:00:34.239 --> 00:00:36.310 align:start position:0% gracias señorita jacobs y dr <00:00:34.607>varghese <00:00:34.975>cuando <00:00:35.343>esté <00:00:35.711>listo <00:00:36.079>buenas 00:00:36.310 --> 00:00:36.320 align:start position:0% dr varghese cuando esté listo buenas 00:00:36.320 --> 00:00:38.549 align:start position:0% dr varghese cuando esté listo buenas tardes <00:00:37.280>um 00:00:38.549 --> 00:00:38.559 align:start position:0% tardes um 00:00:38.559 --> 00:00:40.470 align:start position:0% tardes um feliz <00:00:38.719>de <00:00:38.879>estar <00:00:39.039>aquí <00:00:39.199>y <00:00:39.359>en <00:00:39.519>algún <00:00:39.679>momento <00:00:39.839>le <00:00:39.999>daré <00:00:40.159>la <00:00:40.319>palabra 00:00:40.470 --> 00:00:40.480 align:start position:0% feliz de estar aquí y en algún momento le daré la palabra 00:00:40.480 --> 00:00:42.950 align:start position:0% feliz de estar aquí y en algún momento le daré la palabra al <00:00:40.866>dr <00:00:41.252>miller <00:00:41.638>para <00:00:42.024>que <00:00:42.410>pueda <00:00:42.796>tomar 00:00:42.950 --> 00:00:42.960 align:start position:0% al dr miller para que pueda tomar 00:00:42.960 --> 00:00:44.709 align:start position:0% al dr miller para que pueda tomar un <00:00:43.168>descanso <00:00:43.376>de <00:00:43.584>escuchar <00:00:43.792>de <00:00:44.000>mí 00:00:44.709 --> 00:00:44.719 align:start position:0% un descanso de escuchar de mí 00:00:44.719 --> 00:00:47.990 align:start position:0% un descanso de escuchar de mí un <00:00:45.179>poco <00:00:45.639>sin <00:00:46.099>interrupciones, <00:00:46.559>así 00:00:47.990 --> 00:00:48.000 align:start position:0% un poco sin interrupciones, así 00:00:48.000 --> 00:00:49.670 align:start position:0% un poco sin interrupciones, así que <00:00:48.200>pensé <00:00:48.400>con <00:00:48.600>los <00:00:48.800>refuerzos <00:00:49.000>de <00:00:49.200>modern 00:00:49.670 --> 00:00:49.680 align:start position:0% que pensé con los refuerzos de modern 00:00:49.680 --> 00:00:52.150 align:start position:0% que pensé con los refuerzos de modern y <00:00:49.890>jnj <00:00:50.100>que <00:00:50.310>se <00:00:50.520>acercan <00:00:50.730>a <00:00:50.940>la <00:00:51.150>aprobación <00:00:51.360>de <00:00:51.570>la <00:00:51.780>fda <00:00:51.990>y 00:00:52.150 --> 00:00:52.160 align:start position:0% y jnj que se acercan a la aprobación de la fda y 00:00:52.160 --> 00:00:56.150 align:start position:0% y jnj que se acercan a la aprobación de la fda y cdc <00:00:52.571>podrían <00:00:52.982>ser <00:00:53.393>esta <00:00:53.804>semana, <00:00:54.215>esperamos, <00:00:54.626>y <00:00:55.037>luego 00:00:56.150 --> 00:00:56.160 align:start position:0% cdc podrían ser esta semana, esperamos, y luego 00:00:56.160 --> 00:00:58.549 align:start position:0% cdc podrían ser esta semana, esperamos, y luego las <00:00:56.382>vacunas <00:00:56.604>para <00:00:56.826>niños <00:00:57.048>de <00:00:57.270>cinco <00:00:57.492>a <00:00:57.714>11 <00:00:57.936>años <00:00:58.158>con 00:00:58.549 --> 00:00:58.559 align:start position:0% las vacunas para niños de cinco a 11 años con 00:00:58.559 --> 00:00:59.990 align:start position:0% las vacunas para niños de cinco a 11 años con suerte <00:00:58.753>se <00:00:58.947>aprobarán <00:00:59.141>en <00:00:59.335>algún <00:00:59.529>momento <00:00:59.723>de <00:00:59.917>las 00:00:59.990 --> 00:01:00.000 align:start position:0% suerte se aprobarán en algún momento de las 00:01:00.000 --> 00:01:01.590 align:start position:0% suerte se aprobarán en algún momento de las próximas <00:01:00.240>dos <00:01:00.480>semanas 00:01:01.590 --> 00:01:01.600 align:start position:0% próximas dos semanas 00:01:01.600 --> 00:01:03.270 align:start position:0% próximas dos semanas y <00:01:01.853>yuxtaponiendo <00:01:02.106>eso <00:01:02.359>con <00:01:02.612>la <00:01:02.865>muerte <00:01:03.118>de 00:01:03.270 --> 00:01:03.280 align:start position:0% y yuxtaponiendo eso con la muerte de 00:01:03.280 --> 00:01:06.390 align:start position:0% y yuxtaponiendo eso con la muerte de colin <00:01:03.786>powell <00:01:04.292>del <00:01:04.798>código <00:01:05.304>19 <00:01:05.810>. <00:01:06.316>Pensé 00:01:06.390 --> 00:01:06.400 align:start position:0% colin powell del código 19 . Pensé 00:01:06.400 --> 00:01:07.750 align:start position:0% colin powell del código 19 . Pensé que <00:01:06.613>usaría <00:01:06.826>el <00:01:07.039>tiempo <00:01:07.252>para <00:01:07.465>revisar <00:01:07.678>la 00:01:07.750 --> 00:01:07.760 align:start position:0% que usaría el tiempo para revisar la 00:01:07.760 --> 00:01:10.390 align:start position:0% que usaría el tiempo para revisar la pandemia <00:01:08.146>en <00:01:08.532>Arlington, <00:01:08.918>que <00:01:09.304>muchas <00:01:09.690>de <00:01:10.076>las 00:01:10.390 --> 00:01:10.400 align:start position:0% pandemia en Arlington, que muchas de las 00:01:10.400 --> 00:01:12.550 align:start position:0% pandemia en Arlington, que muchas de las lecciones <00:01:10.880>que <00:01:11.360>hemos <00:01:11.840>aprendido <00:01:12.320>se 00:01:12.550 --> 00:01:12.560 align:start position:0% lecciones que hemos aprendido se 00:01:12.560 --> 00:01:14.149 align:start position:0% lecciones que hemos aprendido se repetirán <00:01:12.813>de <00:01:13.066>alguna <00:01:13.319>manera <00:01:13.572>porque <00:01:13.825>algunas <00:01:14.078>de 00:01:14.149 --> 00:01:14.159 align:start position:0% repetirán de alguna manera porque algunas de 00:01:14.159 --> 00:01:15.990 align:start position:0% repetirán de alguna manera porque algunas de las <00:01:14.719>características <00:01:15.279>básicas <00:01:15.839>subyacentes 00:01:15.990 --> 00:01:16.000 align:start position:0% las características básicas subyacentes 00:01:16.000 --> 00:01:17.749 align:start position:0% las características básicas subyacentes tanto <00:01:16.228>de <00:01:16.456>la <00:01:16.684>enfermedad <00:01:16.912>como <00:01:17.140>de <00:01:17.368>las <00:01:17.596>personas 00:01:17.749 --> 00:01:17.759 align:start position:0% tanto de la enfermedad como de las personas 00:01:17.759 --> 00:01:20.630 align:start position:0% tanto de la enfermedad como de las personas afectadas <00:01:18.212>siguen <00:01:18.665>siendo <00:01:19.118>las <00:01:19.571>Lo <00:01:20.024>mismo, <00:01:20.477>aunque 00:01:20.630 --> 00:01:20.640 align:start position:0% afectadas siguen siendo las Lo mismo, aunque 00:01:20.640 --> 00:01:22.789 align:start position:0% afectadas siguen siendo las Lo mismo, aunque estamos <00:01:20.840>muy <00:01:21.040>contentos <00:01:21.240>de <00:01:21.440>que <00:01:21.640>las <00:01:21.840>vacunas <00:01:22.040>estén <00:01:22.240>presentes, 00:01:22.789 --> 00:01:22.799 align:start position:0% estamos muy contentos de que las vacunas estén presentes, 00:01:22.799 --> 00:01:23.749 align:start position:0% estamos muy contentos de que las vacunas estén presentes, así que 00:01:23.749 --> 00:01:23.759 align:start position:0% así que 00:01:23.759 --> 00:01:26.390 align:start position:0% así que ahora, <00:01:24.113>si <00:01:24.467>pudiéramos <00:01:24.821>pasar <00:01:25.175>a <00:01:25.529>la <00:01:25.883>siguiente <00:01:26.237>diapositiva, 00:01:26.390 --> 00:01:26.400 align:start position:0% ahora, si pudiéramos pasar a la siguiente diapositiva, 00:01:26.400 --> 00:01:28.310 align:start position:0% ahora, si pudiéramos pasar a la siguiente diapositiva, creo <00:01:26.594>que <00:01:26.788>esta <00:01:26.982>es <00:01:27.176>una <00:01:27.370>curva <00:01:27.564>pandémica <00:01:27.758>familiar 00:01:28.310 --> 00:01:28.320 align:start position:0% creo que esta es una curva pandémica familiar 00:01:28.320 --> 00:01:30.469 align:start position:0% creo que esta es una curva pandémica familiar desde <00:01:28.613>marzo <00:01:28.906>de <00:01:29.199>2020 00:01:30.469 --> 00:01:30.479 align:start position:0% desde marzo de 2020 00:01:30.479 --> 00:01:33.030 align:start position:0% desde marzo de 2020 , <00:01:30.799>estamos <00:01:31.119>en <00:01:31.439>nuestra <00:01:31.759>tercera 00:01:33.030 --> 00:01:33.040 align:start position:0% , estamos en nuestra tercera 00:01:33.040 --> 00:01:35.030 align:start position:0% , estamos en nuestra tercera ola, <00:01:33.520>estamos <00:01:34.000>experimentando <00:01:34.480>arlington <00:01:34.960>y 00:01:35.030 --> 00:01:35.040 align:start position:0% ola, estamos experimentando arlington y 00:01:35.040 --> 00:01:37.109 align:start position:0% ola, estamos experimentando arlington y mientras <00:01:35.408>los <00:01:35.776>números <00:01:36.144>son <00:01:36.512>oficialmente. <00:01:36.880>abajo 00:01:37.109 --> 00:01:37.119 align:start position:0% mientras los números son oficialmente. abajo 00:01:37.119 --> 00:01:39.350 align:start position:0% mientras los números son oficialmente. abajo tengo <00:01:37.559>dos <00:01:37.999>comentarios 00:01:39.350 --> 00:01:39.360 align:start position:0% tengo dos comentarios 00:01:39.360 --> 00:01:40.870 align:start position:0% tengo dos comentarios todavía <00:01:39.660>estamos <00:01:39.960>en <00:01:40.260>la <00:01:40.560>segunda 00:01:40.870 --> 00:01:40.880 align:start position:0% todavía estamos en la segunda 00:01:40.880 --> 00:01:42.870 align:start position:0% todavía estamos en la segunda categoría <00:01:41.100>más <00:01:41.320>alta <00:01:41.540>de <00:01:41.760>transmisión <00:01:41.980>comunitaria <00:01:42.200>a <00:01:42.420>la <00:01:42.640>que 00:01:42.870 --> 00:01:42.880 align:start position:0% categoría más alta de transmisión comunitaria a la que 00:01:42.880 --> 00:01:45.429 align:start position:0% categoría más alta de transmisión comunitaria a la que el <00:01:43.266>cdc <00:01:43.652>se <00:01:44.038>refiere <00:01:44.424>como <00:01:44.810>sustancial, <00:01:45.196>hemos 00:01:45.429 --> 00:01:45.439 align:start position:0% el cdc se refiere como sustancial, hemos 00:01:45.439 --> 00:01:47.590 align:start position:0% el cdc se refiere como sustancial, hemos estado <00:01:45.939>fluctuando <00:01:46.439>entre <00:01:46.939>sustancial <00:01:47.439>y 00:01:47.590 --> 00:01:47.600 align:start position:0% estado fluctuando entre sustancial y 00:01:47.600 --> 00:01:49.990 align:start position:0% estado fluctuando entre sustancial y alto, <00:01:47.813>que <00:01:48.026>es <00:01:48.239>la <00:01:48.452>categoría <00:01:48.665>más <00:01:48.878>alta 00:01:49.990 --> 00:01:50.000 align:start position:0% alto, que es la categoría más alta 00:01:50.000 --> 00:01:51.910 align:start position:0% alto, que es la categoría más alta de <00:01:50.373>transmisión <00:01:50.746>comunitaria <00:01:51.119>según 00:01:51.910 --> 00:01:51.920 align:start position:0% de transmisión comunitaria según 00:01:51.920 --> 00:01:53.910 align:start position:0% de transmisión comunitaria según la <00:01:52.182>clasificación <00:01:52.444>del <00:01:52.706>cdc <00:01:52.968>en <00:01:53.230>este <00:01:53.492>momento <00:01:53.754>y 00:01:53.910 --> 00:01:53.920 align:start position:0% la clasificación del cdc en este momento y 00:01:53.920 --> 00:01:55.910 align:start position:0% la clasificación del cdc en este momento y eso <00:01:54.103>no <00:01:54.286>es <00:01:54.469>solo <00:01:54.652>es <00:01:54.835>cierto <00:01:55.018>para <00:01:55.201>nosotros, <00:01:55.384>pero <00:01:55.567>para <00:01:55.750>la 00:01:55.910 --> 00:01:55.920 align:start position:0% eso no es solo es cierto para nosotros, pero para la 00:01:55.920 --> 00:01:57.109 align:start position:0% eso no es solo es cierto para nosotros, pero para la región 00:01:57.109 --> 00:01:57.119 align:start position:0% región 00:01:57.119 --> 00:01:59.670 align:start position:0% región y <00:01:57.439>mi <00:01:57.759>segundo <00:01:58.079>comentario 00:01:59.670 --> 00:01:59.680 align:start position:0% y mi segundo comentario 00:01:59.680 --> 00:02:00.910 align:start position:0% y mi segundo comentario sabemos <00:01:59.900>que <00:02:00.120>esto <00:02:00.340>es <00:02:00.560>una 00:02:00.910 --> 00:02:00.920 align:start position:0% sabemos que esto es una 00:02:00.920 --> 00:02:02.870 align:start position:0% sabemos que esto es una representación <00:02:01.369>insuficiente <00:02:01.818>del <00:02:02.267>número <00:02:02.716>de 00:02:02.870 --> 00:02:02.880 align:start position:0% representación insuficiente del número de 00:02:02.880 --> 00:02:04.709 align:start position:0% representación insuficiente del número de casos <00:02:03.759>presentes 00:02:04.709 --> 00:02:04.719 align:start position:0% casos presentes 00:02:04.719 --> 00:02:06.709 align:start position:0% casos presentes sabemos <00:02:04.906>que <00:02:05.093>la <00:02:05.280>gente 00:02:06.709 --> 00:02:06.719 align:start position:0% sabemos que la gente 00:02:06.719 --> 00:02:08.550 align:start position:0% sabemos que la gente O <00:02:06.970>no <00:02:07.221>se <00:02:07.472>están <00:02:07.723>haciendo <00:02:07.974>la <00:02:08.225>prueba <00:02:08.476>porque, 00:02:08.550 --> 00:02:08.560 align:start position:0% O no se están haciendo la prueba porque, 00:02:08.560 --> 00:02:10.229 align:start position:0% O no se están haciendo la prueba porque, si <00:02:08.832>son <00:02:09.104>sintomáticos, <00:02:09.376>pueden <00:02:09.648>simplemente <00:02:09.920>asumir 00:02:10.229 --> 00:02:10.239 align:start position:0% si son sintomáticos, pueden simplemente asumir 00:02:10.239 --> 00:02:12.309 align:start position:0% si son sintomáticos, pueden simplemente asumir que <00:02:10.355>es <00:02:10.471>codiciada <00:02:10.587>y <00:02:10.703>no <00:02:10.819>van <00:02:10.935>a <00:02:11.051>hacerse <00:02:11.167>la <00:02:11.283>prueba, <00:02:11.399>con <00:02:11.515>la 00:02:12.309 --> 00:02:12.319 align:start position:0% que es codiciada y no van a hacerse la prueba, con la 00:02:12.319 --> 00:02:13.990 align:start position:0% que es codiciada y no van a hacerse la prueba, con la esperanza <00:02:12.536>de <00:02:12.753>que <00:02:12.970>se <00:02:13.187>queden <00:02:13.404>en <00:02:13.621>casa <00:02:13.838>y 00:02:13.990 --> 00:02:14.000 align:start position:0% esperanza de que se queden en casa y 00:02:14.000 --> 00:02:16.070 align:start position:0% esperanza de que se queden en casa y hay <00:02:14.293>quienes <00:02:14.586>la <00:02:14.879>toman <00:02:15.172>en <00:02:15.465>casa <00:02:15.758>pruebas 00:02:16.070 --> 00:02:16.080 align:start position:0% hay quienes la toman en casa pruebas 00:02:16.080 --> 00:02:18.150 align:start position:0% hay quienes la toman en casa pruebas que <00:02:16.540>no <00:02:17.000>necesariamente <00:02:17.460>nos <00:02:17.920>informan, 00:02:18.150 --> 00:02:18.160 align:start position:0% que no necesariamente nos informan, 00:02:18.160 --> 00:02:18.949 align:start position:0% que no necesariamente nos informan, así que 00:02:18.949 --> 00:02:18.959 align:start position:0% así que 00:02:18.959 --> 00:02:20.790 align:start position:0% así que si <00:02:19.199>oficialmente <00:02:19.439>estamos <00:02:19.679>en <00:02:19.919>un <00:02:20.159>nivel <00:02:20.399>sustancial <00:02:20.639>en 00:02:20.790 --> 00:02:20.800 align:start position:0% si oficialmente estamos en un nivel sustancial en 00:02:20.800 --> 00:02:22.470 align:start position:0% si oficialmente estamos en un nivel sustancial en la <00:02:21.103>tabla.No <00:02:21.406>me <00:02:21.709>sorprendería <00:02:22.012>que <00:02:22.315>en 00:02:22.470 --> 00:02:22.480 align:start position:0% la tabla.No me sorprendería que en 00:02:22.480 --> 00:02:23.990 align:start position:0% la tabla.No me sorprendería que en realidad <00:02:22.700>todavía <00:02:22.920>estemos <00:02:23.140>en <00:02:23.360>una 00:02:23.990 --> 00:02:24.000 align:start position:0% realidad todavía estemos en una 00:02:24.000 --> 00:02:26.470 align:start position:0% realidad todavía estemos en una transmisión <00:02:24.506>comunitaria <00:02:25.012>sustancial, <00:02:25.518>así 00:02:26.470 --> 00:02:26.480 align:start position:0% transmisión comunitaria sustancial, así 00:02:26.480 --> 00:02:27.830 align:start position:0% transmisión comunitaria sustancial, así que <00:02:26.662>no <00:02:26.844>creo <00:02:27.026>que <00:02:27.208>sea <00:02:27.390>un <00:02:27.572>esfuerzo <00:02:27.754>de 00:02:27.830 --> 00:02:27.840 align:start position:0% que no creo que sea un esfuerzo de 00:02:27.840 --> 00:02:29.830 align:start position:0% que no creo que sea un esfuerzo de imaginación <00:02:28.359>decir <00:02:28.878>que 00:02:29.830 --> 00:02:29.840 align:start position:0% imaginación decir que 00:02:29.840 --> 00:02:31.430 align:start position:0% imaginación decir que todavía <00:02:30.128>hay <00:02:30.416>una <00:02:30.704>pandemia <00:02:30.992>aquí <00:02:31.280>en 00:02:31.430 --> 00:02:31.440 align:start position:0% todavía hay una pandemia aquí en 00:02:31.440 --> 00:02:33.430 align:start position:0% todavía hay una pandemia aquí en Arlington <00:02:31.702>y <00:02:31.964>lo <00:02:32.226>que <00:02:32.488>es <00:02:32.750>diferente <00:02:33.012>es <00:02:33.274>que 00:02:33.430 --> 00:02:33.440 align:start position:0% Arlington y lo que es diferente es que 00:02:33.440 --> 00:02:34.869 align:start position:0% Arlington y lo que es diferente es que tenemos <00:02:33.680>la <00:02:33.920>vacuna <00:02:34.160>y <00:02:34.400>nos <00:02:34.640>hemos 00:02:34.869 --> 00:02:34.879 align:start position:0% tenemos la vacuna y nos hemos 00:02:34.879 --> 00:02:36.710 align:start position:0% tenemos la vacuna y nos hemos adaptado <00:02:35.119>mejor <00:02:35.359>a <00:02:35.599>la <00:02:35.839>presencia <00:02:36.079>de <00:02:36.319>covet 00:02:36.710 --> 00:02:36.720 align:start position:0% adaptado mejor a la presencia de covet 00:02:36.720 --> 00:02:38.470 align:start position:0% adaptado mejor a la presencia de covet en <00:02:36.826>nuestra <00:02:36.932>comunidad, <00:02:37.038>la 00:02:38.470 --> 00:02:38.480 align:start position:0% en nuestra comunidad, la 00:02:38.480 --> 00:02:40.390 align:start position:0% en nuestra comunidad, la siguiente 00:02:40.390 --> 00:02:40.400 align:start position:0% siguiente 00:02:40.400 --> 00:02:41.190 align:start position:0% siguiente 00:02:41.190 --> 00:02:41.200 align:start position:0% 00:02:41.200 --> 00:02:42.790 align:start position:0% diapositiva <00:02:41.417>es <00:02:41.634>del <00:02:41.851>sitio <00:02:42.068>web, <00:02:42.285>esta <00:02:42.502>es <00:02:42.719>una 00:02:42.790 --> 00:02:42.800 align:start position:0% diapositiva es del sitio web, esta es una 00:02:42.800 --> 00:02:44.790 align:start position:0% diapositiva es del sitio web, esta es una instantánea <00:02:43.051>del <00:02:43.302>resumen <00:02:43.553>de <00:02:43.804>los <00:02:44.055>datos <00:02:44.306>de <00:02:44.557>kova 00:02:44.790 --> 00:02:44.800 align:start position:0% instantánea del resumen de los datos de kova 00:02:44.800 --> 00:02:46.550 align:start position:0% instantánea del resumen de los datos de kova desde <00:02:45.013>marzo <00:02:45.226>de <00:02:45.439>2020, 00:02:46.550 --> 00:02:46.560 align:start position:0% desde marzo de 2020, 00:02:46.560 --> 00:02:48.150 align:start position:0% desde marzo de 2020, pero <00:02:46.765>creo <00:02:46.970>que <00:02:47.175>solo <00:02:47.380>escucho <00:02:47.585>los <00:02:47.790>números <00:02:47.995>que 00:02:48.150 --> 00:02:48.160 align:start position:0% pero creo que solo escucho los números que 00:02:48.160 --> 00:02:51.750 align:start position:0% pero creo que solo escucho los números que tenemos <00:02:48.589>Tuvimos <00:02:49.018>18 <00:02:49.447>354 <00:02:49.876>casos <00:02:50.305>que, <00:02:50.734>como <00:02:51.163>dije, <00:02:51.592>es 00:02:51.750 --> 00:02:51.760 align:start position:0% tenemos Tuvimos 18 354 casos que, como dije, es 00:02:51.760 --> 00:02:52.949 align:start position:0% tenemos Tuvimos 18 354 casos que, como dije, es un <00:02:51.960>recuento <00:02:52.160>inferior. 00:02:52.949 --> 00:02:52.959 align:start position:0% un recuento inferior. 00:02:52.959 --> 00:02:56.390 align:start position:0% un recuento inferior. Hemos <00:02:53.459>tenido <00:02:53.959>918 <00:02:54.459>personas <00:02:54.959>hospitalizadas 00:02:56.390 --> 00:02:56.400 align:start position:0% Hemos tenido 918 personas hospitalizadas 00:02:56.400 --> 00:02:59.030 align:start position:0% Hemos tenido 918 personas hospitalizadas y <00:02:56.751>269 <00:02:57.102>personas <00:02:57.453>que <00:02:57.804>han <00:02:58.155>muerto 00:02:59.030 --> 00:02:59.040 align:start position:0% y 269 personas que han muerto 00:02:59.040 --> 00:03:01.110 align:start position:0% y 269 personas que han muerto y <00:02:59.339>en <00:02:59.638>este <00:02:59.937>último, <00:03:00.236>269 00:03:01.110 --> 00:03:01.120 align:start position:0% y en este último, 269 00:03:01.120 --> 00:03:03.830 align:start position:0% y en este último, 269 muertes <00:03:01.639>evitables, <00:03:02.158>demasiadas. 00:03:03.830 --> 00:03:03.840 align:start position:0% muertes evitables, demasiadas. 00:03:03.840 --> 00:03:06.229 align:start position:0% muertes evitables, demasiadas. Siguiente <00:03:04.080>diapositiva 00:03:06.229 --> 00:03:06.239 align:start position:0% Siguiente diapositiva 00:03:06.239 --> 00:03:07.830 align:start position:0% Siguiente diapositiva este <00:03:06.375>gráfico <00:03:06.511>es <00:03:06.647>una <00:03:06.783>re <00:03:06.919>Tenga <00:03:07.055>en <00:03:07.191>cuenta <00:03:07.327>que, <00:03:07.463>si <00:03:07.599>bien 00:03:07.830 --> 00:03:07.840 align:start position:0% este gráfico es una re Tenga en cuenta que, si bien 00:03:07.840 --> 00:03:10.149 align:start position:0% este gráfico es una re Tenga en cuenta que, si bien todas <00:03:08.030>las <00:03:08.220>partes <00:03:08.410>de <00:03:08.600>la <00:03:08.790>experiencia <00:03:08.980>de <00:03:09.170>arlington <00:03:09.360>codician 00:03:10.149 --> 00:03:10.159 align:start position:0% todas las partes de la experiencia de arlington codician 00:03:10.159 --> 00:03:12.390 align:start position:0% todas las partes de la experiencia de arlington codician algunas <00:03:10.444>de <00:03:10.729>las <00:03:11.014>personas <00:03:11.299>que <00:03:11.584>experimentan <00:03:11.869>en <00:03:12.154>estas 00:03:12.390 --> 00:03:12.400 align:start position:0% algunas de las personas que experimentan en estas 00:03:12.400 --> 00:03:14.869 align:start position:0% algunas de las personas que experimentan en estas áreas, <00:03:12.672>cubren <00:03:12.944>mucho <00:03:13.216>más <00:03:13.488>que <00:03:13.760>otras, 00:03:14.869 --> 00:03:14.879 align:start position:0% áreas, cubren mucho más que otras, 00:03:14.879 --> 00:03:16.630 align:start position:0% áreas, cubren mucho más que otras, esta <00:03:15.073>es <00:03:15.267>la <00:03:15.461>distribución <00:03:15.655>de <00:03:15.849>casos <00:03:16.043>de <00:03:16.237>cova 00:03:16.630 --> 00:03:16.640 align:start position:0% esta es la distribución de casos de cova 00:03:16.640 --> 00:03:19.270 align:start position:0% esta es la distribución de casos de cova por <00:03:16.840>código <00:03:17.040>postal <00:03:17.240>en <00:03:17.440>arlington, 00:03:19.270 --> 00:03:19.280 align:start position:0% por código postal en arlington, 00:03:19.280 --> 00:03:21.430 align:start position:0% por código postal en arlington, las <00:03:19.554>áreas <00:03:19.828>en <00:03:20.102>naranja <00:03:20.376>representan <00:03:20.650>los <00:03:20.924>códigos <00:03:21.198>postales 00:03:21.430 --> 00:03:21.440 align:start position:0% las áreas en naranja representan los códigos postales 00:03:21.440 --> 00:03:23.190 align:start position:0% las áreas en naranja representan los códigos postales que <00:03:21.706>con <00:03:21.972>tasas <00:03:22.238>de <00:03:22.504>casos <00:03:22.770>superiores <00:03:23.036>al 00:03:23.190 --> 00:03:23.200 align:start position:0% que con tasas de casos superiores al 00:03:23.200 --> 00:03:25.589 align:start position:0% que con tasas de casos superiores al promedio <00:03:23.497>de <00:03:23.794>arlington <00:03:24.091>lo <00:03:24.388>que <00:03:24.685>incluye <00:03:24.982>el <00:03:25.279>personal 00:03:25.589 --> 00:03:25.599 align:start position:0% promedio de arlington lo que incluye el personal 00:03:25.599 --> 00:03:28.390 align:start position:0% promedio de arlington lo que incluye el personal que <00:03:25.879>es <00:03:26.159>7727 00:03:28.390 --> 00:03:28.400 align:start position:0% que es 7727 00:03:28.400 --> 00:03:31.270 align:start position:0% que es 7727 casos <00:03:28.853>por <00:03:29.306>100 <00:03:29.759>000. <00:03:30.212>Siguen <00:03:30.665>siendo <00:03:31.118>muchos 00:03:31.270 --> 00:03:31.280 align:start position:0% casos por 100 000. Siguen siendo muchos 00:03:31.280 --> 00:03:33.350 align:start position:0% casos por 100 000. Siguen siendo muchos casos 00:03:33.350 --> 00:03:33.360 align:start position:0% casos 00:03:33.360 --> 00:03:34.470 align:start position:0% casos y 00:03:34.470 --> 00:03:34.480 align:start position:0% y 00:03:34.480 --> 00:03:37.750 align:start position:0% y los <00:03:34.937>de <00:03:35.394>abajo <00:03:35.851>tienen <00:03:36.308>menos <00:03:36.765>casos, <00:03:37.222>pero <00:03:37.679>por 00:03:37.750 --> 00:03:37.760 align:start position:0% los de abajo tienen menos casos, pero por 00:03:37.760 --> 00:03:39.990 align:start position:0% los de abajo tienen menos casos, pero por supuesto, <00:03:38.320>obviamente, <00:03:38.880>todavía <00:03:39.440>indica 00:03:39.990 --> 00:03:40.000 align:start position:0% supuesto, obviamente, todavía indica 00:03:40.000 --> 00:03:42.149 align:start position:0% supuesto, obviamente, todavía indica que <00:03:40.333>todavía <00:03:40.666>tenemos <00:03:40.999>muchas <00:03:41.332>enfermedades, <00:03:41.665>pero <00:03:41.998>si 00:03:42.149 --> 00:03:42.159 align:start position:0% que todavía tenemos muchas enfermedades, pero si 00:03:42.159 --> 00:03:43.750 align:start position:0% que todavía tenemos muchas enfermedades, pero si estamos <00:03:42.431>buscando <00:03:42.703>equidad <00:03:42.975>por <00:03:43.247>código <00:03:43.519>postal 00:03:43.750 --> 00:03:43.760 align:start position:0% estamos buscando equidad por código postal 00:03:43.760 --> 00:03:45.430 align:start position:0% estamos buscando equidad por código postal Lo <00:03:43.928>que <00:03:44.096>le <00:03:44.264>recuerdo <00:03:44.432>al <00:03:44.600>personal <00:03:44.768>que <00:03:44.936>debe <00:03:45.104>pensar <00:03:45.272>es 00:03:45.430 --> 00:03:45.440 align:start position:0% Lo que le recuerdo al personal que debe pensar es 00:03:45.440 --> 00:03:47.750 align:start position:0% Lo que le recuerdo al personal que debe pensar es que <00:03:45.709>querríamos <00:03:45.978>que <00:03:46.247>todos <00:03:46.516>los <00:03:46.785>códigos <00:03:47.054>postales <00:03:47.323>fueran <00:03:47.592>del 00:03:47.750 --> 00:03:47.760 align:start position:0% que querríamos que todos los códigos postales fueran del 00:03:47.760 --> 00:03:50.470 align:start position:0% que querríamos que todos los códigos postales fueran del mismo <00:03:48.045>color <00:03:48.330>y <00:03:48.615>que <00:03:48.900>tuvieran <00:03:49.185>la <00:03:49.470>misma <00:03:49.755>tasa 00:03:50.470 --> 00:03:50.480 align:start position:0% mismo color y que tuvieran la misma tasa 00:03:50.480 --> 00:03:51.910 align:start position:0% mismo color y que tuvieran la misma tasa y <00:03:50.693>sería <00:03:50.906>realmente <00:03:51.119>bueno <00:03:51.332>si <00:03:51.545>tuviéramos <00:03:51.758>una 00:03:51.910 --> 00:03:51.920 align:start position:0% y sería realmente bueno si tuviéramos una 00:03:51.920 --> 00:03:54.470 align:start position:0% y sería realmente bueno si tuviéramos una tasa <00:03:52.319>de <00:03:52.718>dos, <00:03:53.117>dos, <00:03:53.516>uno, <00:03:53.915>tres, <00:03:54.314>si 00:03:54.470 --> 00:03:54.480 align:start position:0% tasa de dos, dos, uno, tres, si 00:03:54.480 --> 00:03:56.309 align:start position:0% tasa de dos, dos, uno, tres, si no <00:03:54.719>mucho <00:03:54.958>más <00:03:55.197>bajo <00:03:55.436>que 00:03:56.309 --> 00:03:56.319 align:start position:0% no mucho más bajo que 00:03:56.319 --> 00:03:58.789 align:start position:0% no mucho más bajo que eso. <00:03:56.671>Esta <00:03:57.023>es <00:03:57.375>otra <00:03:57.727>forma <00:03:58.079>de 00:03:58.789 --> 00:03:58.799 align:start position:0% eso. Esta es otra forma de 00:03:58.799 --> 00:04:00.470 align:start position:0% eso. Esta es otra forma de representar <00:03:59.025>que <00:03:59.251>los <00:03:59.477>promedios <00:03:59.703>pueden <00:03:59.929>aumentar <00:04:00.155>las 00:04:00.470 --> 00:04:00.480 align:start position:0% representar que los promedios pueden aumentar las 00:04:00.480 --> 00:04:03.030 align:start position:0% representar que los promedios pueden aumentar las disparidades.Algunos <00:04:01.160>en <00:04:01.840>nuestra 00:04:03.030 --> 00:04:03.040 align:start position:0% disparidades.Algunos en nuestra 00:04:03.040 --> 00:04:04.789 align:start position:0% disparidades.Algunos en nuestra jurisdicción <00:04:03.359>han <00:04:03.678>experimentado <00:04:03.997>un <00:04:04.316>mayor 00:04:04.789 --> 00:04:04.799 align:start position:0% jurisdicción han experimentado un mayor 00:04:04.799 --> 00:04:06.229 align:start position:0% jurisdicción han experimentado un mayor riesgo <00:04:04.919>de <00:04:05.039>exposición <00:04:05.159>que <00:04:05.279>otros. 00:04:06.229 --> 00:04:06.239 align:start position:0% riesgo de exposición que otros. 00:04:06.239 --> 00:04:09.350 align:start position:0% riesgo de exposición que otros. Diapositiva <00:04:06.759>cinco <00:04:07.279>a 00:04:09.350 --> 00:04:09.360 align:start position:0% Diapositiva cinco a 00:04:09.360 --> 00:04:11.509 align:start position:0% Diapositiva cinco a continuación.Esto <00:04:09.622>muestra <00:04:09.884>los <00:04:10.146>casos <00:04:10.408>y <00:04:10.670>muertes <00:04:10.932>por <00:04:11.194>edad. 00:04:11.509 --> 00:04:11.519 align:start position:0% continuación.Esto muestra los casos y muertes por edad. 00:04:11.519 --> 00:04:15.589 align:start position:0% continuación.Esto muestra los casos y muertes por edad. grupo <00:04:11.969>uh <00:04:12.419>en <00:04:12.869>la <00:04:13.319>parte <00:04:13.769>superior <00:04:14.219>uh <00:04:14.669>diapositiva <00:04:15.119>con 00:04:15.589 --> 00:04:15.599 align:start position:0% grupo uh en la parte superior uh diapositiva con 00:04:15.599 --> 00:04:18.310 align:start position:0% grupo uh en la parte superior uh diapositiva con tasa <00:04:15.869>de <00:04:16.139>casos <00:04:16.409>verá <00:04:16.679>en <00:04:16.949>la <00:04:17.219>línea <00:04:17.489>punteada <00:04:17.759>uh 00:04:18.310 --> 00:04:18.320 align:start position:0% tasa de casos verá en la línea punteada uh 00:04:18.320 --> 00:04:19.030 align:start position:0% tasa de casos verá en la línea punteada uh la 00:04:19.030 --> 00:04:19.040 align:start position:0% la 00:04:19.040 --> 00:04:21.670 align:start position:0% la tasa <00:04:19.333>de <00:04:19.626>todas <00:04:19.919>las <00:04:20.212>edades <00:04:20.505>uh <00:04:20.798>caso 00:04:21.670 --> 00:04:21.680 align:start position:0% tasa de todas las edades uh caso 00:04:21.680 --> 00:04:24.790 align:start position:0% tasa de todas las edades uh caso y <00:04:22.102>tres <00:04:22.524>grupos <00:04:22.946>uh <00:04:23.368>aquellos <00:04:23.790>entre <00:04:24.212>20 <00:04:24.634>y 00:04:24.790 --> 00:04:24.800 align:start position:0% y tres grupos uh aquellos entre 20 y 00:04:24.800 --> 00:04:27.189 align:start position:0% y tres grupos uh aquellos entre 20 y 59 <00:04:25.040>y <00:04:25.280>los <00:04:25.520>de <00:04:25.760>80 <00:04:26.000>años <00:04:26.240>o <00:04:26.480>más <00:04:26.720>experimentan <00:04:26.960>las 00:04:27.189 --> 00:04:27.199 align:start position:0% 59 y los de 80 años o más experimentan las 00:04:27.199 --> 00:04:28.790 align:start position:0% 59 y los de 80 años o más experimentan las tasas más 00:04:28.790 --> 00:04:28.800 align:start position:0% tasas más 00:04:28.800 --> 00:04:31.189 align:start position:0% tasas más altas <00:04:29.080>de <00:04:29.360>casos, <00:04:29.640>mi <00:04:29.920>opinión <00:04:30.200>sobre <00:04:30.480>esto <00:04:30.760>es <00:04:31.040>que 00:04:31.189 --> 00:04:31.199 align:start position:0% altas de casos, mi opinión sobre esto es que 00:04:31.199 --> 00:04:33.590 align:start position:0% altas de casos, mi opinión sobre esto es que el <00:04:31.395>grupo <00:04:31.591>de <00:04:31.787>20 <00:04:31.983>a <00:04:32.179>59 <00:04:32.375>eran <00:04:32.571>aquellos <00:04:32.767>que <00:04:32.963>no <00:04:33.159>tenían <00:04:33.355>más 00:04:33.590 --> 00:04:33.600 align:start position:0% el grupo de 20 a 59 eran aquellos que no tenían más 00:04:33.600 --> 00:04:35.110 align:start position:0% el grupo de 20 a 59 eran aquellos que no tenían más remedio <00:04:33.856>que <00:04:34.112>salir <00:04:34.368>de <00:04:34.624>su <00:04:34.880>hogar 00:04:35.110 --> 00:04:35.120 align:start position:0% remedio que salir de su hogar 00:04:35.120 --> 00:04:37.350 align:start position:0% remedio que salir de su hogar dada <00:04:35.423>su <00:04:35.726>condición <00:04:36.029>de <00:04:36.332>trabajadores <00:04:36.635>esenciales 00:04:37.350 --> 00:04:37.360 align:start position:0% dada su condición de trabajadores esenciales 00:04:37.360 --> 00:04:39.030 align:start position:0% dada su condición de trabajadores esenciales cuyas <00:04:37.546>tareas <00:04:37.732>requieren <00:04:37.918>encuentros <00:04:38.104>cara <00:04:38.290>a <00:04:38.476>cara 00:04:39.030 --> 00:04:39.040 align:start position:0% cuyas tareas requieren encuentros cara a cara 00:04:39.040 --> 00:04:41.590 align:start position:0% cuyas tareas requieren encuentros cara a cara con <00:04:39.392>los <00:04:39.744>clientes <00:04:40.096>y <00:04:40.448>entre <00:04:40.800>ellos, 00:04:41.590 --> 00:04:41.600 align:start position:0% con los clientes y entre ellos, 00:04:41.600 --> 00:04:43.270 align:start position:0% con los clientes y entre ellos, y <00:04:41.893>los <00:04:42.186>80 <00:04:42.479>más 00:04:43.270 --> 00:04:43.280 align:start position:0% y los 80 más 00:04:43.280 --> 00:04:45.189 align:start position:0% y los 80 más eran <00:04:43.474>los <00:04:43.668>que <00:04:43.862>no <00:04:44.056>tenían <00:04:44.250>otra <00:04:44.444>opción <00:04:44.638>que 00:04:45.189 --> 00:04:45.199 align:start position:0% eran los que no tenían otra opción que 00:04:45.199 --> 00:04:47.110 align:start position:0% eran los que no tenían otra opción que encontrar <00:04:45.619>trabajadores <00:04:46.039>esenciales <00:04:46.459>en <00:04:46.879>el 00:04:47.110 --> 00:04:47.120 align:start position:0% encontrar trabajadores esenciales en el 00:04:47.120 --> 00:04:49.030 align:start position:0% encontrar trabajadores esenciales en el entorno <00:04:47.413>de <00:04:47.706>su <00:04:47.999>propio <00:04:48.292>hogar, <00:04:48.585>ya <00:04:48.878>que 00:04:49.030 --> 00:04:49.040 align:start position:0% entorno de su propio hogar, ya que 00:04:49.040 --> 00:04:51.270 align:start position:0% entorno de su propio hogar, ya que sabemos <00:04:49.291>que <00:04:49.542>la <00:04:49.793>gran <00:04:50.044>mayoría <00:04:50.295>de <00:04:50.546>estos <00:04:50.797>ocurrieron 00:04:51.270 --> 00:04:51.280 align:start position:0% sabemos que la gran mayoría de estos ocurrieron 00:04:51.280 --> 00:04:52.870 align:start position:0% sabemos que la gran mayoría de estos ocurrieron en <00:04:51.600>hogares <00:04:51.920>de <00:04:52.240>ancianos <00:04:52.560>e 00:04:52.870 --> 00:04:52.880 align:start position:0% en hogares de ancianos e 00:04:52.880 --> 00:04:55.030 align:start position:0% en hogares de ancianos e instalaciones <00:04:53.142>de <00:04:53.404>vida <00:04:53.666>asistida <00:04:53.928>y <00:04:54.190>es <00:04:54.452>porque <00:04:54.714>necesitaban 00:04:55.030 --> 00:04:55.040 align:start position:0% instalaciones de vida asistida y es porque necesitaban 00:04:55.040 --> 00:04:56.390 align:start position:0% instalaciones de vida asistida y es porque necesitaban ayuda <00:04:55.360>con <00:04:55.680>sus <00:04:56.000>actividades <00:04:56.320>de 00:04:56.390 --> 00:04:56.400 align:start position:0% ayuda con sus actividades de 00:04:56.400 --> 00:04:58.629 align:start position:0% ayuda con sus actividades de la <00:04:56.697>vida <00:04:56.994>diaria, <00:04:57.291>lo <00:04:57.588>que <00:04:57.885>no <00:04:58.182>les <00:04:58.479>permitía 00:04:58.629 --> 00:04:58.639 align:start position:0% la vida diaria, lo que no les permitía 00:04:58.639 --> 00:05:00.469 align:start position:0% la vida diaria, lo que no les permitía mantener <00:04:58.867>alejados <00:04:59.095>a <00:04:59.323>los <00:04:59.551>trabajadores <00:04:59.779>esenciales <00:05:00.007>a <00:05:00.235>una 00:05:00.469 --> 00:05:00.479 align:start position:0% mantener alejados a los trabajadores esenciales a una 00:05:00.479 --> 00:05:03.510 align:start position:0% mantener alejados a los trabajadores esenciales a una distancia <00:05:00.785>de <00:05:01.091>seis <00:05:01.397>pies <00:05:01.703>de <00:05:02.009>sí <00:05:02.315>mismos, 00:05:03.510 --> 00:05:03.520 align:start position:0% distancia de seis pies de sí mismos, 00:05:03.520 --> 00:05:05.350 align:start position:0% distancia de seis pies de sí mismos, estos <00:05:03.776>dos <00:05:04.032>grupos <00:05:04.288>experimentaron <00:05:04.544>tasas <00:05:04.800>de 00:05:05.350 --> 00:05:05.360 align:start position:0% estos dos grupos experimentaron tasas de 00:05:05.360 --> 00:05:07.029 align:start position:0% estos dos grupos experimentaron tasas de exposición <00:05:05.600>más <00:05:05.840>altas <00:05:06.080>y <00:05:06.320>el <00:05:06.560>último <00:05:06.800>grupo 00:05:07.029 --> 00:05:07.039 align:start position:0% exposición más altas y el último grupo 00:05:07.039 --> 00:05:08.230 align:start position:0% exposición más altas y el último grupo experimentó <00:05:07.520>la 00:05:08.230 --> 00:05:08.240 align:start position:0% experimentó la 00:05:08.240 --> 00:05:09.990 align:start position:0% experimentó la tasa <00:05:08.468>más <00:05:08.696>alta <00:05:08.924>de <00:05:09.152>complicaciones <00:05:09.380>debido <00:05:09.608>a <00:05:09.836>la 00:05:09.990 --> 00:05:10.000 align:start position:0% tasa más alta de complicaciones debido a la 00:05:10.000 --> 00:05:12.230 align:start position:0% tasa más alta de complicaciones debido a la codicia <00:05:10.239>de <00:05:10.478>la <00:05:10.717>última <00:05:10.956>c <00:05:11.195>La <00:05:11.434>complicación <00:05:11.673>es <00:05:11.912>la 00:05:12.230 --> 00:05:12.240 align:start position:0% codicia de la última c La complicación es la 00:05:12.240 --> 00:05:13.590 align:start position:0% codicia de la última c La complicación es la muerte 00:05:13.590 --> 00:05:13.600 align:start position:0% muerte 00:05:13.600 --> 00:05:14.870 align:start position:0% muerte 00:05:14.870 --> 00:05:14.880 align:start position:0% 00:05:14.880 --> 00:05:16.629 align:start position:0% y <00:05:15.097>en <00:05:15.314>el <00:05:15.531>segundo <00:05:15.748>gráfico <00:05:15.965>puede <00:05:16.182>ver <00:05:16.399>el 00:05:16.629 --> 00:05:16.639 align:start position:0% y en el segundo gráfico puede ver el 00:05:16.639 --> 00:05:19.189 align:start position:0% y en el segundo gráfico puede ver el aumento <00:05:16.842>en <00:05:17.045>la <00:05:17.248>tasa <00:05:17.451>de <00:05:17.654>casos <00:05:17.857>a <00:05:18.060>medida <00:05:18.263>que <00:05:18.466>aumentamos <00:05:18.669>la <00:05:18.872>edad 00:05:19.189 --> 00:05:19.199 align:start position:0% aumento en la tasa de casos a medida que aumentamos la edad 00:05:19.199 --> 00:05:20.950 align:start position:0% aumento en la tasa de casos a medida que aumentamos la edad por <00:05:19.419>cohorte, <00:05:19.639>por <00:05:19.859>lo <00:05:20.079>que 00:05:20.950 --> 00:05:20.960 align:start position:0% por cohorte, por lo que 00:05:20.960 --> 00:05:22.310 align:start position:0% por cohorte, por lo que obviamente el 00:05:22.310 --> 00:05:22.320 align:start position:0% obviamente el 00:05:22.320 --> 00:05:23.590 align:start position:0% obviamente el envejecimiento <00:05:22.880>es 00:05:23.590 --> 00:05:23.600 align:start position:0% envejecimiento es 00:05:23.600 --> 00:05:25.670 align:start position:0% envejecimiento es otro <00:05:23.984>factor <00:05:24.368>de <00:05:24.752>riesgo <00:05:25.136>desafortunado <00:05:25.520>que 00:05:25.670 --> 00:05:25.680 align:start position:0% otro factor de riesgo desafortunado que 00:05:25.680 --> 00:05:27.909 align:start position:0% otro factor de riesgo desafortunado que vemos <00:05:25.897>no <00:05:26.114>solo <00:05:26.331>con <00:05:26.548>codiciar <00:05:26.765>sino <00:05:26.982>con <00:05:27.199>otras 00:05:27.909 --> 00:05:27.919 align:start position:0% vemos no solo con codiciar sino con otras 00:05:27.919 --> 00:05:29.830 align:start position:0% vemos no solo con codiciar sino con otras enfermedades <00:05:28.400>infecciosas. 00:05:29.830 --> 00:05:33.830 align:start position:0% enfermedades infecciosas. 00:05:33.830 --> 00:05:35.990 align:start position:0% 00:05:35.990 --> 00:05:36.000 align:start position:0% 00:05:36.000 --> 00:05:38.870 align:start position:0% cova <00:05:36.544>19 <00:05:37.088>población <00:05:37.632>de <00:05:38.176>casos <00:05:38.720>y 00:05:38.870 --> 00:05:38.880 align:start position:0% cova 19 población de casos y 00:05:38.880 --> 00:05:42.070 align:start position:0% cova 19 población de casos y codicia <00:05:39.424>19 <00:05:39.968>población <00:05:40.512>de <00:05:41.056>vacunas <00:05:41.600>vacunadas 00:05:42.070 --> 00:05:42.080 align:start position:0% codicia 19 población de vacunas vacunadas 00:05:42.080 --> 00:05:44.230 align:start position:0% codicia 19 población de vacunas vacunadas por <00:05:42.266>raza <00:05:42.452>y <00:05:42.638>etnia 00:05:44.230 --> 00:05:44.240 align:start position:0% por raza y etnia 00:05:44.240 --> 00:05:45.749 align:start position:0% por raza y etnia solo <00:05:44.411>para <00:05:44.582>señalar, <00:05:44.753>mientras <00:05:44.924>que <00:05:45.095>casi <00:05:45.266>el <00:05:45.437>16 00:05:45.749 --> 00:05:45.759 align:start position:0% solo para señalar, mientras que casi el 16 00:05:45.759 --> 00:05:47.029 align:start position:0% solo para señalar, mientras que casi el 16 por <00:05:45.945>ciento <00:05:46.131>de <00:05:46.317>nuestros <00:05:46.503>residentes <00:05:46.689>informan <00:05:46.875>ser 00:05:47.029 --> 00:05:47.039 align:start position:0% por ciento de nuestros residentes informan ser 00:05:47.039 --> 00:05:48.469 align:start position:0% por ciento de nuestros residentes informan ser 00:05:48.469 --> 00:05:48.479 align:start position:0% 00:05:48.479 --> 00:05:50.550 align:start position:0% hispanos, <00:05:48.699>representan <00:05:48.919>más <00:05:49.139>del <00:05:49.359>25 <00:05:49.579>por <00:05:49.799>ciento <00:05:50.019>de <00:05:50.239>los 00:05:50.550 --> 00:05:50.560 align:start position:0% hispanos, representan más del 25 por ciento de los 00:05:50.560 --> 00:05:53.749 align:start position:0% hispanos, representan más del 25 por ciento de los 19 <00:05:50.897>casos <00:05:51.234>cubiertos <00:05:51.571>y <00:05:51.908>solo <00:05:52.245>16 <00:05:52.582>de <00:05:52.919>aquellos <00:05:53.256>con <00:05:53.593>al 00:05:53.749 --> 00:05:53.759 align:start position:0% 19 casos cubiertos y solo 16 de aquellos con al 00:05:53.759 --> 00:05:56.230 align:start position:0% 19 casos cubiertos y solo 16 de aquellos con al menos <00:05:54.025>una <00:05:54.291>dosis <00:05:54.557>de <00:05:54.823>vacuna <00:05:55.089>que <00:05:55.355>es 00:05:56.230 --> 00:05:56.240 align:start position:0% menos una dosis de vacuna que es 00:05:56.240 --> 00:05:57.909 align:start position:0% menos una dosis de vacuna que es aproximadamente <00:05:56.496>el <00:05:56.752>porcentaje <00:05:57.008>de <00:05:57.264>la <00:05:57.520>comunidad, 00:05:57.909 --> 00:05:57.919 align:start position:0% aproximadamente el porcentaje de la comunidad, 00:05:57.919 --> 00:06:00.550 align:start position:0% aproximadamente el porcentaje de la comunidad, pero <00:05:58.255>obviamente <00:05:58.591>no <00:05:58.927>sabemos <00:05:59.263>quién <00:05:59.599>está 00:06:00.550 --> 00:06:00.560 align:start position:0% pero obviamente no sabemos quién está 00:06:00.560 --> 00:06:04.070 align:start position:0% pero obviamente no sabemos quién está entre <00:06:00.946>los <00:06:01.332>no <00:06:01.718>vacunados <00:06:02.104>cuál <00:06:02.490>es <00:06:02.876>ese 00:06:04.070 --> 00:06:04.080 align:start position:0% entre los no vacunados cuál es ese 00:06:04.080 --> 00:06:06.150 align:start position:0% entre los no vacunados cuál es ese porcentaje, <00:06:04.440>espero <00:06:04.800>que <00:06:05.160>sea <00:06:05.520>representativo, 00:06:06.150 --> 00:06:06.160 align:start position:0% porcentaje, espero que sea representativo, 00:06:06.160 --> 00:06:08.309 align:start position:0% porcentaje, espero que sea representativo, pero <00:06:06.544>sigue <00:06:06.928>siendo <00:06:07.312>una <00:06:07.696>conclusión <00:06:08.080>que 00:06:08.309 --> 00:06:08.319 align:start position:0% pero sigue siendo una conclusión que 00:06:08.319 --> 00:06:10.230 align:start position:0% pero sigue siendo una conclusión que no <00:06:08.559>podemos <00:06:08.799>llegar <00:06:09.039>oficialmente <00:06:09.279>y <00:06:09.519>luego <00:06:09.759>más <00:06:09.999>del 00:06:10.230 --> 00:06:10.240 align:start position:0% no podemos llegar oficialmente y luego más del 00:06:10.240 --> 00:06:11.909 align:start position:0% no podemos llegar oficialmente y luego más del sesenta <00:06:10.440>por <00:06:10.640>ciento <00:06:10.840>de <00:06:11.040>los <00:06:11.240>residentes <00:06:11.440>se <00:06:11.640>identifican <00:06:11.840>como 00:06:11.909 --> 00:06:11.919 align:start position:0% sesenta por ciento de los residentes se identifican como 00:06:11.919 --> 00:06:14.150 align:start position:0% sesenta por ciento de los residentes se identifican como no <00:06:12.113>vacunados. <00:06:12.307>hispanos <00:06:12.501>blancos, <00:06:12.695>sin <00:06:12.889>embargo, <00:06:13.083>representan <00:06:13.277>el 00:06:14.150 --> 00:06:14.160 align:start position:0% no vacunados. hispanos blancos, sin embargo, representan el 00:06:14.160 --> 00:06:16.070 align:start position:0% no vacunados. hispanos blancos, sin embargo, representan el cuarenta <00:06:14.354>por <00:06:14.548>ciento <00:06:14.742>de <00:06:14.936>los <00:06:15.130>diecinueve <00:06:15.324>casos <00:06:15.518>cubiertos 00:06:16.070 --> 00:06:16.080 align:start position:0% cuarenta por ciento de los diecinueve casos cubiertos 00:06:16.080 --> 00:06:17.990 align:start position:0% cuarenta por ciento de los diecinueve casos cubiertos y <00:06:16.262>representan <00:06:16.444>el <00:06:16.626>cincuenta <00:06:16.808>por <00:06:16.990>ciento <00:06:17.172>de <00:06:17.354>los 00:06:17.990 --> 00:06:18.000 align:start position:0% y representan el cincuenta por ciento de los 00:06:18.000 --> 00:06:21.110 align:start position:0% y representan el cincuenta por ciento de los vacunados <00:06:18.328>hasta <00:06:18.656>la <00:06:18.984>fecha, <00:06:19.312>yo <00:06:19.640>diría <00:06:19.968>que <00:06:20.296>t <00:06:20.624>uando <00:06:20.952>algunas 00:06:21.110 --> 00:06:21.120 align:start position:0% vacunados hasta la fecha, yo diría que t uando algunas 00:06:21.120 --> 00:06:22.790 align:start position:0% vacunados hasta la fecha, yo diría que t uando algunas de <00:06:21.440>las <00:06:21.760>desigualdades <00:06:22.080>ascendentes <00:06:22.400>en <00:06:22.720>nuestros 00:06:22.790 --> 00:06:22.800 align:start position:0% de las desigualdades ascendentes en nuestros 00:06:22.800 --> 00:06:24.469 align:start position:0% de las desigualdades ascendentes en nuestros sistemas <00:06:23.066>sociales <00:06:23.332>pueden <00:06:23.598>desempeñar <00:06:23.864>un <00:06:24.130>papel <00:06:24.396>en 00:06:24.469 --> 00:06:24.479 align:start position:0% sistemas sociales pueden desempeñar un papel en 00:06:24.479 --> 00:06:26.390 align:start position:0% sistemas sociales pueden desempeñar un papel en estas <00:06:25.092>disparidades <00:06:25.705>descendentes, <00:06:26.318>somos 00:06:26.390 --> 00:06:26.400 align:start position:0% estas disparidades descendentes, somos 00:06:26.400 --> 00:06:30.870 align:start position:0% estas disparidades descendentes, somos testigos <00:06:26.826>de <00:06:27.252>la <00:06:27.678>siguiente 00:06:30.870 --> 00:06:30.880 align:start position:0% 00:06:30.880 --> 00:06:33.110 align:start position:0% diapositiva.Esta <00:06:31.213>diapositiva <00:06:31.546>muestra <00:06:31.879>las <00:06:32.212>tasas <00:06:32.545>de <00:06:32.878>vacunación 00:06:33.110 --> 00:06:33.120 align:start position:0% diapositiva.Esta diapositiva muestra las tasas de vacunación 00:06:33.120 --> 00:06:34.870 align:start position:0% diapositiva.Esta diapositiva muestra las tasas de vacunación por <00:06:33.297>grupo <00:06:33.474>de <00:06:33.651>edad <00:06:33.828>para <00:06:34.005>las <00:06:34.182>personas <00:06:34.359>elegibles <00:06:34.536>para <00:06:34.713>la 00:06:34.870 --> 00:06:34.880 align:start position:0% por grupo de edad para las personas elegibles para la 00:06:34.880 --> 00:06:37.510 align:start position:0% por grupo de edad para las personas elegibles para la vacuna <00:06:35.440>y <00:06:36.000>el <00:06:36.560>aglutinante. 00:06:37.510 --> 00:06:40.710 align:start position:0% vacuna y el aglutinante. 00:06:40.710 --> 00:06:40.720 align:start position:0% 00:06:40.720 --> 00:06:43.909 align:start position:0% que <00:06:41.269>el <00:06:41.818>total <00:06:42.367>es <00:06:42.916>78.8 00:06:43.909 --> 00:06:43.919 align:start position:0% que el total es 78.8 00:06:43.919 --> 00:06:45.590 align:start position:0% que el total es 78.8 por <00:06:44.101>ciento <00:06:44.283>de <00:06:44.465>los <00:06:44.647>elegibles <00:06:44.829>para <00:06:45.011>recibir <00:06:45.193>la 00:06:45.590 --> 00:06:45.600 align:start position:0% por ciento de los elegibles para recibir la 00:06:45.600 --> 00:06:47.590 align:start position:0% por ciento de los elegibles para recibir la vacuna <00:06:45.880>han <00:06:46.160>recibido <00:06:46.440>al <00:06:46.720>menos <00:06:47.000>una <00:06:47.280>dosis 00:06:47.590 --> 00:06:47.600 align:start position:0% vacuna han recibido al menos una dosis 00:06:47.600 --> 00:06:49.830 align:start position:0% vacuna han recibido al menos una dosis de <00:06:47.771>la <00:06:47.942>vacuna, <00:06:48.113>así <00:06:48.284>que <00:06:48.455>eso <00:06:48.626>es <00:06:48.797>bueno 00:06:49.830 --> 00:06:49.840 align:start position:0% de la vacuna, así que eso es bueno 00:06:49.840 --> 00:06:50.950 align:start position:0% de la vacuna, así que eso es bueno y 00:06:50.950 --> 00:06:50.960 align:start position:0% y 00:06:50.960 --> 00:06:52.150 align:start position:0% y la <00:06:51.075>razón <00:06:51.190>por <00:06:51.305>la <00:06:51.420>que <00:06:51.535>digo <00:06:51.650>eso <00:06:51.765>es <00:06:51.880>por <00:06:51.995>dos 00:06:52.150 --> 00:06:52.160 align:start position:0% la razón por la que digo eso es por dos 00:06:52.160 --> 00:06:54.230 align:start position:0% la razón por la que digo eso es por dos razones, <00:06:52.440>es <00:06:52.720>un <00:06:53.000>número <00:06:53.280>fantástico <00:06:53.560>en <00:06:53.840>comparación 00:06:54.230 --> 00:06:54.240 align:start position:0% razones, es un número fantástico en comparación 00:06:54.240 --> 00:06:55.589 align:start position:0% razones, es un número fantástico en comparación con <00:06:54.319>la <00:06:54.398>mayoría <00:06:54.477>de <00:06:54.556>los <00:06:54.635>lugares 00:06:55.589 --> 00:06:55.599 align:start position:0% con la mayoría de los lugares 00:06:55.599 --> 00:06:57.270 align:start position:0% con la mayoría de los lugares y <00:06:55.852>sabemos <00:06:56.105>que <00:06:56.358>hay <00:06:56.611>dosis <00:06:56.864>de <00:06:57.117>nuestros 00:06:57.270 --> 00:06:57.280 align:start position:0% y sabemos que hay dosis de nuestros 00:06:57.280 --> 00:06:59.990 align:start position:0% y sabemos que hay dosis de nuestros residentes <00:06:58.000>hemos <00:06:58.720>recibido <00:06:59.440>informes 00:06:59.990 --> 00:07:00.000 align:start position:0% residentes hemos recibido informes 00:07:00.000 --> 00:07:02.390 align:start position:0% residentes hemos recibido informes del <00:07:00.351>distrito <00:07:00.702>de <00:07:01.053>columbia <00:07:01.404>oficialmente, <00:07:01.755>así 00:07:02.390 --> 00:07:02.400 align:start position:0% del distrito de columbia oficialmente, así 00:07:02.400 --> 00:07:04.629 align:start position:0% del distrito de columbia oficialmente, así que <00:07:02.733>creo <00:07:03.066>que <00:07:03.399>es <00:07:03.732>razonable <00:07:04.065>decir <00:07:04.398>que 00:07:04.629 --> 00:07:04.639 align:start position:0% que creo que es razonable decir que 00:07:04.639 --> 00:07:06.950 align:start position:0% que creo que es razonable decir que deberíamos <00:07:04.909>estar <00:07:05.179>por <00:07:05.449>encima <00:07:05.719>de <00:07:05.989>la <00:07:06.259>marca <00:07:06.529>de <00:07:06.799>80 00:07:06.950 --> 00:07:06.960 align:start position:0% deberíamos estar por encima de la marca de 80 00:07:06.960 --> 00:07:09.029 align:start position:0% deberíamos estar por encima de la marca de 80 cuando <00:07:07.439>lo <00:07:07.918>recibamos, 00:07:09.029 --> 00:07:09.039 align:start position:0% cuando lo recibamos, 00:07:09.039 --> 00:07:11.270 align:start position:0% cuando lo recibamos, y <00:07:09.324>si <00:07:09.609>las <00:07:09.894>estadísticas <00:07:10.179>nacionales <00:07:10.464>son <00:07:10.749>de <00:07:11.034>alguna 00:07:11.270 --> 00:07:11.280 align:start position:0% y si las estadísticas nacionales son de alguna 00:07:11.280 --> 00:07:12.150 align:start position:0% y si las estadísticas nacionales son de alguna medida, 00:07:12.150 --> 00:07:12.160 align:start position:0% medida, 00:07:12.160 --> 00:07:14.230 align:start position:0% medida, se <00:07:12.339>espera <00:07:12.518>que <00:07:12.697>el <00:07:12.876>16 <00:07:13.055>por <00:07:13.234>ciento <00:07:13.413>de <00:07:13.592>la 00:07:14.230 --> 00:07:14.240 align:start position:0% se espera que el 16 por ciento de la 00:07:14.240 --> 00:07:16.150 align:start position:0% se espera que el 16 por ciento de la población <00:07:14.608>nunca <00:07:14.976>recibir <00:07:15.344>la <00:07:15.712>vacuna <00:07:16.080>por 00:07:16.150 --> 00:07:16.160 align:start position:0% población nunca recibir la vacuna por 00:07:16.160 --> 00:07:19.029 align:start position:0% población nunca recibir la vacuna por su <00:07:16.400>propia <00:07:16.640>voluntad, <00:07:16.880>así <00:07:17.120>que <00:07:17.360>si <00:07:17.600>eso <00:07:17.840>es <00:07:18.080>cierto, 00:07:19.029 --> 00:07:19.039 align:start position:0% su propia voluntad, así que si eso es cierto, 00:07:19.039 --> 00:07:21.270 align:start position:0% su propia voluntad, así que si eso es cierto, no <00:07:19.347>estamos <00:07:19.655>lejos <00:07:19.963>de <00:07:20.271>la <00:07:20.579>marca <00:07:20.887>84, <00:07:21.195>me 00:07:21.270 --> 00:07:21.280 align:start position:0% no estamos lejos de la marca 84, me 00:07:21.280 --> 00:07:24.230 align:start position:0% no estamos lejos de la marca 84, me gustaría <00:07:21.591>que <00:07:21.902>refutamos <00:07:22.213>y <00:07:22.524>vayamos <00:07:22.835>más <00:07:23.146>allá <00:07:23.457>de <00:07:23.768>los <00:07:24.079>84, 00:07:24.230 --> 00:07:24.240 align:start position:0% gustaría que refutamos y vayamos más allá de los 84, 00:07:24.240 --> 00:07:26.070 align:start position:0% gustaría que refutamos y vayamos más allá de los 84, pero <00:07:24.426>quiero <00:07:24.612>llegar <00:07:24.798>primero <00:07:24.984>a <00:07:25.170>84 <00:07:25.356>antes <00:07:25.542>de <00:07:25.728>que <00:07:25.914>establezcamos 00:07:26.070 --> 00:07:26.080 align:start position:0% pero quiero llegar primero a 84 antes de que establezcamos 00:07:26.080 --> 00:07:27.510 align:start position:0% pero quiero llegar primero a 84 antes de que establezcamos eso <00:07:26.320>como <00:07:26.560>objetivo 00:07:27.510 --> 00:07:27.520 align:start position:0% eso como objetivo 00:07:27.520 --> 00:07:30.790 align:start position:0% eso como objetivo y, <00:07:27.857>una <00:07:28.194>vez <00:07:28.531>más, <00:07:28.868>aquí <00:07:29.205>es <00:07:29.542>donde <00:07:29.879>se <00:07:30.216>puede <00:07:30.553>ver 00:07:30.790 --> 00:07:30.800 align:start position:0% y, una vez más, aquí es donde se puede ver 00:07:30.800 --> 00:07:32.710 align:start position:0% y, una vez más, aquí es donde se puede ver cómo, <00:07:31.120>al <00:07:31.440>recordarle <00:07:31.760>al <00:07:32.080>público <00:07:32.400>cómo 00:07:32.710 --> 00:07:32.720 align:start position:0% cómo, al recordarle al público cómo 00:07:32.720 --> 00:07:34.309 align:start position:0% cómo, al recordarle al público cómo los <00:07:32.893>datos <00:07:33.066>agregados <00:07:33.239>pueden <00:07:33.412>aumentar <00:07:33.585>las <00:07:33.758>disparidades 00:07:34.309 --> 00:07:34.319 align:start position:0% los datos agregados pueden aumentar las disparidades 00:07:34.319 --> 00:07:35.670 align:start position:0% los datos agregados pueden aumentar las disparidades entre <00:07:34.439>los <00:07:34.559>grupos <00:07:34.679>de <00:07:34.799>edad, 00:07:35.670 --> 00:07:35.680 align:start position:0% entre los grupos de edad, 00:07:35.680 --> 00:07:37.270 align:start position:0% entre los grupos de edad, esto <00:07:36.059>puede <00:07:36.438>parecer <00:07:36.817>impactante, <00:07:37.196>pero 00:07:37.270 --> 00:07:37.280 align:start position:0% esto puede parecer impactante, pero 00:07:37.280 --> 00:07:39.510 align:start position:0% esto puede parecer impactante, pero preferiría <00:07:37.490>a <00:07:37.700>los <00:07:37.910>de <00:07:38.120>20 <00:07:38.330>a <00:07:38.540>29 <00:07:38.750>años. <00:07:38.960>población 00:07:39.510 --> 00:07:39.520 align:start position:0% preferiría a los de 20 a 29 años. población 00:07:39.520 --> 00:07:42.629 align:start position:0% preferiría a los de 20 a 29 años. población para <00:07:39.815>llegar <00:07:40.110>a <00:07:40.405>74 <00:07:40.700>y <00:07:40.995>la <00:07:41.290>población <00:07:41.585>de <00:07:41.880>30 <00:07:42.175>a <00:07:42.470>39 00:07:42.629 --> 00:07:42.639 align:start position:0% para llegar a 74 y la población de 30 a 39 00:07:42.639 --> 00:07:44.950 align:start position:0% para llegar a 74 y la población de 30 a 39 años <00:07:42.852>para <00:07:43.065>llegar <00:07:43.278>al <00:07:43.491>80 <00:07:43.704>por <00:07:43.917>ciento <00:07:44.130>en <00:07:44.343>lugar <00:07:44.556>de 00:07:44.950 --> 00:07:44.960 align:start position:0% años para llegar al 80 por ciento en lugar de 00:07:44.960 --> 00:07:47.189 align:start position:0% años para llegar al 80 por ciento en lugar de tratar <00:07:45.184>de <00:07:45.408>maximizar <00:07:45.632>las <00:07:45.856>otras <00:07:46.080>poblaciones 00:07:47.189 --> 00:07:47.199 align:start position:0% tratar de maximizar las otras poblaciones 00:07:47.199 --> 00:07:48.790 align:start position:0% tratar de maximizar las otras poblaciones porque <00:07:47.503>con <00:07:47.807>esos <00:07:48.111>dos <00:07:48.415>veríamos <00:07:48.719>una 00:07:48.790 --> 00:07:48.800 align:start position:0% porque con esos dos veríamos una 00:07:48.800 --> 00:07:50.309 align:start position:0% porque con esos dos veríamos una reducción <00:07:49.280>significativa 00:07:50.309 --> 00:07:50.319 align:start position:0% reducción significativa 00:07:50.319 --> 00:07:53.189 align:start position:0% reducción significativa entre <00:07:50.863>los <00:07:51.407>que <00:07:51.951>permanecen <00:07:52.495>sin <00:07:53.039>vacunar 00:07:53.189 --> 00:07:53.199 align:start position:0% entre los que permanecen sin vacunar 00:07:53.199 --> 00:07:54.629 align:start position:0% entre los que permanecen sin vacunar si <00:07:53.455>miran <00:07:53.711>las <00:07:53.967>áreas <00:07:54.223>resaltadas, <00:07:54.479>me 00:07:54.629 --> 00:07:54.639 align:start position:0% si miran las áreas resaltadas, me 00:07:54.639 --> 00:07:56.309 align:start position:0% si miran las áreas resaltadas, me disculpo, <00:07:54.844>es <00:07:55.049>un <00:07:55.254>poco <00:07:55.459>un <00:07:55.664>poco <00:07:55.869>difícil <00:07:56.074>solo 00:07:56.309 --> 00:07:56.319 align:start position:0% disculpo, es un poco un poco difícil solo 00:07:56.319 --> 00:07:58.469 align:start position:0% disculpo, es un poco un poco difícil solo para <00:07:56.532>esas <00:07:56.745>dos <00:07:56.958>poblaciones 00:07:58.469 --> 00:07:58.479 align:start position:0% para esas dos poblaciones 00:07:58.479 --> 00:07:59.430 align:start position:0% para esas dos poblaciones 00:07:59.430 --> 00:07:59.440 align:start position:0% 00:07:59.440 --> 00:08:02.950 align:start position:0% que <00:07:59.960>equivalen <00:08:00.480>a <00:08:01.000>aproximadamente <00:08:01.520>26 <00:08:02.040>casi <00:08:02.560>27000 00:08:02.950 --> 00:08:02.960 align:start position:0% que equivalen a aproximadamente 26 casi 27000 00:08:02.960 --> 00:08:05.270 align:start position:0% que equivalen a aproximadamente 26 casi 27000 personas <00:08:03.407>aún <00:08:03.854>sin <00:08:04.301>vacunar <00:08:04.748>y <00:08:05.195>luego, 00:08:05.270 --> 00:08:05.280 align:start position:0% personas aún sin vacunar y luego, 00:08:05.280 --> 00:08:07.430 align:start position:0% personas aún sin vacunar y luego, si <00:08:05.479>miras <00:08:05.678>los <00:08:05.877>siguientes <00:08:06.076>dos <00:08:06.275>grupos, <00:08:06.474>40 00:08:07.430 --> 00:08:07.440 align:start position:0% si miras los siguientes dos grupos, 40 00:08:07.440 --> 00:08:10.150 align:start position:0% si miras los siguientes dos grupos, 40 uh <00:08:07.759>49 <00:08:08.078>y <00:08:08.397>50 <00:08:08.716>a <00:08:09.035>59, 00:08:10.150 --> 00:08:10.160 align:start position:0% uh 49 y 50 a 59, 00:08:10.160 --> 00:08:13.189 align:start position:0% uh 49 y 50 a 59, eso <00:08:10.440>es <00:08:10.720>más <00:08:11.000>de <00:08:11.280>10000 <00:08:11.560>personas, <00:08:11.840>por <00:08:12.120>lo <00:08:12.400>que <00:08:12.680>de <00:08:12.960>las 00:08:13.189 --> 00:08:13.199 align:start position:0% eso es más de 10000 personas, por lo que de las 00:08:13.199 --> 00:08:17.270 align:start position:0% eso es más de 10000 personas, por lo que de las 45000 <00:08:13.935>personas <00:08:14.671>aproximadamente <00:08:15.407>no <00:08:16.143>vacunadas <00:08:16.879>en 00:08:17.270 --> 00:08:17.280 align:start position:0% 45000 personas aproximadamente no vacunadas en 00:08:17.280 --> 00:08:20.230 align:start position:0% 45000 personas aproximadamente no vacunadas en arlington <00:08:17.759>que <00:08:18.238>son <00:08:18.717>elegibles <00:08:19.196>uh 00:08:20.230 --> 00:08:20.240 align:start position:0% arlington que son elegibles uh 00:08:20.240 --> 00:08:23.749 align:start position:0% arlington que son elegibles uh 35 <00:08:20.551>000 <00:08:20.862>se <00:08:21.173>encuentran <00:08:21.484>en <00:08:21.795>esos <00:08:22.106>grupos <00:08:22.417>de <00:08:22.728>edad, <00:08:23.039>así 00:08:23.749 --> 00:08:23.759 align:start position:0% 35 000 se encuentran en esos grupos de edad, así 00:08:23.759 --> 00:08:25.589 align:start position:0% 35 000 se encuentran en esos grupos de edad, así que <00:08:24.025>lo <00:08:24.291>hemos <00:08:24.557>hecho <00:08:24.823>bien <00:08:25.089>y <00:08:25.355>sería 00:08:25.589 --> 00:08:25.599 align:start position:0% que lo hemos hecho bien y sería 00:08:25.599 --> 00:08:28.710 align:start position:0% que lo hemos hecho bien y sería fantástico <00:08:26.031>si <00:08:26.463>aquellos <00:08:26.895>con <00:08:27.327>influencia <00:08:27.759>pudieran 00:08:28.710 --> 00:08:28.720 align:start position:0% fantástico si aquellos con influencia pudieran 00:08:28.720 --> 00:08:30.309 align:start position:0% fantástico si aquellos con influencia pudieran alentarlos <00:08:29.060>a <00:08:29.400>moverse <00:08:29.740>en <00:08:30.080>esa 00:08:30.309 --> 00:08:30.319 align:start position:0% alentarlos a moverse en esa 00:08:30.319 --> 00:08:31.510 align:start position:0% alentarlos a moverse en esa dirección a continuación. 00:08:31.510 --> 00:08:31.520 align:start position:0% dirección a continuación. 00:08:31.520 --> 00:08:34.790 align:start position:0% dirección a continuación. t <00:08:31.759>diapositiva, 00:08:34.790 --> 00:08:34.800 align:start position:0% 00:08:34.800 --> 00:08:36.149 align:start position:0% así 00:08:36.149 --> 00:08:36.159 align:start position:0% así 00:08:36.159 --> 00:08:39.350 align:start position:0% así que <00:08:36.336>solo <00:08:36.513>quería <00:08:36.690>que <00:08:36.867>la <00:08:37.044>razón <00:08:37.221>por <00:08:37.398>la <00:08:37.575>cual <00:08:37.752>usted 00:08:39.350 --> 00:08:39.360 align:start position:0% que solo quería que la razón por la cual usted 00:08:39.360 --> 00:08:40.790 align:start position:0% que solo quería que la razón por la cual usted de <00:08:39.616>la <00:08:39.872>diapositiva <00:08:40.128>del <00:08:40.384>año <00:08:40.640>pasado 00:08:40.790 --> 00:08:40.800 align:start position:0% de la diapositiva del año pasado 00:08:40.800 --> 00:08:43.029 align:start position:0% de la diapositiva del año pasado que <00:08:41.051>le <00:08:41.302>mostré <00:08:41.553>es <00:08:41.804>para <00:08:42.055>enfatizar <00:08:42.306>que <00:08:42.557>el 00:08:43.029 --> 00:08:43.039 align:start position:0% que le mostré es para enfatizar que el 00:08:43.039 --> 00:08:44.070 align:start position:0% que le mostré es para enfatizar que el riesgo <00:08:43.119>de <00:08:43.199>exposición <00:08:43.279>y <00:08:43.359>los 00:08:44.070 --> 00:08:44.080 align:start position:0% riesgo de exposición y los 00:08:44.080 --> 00:08:46.150 align:start position:0% riesgo de exposición y los riesgos <00:08:44.367>de <00:08:44.654>complicaciones <00:08:44.941>son <00:08:45.228>riesgos <00:08:45.515>diferentes 00:08:46.150 --> 00:08:46.160 align:start position:0% riesgos de complicaciones son riesgos diferentes 00:08:46.160 --> 00:08:48.070 align:start position:0% riesgos de complicaciones son riesgos diferentes y <00:08:46.426>esas <00:08:46.692>cosas <00:08:46.958>aún 00:08:48.070 --> 00:08:48.080 align:start position:0% y esas cosas aún 00:08:48.080 --> 00:08:50.070 align:start position:0% y esas cosas aún importan <00:08:48.274>a <00:08:48.468>pesar <00:08:48.662>de <00:08:48.856>que <00:08:49.050>tenemos <00:08:49.244>la <00:08:49.438>vacuna 00:08:50.070 --> 00:08:50.080 align:start position:0% importan a pesar de que tenemos la vacuna 00:08:50.080 --> 00:08:52.790 align:start position:0% importan a pesar de que tenemos la vacuna porque <00:08:50.460>la <00:08:50.840>vacuna <00:08:51.220>no <00:08:51.600>cambió 00:08:52.790 --> 00:08:52.800 align:start position:0% porque la vacuna no cambió 00:08:52.800 --> 00:08:55.030 align:start position:0% porque la vacuna no cambió por <00:08:52.973>qué <00:08:53.146>las <00:08:53.319>personas <00:08:53.492>están <00:08:53.665>en <00:08:53.838>riesgo <00:08:54.011>o <00:08:54.184>por <00:08:54.357>qué <00:08:54.530>las <00:08:54.703>personas <00:08:54.876>tienen 00:08:55.030 --> 00:08:55.040 align:start position:0% por qué las personas están en riesgo o por qué las personas tienen 00:08:55.040 --> 00:08:56.949 align:start position:0% por qué las personas están en riesgo o por qué las personas tienen riesgo <00:08:55.257>de <00:08:55.474>complicaciones <00:08:55.691>y <00:08:55.908>creo <00:08:56.125>que <00:08:56.342>a <00:08:56.559>veces 00:08:56.949 --> 00:08:56.959 align:start position:0% riesgo de complicaciones y creo que a veces 00:08:56.959 --> 00:08:59.030 align:start position:0% riesgo de complicaciones y creo que a veces todos <00:08:57.279>ven <00:08:57.599>la <00:08:57.919>vacuna <00:08:58.239>como 00:08:59.030 --> 00:08:59.040 align:start position:0% todos ven la vacuna como 00:08:59.040 --> 00:09:01.509 align:start position:0% todos ven la vacuna como la <00:08:59.320>gracia <00:08:59.600>salvadora <00:08:59.880>y <00:09:00.160>es <00:09:00.440>algo <00:09:00.720>fantástico 00:09:01.509 --> 00:09:01.519 align:start position:0% la gracia salvadora y es algo fantástico 00:09:01.519 --> 00:09:03.590 align:start position:0% la gracia salvadora y es algo fantástico , <00:09:01.812>pero <00:09:02.105>no <00:09:02.398>quiero <00:09:02.691>que <00:09:02.984>la <00:09:03.277>gente 00:09:03.590 --> 00:09:03.600 align:start position:0% , pero no quiero que la gente 00:09:03.600 --> 00:09:06.150 align:start position:0% , pero no quiero que la gente pierda <00:09:03.818>de <00:09:04.036>vista <00:09:04.254>lo <00:09:04.472>que <00:09:04.690>pone <00:09:04.908>a <00:09:05.126>la <00:09:05.344>gente <00:09:05.562>en <00:09:05.780>riesgo <00:09:05.998>para 00:09:06.150 --> 00:09:06.160 align:start position:0% pierda de vista lo que pone a la gente en riesgo para 00:09:06.160 --> 00:09:08.870 align:start position:0% pierda de vista lo que pone a la gente en riesgo para empezar <00:09:06.434>de <00:09:06.708>alguna <00:09:06.982>manera <00:09:07.256>y <00:09:07.530>por <00:09:07.804>lo <00:09:08.078>tanto, 00:09:08.870 --> 00:09:08.880 align:start position:0% empezar de alguna manera y por lo tanto, 00:09:08.880 --> 00:09:10.230 align:start position:0% empezar de alguna manera y por lo tanto, el <00:09:09.093>riesgo <00:09:09.306>de <00:09:09.519>exposición <00:09:09.732>no <00:09:09.945>voy <00:09:10.158>a 00:09:10.230 --> 00:09:10.240 align:start position:0% el riesgo de exposición no voy a 00:09:10.240 --> 00:09:12.070 align:start position:0% el riesgo de exposición no voy a leer <00:09:10.576>todo <00:09:10.912>eso, <00:09:11.248>pero <00:09:11.584>resume <00:09:11.920>que 00:09:12.070 --> 00:09:12.080 align:start position:0% leer todo eso, pero resume que 00:09:12.080 --> 00:09:14.150 align:start position:0% leer todo eso, pero resume que el <00:09:12.386>riesgo <00:09:12.692>de <00:09:12.998>exposición <00:09:13.304>aumenta <00:09:13.610>ya <00:09:13.916>que 00:09:14.150 --> 00:09:14.160 align:start position:0% el riesgo de exposición aumenta ya que 00:09:14.160 --> 00:09:16.389 align:start position:0% el riesgo de exposición aumenta ya que no <00:09:14.493>puede <00:09:14.826>quedarse <00:09:15.159>en <00:09:15.492>casa <00:09:15.825>y <00:09:16.158>no 00:09:16.389 --> 00:09:16.399 align:start position:0% no puede quedarse en casa y no 00:09:16.399 --> 00:09:18.310 align:start position:0% no puede quedarse en casa y no puede <00:09:16.671>mantener <00:09:16.943>distancias <00:09:17.215>de <00:09:17.487>seis <00:09:17.759>pies 00:09:18.310 --> 00:09:18.320 align:start position:0% puede mantener distancias de seis pies 00:09:18.320 --> 00:09:20.790 align:start position:0% puede mantener distancias de seis pies antes <00:09:18.784>de <00:09:19.248>realizar <00:09:19.712>sus <00:09:20.176>actividades. <00:09:20.640>de 00:09:20.790 --> 00:09:20.800 align:start position:0% antes de realizar sus actividades. de 00:09:20.800 --> 00:09:22.790 align:start position:0% antes de realizar sus actividades. de la <00:09:20.986>vida <00:09:21.172>diaria <00:09:21.358>o <00:09:21.544>de <00:09:21.730>su <00:09:21.916>trabajo, 00:09:22.790 --> 00:09:22.800 align:start position:0% la vida diaria o de su trabajo, 00:09:22.800 --> 00:09:25.030 align:start position:0% la vida diaria o de su trabajo, por <00:09:22.966>lo <00:09:23.132>que <00:09:23.298>eso <00:09:23.464>es <00:09:23.630>cierto <00:09:23.796>tanto <00:09:23.962>para <00:09:24.128>las <00:09:24.294>personas <00:09:24.460>vacunadas <00:09:24.626>como <00:09:24.792>para <00:09:24.958>las 00:09:25.030 --> 00:09:25.040 align:start position:0% por lo que eso es cierto tanto para las personas vacunadas como para las 00:09:25.040 --> 00:09:27.670 align:start position:0% por lo que eso es cierto tanto para las personas vacunadas como para las no <00:09:25.866>vacunadas, <00:09:26.692>esto <00:09:27.518>no 00:09:27.670 --> 00:09:27.680 align:start position:0% no vacunadas, esto no 00:09:27.680 --> 00:09:29.910 align:start position:0% no vacunadas, esto no significa <00:09:28.013>que <00:09:28.346>las <00:09:28.679>vacunas <00:09:29.012>no <00:09:29.345>funcionen, <00:09:29.678>significa 00:09:29.910 --> 00:09:29.920 align:start position:0% significa que las vacunas no funcionen, significa 00:09:29.920 --> 00:09:32.070 align:start position:0% significa que las vacunas no funcionen, significa que <00:09:30.170>entre <00:09:30.420>las <00:09:30.670>personas <00:09:30.920>no <00:09:31.170>vacunadas <00:09:31.420>su <00:09:31.670>riesgo <00:09:31.920>de 00:09:32.070 --> 00:09:32.080 align:start position:0% que entre las personas no vacunadas su riesgo de 00:09:32.080 --> 00:09:34.150 align:start position:0% que entre las personas no vacunadas su riesgo de exposición <00:09:32.560>aumenta <00:09:33.040>cuando <00:09:33.520>no <00:09:34.000>puede 00:09:34.150 --> 00:09:34.160 align:start position:0% exposición aumenta cuando no puede 00:09:34.160 --> 00:09:36.150 align:start position:0% exposición aumenta cuando no puede mantenga <00:09:34.544>las <00:09:34.928>distancias <00:09:35.312>iguales <00:09:35.696>para <00:09:36.080>los 00:09:36.150 --> 00:09:36.160 align:start position:0% mantenga las distancias iguales para los 00:09:36.160 --> 00:09:37.350 align:start position:0% mantenga las distancias iguales para los 00:09:37.350 --> 00:09:37.360 align:start position:0% 00:09:37.360 --> 00:09:39.269 align:start position:0% vacunados, <00:09:37.542>es <00:09:37.724>solo <00:09:37.906>que <00:09:38.088>si <00:09:38.270>usted <00:09:38.452>es <00:09:38.634>un 00:09:39.269 --> 00:09:39.279 align:start position:0% vacunados, es solo que si usted es un 00:09:39.279 --> 00:09:40.710 align:start position:0% vacunados, es solo que si usted es un individuo <00:09:39.535>vacunado <00:09:39.791>y <00:09:40.047>se <00:09:40.303>expone, <00:09:40.559>la 00:09:40.710 --> 00:09:40.720 align:start position:0% individuo vacunado y se expone, la 00:09:40.720 --> 00:09:42.870 align:start position:0% individuo vacunado y se expone, la probabilidad <00:09:41.720>de <00:09:42.720>tener 00:09:42.870 --> 00:09:42.880 align:start position:0% probabilidad de tener 00:09:42.880 --> 00:09:44.949 align:start position:0% probabilidad de tener complicaciones <00:09:43.248>será <00:09:43.616>significativamente <00:09:43.984>menor <00:09:44.352>que <00:09:44.720>para 00:09:44.949 --> 00:09:44.959 align:start position:0% complicaciones será significativamente menor que para 00:09:44.959 --> 00:09:47.509 align:start position:0% complicaciones será significativamente menor que para aquellos <00:09:45.159>que <00:09:45.359>no <00:09:45.559>están <00:09:45.759>vacunados 00:09:47.509 --> 00:09:47.519 align:start position:0% aquellos que no están vacunados 00:09:47.519 --> 00:09:49.910 align:start position:0% aquellos que no están vacunados y <00:09:47.747>el <00:09:47.975>riesgo <00:09:48.203>de <00:09:48.431>complicaciones <00:09:48.659>de <00:09:48.887>cobin <00:09:49.115>19 00:09:49.910 --> 00:09:49.920 align:start position:0% y el riesgo de complicaciones de cobin 19 00:09:49.920 --> 00:09:51.750 align:start position:0% y el riesgo de complicaciones de cobin 19 aumenta <00:09:50.110>a <00:09:50.300>medida <00:09:50.490>que <00:09:50.680>su <00:09:50.870>sistema <00:09:51.060>inmunológico <00:09:51.250>se <00:09:51.440>vuelve 00:09:51.750 --> 00:09:51.760 align:start position:0% aumenta a medida que su sistema inmunológico se vuelve 00:09:51.760 --> 00:09:53.590 align:start position:0% aumenta a medida que su sistema inmunológico se vuelve más <00:09:52.266>comprometido <00:09:52.772>incluyendo <00:09:53.278>tener 00:09:53.590 --> 00:09:53.600 align:start position:0% más comprometido incluyendo tener 00:09:53.600 --> 00:09:56.150 align:start position:0% más comprometido incluyendo tener condiciones <00:09:53.900>médicas <00:09:54.200>crónicas <00:09:54.500>y <00:09:54.800>/ <00:09:55.100>o <00:09:55.400>a <00:09:55.700>medida <00:09:56.000>que 00:09:56.150 --> 00:09:56.160 align:start position:0% condiciones médicas crónicas y / o a medida que 00:09:56.160 --> 00:09:57.829 align:start position:0% condiciones médicas crónicas y / o a medida que envejece <00:09:56.400>y, <00:09:56.640>por <00:09:56.880>supuesto, <00:09:57.120>tener <00:09:57.360>los <00:09:57.600>dos 00:09:57.829 --> 00:09:57.839 align:start position:0% envejece y, por supuesto, tener los dos 00:09:57.839 --> 00:10:00.230 align:start position:0% envejece y, por supuesto, tener los dos juntos <00:09:58.679>amplifica <00:09:59.519>el 00:10:00.230 --> 00:10:00.240 align:start position:0% juntos amplifica el 00:10:00.240 --> 00:10:03.829 align:start position:0% juntos amplifica el riesgo <00:10:00.400>de <00:10:00.560>complicaciones <00:10:00.720>y, <00:10:00.880>por <00:10:01.040>lo <00:10:01.200>tanto, <00:10:01.360>con <00:10:01.520>los <00:10:01.680>granos, 00:10:03.829 --> 00:10:03.839 align:start position:0% riesgo de complicaciones y, por lo tanto, con los granos, 00:10:03.839 --> 00:10:06.790 align:start position:0% riesgo de complicaciones y, por lo tanto, con los granos, el <00:10:04.109>recordatorio <00:10:04.379>de <00:10:04.649>las <00:10:04.919>muertes <00:10:05.189>recientes <00:10:05.459>de <00:10:05.729>Colin <00:10:05.999>Powell, 00:10:06.790 --> 00:10:06.800 align:start position:0% el recordatorio de las muertes recientes de Colin Powell, 00:10:06.800 --> 00:10:08.389 align:start position:0% el recordatorio de las muertes recientes de Colin Powell, aparentemente <00:10:07.120>en <00:10:07.440>las 00:10:08.389 --> 00:10:08.399 align:start position:0% aparentemente en las 00:10:08.399 --> 00:10:11.509 align:start position:0% aparentemente en las noticias, <00:10:08.847>tenía <00:10:09.295>mieloma <00:10:09.743>múltiple, <00:10:10.191>es <00:10:10.639>un 00:10:11.509 --> 00:10:11.519 align:start position:0% noticias, tenía mieloma múltiple, es un 00:10:11.519 --> 00:10:14.630 align:start position:0% noticias, tenía mieloma múltiple, es un tipo <00:10:11.942>de <00:10:12.365>cáncer <00:10:12.788>de <00:10:13.211>médula <00:10:13.634>ósea <00:10:14.057>y <00:10:14.480>ahora 00:10:14.630 --> 00:10:14.640 align:start position:0% tipo de cáncer de médula ósea y ahora 00:10:14.640 --> 00:10:16.790 align:start position:0% tipo de cáncer de médula ósea y ahora tiene <00:10:14.973>indiv, <00:10:15.306>por <00:10:15.639>lo <00:10:15.972>que <00:10:16.305>está <00:10:16.638>inmunodeprimido, 00:10:16.790 --> 00:10:16.800 align:start position:0% tiene indiv, por lo que está inmunodeprimido, 00:10:16.800 --> 00:10:18.870 align:start position:0% tiene indiv, por lo que está inmunodeprimido, pero <00:10:17.074>está <00:10:17.348>vacunado, <00:10:17.622>pero <00:10:17.896>también <00:10:18.170>tiene <00:10:18.444>más <00:10:18.718>de 00:10:18.870 --> 00:10:18.880 align:start position:0% pero está vacunado, pero también tiene más de 00:10:18.880 --> 00:10:20.470 align:start position:0% pero está vacunado, pero también tiene más de 80 <00:10:19.039>años, <00:10:19.198>esa <00:10:19.357>es <00:10:19.516>otra 00:10:20.470 --> 00:10:20.480 align:start position:0% 80 años, esa es otra 00:10:20.480 --> 00:10:22.790 align:start position:0% 80 años, esa es otra complicación <00:10:21.000>que, <00:10:21.520>si <00:10:22.040>se <00:10:22.560>enferma, 00:10:22.790 --> 00:10:22.800 align:start position:0% complicación que, si se enferma, 00:10:22.800 --> 00:10:24.710 align:start position:0% complicación que, si se enferma, será <00:10:22.986>más <00:10:23.172>difícil <00:10:23.358>combatirla, <00:10:23.544>por <00:10:23.730>lo <00:10:23.916>que <00:10:24.102>es <00:10:24.288>solo <00:10:24.474>para 00:10:24.710 --> 00:10:24.720 align:start position:0% será más difícil combatirla, por lo que es solo para 00:10:24.720 --> 00:10:27.030 align:start position:0% será más difícil combatirla, por lo que es solo para recordarle <00:10:25.059>a <00:10:25.398>la <00:10:25.737>gente <00:10:26.076>que 00:10:27.030 --> 00:10:27.040 align:start position:0% recordarle a la gente que 00:10:27.040 --> 00:10:29.269 align:start position:0% recordarle a la gente que el <00:10:27.400>riesgo <00:10:27.760>de <00:10:28.120>exposición <00:10:28.480>y 00:10:29.269 --> 00:10:29.279 align:start position:0% el riesgo de exposición y 00:10:29.279 --> 00:10:31.269 align:start position:0% el riesgo de exposición y complicaciones <00:10:29.542>puede <00:10:29.805>experimentarse <00:10:30.068>de <00:10:30.331>manera <00:10:30.594>desigual <00:10:30.857>en <00:10:31.120>nuestras 00:10:31.269 --> 00:10:31.279 align:start position:0% complicaciones puede experimentarse de manera desigual en nuestras 00:10:31.279 --> 00:10:33.190 align:start position:0% complicaciones puede experimentarse de manera desigual en nuestras comunidades <00:10:31.599>y, <00:10:31.919>a <00:10:32.239>veces, <00:10:32.559>es <00:10:32.879>debido 00:10:33.190 --> 00:10:33.200 align:start position:0% comunidades y, a veces, es debido 00:10:33.200 --> 00:10:35.430 align:start position:0% comunidades y, a veces, es debido a <00:10:33.615>cómo <00:10:34.030>se <00:10:34.445>organiza <00:10:34.860>la <00:10:35.275>sociedad. 00:10:35.430 --> 00:10:35.440 align:start position:0% a cómo se organiza la sociedad. 00:10:35.440 --> 00:10:37.190 align:start position:0% a cómo se organiza la sociedad. Si <00:10:35.720>dice <00:10:36.000>que <00:10:36.280>la <00:10:36.560>edad <00:10:36.840>es <00:10:37.120>el 00:10:37.190 --> 00:10:37.200 align:start position:0% Si dice que la edad es el 00:10:37.200 --> 00:10:40.150 align:start position:0% Si dice que la edad es el factor <00:10:37.666>de <00:10:38.132>riesgo <00:10:38.598>no <00:10:39.064>necesariamente, <00:10:39.530>pero <00:10:39.996>si 00:10:40.150 --> 00:10:40.160 align:start position:0% factor de riesgo no necesariamente, pero si 00:10:40.160 --> 00:10:41.910 align:start position:0% factor de riesgo no necesariamente, pero si no <00:10:40.480>tenemos <00:10:40.800>los 00:10:41.910 --> 00:10:41.920 align:start position:0% no tenemos los 00:10:41.920 --> 00:10:43.750 align:start position:0% no tenemos los controles <00:10:42.106>adecuados <00:10:42.292>para <00:10:42.478>decir <00:10:42.664>que <00:10:42.850>el <00:10:43.036>control <00:10:43.222>de <00:10:43.408>infecciones <00:10:43.594>es 00:10:43.750 --> 00:10:43.760 align:start position:0% controles adecuados para decir que el control de infecciones es 00:10:43.760 --> 00:10:47.110 align:start position:0% controles adecuados para decir que el control de infecciones es aún <00:10:44.520>más <00:10:45.280>importante <00:10:46.040>en <00:10:46.800>las 00:10:47.110 --> 00:10:47.120 align:start position:0% aún más importante en las 00:10:47.120 --> 00:10:49.509 align:start position:0% aún más importante en las instalaciones <00:10:47.389>de <00:10:47.658>atención <00:10:47.927>colectiva, <00:10:48.196>es <00:10:48.465>posible <00:10:48.734>que <00:10:49.003>no <00:10:49.272>tengan 00:10:49.509 --> 00:10:49.519 align:start position:0% instalaciones de atención colectiva, es posible que no tengan 00:10:49.519 --> 00:10:51.670 align:start position:0% instalaciones de atención colectiva, es posible que no tengan los <00:10:49.892>recursos <00:10:50.265>o <00:10:50.638>el 00:10:51.670 --> 00:10:51.680 align:start position:0% los recursos o el 00:10:51.680 --> 00:10:53.750 align:start position:0% los recursos o el deseo <00:10:52.200>de <00:10:52.720>implementar 00:10:53.750 --> 00:10:53.760 align:start position:0% deseo de implementar 00:10:53.760 --> 00:10:55.670 align:start position:0% deseo de implementar un <00:10:54.016>control <00:10:54.272>de <00:10:54.528>infecciones <00:10:54.784>más <00:10:55.040>estricto. 00:10:55.670 --> 00:10:55.680 align:start position:0% un control de infecciones más estricto. 00:10:55.680 --> 00:10:57.350 align:start position:0% un control de infecciones más estricto. medidas <00:10:55.919>para <00:10:56.158>proteger <00:10:56.397>a 00:10:57.350 --> 00:10:57.360 align:start position:0% medidas para proteger a 00:10:57.360 --> 00:10:58.790 align:start position:0% medidas para proteger a todos, <00:10:57.500>así <00:10:57.640>que <00:10:57.780>esas <00:10:57.920>son <00:10:58.060>algunas <00:10:58.200>de <00:10:58.340>las <00:10:58.480>cosas 00:10:58.790 --> 00:10:58.800 align:start position:0% todos, así que esas son algunas de las cosas 00:10:58.800 --> 00:11:00.230 align:start position:0% todos, así que esas son algunas de las cosas que <00:10:58.929>estoy <00:10:59.058>aprovechando <00:10:59.187>la <00:10:59.316>oportunidad <00:10:59.445>solo <00:10:59.574>para <00:10:59.703>recordarles <00:10:59.832>a 00:11:00.230 --> 00:11:00.240 align:start position:0% que estoy aprovechando la oportunidad solo para recordarles a 00:11:00.240 --> 00:11:02.230 align:start position:0% que estoy aprovechando la oportunidad solo para recordarles a todos, <00:11:00.607>quienes <00:11:00.974>sean <00:11:01.341>influyentes <00:11:01.708>en <00:11:02.075>nuestra 00:11:02.230 --> 00:11:02.240 align:start position:0% todos, quienes sean influyentes en nuestra 00:11:02.240 --> 00:11:03.990 align:start position:0% todos, quienes sean influyentes en nuestra comunidad, <00:11:02.506>recordarles <00:11:02.772>a <00:11:03.038>las <00:11:03.304>personas <00:11:03.570>que <00:11:03.836>hay 00:11:03.990 --> 00:11:04.000 align:start position:0% comunidad, recordarles a las personas que hay 00:11:04.000 --> 00:11:06.710 align:start position:0% comunidad, recordarles a las personas que hay cosas <00:11:04.319>que <00:11:04.638>todavía <00:11:04.957>podemos 00:11:06.710 --> 00:11:06.720 align:start position:0% cosas que todavía podemos 00:11:06.720 --> 00:11:08.550 align:start position:0% cosas que todavía podemos hacer <00:11:06.880>No <00:11:07.040>estaba <00:11:07.200>seguro <00:11:07.360>de <00:11:07.520>si <00:11:07.680>este <00:11:07.840>punto <00:11:08.000>el <00:11:08.160>Dr. <00:11:08.320>Miller 00:11:08.550 --> 00:11:08.560 align:start position:0% hacer No estaba seguro de si este punto el Dr. Miller 00:11:08.560 --> 00:11:10.550 align:start position:0% hacer No estaba seguro de si este punto el Dr. Miller quería <00:11:08.736>decir <00:11:08.912>algo <00:11:09.088>sobre <00:11:09.264>las <00:11:09.440>pruebas 00:11:10.550 --> 00:11:10.560 align:start position:0% quería decir algo sobre las pruebas 00:11:10.560 --> 00:11:13.110 align:start position:0% quería decir algo sobre las pruebas y <00:11:10.826>luego <00:11:11.092>puedo <00:11:11.358>pasar <00:11:11.624>a <00:11:11.890>la <00:11:12.156>vacuna, 00:11:13.110 --> 00:11:13.120 align:start position:0% y luego puedo pasar a la vacuna, 00:11:13.120 --> 00:11:15.110 align:start position:0% y luego puedo pasar a la vacuna, seguro, <00:11:13.426>solo <00:11:13.732>una <00:11:14.038>breve <00:11:14.344>actualización <00:11:14.650>porque <00:11:14.956>me 00:11:15.110 --> 00:11:15.120 align:start position:0% seguro, solo una breve actualización porque me 00:11:15.120 --> 00:11:16.310 align:start position:0% seguro, solo una breve actualización porque me gusta <00:11:15.328>mantenerlos <00:11:15.536>informados <00:11:15.744>de <00:11:15.952>dónde <00:11:16.160>estamos 00:11:16.310 --> 00:11:16.320 align:start position:0% gusta mantenerlos informados de dónde estamos 00:11:16.320 --> 00:11:18.470 align:start position:0% gusta mantenerlos informados de dónde estamos con <00:11:16.542>las <00:11:16.764>pruebas <00:11:16.986>dentro <00:11:17.208>de <00:11:17.430>la <00:11:17.652>comunidad <00:11:17.874>um <00:11:18.096>hasta <00:11:18.318>la 00:11:18.470 --> 00:11:18.480 align:start position:0% con las pruebas dentro de la comunidad um hasta la 00:11:18.480 --> 00:11:21.590 align:start position:0% con las pruebas dentro de la comunidad um hasta la fecha, <00:11:18.675>el <00:11:18.870>condado <00:11:19.065>de <00:11:19.260>arlington <00:11:19.455>ha <00:11:19.650>visto <00:11:19.845>alrededor <00:11:20.040>de <00:11:20.235>367 00:11:21.590 --> 00:11:21.600 align:start position:0% fecha, el condado de arlington ha visto alrededor de 367 00:11:21.600 --> 00:11:24.230 align:start position:0% fecha, el condado de arlington ha visto alrededor de 367 000 <00:11:22.026>pcr <00:11:22.452>pruebas <00:11:22.878>realizadas <00:11:23.304>e <00:11:23.730>informadas <00:11:24.156>para 00:11:24.230 --> 00:11:24.240 align:start position:0% 000 pcr pruebas realizadas e informadas para 00:11:24.240 --> 00:11:26.150 align:start position:0% 000 pcr pruebas realizadas e informadas para el <00:11:24.480>departamento <00:11:24.720>de <00:11:24.960>salud <00:11:25.200>de <00:11:25.440>virginia, <00:11:25.680>alrededor <00:11:25.920>de 00:11:26.150 --> 00:11:26.160 align:start position:0% el departamento de salud de virginia, alrededor de 00:11:26.160 --> 00:11:28.790 align:start position:0% el departamento de salud de virginia, alrededor de 64 <00:11:26.592>000 <00:11:27.024>de <00:11:27.456>ellos <00:11:27.888>provienen <00:11:28.320>del 00:11:28.790 --> 00:11:28.800 align:start position:0% 64 000 de ellos provienen del 00:11:28.800 --> 00:11:30.949 align:start position:0% 64 000 de ellos provienen del condado <00:11:28.981>de <00:11:29.162>arlington, <00:11:29.343>sitios <00:11:29.524>proporcionados <00:11:29.705>que <00:11:29.886>aún <00:11:30.067>se <00:11:30.248>encuentran <00:11:30.429>alrededor <00:11:30.610>de <00:11:30.791>la 00:11:30.949 --> 00:11:30.959 align:start position:0% condado de arlington, sitios proporcionados que aún se encuentran alrededor de la 00:11:30.959 --> 00:11:33.509 align:start position:0% condado de arlington, sitios proporcionados que aún se encuentran alrededor de la marca <00:11:31.234>20 <00:11:31.509>en <00:11:31.784>la <00:11:32.059>que <00:11:32.334>nos <00:11:32.609>hemos <00:11:32.884>mantenido <00:11:33.159>durante <00:11:33.434>la 00:11:33.509 --> 00:11:33.519 align:start position:0% marca 20 en la que nos hemos mantenido durante la 00:11:33.519 --> 00:11:36.389 align:start position:0% marca 20 en la que nos hemos mantenido durante la mayor <00:11:33.816>parte <00:11:34.113>de <00:11:34.410>la <00:11:34.707>pandemia <00:11:35.004>los <00:11:35.301>tres <00:11:35.598>sitios 00:11:36.389 --> 00:11:36.399 align:start position:0% mayor parte de la pandemia los tres sitios 00:11:36.399 --> 00:11:38.389 align:start position:0% mayor parte de la pandemia los tres sitios uh <00:11:36.703>que <00:11:37.007>tenemos <00:11:37.311>siguen <00:11:37.615>siendo <00:11:37.919>virginia 00:11:38.389 --> 00:11:38.399 align:start position:0% uh que tenemos siguen siendo virginia 00:11:38.399 --> 00:11:41.269 align:start position:0% uh que tenemos siguen siendo virginia highlands <00:11:38.906>park <00:11:39.413>courthouse <00:11:39.920>plaza 00:11:41.269 --> 00:11:41.279 align:start position:0% highlands park courthouse plaza 00:11:41.279 --> 00:11:42.710 align:start position:0% highlands park courthouse plaza arlington 00:11:42.710 --> 00:11:42.720 align:start position:0% arlington 00:11:42.720 --> 00:11:45.910 align:start position:0% arlington mill <00:11:42.981>están <00:11:43.242>abiertos <00:11:43.503>de <00:11:43.764>11 <00:11:44.025>a <00:11:44.286>7 <00:11:44.547>todos <00:11:44.808>los <00:11:45.069>días <00:11:45.330>no <00:11:45.591>se 00:11:45.910 --> 00:11:45.920 align:start position:0% mill están abiertos de 11 a 7 todos los días no se 00:11:45.920 --> 00:11:47.670 align:start position:0% mill están abiertos de 11 a 7 todos los días no se necesita <00:11:46.480>cita 00:11:47.670 --> 00:11:47.680 align:start position:0% necesita cita 00:11:47.680 --> 00:11:50.949 align:start position:0% necesita cita no <00:11:48.340>se <00:11:49.000>requiere <00:11:49.660>seguro <00:11:50.320>no 00:11:50.949 --> 00:11:50.959 align:start position:0% no se requiere seguro no 00:11:50.959 --> 00:11:53.430 align:start position:0% no se requiere seguro no se <00:11:51.327>requiere <00:11:51.695>referencia <00:11:52.063>médica <00:11:52.431>si <00:11:52.799>las 00:11:53.430 --> 00:11:53.440 align:start position:0% se requiere referencia médica si las 00:11:53.440 --> 00:11:55.590 align:start position:0% se requiere referencia médica si las personas <00:11:53.840>desean <00:11:54.240>hacer <00:11:54.640>una <00:11:55.040>cita <00:11:55.440>la 00:11:55.590 --> 00:11:55.600 align:start position:0% personas desean hacer una cita la 00:11:55.600 --> 00:11:57.910 align:start position:0% personas desean hacer una cita la última <00:11:55.870>cita <00:11:56.140>se <00:11:56.410>acepta <00:11:56.680>a <00:11:56.950>las <00:11:57.220>6 <00:11:57.490>30 <00:11:57.760>por 00:11:57.910 --> 00:11:57.920 align:start position:0% última cita se acepta a las 6 30 por 00:11:57.920 --> 00:12:00.470 align:start position:0% última cita se acepta a las 6 30 por lo <00:11:58.239>que, <00:11:58.558>obviamente, <00:11:58.877>deja <00:11:59.196>tiempo <00:11:59.515>para <00:11:59.834>recopilar 00:12:00.470 --> 00:12:00.480 align:start position:0% lo que, obviamente, deja tiempo para recopilar 00:12:00.480 --> 00:12:02.550 align:start position:0% lo que, obviamente, deja tiempo para recopilar y <00:12:00.860>procesar <00:12:01.240>a <00:12:01.620>los <00:12:02.000>individuos 00:12:02.550 --> 00:12:02.560 align:start position:0% y procesar a los individuos 00:12:02.560 --> 00:12:03.670 align:start position:0% y procesar a los individuos 00:12:03.670 --> 00:12:03.680 align:start position:0% 00:12:03.680 --> 00:12:06.150 align:start position:0% fácilmente <00:12:03.973>y <00:12:04.266>fácilmente <00:12:04.559>disponibles 00:12:06.150 --> 00:12:06.160 align:start position:0% fácilmente y fácilmente disponibles 00:12:06.160 --> 00:12:08.949 align:start position:0% fácilmente y fácilmente disponibles sin <00:12:06.655>requisito <00:12:07.150>de <00:12:07.645>edad <00:12:08.140>No <00:12:08.635>puedo 00:12:08.949 --> 00:12:08.959 align:start position:0% sin requisito de edad No puedo 00:12:08.959 --> 00:12:11.670 align:start position:0% sin requisito de edad No puedo hablar <00:12:09.199>bien <00:12:09.439>de <00:12:09.679>ellos <00:12:09.919>Los <00:12:10.159>he <00:12:10.399>usado 00:12:11.670 --> 00:12:11.680 align:start position:0% hablar bien de ellos Los he usado 00:12:11.680 --> 00:12:15.350 align:start position:0% hablar bien de ellos Los he usado en <00:12:11.977>más <00:12:12.274>de <00:12:12.571>este <00:12:12.868>punto, <00:12:13.165>diría <00:12:13.462>que <00:12:13.759>en 00:12:15.350 --> 00:12:15.360 align:start position:0% en más de este punto, diría que en 00:12:15.360 --> 00:12:16.870 align:start position:0% en más de este punto, diría que en 10 <00:12:15.600>ocasiones 00:12:16.870 --> 00:12:16.880 align:start position:0% 10 ocasiones 00:12:16.880 --> 00:12:18.470 align:start position:0% 10 ocasiones porque, <00:12:17.097>al <00:12:17.314>igual <00:12:17.531>que <00:12:17.748>muchas <00:12:17.965>personas <00:12:18.182>en <00:12:18.399>la 00:12:18.470 --> 00:12:18.480 align:start position:0% porque, al igual que muchas personas en la 00:12:18.480 --> 00:12:19.670 align:start position:0% porque, al igual que muchas personas en la 00:12:19.670 --> 00:12:19.680 align:start position:0% 00:12:19.680 --> 00:12:21.190 align:start position:0% comunidad <00:12:19.831>tengo <00:12:19.982>un <00:12:20.133>niño <00:12:20.284>que <00:12:20.435>es <00:12:20.586>demasiado <00:12:20.737>pequeño <00:12:20.888>para <00:12:21.039>ser 00:12:21.190 --> 00:12:21.200 align:start position:0% comunidad tengo un niño que es demasiado pequeño para ser 00:12:21.200 --> 00:12:24.069 align:start position:0% comunidad tengo un niño que es demasiado pequeño para ser vacunado <00:12:21.744>y <00:12:22.288>con <00:12:22.832>cada <00:12:23.376>enfermedad <00:12:23.920>que 00:12:24.069 --> 00:12:24.079 align:start position:0% vacunado y con cada enfermedad que 00:12:24.079 --> 00:12:27.829 align:start position:0% vacunado y con cada enfermedad que viene <00:12:24.799>con <00:12:25.519>la <00:12:26.239>escuela <00:12:26.959>um 00:12:27.829 --> 00:12:27.839 align:start position:0% viene con la escuela um 00:12:27.839 --> 00:12:30.310 align:start position:0% viene con la escuela um uh <00:12:28.096>optamos <00:12:28.353>por <00:12:28.610>seguir <00:12:28.867>el <00:12:29.124>consejo <00:12:29.381>del <00:12:29.638>dr <00:12:29.895>varghese <00:12:30.152>y 00:12:30.310 --> 00:12:30.320 align:start position:0% uh optamos por seguir el consejo del dr varghese y 00:12:30.320 --> 00:12:32.069 align:start position:0% uh optamos por seguir el consejo del dr varghese y asegurarnos <00:12:30.573>de <00:12:30.826>que <00:12:31.079>estamos <00:12:31.332>probando <00:12:31.585>asegurándonos <00:12:31.838>de 00:12:32.069 --> 00:12:32.079 align:start position:0% asegurarnos de que estamos probando asegurándonos de 00:12:32.079 --> 00:12:34.230 align:start position:0% asegurarnos de que estamos probando asegurándonos de protegernos <00:12:32.415>no <00:12:32.751>solo <00:12:33.087>a <00:12:33.423>nosotros <00:12:33.759>mismos 00:12:34.230 --> 00:12:34.240 align:start position:0% protegernos no solo a nosotros mismos 00:12:34.240 --> 00:12:36.790 align:start position:0% protegernos no solo a nosotros mismos sino <00:12:34.469>a <00:12:34.698>los <00:12:34.927>miembros <00:12:35.156>dentro <00:12:35.385>de <00:12:35.614>la <00:12:35.843>comunidad <00:12:36.072>um 00:12:36.790 --> 00:12:36.800 align:start position:0% sino a los miembros dentro de la comunidad um 00:12:36.800 --> 00:12:39.030 align:start position:0% sino a los miembros dentro de la comunidad um hasta <00:12:37.231>que <00:12:37.662>pueda <00:12:38.093>vacunarse, <00:12:38.524>así <00:12:38.955>que 00:12:39.030 --> 00:12:39.040 align:start position:0% hasta que pueda vacunarse, así que 00:12:39.040 --> 00:12:40.949 align:start position:0% hasta que pueda vacunarse, así que recomiendo <00:12:39.392>encarecidamente <00:12:39.744>a <00:12:40.096>las <00:12:40.448>personas <00:12:40.800>que 00:12:40.949 --> 00:12:40.959 align:start position:0% recomiendo encarecidamente a las personas que 00:12:40.959 --> 00:12:42.310 align:start position:0% recomiendo encarecidamente a las personas que si <00:12:41.145>se <00:12:41.331>despiertan <00:12:41.517>con <00:12:41.703>los <00:12:41.889>resfriados, <00:12:42.075>es 00:12:42.310 --> 00:12:42.320 align:start position:0% si se despiertan con los resfriados, es 00:12:42.320 --> 00:12:44.629 align:start position:0% si se despiertan con los resfriados, es nuevo <00:12:42.768>um <00:12:43.216>incluso <00:12:43.664>si <00:12:44.112>está <00:12:44.560>vacunado 00:12:44.629 --> 00:12:44.639 align:start position:0% nuevo um incluso si está vacunado 00:12:44.639 --> 00:12:48.069 align:start position:0% nuevo um incluso si está vacunado y <00:12:44.932>todavía <00:12:45.225>no <00:12:45.518>se <00:12:45.811>siente <00:12:46.104>bien <00:12:46.397>uh 00:12:48.069 --> 00:12:48.079 align:start position:0% y todavía no se siente bien uh 00:12:48.079 --> 00:12:50.150 align:start position:0% y todavía no se siente bien uh use <00:12:48.319>esos <00:12:48.559>servicios <00:12:48.799>de <00:12:49.039>pruebas 00:12:50.150 --> 00:12:50.160 align:start position:0% use esos servicios de pruebas 00:12:50.160 --> 00:12:53.030 align:start position:0% use esos servicios de pruebas conozca <00:12:50.514>su <00:12:50.868>estado <00:12:51.222>y <00:12:51.576>ayude <00:12:51.930>a <00:12:52.284>protegerse <00:12:52.638>a 00:12:53.030 --> 00:12:53.040 align:start position:0% conozca su estado y ayude a protegerse a 00:12:53.040 --> 00:12:58.790 align:start position:0% conozca su estado y ayude a protegerse a sus <00:12:53.211>miembros <00:12:53.382>de <00:12:53.553>la <00:12:53.724>familia <00:12:53.895>y <00:12:54.066>la <00:12:54.237>comunidad 00:12:58.790 --> 00:12:58.800 align:start position:0% 00:12:58.800 --> 00:13:00.389 align:start position:0% gracias, 00:13:00.389 --> 00:13:00.399 align:start position:0% gracias, 00:13:00.399 --> 00:13:01.990 align:start position:0% gracias, así que 00:13:01.990 --> 00:13:02.000 align:start position:0% así que 00:13:02.000 --> 00:13:04.310 align:start position:0% así que pasando <00:13:02.285>a <00:13:02.570>algunas <00:13:02.855>de <00:13:03.140>las <00:13:03.425>buenas <00:13:03.710>noticias <00:13:03.995>sobre 00:13:04.310 --> 00:13:04.320 align:start position:0% pasando a algunas de las buenas noticias sobre 00:13:04.320 --> 00:13:06.150 align:start position:0% pasando a algunas de las buenas noticias sobre vacunas, <00:13:04.656>pensé <00:13:04.992>que <00:13:05.328>Primero <00:13:05.664>hablaría <00:13:06.000>sobre 00:13:06.150 --> 00:13:06.160 align:start position:0% vacunas, pensé que Primero hablaría sobre 00:13:06.160 --> 00:13:08.150 align:start position:0% vacunas, pensé que Primero hablaría sobre los <00:13:06.495>adultos <00:13:06.830>y <00:13:07.165>luego <00:13:07.500>tendría <00:13:07.835>una 00:13:08.150 --> 00:13:08.160 align:start position:0% los adultos y luego tendría una 00:13:08.160 --> 00:13:11.350 align:start position:0% los adultos y luego tendría una diapositiva <00:13:08.491>separada <00:13:08.822>sobre <00:13:09.153>los <00:13:09.484>niños, <00:13:09.815>así <00:13:10.146>que <00:13:10.477>permítame 00:13:11.350 --> 00:13:11.360 align:start position:0% diapositiva separada sobre los niños, así que permítame 00:13:11.360 --> 00:13:13.750 align:start position:0% diapositiva separada sobre los niños, así que permítame revisar <00:13:11.645>la <00:13:11.930>información <00:13:12.215>que <00:13:12.500>ve <00:13:12.785>aquí <00:13:13.070>para <00:13:13.355>que 00:13:13.750 --> 00:13:13.760 align:start position:0% revisar la información que ve aquí para que 00:13:13.760 --> 00:13:15.670 align:start position:0% revisar la información que ve aquí para que en <00:13:14.000>la <00:13:14.240>línea <00:13:14.480>superior <00:13:14.720>vea <00:13:14.960>a <00:13:15.200>johnson 00:13:15.670 --> 00:13:15.680 align:start position:0% en la línea superior vea a johnson 00:13:15.680 --> 00:13:18.150 align:start position:0% en la línea superior vea a johnson johnson <00:13:15.973>y <00:13:16.266>se <00:13:16.559>aprobó 00:13:18.150 --> 00:13:18.160 align:start position:0% johnson y se aprobó 00:13:18.160 --> 00:13:21.030 align:start position:0% johnson y se aprobó que <00:13:18.439>todavía <00:13:18.718>está <00:13:18.997>bajo <00:13:19.276>la <00:13:19.555>fda <00:13:19.834>ewa <00:13:20.113>para <00:13:20.392>los 00:13:21.030 --> 00:13:21.040 align:start position:0% que todavía está bajo la fda ewa para los 00:13:21.040 --> 00:13:24.389 align:start position:0% que todavía está bajo la fda ewa para los mayores <00:13:21.262>de <00:13:21.484>18 <00:13:21.706>años <00:13:21.928>y <00:13:22.150>eso <00:13:22.372>ha <00:13:22.594>sido <00:13:22.816>desde <00:13:23.038>febrero, 00:13:24.389 --> 00:13:24.399 align:start position:0% mayores de 18 años y eso ha sido desde febrero, 00:13:24.399 --> 00:13:26.230 align:start position:0% mayores de 18 años y eso ha sido desde febrero, no <00:13:24.719>han <00:13:25.039>presentado <00:13:25.359>una <00:13:25.679>solicitud 00:13:26.230 --> 00:13:26.240 align:start position:0% no han presentado una solicitud 00:13:26.240 --> 00:13:27.990 align:start position:0% no han presentado una solicitud a <00:13:26.493>la <00:13:26.746>fda <00:13:26.999>para <00:13:27.252>su <00:13:27.505>consideración <00:13:27.758>para 00:13:27.990 --> 00:13:28.000 align:start position:0% a la fda para su consideración para 00:13:28.000 --> 00:13:30.230 align:start position:0% a la fda para su consideración para dosis <00:13:28.459>adicionales <00:13:28.918>o <00:13:29.377>refuerzo <00:13:29.836>uh 00:13:30.230 --> 00:13:30.240 align:start position:0% dosis adicionales o refuerzo uh 00:13:30.240 --> 00:13:32.150 align:start position:0% dosis adicionales o refuerzo uh oficialmente, <00:13:30.607>el <00:13:30.974>refuerzo <00:13:31.341>está <00:13:31.708>pendiente <00:13:32.075>en 00:13:32.150 --> 00:13:32.160 align:start position:0% oficialmente, el refuerzo está pendiente en 00:13:32.160 --> 00:13:34.389 align:start position:0% oficialmente, el refuerzo está pendiente en este <00:13:32.560>punto, <00:13:32.960>con <00:13:33.360>suerte <00:13:33.760>esta <00:13:34.160>semana 00:13:34.389 --> 00:13:34.399 align:start position:0% este punto, con suerte esta semana 00:13:34.399 --> 00:13:38.870 align:start position:0% este punto, con suerte esta semana escucharemos <00:13:34.783>que <00:13:35.167>ha <00:13:35.551>sido <00:13:35.935>aprobado, <00:13:36.319>pero 00:13:38.870 --> 00:13:38.880 align:start position:0% 00:13:38.880 --> 00:13:40.470 align:start position:0% durna <00:13:39.040>ha <00:13:39.200>sido <00:13:39.360>aprobado <00:13:39.520>para <00:13:39.680>mayores <00:13:39.840>de <00:13:40.000>18 <00:13:40.160>años 00:13:40.470 --> 00:13:40.480 align:start position:0% durna ha sido aprobado para mayores de 18 años 00:13:40.480 --> 00:13:41.910 align:start position:0% durna ha sido aprobado para mayores de 18 años bajo <00:13:40.640>el <00:13:40.800>eua 00:13:41.910 --> 00:13:41.920 align:start position:0% bajo el eua 00:13:41.920 --> 00:13:42.629 align:start position:0% bajo el eua las 00:13:42.629 --> 00:13:42.639 align:start position:0% las 00:13:42.639 --> 00:13:44.790 align:start position:0% las dosis <00:13:43.119>adicionales <00:13:43.599>se 00:13:44.790 --> 00:13:44.800 align:start position:0% dosis adicionales se 00:13:44.800 --> 00:13:48.629 align:start position:0% dosis adicionales se aprobaron <00:13:45.413>en <00:13:46.026>agosto <00:13:46.639>de <00:13:47.252>2021 <00:13:47.865>y <00:13:48.478>el 00:13:48.629 --> 00:13:48.639 align:start position:0% aprobaron en agosto de 2021 y el 00:13:48.639 --> 00:13:50.550 align:start position:0% aprobaron en agosto de 2021 y el refuerzo <00:13:49.007>está <00:13:49.375>pendiente <00:13:49.743>y <00:13:50.111>solo <00:13:50.479>como 00:13:50.550 --> 00:13:50.560 align:start position:0% refuerzo está pendiente y solo como 00:13:50.560 --> 00:13:51.990 align:start position:0% refuerzo está pendiente y solo como recordatorio, <00:13:50.666>me <00:13:50.772>acabo <00:13:50.878>de <00:13:50.984>dar <00:13:51.090>cuenta <00:13:51.196>de <00:13:51.302>que <00:13:51.408>debo <00:13:51.514>asegurarme <00:13:51.620>de <00:13:51.726>que <00:13:51.832>la 00:13:51.990 --> 00:13:52.000 align:start position:0% recordatorio, me acabo de dar cuenta de que debo asegurarme de que la 00:13:52.000 --> 00:13:53.590 align:start position:0% recordatorio, me acabo de dar cuenta de que debo asegurarme de que la gente <00:13:52.199>entienda <00:13:52.398>el <00:13:52.597>refuerzo <00:13:52.796>adicional <00:13:52.995>frente <00:13:53.194>al 00:13:53.590 --> 00:13:53.600 align:start position:0% gente entienda el refuerzo adicional frente al 00:13:53.600 --> 00:13:55.590 align:start position:0% gente entienda el refuerzo adicional frente al refuerzo <00:13:53.893>adicional <00:13:54.186>Una <00:13:54.479>dosis <00:13:54.772>es <00:13:55.065>para <00:13:55.358>personas 00:13:55.590 --> 00:13:55.600 align:start position:0% refuerzo adicional Una dosis es para personas 00:13:55.600 --> 00:13:57.910 align:start position:0% refuerzo adicional Una dosis es para personas que <00:13:55.983>pueden <00:13:56.366>no <00:13:56.749>haber <00:13:57.132>tenido <00:13:57.515>una 00:13:57.910 --> 00:13:57.920 align:start position:0% que pueden no haber tenido una 00:13:57.920 --> 00:14:00.069 align:start position:0% que pueden no haber tenido una respuesta <00:13:58.130>inmune <00:13:58.340>lo <00:13:58.550>suficientemente <00:13:58.760>fuerte <00:13:58.970>de <00:13:59.180>la <00:13:59.390>serie <00:13:59.600>primaria 00:14:00.069 --> 00:14:00.079 align:start position:0% respuesta inmune lo suficientemente fuerte de la serie primaria 00:14:00.079 --> 00:14:03.110 align:start position:0% respuesta inmune lo suficientemente fuerte de la serie primaria y, <00:14:00.359>por <00:14:00.639>lo <00:14:00.919>tanto, <00:14:01.199>en <00:14:01.479>el <00:14:01.759>caso <00:14:02.039>de <00:14:02.319>mr <00:14:02.599>mrna, <00:14:02.879>serían 00:14:03.110 --> 00:14:03.120 align:start position:0% y, por lo tanto, en el caso de mr mrna, serían 00:14:03.120 --> 00:14:05.509 align:start position:0% y, por lo tanto, en el caso de mr mrna, serían dos <00:14:03.377>dosis <00:14:03.634>con <00:14:03.891>tres <00:14:04.148>o <00:14:04.405>cuatro <00:14:04.662>semanas <00:14:04.919>de <00:14:05.176>diferencia <00:14:05.433>y 00:14:05.509 --> 00:14:05.519 align:start position:0% dos dosis con tres o cuatro semanas de diferencia y 00:14:05.519 --> 00:14:07.430 align:start position:0% dos dosis con tres o cuatro semanas de diferencia y luego, <00:14:05.871>según <00:14:06.223>los <00:14:06.575>estudios, <00:14:06.927>sintieron <00:14:07.279>que 00:14:07.430 --> 00:14:07.440 align:start position:0% luego, según los estudios, sintieron que 00:14:07.440 --> 00:14:09.750 align:start position:0% luego, según los estudios, sintieron que había <00:14:07.800>algún <00:14:08.160>grado <00:14:08.520>de <00:14:08.880>reducción <00:14:09.240>de <00:14:09.600>la 00:14:09.750 --> 00:14:09.760 align:start position:0% había algún grado de reducción de la 00:14:09.760 --> 00:14:12.230 align:start position:0% había algún grado de reducción de la inmunidad <00:14:10.017>y, <00:14:10.274>por <00:14:10.531>lo <00:14:10.788>tanto, <00:14:11.045>no <00:14:11.302>es <00:14:11.559>como <00:14:11.816>si <00:14:12.073>se 00:14:12.230 --> 00:14:12.240 align:start position:0% inmunidad y, por lo tanto, no es como si se 00:14:12.240 --> 00:14:13.990 align:start position:0% inmunidad y, por lo tanto, no es como si se cayera <00:14:12.430>por <00:14:12.620>un <00:14:12.810>precipicio, <00:14:13.000>tienes <00:14:13.190>tiempo <00:14:13.380>para <00:14:13.570>ir <00:14:13.760>a 00:14:13.990 --> 00:14:14.000 align:start position:0% cayera por un precipicio, tienes tiempo para ir a 00:14:14.000 --> 00:14:18.629 align:start position:0% cayera por un precipicio, tienes tiempo para ir a buscar <00:14:14.573>tu <00:14:15.146>refuerzo <00:14:15.719>y <00:14:16.292>luego <00:14:16.865>pfizer <00:14:17.438>ha 00:14:18.629 --> 00:14:18.639 align:start position:0% buscar tu refuerzo y luego pfizer ha 00:14:18.639 --> 00:14:19.990 align:start position:0% buscar tu refuerzo y luego pfizer ha recibido 00:14:19.990 --> 00:14:20.000 align:start position:0% recibido 00:14:20.000 --> 00:14:21.189 align:start position:0% recibido la 00:14:21.189 --> 00:14:21.199 align:start position:0% la 00:14:21.199 --> 00:14:22.949 align:start position:0% la aprobación <00:14:21.459>para <00:14:21.719>su <00:14:21.979>uso <00:14:22.239>por 00:14:22.949 --> 00:14:22.959 align:start position:0% aprobación para su uso por 00:14:22.959 --> 00:14:25.430 align:start position:0% aprobación para su uso por uh 00:14:25.430 --> 00:14:25.440 align:start position:0% 00:14:25.440 --> 00:14:28.710 align:start position:0% 18, <00:14:25.860>debería <00:14:26.280>haber <00:14:26.700>corregido <00:14:27.120>que 00:14:28.710 --> 00:14:28.720 align:start position:0% 18, debería haber corregido que 00:14:28.720 --> 00:14:30.629 align:start position:0% 18, debería haber corregido que todos <00:14:29.040>están <00:14:29.360>aprobados, 00:14:30.629 --> 00:14:30.639 align:start position:0% todos están aprobados, 00:14:30.639 --> 00:14:32.790 align:start position:0% todos están aprobados, ya <00:14:30.879>que <00:14:31.119>se <00:14:31.359>enumeran <00:14:31.599>allí, <00:14:31.839>pero <00:14:32.079>um, <00:14:32.319>en <00:14:32.559>realidad, 00:14:32.790 --> 00:14:32.800 align:start position:0% ya que se enumeran allí, pero um, en realidad, 00:14:32.800 --> 00:14:37.189 align:start position:0% ya que se enumeran allí, pero um, en realidad, para <00:14:33.253>dosis <00:14:33.706>adicionales <00:14:34.159>es <00:14:34.612>solo <00:14:35.065>para <00:14:35.518>um 00:14:37.189 --> 00:14:37.199 align:start position:0% para dosis adicionales es solo para um 00:14:37.199 --> 00:14:38.710 align:start position:0% para dosis adicionales es solo para um o <00:14:37.425>en <00:14:37.651>realidad <00:14:37.877>solo <00:14:38.103>debería <00:14:38.329>ser <00:14:38.555>para 00:14:38.710 --> 00:14:38.720 align:start position:0% o en realidad solo debería ser para 00:14:38.720 --> 00:14:41.509 align:start position:0% o en realidad solo debería ser para mayores <00:14:38.995>de <00:14:39.270>18 <00:14:39.545>años, <00:14:39.820>así <00:14:40.095>que <00:14:40.370>lo <00:14:40.645>mismo <00:14:40.920>para <00:14:41.195>los 00:14:41.509 --> 00:14:41.519 align:start position:0% mayores de 18 años, así que lo mismo para los 00:14:41.519 --> 00:14:43.430 align:start position:0% mayores de 18 años, así que lo mismo para los refuerzos, <00:14:41.899>mis <00:14:42.279>disculpas, <00:14:42.659>lo <00:14:43.039>corregiremos 00:14:43.430 --> 00:14:43.440 align:start position:0% refuerzos, mis disculpas, lo corregiremos 00:14:43.440 --> 00:14:45.590 align:start position:0% refuerzos, mis disculpas, lo corregiremos 00:14:45.590 --> 00:14:45.600 align:start position:0% 00:14:45.600 --> 00:14:48.150 align:start position:0% y <00:14:45.875>tan <00:14:46.150>pronto <00:14:46.425>como <00:14:46.700>Modern <00:14:46.975>y <00:14:47.250>J <00:14:47.525>y <00:14:47.800>J <00:14:48.075>estén 00:14:48.150 --> 00:14:48.160 align:start position:0% y tan pronto como Modern y J y J estén 00:14:48.160 --> 00:14:51.030 align:start position:0% y tan pronto como Modern y J y J estén disponibles, <00:14:48.799>nuestras <00:14:49.438>clínicas <00:14:50.077>en 00:14:51.030 --> 00:14:51.040 align:start position:0% disponibles, nuestras clínicas en 00:14:51.040 --> 00:14:53.110 align:start position:0% disponibles, nuestras clínicas en Walter <00:14:51.519>Reed <00:14:51.998>y <00:14:52.477>Arlington. <00:14:52.956>mill 00:14:53.110 --> 00:14:53.120 align:start position:0% Walter Reed y Arlington. mill 00:14:53.120 --> 00:14:54.550 align:start position:0% Walter Reed y Arlington. mill podrá <00:14:53.573>acomodar <00:14:54.026>y <00:14:54.479>luego 00:14:54.550 --> 00:14:54.560 align:start position:0% podrá acomodar y luego 00:14:54.560 --> 00:14:56.069 align:start position:0% podrá acomodar y luego haremos <00:14:54.754>los <00:14:54.948>tres <00:14:55.142>en <00:14:55.336>los <00:14:55.530>sitios <00:14:55.724>que <00:14:55.918>se 00:14:56.069 --> 00:14:56.079 align:start position:0% haremos los tres en los sitios que se 00:14:56.079 --> 00:14:59.110 align:start position:0% haremos los tres en los sitios que se están <00:14:56.319>haciendo <00:14:56.559>actualmente <00:14:56.799>con <00:14:57.039>cita <00:14:57.279>previa 00:14:59.110 --> 00:14:59.120 align:start position:0% están haciendo actualmente con cita previa 00:14:59.120 --> 00:15:01.829 align:start position:0% están haciendo actualmente con cita previa y <00:14:59.533>también <00:14:59.946>deberían <00:15:00.359>estar <00:15:00.772>disponibles <00:15:01.185>en <00:15:01.598>las 00:15:01.829 --> 00:15:01.839 align:start position:0% y también deberían estar disponibles en las 00:15:01.839 --> 00:15:03.829 align:start position:0% y también deberían estar disponibles en las farmacias <00:15:02.259>del <00:15:02.679>área <00:15:03.099>y <00:15:03.519>todavía 00:15:03.829 --> 00:15:03.839 align:start position:0% farmacias del área y todavía 00:15:03.839 --> 00:15:06.550 align:start position:0% farmacias del área y todavía creemos <00:15:04.123>que <00:15:04.407>hay <00:15:04.691>más <00:15:04.975>de <00:15:05.259>30 <00:15:05.543>lugares <00:15:05.827>en <00:15:06.111>arlington <00:15:06.395>y 00:15:06.550 --> 00:15:06.560 align:start position:0% creemos que hay más de 30 lugares en arlington y 00:15:06.560 --> 00:15:09.269 align:start position:0% creemos que hay más de 30 lugares en arlington y en <00:15:06.844>la <00:15:07.128>jurisdicción <00:15:07.412>de <00:15:07.696>26 <00:15:07.980>millas <00:15:08.264>cuadradas, <00:15:08.548>por <00:15:08.832>lo <00:15:09.116>que 00:15:09.269 --> 00:15:09.279 align:start position:0% en la jurisdicción de 26 millas cuadradas, por lo que 00:15:09.279 --> 00:15:11.030 align:start position:0% en la jurisdicción de 26 millas cuadradas, por lo que hay <00:15:09.519>múltiples <00:15:09.759>opciones <00:15:09.999>para <00:15:10.239>nuestros <00:15:10.479>residentes, 00:15:11.030 --> 00:15:11.040 align:start position:0% hay múltiples opciones para nuestros residentes, 00:15:11.040 --> 00:15:13.670 align:start position:0% hay múltiples opciones para nuestros residentes, ya <00:15:11.340>sea <00:15:11.640>si <00:15:11.940>viven, <00:15:12.240>trabajan <00:15:12.540>o <00:15:12.840>juegan <00:15:13.140>aquí <00:15:13.440>o 00:15:13.670 --> 00:15:13.680 align:start position:0% ya sea si viven, trabajan o juegan aquí o 00:15:13.680 --> 00:15:15.030 align:start position:0% ya sea si viven, trabajan o juegan aquí o si <00:15:14.000>viven, 00:15:15.030 --> 00:15:15.040 align:start position:0% si viven, 00:15:15.040 --> 00:15:16.629 align:start position:0% si viven, si <00:15:15.280>trabajan <00:15:15.520>o <00:15:15.760>juegan <00:15:16.000>en <00:15:16.240>otros 00:15:16.629 --> 00:15:16.639 align:start position:0% si trabajan o juegan en otros 00:15:16.639 --> 00:15:19.110 align:start position:0% si trabajan o juegan en otros lugares, <00:15:16.847>deberían <00:15:17.055>poder <00:15:17.263>tener <00:15:17.471>acceso <00:15:17.679>y 00:15:19.110 --> 00:15:19.120 align:start position:0% lugares, deberían poder tener acceso y 00:15:19.120 --> 00:15:21.590 align:start position:0% lugares, deberían poder tener acceso y pasar <00:15:19.439>a <00:15:19.758>la <00:15:20.077>siguiente 00:15:21.590 --> 00:15:21.600 align:start position:0% pasar a la siguiente 00:15:21.600 --> 00:15:23.990 align:start position:0% pasar a la siguiente diapositiva. <00:15:21.862>Creo <00:15:22.124>que <00:15:22.386>la <00:15:22.648>gente <00:15:22.910>realmente <00:15:23.172>quiere <00:15:23.434>saber 00:15:23.990 --> 00:15:24.000 align:start position:0% diapositiva. Creo que la gente realmente quiere saber 00:15:24.000 --> 00:15:26.389 align:start position:0% diapositiva. Creo que la gente realmente quiere saber el <00:15:24.266>estado <00:15:24.532>de <00:15:24.798>las <00:15:25.064>vacunas <00:15:25.330>para <00:15:25.596>los 00:15:26.389 --> 00:15:26.399 align:start position:0% el estado de las vacunas para los 00:15:26.399 --> 00:15:29.030 align:start position:0% el estado de las vacunas para los menores <00:15:26.479>de <00:15:26.559>18 <00:15:26.639>años. <00:15:26.719>En 00:15:29.030 --> 00:15:29.040 align:start position:0% menores de 18 años. En 00:15:29.040 --> 00:15:31.749 align:start position:0% menores de 18 años. En este <00:15:29.302>momento, <00:15:29.564>no <00:15:29.826>se <00:15:30.088>ha <00:15:30.350>enviado <00:15:30.612>nada <00:15:30.874>para 00:15:31.749 --> 00:15:31.759 align:start position:0% este momento, no se ha enviado nada para 00:15:31.759 --> 00:15:33.670 align:start position:0% este momento, no se ha enviado nada para Johnson <00:15:32.079>y <00:15:32.399>Johnson 00:15:33.670 --> 00:15:33.680 align:start position:0% Johnson y Johnson 00:15:33.680 --> 00:15:35.990 align:start position:0% Johnson y Johnson Moderna, <00:15:33.960>ya <00:15:34.240>que <00:15:34.520>hemos <00:15:34.800>dicho 00:15:35.990 --> 00:15:39.189 align:start position:0% Moderna, ya que hemos dicho 00:15:39.189 --> 00:15:39.199 align:start position:0% 00:15:39.199 --> 00:15:40.629 align:start position:0% que <00:15:39.312>se <00:15:39.425>envió <00:15:39.538>la <00:15:39.651>categoría <00:15:39.764>12 <00:15:39.877>a <00:15:39.990>17. <00:15:40.103>Se <00:15:40.216>envió <00:15:40.329>en <00:15:40.442>junio <00:15:40.555>y 00:15:40.629 --> 00:15:40.639 align:start position:0% que se envió la categoría 12 a 17. Se envió en junio y 00:15:40.639 --> 00:15:42.470 align:start position:0% que se envió la categoría 12 a 17. Se envió en junio y sabemos <00:15:40.867>que <00:15:41.095>el <00:15:41.323>La <00:15:41.551>FDA <00:15:41.779>en <00:15:42.007>algún <00:15:42.235>momento 00:15:42.470 --> 00:15:42.480 align:start position:0% sabemos que el La FDA en algún momento 00:15:42.480 --> 00:15:44.550 align:start position:0% sabemos que el La FDA en algún momento solicitó <00:15:42.760>datos <00:15:43.040>adicionales <00:15:43.320>de <00:15:43.600>um 00:15:44.550 --> 00:15:44.560 align:start position:0% solicitó datos adicionales de um 00:15:44.560 --> 00:15:46.949 align:start position:0% solicitó datos adicionales de um , <00:15:45.008>por <00:15:45.456>eso <00:15:45.904>sospechamos <00:15:46.352>que <00:15:46.800>está 00:15:46.949 --> 00:15:46.959 align:start position:0% , por eso sospechamos que está 00:15:46.959 --> 00:15:49.910 align:start position:0% , por eso sospechamos que está pendiente, <00:15:47.471>uh, <00:15:47.983>estamos <00:15:48.495>anticipando <00:15:49.007>que <00:15:49.519>si 00:15:49.910 --> 00:15:49.920 align:start position:0% pendiente, uh, estamos anticipando que si 00:15:49.920 --> 00:15:52.389 align:start position:0% pendiente, uh, estamos anticipando que si cree <00:15:50.200>que <00:15:50.480>todos <00:15:50.760>los <00:15:51.040>informes <00:15:51.320>de <00:15:51.600>prensa <00:15:51.880>del <00:15:52.160>6 00:15:52.389 --> 00:15:52.399 align:start position:0% cree que todos los informes de prensa del 6 00:15:52.399 --> 00:15:54.870 align:start position:0% cree que todos los informes de prensa del 6 al <00:15:52.656>11 <00:15:52.913>serían <00:15:53.170>en <00:15:53.427>algún <00:15:53.684>momento <00:15:53.941>de <00:15:54.198>este <00:15:54.455>otoño, <00:15:54.712>pero 00:15:54.870 --> 00:15:54.880 align:start position:0% al 11 serían en algún momento de este otoño, pero 00:15:54.880 --> 00:15:56.310 align:start position:0% al 11 serían en algún momento de este otoño, pero una <00:15:55.053>vez <00:15:55.226>más, <00:15:55.399>no <00:15:55.572>ha <00:15:55.745>habido <00:15:55.918>nada 00:15:56.310 --> 00:15:56.320 align:start position:0% una vez más, no ha habido nada 00:15:56.320 --> 00:15:58.389 align:start position:0% una vez más, no ha habido nada programado, <00:15:56.600>así <00:15:56.880>que 00:15:58.389 --> 00:15:58.399 align:start position:0% programado, así que 00:15:58.399 --> 00:16:00.790 align:start position:0% programado, así que ahora <00:15:58.615>mismo, <00:15:58.831>una <00:15:59.047>vez. <00:15:59.263>de <00:15:59.479>nuevo, <00:15:59.695>digo <00:15:59.911>que <00:16:00.127>menos <00:16:00.343>de <00:16:00.559>seis 00:16:00.790 --> 00:16:00.800 align:start position:0% ahora mismo, una vez. de nuevo, digo que menos de seis 00:16:00.800 --> 00:16:03.269 align:start position:0% ahora mismo, una vez. de nuevo, digo que menos de seis sería <00:16:01.360>especulación, <00:16:01.920>por 00:16:03.269 --> 00:16:03.279 align:start position:0% sería especulación, por 00:16:03.279 --> 00:16:06.310 align:start position:0% sería especulación, por lo <00:16:03.599>que <00:16:03.919>todo <00:16:04.239>el <00:16:04.559>enfoque <00:16:04.879>está <00:16:05.199>en <00:16:05.519>pfizer <00:16:05.839>16 <00:16:06.159>a 00:16:06.310 --> 00:16:06.320 align:start position:0% lo que todo el enfoque está en pfizer 16 a 00:16:06.320 --> 00:16:07.670 align:start position:0% lo que todo el enfoque está en pfizer 16 a 17 00:16:07.670 --> 00:16:07.680 align:start position:0% 17 00:16:07.680 --> 00:16:10.949 align:start position:0% 17 ahora <00:16:08.060>está <00:16:08.440>bajo <00:16:08.820>licencia <00:16:09.200>completa <00:16:09.580>12 <00:16:09.960>a <00:16:10.340>15 <00:16:10.720>está 00:16:10.949 --> 00:16:10.959 align:start position:0% ahora está bajo licencia completa 12 a 15 está 00:16:10.959 --> 00:16:13.189 align:start position:0% ahora está bajo licencia completa 12 a 15 está bajo <00:16:11.399>fda <00:16:11.839>eua 00:16:13.189 --> 00:16:13.199 align:start position:0% bajo fda eua 00:16:13.199 --> 00:16:15.030 align:start position:0% bajo fda eua ambos <00:16:13.465>ahí <00:16:13.731>es <00:16:13.997>donde <00:16:14.263>esto <00:16:14.529>es <00:16:14.795>más 00:16:15.030 --> 00:16:15.040 align:start position:0% ambos ahí es donde esto es más 00:16:15.040 --> 00:16:16.550 align:start position:0% ambos ahí es donde esto es más apropiado <00:16:15.264>no <00:16:15.488>han <00:16:15.712>estado <00:16:15.936>c <00:16:16.160>Considerado 00:16:16.550 --> 00:16:16.560 align:start position:0% apropiado no han estado c Considerado 00:16:16.560 --> 00:16:18.710 align:start position:0% apropiado no han estado c Considerado para <00:16:16.768>una <00:16:16.976>dosis <00:16:17.184>adicional <00:16:17.392>o <00:16:17.600>refuerzo 00:16:18.710 --> 00:16:18.720 align:start position:0% para una dosis adicional o refuerzo 00:16:18.720 --> 00:16:21.509 align:start position:0% para una dosis adicional o refuerzo del <00:16:19.100>5 <00:16:19.480>al <00:16:19.860>11, <00:16:20.240>la 00:16:21.509 --> 00:16:21.519 align:start position:0% del 5 al 11, la 00:16:21.519 --> 00:16:23.430 align:start position:0% del 5 al 11, la reunión <00:16:21.687>del <00:16:21.855>panel <00:16:22.023>asesor <00:16:22.191>de <00:16:22.359>la <00:16:22.527>fda <00:16:22.695>está <00:16:22.863>programada <00:16:23.031>para <00:16:23.199>el 00:16:23.430 --> 00:16:23.440 align:start position:0% reunión del panel asesor de la fda está programada para el 00:16:23.440 --> 00:16:27.269 align:start position:0% reunión del panel asesor de la fda está programada para el 26 <00:16:23.710>de <00:16:23.980>octubre, <00:16:24.250>que <00:16:24.520>es <00:16:24.790>la <00:16:25.060>próxima <00:16:25.330>semana, <00:16:25.600>así 00:16:27.269 --> 00:16:27.279 align:start position:0% 26 de octubre, que es la próxima semana, así 00:16:27.279 --> 00:16:29.189 align:start position:0% 26 de octubre, que es la próxima semana, así que <00:16:27.583>suponiendo <00:16:27.887>que <00:16:28.191>vaya <00:16:28.495>bien <00:16:28.799>y 00:16:29.189 --> 00:16:29.199 align:start position:0% que suponiendo que vaya bien y 00:16:29.199 --> 00:16:31.990 align:start position:0% que suponiendo que vaya bien y realmente <00:16:29.564>aprueben <00:16:29.929>que <00:16:30.294>entonces <00:16:30.659>lo <00:16:31.024>recomendarían <00:16:31.389>o <00:16:31.754>lo 00:16:31.990 --> 00:16:32.000 align:start position:0% realmente aprueben que entonces lo recomendarían o lo 00:16:32.000 --> 00:16:34.230 align:start position:0% realmente aprueben que entonces lo recomendarían o lo recomendarían, <00:16:32.586>luego <00:16:33.172>iría <00:16:33.758>al 00:16:34.230 --> 00:16:34.240 align:start position:0% recomendarían, luego iría al 00:16:34.240 --> 00:16:36.389 align:start position:0% recomendarían, luego iría al comisionado <00:16:34.419>de <00:16:34.598>la <00:16:34.777>fda <00:16:34.956>para 00:16:36.389 --> 00:16:36.399 align:start position:0% comisionado de la fda para 00:16:36.399 --> 00:16:40.230 align:start position:0% comisionado de la fda para su <00:16:36.932>uh <00:16:37.465>decisión, <00:16:37.998>por <00:16:38.531>lo <00:16:39.064>general, <00:16:39.597>la 00:16:40.230 --> 00:16:40.240 align:start position:0% su uh decisión, por lo general, la 00:16:40.240 --> 00:16:41.350 align:start position:0% su uh decisión, por lo general, la reunión <00:16:40.377>de <00:16:40.514>ACIP <00:16:40.651>que <00:16:40.788>creo <00:16:40.925>que <00:16:41.062>se <00:16:41.199>ha 00:16:41.350 --> 00:16:41.360 align:start position:0% reunión de ACIP que creo que se ha 00:16:41.360 --> 00:16:43.350 align:start position:0% reunión de ACIP que creo que se ha programado <00:16:41.727>será <00:16:42.094>unos <00:16:42.461>días <00:16:42.828>más <00:16:43.195>tarde 00:16:43.350 --> 00:16:43.360 align:start position:0% programado será unos días más tarde 00:16:43.360 --> 00:16:46.069 align:start position:0% programado será unos días más tarde y <00:16:43.759>luego <00:16:44.158>considerarán <00:16:44.557>qué <00:16:44.956>grupos <00:16:45.355>de <00:16:45.754>edad 00:16:46.069 --> 00:16:46.079 align:start position:0% y luego considerarán qué grupos de edad 00:16:46.079 --> 00:16:47.350 align:start position:0% y luego considerarán qué grupos de edad y <00:16:46.479>así <00:16:46.879>sucesivamente 00:16:47.350 --> 00:16:47.360 align:start position:0% y así sucesivamente 00:16:47.360 --> 00:16:49.670 align:start position:0% y así sucesivamente recomendarían <00:16:47.573>oficialmente <00:16:47.786>que <00:16:47.999>los 00:16:49.670 --> 00:16:49.680 align:start position:0% recomendarían oficialmente que los 00:16:49.680 --> 00:16:51.749 align:start position:0% recomendarían oficialmente que los médicos <00:16:49.879>prescriban <00:16:50.078>realmente, 00:16:51.749 --> 00:16:51.759 align:start position:0% médicos prescriban realmente, 00:16:51.759 --> 00:16:53.670 align:start position:0% médicos prescriban realmente, por <00:16:52.279>lo <00:16:52.799>que 00:16:53.670 --> 00:16:53.680 align:start position:0% por lo que 00:16:53.680 --> 00:16:56.230 align:start position:0% por lo que si <00:16:53.979>todo <00:16:54.278>va <00:16:54.577>bien, <00:16:54.876>podría <00:16:55.175>ser <00:16:55.474>tan <00:16:55.773>pronto <00:16:56.072>como 00:16:56.230 --> 00:16:56.240 align:start position:0% si todo va bien, podría ser tan pronto como 00:16:56.240 --> 00:16:58.310 align:start position:0% si todo va bien, podría ser tan pronto como el <00:16:56.502>la <00:16:56.764>primera <00:16:57.026>semana <00:16:57.288>de <00:16:57.550>noviembre <00:16:57.812>cuando <00:16:58.074>estén 00:16:58.310 --> 00:16:58.320 align:start position:0% el la primera semana de noviembre cuando estén 00:16:58.320 --> 00:17:00.069 align:start position:0% el la primera semana de noviembre cuando estén disponibles <00:16:59.360>y 00:17:00.069 --> 00:17:00.079 align:start position:0% disponibles y 00:17:00.079 --> 00:17:01.749 align:start position:0% disponibles y pasemos <00:17:00.367>a <00:17:00.655>la <00:17:00.943>siguiente <00:17:01.231>diapositiva <00:17:01.519>porque 00:17:01.749 --> 00:17:01.759 align:start position:0% pasemos a la siguiente diapositiva porque 00:17:01.759 --> 00:17:03.350 align:start position:0% pasemos a la siguiente diapositiva porque creo <00:17:01.872>que <00:17:01.985>estas <00:17:02.098>son <00:17:02.211>algunas <00:17:02.324>de <00:17:02.437>las <00:17:02.550>cosas <00:17:02.663>que <00:17:02.776>creo <00:17:02.889>que <00:17:03.002>la <00:17:03.115>gente 00:17:03.350 --> 00:17:03.360 align:start position:0% creo que estas son algunas de las cosas que creo que la gente 00:17:03.360 --> 00:17:06.309 align:start position:0% creo que estas son algunas de las cosas que creo que la gente realmente <00:17:03.584>debe <00:17:03.808>tener <00:17:04.032>en <00:17:04.256>cuenta, <00:17:04.480>por 00:17:06.309 --> 00:17:06.319 align:start position:0% realmente debe tener en cuenta, por 00:17:06.319 --> 00:17:08.390 align:start position:0% realmente debe tener en cuenta, por lo <00:17:06.541>que <00:17:06.763>en <00:17:06.985>espera <00:17:07.207>de <00:17:07.429>la <00:17:07.651>aprobación <00:17:07.873>oficial <00:17:08.095>en <00:17:08.317>las 00:17:08.390 --> 00:17:08.400 align:start position:0% lo que en espera de la aprobación oficial en las 00:17:08.400 --> 00:17:10.470 align:start position:0% lo que en espera de la aprobación oficial en las próximas <00:17:08.783>dos <00:17:09.166>semanas, <00:17:09.549>los <00:17:09.932>suministros <00:17:10.315>se 00:17:10.470 --> 00:17:10.480 align:start position:0% próximas dos semanas, los suministros se 00:17:10.480 --> 00:17:13.510 align:start position:0% próximas dos semanas, los suministros se asignarán <00:17:10.767>a <00:17:11.054>cada <00:17:11.341>estado <00:17:11.628>por <00:17:11.915>cdc 00:17:13.510 --> 00:17:13.520 align:start position:0% asignarán a cada estado por cdc 00:17:13.520 --> 00:17:15.750 align:start position:0% asignarán a cada estado por cdc vdh <00:17:13.939>va <00:17:14.358>a <00:17:14.777>determinar <00:17:15.196>la 00:17:15.750 --> 00:17:15.760 align:start position:0% vdh va a determinar la 00:17:15.760 --> 00:17:17.270 align:start position:0% vdh va a determinar la fórmula de asignación 00:17:17.270 --> 00:17:17.280 align:start position:0% fórmula de asignación 00:17:17.280 --> 00:17:19.829 align:start position:0% fórmula de asignación aquí <00:17:17.439>está <00:17:17.598>la <00:17:17.757>parte <00:17:17.916>que <00:17:18.075>la <00:17:18.234>gente <00:17:18.393>necesita <00:17:18.552>para 00:17:19.829 --> 00:17:19.839 align:start position:0% aquí está la parte que la gente necesita para 00:17:19.839 --> 00:17:22.069 align:start position:0% aquí está la parte que la gente necesita para darse <00:17:20.052>cuenta <00:17:20.265>de <00:17:20.478>que <00:17:20.691>esto <00:17:20.904>parecerá <00:17:21.117>un <00:17:21.330>deja <00:17:21.543>vu <00:17:21.756>desde 00:17:22.069 --> 00:17:22.079 align:start position:0% darse cuenta de que esto parecerá un deja vu desde 00:17:22.079 --> 00:17:24.150 align:start position:0% darse cuenta de que esto parecerá un deja vu desde diciembre <00:17:22.463>pasado <00:17:22.847>y <00:17:23.231>enero <00:17:23.615>esperamos <00:17:23.999>que 00:17:24.150 --> 00:17:24.160 align:start position:0% diciembre pasado y enero esperamos que 00:17:24.160 --> 00:17:26.069 align:start position:0% diciembre pasado y enero esperamos que inicialmente <00:17:24.560>y <00:17:24.960>habrá <00:17:25.360>dosis 00:17:26.069 --> 00:17:26.079 align:start position:0% inicialmente y habrá dosis 00:17:26.079 --> 00:17:27.669 align:start position:0% inicialmente y habrá dosis y <00:17:26.284>suministros <00:17:26.489>limitados <00:17:26.694>porque <00:17:26.899>la <00:17:27.104>dosis <00:17:27.309>para <00:17:27.514>los 00:17:27.669 --> 00:17:27.679 align:start position:0% y suministros limitados porque la dosis para los 00:17:27.679 --> 00:17:29.750 align:start position:0% y suministros limitados porque la dosis para los niños <00:17:27.892>no <00:17:28.105>es <00:17:28.318>la <00:17:28.531>misma <00:17:28.744>que <00:17:28.957>la <00:17:29.170>de <00:17:29.383>los <00:17:29.596>adultos, 00:17:29.750 --> 00:17:29.760 align:start position:0% niños no es la misma que la de los adultos, 00:17:29.760 --> 00:17:32.230 align:start position:0% niños no es la misma que la de los adultos, no <00:17:30.022>significa <00:17:30.284>que <00:17:30.546>los <00:17:30.808>EE. <00:17:31.070>UU. <00:17:31.332>no <00:17:31.594>hayan 00:17:32.230 --> 00:17:32.240 align:start position:0% no significa que los EE. UU. no hayan 00:17:32.240 --> 00:17:33.510 align:start position:0% no significa que los EE. UU. no hayan comprado 00:17:33.510 --> 00:17:33.520 align:start position:0% comprado 00:17:33.520 --> 00:17:35.990 align:start position:0% comprado suficientes <00:17:33.851>vacunas <00:17:34.182>para <00:17:34.513>todos <00:17:34.844>los <00:17:35.175>niños, <00:17:35.506>pero <00:17:35.837>solo 00:17:35.990 --> 00:17:36.000 align:start position:0% suficientes vacunas para todos los niños, pero solo 00:17:36.000 --> 00:17:37.750 align:start position:0% suficientes vacunas para todos los niños, pero solo porque <00:17:36.380>se <00:17:36.760>ha <00:17:37.140>comprado, <00:17:37.520>tiene 00:17:37.750 --> 00:17:37.760 align:start position:0% porque se ha comprado, tiene 00:17:37.760 --> 00:17:40.150 align:start position:0% porque se ha comprado, tiene que <00:17:38.096>producirse <00:17:38.432>y <00:17:38.768>producirse. <00:17:39.104>estar <00:17:39.440>en 00:17:40.150 --> 00:17:40.160 align:start position:0% que producirse y producirse. estar en 00:17:40.160 --> 00:17:42.070 align:start position:0% que producirse y producirse. estar en manos <00:17:40.560>de <00:17:40.960>los <00:17:41.360>cdc 00:17:42.070 --> 00:17:42.080 align:start position:0% manos de los cdc 00:17:42.080 --> 00:17:44.150 align:start position:0% manos de los cdc y <00:17:42.213>en <00:17:42.346>este <00:17:42.479>momento 00:17:44.150 --> 00:17:44.160 align:start position:0% y en este momento 00:17:44.160 --> 00:17:45.590 align:start position:0% y en este momento sin <00:17:44.840>escuchar <00:17:45.520>las 00:17:45.590 --> 00:17:45.600 align:start position:0% sin escuchar las 00:17:45.600 --> 00:17:48.950 align:start position:0% sin escuchar las deliberaciones <00:17:46.015>en <00:17:46.430>la <00:17:46.845>reunión <00:17:47.260>de <00:17:47.675>uh 00:17:48.950 --> 00:17:48.960 align:start position:0% deliberaciones en la reunión de uh 00:17:48.960 --> 00:17:50.549 align:start position:0% deliberaciones en la reunión de uh no <00:17:49.264>hay <00:17:49.568>propuesta <00:17:49.872>para <00:17:50.176>usar <00:17:50.480>o 00:17:50.549 --> 00:17:50.559 align:start position:0% no hay propuesta para usar o 00:17:50.559 --> 00:17:52.310 align:start position:0% no hay propuesta para usar o ajustar <00:17:50.787>la <00:17:51.015>dosis <00:17:51.243>de <00:17:51.471>adultos <00:17:51.699>para <00:17:51.927>que <00:17:52.155>sea 00:17:52.310 --> 00:17:52.320 align:start position:0% ajustar la dosis de adultos para que sea 00:17:52.320 --> 00:17:54.630 align:start position:0% ajustar la dosis de adultos para que sea apropiada <00:17:52.540>para <00:17:52.760>los <00:17:52.980>niños, <00:17:53.200>por 00:17:54.630 --> 00:17:54.640 align:start position:0% apropiada para los niños, por 00:17:54.640 --> 00:17:55.510 align:start position:0% apropiada para los niños, por lo que 00:17:55.510 --> 00:17:55.520 align:start position:0% lo que 00:17:55.520 --> 00:17:57.990 align:start position:0% lo que la <00:17:55.840>devolución <00:17:56.160>de <00:17:56.480>la <00:17:56.800>asignación <00:17:57.120>per <00:17:57.440>cápita <00:17:57.760>es 00:17:57.990 --> 00:17:58.000 align:start position:0% la devolución de la asignación per cápita es 00:17:58.000 --> 00:17:59.909 align:start position:0% la devolución de la asignación per cápita es completamente <00:17:58.640>posible, 00:17:59.909 --> 00:17:59.919 align:start position:0% completamente posible, 00:17:59.919 --> 00:18:02.549 align:start position:0% completamente posible, creo <00:18:00.229>que <00:18:00.539>es <00:18:00.849>probable <00:18:01.159>que <00:18:01.469>el <00:18:01.779>estado <00:18:02.089>lo <00:18:02.399>modificará 00:18:02.549 --> 00:18:02.559 align:start position:0% creo que es probable que el estado lo modificará 00:18:02.559 --> 00:18:04.870 align:start position:0% creo que es probable que el estado lo modificará ligeramente <00:18:02.905>para <00:18:03.251>la <00:18:03.597>adopción <00:18:03.943>real <00:18:04.289>que <00:18:04.635>se 00:18:04.870 --> 00:18:04.880 align:start position:0% ligeramente para la adopción real que se 00:18:04.880 --> 00:18:07.350 align:start position:0% ligeramente para la adopción real que se ha <00:18:05.119>visto <00:18:05.358>entre <00:18:05.597>los <00:18:05.836>jóvenes <00:18:06.075>de <00:18:06.314>12 <00:18:06.553>a <00:18:06.792>19 <00:18:07.031>años 00:18:07.350 --> 00:18:07.360 align:start position:0% ha visto entre los jóvenes de 12 a 19 años 00:18:07.360 --> 00:18:08.789 align:start position:0% ha visto entre los jóvenes de 12 a 19 años en <00:18:07.560>cada <00:18:07.760>comunidad, 00:18:08.789 --> 00:18:08.799 align:start position:0% en cada comunidad, 00:18:08.799 --> 00:18:10.789 align:start position:0% en cada comunidad, pero <00:18:09.019>eso <00:18:09.239>no <00:18:09.459>significa, <00:18:09.679>en <00:18:09.899>primer <00:18:10.119>lugar, <00:18:10.339>que <00:18:10.559>si 00:18:10.789 --> 00:18:10.799 align:start position:0% pero eso no significa, en primer lugar, que si 00:18:10.799 --> 00:18:12.150 align:start position:0% pero eso no significa, en primer lugar, que si hay <00:18:10.999>un <00:18:11.199>suministro <00:18:11.399>limitado <00:18:11.599>de <00:18:11.799>su <00:18:11.999>per 00:18:12.150 --> 00:18:12.160 align:start position:0% hay un suministro limitado de su per 00:18:12.160 --> 00:18:13.590 align:start position:0% hay un suministro limitado de su per cápita, <00:18:12.560>solo <00:18:12.960>habrá <00:18:13.360>una 00:18:13.590 --> 00:18:13.600 align:start position:0% cápita, solo habrá una 00:18:13.600 --> 00:18:15.510 align:start position:0% cápita, solo habrá una cantidad <00:18:13.840>limitada <00:18:14.080>en <00:18:14.320>cada <00:18:14.560>estado <00:18:14.800>que <00:18:15.040>luego <00:18:15.280>se 00:18:15.510 --> 00:18:15.520 align:start position:0% cantidad limitada en cada estado que luego se 00:18:15.520 --> 00:18:19.270 align:start position:0% cantidad limitada en cada estado que luego se divide <00:18:15.893>y, <00:18:16.266>por <00:18:16.639>lo <00:18:17.012>tanto, <00:18:17.385>es <00:18:17.758>probable <00:18:18.131>que <00:18:18.504>tome <00:18:18.877>un 00:18:19.270 --> 00:18:19.280 align:start position:0% divide y, por lo tanto, es probable que tome un 00:18:19.280 --> 00:18:21.430 align:start position:0% divide y, por lo tanto, es probable que tome un poco <00:18:19.424>más <00:18:19.568>de <00:18:19.712>tiempo <00:18:19.856>de <00:18:20.000>lo <00:18:20.144>que <00:18:20.288>la <00:18:20.432>gente <00:18:20.576>había <00:18:20.720>querido, 00:18:21.430 --> 00:18:21.440 align:start position:0% poco más de tiempo de lo que la gente había querido, 00:18:21.440 --> 00:18:23.190 align:start position:0% poco más de tiempo de lo que la gente había querido, por <00:18:21.560>lo <00:18:21.680>que <00:18:21.800>estamos <00:18:21.920>esperando <00:18:22.040>a <00:18:22.160>que 00:18:23.190 --> 00:18:23.200 align:start position:0% por lo que estamos esperando a que 00:18:23.200 --> 00:18:23.990 align:start position:0% por lo que estamos esperando a que todos <00:18:23.360>los 00:18:23.990 --> 00:18:24.000 align:start position:0% todos los 00:18:24.000 --> 00:18:25.990 align:start position:0% todos los tés <00:18:24.262>se <00:18:24.524>crucen <00:18:24.786>con <00:18:25.048>los <00:18:25.310>ojos <00:18:25.572>antes <00:18:25.834>de 00:18:25.990 --> 00:18:26.000 align:start position:0% tés se crucen con los ojos antes de 00:18:26.000 --> 00:18:27.350 align:start position:0% tés se crucen con los ojos antes de hacer <00:18:26.480>una 00:18:27.350 --> 00:18:27.360 align:start position:0% hacer una 00:18:27.360 --> 00:18:29.350 align:start position:0% hacer una proclamación <00:18:27.728>pública <00:18:28.096>Habiendo <00:18:28.464>dicho <00:18:28.832>que <00:18:29.200>estamos 00:18:29.350 --> 00:18:29.360 align:start position:0% proclamación pública Habiendo dicho que estamos 00:18:29.360 --> 00:18:31.510 align:start position:0% proclamación pública Habiendo dicho que estamos planeando <00:18:29.840>clínicas <00:18:30.320>de <00:18:30.800>vacunación <00:18:31.280>que 00:18:31.510 --> 00:18:31.520 align:start position:0% planeando clínicas de vacunación que 00:18:31.520 --> 00:18:33.029 align:start position:0% planeando clínicas de vacunación que serán <00:18:31.760>con <00:18:32.000>cita <00:18:32.240>previa <00:18:32.480>porque <00:18:32.720>es <00:18:32.960>la 00:18:33.029 --> 00:18:33.039 align:start position:0% serán con cita previa porque es la 00:18:33.039 --> 00:18:35.350 align:start position:0% serán con cita previa porque es la única <00:18:33.399>forma <00:18:33.759>de <00:18:34.119>asegurar <00:18:34.479>las <00:18:34.839>distancias <00:18:35.199>y 00:18:35.350 --> 00:18:35.360 align:start position:0% única forma de asegurar las distancias y 00:18:35.360 --> 00:18:37.909 align:start position:0% única forma de asegurar las distancias y hacer <00:18:35.626>las <00:18:35.892>cosas <00:18:36.158>de <00:18:36.424>manera <00:18:36.690>segura, <00:18:36.956>el <00:18:37.222>plan <00:18:37.488>actual <00:18:37.754>es 00:18:37.909 --> 00:18:37.919 align:start position:0% hacer las cosas de manera segura, el plan actual es 00:18:37.919 --> 00:18:40.390 align:start position:0% hacer las cosas de manera segura, el plan actual es hacer <00:18:38.185>algo <00:18:38.451>similar <00:18:38.717>a <00:18:38.983>lo <00:18:39.249>que <00:18:39.515>hicimos 00:18:40.390 --> 00:18:40.400 align:start position:0% hacer algo similar a lo que hicimos 00:18:40.400 --> 00:18:42.310 align:start position:0% hacer algo similar a lo que hicimos a <00:18:40.680>finales <00:18:40.960>de <00:18:41.240>mayo <00:18:41.520>y <00:18:41.800>eh <00:18:42.080>durante 00:18:42.310 --> 00:18:42.320 align:start position:0% a finales de mayo y eh durante 00:18:42.320 --> 00:18:44.150 align:start position:0% a finales de mayo y eh durante el <00:18:42.500>verano <00:18:42.680>teniendo <00:18:42.860>clínicas <00:18:43.040>de <00:18:43.220>fin <00:18:43.400>de <00:18:43.580>semana <00:18:43.760>solo 00:18:44.150 --> 00:18:44.160 align:start position:0% el verano teniendo clínicas de fin de semana solo 00:18:44.160 --> 00:18:45.270 align:start position:0% el verano teniendo clínicas de fin de semana solo para <00:18:44.320>niños 00:18:45.270 --> 00:18:45.280 align:start position:0% para niños 00:18:45.280 --> 00:18:47.190 align:start position:0% para niños uh, <00:18:45.531>la <00:18:45.782>diferencia <00:18:46.033>es <00:18:46.284>que <00:18:46.535>pudimos <00:18:46.786>hacer <00:18:47.037>a 00:18:47.190 --> 00:18:47.200 align:start position:0% uh, la diferencia es que pudimos hacer a 00:18:47.200 --> 00:18:49.029 align:start position:0% uh, la diferencia es que pudimos hacer a veces 00:18:49.029 --> 00:18:49.039 align:start position:0% veces 00:18:49.039 --> 00:18:50.870 align:start position:0% veces actividades <00:18:49.210>de <00:18:49.381>fin <00:18:49.552>de <00:18:49.723>semana <00:18:49.894>de <00:18:50.065>tres <00:18:50.236>días 00:18:50.870 --> 00:18:50.880 align:start position:0% actividades de fin de semana de tres días 00:18:50.880 --> 00:18:52.950 align:start position:0% actividades de fin de semana de tres días porque <00:18:51.199>la <00:18:51.518>escuela <00:18:51.837>no <00:18:52.156>estaba <00:18:52.475>en <00:18:52.794>sesión, 00:18:52.950 --> 00:18:52.960 align:start position:0% porque la escuela no estaba en sesión, 00:18:52.960 --> 00:18:55.270 align:start position:0% porque la escuela no estaba en sesión, por <00:18:53.253>supuesto, <00:18:53.546>será <00:18:53.839>más <00:18:54.132>difícil <00:18:54.425>hacerlo, <00:18:54.718>así 00:18:55.270 --> 00:18:55.280 align:start position:0% por supuesto, será más difícil hacerlo, así 00:18:55.280 --> 00:18:58.710 align:start position:0% por supuesto, será más difícil hacerlo, así que <00:18:55.520>haríamos <00:18:55.760>clínicas <00:18:56.000>de <00:18:56.240>fin <00:18:56.480>de <00:18:56.720>semana <00:18:56.960>y <00:18:57.200>luego 00:18:58.710 --> 00:18:58.720 align:start position:0% que haríamos clínicas de fin de semana y luego 00:18:58.720 --> 00:18:59.669 align:start position:0% que haríamos clínicas de fin de semana y luego agregue 00:18:59.669 --> 00:18:59.679 align:start position:0% agregue 00:18:59.679 --> 00:19:01.669 align:start position:0% agregue o <00:18:59.879>tome <00:19:00.079>reducir <00:19:00.279>algunos <00:19:00.479>de <00:19:00.679>los <00:19:00.879>espacios <00:19:01.079>para <00:19:01.279>adultos 00:19:01.669 --> 00:19:01.679 align:start position:0% o tome reducir algunos de los espacios para adultos 00:19:01.679 --> 00:19:03.830 align:start position:0% o tome reducir algunos de los espacios para adultos durante <00:19:01.942>la <00:19:02.205>semana <00:19:02.468>para <00:19:02.731>que <00:19:02.994>los <00:19:03.257>niños <00:19:03.520>adicionales 00:19:03.830 --> 00:19:03.840 align:start position:0% durante la semana para que los niños adicionales 00:19:03.840 --> 00:19:05.909 align:start position:0% durante la semana para que los niños adicionales pasen <00:19:04.114>para <00:19:04.388>que <00:19:04.662>de <00:19:04.936>esa <00:19:05.210>manera <00:19:05.484>podamos <00:19:05.758>sacar 00:19:05.909 --> 00:19:05.919 align:start position:0% pasen para que de esa manera podamos sacar 00:19:05.919 --> 00:19:08.070 align:start position:0% pasen para que de esa manera podamos sacar el <00:19:06.239>suministro <00:19:06.559>lo <00:19:06.879>más <00:19:07.199>rápido <00:19:07.519>posible 00:19:08.070 --> 00:19:08.080 align:start position:0% el suministro lo más rápido posible 00:19:08.080 --> 00:19:10.710 align:start position:0% el suministro lo más rápido posible pero <00:19:08.493>utilizando <00:19:08.906>una <00:19:09.319>estructura <00:19:09.732>sostenible <00:19:10.145>de <00:19:10.558>modo 00:19:10.710 --> 00:19:10.720 align:start position:0% pero utilizando una estructura sostenible de modo 00:19:10.720 --> 00:19:13.350 align:start position:0% pero utilizando una estructura sostenible de modo que <00:19:11.133>si <00:19:11.546>obtenemos, <00:19:11.959>digamos, <00:19:12.372>2 <00:19:12.785>000 <00:19:13.198>dosis, 00:19:13.350 --> 00:19:13.360 align:start position:0% que si obtenemos, digamos, 2 000 dosis, 00:19:13.360 --> 00:19:16.070 align:start position:0% que si obtenemos, digamos, 2 000 dosis, tendremos <00:19:13.644>de <00:19:13.928>una <00:19:14.212>semana <00:19:14.496>a <00:19:14.780>10 <00:19:15.064>días <00:19:15.348>para <00:19:15.632>sacar <00:19:15.916>todo 00:19:16.070 --> 00:19:16.080 align:start position:0% tendremos de una semana a 10 días para sacar todo 00:19:16.080 --> 00:19:19.110 align:start position:0% tendremos de una semana a 10 días para sacar todo eso, <00:19:16.453>así <00:19:16.826>que <00:19:17.199>tendremos <00:19:17.572>la <00:19:17.945>capacidad, <00:19:18.318>pero 00:19:19.110 --> 00:19:19.120 align:start position:0% eso, así que tendremos la capacidad, pero 00:19:19.120 --> 00:19:20.710 align:start position:0% eso, así que tendremos la capacidad, pero una <00:19:19.248>vez <00:19:19.376>más, <00:19:19.504>como <00:19:19.632>el <00:19:19.760>año <00:19:19.888>pasado <00:19:20.016>y <00:19:20.144>como <00:19:20.272>el <00:19:20.400>Dr. 00:19:20.710 --> 00:19:20.720 align:start position:0% una vez más, como el año pasado y como el Dr. 00:19:20.720 --> 00:19:22.230 align:start position:0% una vez más, como el año pasado y como el Dr. Miller <00:19:21.040>siempre <00:19:21.360>decía 00:19:22.230 --> 00:19:22.240 align:start position:0% Miller siempre decía 00:19:22.240 --> 00:19:24.070 align:start position:0% Miller siempre decía que <00:19:22.575>sabemos <00:19:22.910>que <00:19:23.245>necesitamos <00:19:23.580>la <00:19:23.915>vacuna 00:19:24.070 --> 00:19:24.080 align:start position:0% que sabemos que necesitamos la vacuna 00:19:24.080 --> 00:19:25.909 align:start position:0% que sabemos que necesitamos la vacuna para <00:19:24.453>poder <00:19:24.826>administrarla, <00:19:25.199>así 00:19:25.909 --> 00:19:25.919 align:start position:0% para poder administrarla, así 00:19:25.919 --> 00:19:27.909 align:start position:0% para poder administrarla, así que <00:19:26.225>espero <00:19:26.531>Me <00:19:26.837>equivoco <00:19:27.143>al <00:19:27.449>leer <00:19:27.755>las 00:19:27.909 --> 00:19:27.919 align:start position:0% que espero Me equivoco al leer las 00:19:27.919 --> 00:19:29.669 align:start position:0% que espero Me equivoco al leer las hojas <00:19:28.088>de <00:19:28.257>té, <00:19:28.426>pero <00:19:28.595>esta <00:19:28.764>no <00:19:28.933>es <00:19:29.102>la <00:19:29.271>primera <00:19:29.440>vez 00:19:29.669 --> 00:19:29.679 align:start position:0% hojas de té, pero esta no es la primera vez 00:19:29.679 --> 00:19:31.830 align:start position:0% hojas de té, pero esta no es la primera vez que <00:19:29.903>escuchamos <00:19:30.127>esto <00:19:30.351>antes, <00:19:30.575>así <00:19:30.799>que 00:19:31.830 --> 00:19:31.840 align:start position:0% que escuchamos esto antes, así que 00:19:31.840 --> 00:19:33.990 align:start position:0% que escuchamos esto antes, así que um <00:19:32.050>y <00:19:32.260>luego, <00:19:32.470>cualquiera <00:19:32.680>que <00:19:32.890>sea <00:19:33.100>la <00:19:33.310>aceptación <00:19:33.520>inicial 00:19:33.990 --> 00:19:34.000 align:start position:0% um y luego, cualquiera que sea la aceptación inicial 00:19:34.000 --> 00:19:38.150 align:start position:0% um y luego, cualquiera que sea la aceptación inicial , <00:19:34.826>vamos <00:19:35.652>a <00:19:36.478>reevaluar 00:19:38.150 --> 00:19:38.160 align:start position:0% , vamos a reevaluar 00:19:38.160 --> 00:19:39.909 align:start position:0% , vamos a reevaluar después de 00:19:39.909 --> 00:19:39.919 align:start position:0% después de 00:19:39.919 --> 00:19:42.230 align:start position:0% después de que <00:19:40.189>tengamos <00:19:40.459>alrededor <00:19:40.729>de <00:19:40.999>16 <00:19:41.269>000 <00:19:41.539>niños <00:19:41.809>que <00:19:42.079>encajen 00:19:42.230 --> 00:19:42.240 align:start position:0% que tengamos alrededor de 16 000 niños que encajen 00:19:42.240 --> 00:19:44.310 align:start position:0% que tengamos alrededor de 16 000 niños que encajen esa <00:19:42.435>categoría <00:19:42.630>algo <00:19:42.825>en <00:19:43.020>algún <00:19:43.215>momento <00:19:43.410>tal <00:19:43.605>vez <00:19:43.800>a <00:19:43.995>la 00:19:44.310 --> 00:19:44.320 align:start position:0% esa categoría algo en algún momento tal vez a la 00:19:44.320 --> 00:19:46.310 align:start position:0% esa categoría algo en algún momento tal vez a la mitad <00:19:44.780>volveremos <00:19:45.240>a <00:19:45.700>evaluar <00:19:46.160>si 00:19:46.310 --> 00:19:46.320 align:start position:0% mitad volveremos a evaluar si 00:19:46.320 --> 00:19:48.470 align:start position:0% mitad volveremos a evaluar si parece <00:19:46.720>haber <00:19:47.120>una <00:19:47.520>ligera <00:19:47.920>disminución <00:19:48.320>¿ 00:19:48.470 --> 00:19:48.480 align:start position:0% parece haber una ligera disminución ¿ 00:19:48.480 --> 00:19:50.390 align:start position:0% parece haber una ligera disminución ¿ necesitamos <00:19:48.760>continuar <00:19:49.040>con <00:19:49.320>esas <00:19:49.600>grandes <00:19:49.880>clínicas, <00:19:50.160>así 00:19:50.390 --> 00:19:50.400 align:start position:0% necesitamos continuar con esas grandes clínicas, así 00:19:50.400 --> 00:19:51.990 align:start position:0% necesitamos continuar con esas grandes clínicas, así como <00:19:50.573>pensar <00:19:50.746>en <00:19:50.919>eventos <00:19:51.092>específicos <00:19:51.265>en <00:19:51.438>el 00:19:51.990 --> 00:19:52.000 align:start position:0% como pensar en eventos específicos en el 00:19:52.000 --> 00:19:54.549 align:start position:0% como pensar en eventos específicos en el vecindario <00:19:52.320>y <00:19:52.640>luego, <00:19:52.960>en <00:19:53.280>última <00:19:53.600>instancia, <00:19:53.920>hacer <00:19:54.240>algo 00:19:54.549 --> 00:19:54.559 align:start position:0% vecindario y luego, en última instancia, hacer algo 00:19:54.559 --> 00:19:57.029 align:start position:0% vecindario y luego, en última instancia, hacer algo de <00:19:54.890>vacunación <00:19:55.221>en <00:19:55.552>la <00:19:55.883>escuela <00:19:56.214>pero <00:19:56.545>obtener <00:19:56.876>una 00:19:57.029 --> 00:19:57.039 align:start position:0% de vacunación en la escuela pero obtener una 00:19:57.039 --> 00:19:58.789 align:start position:0% de vacunación en la escuela pero obtener una consentimiento <00:19:57.267>previo <00:19:57.495>de <00:19:57.723>los <00:19:57.951>padres <00:19:58.179>pero, <00:19:58.407>por <00:19:58.635>supuesto, 00:19:58.789 --> 00:19:58.799 align:start position:0% consentimiento previo de los padres pero, por supuesto, 00:19:58.799 --> 00:20:00.870 align:start position:0% consentimiento previo de los padres pero, por supuesto, es <00:19:59.025>un <00:19:59.251>proceso <00:19:59.477>un <00:19:59.703>poco <00:19:59.929>más <00:20:00.155>complicado, 00:20:00.870 --> 00:20:00.880 align:start position:0% es un proceso un poco más complicado, 00:20:00.880 --> 00:20:02.470 align:start position:0% es un proceso un poco más complicado, pero <00:20:01.333>luego <00:20:01.786>usaríamos <00:20:02.239>nuestras 00:20:02.470 --> 00:20:02.480 align:start position:0% pero luego usaríamos nuestras 00:20:02.480 --> 00:20:05.270 align:start position:0% pero luego usaríamos nuestras enfermeras <00:20:02.712>de <00:20:02.944>salud <00:20:03.176>escolar <00:20:03.408>complementadas <00:20:03.640>por <00:20:03.872>el <00:20:04.104>personal <00:20:04.336>de <00:20:04.568>la <00:20:04.800>división <00:20:05.032>para 00:20:05.270 --> 00:20:05.280 align:start position:0% enfermeras de salud escolar complementadas por el personal de la división para 00:20:05.280 --> 00:20:07.510 align:start position:0% enfermeras de salud escolar complementadas por el personal de la división para ayudar <00:20:05.550>a <00:20:05.820>hacerlo <00:20:06.090>en <00:20:06.360>las <00:20:06.630>escuelas, <00:20:06.900>pero <00:20:07.170>tenemos <00:20:07.440>que 00:20:07.510 --> 00:20:07.520 align:start position:0% ayudar a hacerlo en las escuelas, pero tenemos que 00:20:07.520 --> 00:20:09.830 align:start position:0% ayudar a hacerlo en las escuelas, pero tenemos que mantener <00:20:07.879>los <00:20:08.238>estándares <00:20:08.597>de <00:20:08.956>atención <00:20:09.315>médica, <00:20:09.674>no 00:20:09.830 --> 00:20:09.840 align:start position:0% mantener los estándares de atención médica, no 00:20:09.840 --> 00:20:11.350 align:start position:0% mantener los estándares de atención médica, no los <00:20:09.989>estándares <00:20:10.138>de <00:20:10.287>la <00:20:10.436>escuela, <00:20:10.585>por <00:20:10.734>lo <00:20:10.883>que <00:20:11.032>aún 00:20:11.350 --> 00:20:11.360 align:start position:0% los estándares de la escuela, por lo que aún 00:20:11.360 --> 00:20:13.350 align:start position:0% los estándares de la escuela, por lo que aún mantenemos <00:20:11.580>seis <00:20:11.800>distancias <00:20:12.020>de <00:20:12.240>un <00:20:12.460>pie <00:20:12.680>a <00:20:12.900>todas <00:20:13.120>esas 00:20:13.350 --> 00:20:13.360 align:start position:0% mantenemos seis distancias de un pie a todas esas 00:20:13.360 --> 00:20:15.830 align:start position:0% mantenemos seis distancias de un pie a todas esas escuelas <00:20:13.608>se <00:20:13.856>les <00:20:14.104>permite <00:20:14.352>ir <00:20:14.600>a <00:20:14.848>distancias <00:20:15.096>tan <00:20:15.344>bajas <00:20:15.592>como 00:20:15.830 --> 00:20:15.840 align:start position:0% escuelas se les permite ir a distancias tan bajas como 00:20:15.840 --> 00:20:17.830 align:start position:0% escuelas se les permite ir a distancias tan bajas como tres <00:20:16.080>pies, <00:20:16.320>por <00:20:16.560>lo <00:20:16.800>que <00:20:17.040>esa <00:20:17.280>es <00:20:17.520>una <00:20:17.760>de 00:20:17.830 --> 00:20:17.840 align:start position:0% tres pies, por lo que esa es una de 00:20:17.840 --> 00:20:19.669 align:start position:0% tres pies, por lo que esa es una de las <00:20:17.992>razones <00:20:18.144>por <00:20:18.296>las <00:20:18.448>que <00:20:18.600>hago <00:20:18.752>escuelas <00:20:18.904>de <00:20:19.056>alimentación <00:20:19.208>no <00:20:19.360>es 00:20:19.669 --> 00:20:20.710 align:start position:0% las razones por las que hago escuelas de alimentación no es 00:20:20.710 --> 00:20:20.720 align:start position:0% 00:20:20.720 --> 00:20:22.789 align:start position:0% una <00:20:20.940>opción <00:20:21.160>tan <00:20:21.380>fácil <00:20:21.600>para <00:20:21.820>nosotros <00:20:22.040>esta <00:20:22.260>vez <00:20:22.480>en 00:20:22.789 --> 00:20:22.799 align:start position:0% una opción tan fácil para nosotros esta vez en 00:20:22.799 --> 00:20:25.110 align:start position:0% una opción tan fácil para nosotros esta vez en comparación <00:20:23.065>con <00:20:23.331>h1n1 <00:20:23.597>porque <00:20:23.863>t <00:20:24.129>El <00:20:24.395>distanciamiento 00:20:25.110 --> 00:20:25.120 align:start position:0% comparación con h1n1 porque t El distanciamiento 00:20:25.120 --> 00:20:26.230 align:start position:0% comparación con h1n1 porque t El distanciamiento es 00:20:26.230 --> 00:20:26.240 align:start position:0% es 00:20:26.240 --> 00:20:27.990 align:start position:0% es difícil <00:20:26.560>y <00:20:26.880>eso <00:20:27.200>podría <00:20:27.520>reducir <00:20:27.840>el 00:20:27.990 --> 00:20:28.000 align:start position:0% difícil y eso podría reducir el 00:20:28.000 --> 00:20:29.669 align:start position:0% difícil y eso podría reducir el tiempo <00:20:28.152>de <00:20:28.304>instrucción <00:20:28.456>para <00:20:28.608>la <00:20:28.760>gente <00:20:28.912>si <00:20:29.064>nos <00:20:29.216>ocupamos <00:20:29.368>de <00:20:29.520>los 00:20:29.669 --> 00:20:29.679 align:start position:0% tiempo de instrucción para la gente si nos ocupamos de los 00:20:29.679 --> 00:20:31.830 align:start position:0% tiempo de instrucción para la gente si nos ocupamos de los espacios, <00:20:30.106>así <00:20:30.533>que <00:20:30.960>la 00:20:31.830 --> 00:20:31.840 align:start position:0% espacios, así que la 00:20:31.840 --> 00:20:34.310 align:start position:0% espacios, así que la siguiente <00:20:32.559>diapositiva, 00:20:34.310 --> 00:20:34.320 align:start position:0% siguiente diapositiva, 00:20:34.320 --> 00:20:36.950 align:start position:0% siguiente diapositiva, sé <00:20:34.504>que <00:20:34.688>a <00:20:34.872>la <00:20:35.056>gente <00:20:35.240>le <00:20:35.424>encanta <00:20:35.608>el <00:20:35.792>pronóstico. 00:20:36.950 --> 00:20:39.590 align:start position:0% sé que a la gente le encanta el pronóstico. 00:20:39.590 --> 00:20:42.470 align:start position:0% 00:20:42.470 --> 00:20:42.480 align:start position:0% 00:20:42.480 --> 00:20:44.710 align:start position:0% las <00:20:44.240>advertencias 00:20:44.710 --> 00:20:44.720 align:start position:0% las advertencias 00:20:44.720 --> 00:20:47.510 align:start position:0% las advertencias que <00:20:44.937>he <00:20:45.154>hablado <00:20:45.371>sobre <00:20:45.588>las <00:20:45.805>vacunas <00:20:46.022>para <00:20:46.239>aquellos 00:20:47.510 --> 00:20:47.520 align:start position:0% que he hablado sobre las vacunas para aquellos 00:20:47.520 --> 00:20:49.750 align:start position:0% que he hablado sobre las vacunas para aquellos entre <00:20:47.740>dos <00:20:47.960>y <00:20:48.180>cinco <00:20:48.400>años, 00:20:49.750 --> 00:20:49.760 align:start position:0% entre dos y cinco años, 00:20:49.760 --> 00:20:52.070 align:start position:0% entre dos y cinco años, lo <00:20:49.937>más <00:20:50.114>temprano <00:20:50.291>que <00:20:50.468>puedo <00:20:50.645>imaginar <00:20:50.822>es <00:20:50.999>en <00:20:51.176>algún <00:20:51.353>momento, 00:20:52.070 --> 00:20:52.080 align:start position:0% lo más temprano que puedo imaginar es en algún momento, 00:20:52.080 --> 00:20:54.789 align:start position:0% lo más temprano que puedo imaginar es en algún momento, uh, <00:20:52.279>a <00:20:52.478>principios <00:20:52.677>de <00:20:52.876>la <00:20:53.075>primavera <00:20:53.274>del <00:20:53.473>próximo <00:20:53.672>año 00:20:54.789 --> 00:20:54.799 align:start position:0% uh, a principios de la primavera del próximo año 00:20:54.799 --> 00:20:56.870 align:start position:0% uh, a principios de la primavera del próximo año y <00:20:55.279>más <00:20:55.759>allá, <00:20:56.239>ni <00:20:56.719>siquiera 00:20:56.870 --> 00:20:56.880 align:start position:0% y más allá, ni siquiera 00:20:56.880 --> 00:20:58.789 align:start position:0% y más allá, ni siquiera intentaré <00:20:57.039>especular, 00:20:58.789 --> 00:20:58.799 align:start position:0% intentaré especular, 00:20:58.799 --> 00:21:02.710 align:start position:0% intentaré especular, así <00:20:59.679>que <00:21:00.559>seguimos <00:21:01.439>recomendando <00:21:02.319>a 00:21:02.710 --> 00:21:02.720 align:start position:0% así que seguimos recomendando a 00:21:02.720 --> 00:21:04.390 align:start position:0% así que seguimos recomendando a los <00:21:03.100>inmunodeprimidos. <00:21:03.480>para <00:21:03.860>obtener <00:21:04.240>las 00:21:04.390 --> 00:21:04.400 align:start position:0% los inmunodeprimidos. para obtener las 00:21:04.400 --> 00:21:07.270 align:start position:0% los inmunodeprimidos. para obtener las dosis <00:21:04.839>adicionales <00:21:05.278>uh <00:21:05.717>para <00:21:06.156>las <00:21:06.595>que <00:21:07.034>están 00:21:07.270 --> 00:21:07.280 align:start position:0% dosis adicionales uh para las que están 00:21:07.280 --> 00:21:08.950 align:start position:0% dosis adicionales uh para las que están aprobadas <00:21:07.620>y <00:21:07.960>refuerzos <00:21:08.300>para <00:21:08.640>la 00:21:08.950 --> 00:21:08.960 align:start position:0% aprobadas y refuerzos para la 00:21:08.960 --> 00:21:11.510 align:start position:0% aprobadas y refuerzos para la inmunidad <00:21:09.314>menguante <00:21:09.668>para <00:21:10.022>pfizer <00:21:10.376>y <00:21:10.730>luego <00:21:11.084>pronto <00:21:11.438>para 00:21:11.510 --> 00:21:11.520 align:start position:0% inmunidad menguante para pfizer y luego pronto para 00:21:11.520 --> 00:21:14.470 align:start position:0% inmunidad menguante para pfizer y luego pronto para la <00:21:11.920>moderna <00:21:12.320>y 00:21:14.470 --> 00:21:14.480 align:start position:0% la moderna y 00:21:14.480 --> 00:21:16.230 align:start position:0% la moderna y jnj <00:21:14.746>como <00:21:15.012>recordatorio, <00:21:15.278>las <00:21:15.544>variantes <00:21:15.810>codiciadas <00:21:16.076>aún 00:21:16.230 --> 00:21:16.240 align:start position:0% jnj como recordatorio, las variantes codiciadas aún 00:21:16.240 --> 00:21:17.909 align:start position:0% jnj como recordatorio, las variantes codiciadas aún serán <00:21:16.506>posibles <00:21:16.772>hasta <00:21:17.038>que <00:21:17.304>la <00:21:17.570>mayoría <00:21:17.836>del 00:21:17.909 --> 00:21:17.919 align:start position:0% serán posibles hasta que la mayoría del 00:21:17.919 --> 00:21:20.789 align:start position:0% serán posibles hasta que la mayoría del mundo <00:21:18.259>esté <00:21:18.599>vacunada, <00:21:18.939>lo <00:21:19.279>que <00:21:19.619>es <00:21:19.959>poco <00:21:20.299>probable <00:21:20.639>que 00:21:20.789 --> 00:21:20.799 align:start position:0% mundo esté vacunada, lo que es poco probable que 00:21:20.799 --> 00:21:23.430 align:start position:0% mundo esté vacunada, lo que es poco probable que sea <00:21:21.079>al <00:21:21.359>menos <00:21:21.639>hasta <00:21:21.919>finales <00:21:22.199>de <00:21:22.479>2022 <00:21:22.759>y <00:21:23.039>probablemente 00:21:23.430 --> 00:21:23.440 align:start position:0% sea al menos hasta finales de 2022 y probablemente 00:21:23.440 --> 00:21:25.350 align:start position:0% sea al menos hasta finales de 2022 y probablemente hasta <00:21:23.559>2023. <00:21:23.678>Los 00:21:25.350 --> 00:21:25.360 align:start position:0% hasta 2023. Los 00:21:25.360 --> 00:21:27.110 align:start position:0% hasta 2023. Los problemas <00:21:25.626>de <00:21:25.892>equidad <00:21:26.158>continuarán, <00:21:26.424>ya <00:21:26.690>que <00:21:26.956>he 00:21:27.110 --> 00:21:27.120 align:start position:0% problemas de equidad continuarán, ya que he 00:21:27.120 --> 00:21:28.950 align:start position:0% problemas de equidad continuarán, ya que he hablado <00:21:27.455>de <00:21:27.790>las <00:21:28.125>políticas <00:21:28.460>ascendentes <00:21:28.795>que 00:21:28.950 --> 00:21:28.960 align:start position:0% hablado de las políticas ascendentes que 00:21:28.960 --> 00:21:30.950 align:start position:0% hablado de las políticas ascendentes que deben <00:21:29.200>ser <00:21:29.440>examinadas <00:21:29.680>por <00:21:29.920>la <00:21:30.160>sociedad <00:21:30.400>y <00:21:30.640>modificadas <00:21:30.880>si 00:21:30.950 --> 00:21:30.960 align:start position:0% deben ser examinadas por la sociedad y modificadas si 00:21:30.960 --> 00:21:32.470 align:start position:0% deben ser examinadas por la sociedad y modificadas si queremos <00:21:31.131>No <00:21:31.302>para <00:21:31.473>reducir <00:21:31.644>el <00:21:31.815>riesgo <00:21:31.986>para <00:21:32.157>ciertos 00:21:32.470 --> 00:21:32.480 align:start position:0% queremos No para reducir el riesgo para ciertos 00:21:32.480 --> 00:21:34.549 align:start position:0% queremos No para reducir el riesgo para ciertos grupos <00:21:33.000>ya <00:21:33.520>mencionados 00:21:34.549 --> 00:21:34.559 align:start position:0% grupos ya mencionados 00:21:34.559 --> 00:21:35.510 align:start position:0% grupos ya mencionados y 00:21:35.510 --> 00:21:35.520 align:start position:0% y 00:21:35.520 --> 00:21:37.430 align:start position:0% y la <00:21:35.730>conclusión <00:21:35.940>lo <00:21:36.150>que <00:21:36.360>la <00:21:36.570>gente <00:21:36.780>todavía <00:21:36.990>puede <00:21:37.200>hacer 00:21:37.430 --> 00:21:37.440 align:start position:0% la conclusión lo que la gente todavía puede hacer 00:21:37.440 --> 00:21:40.070 align:start position:0% la conclusión lo que la gente todavía puede hacer será <00:21:37.853>esto <00:21:38.266>y <00:21:38.679>una <00:21:39.092>continuación <00:21:39.505>visual <00:21:39.918>con 00:21:40.070 --> 00:21:40.080 align:start position:0% será esto y una continuación visual con 00:21:40.080 --> 00:21:41.830 align:start position:0% será esto y una continuación visual con las <00:21:40.368>estrategias <00:21:40.656>en <00:21:40.944>capas <00:21:41.232>o <00:21:41.520>el 00:21:41.830 --> 00:21:41.840 align:start position:0% las estrategias en capas o el 00:21:41.840 --> 00:21:44.310 align:start position:0% las estrategias en capas o el modelo <00:21:42.080>del <00:21:42.320>queso <00:21:42.560>suizo <00:21:42.800>para <00:21:43.040>reducir <00:21:43.280>el <00:21:43.520>riesgo <00:21:43.760>de 00:21:44.310 --> 00:21:44.320 align:start position:0% modelo del queso suizo para reducir el riesgo de 00:21:44.320 --> 00:21:47.190 align:start position:0% modelo del queso suizo para reducir el riesgo de exposición <00:21:44.586>continua <00:21:44.852>al <00:21:45.118>aquelarre, <00:21:45.384>ya <00:21:45.650>que <00:21:45.916>ninguna <00:21:46.182>vacuna <00:21:46.448>es <00:21:46.714>100 00:21:47.190 --> 00:21:47.200 align:start position:0% exposición continua al aquelarre, ya que ninguna vacuna es 100 00:21:47.200 --> 00:21:49.909 align:start position:0% exposición continua al aquelarre, ya que ninguna vacuna es 100 por <00:21:47.565>ciento <00:21:47.930>ayuda. <00:21:48.295>usted, <00:21:48.660>sus <00:21:49.025>seres <00:21:49.390>queridos <00:21:49.755>y 00:21:49.909 --> 00:21:49.919 align:start position:0% por ciento ayuda. usted, sus seres queridos y 00:21:49.919 --> 00:21:51.750 align:start position:0% por ciento ayuda. usted, sus seres queridos y nuestra <00:21:50.266>comunidad, <00:21:50.613>y <00:21:50.960>la 00:21:51.750 --> 00:21:51.760 align:start position:0% nuestra comunidad, y la 00:21:51.760 --> 00:21:54.470 align:start position:0% nuestra comunidad, y la siguiente <00:21:52.128>diapositiva <00:21:52.496>final, <00:21:52.864>esta <00:21:53.232>es <00:21:53.600>la 00:21:54.470 --> 00:21:54.480 align:start position:0% siguiente diapositiva final, esta es la 00:21:54.480 --> 00:21:57.190 align:start position:0% siguiente diapositiva final, esta es la diapositiva <00:21:54.730>de <00:21:54.980>queso <00:21:55.230>suizo <00:21:55.480>que <00:21:55.730>el <00:21:55.980>personal <00:21:56.230>modificó <00:21:56.480>a 00:21:57.190 --> 00:21:57.200 align:start position:0% diapositiva de queso suizo que el personal modificó a 00:21:57.200 --> 00:22:00.070 align:start position:0% diapositiva de queso suizo que el personal modificó a partir <00:21:57.506>de <00:21:57.812>un <00:21:58.118>virólogo <00:21:58.424>llamado <00:21:58.730>ian <00:21:59.036>mckay 00:22:00.070 --> 00:22:00.080 align:start position:0% partir de un virólogo llamado ian mckay 00:22:00.080 --> 00:22:01.190 align:start position:0% partir de un virólogo llamado ian mckay y 00:22:01.190 --> 00:22:01.200 align:start position:0% y 00:22:01.200 --> 00:22:03.350 align:start position:0% y ninguna <00:22:01.451>estrategia <00:22:01.702>única <00:22:01.953>o <00:22:02.204>capa <00:22:02.455>de <00:22:02.706>queso <00:22:02.957>suizo 00:22:03.350 --> 00:22:03.360 align:start position:0% ninguna estrategia única o capa de queso suizo 00:22:03.360 --> 00:22:04.870 align:start position:0% ninguna estrategia única o capa de queso suizo es <00:22:03.586>perfecta <00:22:03.812>para <00:22:04.038>prevenir <00:22:04.264>la <00:22:04.490>propagación <00:22:04.716>de 00:22:04.870 --> 00:22:04.880 align:start position:0% es perfecta para prevenir la propagación de 00:22:04.880 --> 00:22:07.430 align:start position:0% es perfecta para prevenir la propagación de kova <00:22:05.280>19 <00:22:05.680>cada <00:22:06.080>estrategia <00:22:06.480>tiene <00:22:06.880>debilidades <00:22:07.280>o 00:22:07.430 --> 00:22:07.440 align:start position:0% kova 19 cada estrategia tiene debilidades o 00:22:07.440 --> 00:22:08.470 align:start position:0% kova 19 cada estrategia tiene debilidades o los agujeros 00:22:08.470 --> 00:22:08.480 align:start position:0% los agujeros 00:22:08.480 --> 00:22:12.070 align:start position:0% los agujeros usan <00:22:09.119>múltiples <00:22:09.758>capas <00:22:10.397>superpuestas <00:22:11.036>para <00:22:11.675>bloquear 00:22:12.070 --> 00:22:12.080 align:start position:0% usan múltiples capas superpuestas para bloquear 00:22:12.080 --> 00:22:14.149 align:start position:0% usan múltiples capas superpuestas para bloquear más <00:22:12.373>agujeros <00:22:12.666>y <00:22:12.959>reduce <00:22:13.252>la <00:22:13.545>cantidad <00:22:13.838>de 00:22:14.149 --> 00:22:14.159 align:start position:0% más agujeros y reduce la cantidad de 00:22:14.159 --> 00:22:18.070 align:start position:0% más agujeros y reduce la cantidad de cobit <00:22:14.459>19 <00:22:14.759>que <00:22:15.059>puede <00:22:15.359>pasar <00:22:15.659>a <00:22:15.959>través <00:22:16.259>de <00:22:16.559>este <00:22:16.859>gráfico <00:22:17.159>y <00:22:17.459>hay <00:22:17.759>un 00:22:18.070 --> 00:22:18.080 align:start position:0% cobit 19 que puede pasar a través de este gráfico y hay un 00:22:18.080 --> 00:22:20.630 align:start position:0% cobit 19 que puede pasar a través de este gráfico y hay un folleto <00:22:18.370>de <00:22:18.660>una <00:22:18.950>página <00:22:19.240>en <00:22:19.530>el <00:22:19.820>sitio <00:22:20.110>web <00:22:20.400>y 00:22:20.630 --> 00:22:20.640 align:start position:0% folleto de una página en el sitio web y 00:22:20.640 --> 00:22:23.110 align:start position:0% folleto de una página en el sitio web y está <00:22:20.920>en <00:22:21.200>inglés, <00:22:21.480>español <00:22:21.760>y <00:22:22.040>al <00:22:22.320>menos <00:22:22.600>de <00:22:22.880>cuatro 00:22:23.110 --> 00:22:23.120 align:start position:0% está en inglés, español y al menos de cuatro 00:22:23.120 --> 00:22:26.470 align:start position:0% está en inglés, español y al menos de cuatro a <00:22:23.580>seis <00:22:24.040>idiomas, <00:22:24.500>por <00:22:24.960>lo 00:22:26.470 --> 00:22:26.480 align:start position:0% a seis idiomas, por lo 00:22:26.480 --> 00:22:28.390 align:start position:0% a seis idiomas, por lo que <00:22:26.680>alentamos <00:22:26.880>a <00:22:27.080>las <00:22:27.280>personas <00:22:27.480>a <00:22:27.680>escuchar <00:22:27.880>para <00:22:28.080>imprimirlo 00:22:28.390 --> 00:22:29.270 align:start position:0% que alentamos a las personas a escuchar para imprimirlo 00:22:29.270 --> 00:22:29.280 align:start position:0% 00:22:29.280 --> 00:22:31.110 align:start position:0% publicarlo <00:22:29.616>en <00:22:29.952>todas <00:22:30.288>partes <00:22:30.624>porque <00:22:30.960>esto 00:22:31.110 --> 00:22:31.120 align:start position:0% publicarlo en todas partes porque esto 00:22:31.120 --> 00:22:32.710 align:start position:0% publicarlo en todas partes porque esto es <00:22:31.320>realmente <00:22:31.520>lo <00:22:31.720>importante <00:22:31.920>para <00:22:32.120>proteger <00:22:32.320>a 00:22:32.710 --> 00:22:32.720 align:start position:0% es realmente lo importante para proteger a 00:22:32.720 --> 00:22:34.870 align:start position:0% es realmente lo importante para proteger a nuestra <00:22:33.104>comunidad <00:22:33.488>como <00:22:33.872>individuo <00:22:34.256>si <00:22:34.640>está 00:22:34.870 --> 00:22:34.880 align:start position:0% nuestra comunidad como individuo si está 00:22:34.880 --> 00:22:36.390 align:start position:0% nuestra comunidad como individuo si está liderando <00:22:35.220>una <00:22:35.560>organización <00:22:35.900>y <00:22:36.240>mi 00:22:36.390 --> 00:22:36.400 align:start position:0% liderando una organización y mi 00:22:36.400 --> 00:22:38.789 align:start position:0% liderando una organización y mi recomendación <00:22:36.666>a <00:22:36.932>las <00:22:37.198>poblaciones 00:22:38.789 --> 00:22:38.799 align:start position:0% recomendación a las poblaciones 00:22:38.799 --> 00:22:43.110 align:start position:0% recomendación a las poblaciones y <00:22:39.179>con <00:22:39.559>eso <00:22:39.939>dejaré <00:22:40.319>de 00:22:43.110 --> 00:22:43.120 align:start position:0% 00:22:43.120 --> 00:22:45.110 align:start position:0% agradecerle <00:22:43.519>Dr. <00:22:43.918>varghese 00:22:45.110 --> 00:22:45.120 align:start position:0% agradecerle Dr. varghese 00:22:45.120 --> 00:22:46.470 align:start position:0% agradecerle Dr. varghese um, 00:22:46.470 --> 00:22:46.480 align:start position:0% um, 00:22:46.480 --> 00:22:48.070 align:start position:0% um, um, 00:22:48.070 --> 00:22:48.080 align:start position:0% um, 00:22:48.080 --> 00:22:49.110 align:start position:0% um, 00:22:49.110 --> 00:22:49.120 align:start position:0% 00:22:49.120 --> 00:22:51.350 align:start position:0% hay <00:22:49.440>mucha <00:22:49.760>información <00:22:50.080>nueva, <00:22:50.400>es 00:22:51.350 --> 00:22:51.360 align:start position:0% hay mucha información nueva, es 00:22:51.360 --> 00:22:53.270 align:start position:0% hay mucha información nueva, es que <00:22:51.559>no <00:22:51.758>hemos <00:22:51.957>tenido, <00:22:52.156>no 00:22:53.270 --> 00:22:53.280 align:start position:0% que no hemos tenido, no 00:22:53.280 --> 00:22:54.950 align:start position:0% que no hemos tenido, no hemos <00:22:53.455>estado <00:22:53.630>en <00:22:53.805>una <00:22:53.980>especie <00:22:54.155>de 00:22:54.950 --> 00:22:54.960 align:start position:0% hemos estado en una especie de 00:22:54.960 --> 00:22:55.990 align:start position:0% hemos estado en una especie de 00:22:55.990 --> 00:22:56.000 align:start position:0% 00:22:56.000 --> 00:22:57.830 align:start position:0% trabajo <00:22:56.209>constante <00:22:56.418>contra <00:22:56.627>el <00:22:56.836>virus <00:22:57.045>durante <00:22:57.254>el <00:22:57.463>pasados <00:22:57.672>dos 00:22:57.830 --> 00:22:57.840 align:start position:0% trabajo constante contra el virus durante el pasados dos 00:22:57.840 --> 00:22:59.270 align:start position:0% trabajo constante contra el virus durante el pasados dos meses, <00:22:58.000>así <00:22:58.160>que <00:22:58.320>es <00:22:58.480>genial <00:22:58.640>recibir <00:22:58.800>una <00:22:58.960>actualización 00:22:59.270 --> 00:23:01.029 align:start position:0% meses, así que es genial recibir una actualización 00:23:01.029 --> 00:23:01.039 align:start position:0% 00:23:01.039 --> 00:23:02.630 align:start position:0% y <00:23:01.359>sospecho <00:23:01.679>que 00:23:02.630 --> 00:23:02.640 align:start position:0% y sospecho que 00:23:02.640 --> 00:23:03.830 align:start position:0% y sospecho que 00:23:03.830 --> 00:23:03.840 align:start position:0% 00:23:03.840 --> 00:23:05.909 align:start position:0% esas <00:23:04.139>diapositivas <00:23:04.438>podrían <00:23:04.737>ser <00:23:05.036>sensibles 00:23:05.909 --> 00:23:05.919 align:start position:0% esas diapositivas podrían ser sensibles 00:23:05.919 --> 00:23:06.789 align:start position:0% esas diapositivas podrían ser sensibles al 00:23:06.789 --> 00:23:06.799 align:start position:0% al 00:23:06.799 --> 00:23:08.950 align:start position:0% al tiempo <00:23:07.199>en <00:23:07.599>cuanto <00:23:07.999>a <00:23:08.399>cuándo <00:23:08.799>se 00:23:08.950 --> 00:23:08.960 align:start position:0% tiempo en cuanto a cuándo se 00:23:08.960 --> 00:23:11.029 align:start position:0% tiempo en cuanto a cuándo se aplican, <00:23:09.234>pero <00:23:09.508>creo <00:23:09.782>que <00:23:10.056>probablemente <00:23:10.330>a <00:23:10.604>todos <00:23:10.878>nos 00:23:11.029 --> 00:23:11.039 align:start position:0% aplican, pero creo que probablemente a todos nos 00:23:11.039 --> 00:23:13.029 align:start position:0% aplican, pero creo que probablemente a todos nos encantaría <00:23:11.295>echarles <00:23:11.551>un <00:23:11.807>vistazo <00:23:12.063>si <00:23:12.319>podemos, 00:23:13.029 --> 00:23:13.039 align:start position:0% encantaría echarles un vistazo si podemos, 00:23:13.039 --> 00:23:14.630 align:start position:0% encantaría echarles un vistazo si podemos, si 00:23:14.630 --> 00:23:14.640 align:start position:0% si 00:23:14.640 --> 00:23:16.230 align:start position:0% si ¿No <00:23:14.943>puedo <00:23:15.246>saber <00:23:15.549>si <00:23:15.852>hay <00:23:16.155>preguntas? 00:23:16.230 --> 00:23:16.240 align:start position:0% ¿No puedo saber si hay preguntas? 00:23:16.240 --> 00:23:17.750 align:start position:0% ¿No puedo saber si hay preguntas? Solo <00:23:16.519>tengo <00:23:16.798>una 00:23:17.750 --> 00:23:17.760 align:start position:0% Solo tengo una 00:23:17.760 --> 00:23:19.590 align:start position:0% Solo tengo una y <00:23:17.893>se <00:23:18.026>trata <00:23:18.159>de 00:23:19.590 --> 00:23:19.600 align:start position:0% y se trata de 00:23:19.600 --> 00:23:22.310 align:start position:0% y se trata de niños <00:23:19.897>de <00:23:20.194>cinco <00:23:20.491>a <00:23:20.788>once <00:23:21.085>años. <00:23:21.382>Creo <00:23:21.679>que 00:23:22.310 --> 00:23:22.320 align:start position:0% niños de cinco a once años. Creo que 00:23:22.320 --> 00:23:24.789 align:start position:0% niños de cinco a once años. Creo que toda <00:23:22.693>la <00:23:23.066>comunidad <00:23:23.439>está <00:23:23.812>esperando <00:23:24.185>que <00:23:24.558>está 00:23:24.789 --> 00:23:24.799 align:start position:0% toda la comunidad está esperando que está 00:23:24.799 --> 00:23:27.669 align:start position:0% toda la comunidad está esperando que está emocionada <00:23:25.359>por <00:23:25.919>eso. 00:23:27.669 --> 00:23:28.710 align:start position:0% emocionada por eso. 00:23:28.710 --> 00:23:28.720 align:start position:0% 00:23:28.720 --> 00:23:29.909 align:start position:0% 00:23:29.909 --> 00:23:31.830 align:start position:0% 00:23:31.830 --> 00:23:31.840 align:start position:0% 00:23:31.840 --> 00:23:33.990 align:start position:0% continúan <00:23:32.400>siendo <00:23:32.960>los <00:23:33.520>sitios 00:23:33.990 --> 00:23:34.000 align:start position:0% continúan siendo los sitios 00:23:34.000 --> 00:23:35.990 align:start position:0% continúan siendo los sitios para <00:23:34.279>esos <00:23:34.558>fines <00:23:34.837>de <00:23:35.116>semana, <00:23:35.395>no <00:23:35.674>iríamos 00:23:35.990 --> 00:23:36.000 align:start position:0% para esos fines de semana, no iríamos 00:23:36.000 --> 00:23:38.549 align:start position:0% para esos fines de semana, no iríamos a <00:23:36.386>sitios <00:23:36.772>más <00:23:37.158>grandes, <00:23:37.544>solo <00:23:37.930>esos <00:23:38.316>dos, 00:23:38.549 --> 00:23:38.559 align:start position:0% a sitios más grandes, solo esos dos, 00:23:38.559 --> 00:23:40.870 align:start position:0% a sitios más grandes, solo esos dos, bien <00:23:38.905>en <00:23:39.251>ese <00:23:39.597>momento, <00:23:39.943>serían <00:23:40.289>esos <00:23:40.635>dos 00:23:40.870 --> 00:23:40.880 align:start position:0% bien en ese momento, serían esos dos 00:23:40.880 --> 00:23:42.230 align:start position:0% bien en ese momento, serían esos dos sitios, <00:23:41.360>uh, 00:23:42.230 --> 00:23:42.240 align:start position:0% sitios, uh, 00:23:42.240 --> 00:23:45.190 align:start position:0% sitios, uh, la <00:23:42.524>configuración <00:23:42.808>y <00:23:43.092>el <00:23:43.376>desglose <00:23:43.660>de <00:23:43.944>otros <00:23:44.228>sitios, <00:23:44.512>por <00:23:44.796>lo 00:23:45.190 --> 00:23:45.200 align:start position:0% la configuración y el desglose de otros sitios, por lo 00:23:45.200 --> 00:23:47.990 align:start position:0% la configuración y el desglose de otros sitios, por lo general, <00:23:45.866>las <00:23:46.532>escuelas <00:23:47.198>serían 00:23:47.990 --> 00:23:48.000 align:start position:0% general, las escuelas serían 00:23:48.000 --> 00:23:50.470 align:start position:0% general, las escuelas serían realmente <00:23:48.290>bastante <00:23:48.580>difíciles, <00:23:48.870>um, <00:23:49.160>así <00:23:49.450>que <00:23:49.740>somos <00:23:50.030>n <00:23:50.320>O 00:23:50.470 --> 00:23:50.480 align:start position:0% realmente bastante difíciles, um, así que somos n O 00:23:50.480 --> 00:23:52.789 align:start position:0% realmente bastante difíciles, um, así que somos n O no <00:23:50.765>tendríamos <00:23:51.050>en <00:23:51.335>esos <00:23:51.620>fines <00:23:51.905>de <00:23:52.190>semana <00:23:52.475>ninguna 00:23:52.789 --> 00:23:52.799 align:start position:0% no tendríamos en esos fines de semana ninguna 00:23:52.799 --> 00:23:54.789 align:start position:0% no tendríamos en esos fines de semana ninguna actividad <00:23:53.179>para <00:23:53.559>adultos, <00:23:53.939>sería <00:23:54.319>estrictamente 00:23:54.789 --> 00:23:54.799 align:start position:0% actividad para adultos, sería estrictamente 00:23:54.799 --> 00:23:57.430 align:start position:0% actividad para adultos, sería estrictamente para <00:23:55.119>niños <00:23:55.439>y, <00:23:55.759>por <00:23:56.079>lo <00:23:56.399>tanto, 00:23:57.430 --> 00:23:57.440 align:start position:0% para niños y, por lo tanto, 00:23:57.440 --> 00:23:59.110 align:start position:0% para niños y, por lo tanto, parte <00:23:57.657>de <00:23:57.874>está <00:23:58.091>relacionada <00:23:58.308>con <00:23:58.525>la <00:23:58.742>cantidad <00:23:58.959>de 00:23:59.110 --> 00:23:59.120 align:start position:0% parte de está relacionada con la cantidad de 00:23:59.120 --> 00:24:01.430 align:start position:0% parte de está relacionada con la cantidad de dosis <00:23:59.679>disponibles. <00:24:00.238>Si <00:24:00.797>hubiera 00:24:01.430 --> 00:24:01.440 align:start position:0% dosis disponibles. Si hubiera 00:24:01.440 --> 00:24:03.350 align:start position:0% dosis disponibles. Si hubiera habido <00:24:01.860>muchas <00:24:02.280>más, <00:24:02.700>también <00:24:03.120>tendríamos 00:24:03.350 --> 00:24:03.360 align:start position:0% habido muchas más, también tendríamos 00:24:03.360 --> 00:24:05.430 align:start position:0% habido muchas más, también tendríamos farmacias, <00:24:03.640>pero <00:24:03.920>podríamos <00:24:04.200>haber <00:24:04.480>considerado 00:24:05.430 --> 00:24:05.440 align:start position:0% farmacias, pero podríamos haber considerado 00:24:05.440 --> 00:24:07.269 align:start position:0% farmacias, pero podríamos haber considerado lugares <00:24:05.691>más <00:24:05.942>grandes. <00:24:06.193>pero <00:24:06.444>dada <00:24:06.695>la <00:24:06.946>cantidad <00:24:07.197>de 00:24:07.269 --> 00:24:07.279 align:start position:0% lugares más grandes. pero dada la cantidad de 00:24:07.279 --> 00:24:09.110 align:start position:0% lugares más grandes. pero dada la cantidad de vacuna <00:24:07.583>que <00:24:07.887>probablemente <00:24:08.191>esté <00:24:08.495>sucediendo, <00:24:08.799>esa 00:24:09.110 --> 00:24:09.120 align:start position:0% vacuna que probablemente esté sucediendo, esa 00:24:09.120 --> 00:24:11.590 align:start position:0% vacuna que probablemente esté sucediendo, esa será <00:24:09.680>la <00:24:10.240>mejor <00:24:10.800>manera <00:24:11.360>y, 00:24:11.590 --> 00:24:11.600 align:start position:0% será la mejor manera y, 00:24:11.600 --> 00:24:13.350 align:start position:0% será la mejor manera y, obviamente, <00:24:11.800>los <00:24:12.000>padres <00:24:12.200>tienen <00:24:12.400>la <00:24:12.600>opción, <00:24:12.800>no <00:24:13.000>lo <00:24:13.200>estamos 00:24:13.350 --> 00:24:13.360 align:start position:0% obviamente, los padres tienen la opción, no lo estamos 00:24:13.360 --> 00:24:14.630 align:start position:0% obviamente, los padres tienen la opción, no lo estamos alentando, <00:24:13.733>pero <00:24:14.106>sabemos <00:24:14.479>que 00:24:14.630 --> 00:24:14.640 align:start position:0% alentando, pero sabemos que 00:24:14.640 --> 00:24:16.710 align:start position:0% alentando, pero sabemos que es <00:24:14.813>probable <00:24:14.986>que <00:24:15.159>los <00:24:15.332>padres <00:24:15.505>lo <00:24:15.678>hagan, 00:24:16.710 --> 00:24:16.720 align:start position:0% es probable que los padres lo hagan, 00:24:16.720 --> 00:24:18.149 align:start position:0% es probable que los padres lo hagan, pueden <00:24:16.891>sacar <00:24:17.062>a <00:24:17.233>los <00:24:17.404>niños <00:24:17.575>de <00:24:17.746>la <00:24:17.917>escuela 00:24:18.149 --> 00:24:18.159 align:start position:0% pueden sacar a los niños de la escuela 00:24:18.159 --> 00:24:19.669 align:start position:0% pueden sacar a los niños de la escuela durante <00:24:18.279>el <00:24:18.399>día <00:24:18.519>en <00:24:18.639>que <00:24:18.759>' <00:24:18.879>vamos <00:24:18.999>a <00:24:19.119>tratar <00:24:19.239>de <00:24:19.359>hacer 00:24:19.669 --> 00:24:19.679 align:start position:0% durante el día en que ' vamos a tratar de hacer 00:24:19.679 --> 00:24:21.669 align:start position:0% durante el día en que ' vamos a tratar de hacer que <00:24:20.047>todas <00:24:20.415>nuestras <00:24:20.783>clínicas <00:24:21.151>diurnas <00:24:21.519>funcionen 00:24:21.669 --> 00:24:21.679 align:start position:0% que todas nuestras clínicas diurnas funcionen 00:24:21.679 --> 00:24:23.110 align:start position:0% que todas nuestras clínicas diurnas funcionen hasta <00:24:21.892>las <00:24:22.105>siete <00:24:22.318>y, <00:24:22.531>por <00:24:22.744>lo <00:24:22.957>tanto, 00:24:23.110 --> 00:24:23.120 align:start position:0% hasta las siete y, por lo tanto, 00:24:23.120 --> 00:24:25.830 align:start position:0% hasta las siete y, por lo tanto, asignaremos <00:24:23.946>espacios <00:24:24.772>solo <00:24:25.598>para 00:24:25.830 --> 00:24:25.840 align:start position:0% asignaremos espacios solo para 00:24:25.840 --> 00:24:27.830 align:start position:0% asignaremos espacios solo para niños <00:24:26.080>una <00:24:26.320>vez <00:24:26.560>que <00:24:26.800>tengamos <00:24:27.040>una <00:24:27.280>mejor <00:24:27.520>idea <00:24:27.760>de 00:24:27.830 --> 00:24:27.840 align:start position:0% niños una vez que tengamos una mejor idea de 00:24:27.840 --> 00:24:29.590 align:start position:0% niños una vez que tengamos una mejor idea de cuánto <00:24:28.068>tenemos <00:24:28.296>en <00:24:28.524>la <00:24:28.752>mano <00:24:28.980>para <00:24:29.208>que <00:24:29.436>tendremos 00:24:29.590 --> 00:24:29.600 align:start position:0% cuánto tenemos en la mano para que tendremos 00:24:29.600 --> 00:24:30.390 align:start position:0% cuánto tenemos en la mano para que tendremos 00:24:30.390 --> 00:24:30.400 align:start position:0% 00:24:30.400 --> 00:24:33.510 align:start position:0% las <00:24:30.648>clínicas <00:24:30.896>de <00:24:31.144>fin <00:24:31.392>de <00:24:31.640>semana <00:24:31.888>dedicadas <00:24:32.136>solo <00:24:32.384>a <00:24:32.632>los 00:24:33.510 --> 00:24:33.520 align:start position:0% las clínicas de fin de semana dedicadas solo a los 00:24:33.520 --> 00:24:35.350 align:start position:0% las clínicas de fin de semana dedicadas solo a los niños <00:24:33.760>para <00:24:34.000>que <00:24:34.240>obtengan <00:24:34.480>el <00:24:34.720>mayor <00:24:34.960>volumen <00:24:35.200>con 00:24:35.350 --> 00:24:35.360 align:start position:0% niños para que obtengan el mayor volumen con 00:24:35.360 --> 00:24:37.750 align:start position:0% niños para que obtengan el mayor volumen con la <00:24:35.839>vacuna <00:24:36.318>disponible <00:24:36.797>y <00:24:37.276>luego 00:24:37.750 --> 00:24:37.760 align:start position:0% la vacuna disponible y luego 00:24:37.760 --> 00:24:39.990 align:start position:0% la vacuna disponible y luego las <00:24:38.106>dosis <00:24:38.452>restantes <00:24:38.798>que <00:24:39.144>distribuyamos <00:24:39.490>durante <00:24:39.836>la 00:24:39.990 --> 00:24:40.000 align:start position:0% las dosis restantes que distribuyamos durante la 00:24:40.000 --> 00:24:41.350 align:start position:0% las dosis restantes que distribuyamos durante la semana 00:24:41.350 --> 00:24:41.360 align:start position:0% semana 00:24:41.360 --> 00:24:42.390 align:start position:0% semana y <00:24:41.520>luego 00:24:42.390 --> 00:24:42.400 align:start position:0% y luego 00:24:42.400 --> 00:24:44.789 align:start position:0% y luego , <00:24:42.580>a <00:24:42.760>medida <00:24:42.940>que <00:24:43.120>aumente <00:24:43.300>el <00:24:43.480>suministro, <00:24:43.660>también <00:24:43.840>lo 00:24:44.789 --> 00:24:44.799 align:start position:0% , a medida que aumente el suministro, también lo 00:24:44.799 --> 00:24:46.870 align:start position:0% , a medida que aumente el suministro, también lo entregaremos <00:24:45.135>a <00:24:45.471>las <00:24:45.807>farmacias <00:24:46.143>y <00:24:46.479>otros 00:24:46.870 --> 00:24:46.880 align:start position:0% entregaremos a las farmacias y otros 00:24:46.880 --> 00:24:49.750 align:start position:0% entregaremos a las farmacias y otros proveedores, 00:24:49.750 --> 00:24:49.760 align:start position:0% proveedores, 00:24:49.760 --> 00:24:51.029 align:start position:0% proveedores, lo <00:24:49.908>que <00:24:50.056>tengo <00:24:50.204>que <00:24:50.352>recordarle <00:24:50.500>a <00:24:50.648>la <00:24:50.796>gente 00:24:51.029 --> 00:24:51.039 align:start position:0% lo que tengo que recordarle a la gente 00:24:51.039 --> 00:24:53.510 align:start position:0% lo que tengo que recordarle a la gente es <00:24:51.212>que <00:24:51.385>está <00:24:51.558>abierto <00:24:51.731>a <00:24:51.904>todos <00:24:52.077>los 00:24:53.510 --> 00:24:53.520 align:start position:0% es que está abierto a todos los 00:24:53.520 --> 00:24:54.789 align:start position:0% es que está abierto a todos los 00:24:54.789 --> 00:24:54.799 align:start position:0% 00:24:54.799 --> 00:24:56.710 align:start position:0% niños <00:24:55.039>de <00:24:55.279>cualquier <00:24:55.519>lugar, 00:24:56.710 --> 00:24:56.720 align:start position:0% niños de cualquier lugar, 00:24:56.720 --> 00:24:58.789 align:start position:0% niños de cualquier lugar, ese <00:24:57.119>será <00:24:57.518>el <00:24:57.917>caso 00:24:58.789 --> 00:24:58.799 align:start position:0% ese será el caso 00:24:58.799 --> 00:25:00.950 align:start position:0% ese será el caso de <00:24:59.052>toda <00:24:59.305>Virginia <00:24:59.558>y <00:24:59.811>toda <00:25:00.064>la <00:25:00.317>región, 00:25:00.950 --> 00:25:00.960 align:start position:0% de toda Virginia y toda la región, 00:25:00.960 --> 00:25:03.669 align:start position:0% de toda Virginia y toda la región, ya <00:25:01.360>que <00:25:01.760>su <00:25:02.160>vacuna <00:25:02.560>federal <00:25:02.960>no <00:25:03.360>podemos 00:25:03.669 --> 00:25:03.679 align:start position:0% ya que su vacuna federal no podemos 00:25:03.679 --> 00:25:05.750 align:start position:0% ya que su vacuna federal no podemos limitarla <00:25:04.047>ni <00:25:04.415>deberíamos <00:25:04.783>limitarla <00:25:05.151>a <00:25:05.519>simplemente 00:25:05.750 --> 00:25:05.760 align:start position:0% limitarla ni deberíamos limitarla a simplemente 00:25:05.760 --> 00:25:08.789 align:start position:0% limitarla ni deberíamos limitarla a simplemente arlington <00:25:06.226>seguro <00:25:06.692>que <00:25:07.158>lo <00:25:07.624>entendí <00:25:08.090>gracias <00:25:08.556>ms 00:25:08.789 --> 00:25:08.799 align:start position:0% arlington seguro que lo entendí gracias ms 00:25:08.799 --> 00:25:09.750 align:start position:0% arlington seguro que lo entendí gracias ms carvey 00:25:09.750 --> 00:25:09.760 align:start position:0% carvey 00:25:09.760 --> 00:25:11.510 align:start position:0% carvey sí, <00:25:10.026>estaba <00:25:10.292>pensando <00:25:10.558>que <00:25:10.824>mientras <00:25:11.090>lo <00:25:11.356>tenemos 00:25:11.510 --> 00:25:11.520 align:start position:0% sí, estaba pensando que mientras lo tenemos 00:25:11.520 --> 00:25:13.029 align:start position:0% sí, estaba pensando que mientras lo tenemos aquí <00:25:11.820>y <00:25:12.120>estamos <00:25:12.420>hablando <00:25:12.720>de 00:25:13.029 --> 00:25:13.039 align:start position:0% aquí y estamos hablando de 00:25:13.039 --> 00:25:14.470 align:start position:0% aquí y estamos hablando de salud <00:25:13.233>pública <00:25:13.427>y <00:25:13.621>aquellos <00:25:13.815>que <00:25:14.009>están <00:25:14.203>interesados <00:25:14.397>están 00:25:14.470 --> 00:25:14.480 align:start position:0% salud pública y aquellos que están interesados están 00:25:14.480 --> 00:25:15.990 align:start position:0% salud pública y aquellos que están interesados están prestando <00:25:14.736>atención, <00:25:14.992>tal <00:25:15.248>vez <00:25:15.504>deberíamos <00:25:15.760>hablar 00:25:15.990 --> 00:25:16.000 align:start position:0% prestando atención, tal vez deberíamos hablar 00:25:16.000 --> 00:25:19.269 align:start position:0% prestando atención, tal vez deberíamos hablar brevemente <00:25:16.200>sobre <00:25:16.400>las <00:25:16.600>vacunas <00:25:16.800>contra <00:25:17.000>la <00:25:17.200>gripe, 00:25:19.269 --> 00:25:19.279 align:start position:0% brevemente sobre las vacunas contra la gripe, 00:25:19.279 --> 00:25:20.950 align:start position:0% brevemente sobre las vacunas contra la gripe, absolutamente <00:25:20.480>deberíamos 00:25:20.950 --> 00:25:20.960 align:start position:0% absolutamente deberíamos 00:25:20.960 --> 00:25:22.390 align:start position:0% absolutamente deberíamos alentar <00:25:21.053>a <00:25:21.146>la <00:25:21.239>gente <00:25:21.332>a <00:25:21.425>que <00:25:21.518>se <00:25:21.611>ponga <00:25:21.704>la <00:25:21.797>vacuna <00:25:21.890>contra <00:25:21.983>la <00:25:22.076>gripe, 00:25:22.390 --> 00:25:22.400 align:start position:0% alentar a la gente a que se ponga la vacuna contra la gripe, 00:25:22.400 --> 00:25:24.310 align:start position:0% alentar a la gente a que se ponga la vacuna contra la gripe, especialmente <00:25:22.703>para <00:25:23.006>adultos, <00:25:23.309>puede <00:25:23.612>recibir <00:25:23.915>la 00:25:24.310 --> 00:25:24.320 align:start position:0% especialmente para adultos, puede recibir la 00:25:24.320 --> 00:25:26.710 align:start position:0% especialmente para adultos, puede recibir la vacuna <00:25:24.551>codicia <00:25:24.782>y <00:25:25.013>la <00:25:25.244>vacuna <00:25:25.475>contra <00:25:25.706>la <00:25:25.937>gripe <00:25:26.168>al <00:25:26.399>mismo 00:25:26.710 --> 00:25:26.720 align:start position:0% vacuna codicia y la vacuna contra la gripe al mismo 00:25:26.720 --> 00:25:28.950 align:start position:0% vacuna codicia y la vacuna contra la gripe al mismo tiempo, <00:25:27.200>no <00:25:27.680>hay <00:25:28.160>ninguna <00:25:28.640>prohibición, 00:25:28.950 --> 00:25:28.960 align:start position:0% tiempo, no hay ninguna prohibición, 00:25:28.960 --> 00:25:31.110 align:start position:0% tiempo, no hay ninguna prohibición, así <00:25:29.222>que <00:25:29.484>si <00:25:29.746>no <00:25:30.008>ha <00:25:30.270>recibido <00:25:30.532>su <00:25:30.794>vacuna 00:25:31.110 --> 00:25:31.120 align:start position:0% así que si no ha recibido su vacuna 00:25:31.120 --> 00:25:34.070 align:start position:0% así que si no ha recibido su vacuna contra <00:25:31.413>la <00:25:31.706>gripe <00:25:31.999>o <00:25:32.292>su <00:25:32.585>kovacho, <00:25:32.878>por <00:25:33.171>favor, <00:25:33.464>obtenga <00:25:33.757>las 00:25:34.070 --> 00:25:35.029 align:start position:0% contra la gripe o su kovacho, por favor, obtenga las 00:25:35.029 --> 00:25:35.039 align:start position:0% 00:25:35.039 --> 00:25:37.669 align:start position:0% dos, <00:25:35.425>no <00:25:35.811>proporcionaremos <00:25:36.197>la <00:25:36.583>gripe. <00:25:36.969>vacunas <00:25:37.355>en 00:25:37.669 --> 00:25:37.679 align:start position:0% dos, no proporcionaremos la gripe. vacunas en 00:25:37.679 --> 00:25:39.350 align:start position:0% dos, no proporcionaremos la gripe. vacunas en estas <00:25:37.967>clínicas <00:25:38.255>porque <00:25:38.543>va <00:25:38.831>a <00:25:39.119>ser 00:25:39.350 --> 00:25:39.360 align:start position:0% estas clínicas porque va a ser 00:25:39.360 --> 00:25:40.630 align:start position:0% estas clínicas porque va a ser lo <00:25:39.499>suficientemente <00:25:39.638>difícil <00:25:39.777>como <00:25:39.916>para 00:25:40.630 --> 00:25:40.640 align:start position:0% lo suficientemente difícil como para 00:25:40.640 --> 00:25:41.590 align:start position:0% lo suficientemente difícil como para 00:25:41.590 --> 00:25:41.600 align:start position:0% 00:25:41.600 --> 00:25:44.390 align:start position:0% tratar <00:25:42.019>con <00:25:42.438>los <00:25:42.857>niños <00:25:43.276>y 00:25:44.390 --> 00:25:44.400 align:start position:0% tratar con los niños y 00:25:44.400 --> 00:25:46.549 align:start position:0% tratar con los niños y algunas <00:25:44.640>de <00:25:44.880>sus <00:25:45.120>propias <00:25:45.360>preocupaciones <00:25:45.600>con <00:25:45.840>una <00:25:46.080>vacuna <00:25:46.320>y 00:25:46.549 --> 00:25:46.559 align:start position:0% algunas de sus propias preocupaciones con una vacuna y 00:25:46.559 --> 00:25:48.710 align:start position:0% algunas de sus propias preocupaciones con una vacuna y mucho <00:25:46.833>menos <00:25:47.107>con <00:25:47.381>dos, <00:25:47.655>pero <00:25:47.929>hay <00:25:48.203>muchas <00:25:48.477>más 00:25:48.710 --> 00:25:48.720 align:start position:0% mucho menos con dos, pero hay muchas más 00:25:48.720 --> 00:25:51.110 align:start position:0% mucho menos con dos, pero hay muchas más oportunidades <00:25:49.168>por <00:25:49.616>ahí, <00:25:50.064>sí <00:25:50.512>genial, <00:25:50.960>así 00:25:51.110 --> 00:25:51.120 align:start position:0% oportunidades por ahí, sí genial, así 00:25:51.120 --> 00:25:52.789 align:start position:0% oportunidades por ahí, sí genial, así que <00:25:51.346>vacúnate <00:25:51.572>contra <00:25:51.798>la <00:25:52.024>gripe.Tenía <00:25:52.250>otra <00:25:52.476>pregunta, 00:25:52.789 --> 00:25:52.799 align:start position:0% que vacúnate contra la gripe.Tenía otra pregunta, 00:25:52.799 --> 00:25:55.590 align:start position:0% que vacúnate contra la gripe.Tenía otra pregunta, si <00:25:53.050>podría, <00:25:53.301>y <00:25:53.552>me <00:25:53.803>di <00:25:54.054>cuenta <00:25:54.305>de <00:25:54.556>que 00:25:55.590 --> 00:25:55.600 align:start position:0% si podría, y me di cuenta de que 00:25:55.600 --> 00:25:57.909 align:start position:0% si podría, y me di cuenta de que cada <00:25:56.032>vez <00:25:56.464>que <00:25:56.896>tenemos <00:25:57.328>información <00:25:57.760>sobre 00:25:57.909 --> 00:25:57.919 align:start position:0% cada vez que tenemos información sobre 00:25:57.919 --> 00:25:59.190 align:start position:0% cada vez que tenemos información sobre la <00:25:58.052>cantidad <00:25:58.185>de <00:25:58.318>personas <00:25:58.451>que <00:25:58.584>están <00:25:58.717>vacunadas, 00:25:59.190 --> 00:25:59.200 align:start position:0% la cantidad de personas que están vacunadas, 00:25:59.200 --> 00:26:01.669 align:start position:0% la cantidad de personas que están vacunadas, completamente <00:25:59.559>vacunadas <00:25:59.918>parcialmente, 00:26:01.669 --> 00:26:01.679 align:start position:0% completamente vacunadas parcialmente, 00:26:01.679 --> 00:26:03.510 align:start position:0% completamente vacunadas parcialmente, ¿cuántas <00:26:02.159>personas <00:26:02.639>creemos 00:26:03.510 --> 00:26:03.520 align:start position:0% ¿cuántas personas creemos 00:26:03.520 --> 00:26:05.350 align:start position:0% ¿cuántas personas creemos que <00:26:03.748>acabo <00:26:03.976>de <00:26:04.204>recibir <00:26:04.432>una <00:26:04.660>vacuna <00:26:04.888>y <00:26:05.116>ellos? 00:26:05.350 --> 00:26:05.360 align:start position:0% que acabo de recibir una vacuna y ellos? 00:26:05.360 --> 00:26:07.029 align:start position:0% que acabo de recibir una vacuna y ellos? no <00:26:05.588>se <00:26:05.816>va <00:26:06.044>a <00:26:06.272>vacunar <00:26:06.500>por <00:26:06.728>completo, <00:26:06.956>¿ 00:26:07.029 --> 00:26:07.039 align:start position:0% no se va a vacunar por completo, ¿ 00:26:07.039 --> 00:26:08.310 align:start position:0% no se va a vacunar por completo, ¿ hay <00:26:07.263>alguna <00:26:07.487>información <00:26:07.711>al <00:26:07.935>respecto <00:26:08.159>porque 00:26:08.310 --> 00:26:08.320 align:start position:0% hay alguna información al respecto porque 00:26:08.320 --> 00:26:09.750 align:start position:0% hay alguna información al respecto porque supongo <00:26:08.502>que <00:26:08.684>tal <00:26:08.866>vez <00:26:09.048>haya <00:26:09.230>una <00:26:09.412>buena <00:26:09.594>parte 00:26:09.750 --> 00:26:09.760 align:start position:0% supongo que tal vez haya una buena parte 00:26:09.760 --> 00:26:11.669 align:start position:0% supongo que tal vez haya una buena parte de <00:26:09.980>la <00:26:10.200>población <00:26:10.420>que, <00:26:10.640>al <00:26:10.860>igual <00:26:11.080>que <00:26:11.300>la <00:26:11.520>hay, 00:26:11.669 --> 00:26:11.679 align:start position:0% de la población que, al igual que la hay, 00:26:11.679 --> 00:26:13.110 align:start position:0% de la población que, al igual que la hay, nunca <00:26:11.972>recibirá <00:26:12.265>una <00:26:12.558>vacuna? 00:26:13.110 --> 00:26:14.390 align:start position:0% nunca recibirá una vacuna? 00:26:14.390 --> 00:26:16.630 align:start position:0% 00:26:16.630 --> 00:26:16.640 align:start position:0% 00:26:16.640 --> 00:26:17.990 align:start position:0% no <00:26:16.920>hemos <00:26:17.200>visto 00:26:17.990 --> 00:26:18.000 align:start position:0% no hemos visto 00:26:18.000 --> 00:26:20.390 align:start position:0% no hemos visto demasiados <00:26:18.539>sin <00:26:19.078>que <00:26:19.617>hayan <00:26:20.156>pasado 00:26:20.390 --> 00:26:20.400 align:start position:0% demasiados sin que hayan pasado 00:26:20.400 --> 00:26:22.470 align:start position:0% demasiados sin que hayan pasado más <00:26:20.706>de <00:26:21.012>42 <00:26:21.318>días <00:26:21.624>sin <00:26:21.930>recibir <00:26:22.236>su 00:26:22.470 --> 00:26:22.480 align:start position:0% más de 42 días sin recibir su 00:26:22.480 --> 00:26:23.990 align:start position:0% más de 42 días sin recibir su segunda <00:26:22.719>oportunidad, <00:26:22.958>hay <00:26:23.197>algunos <00:26:23.436>y <00:26:23.675>tratamos <00:26:23.914>de 00:26:23.990 --> 00:26:24.000 align:start position:0% segunda oportunidad, hay algunos y tratamos de 00:26:24.000 --> 00:26:25.830 align:start position:0% segunda oportunidad, hay algunos y tratamos de hacer <00:26:24.335>un <00:26:24.670>seguimiento <00:26:25.005>para <00:26:25.340>recordarles <00:26:25.675>y 00:26:25.830 --> 00:26:25.840 align:start position:0% hacer un seguimiento para recordarles y 00:26:25.840 --> 00:26:27.590 align:start position:0% hacer un seguimiento para recordarles y alentarlos <00:26:26.093>a <00:26:26.346>que <00:26:26.599>comprendan <00:26:26.852>que <00:26:27.105>en <00:26:27.358>realidad 00:26:27.590 --> 00:26:27.600 align:start position:0% alentarlos a que comprendan que en realidad 00:26:27.600 --> 00:26:29.350 align:start position:0% alentarlos a que comprendan que en realidad no <00:26:27.853>ha <00:26:28.106>sido <00:26:28.359>un <00:26:28.612>gran <00:26:28.865>problema. <00:26:29.118>Aquí 00:26:29.350 --> 00:26:29.360 align:start position:0% no ha sido un gran problema. Aquí 00:26:29.360 --> 00:26:32.149 align:start position:0% no ha sido un gran problema. Aquí en <00:26:29.733>Arlington, <00:26:30.106>como <00:26:30.479>quizás <00:26:30.852>en <00:26:31.225>otros <00:26:31.598>lugares 00:26:32.149 --> 00:26:32.159 align:start position:0% en Arlington, como quizás en otros lugares 00:26:32.159 --> 00:26:34.870 align:start position:0% en Arlington, como quizás en otros lugares , <00:26:32.575>habrá <00:26:32.991>algunos <00:26:33.407>que <00:26:33.823>se <00:26:34.239>hayan 00:26:34.870 --> 00:26:34.880 align:start position:0% , habrá algunos que se hayan 00:26:34.880 --> 00:26:36.870 align:start position:0% , habrá algunos que se hayan olvidado <00:26:35.232>de <00:26:35.584>volver, <00:26:35.936>así <00:26:36.288>que <00:26:36.640>hemos 00:26:36.870 --> 00:26:36.880 align:start position:0% olvidado de volver, así que hemos 00:26:36.880 --> 00:26:39.590 align:start position:0% olvidado de volver, así que hemos intentado <00:26:37.760>enviar <00:26:38.640>recordatorios, <00:26:39.520>pero 00:26:39.590 --> 00:26:39.600 align:start position:0% intentado enviar recordatorios, pero 00:26:39.600 --> 00:26:41.110 align:start position:0% intentado enviar recordatorios, pero fueron <00:26:39.856>los <00:26:40.112>únicos, <00:26:40.368>pero <00:26:40.624>todavía <00:26:40.880>habrá 00:26:41.110 --> 00:26:41.120 align:start position:0% fueron los únicos, pero todavía habrá 00:26:41.120 --> 00:26:43.269 align:start position:0% fueron los únicos, pero todavía habrá gente, <00:26:41.440>sí, <00:26:41.760>gracias. <00:26:42.080>es <00:26:42.400>bueno <00:26:42.720>escuchar 00:26:43.269 --> 00:26:43.279 align:start position:0% gente, sí, gracias. es bueno escuchar 00:26:43.279 --> 00:26:45.110 align:start position:0% gente, sí, gracias. es bueno escuchar y <00:26:43.479>eso <00:26:43.679>es <00:26:43.879>solo <00:26:44.079>por <00:26:44.279>los <00:26:44.479>que <00:26:44.679>les <00:26:44.879>hemos 00:26:45.110 --> 00:26:45.120 align:start position:0% y eso es solo por los que les hemos 00:26:45.120 --> 00:26:47.110 align:start position:0% y eso es solo por los que les hemos dado <00:26:45.539>que <00:26:45.958>podemos, <00:26:46.377>sí, <00:26:46.796>entiendo 00:26:47.110 --> 00:26:47.120 align:start position:0% dado que podemos, sí, entiendo 00:26:47.120 --> 00:26:48.549 align:start position:0% dado que podemos, sí, entiendo que <00:26:47.327>podemos <00:26:47.534>seguir, <00:26:47.741>sí, <00:26:47.948>lo <00:26:48.155>entiendo, 00:26:48.549 --> 00:26:48.559 align:start position:0% que podemos seguir, sí, lo entiendo, 00:26:48.559 --> 00:26:49.430 align:start position:0% que podemos seguir, sí, lo entiendo, gracias, 00:26:49.430 --> 00:26:49.440 align:start position:0% gracias, 00:26:49.440 --> 00:26:52.549 align:start position:0% gracias, gracias <00:26:49.893>señorita <00:26:50.346>carvey, <00:26:50.799>señor <00:26:51.252>dorsey, <00:26:51.705>lo <00:26:52.158>siento, 00:26:52.549 --> 00:26:52.559 align:start position:0% gracias señorita carvey, señor dorsey, lo siento, 00:26:52.559 --> 00:26:53.590 align:start position:0% gracias señorita carvey, señor dorsey, lo siento, señor 00:26:53.590 --> 00:26:53.600 align:start position:0% señor 00:26:53.600 --> 00:26:55.110 align:start position:0% señor rey, <00:26:53.742>puede <00:26:53.884>ir, <00:26:54.026>puedo <00:26:54.168>ir <00:26:54.310>con <00:26:54.452>el <00:26:54.594>señor <00:26:54.736>karen <00:26:54.878>jones 00:26:55.110 --> 00:26:55.120 align:start position:0% rey, puede ir, puedo ir con el señor karen jones 00:26:55.120 --> 00:26:56.710 align:start position:0% rey, puede ir, puedo ir con el señor karen jones primero <00:26:55.360>está <00:26:55.600>bien, <00:26:55.840>adelante <00:26:56.080>señor <00:26:56.320>cantonés 00:26:56.710 --> 00:26:56.720 align:start position:0% primero está bien, adelante señor cantonés 00:26:56.720 --> 00:26:59.590 align:start position:0% primero está bien, adelante señor cantonés y <00:26:56.864>luego <00:26:57.008>iremos <00:26:57.152>al <00:26:57.296>señor <00:26:57.440>puertas 00:26:59.590 --> 00:26:59.600 align:start position:0% y luego iremos al señor puertas 00:26:59.600 --> 00:27:01.510 align:start position:0% y luego iremos al señor puertas gracias <00:26:59.893>señor <00:27:00.186>presidente <00:27:00.479>uh <00:27:00.772>y <00:27:01.065>gracias <00:27:01.358>por 00:27:01.510 --> 00:27:01.520 align:start position:0% gracias señor presidente uh y gracias por 00:27:01.520 --> 00:27:03.510 align:start position:0% gracias señor presidente uh y gracias por la <00:27:01.860>presentación, <00:27:02.200>la <00:27:02.540>actualización <00:27:02.880>y 00:27:03.510 --> 00:27:03.520 align:start position:0% la presentación, la actualización y 00:27:03.520 --> 00:27:04.470 align:start position:0% la presentación, la actualización y 00:27:04.470 --> 00:27:04.480 align:start position:0% 00:27:04.480 --> 00:27:07.029 align:start position:0% uh, <00:27:04.811>no <00:27:05.142>podría <00:27:05.473>estar <00:27:05.804>más <00:27:06.135>agradecido <00:27:06.466>por <00:27:06.797>la 00:27:07.029 --> 00:27:07.039 align:start position:0% uh, no podría estar más agradecido por la 00:27:07.039 --> 00:27:09.669 align:start position:0% uh, no podría estar más agradecido por la forma <00:27:07.314>tan <00:27:07.589>eficiente <00:27:07.864>en <00:27:08.139>que <00:27:08.414>el <00:27:08.689>Dr. <00:27:08.964>Miller <00:27:09.239>funciona <00:27:09.514>la 00:27:09.669 --> 00:27:09.679 align:start position:0% forma tan eficiente en que el Dr. Miller funciona la 00:27:09.679 --> 00:27:13.190 align:start position:0% forma tan eficiente en que el Dr. Miller funciona la prueba. <00:27:10.239>Yo <00:27:10.799>lo <00:27:11.359>uso <00:27:11.919>cada 00:27:13.190 --> 00:27:13.200 align:start position:0% prueba. Yo lo uso cada 00:27:13.200 --> 00:27:14.950 align:start position:0% prueba. Yo lo uso cada semana <00:27:13.600>10 <00:27:14.000>días 00:27:14.950 --> 00:27:14.960 align:start position:0% semana 10 días 00:27:14.960 --> 00:27:16.950 align:start position:0% semana 10 días más <00:27:15.189>o <00:27:15.418>menos <00:27:15.647>Veo <00:27:15.876>a <00:27:16.105>mucha <00:27:16.334>gente, <00:27:16.563>así <00:27:16.792>que 00:27:16.950 --> 00:27:16.960 align:start position:0% más o menos Veo a mucha gente, así que 00:27:16.960 --> 00:27:19.029 align:start position:0% más o menos Veo a mucha gente, así que creo <00:27:17.160>que <00:27:17.360>por <00:27:17.560>las <00:27:17.760>mismas <00:27:17.960>razones <00:27:18.160>por <00:27:18.360>las <00:27:18.560>que <00:27:18.760>usted <00:27:18.960>está 00:27:19.029 --> 00:27:19.039 align:start position:0% creo que por las mismas razones por las que usted está 00:27:19.039 --> 00:27:21.590 align:start position:0% creo que por las mismas razones por las que usted está tomando <00:27:19.239>el <00:27:19.439>examen, <00:27:19.639>yo <00:27:19.839>también <00:27:20.039>estoy <00:27:20.239>tomando <00:27:20.439>el <00:27:20.639>examen 00:27:21.590 --> 00:27:21.600 align:start position:0% tomando el examen, yo también estoy tomando el examen 00:27:21.600 --> 00:27:23.510 align:start position:0% tomando el examen, yo también estoy tomando el examen , <00:27:21.809>por <00:27:22.018>lo <00:27:22.227>que <00:27:22.436>se <00:27:22.645>lo <00:27:22.854>recomendamos <00:27:23.063>a <00:27:23.272>todos. 00:27:23.510 --> 00:27:25.430 align:start position:0% , por lo que se lo recomendamos a todos. 00:27:25.430 --> 00:27:25.440 align:start position:0% 00:27:25.440 --> 00:27:28.149 align:start position:0% logística <00:27:25.794>para <00:27:26.148>los <00:27:26.502>niños <00:27:26.856>de <00:27:27.210>cinco <00:27:27.564>a <00:27:27.918>11 00:27:28.149 --> 00:27:28.159 align:start position:0% logística para los niños de cinco a 11 00:27:28.159 --> 00:27:31.029 align:start position:0% logística para los niños de cinco a 11 años <00:27:28.745>tan <00:27:29.331>correctamente <00:27:29.917>um 00:27:31.029 --> 00:27:31.039 align:start position:0% años tan correctamente um 00:27:31.039 --> 00:27:32.789 align:start position:0% años tan correctamente um usted <00:27:31.479>señaló <00:27:31.919>que 00:27:32.789 --> 00:27:32.799 align:start position:0% usted señaló que 00:27:32.799 --> 00:27:35.669 align:start position:0% usted señaló que estaremos <00:27:33.919>ejecutando <00:27:35.039>un 00:27:35.669 --> 00:27:35.679 align:start position:0% estaremos ejecutando un 00:27:35.679 --> 00:27:38.149 align:start position:0% estaremos ejecutando un sistema <00:27:35.929>de <00:27:36.179>citas <00:27:36.429>para <00:27:36.679>eso, <00:27:36.929>entonces, <00:27:37.179>¿cuál <00:27:37.429>es <00:27:37.679>la 00:27:38.149 --> 00:27:38.159 align:start position:0% sistema de citas para eso, entonces, ¿cuál es la 00:27:38.159 --> 00:27:39.750 align:start position:0% sistema de citas para eso, entonces, ¿cuál es la información 00:27:39.750 --> 00:27:42.149 align:start position:0% información 00:27:42.149 --> 00:27:42.159 align:start position:0% 00:27:42.159 --> 00:27:45.029 align:start position:0% temprana <00:27:42.586>que <00:27:43.013>podemos <00:27:43.440>dar 00:27:45.029 --> 00:27:45.039 align:start position:0% temprana que podemos dar 00:27:45.039 --> 00:27:47.669 align:start position:0% temprana que podemos dar ? 00:27:47.669 --> 00:27:47.679 align:start position:0% ? 00:27:47.679 --> 00:27:49.510 align:start position:0% ? que <00:27:48.199>todos <00:27:48.719>sepan 00:27:49.510 --> 00:27:49.520 align:start position:0% que todos sepan 00:27:49.520 --> 00:27:51.190 align:start position:0% que todos sepan que 00:27:51.190 --> 00:27:51.200 align:start position:0% que 00:27:51.200 --> 00:27:54.149 align:start position:0% que tu <00:27:51.533>saben <00:27:51.866>que <00:27:52.199>sus <00:27:52.532>hijos <00:27:52.865>ahora <00:27:53.198>son 00:27:54.149 --> 00:27:54.159 align:start position:0% tu saben que sus hijos ahora son 00:27:54.159 --> 00:27:58.149 align:start position:0% tu saben que sus hijos ahora son elegibles <00:27:54.859>y <00:27:55.559>cómo <00:27:56.259>les <00:27:56.959>indicamos 00:27:58.149 --> 00:27:58.159 align:start position:0% elegibles y cómo les indicamos 00:27:58.159 --> 00:28:01.110 align:start position:0% elegibles y cómo les indicamos que <00:27:58.387>hagan <00:27:58.615>una <00:27:58.843>cita. <00:27:59.071>Seguro <00:27:59.299>que <00:27:59.527>es <00:27:59.755>una 00:28:01.110 --> 00:28:01.120 align:start position:0% que hagan una cita. Seguro que es una 00:28:01.120 --> 00:28:02.630 align:start position:0% que hagan una cita. Seguro que es una excelente <00:28:01.319>pregunta, <00:28:01.518>por <00:28:01.717>lo <00:28:01.916>que 00:28:02.630 --> 00:28:02.640 align:start position:0% excelente pregunta, por lo que 00:28:02.640 --> 00:28:04.230 align:start position:0% excelente pregunta, por lo que parte 00:28:04.230 --> 00:28:04.240 align:start position:0% parte 00:28:04.240 --> 00:28:06.149 align:start position:0% parte del <00:28:04.449>problema <00:28:04.658>es <00:28:04.867>que, <00:28:05.076>incluso <00:28:05.285>con <00:28:05.494>las <00:28:05.703>aprobaciones, <00:28:05.912>el 00:28:06.149 --> 00:28:06.159 align:start position:0% del problema es que, incluso con las aprobaciones, el 00:28:06.159 --> 00:28:08.470 align:start position:0% del problema es que, incluso con las aprobaciones, el momento <00:28:06.505>de <00:28:06.851>estas <00:28:07.197>cosas <00:28:07.543>se <00:28:07.889>vuelve <00:28:08.235>muy 00:28:08.470 --> 00:28:08.480 align:start position:0% momento de estas cosas se vuelve muy 00:28:08.480 --> 00:28:10.230 align:start position:0% momento de estas cosas se vuelve muy crítico <00:28:08.662>en <00:28:08.844>el <00:28:09.026>proceso <00:28:09.208>de <00:28:09.390>toma <00:28:09.572>de <00:28:09.754>decisiones, 00:28:10.230 --> 00:28:10.240 align:start position:0% crítico en el proceso de toma de decisiones, 00:28:10.240 --> 00:28:12.230 align:start position:0% crítico en el proceso de toma de decisiones, si <00:28:10.640>todo <00:28:11.040>va <00:28:11.440>bien 00:28:12.230 --> 00:28:12.240 align:start position:0% si todo va bien 00:28:12.240 --> 00:28:14.789 align:start position:0% si todo va bien , <00:28:12.613>es <00:28:12.986>muy <00:28:13.359>posible <00:28:13.732>que <00:28:14.105>los <00:28:14.478>cdc 00:28:14.789 --> 00:28:14.799 align:start position:0% , es muy posible que los cdc 00:28:14.799 --> 00:28:17.110 align:start position:0% , es muy posible que los cdc emitan <00:28:15.092>su <00:28:15.385>aprobación <00:28:15.678>un <00:28:15.971>viernes <00:28:16.264>por <00:28:16.557>la 00:28:17.110 --> 00:28:17.120 align:start position:0% emitan su aprobación un viernes por la 00:28:17.120 --> 00:28:17.990 align:start position:0% emitan su aprobación un viernes por la noche, 00:28:17.990 --> 00:28:18.000 align:start position:0% noche, 00:28:18.000 --> 00:28:19.110 align:start position:0% noche, ¿ 00:28:19.110 --> 00:28:19.120 align:start position:0% ¿ 00:28:19.120 --> 00:28:21.029 align:start position:0% ¿ no <00:28:19.359>ha <00:28:19.598>sido <00:28:19.837>el <00:28:20.076>caso <00:28:20.315>por <00:28:20.554>alguna <00:28:20.793>razón? 00:28:21.029 --> 00:28:22.710 align:start position:0% no ha sido el caso por alguna razón? 00:28:22.710 --> 00:28:24.149 align:start position:0% 00:28:24.149 --> 00:28:27.029 align:start position:0% 00:28:27.029 --> 00:28:27.039 align:start position:0% 00:28:27.039 --> 00:28:29.830 align:start position:0% emitir <00:28:27.324>su <00:28:27.609>aprobación <00:28:27.894>antes <00:28:28.179>de <00:28:28.464>que <00:28:28.749>podamos <00:28:29.034>siquiera 00:28:29.830 --> 00:28:29.840 align:start position:0% emitir su aprobación antes de que podamos siquiera 00:28:29.840 --> 00:28:31.190 align:start position:0% emitir su aprobación antes de que podamos siquiera contemplar la 00:28:31.190 --> 00:28:31.200 align:start position:0% contemplar la 00:28:31.200 --> 00:28:32.950 align:start position:0% contemplar la apertura <00:28:31.536>oficial <00:28:31.872>de <00:28:32.208>las <00:28:32.544>cosas <00:28:32.880>porque 00:28:32.950 --> 00:28:32.960 align:start position:0% apertura oficial de las cosas porque 00:28:32.960 --> 00:28:34.710 align:start position:0% apertura oficial de las cosas porque hay <00:28:33.150>que <00:28:33.340>sopesar <00:28:33.530>la <00:28:33.720>balanza, <00:28:33.910>¿le <00:28:34.100>decimos <00:28:34.290>a <00:28:34.480>la 00:28:34.710 --> 00:28:34.720 align:start position:0% hay que sopesar la balanza, ¿le decimos a la 00:28:34.720 --> 00:28:36.630 align:start position:0% hay que sopesar la balanza, ¿le decimos a la gente <00:28:35.026>que <00:28:35.332>vaya <00:28:35.638>y <00:28:35.944>se <00:28:36.250>registre <00:28:36.556>cuando 00:28:36.630 --> 00:28:36.640 align:start position:0% gente que vaya y se registre cuando 00:28:36.640 --> 00:28:38.070 align:start position:0% gente que vaya y se registre cuando ni <00:28:36.880>siquiera <00:28:37.120>sepamos <00:28:37.360>cuánta <00:28:37.600>vacuna 00:28:38.070 --> 00:28:38.080 align:start position:0% ni siquiera sepamos cuánta vacuna 00:28:38.080 --> 00:28:39.909 align:start position:0% ni siquiera sepamos cuánta vacuna oficialmente <00:28:38.500>vamos <00:28:38.920>a <00:28:39.340>recibir <00:28:39.760>porque 00:28:39.909 --> 00:28:39.919 align:start position:0% oficialmente vamos a recibir porque 00:28:39.919 --> 00:28:42.149 align:start position:0% oficialmente vamos a recibir porque necesitamos? <00:28:40.379>tenemos <00:28:40.839>tantos <00:28:41.299>espacios <00:28:41.759>disponibles 00:28:42.149 --> 00:28:42.159 align:start position:0% necesitamos? tenemos tantos espacios disponibles 00:28:42.159 --> 00:28:44.470 align:start position:0% necesitamos? tenemos tantos espacios disponibles y <00:28:42.439>así <00:28:42.719>sucesivamente <00:28:42.999>y <00:28:43.279>eso <00:28:43.559>se <00:28:43.839>convierte <00:28:44.119>en <00:28:44.399>parte 00:28:44.470 --> 00:28:44.480 align:start position:0% y así sucesivamente y eso se convierte en parte 00:28:44.480 --> 00:28:46.710 align:start position:0% y así sucesivamente y eso se convierte en parte del <00:28:44.777>problema, <00:28:45.074>sea <00:28:45.371>lo <00:28:45.668>que <00:28:45.965>sea, <00:28:46.262>haremos <00:28:46.559>lo 00:28:46.710 --> 00:28:46.720 align:start position:0% del problema, sea lo que sea, haremos lo 00:28:46.720 --> 00:28:49.750 align:start position:0% del problema, sea lo que sea, haremos lo que <00:28:46.933>hicimos <00:28:47.146>la <00:28:47.359>última <00:28:47.572>vez <00:28:47.785>con <00:28:47.998>los <00:28:48.211>niños, <00:28:48.424>uh, <00:28:48.637>lo 00:28:49.750 --> 00:28:49.760 align:start position:0% que hicimos la última vez con los niños, uh, lo 00:28:49.760 --> 00:28:51.750 align:start position:0% que hicimos la última vez con los niños, uh, lo sé, <00:28:50.112>uh, <00:28:50.464>briana <00:28:50.816>helfer <00:28:51.168>y <00:28:51.520>el 00:28:51.750 --> 00:28:51.760 align:start position:0% sé, uh, briana helfer y el 00:28:51.760 --> 00:28:53.029 align:start position:0% sé, uh, briana helfer y el equipo <00:28:51.820>de <00:28:51.880>la <00:28:51.940>capa <00:28:52.000>son 00:28:53.029 --> 00:28:53.039 align:start position:0% equipo de la capa son 00:28:53.039 --> 00:28:54.549 align:start position:0% equipo de la capa son fanáticos <00:28:53.239>Estaba <00:28:53.439>listo <00:28:53.639>para <00:28:53.839>trabajar <00:28:54.039>con <00:28:54.239>el 00:28:54.549 --> 00:28:54.559 align:start position:0% fanáticos Estaba listo para trabajar con el 00:28:54.559 --> 00:28:56.789 align:start position:0% fanáticos Estaba listo para trabajar con el sistema <00:28:54.867>escolar <00:28:55.175>para <00:28:55.483>enviar <00:28:55.791>mensajes <00:28:56.099>a <00:28:56.407>través <00:28:56.715>del 00:28:56.789 --> 00:28:56.799 align:start position:0% sistema escolar para enviar mensajes a través del 00:28:56.799 --> 00:28:58.789 align:start position:0% sistema escolar para enviar mensajes a través del sistema <00:28:57.039>escolar, <00:28:57.279>así <00:28:57.519>como <00:28:57.759>a <00:28:57.999>través <00:28:58.239>de <00:28:58.479>nuestros 00:28:58.789 --> 00:28:58.799 align:start position:0% sistema escolar, así como a través de nuestros 00:28:58.799 --> 00:29:01.510 align:start position:0% sistema escolar, así como a través de nuestros canales <00:28:59.092>regulares <00:28:59.385>para <00:28:59.678>que <00:28:59.971>la <00:29:00.264>gente <00:29:00.557>sepa 00:29:01.510 --> 00:29:01.520 align:start position:0% canales regulares para que la gente sepa 00:29:01.520 --> 00:29:03.190 align:start position:0% canales regulares para que la gente sepa cómo <00:29:02.053>pueden <00:29:02.586>hacerlo, <00:29:03.119>pero 00:29:03.190 --> 00:29:03.200 align:start position:0% cómo pueden hacerlo, pero 00:29:03.200 --> 00:29:04.870 align:start position:0% cómo pueden hacerlo, pero será <00:29:03.428>un <00:29:03.656>sistema <00:29:03.884>basado <00:29:04.112>en <00:29:04.340>computadora <00:29:04.568>para <00:29:04.796>la 00:29:04.870 --> 00:29:04.880 align:start position:0% será un sistema basado en computadora para la 00:29:04.880 --> 00:29:08.870 align:start position:0% será un sistema basado en computadora para la mayoría, <00:29:05.337>pero <00:29:05.794>sé <00:29:06.251>que <00:29:06.708>el <00:29:07.165>personal <00:29:07.622>de <00:29:08.079>dhs 00:29:08.870 --> 00:29:08.880 align:start position:0% mayoría, pero sé que el personal de dhs 00:29:08.880 --> 00:29:11.190 align:start position:0% mayoría, pero sé que el personal de dhs bajo <00:29:09.120>anita <00:29:09.360>también <00:29:09.600>está 00:29:11.190 --> 00:29:11.200 align:start position:0% bajo anita también está 00:29:11.200 --> 00:29:13.590 align:start position:0% bajo anita también está preparado <00:29:11.740>para <00:29:12.280>ayudar <00:29:12.820>a <00:29:13.360>concertar 00:29:13.590 --> 00:29:13.600 align:start position:0% preparado para ayudar a concertar 00:29:13.600 --> 00:29:15.510 align:start position:0% preparado para ayudar a concertar citas <00:29:13.820>para <00:29:14.040>aquellos <00:29:14.260>a <00:29:14.480>los 00:29:15.510 --> 00:29:15.520 align:start position:0% citas para aquellos a los 00:29:15.520 --> 00:29:17.190 align:start position:0% citas para aquellos a los que <00:29:15.688>no <00:29:15.856>se <00:29:16.024>les <00:29:16.192>ha <00:29:16.360>ocurrido <00:29:16.528>que <00:29:16.696>aún <00:29:16.864>no <00:29:17.032>hemos 00:29:17.190 --> 00:29:17.200 align:start position:0% que no se les ha ocurrido que aún no hemos 00:29:17.200 --> 00:29:19.590 align:start position:0% que no se les ha ocurrido que aún no hemos trabajado <00:29:17.552>en <00:29:17.904>ninguno <00:29:18.256>de <00:29:18.608>esos <00:29:18.960>detalles, 00:29:19.590 --> 00:29:19.600 align:start position:0% trabajado en ninguno de esos detalles, 00:29:19.600 --> 00:29:21.350 align:start position:0% trabajado en ninguno de esos detalles, pero <00:29:19.809>eso <00:29:20.018>se <00:29:20.227>debe <00:29:20.436>en <00:29:20.645>parte <00:29:20.854>a <00:29:21.063>que <00:29:21.272>necesitamos 00:29:21.350 --> 00:29:21.360 align:start position:0% pero eso se debe en parte a que necesitamos 00:29:21.360 --> 00:29:23.830 align:start position:0% pero eso se debe en parte a que necesitamos poder <00:29:21.569>dejar <00:29:21.778>que <00:29:21.987>la <00:29:22.196>gente <00:29:22.405>sepa <00:29:22.614>qué <00:29:22.823>hacer. <00:29:23.032>dijo 00:29:23.830 --> 00:29:23.840 align:start position:0% poder dejar que la gente sepa qué hacer. dijo 00:29:23.840 --> 00:29:25.510 align:start position:0% poder dejar que la gente sepa qué hacer. dijo cuál <00:29:24.106>es, <00:29:24.372>desafortunadamente, <00:29:24.638>una <00:29:24.904>de <00:29:25.170>las <00:29:25.436>otras 00:29:25.510 --> 00:29:25.520 align:start position:0% cuál es, desafortunadamente, una de las otras 00:29:25.520 --> 00:29:27.029 align:start position:0% cuál es, desafortunadamente, una de las otras cosas <00:29:25.700>que <00:29:25.880>aún <00:29:26.060>no <00:29:26.240>sabemos 00:29:27.029 --> 00:29:27.039 align:start position:0% cosas que aún no sabemos 00:29:27.039 --> 00:29:28.630 align:start position:0% cosas que aún no sabemos cuáles 00:29:28.630 --> 00:29:28.640 align:start position:0% cuáles 00:29:28.640 --> 00:29:30.710 align:start position:0% cuáles pueden <00:29:28.928>ser <00:29:29.216>las <00:29:29.504>advertencias <00:29:29.792>para <00:29:30.080>la 00:29:30.710 --> 00:29:30.720 align:start position:0% pueden ser las advertencias para la 00:29:30.720 --> 00:29:32.870 align:start position:0% pueden ser las advertencias para la vacunación, <00:29:31.120>así <00:29:31.520>que <00:29:31.920>tenemos <00:29:32.320>una 00:29:32.870 --> 00:29:32.880 align:start position:0% vacunación, así que tenemos una 00:29:32.880 --> 00:29:35.669 align:start position:0% vacunación, así que tenemos una infraestructura <00:29:33.540>que <00:29:34.200>es <00:29:34.860>posible, <00:29:35.520>pero 00:29:35.669 --> 00:29:35.679 align:start position:0% infraestructura que es posible, pero 00:29:35.679 --> 00:29:37.510 align:start position:0% infraestructura que es posible, pero no <00:29:36.039>sabemos <00:29:36.399>cuál 00:29:37.510 --> 00:29:37.520 align:start position:0% no sabemos cuál 00:29:37.520 --> 00:29:38.830 align:start position:0% no sabemos cuál lanzar 00:29:38.830 --> 00:29:38.840 align:start position:0% lanzar 00:29:38.840 --> 00:29:42.549 align:start position:0% lanzar porque <00:29:39.275>no <00:29:39.710>hay <00:29:40.145>un <00:29:40.580>modelo <00:29:41.015>en <00:29:41.450>un <00:29:41.885>sentido, <00:29:42.320>señor 00:29:42.549 --> 00:29:42.559 align:start position:0% porque no hay un modelo en un sentido, señor 00:29:42.559 --> 00:29:44.470 align:start position:0% porque no hay un modelo en un sentido, señor carantonis, <00:29:42.839>tenemos <00:29:43.119>que <00:29:43.399>construirlo <00:29:43.679>mientras <00:29:43.959>lo <00:29:44.239>estamos 00:29:44.470 --> 00:29:44.480 align:start position:0% carantonis, tenemos que construirlo mientras lo estamos 00:29:44.480 --> 00:29:45.909 align:start position:0% carantonis, tenemos que construirlo mientras lo estamos volando, <00:29:44.736>pero <00:29:44.992>estamos <00:29:45.248>tratando <00:29:45.504>de <00:29:45.760>construirlo 00:29:45.909 --> 00:29:45.919 align:start position:0% volando, pero estamos tratando de construirlo 00:29:45.919 --> 00:29:47.750 align:start position:0% volando, pero estamos tratando de construirlo sobre <00:29:46.212>lo <00:29:46.505>que <00:29:46.798>ya <00:29:47.091>sabemos. <00:29:47.384>No <00:29:47.677>sé 00:29:47.750 --> 00:29:47.760 align:start position:0% sobre lo que ya sabemos. No sé 00:29:47.760 --> 00:29:50.549 align:start position:0% sobre lo que ya sabemos. No sé si <00:29:47.977>el <00:29:48.194>Dr. <00:29:48.411>Miller <00:29:48.628>tiene <00:29:48.845>otras <00:29:49.062>ideas <00:29:49.279>sobre 00:29:50.549 --> 00:29:50.559 align:start position:0% si el Dr. Miller tiene otras ideas sobre 00:29:50.559 --> 00:29:52.549 align:start position:0% si el Dr. Miller tiene otras ideas sobre el <00:29:50.879>tema, <00:29:51.199>pero 00:29:52.549 --> 00:29:52.559 align:start position:0% el tema, pero 00:29:52.559 --> 00:29:54.389 align:start position:0% el tema, pero usted <00:29:52.779>no. <00:29:52.999>Tengo <00:29:53.219>que <00:29:53.439>estar <00:29:53.659>bien, <00:29:53.879>no <00:29:54.099>sé <00:29:54.319>si 00:29:54.389 --> 00:29:54.399 align:start position:0% usted no. Tengo que estar bien, no sé si 00:29:54.399 --> 00:29:56.950 align:start position:0% usted no. Tengo que estar bien, no sé si eso <00:29:54.732>te <00:29:55.065>responde <00:29:55.398>Tu <00:29:55.731>pregunta <00:29:56.064>es <00:29:56.397>semi, 00:29:56.950 --> 00:29:56.960 align:start position:0% eso te responde Tu pregunta es semi, 00:29:56.960 --> 00:29:58.950 align:start position:0% eso te responde Tu pregunta es semi, ¿lo <00:29:58.159>haría? 00:29:58.950 --> 00:30:00.789 align:start position:0% ¿lo haría? 00:30:00.789 --> 00:30:00.799 align:start position:0% 00:30:00.799 --> 00:30:02.549 align:start position:0% Entiendo. <00:30:01.016>Desearía <00:30:01.233>poder <00:30:01.450>ser <00:30:01.667>más <00:30:01.884>específico <00:30:02.101>y <00:30:02.318>dar 00:30:02.549 --> 00:30:02.559 align:start position:0% Entiendo. Desearía poder ser más específico y dar 00:30:02.559 --> 00:30:05.029 align:start position:0% Entiendo. Desearía poder ser más específico y dar detalles <00:30:03.139>granulares, <00:30:03.719>pero <00:30:04.299>creo <00:30:04.879>que 00:30:05.029 --> 00:30:05.039 align:start position:0% detalles granulares, pero creo que 00:30:05.039 --> 00:30:06.950 align:start position:0% detalles granulares, pero creo que sería <00:30:05.299>irresponsable <00:30:05.559>de <00:30:05.819>mi <00:30:06.079>parte 00:30:06.950 --> 00:30:06.960 align:start position:0% sería irresponsable de mi parte 00:30:06.960 --> 00:30:09.029 align:start position:0% sería irresponsable de mi parte hacer <00:30:07.306>algo <00:30:07.652>más <00:30:07.998>que 00:30:09.029 --> 00:30:09.039 align:start position:0% hacer algo más que 00:30:09.039 --> 00:30:11.269 align:start position:0% hacer algo más que lo <00:30:09.679>general. <00:30:10.319>Volveré <00:30:10.959>a 00:30:11.269 --> 00:30:11.279 align:start position:0% lo general. Volveré a 00:30:11.279 --> 00:30:14.389 align:start position:0% lo general. Volveré a ser <00:30:11.505>como <00:30:11.731>los <00:30:11.957>padres <00:30:12.183>adultos <00:30:12.409>lo <00:30:12.635>hicieron 00:30:14.389 --> 00:30:14.399 align:start position:0% ser como los padres adultos lo hicieron 00:30:14.399 --> 00:30:16.310 align:start position:0% ser como los padres adultos lo hicieron yendo <00:30:14.671>al <00:30:14.943>sitio <00:30:15.215>web <00:30:15.487>para <00:30:15.759>programar 00:30:16.310 --> 00:30:16.320 align:start position:0% yendo al sitio web para programar 00:30:16.320 --> 00:30:19.029 align:start position:0% yendo al sitio web para programar citas, <00:30:17.760>la 00:30:19.029 --> 00:30:19.039 align:start position:0% citas, la 00:30:19.039 --> 00:30:21.190 align:start position:0% citas, la gran <00:30:19.319>mayoría <00:30:19.599>de <00:30:19.879>las <00:30:20.159>personas <00:30:20.439>lo <00:30:20.719>harán 00:30:21.190 --> 00:30:21.200 align:start position:0% gran mayoría de las personas lo harán 00:30:21.200 --> 00:30:23.029 align:start position:0% gran mayoría de las personas lo harán bien <00:30:21.359>si <00:30:21.518>eso <00:30:21.677>ayuda 00:30:23.029 --> 00:30:23.039 align:start position:0% bien si eso ayuda 00:30:23.039 --> 00:30:25.110 align:start position:0% bien si eso ayuda y <00:30:23.345>solo <00:30:23.651>para <00:30:23.957>dar <00:30:24.263>seguimiento <00:30:24.569>a <00:30:24.875>los 00:30:25.110 --> 00:30:25.120 align:start position:0% y solo para dar seguimiento a los 00:30:25.120 --> 00:30:26.230 align:start position:0% y solo para dar seguimiento a los refuerzos, 00:30:26.230 --> 00:30:26.240 align:start position:0% refuerzos, 00:30:26.240 --> 00:30:29.350 align:start position:0% refuerzos, así <00:30:26.662>que <00:30:27.084>vi <00:30:27.506>la <00:30:27.928>diapositiva, <00:30:28.350>así <00:30:28.772>que <00:30:29.194>estamos 00:30:29.350 --> 00:30:29.360 align:start position:0% así que vi la diapositiva, así que estamos 00:30:29.360 --> 00:30:32.789 align:start position:0% así que vi la diapositiva, así que estamos esperando. <00:30:29.999>algunos <00:30:30.638>deben <00:30:31.277>ser 00:30:32.789 --> 00:30:32.799 align:start position:0% esperando. algunos deben ser 00:30:32.799 --> 00:30:35.590 align:start position:0% esperando. algunos deben ser aprobados <00:30:33.760>y, 00:30:35.590 --> 00:30:35.600 align:start position:0% aprobados y, 00:30:35.600 --> 00:30:38.070 align:start position:0% aprobados y, por <00:30:35.885>lo <00:30:36.170>tanto, <00:30:36.455>la <00:30:36.740>población <00:30:37.025>de <00:30:37.310>la <00:30:37.595>población 00:30:38.070 --> 00:30:38.080 align:start position:0% por lo tanto, la población de la población 00:30:38.080 --> 00:30:40.149 align:start position:0% por lo tanto, la población de la población que <00:30:38.331>primero <00:30:38.582>es <00:30:38.833>elegible <00:30:39.084>para <00:30:39.335>ellos <00:30:39.586>es <00:30:39.837>pop 00:30:40.149 --> 00:30:40.159 align:start position:0% que primero es elegible para ellos es pop 00:30:40.159 --> 00:30:41.909 align:start position:0% que primero es elegible para ellos es pop es <00:30:40.439>una <00:30:40.719>población <00:30:40.999>que <00:30:41.279>está 00:30:41.909 --> 00:30:41.919 align:start position:0% es una población que está 00:30:41.919 --> 00:30:43.990 align:start position:0% es una población que está inmunodeprimida <00:30:42.559>o <00:30:43.199>algo <00:30:43.839>que 00:30:43.990 --> 00:30:44.000 align:start position:0% inmunodeprimida o algo que 00:30:44.000 --> 00:30:45.430 align:start position:0% inmunodeprimida o algo que sabes <00:30:44.399>que 00:30:45.430 --> 00:30:45.440 align:start position:0% sabes que 00:30:45.440 --> 00:30:47.990 align:start position:0% sabes que tiene <00:30:45.960>tiene <00:30:46.480>una 00:30:47.990 --> 00:30:51.269 align:start position:0% tiene tiene una 00:30:51.269 --> 00:30:51.279 align:start position:0% 00:30:51.279 --> 00:30:55.830 align:start position:0% respuesta <00:30:51.671>inmune <00:30:52.063>más <00:30:52.455>débil, <00:30:52.847>más <00:30:53.239>débil, <00:30:53.631>así <00:30:54.023>que <00:30:54.415>nosotros <00:30:54.807>estamos <00:30:55.199>invitando <00:30:55.591>uh, 00:30:55.830 --> 00:30:55.840 align:start position:0% respuesta inmune más débil, más débil, así que nosotros estamos invitando uh, 00:30:55.840 --> 00:30:57.509 align:start position:0% respuesta inmune más débil, más débil, así que nosotros estamos invitando uh, sabemos <00:30:56.045>que <00:30:56.250>no <00:30:56.455>conocemos <00:30:56.660>a <00:30:56.865>ninguna <00:30:57.070>de <00:30:57.275>esas 00:30:57.509 --> 00:30:57.519 align:start position:0% sabemos que no conocemos a ninguna de esas 00:30:57.519 --> 00:30:58.549 align:start position:0% sabemos que no conocemos a ninguna de esas personas, 00:30:58.549 --> 00:30:58.559 align:start position:0% personas, 00:30:58.559 --> 00:31:00.870 align:start position:0% personas, esa <00:30:58.867>es <00:30:59.175>la <00:30:59.483>belleza <00:30:59.791>de <00:31:00.099>nuestra <00:31:00.407>falta <00:31:00.715>de 00:31:00.870 --> 00:31:00.880 align:start position:0% esa es la belleza de nuestra falta de 00:31:00.880 --> 00:31:03.350 align:start position:0% esa es la belleza de nuestra falta de sistema <00:31:01.211>nacional <00:31:01.542>de <00:31:01.873>atención <00:31:02.204>médica, <00:31:02.535>uh, <00:31:02.866>si <00:31:03.197>hubiéramos 00:31:03.350 --> 00:31:03.360 align:start position:0% sistema nacional de atención médica, uh, si hubiéramos 00:31:03.360 --> 00:31:04.630 align:start position:0% sistema nacional de atención médica, uh, si hubiéramos sabido <00:31:03.759>que <00:31:04.158>probablemente <00:31:04.557>se 00:31:04.630 --> 00:31:04.640 align:start position:0% sabido que probablemente se 00:31:04.640 --> 00:31:07.669 align:start position:0% sabido que probablemente se hubieran <00:31:04.928>enviado <00:31:05.216>a <00:31:05.504>la <00:31:05.792>gente, <00:31:06.080>así 00:31:07.669 --> 00:31:07.679 align:start position:0% hubieran enviado a la gente, así 00:31:07.679 --> 00:31:10.710 align:start position:0% hubieran enviado a la gente, así que <00:31:07.945>tomamos <00:31:08.211>la <00:31:08.477>palabra <00:31:08.743>de <00:31:09.009>la <00:31:09.275>gente. 00:31:10.710 --> 00:31:10.720 align:start position:0% que tomamos la palabra de la gente. 00:31:10.720 --> 00:31:12.630 align:start position:0% que tomamos la palabra de la gente. s <00:31:11.139>conocen <00:31:11.558>su <00:31:11.977>estado <00:31:12.396>inmunodeprimido, 00:31:12.630 --> 00:31:12.640 align:start position:0% s conocen su estado inmunodeprimido, 00:31:12.640 --> 00:31:14.310 align:start position:0% s conocen su estado inmunodeprimido, por <00:31:12.866>lo <00:31:13.092>que <00:31:13.318>ya <00:31:13.544>son <00:31:13.770>elegibles <00:31:13.996>y 00:31:14.310 --> 00:31:14.320 align:start position:0% por lo que ya son elegibles y 00:31:14.320 --> 00:31:16.630 align:start position:0% por lo que ya son elegibles y ya <00:31:14.666>pueden <00:31:15.012>recibir <00:31:15.358>la <00:31:15.704>vacuna <00:31:16.050>y <00:31:16.396>algunas 00:31:16.630 --> 00:31:16.640 align:start position:0% ya pueden recibir la vacuna y algunas 00:31:16.640 --> 00:31:18.310 align:start position:0% ya pueden recibir la vacuna y algunas de <00:31:17.000>esas <00:31:17.360>personas <00:31:17.720>saben <00:31:18.080>quiénes 00:31:18.310 --> 00:31:18.320 align:start position:0% de esas personas saben quiénes 00:31:18.320 --> 00:31:19.830 align:start position:0% de esas personas saben quiénes son, <00:31:18.502>es <00:31:18.684>porque <00:31:18.866>el <00:31:19.048>grupo <00:31:19.230>del <00:31:19.412>que <00:31:19.594>están 00:31:19.830 --> 00:31:19.840 align:start position:0% son, es porque el grupo del que están 00:31:19.840 --> 00:31:21.750 align:start position:0% son, es porque el grupo del que están hablando <00:31:20.079>son <00:31:20.318>personas <00:31:20.557>como <00:31:20.796>las <00:31:21.035>personas <00:31:21.274>con 00:31:21.750 --> 00:31:21.760 align:start position:0% hablando son personas como las personas con 00:31:21.760 --> 00:31:23.990 align:start position:0% hablando son personas como las personas con trasplante <00:31:22.143>de <00:31:22.526>órganos, <00:31:22.909>por <00:31:23.292>lo <00:31:23.675>que 00:31:23.990 --> 00:31:24.000 align:start position:0% trasplante de órganos, por lo que 00:31:24.000 --> 00:31:25.909 align:start position:0% trasplante de órganos, por lo que generalmente <00:31:24.192>son <00:31:24.384>dentro <00:31:24.576>de <00:31:24.768>la <00:31:24.960>atención 00:31:25.909 --> 00:31:25.919 align:start position:0% generalmente son dentro de la atención 00:31:25.919 --> 00:31:28.549 align:start position:0% generalmente son dentro de la atención continua <00:31:26.319>recibiendo <00:31:26.719>ese <00:31:27.119>nivel <00:31:27.519>de <00:31:27.919>atención, 00:31:28.549 --> 00:31:28.559 align:start position:0% continua recibiendo ese nivel de atención, 00:31:28.559 --> 00:31:30.070 align:start position:0% continua recibiendo ese nivel de atención, por <00:31:28.986>lo <00:31:29.413>que <00:31:29.840>sería 00:31:30.070 --> 00:31:30.080 align:start position:0% por lo que sería 00:31:30.080 --> 00:31:31.509 align:start position:0% por lo que sería sorprendente 00:31:31.509 --> 00:31:31.519 align:start position:0% sorprendente 00:31:31.519 --> 00:31:34.230 align:start position:0% sorprendente que <00:31:32.031>sus <00:31:32.543>sistemas <00:31:33.055>no <00:31:33.567>les <00:31:34.079>hicieran 00:31:34.230 --> 00:31:34.240 align:start position:0% que sus sistemas no les hicieran 00:31:34.240 --> 00:31:35.750 align:start position:0% que sus sistemas no les hicieran saber <00:31:34.453>que <00:31:34.666>debe <00:31:34.879>ir <00:31:35.092>a <00:31:35.305>buscar <00:31:35.518>que 00:31:35.750 --> 00:31:35.760 align:start position:0% saber que debe ir a buscar que 00:31:35.760 --> 00:31:37.990 align:start position:0% saber que debe ir a buscar que generalmente <00:31:36.020>se <00:31:36.280>les <00:31:36.540>instruye <00:31:36.800>de <00:31:37.060>muchas <00:31:37.320>maneras <00:31:37.580>como <00:31:37.840>parte 00:31:37.990 --> 00:31:38.000 align:start position:0% generalmente se les instruye de muchas maneras como parte 00:31:38.000 --> 00:31:39.990 align:start position:0% generalmente se les instruye de muchas maneras como parte de <00:31:38.230>su <00:31:38.460>atención <00:31:38.690>para <00:31:38.920>que <00:31:39.150>siempre <00:31:39.380>presten <00:31:39.610>atención <00:31:39.840>a 00:31:39.990 --> 00:31:40.000 align:start position:0% de su atención para que siempre presten atención a 00:31:40.000 --> 00:31:42.789 align:start position:0% de su atención para que siempre presten atención a las <00:31:40.310>cosas <00:31:40.620>que <00:31:40.930>tienen. <00:31:41.240>Dijo <00:31:41.550>que <00:31:41.860>también <00:31:42.170>es <00:31:42.480>una 00:31:42.789 --> 00:31:42.799 align:start position:0% las cosas que tienen. Dijo que también es una 00:31:42.799 --> 00:31:44.950 align:start position:0% las cosas que tienen. Dijo que también es una autocertificación <00:31:43.399>para <00:31:43.999>los 00:31:44.950 --> 00:31:44.960 align:start position:0% autocertificación para los 00:31:44.960 --> 00:31:47.029 align:start position:0% autocertificación para los estados <00:31:45.280>inmunodeprimidos, <00:31:45.600>por 00:31:47.029 --> 00:31:47.039 align:start position:0% estados inmunodeprimidos, por 00:31:47.039 --> 00:31:49.350 align:start position:0% estados inmunodeprimidos, por lo <00:31:47.347>que <00:31:47.655>confiamos <00:31:47.963>en <00:31:48.271>las <00:31:48.579>personas <00:31:48.887>cuando <00:31:49.195>vienen 00:31:49.350 --> 00:31:49.360 align:start position:0% lo que confiamos en las personas cuando vienen 00:31:49.360 --> 00:31:51.430 align:start position:0% lo que confiamos en las personas cuando vienen si <00:31:49.619>dicen <00:31:49.878>que <00:31:50.137>estamos <00:31:50.396>aquí, 00:31:51.430 --> 00:31:51.440 align:start position:0% si dicen que estamos aquí, 00:31:51.440 --> 00:31:53.269 align:start position:0% si dicen que estamos aquí, enumere <00:31:51.700>todas <00:31:51.960>las <00:31:52.220>razones <00:31:52.480>por 00:31:53.269 --> 00:31:53.279 align:start position:0% enumere todas las razones por 00:31:53.279 --> 00:31:55.750 align:start position:0% enumere todas las razones por las <00:31:53.576>que <00:31:53.873>pueden <00:31:54.170>recibir <00:31:54.467>el <00:31:54.764>refuerzo <00:31:55.061>de <00:31:55.358>pfizer 00:31:55.750 --> 00:31:55.760 align:start position:0% las que pueden recibir el refuerzo de pfizer 00:31:55.760 --> 00:31:58.310 align:start position:0% las que pueden recibir el refuerzo de pfizer en <00:31:55.931>este <00:31:56.102>momento <00:31:56.273>y <00:31:56.444>si <00:31:56.615>dicen <00:31:56.786>que <00:31:56.957>sí 00:31:58.310 --> 00:31:58.320 align:start position:0% en este momento y si dicen que sí 00:31:58.320 --> 00:32:01.029 align:start position:0% en este momento y si dicen que sí , <00:31:58.697>les <00:31:59.074>damos <00:31:59.451>esa <00:31:59.828>oportunidad. <00:32:00.205>o <00:32:00.582>en <00:32:00.959>las 00:32:01.029 --> 00:32:01.039 align:start position:0% , les damos esa oportunidad. o en las 00:32:01.039 --> 00:32:02.789 align:start position:0% , les damos esa oportunidad. o en las farmacias <00:32:01.295>de <00:32:01.551>la <00:32:01.807>comunidad <00:32:02.063>o <00:32:02.319>consultorios 00:32:02.789 --> 00:32:02.799 align:start position:0% farmacias de la comunidad o consultorios 00:32:02.799 --> 00:32:05.830 align:start position:0% farmacias de la comunidad o consultorios médicos <00:32:03.119>para <00:32:03.439>que <00:32:03.759>los <00:32:04.079>inmunodeprimidos 00:32:05.830 --> 00:32:05.840 align:start position:0% médicos para que los inmunodeprimidos 00:32:05.840 --> 00:32:07.590 align:start position:0% médicos para que los inmunodeprimidos en <00:32:06.320>teoría 00:32:07.590 --> 00:32:07.600 align:start position:0% en teoría 00:32:07.600 --> 00:32:09.509 align:start position:0% en teoría hayan <00:32:08.133>sido <00:32:08.666>identificados <00:32:09.199>donde 00:32:09.509 --> 00:32:09.519 align:start position:0% hayan sido identificados donde 00:32:09.519 --> 00:32:11.269 align:start position:0% hayan sido identificados donde estarán <00:32:09.687>los <00:32:09.855>huecos <00:32:10.023>por <00:32:10.191>supuesto <00:32:10.359>de <00:32:10.527>los <00:32:10.695>que <00:32:10.863>están <00:32:11.031>no 00:32:11.269 --> 00:32:11.279 align:start position:0% estarán los huecos por supuesto de los que están no 00:32:11.279 --> 00:32:13.990 align:start position:0% estarán los huecos por supuesto de los que están no en <00:32:11.549>la <00:32:11.819>atención <00:32:12.089>médica <00:32:12.359>en <00:32:12.629>general, <00:32:12.899>pero <00:32:13.169>ese <00:32:13.439>era 00:32:13.990 --> 00:32:14.000 align:start position:0% en la atención médica en general, pero ese era 00:32:14.000 --> 00:32:16.950 align:start position:0% en la atención médica en general, pero ese era el <00:32:14.413>problema <00:32:14.826>antes <00:32:15.239>de <00:32:15.652>esto <00:32:16.065>para <00:32:16.478>empezar 00:32:16.950 --> 00:32:16.960 align:start position:0% el problema antes de esto para empezar 00:32:16.960 --> 00:32:19.909 align:start position:0% el problema antes de esto para empezar y, <00:32:17.199>como <00:32:17.438>dije <00:32:17.677>antes, 00:32:19.909 --> 00:32:19.919 align:start position:0% y, como dije antes, 00:32:19.919 --> 00:32:21.750 align:start position:0% y, como dije antes, hay <00:32:20.119>poco <00:32:20.319>que <00:32:20.519>la <00:32:20.719>salud <00:32:20.919>pública <00:32:21.119>pueda <00:32:21.319>hacer <00:32:21.519>a 00:32:21.750 --> 00:32:21.760 align:start position:0% hay poco que la salud pública pueda hacer a 00:32:21.760 --> 00:32:24.389 align:start position:0% hay poco que la salud pública pueda hacer a menos <00:32:22.040>que <00:32:22.320>la <00:32:22.600>sociedad <00:32:22.880>en <00:32:23.160>general <00:32:23.440>comience <00:32:23.720>a <00:32:24.000>decir 00:32:24.389 --> 00:32:24.399 align:start position:0% menos que la sociedad en general comience a decir 00:32:24.399 --> 00:32:26.549 align:start position:0% menos que la sociedad en general comience a decir que <00:32:24.799>necesitamos <00:32:25.199>un <00:32:25.599>sistema <00:32:25.999>diferente, <00:32:26.399>seguiremos 00:32:26.549 --> 00:32:26.559 align:start position:0% que necesitamos un sistema diferente, seguiremos 00:32:26.559 --> 00:32:28.070 align:start position:0% que necesitamos un sistema diferente, seguiremos publicando <00:32:26.899>esos <00:32:27.239>mensajes <00:32:27.579>y <00:32:27.919>si 00:32:28.070 --> 00:32:28.080 align:start position:0% publicando esos mensajes y si 00:32:28.080 --> 00:32:29.269 align:start position:0% publicando esos mensajes y si realmente <00:32:28.186>sienten <00:32:28.292>que <00:32:28.398>están <00:32:28.504>en <00:32:28.610>esa <00:32:28.716>categoría <00:32:28.822>en <00:32:28.928>la <00:32:29.034>que 00:32:29.269 --> 00:32:29.279 align:start position:0% realmente sienten que están en esa categoría en la que 00:32:29.279 --> 00:32:32.710 align:start position:0% realmente sienten que están en esa categoría en la que nadie <00:32:29.939>los <00:32:30.599>va <00:32:31.259>a <00:32:31.919>controlar 00:32:32.710 --> 00:32:32.720 align:start position:0% nadie los va a controlar 00:32:32.720 --> 00:32:33.590 align:start position:0% nadie los va a controlar 00:32:33.590 --> 00:32:33.600 align:start position:0% 00:32:33.600 --> 00:32:36.789 align:start position:0% y <00:32:33.960>les <00:32:34.320>niega <00:32:34.680>el <00:32:35.040>acceso <00:32:35.400>a <00:32:35.760>la <00:32:36.120>vacuna <00:32:36.480>uh, 00:32:36.789 --> 00:32:36.799 align:start position:0% y les niega el acceso a la vacuna uh, 00:32:36.799 --> 00:32:39.590 align:start position:0% y les niega el acceso a la vacuna uh, si <00:32:37.519>están <00:32:38.239>buscando 00:32:39.590 --> 00:32:39.600 align:start position:0% si están buscando 00:32:39.600 --> 00:32:41.430 align:start position:0% si están buscando un <00:32:39.805>refuerzo <00:32:40.010>en <00:32:40.215>lugar <00:32:40.420>de <00:32:40.625>una <00:32:40.830>dosis <00:32:41.035>adicional 00:32:41.430 --> 00:32:41.440 align:start position:0% un refuerzo en lugar de una dosis adicional 00:32:41.440 --> 00:32:45.190 align:start position:0% un refuerzo en lugar de una dosis adicional , <00:32:41.643>estamos <00:32:41.846>cerca <00:32:42.049>de <00:32:42.252>los <00:32:42.455>modernos <00:32:42.658>y <00:32:42.861>j <00:32:43.064>y <00:32:43.267>j, <00:32:43.470>así <00:32:43.673>que 00:32:45.190 --> 00:32:45.200 align:start position:0% , estamos cerca de los modernos y j y j, así que 00:32:45.200 --> 00:32:47.110 align:start position:0% , estamos cerca de los modernos y j y j, así que i <00:32:45.410>Espero <00:32:45.620>que <00:32:45.830>aquellos <00:32:46.040>que <00:32:46.250>están <00:32:46.460>escuchando <00:32:46.670>y <00:32:46.880>que 00:32:47.110 --> 00:32:47.120 align:start position:0% i Espero que aquellos que están escuchando y que 00:32:47.120 --> 00:32:48.149 align:start position:0% i Espero que aquellos que están escuchando y que no <00:32:47.279>tengan 00:32:48.149 --> 00:32:48.159 align:start position:0% no tengan 00:32:48.159 --> 00:32:49.110 align:start position:0% no tengan acceso se 00:32:49.110 --> 00:32:49.120 align:start position:0% acceso se 00:32:49.120 --> 00:32:51.909 align:start position:0% acceso se den <00:32:49.359>cuenta <00:32:49.598>de <00:32:49.837>que <00:32:50.076>tienen <00:32:50.315>acceso <00:32:50.554>a <00:32:50.793>la 00:32:51.909 --> 00:32:51.919 align:start position:0% den cuenta de que tienen acceso a la 00:32:51.919 --> 00:32:53.990 align:start position:0% den cuenta de que tienen acceso a la clínica <00:32:52.185>gratuita <00:32:52.451>de <00:32:52.717>arlington <00:32:52.983>y <00:32:53.249>a <00:32:53.515>la 00:32:53.990 --> 00:32:54.000 align:start position:0% clínica gratuita de arlington y a la 00:32:54.000 --> 00:32:56.389 align:start position:0% clínica gratuita de arlington y a la salud <00:32:54.257>del <00:32:54.514>vecindario <00:32:54.771>para <00:32:55.028>desarrollar <00:32:55.285>un <00:32:55.542>hogar <00:32:55.799>médico <00:32:56.056>y <00:32:56.313>una 00:32:56.389 --> 00:32:56.399 align:start position:0% salud del vecindario para desarrollar un hogar médico y una 00:32:56.399 --> 00:32:57.909 align:start position:0% salud del vecindario para desarrollar un hogar médico y una relación <00:32:56.559>en <00:32:56.719>la <00:32:56.879>que <00:32:57.039>puedan <00:32:57.199>obtener <00:32:57.359>respuestas <00:32:57.519>a <00:32:57.679>ese 00:32:57.909 --> 00:32:57.919 align:start position:0% relación en la que puedan obtener respuestas a ese 00:32:57.919 --> 00:32:59.430 align:start position:0% relación en la que puedan obtener respuestas a ese tipo <00:32:58.320>de 00:32:59.430 --> 00:32:59.440 align:start position:0% tipo de 00:32:59.440 --> 00:33:01.029 align:start position:0% tipo de preguntas <00:32:59.711>sobre <00:32:59.982>su <00:33:00.253>atención <00:33:00.524>médica <00:33:00.795>y 00:33:01.029 --> 00:33:01.039 align:start position:0% preguntas sobre su atención médica y 00:33:01.039 --> 00:33:02.630 align:start position:0% preguntas sobre su atención médica y si <00:33:01.190>ellos <00:33:01.341>o <00:33:01.492>en <00:33:01.643>caso <00:33:01.794>de <00:33:01.945>que <00:33:02.096>no <00:33:02.247>reciban <00:33:02.398>esas 00:33:02.630 --> 00:33:02.640 align:start position:0% si ellos o en caso de que no reciban esas 00:33:02.640 --> 00:33:04.710 align:start position:0% si ellos o en caso de que no reciban esas cosas 00:33:04.710 --> 00:33:04.720 align:start position:0% cosas 00:33:04.720 --> 00:33:06.870 align:start position:0% cosas gracias <00:33:05.072>dr <00:33:05.424>vargas <00:33:05.776>estoy <00:33:06.128>realmente <00:33:06.480>preocupado 00:33:06.870 --> 00:33:06.880 align:start position:0% gracias dr vargas estoy realmente preocupado 00:33:06.880 --> 00:33:09.110 align:start position:0% gracias dr vargas estoy realmente preocupado por <00:33:07.296>esta <00:33:07.712>categoría <00:33:08.128>de <00:33:08.544>personas <00:33:08.960>que 00:33:09.110 --> 00:33:09.120 align:start position:0% por esta categoría de personas que 00:33:09.120 --> 00:33:11.830 align:start position:0% por esta categoría de personas que conoces <00:33:09.599>comparto <00:33:10.078>tus <00:33:10.557>anuncios 00:33:11.830 --> 00:33:11.840 align:start position:0% conoces comparto tus anuncios 00:33:11.840 --> 00:33:12.870 align:start position:0% conoces comparto tus anuncios bien, 00:33:12.870 --> 00:33:14.310 align:start position:0% bien, 00:33:14.310 --> 00:33:14.320 align:start position:0% 00:33:14.320 --> 00:33:16.789 align:start position:0% cedo <00:33:14.767>gracias <00:33:15.214>señor <00:33:15.661>cantonés <00:33:16.108>señor <00:33:16.555>dorsey 00:33:16.789 --> 00:33:16.799 align:start position:0% cedo gracias señor cantonés señor dorsey 00:33:16.799 --> 00:33:20.310 align:start position:0% cedo gracias señor cantonés señor dorsey gracias <00:33:16.959>a <00:33:17.119>co <00:33:17.279>un <00:33:17.439>montón <00:33:17.599>de <00:33:17.759>preguntas <00:33:17.919>dr <00:33:18.079>varghese 00:33:20.310 --> 00:33:20.320 align:start position:0% gracias a co un montón de preguntas dr varghese 00:33:20.320 --> 00:33:22.070 align:start position:0% gracias a co un montón de preguntas dr varghese en <00:33:20.600>cuanto <00:33:20.880>a <00:33:21.160>johnson <00:33:21.440>y <00:33:21.720>johnson <00:33:22.000>no 00:33:22.070 --> 00:33:22.080 align:start position:0% en cuanto a johnson y johnson no 00:33:22.080 --> 00:33:24.470 align:start position:0% en cuanto a johnson y johnson no sé <00:33:22.460>si <00:33:22.840>sabes <00:33:23.220>cuántos <00:33:23.600>arlingtonianos 00:33:24.470 --> 00:33:24.480 align:start position:0% sé si sabes cuántos arlingtonianos 00:33:24.480 --> 00:33:26.389 align:start position:0% sé si sabes cuántos arlingtonianos recibieron <00:33:24.920>ese <00:33:25.360>disparo 00:33:26.389 --> 00:33:26.399 align:start position:0% recibieron ese disparo 00:33:26.399 --> 00:33:28.149 align:start position:0% recibieron ese disparo uh <00:33:26.576>no <00:33:26.753>en <00:33:26.930>la <00:33:27.107>parte <00:33:27.284>superior <00:33:27.461>de <00:33:27.638>mi <00:33:27.815>cabeza, <00:33:27.992>pero 00:33:28.149 --> 00:33:28.159 align:start position:0% uh no en la parte superior de mi cabeza, pero 00:33:28.159 --> 00:33:29.590 align:start position:0% uh no en la parte superior de mi cabeza, pero hemos <00:33:28.439>tenido <00:33:28.719>algunos 00:33:29.590 --> 00:33:29.600 align:start position:0% hemos tenido algunos 00:33:29.600 --> 00:33:31.029 align:start position:0% hemos tenido algunos y <00:33:29.799>hemos <00:33:29.998>visto <00:33:30.197>un <00:33:30.396>aumento <00:33:30.595>en <00:33:30.794>la 00:33:31.029 --> 00:33:31.039 align:start position:0% y hemos visto un aumento en la 00:33:31.039 --> 00:33:33.110 align:start position:0% y hemos visto un aumento en la instrucción <00:33:31.519>desde <00:33:31.999>el <00:33:32.479>Se <00:33:32.959>han 00:33:33.110 --> 00:33:33.120 align:start position:0% instrucción desde el Se han 00:33:33.120 --> 00:33:34.950 align:start position:0% instrucción desde el Se han producido <00:33:33.297>mandatos <00:33:33.474>es <00:33:33.651>una <00:33:33.828>de <00:33:34.005>las <00:33:34.182>formas <00:33:34.359>en <00:33:34.536>que <00:33:34.713>algunas 00:33:34.950 --> 00:33:34.960 align:start position:0% producido mandatos es una de las formas en que algunas 00:33:34.960 --> 00:33:37.750 align:start position:0% producido mandatos es una de las formas en que algunas personas <00:33:35.680>han <00:33:36.400>cumplido <00:33:37.120>con 00:33:37.750 --> 00:33:37.760 align:start position:0% personas han cumplido con 00:33:37.760 --> 00:33:41.029 align:start position:0% personas han cumplido con um <00:33:38.088>ser <00:33:38.416>uno <00:33:38.744>y <00:33:39.072>lo <00:33:39.400>han <00:33:39.728>hecho <00:33:40.056>uh, <00:33:40.384>lo <00:33:40.712>hemos 00:33:41.029 --> 00:33:41.039 align:start position:0% um ser uno y lo han hecho uh, lo hemos 00:33:41.039 --> 00:33:43.509 align:start position:0% um ser uno y lo han hecho uh, lo hemos visto <00:33:41.309>aumentar <00:33:41.579>uh <00:33:41.849>en <00:33:42.119>el <00:33:42.389>número <00:33:42.659>de <00:33:42.929>personas <00:33:43.199>que 00:33:43.509 --> 00:33:43.519 align:start position:0% visto aumentar uh en el número de personas que 00:33:43.519 --> 00:33:45.669 align:start position:0% visto aumentar uh en el número de personas que vienen <00:33:43.759>y <00:33:43.999>reciben <00:33:44.239>las <00:33:44.479>vacunas <00:33:44.719>j <00:33:44.959>y <00:33:45.199>j 00:33:45.669 --> 00:33:45.679 align:start position:0% vienen y reciben las vacunas j y j 00:33:45.679 --> 00:33:47.190 align:start position:0% vienen y reciben las vacunas j y j al <00:33:45.823>menos <00:33:45.967>en <00:33:46.111>una <00:33:46.255>clínica <00:33:46.399>de <00:33:46.543>salud <00:33:46.687>pública <00:33:46.831>por <00:33:46.975>lo <00:33:47.119>que 00:33:47.190 --> 00:33:47.200 align:start position:0% al menos en una clínica de salud pública por lo que 00:33:47.200 --> 00:33:49.029 align:start position:0% al menos en una clínica de salud pública por lo que siempre <00:33:47.539>teorizamos <00:33:47.878>que <00:33:48.217>sería <00:33:48.556>popular 00:33:49.029 --> 00:33:49.039 align:start position:0% siempre teorizamos que sería popular 00:33:49.039 --> 00:33:51.110 align:start position:0% siempre teorizamos que sería popular entre <00:33:49.313>las <00:33:49.587>vacunas <00:33:49.861>que <00:33:50.135>dudan <00:33:50.409>en <00:33:50.683>hacer <00:33:50.957>un 00:33:51.110 --> 00:33:51.120 align:start position:0% entre las vacunas que dudan en hacer un 00:33:51.120 --> 00:33:52.710 align:start position:0% entre las vacunas que dudan en hacer un 00:33:52.710 --> 00:33:52.720 align:start position:0% 00:33:52.720 --> 00:33:54.230 align:start position:0% régimen <00:33:52.879>de <00:33:53.038>una <00:33:53.197>sola <00:33:53.356>inyección, <00:33:53.515>pero 00:33:54.230 --> 00:33:54.240 align:start position:0% régimen de una sola inyección, pero 00:33:54.240 --> 00:33:57.830 align:start position:0% régimen de una sola inyección, pero dado <00:33:54.548>que <00:33:54.856>el <00:33:55.164>panel <00:33:55.472>de <00:33:55.780>la <00:33:56.088>fda <00:33:56.396>recientemente, 00:33:57.830 --> 00:33:57.840 align:start position:0% dado que el panel de la fda recientemente, 00:33:57.840 --> 00:33:58.870 align:start position:0% dado que el panel de la fda recientemente, um, 00:33:58.870 --> 00:33:58.880 align:start position:0% um, 00:33:58.880 --> 00:34:00.549 align:start position:0% um, ya <00:33:59.093>sabes, <00:33:59.306>recomendó <00:33:59.519>que <00:33:59.732>la <00:33:59.945>fda <00:34:00.158>completa 00:34:00.549 --> 00:34:00.559 align:start position:0% ya sabes, recomendó que la fda completa 00:34:00.559 --> 00:34:02.710 align:start position:0% ya sabes, recomendó que la fda completa aprobara <00:34:00.799>un <00:34:01.039>refuerzo <00:34:01.279>de <00:34:01.519>jnj, <00:34:01.759>me <00:34:01.999>refiero <00:34:02.239>a <00:34:02.479>dos 00:34:02.710 --> 00:34:02.720 align:start position:0% aprobara un refuerzo de jnj, me refiero a dos 00:34:02.720 --> 00:34:05.029 align:start position:0% aprobara un refuerzo de jnj, me refiero a dos preguntas <00:34:03.152>de <00:34:03.584>las <00:34:04.016>que <00:34:04.448>hacemos. <00:34:04.880>tenga 00:34:05.029 --> 00:34:05.039 align:start position:0% preguntas de las que hacemos. tenga 00:34:05.039 --> 00:34:07.029 align:start position:0% preguntas de las que hacemos. tenga suficiente <00:34:05.439>suministro <00:34:05.839>si <00:34:06.239>eso <00:34:06.639>llega 00:34:07.029 --> 00:34:07.039 align:start position:0% suficiente suministro si eso llega 00:34:07.039 --> 00:34:09.270 align:start position:0% suficiente suministro si eso llega inminentemente <00:34:07.679>si <00:34:08.319>su 00:34:09.270 --> 00:34:09.280 align:start position:0% inminentemente si su 00:34:09.280 --> 00:34:11.270 align:start position:0% inminentemente si su calendario <00:34:09.546>es <00:34:09.812>correcto <00:34:10.078>de <00:34:10.344>acuerdo <00:34:10.610>con <00:34:10.876>el 00:34:11.270 --> 00:34:11.280 align:start position:0% calendario es correcto de acuerdo con el 00:34:11.280 --> 00:34:14.069 align:start position:0% calendario es correcto de acuerdo con el panel <00:34:11.536>de <00:34:11.792>práctica <00:34:12.048>anterior <00:34:12.304>lo <00:34:12.560>aprueba 00:34:14.069 --> 00:34:14.079 align:start position:0% panel de práctica anterior lo aprueba 00:34:14.079 --> 00:34:16.869 align:start position:0% panel de práctica anterior lo aprueba en <00:34:14.369>días <00:34:14.659>o <00:34:14.949>una <00:34:15.239>semana, <00:34:15.529>la <00:34:15.819>fda <00:34:16.109>sigue <00:34:16.399>su 00:34:16.869 --> 00:34:16.879 align:start position:0% en días o una semana, la fda sigue su 00:34:16.879 --> 00:34:17.909 align:start position:0% en días o una semana, la fda sigue su ejemplo 00:34:17.909 --> 00:34:17.919 align:start position:0% ejemplo 00:34:17.919 --> 00:34:19.589 align:start position:0% ejemplo estamos <00:34:18.159>preparados <00:34:18.399>para <00:34:18.639>la <00:34:18.879>avalancha <00:34:19.119>de <00:34:19.359>personas 00:34:19.589 --> 00:34:19.599 align:start position:0% estamos preparados para la avalancha de personas 00:34:19.599 --> 00:34:21.669 align:start position:0% estamos preparados para la avalancha de personas que <00:34:19.862>pueden <00:34:20.125>buscar <00:34:20.388>su <00:34:20.651>impulso <00:34:20.914>jj <00:34:21.177>ers <00:34:21.440>porque, 00:34:21.669 --> 00:34:21.679 align:start position:0% que pueden buscar su impulso jj ers porque, 00:34:21.679 --> 00:34:23.349 align:start position:0% que pueden buscar su impulso jj ers porque, por <00:34:21.967>lo <00:34:22.255>que <00:34:22.543>entiendo, <00:34:22.831>lo <00:34:23.119>están 00:34:23.349 --> 00:34:23.359 align:start position:0% por lo que entiendo, lo están 00:34:23.359 --> 00:34:26.270 align:start position:0% por lo que entiendo, lo están recomendando <00:34:23.732>para <00:34:24.105>todos, <00:34:24.478>no <00:34:24.851>solo <00:34:25.224>para <00:34:25.597>los 00:34:26.270 --> 00:34:26.280 align:start position:0% recomendando para todos, no solo para los 00:34:26.280 --> 00:34:28.629 align:start position:0% recomendando para todos, no solo para los inmunodeprimidos, <00:34:27.520>correcto, 00:34:28.629 --> 00:34:28.639 align:start position:0% inmunodeprimidos, correcto, 00:34:28.639 --> 00:34:30.950 align:start position:0% inmunodeprimidos, correcto, bien <00:34:28.879>dicho, <00:34:29.119>así <00:34:29.359>que <00:34:29.599>sí, <00:34:29.839>se <00:34:30.079>supone <00:34:30.319>que <00:34:30.559>debe <00:34:30.799>ser 00:34:30.950 --> 00:34:30.960 align:start position:0% bien dicho, así que sí, se supone que debe ser 00:34:30.960 --> 00:34:34.069 align:start position:0% bien dicho, así que sí, se supone que debe ser dos <00:34:31.253>meses <00:34:31.546>después <00:34:31.839>de <00:34:32.132>la <00:34:32.425>dosis <00:34:32.718>inicial, <00:34:33.011>por <00:34:33.304>lo <00:34:33.597>que 00:34:34.069 --> 00:34:34.079 align:start position:0% dos meses después de la dosis inicial, por lo que 00:34:34.079 --> 00:34:37.109 align:start position:0% dos meses después de la dosis inicial, por lo que hay <00:34:34.559>abundante <00:34:35.039>suministro <00:34:35.519>de <00:34:35.999>jj <00:34:36.479>en <00:34:36.959>el 00:34:37.109 --> 00:34:37.119 align:start position:0% hay abundante suministro de jj en el 00:34:37.119 --> 00:34:38.790 align:start position:0% hay abundante suministro de jj en el mercado <00:34:37.519>y <00:34:37.919>creemos <00:34:38.319>que <00:34:38.719>deberíamos 00:34:38.790 --> 00:34:38.800 align:start position:0% mercado y creemos que deberíamos 00:34:38.800 --> 00:34:40.550 align:start position:0% mercado y creemos que deberíamos poder <00:34:39.520>obtener 00:34:40.550 --> 00:34:40.560 align:start position:0% poder obtener 00:34:40.560 --> 00:34:42.389 align:start position:0% poder obtener y <00:34:40.879>hemos <00:34:41.198>pedido <00:34:41.517>algunas <00:34:41.836>dosis <00:34:42.155>adicionales, 00:34:42.389 --> 00:34:42.399 align:start position:0% y hemos pedido algunas dosis adicionales, 00:34:42.399 --> 00:34:44.950 align:start position:0% y hemos pedido algunas dosis adicionales, no <00:34:42.825>estamos <00:34:43.251>pidiendo <00:34:43.677>miles 00:34:44.950 --> 00:34:44.960 align:start position:0% no estamos pidiendo miles 00:34:44.960 --> 00:34:47.030 align:start position:0% no estamos pidiendo miles porque, <00:34:45.546>desafortunadamente, <00:34:46.132>no <00:34:46.718>creemos 00:34:47.030 --> 00:34:47.040 align:start position:0% porque, desafortunadamente, no creemos 00:34:47.040 --> 00:34:48.629 align:start position:0% porque, desafortunadamente, no creemos que <00:34:47.280>la <00:34:47.520>mayoría <00:34:47.760>de <00:34:48.000>las <00:34:48.240>personas <00:34:48.480>y 00:34:48.629 --> 00:34:48.639 align:start position:0% que la mayoría de las personas y 00:34:48.639 --> 00:34:50.710 align:start position:0% que la mayoría de las personas y yo <00:34:48.763>nos <00:34:48.887>encantaría <00:34:49.011>que <00:34:49.135>se <00:34:49.259>demuestre <00:34:49.383>que <00:34:49.507>estamos <00:34:49.631>equivocados <00:34:49.755>de 00:34:50.710 --> 00:34:50.720 align:start position:0% yo nos encantaría que se demuestre que estamos equivocados de 00:34:50.720 --> 00:34:52.149 align:start position:0% yo nos encantaría que se demuestre que estamos equivocados de que 00:34:52.149 --> 00:34:52.159 align:start position:0% que 00:34:52.159 --> 00:34:53.990 align:start position:0% que todos <00:34:52.511>se <00:34:52.863>apurarán <00:34:53.215>porque <00:34:53.567>pueden <00:34:53.919>haber 00:34:53.990 --> 00:34:54.000 align:start position:0% todos se apurarán porque pueden haber 00:34:54.000 --> 00:34:56.950 align:start position:0% todos se apurarán porque pueden haber estado <00:34:54.400>en <00:34:54.800>el <00:34:55.200>y <00:34:55.600>categoría <00:34:56.000>hecha <00:34:56.400>así <00:34:56.800>y 00:34:56.950 --> 00:34:56.960 align:start position:0% estado en el y categoría hecha así y 00:34:56.960 --> 00:34:58.790 align:start position:0% estado en el y categoría hecha así y para <00:34:57.253>algunos <00:34:57.546>literalmente <00:34:57.839>pueden <00:34:58.132>tomar <00:34:58.425>una <00:34:58.718>y 00:34:58.790 --> 00:34:58.800 align:start position:0% para algunos literalmente pueden tomar una y 00:34:58.800 --> 00:35:00.150 align:start position:0% para algunos literalmente pueden tomar una y hacer <00:34:59.119>como 00:35:00.150 --> 00:35:00.160 align:start position:0% hacer como 00:35:00.160 --> 00:35:03.190 align:start position:0% hacer como yo <00:35:00.416>lo <00:35:00.672>hice, <00:35:00.928>así <00:35:01.184>que <00:35:01.440>espero <00:35:01.696>que <00:35:01.952>podamos <00:35:02.208>alentar <00:35:02.464>a <00:35:02.720>las 00:35:03.190 --> 00:35:03.200 align:start position:0% yo lo hice, así que espero que podamos alentar a las 00:35:03.200 --> 00:35:06.390 align:start position:0% yo lo hice, así que espero que podamos alentar a las personas <00:35:03.583>a <00:35:03.966>obtener <00:35:04.349>el <00:35:04.732>refuerzo, <00:35:05.115>pero 00:35:06.390 --> 00:35:06.400 align:start position:0% personas a obtener el refuerzo, pero 00:35:06.400 --> 00:35:08.310 align:start position:0% personas a obtener el refuerzo, pero una <00:35:06.590>de <00:35:06.780>las <00:35:06.970>cosas <00:35:07.160>que <00:35:07.350>quiero <00:35:07.540>recordarles <00:35:07.730>a <00:35:07.920>las 00:35:08.310 --> 00:35:08.320 align:start position:0% una de las cosas que quiero recordarles a las 00:35:08.320 --> 00:35:09.190 align:start position:0% una de las cosas que quiero recordarles a las personas 00:35:09.190 --> 00:35:09.200 align:start position:0% personas 00:35:09.200 --> 00:35:11.510 align:start position:0% personas los <00:35:09.400>datos <00:35:09.600>jj <00:35:09.800>en <00:35:10.000>los 00:35:11.510 --> 00:35:11.520 align:start position:0% los datos jj en los 00:35:11.520 --> 00:35:13.510 align:start position:0% los datos jj en los que <00:35:11.887>han <00:35:12.254>podido <00:35:12.621>permanecer <00:35:12.988>sobre <00:35:13.355>la 00:35:13.510 --> 00:35:13.520 align:start position:0% que han podido permanecer sobre la 00:35:13.520 --> 00:35:14.710 align:start position:0% que han podido permanecer sobre la 00:35:14.710 --> 00:35:14.720 align:start position:0% 00:35:14.720 --> 00:35:17.430 align:start position:0% marca <00:35:15.119>de <00:35:15.518>70 <00:35:15.917>en <00:35:16.316>eficacia <00:35:16.715>durante <00:35:17.114>un 00:35:17.430 --> 00:35:17.440 align:start position:0% marca de 70 en eficacia durante un 00:35:17.440 --> 00:35:19.430 align:start position:0% marca de 70 en eficacia durante un período <00:35:17.600>de <00:35:17.760>tiempo <00:35:17.920>mucho <00:35:18.080>más <00:35:18.240>largo, <00:35:18.400>es <00:35:18.560>solo <00:35:18.720>que 00:35:19.430 --> 00:35:19.440 align:start position:0% período de tiempo mucho más largo, es solo que 00:35:19.440 --> 00:35:20.390 align:start position:0% período de tiempo mucho más largo, es solo que el 00:35:20.390 --> 00:35:20.400 align:start position:0% el 00:35:20.400 --> 00:35:22.550 align:start position:0% el grupo <00:35:20.656>de <00:35:20.912>asesores <00:35:21.168>médicos <00:35:21.424>consideró <00:35:21.680>que, 00:35:22.550 --> 00:35:22.560 align:start position:0% grupo de asesores médicos consideró que, 00:35:22.560 --> 00:35:23.990 align:start position:0% grupo de asesores médicos consideró que, dado <00:35:22.815>que <00:35:23.070>había <00:35:23.325>evidencia <00:35:23.580>de <00:35:23.835>que 00:35:23.990 --> 00:35:24.000 align:start position:0% dado que había evidencia de que 00:35:24.000 --> 00:35:26.950 align:start position:0% dado que había evidencia de que podría <00:35:24.194>aumentar <00:35:24.388>eso <00:35:24.582>para <00:35:24.776>que <00:35:24.970>sea <00:35:25.164>más <00:35:25.358>alto, 00:35:26.950 --> 00:35:26.960 align:start position:0% podría aumentar eso para que sea más alto, 00:35:26.960 --> 00:35:29.190 align:start position:0% podría aumentar eso para que sea más alto, de <00:35:27.245>alguna <00:35:27.530>manera <00:35:27.815>lo <00:35:28.100>que <00:35:28.385>sucedió <00:35:28.670>con <00:35:28.955>la 00:35:29.190 --> 00:35:29.200 align:start position:0% de alguna manera lo que sucedió con la 00:35:29.200 --> 00:35:31.349 align:start position:0% de alguna manera lo que sucedió con la serie <00:35:29.392>primaria, <00:35:29.584>por <00:35:29.776>lo <00:35:29.968>que <00:35:30.160>mrna, 00:35:31.349 --> 00:35:31.359 align:start position:0% serie primaria, por lo que mrna, 00:35:31.359 --> 00:35:32.870 align:start position:0% serie primaria, por lo que mrna, especialmente <00:35:31.619>pescado <00:35:31.879>o <00:35:32.139>más <00:35:32.399>que 00:35:32.870 --> 00:35:32.880 align:start position:0% especialmente pescado o más que 00:35:32.880 --> 00:35:34.550 align:start position:0% especialmente pescado o más que moderna, <00:35:33.146>han <00:35:33.412>visto <00:35:33.678>una <00:35:33.944>disminución <00:35:34.210>más <00:35:34.476>constante, 00:35:34.550 --> 00:35:34.560 align:start position:0% moderna, han visto una disminución más constante, 00:35:34.560 --> 00:35:36.790 align:start position:0% moderna, han visto una disminución más constante, no <00:35:34.760>ha <00:35:34.960>bajado <00:35:35.160>del <00:35:35.360>70 <00:35:35.560>por <00:35:35.760>ciento, 00:35:36.790 --> 00:35:36.800 align:start position:0% no ha bajado del 70 por ciento, 00:35:36.800 --> 00:35:39.190 align:start position:0% no ha bajado del 70 por ciento, pero <00:35:37.280>saben <00:35:37.760>que <00:35:38.240>parecen <00:35:38.720>ser 00:35:39.190 --> 00:35:39.200 align:start position:0% pero saben que parecen ser 00:35:39.200 --> 00:35:42.230 align:start position:0% pero saben que parecen ser igualmente <00:35:39.880>eficaces <00:35:40.560>en <00:35:41.240>esas <00:35:41.920>cosas 00:35:42.230 --> 00:35:42.240 align:start position:0% igualmente eficaces en esas cosas 00:35:42.240 --> 00:35:43.910 align:start position:0% igualmente eficaces en esas cosas según <00:35:42.528>los <00:35:42.816>datos <00:35:43.104>actuales <00:35:43.392>que <00:35:43.680>están 00:35:43.910 --> 00:35:43.920 align:start position:0% según los datos actuales que están 00:35:43.920 --> 00:35:44.950 align:start position:0% según los datos actuales que están disponibles 00:35:44.950 --> 00:35:44.960 align:start position:0% disponibles 00:35:44.960 --> 00:35:47.030 align:start position:0% disponibles gracias <00:35:45.296>y <00:35:45.632>No <00:35:45.968>sé <00:35:46.304>si <00:35:46.640>puedes 00:35:47.030 --> 00:35:47.040 align:start position:0% gracias y No sé si puedes 00:35:47.040 --> 00:35:48.950 align:start position:0% gracias y No sé si puedes extrañar <00:35:47.360>a <00:35:47.680>Jacob <00:35:48.000>si <00:35:48.320>puedes 00:35:48.950 --> 00:35:48.960 align:start position:0% extrañar a Jacob si puedes 00:35:48.960 --> 00:35:53.270 align:start position:0% extrañar a Jacob si puedes ver <00:35:49.359>la <00:35:49.758>presentación <00:35:50.157>de <00:35:50.556>dr <00:35:50.955>ruggies <00:35:51.354>y 00:35:53.270 --> 00:35:53.280 align:start position:0% ver la presentación de dr ruggies y 00:35:53.280 --> 00:35:54.870 align:start position:0% ver la presentación de dr ruggies y la <00:35:53.520>de <00:35:53.760>los <00:35:54.000>dos <00:35:54.240>gráficos <00:35:54.480>circulares, <00:35:54.720>los 00:35:54.870 --> 00:35:54.880 align:start position:0% la de los dos gráficos circulares, los 00:35:54.880 --> 00:35:56.950 align:start position:0% la de los dos gráficos circulares, los datos <00:35:55.264>demográficos, <00:35:55.648>solo <00:35:56.032>quería <00:35:56.416>asegurarme <00:35:56.800>de 00:35:56.950 --> 00:35:56.960 align:start position:0% datos demográficos, solo quería asegurarme de 00:35:56.960 --> 00:35:59.190 align:start position:0% datos demográficos, solo quería asegurarme de que <00:35:57.360>estaba <00:35:57.760>capturando <00:35:58.160>y <00:35:58.560>asimilando 00:35:59.190 --> 00:35:59.200 align:start position:0% que estaba capturando y asimilando 00:35:59.200 --> 00:36:01.430 align:start position:0% que estaba capturando y asimilando toda <00:35:59.626>esa <00:36:00.052>información <00:36:00.478>como 00:36:01.430 --> 00:36:01.440 align:start position:0% toda esa información como 00:36:01.440 --> 00:36:04.150 align:start position:0% toda esa información como dijiste <00:36:01.679>que <00:36:01.918>era <00:36:02.157>todo. <00:36:02.396>en <00:36:02.635>nuestro <00:36:02.874>sitio <00:36:03.113>web, <00:36:03.352>pero 00:36:04.150 --> 00:36:04.160 align:start position:0% dijiste que era todo. en nuestro sitio web, pero 00:36:04.160 --> 00:36:05.750 align:start position:0% dijiste que era todo. en nuestro sitio web, pero pensé <00:36:04.331>que <00:36:04.502>esta <00:36:04.673>vez <00:36:04.844>hacerlo <00:36:05.015>de <00:36:05.186>manera <00:36:05.357>ligeramente 00:36:05.750 --> 00:36:05.760 align:start position:0% pensé que esta vez hacerlo de manera ligeramente 00:36:05.760 --> 00:36:08.790 align:start position:0% pensé que esta vez hacerlo de manera ligeramente diferente <00:36:06.560>capturaría 00:36:08.790 --> 00:36:08.800 align:start position:0% diferente capturaría 00:36:08.800 --> 00:36:10.310 align:start position:0% diferente capturaría o <00:36:09.253>plantearía <00:36:09.706>preguntas <00:36:10.159>diferentes 00:36:10.310 --> 00:36:10.320 align:start position:0% o plantearía preguntas diferentes 00:36:10.320 --> 00:36:12.790 align:start position:0% o plantearía preguntas diferentes porque <00:36:10.784>no <00:36:11.248>presentamos <00:36:11.712>todos <00:36:12.176>estos <00:36:12.640>datos 00:36:12.790 --> 00:36:12.800 align:start position:0% porque no presentamos todos estos datos 00:36:12.800 --> 00:36:15.349 align:start position:0% porque no presentamos todos estos datos en <00:36:13.000>una <00:36:13.200>diapositiva 00:36:15.349 --> 00:36:15.359 align:start position:0% en una diapositiva 00:36:15.359 --> 00:36:17.670 align:start position:0% en una diapositiva excelente, 00:36:17.670 --> 00:36:17.680 align:start position:0% excelente, 00:36:17.680 --> 00:36:18.390 align:start position:0% excelente, así que 00:36:18.390 --> 00:36:18.400 align:start position:0% así que 00:36:18.400 --> 00:36:19.910 align:start position:0% así que si <00:36:18.626>no <00:36:18.852>le <00:36:19.078>importa, <00:36:19.304>estaré <00:36:19.530>feliz <00:36:19.756>de 00:36:19.910 --> 00:36:19.920 align:start position:0% si no le importa, estaré feliz de 00:36:19.920 --> 00:36:22.069 align:start position:0% si no le importa, estaré feliz de revisar <00:36:20.090>cada <00:36:20.260>uno <00:36:20.430>es <00:36:20.600>solo <00:36:20.770>como <00:36:20.940>un <00:36:21.110>recordatorio <00:36:21.280>de 00:36:22.069 --> 00:36:22.079 align:start position:0% revisar cada uno es solo como un recordatorio de 00:36:22.079 --> 00:36:23.910 align:start position:0% revisar cada uno es solo como un recordatorio de que <00:36:22.599>el <00:36:23.119>extremo 00:36:23.910 --> 00:36:23.920 align:start position:0% que el extremo 00:36:23.920 --> 00:36:26.390 align:start position:0% que el extremo a <00:36:24.213>mi <00:36:24.506>izquierda <00:36:24.799>es <00:36:25.092>la <00:36:25.385>población <00:36:25.678>real 00:36:26.390 --> 00:36:26.400 align:start position:0% a mi izquierda es la población real 00:36:26.400 --> 00:36:28.630 align:start position:0% a mi izquierda es la población real por <00:36:26.840>raza <00:36:27.280>y <00:36:27.720>etnia <00:36:28.160>la 00:36:28.630 --> 00:36:28.640 align:start position:0% por raza y etnia la 00:36:28.640 --> 00:36:31.190 align:start position:0% por raza y etnia la distribución <00:36:29.040>general <00:36:29.440>basada <00:36:29.840>en <00:36:30.240>datos 00:36:31.190 --> 00:36:31.200 align:start position:0% distribución general basada en datos 00:36:31.200 --> 00:36:33.589 align:start position:0% distribución general basada en datos del <00:36:31.389>censo <00:36:31.578>el <00:36:31.767>medio <00:36:31.956>son <00:36:32.145>los <00:36:32.334>casos <00:36:32.523>de <00:36:32.712>código <00:36:32.901>que <00:36:33.090>realmente <00:36:33.279>hemos 00:36:33.589 --> 00:36:33.599 align:start position:0% del censo el medio son los casos de código que realmente hemos 00:36:33.599 --> 00:36:34.950 align:start position:0% del censo el medio son los casos de código que realmente hemos experimentado <00:36:34.159>un <00:36:34.719>cierto 00:36:34.950 --> 00:36:34.960 align:start position:0% experimentado un cierto 00:36:34.960 --> 00:36:36.230 align:start position:0% experimentado un cierto punto <00:36:35.159>de <00:36:35.358>tiempo 00:36:36.230 --> 00:36:36.240 align:start position:0% punto de tiempo 00:36:36.240 --> 00:36:38.870 align:start position:0% punto de tiempo en <00:36:36.579>arlington <00:36:36.918>por <00:36:37.257>etnia <00:36:37.596>racial 00:36:38.870 --> 00:36:38.880 align:start position:0% en arlington por etnia racial 00:36:38.880 --> 00:36:41.270 align:start position:0% en arlington por etnia racial y <00:36:39.165>luego <00:36:39.450>el <00:36:39.735>final <00:36:40.020>son <00:36:40.305>los <00:36:40.590>datos <00:36:40.875>disponibles 00:36:41.270 --> 00:36:41.280 align:start position:0% y luego el final son los datos disponibles 00:36:41.280 --> 00:36:42.950 align:start position:0% y luego el final son los datos disponibles sobre <00:36:41.480>los <00:36:41.680>residentes <00:36:41.880>con <00:36:42.080>al <00:36:42.280>menos <00:36:42.480>una <00:36:42.680>dosis <00:36:42.880>de 00:36:42.950 --> 00:36:42.960 align:start position:0% sobre los residentes con al menos una dosis de 00:36:42.960 --> 00:36:45.910 align:start position:0% sobre los residentes con al menos una dosis de la <00:36:43.280>vacuna <00:36:43.600>cova <00:36:43.920>19 00:36:45.910 --> 00:36:45.920 align:start position:0% la vacuna cova 19 00:36:45.920 --> 00:36:47.829 align:start position:0% la vacuna cova 19 los <00:36:46.199>datos <00:36:46.478>estatales <00:36:46.757>originalmente <00:36:47.036>tenían <00:36:47.315>muchos <00:36:47.594>más 00:36:47.829 --> 00:36:47.839 align:start position:0% los datos estatales originalmente tenían muchos más 00:36:47.839 --> 00:36:50.230 align:start position:0% los datos estatales originalmente tenían muchos más datos <00:36:48.239>faltantes <00:36:48.639>que <00:36:49.039>se <00:36:49.439>han 00:36:50.230 --> 00:36:50.240 align:start position:0% datos faltantes que se han 00:36:50.240 --> 00:36:52.829 align:start position:0% datos faltantes que se han reducido <00:36:50.720>significativamente, 00:36:52.829 --> 00:36:52.839 align:start position:0% reducido significativamente, 00:36:52.839 --> 00:36:57.510 align:start position:0% reducido significativamente, así <00:36:53.091>que <00:36:53.343>supongo <00:36:53.595>que <00:36:53.847>otro <00:36:54.099>Una <00:36:54.351>forma <00:36:54.603>de <00:36:54.855>abordar <00:36:55.107>tal <00:36:55.359>vez 00:36:57.510 --> 00:36:57.520 align:start position:0% así que supongo que otro Una forma de abordar tal vez 00:36:57.520 --> 00:37:00.950 align:start position:0% así que supongo que otro Una forma de abordar tal vez la <00:36:58.080>narrativa <00:36:58.640>aquí <00:36:59.200>es <00:36:59.760>que 00:37:00.950 --> 00:37:00.960 align:start position:0% la narrativa aquí es que 00:37:00.960 --> 00:37:08.230 align:start position:0% la narrativa aquí es que sabes <00:37:01.200>que <00:37:01.440>tenemos 00:37:08.230 --> 00:37:08.240 align:start position:0% 00:37:08.240 --> 00:37:11.270 align:start position:0% poblaciones <00:37:08.800>minoritarias <00:37:09.360>que <00:37:09.920>están <00:37:10.480>recibiendo 00:37:11.270 --> 00:37:11.280 align:start position:0% poblaciones minoritarias que están recibiendo 00:37:11.280 --> 00:37:14.550 align:start position:0% poblaciones minoritarias que están recibiendo vacunas <00:37:11.700>aproximadamente <00:37:12.120>en <00:37:12.540>línea <00:37:12.960>con 00:37:14.550 --> 00:37:14.560 align:start position:0% vacunas aproximadamente en línea con 00:37:14.560 --> 00:37:16.550 align:start position:0% vacunas aproximadamente en línea con su <00:37:14.928>parte <00:37:15.296>de <00:37:15.664>la <00:37:16.032>población, <00:37:16.400>pero 00:37:16.550 --> 00:37:16.560 align:start position:0% su parte de la población, pero 00:37:16.560 --> 00:37:18.390 align:start position:0% su parte de la población, pero tenemos <00:37:16.853>una <00:37:17.146>subrepresentación <00:37:17.439>significativa 00:37:18.390 --> 00:37:18.400 align:start position:0% tenemos una subrepresentación significativa 00:37:18.400 --> 00:37:21.030 align:start position:0% tenemos una subrepresentación significativa de <00:37:18.813>arlingtonianos <00:37:19.226>blancos <00:37:19.639>en <00:37:20.052>la <00:37:20.465>adopción <00:37:20.878>de 00:37:21.030 --> 00:37:21.040 align:start position:0% de arlingtonianos blancos en la adopción de 00:37:21.040 --> 00:37:23.829 align:start position:0% de arlingtonianos blancos en la adopción de la <00:37:21.440>vacuna. <00:37:21.840>Estoy <00:37:22.240>leyendo <00:37:22.640>esto <00:37:23.040>correctamente 00:37:23.829 --> 00:37:23.839 align:start position:0% la vacuna. Estoy leyendo esto correctamente 00:37:23.839 --> 00:37:26.230 align:start position:0% la vacuna. Estoy leyendo esto correctamente , <00:37:24.147>podrías <00:37:24.455>leer <00:37:24.763>De <00:37:25.071>esa <00:37:25.379>manera, <00:37:25.687>lo <00:37:25.995>que 00:37:26.230 --> 00:37:26.240 align:start position:0% , podrías leer De esa manera, lo que 00:37:26.240 --> 00:37:27.190 align:start position:0% , podrías leer De esa manera, lo que también 00:37:27.190 --> 00:37:27.200 align:start position:0% también 00:37:27.200 --> 00:37:28.870 align:start position:0% también diría <00:37:27.380>es <00:37:27.560>que <00:37:27.740>lo <00:37:27.920>que <00:37:28.100>no <00:37:28.280>sabemos <00:37:28.460>es <00:37:28.640>cuántas 00:37:28.870 --> 00:37:28.880 align:start position:0% diría es que lo que no sabemos es cuántas 00:37:28.880 --> 00:37:31.589 align:start position:0% diría es que lo que no sabemos es cuántas personas <00:37:29.257>no <00:37:29.634>están <00:37:30.011>vacunadas <00:37:30.388>en <00:37:30.765>algunos <00:37:31.142>de <00:37:31.519>los 00:37:31.589 --> 00:37:31.599 align:start position:0% personas no están vacunadas en algunos de los 00:37:31.599 --> 00:37:33.190 align:start position:0% personas no están vacunadas en algunos de los mismos <00:37:31.804>números <00:37:32.009>de <00:37:32.214>los <00:37:32.419>que <00:37:32.624>he <00:37:32.829>hablado, <00:37:33.034>por 00:37:33.190 --> 00:37:33.200 align:start position:0% mismos números de los que he hablado, por 00:37:33.200 --> 00:37:35.829 align:start position:0% mismos números de los que he hablado, por lo <00:37:33.490>que <00:37:33.780>mi <00:37:34.070>preocupación <00:37:34.360>por <00:37:34.650>cualquiera <00:37:34.940>de <00:37:35.230>estos <00:37:35.520>datos 00:37:35.829 --> 00:37:35.839 align:start position:0% lo que mi preocupación por cualquiera de estos datos 00:37:35.839 --> 00:37:37.829 align:start position:0% lo que mi preocupación por cualquiera de estos datos es <00:37:36.021>para <00:37:36.203>los <00:37:36.385>grupos <00:37:36.567>que <00:37:36.749>no <00:37:36.931>están <00:37:37.113>vacunados 00:37:37.829 --> 00:37:37.839 align:start position:0% es para los grupos que no están vacunados 00:37:37.839 --> 00:37:39.190 align:start position:0% es para los grupos que no están vacunados cómo <00:37:37.999>¿Cuál <00:37:38.159>sería 00:37:39.190 --> 00:37:39.200 align:start position:0% cómo ¿Cuál sería 00:37:39.200 --> 00:37:41.109 align:start position:0% cómo ¿Cuál sería la <00:37:39.680>distribución <00:37:40.160>allí <00:37:40.640>también, 00:37:41.109 --> 00:37:41.119 align:start position:0% la distribución allí también, 00:37:41.119 --> 00:37:43.589 align:start position:0% la distribución allí también, pero <00:37:41.302>sí, <00:37:41.485>creo <00:37:41.668>que <00:37:41.851>se <00:37:42.034>podría <00:37:42.217>decir <00:37:42.400>que 00:37:43.589 --> 00:37:43.599 align:start position:0% pero sí, creo que se podría decir que 00:37:43.599 --> 00:37:45.910 align:start position:0% pero sí, creo que se podría decir que menos <00:37:44.031>personas <00:37:44.463>blancas <00:37:44.895>han <00:37:45.327>recibido <00:37:45.759>la 00:37:45.910 --> 00:37:45.920 align:start position:0% menos personas blancas han recibido la 00:37:45.920 --> 00:37:47.349 align:start position:0% menos personas blancas han recibido la vacuna en 00:37:47.349 --> 00:37:47.359 align:start position:0% vacuna en 00:37:47.359 --> 00:37:48.870 align:start position:0% vacuna en comparación <00:37:47.631>con <00:37:47.903>su <00:37:48.175>porcentaje <00:37:48.447>en <00:37:48.719>la 00:37:48.870 --> 00:37:48.880 align:start position:0% comparación con su porcentaje en la 00:37:48.880 --> 00:37:52.790 align:start position:0% comparación con su porcentaje en la población? <00:37:49.293>Eso <00:37:49.706>es <00:37:50.119>definitivamente <00:37:50.532>cierto, <00:37:50.945>está <00:37:51.358>bien, 00:37:52.790 --> 00:37:52.800 align:start position:0% población? Eso es definitivamente cierto, está bien, 00:37:52.800 --> 00:37:54.230 align:start position:0% población? Eso es definitivamente cierto, está bien, pero <00:37:52.944>creo <00:37:53.088>que <00:37:53.232>lo <00:37:53.376>que <00:37:53.520>hacemos, 00:37:54.230 --> 00:37:54.240 align:start position:0% pero creo que lo que hacemos, 00:37:54.240 --> 00:37:56.069 align:start position:0% pero creo que lo que hacemos, porque <00:37:54.520>no <00:37:54.800>sé <00:37:55.080>cuántos, <00:37:55.360>cuál <00:37:55.640>es <00:37:55.920>la 00:37:56.069 --> 00:37:56.079 align:start position:0% porque no sé cuántos, cuál es la 00:37:56.079 --> 00:37:57.670 align:start position:0% porque no sé cuántos, cuál es la distribución <00:37:56.439>de <00:37:56.799>las <00:37:57.159>personas <00:37:57.519>que 00:37:57.670 --> 00:37:57.680 align:start position:0% distribución de las personas que 00:37:57.680 --> 00:37:59.430 align:start position:0% distribución de las personas que no están vacunadas 00:37:59.430 --> 00:37:59.440 align:start position:0% no están vacunadas 00:37:59.440 --> 00:38:01.030 align:start position:0% no están vacunadas si <00:38:00.240>seguimos 00:38:01.030 --> 00:38:01.040 align:start position:0% si seguimos 00:38:01.040 --> 00:38:02.710 align:start position:0% si seguimos las 00:38:02.710 --> 00:38:02.720 align:start position:0% las 00:38:02.720 --> 00:38:04.230 align:start position:0% las líneas <00:38:02.862>de <00:38:03.004>falla <00:38:03.146>tradicionales <00:38:03.288>a <00:38:03.430>falta <00:38:03.572>de <00:38:03.714>un <00:38:03.856>término <00:38:03.998>mejor, 00:38:04.230 --> 00:38:04.240 align:start position:0% líneas de falla tradicionales a falta de un término mejor, 00:38:04.240 --> 00:38:05.510 align:start position:0% líneas de falla tradicionales a falta de un término mejor, estoy <00:38:04.346>seguro <00:38:04.452>de <00:38:04.558>que <00:38:04.664>hay <00:38:04.770>un <00:38:04.876>término <00:38:04.982>mejor, <00:38:05.088>alguien <00:38:05.194>lo 00:38:05.510 --> 00:38:05.520 align:start position:0% estoy seguro de que hay un término mejor, alguien lo 00:38:05.520 --> 00:38:08.790 align:start position:0% estoy seguro de que hay un término mejor, alguien lo hará. <00:38:06.000>Dime <00:38:06.480>um, 00:38:08.790 --> 00:38:08.800 align:start position:0% hará. Dime um, 00:38:08.800 --> 00:38:11.030 align:start position:0% hará. Dime um, si <00:38:09.120>la <00:38:09.440>gente <00:38:09.760>duda 00:38:11.030 --> 00:38:11.040 align:start position:0% si la gente duda 00:38:11.040 --> 00:38:12.790 align:start position:0% si la gente duda y <00:38:11.280>es <00:38:11.520>más <00:38:11.760>alto <00:38:12.000>en 00:38:12.790 --> 00:38:12.800 align:start position:0% y es más alto en 00:38:12.800 --> 00:38:15.589 align:start position:0% y es más alto en grupos <00:38:13.300>minoritarios <00:38:13.800>y <00:38:14.300>raciales <00:38:14.800>y 00:38:15.589 --> 00:38:15.599 align:start position:0% grupos minoritarios y raciales y 00:38:15.599 --> 00:38:17.910 align:start position:0% grupos minoritarios y raciales y étnicos, <00:38:15.945>veremos <00:38:16.291>que <00:38:16.637>el <00:38:16.983>grupo <00:38:17.329>y <00:38:17.675>los 00:38:17.910 --> 00:38:17.920 align:start position:0% étnicos, veremos que el grupo y los 00:38:17.920 --> 00:38:21.190 align:start position:0% étnicos, veremos que el grupo y los no <00:38:18.580>vacunados <00:38:19.240>tienen <00:38:19.900>una <00:38:20.560>cierta 00:38:21.190 --> 00:38:21.200 align:start position:0% no vacunados tienen una cierta 00:38:21.200 --> 00:38:23.430 align:start position:0% no vacunados tienen una cierta distribución <00:38:21.485>para <00:38:21.770>lo <00:38:22.055>que <00:38:22.340>no <00:38:22.625>tengo <00:38:22.910>los <00:38:23.195>datos, 00:38:23.430 --> 00:38:23.440 align:start position:0% distribución para lo que no tengo los datos, 00:38:23.440 --> 00:38:25.589 align:start position:0% distribución para lo que no tengo los datos, ese <00:38:23.919>es <00:38:24.398>el <00:38:24.877>porcentaje <00:38:25.356>de 00:38:25.589 --> 00:38:25.599 align:start position:0% ese es el porcentaje de 00:38:25.599 --> 00:38:27.670 align:start position:0% ese es el porcentaje de hispanos. 00:38:27.670 --> 00:38:27.680 align:start position:0% hispanos. 00:38:27.680 --> 00:38:29.190 align:start position:0% hispanos. latino <00:38:28.020>cómo <00:38:28.360>qué <00:38:28.700>porcentaje <00:38:29.040>son 00:38:29.190 --> 00:38:29.200 align:start position:0% latino cómo qué porcentaje son 00:38:29.200 --> 00:38:31.109 align:start position:0% latino cómo qué porcentaje son afroamericanos <00:38:29.680>qué <00:38:30.160>porcentaje <00:38:30.640>son 00:38:31.109 --> 00:38:31.119 align:start position:0% afroamericanos qué porcentaje son 00:38:31.119 --> 00:38:33.589 align:start position:0% afroamericanos qué porcentaje son blancos <00:38:31.385>en <00:38:31.651>ese <00:38:31.917>sentido <00:38:32.183>porque <00:38:32.449>es <00:38:32.715>difícil 00:38:33.589 --> 00:38:33.599 align:start position:0% blancos en ese sentido porque es difícil 00:38:33.599 --> 00:38:35.910 align:start position:0% blancos en ese sentido porque es difícil ir <00:38:33.907>y <00:38:34.215>encontrar <00:38:34.523>a <00:38:34.831>esas <00:38:35.139>personas <00:38:35.447>para <00:38:35.755>obtener 00:38:35.910 --> 00:38:35.920 align:start position:0% ir y encontrar a esas personas para obtener 00:38:35.920 --> 00:38:38.390 align:start position:0% ir y encontrar a esas personas para obtener esa <00:38:36.368>información <00:38:36.816>si <00:38:37.264>ese <00:38:37.712>compromiso <00:38:38.160>es 00:38:38.390 --> 00:38:38.400 align:start position:0% esa información si ese compromiso es 00:38:38.400 --> 00:38:40.390 align:start position:0% esa información si ese compromiso es si <00:38:38.720>no <00:38:39.040>se <00:38:39.360>basa <00:38:39.680>en 00:38:40.390 --> 00:38:40.400 align:start position:0% si no se basa en 00:38:40.400 --> 00:38:43.750 align:start position:0% si no se basa en el <00:38:40.816>mismo <00:38:41.232>grado <00:38:41.648>de <00:38:42.064>etnia <00:38:42.480>racial 00:38:43.750 --> 00:38:43.760 align:start position:0% el mismo grado de etnia racial 00:38:43.760 --> 00:38:46.069 align:start position:0% el mismo grado de etnia racial de <00:38:44.106>la <00:38:44.452>última <00:38:44.798>columna <00:38:45.144>allí <00:38:45.490>entonces <00:38:45.836>eso 00:38:46.069 --> 00:38:46.079 align:start position:0% de la última columna allí entonces eso 00:38:46.079 --> 00:38:47.510 align:start position:0% de la última columna allí entonces eso podría <00:38:46.320>cambiar 00:38:47.510 --> 00:38:47.520 align:start position:0% podría cambiar 00:38:47.520 --> 00:38:49.030 align:start position:0% podría cambiar las <00:38:47.808>conclusiones <00:38:48.096>que <00:38:48.384>haría <00:38:48.672>sobre <00:38:48.960>la 00:38:49.030 --> 00:38:49.040 align:start position:0% las conclusiones que haría sobre la 00:38:49.040 --> 00:38:51.430 align:start position:0% las conclusiones que haría sobre la vacuna <00:38:50.240>gracias 00:38:51.430 --> 00:38:51.440 align:start position:0% vacuna gracias 00:38:51.440 --> 00:38:53.270 align:start position:0% vacuna gracias y <00:38:51.657>si <00:38:51.874>pudiera <00:38:52.091>cantar <00:38:52.308>una <00:38:52.525>tercera <00:38:52.742>en <00:38:52.959>mr 00:38:53.270 --> 00:38:53.280 align:start position:0% y si pudiera cantar una tercera en mr 00:38:53.280 --> 00:38:55.270 align:start position:0% y si pudiera cantar una tercera en mr chair <00:38:53.600>solo <00:38:53.920>uh, <00:38:54.240>ya <00:38:54.560>sabes, 00:38:55.270 --> 00:38:55.280 align:start position:0% chair solo uh, ya sabes, 00:38:55.280 --> 00:38:58.069 align:start position:0% chair solo uh, ya sabes, preguntar <00:38:55.720>por <00:38:56.160>un <00:38:56.600>amigo <00:38:57.040>si <00:38:57.480>tomamos <00:38:57.920>el 00:38:58.069 --> 00:38:58.079 align:start position:0% preguntar por un amigo si tomamos el 00:38:58.079 --> 00:39:00.150 align:start position:0% preguntar por un amigo si tomamos el grupo <00:38:58.265>de <00:38:58.451>edad <00:38:58.637>de <00:38:58.823>5 <00:38:59.009>a <00:38:59.195>11 <00:38:59.381>y <00:38:59.567>tenemos <00:38:59.753>un 00:39:00.150 --> 00:39:00.160 align:start position:0% grupo de edad de 5 a 11 y tenemos un 00:39:00.160 --> 00:39:02.390 align:start position:0% grupo de edad de 5 a 11 y tenemos un rendimiento <00:39:00.400>similar <00:39:00.640>al <00:39:00.880>que <00:39:01.120>hicimos <00:39:01.360>con <00:39:01.600>12 <00:39:01.840>a <00:39:02.080>17, <00:39:02.320>es 00:39:02.390 --> 00:39:02.400 align:start position:0% rendimiento similar al que hicimos con 12 a 17, es 00:39:02.400 --> 00:39:06.230 align:start position:0% rendimiento similar al que hicimos con 12 a 17, es decir, <00:39:02.687>estamos <00:39:02.974>hablando <00:39:03.261>de <00:39:03.548>15 <00:39:03.835>000 00:39:06.230 --> 00:39:06.240 align:start position:0% 00:39:06.240 --> 00:39:09.030 align:start position:0% tiros <00:39:06.548>que <00:39:06.856>necesitan <00:39:07.164>ir <00:39:07.472>en <00:39:07.780>brazos <00:39:08.088>o <00:39:08.396>una 00:39:09.030 --> 00:39:09.040 align:start position:0% tiros que necesitan ir en brazos o una 00:39:09.040 --> 00:39:11.109 align:start position:0% tiros que necesitan ir en brazos o una serie <00:39:09.280>de <00:39:09.520>tiros <00:39:09.760>regulares <00:39:10.000>en <00:39:10.240>brazos, 00:39:11.109 --> 00:39:11.119 align:start position:0% serie de tiros regulares en brazos, 00:39:11.119 --> 00:39:13.430 align:start position:0% serie de tiros regulares en brazos, ¿cuánto <00:39:11.559>tiempo <00:39:11.999>aproximadamente <00:39:12.439>tomaría <00:39:12.879>eso 00:39:13.430 --> 00:39:13.440 align:start position:0% ¿cuánto tiempo aproximadamente tomaría eso 00:39:13.440 --> 00:39:15.510 align:start position:0% ¿cuánto tiempo aproximadamente tomaría eso con <00:39:13.719>los <00:39:13.998>niveles <00:39:14.277>de <00:39:14.556>vacuna <00:39:14.835>que <00:39:15.114>espera? 00:39:15.510 --> 00:39:15.520 align:start position:0% con los niveles de vacuna que espera? 00:39:15.520 --> 00:39:17.510 align:start position:0% con los niveles de vacuna que espera? me <00:39:15.979>dan <00:39:16.438>que <00:39:16.897>va <00:39:17.356>a 00:39:17.510 --> 00:39:17.520 align:start position:0% me dan que va a 00:39:17.520 --> 00:39:19.589 align:start position:0% me dan que va a ser <00:39:17.760>una <00:39:18.000>nueva <00:39:18.240>dosis 00:39:19.589 --> 00:39:19.599 align:start position:0% ser una nueva dosis 00:39:19.599 --> 00:39:21.349 align:start position:0% ser una nueva dosis um 00:39:21.349 --> 00:39:21.359 align:start position:0% um 00:39:21.359 --> 00:39:23.270 align:start position:0% um todo <00:39:21.545>lo <00:39:21.731>que <00:39:21.917>puedo <00:39:22.103>decir <00:39:22.289>es <00:39:22.475>que <00:39:22.661>lo <00:39:22.847>que <00:39:23.033>estamos 00:39:23.270 --> 00:39:23.280 align:start position:0% todo lo que puedo decir es que lo que estamos 00:39:23.280 --> 00:39:24.550 align:start position:0% todo lo que puedo decir es que lo que estamos escuchando <00:39:23.451>es <00:39:23.622>que <00:39:23.793>en <00:39:23.964>este <00:39:24.135>punto <00:39:24.306>será <00:39:24.477>un 00:39:24.550 --> 00:39:24.560 align:start position:0% escuchando es que en este punto será un 00:39:24.560 --> 00:39:26.630 align:start position:0% escuchando es que en este punto será un suministro <00:39:24.944>limitado <00:39:25.328>al <00:39:25.712>principio <00:39:26.096>y <00:39:26.480>el 00:39:26.630 --> 00:39:26.640 align:start position:0% suministro limitado al principio y el 00:39:26.640 --> 00:39:29.109 align:start position:0% suministro limitado al principio y el bolo <00:39:26.960>inicial <00:39:27.280>probablemente <00:39:27.600>será <00:39:27.920>el <00:39:28.240>más <00:39:28.560>grande 00:39:29.109 --> 00:39:29.119 align:start position:0% bolo inicial probablemente será el más grande 00:39:29.119 --> 00:39:30.630 align:start position:0% bolo inicial probablemente será el más grande y <00:39:29.359>luego <00:39:29.599>durante <00:39:29.839>varias <00:39:30.079>semanas <00:39:30.319>será <00:39:30.559>una 00:39:30.630 --> 00:39:30.640 align:start position:0% y luego durante varias semanas será una 00:39:30.640 --> 00:39:32.870 align:start position:0% y luego durante varias semanas será una cantidad <00:39:31.039>menor <00:39:31.438>cada <00:39:31.837>semana, 00:39:32.870 --> 00:39:32.880 align:start position:0% cantidad menor cada semana, 00:39:32.880 --> 00:39:33.670 align:start position:0% cantidad menor cada semana, así 00:39:33.670 --> 00:39:33.680 align:start position:0% así 00:39:33.680 --> 00:39:35.270 align:start position:0% así que <00:39:33.906>voy <00:39:34.132>a <00:39:34.358>inventar <00:39:34.584>números <00:39:34.810>en <00:39:35.036>este 00:39:35.270 --> 00:39:35.280 align:start position:0% que voy a inventar números en este 00:39:35.280 --> 00:39:37.670 align:start position:0% que voy a inventar números en este punto, <00:39:35.613>está <00:39:35.946>bien, <00:39:36.279>porque <00:39:36.612>si <00:39:36.945>nos <00:39:37.278>basamos 00:39:37.670 --> 00:39:37.680 align:start position:0% punto, está bien, porque si nos basamos 00:39:37.680 --> 00:39:39.270 align:start position:0% punto, está bien, porque si nos basamos en <00:39:37.967>lo <00:39:38.254>que <00:39:38.541>teníamos <00:39:38.828>anteriormente, <00:39:39.115>si 00:39:39.270 --> 00:39:39.280 align:start position:0% en lo que teníamos anteriormente, si 00:39:39.280 --> 00:39:42.470 align:start position:0% en lo que teníamos anteriormente, si nos <00:39:39.786>dieran <00:39:40.292>6000 <00:39:40.798>dosis, <00:39:41.304>puedo <00:39:41.810>imaginar <00:39:42.316>el 00:39:42.470 --> 00:39:42.480 align:start position:0% nos dieran 6000 dosis, puedo imaginar el 00:39:42.480 --> 00:39:44.150 align:start position:0% nos dieran 6000 dosis, puedo imaginar el cdc <00:39:42.840>y <00:39:43.200>otros. <00:39:43.560>recomendar <00:39:43.920>que 00:39:44.150 --> 00:39:44.160 align:start position:0% cdc y otros. recomendar que 00:39:44.160 --> 00:39:46.310 align:start position:0% cdc y otros. recomendar que mantenga <00:39:44.440>la <00:39:44.720>segunda <00:39:45.000>dosis, <00:39:45.280>lo 00:39:46.310 --> 00:39:46.320 align:start position:0% mantenga la segunda dosis, lo 00:39:46.320 --> 00:39:48.790 align:start position:0% mantenga la segunda dosis, lo cual <00:39:46.448>sabe <00:39:46.576>que <00:39:46.704>es <00:39:46.832>controvertido, <00:39:46.960>lo 00:39:48.790 --> 00:39:48.800 align:start position:0% cual sabe que es controvertido, lo 00:39:48.800 --> 00:39:50.150 align:start position:0% cual sabe que es controvertido, lo que <00:39:49.024>significa <00:39:49.248>que <00:39:49.472>si <00:39:49.696>tiene <00:39:49.920>seis 00:39:50.150 --> 00:39:50.160 align:start position:0% que significa que si tiene seis 00:39:50.160 --> 00:39:51.670 align:start position:0% que significa que si tiene seis mil <00:39:50.399>dosis, <00:39:50.638>si <00:39:50.877>mantiene <00:39:51.116>la <00:39:51.355>segunda 00:39:51.670 --> 00:39:51.680 align:start position:0% mil dosis, si mantiene la segunda 00:39:51.680 --> 00:39:54.829 align:start position:0% mil dosis, si mantiene la segunda dosis, <00:39:52.048>puede <00:39:52.416>vacunar <00:39:52.784>a <00:39:53.152>tres <00:39:53.520>mil 00:39:54.829 --> 00:39:54.839 align:start position:0% dosis, puede vacunar a tres mil 00:39:54.839 --> 00:39:57.670 align:start position:0% dosis, puede vacunar a tres mil personas <00:39:55.259>y <00:39:55.679>luego, <00:39:56.099>si <00:39:56.519>cada <00:39:56.939>semana <00:39:57.359>posterior 00:39:57.670 --> 00:39:57.680 align:start position:0% personas y luego, si cada semana posterior 00:39:57.680 --> 00:40:00.950 align:start position:0% personas y luego, si cada semana posterior , <00:39:57.942>digamos <00:39:58.204>que <00:39:58.466>son <00:39:58.728>2000 <00:39:58.990>dosis <00:39:59.252>en <00:39:59.514>el 00:40:00.950 --> 00:40:00.960 align:start position:0% , digamos que son 2000 dosis en el 00:40:00.960 --> 00:40:03.030 align:start position:0% , digamos que son 2000 dosis en el mismo <00:40:01.280>proceso, <00:40:01.600>entonces <00:40:01.920>eso <00:40:02.240>estaría <00:40:02.560>en <00:40:02.880>mil 00:40:03.030 --> 00:40:03.040 align:start position:0% mismo proceso, entonces eso estaría en mil 00:40:03.040 --> 00:40:04.630 align:start position:0% mismo proceso, entonces eso estaría en mil 00:40:04.630 --> 00:40:04.640 align:start position:0% 00:40:04.640 --> 00:40:08.230 align:start position:0% ahorrando <00:40:04.994>mil, <00:40:05.348>así <00:40:05.702>que <00:40:06.056>hasta <00:40:06.410>que <00:40:06.764>eso <00:40:07.118>cambie 00:40:08.230 --> 00:40:08.240 align:start position:0% ahorrando mil, así que hasta que eso cambie 00:40:08.240 --> 00:40:10.309 align:start position:0% ahorrando mil, así que hasta que eso cambie lo <00:40:08.444>que <00:40:08.648>sea <00:40:08.852>que <00:40:09.056>sean <00:40:09.260>las <00:40:09.464>matemáticas, <00:40:09.668>se <00:40:09.872>me <00:40:10.076>ocurrió 00:40:10.309 --> 00:40:11.910 align:start position:0% lo que sea que sean las matemáticas, se me ocurrió 00:40:11.910 --> 00:40:11.920 align:start position:0% 00:40:11.920 --> 00:40:13.910 align:start position:0% que <00:40:12.360>si <00:40:12.800>eran 00:40:13.910 --> 00:40:13.920 align:start position:0% que si eran 00:40:13.920 --> 00:40:16.150 align:start position:0% que si eran básicamente <00:40:14.180>3000 <00:40:14.440>y <00:40:14.700>luego <00:40:14.960>lo 00:40:16.150 --> 00:40:16.160 align:start position:0% básicamente 3000 y luego lo 00:40:16.160 --> 00:40:18.630 align:start position:0% básicamente 3000 y luego lo que <00:40:16.399>sea <00:40:16.638>que <00:40:16.877>nos <00:40:17.116>lleve <00:40:17.355>algo <00:40:17.594>de <00:40:17.833>tiempo, <00:40:18.072>no <00:40:18.311>creo 00:40:18.630 --> 00:40:18.640 align:start position:0% que sea que nos lleve algo de tiempo, no creo 00:40:18.640 --> 00:40:20.870 align:start position:0% que sea que nos lleve algo de tiempo, no creo que <00:40:18.880>deba <00:40:19.120>tomar <00:40:19.360>tanto <00:40:19.600>tiempo, <00:40:19.840>pero <00:40:20.080>esa <00:40:20.320>es <00:40:20.560>mi 00:40:20.870 --> 00:40:20.880 align:start position:0% que deba tomar tanto tiempo, pero esa es mi 00:40:20.880 --> 00:40:22.790 align:start position:0% que deba tomar tanto tiempo, pero esa es mi esperanza. <00:40:21.142>en <00:40:21.404>lugar <00:40:21.666>de <00:40:21.928>saber <00:40:22.190>y <00:40:22.452>aquí <00:40:22.714>es 00:40:22.790 --> 00:40:22.800 align:start position:0% esperanza. en lugar de saber y aquí es 00:40:22.800 --> 00:40:25.109 align:start position:0% esperanza. en lugar de saber y aquí es donde <00:40:23.040>me <00:40:23.280>gustaría <00:40:23.520>escuchar 00:40:25.109 --> 00:40:25.119 align:start position:0% donde me gustaría escuchar 00:40:25.119 --> 00:40:28.390 align:start position:0% donde me gustaría escuchar un <00:40:25.439>poco <00:40:25.759>más <00:40:26.079>de <00:40:26.399>detalle <00:40:26.719>de 00:40:28.390 --> 00:40:28.400 align:start position:0% un poco más de detalle de 00:40:28.400 --> 00:40:30.390 align:start position:0% un poco más de detalle de alguien <00:40:28.699>mucho <00:40:28.998>más <00:40:29.297>alto <00:40:29.596>que 00:40:30.390 --> 00:40:30.400 align:start position:0% alguien mucho más alto que 00:40:30.400 --> 00:40:31.910 align:start position:0% alguien mucho más alto que el <00:40:30.687>comisionado <00:40:30.974>de <00:40:31.261>salud <00:40:31.548>de <00:40:31.835>virginia, 00:40:31.910 --> 00:40:31.920 align:start position:0% el comisionado de salud de virginia, 00:40:31.920 --> 00:40:33.990 align:start position:0% el comisionado de salud de virginia, quiero <00:40:32.170>decir, <00:40:32.420>necesitamos <00:40:32.670>saber <00:40:32.920>lo <00:40:33.170>que <00:40:33.420>se <00:40:33.670>sabe <00:40:33.920>y 00:40:33.990 --> 00:40:34.000 align:start position:0% quiero decir, necesitamos saber lo que se sabe y 00:40:34.000 --> 00:40:35.829 align:start position:0% quiero decir, necesitamos saber lo que se sabe y tal <00:40:34.266>vez <00:40:34.532>tengan <00:40:34.798>miedo 00:40:35.829 --> 00:40:35.839 align:start position:0% tal vez tengan miedo 00:40:35.839 --> 00:40:37.190 align:start position:0% tal vez tengan miedo de <00:40:36.025>decir <00:40:36.211>algo <00:40:36.397>todavía <00:40:36.583>porque <00:40:36.769>tal <00:40:36.955>vez 00:40:37.190 --> 00:40:37.200 align:start position:0% de decir algo todavía porque tal vez 00:40:37.200 --> 00:40:38.790 align:start position:0% de decir algo todavía porque tal vez haya <00:40:37.488>un <00:40:37.776>milagro, <00:40:38.064>pero <00:40:38.352>me <00:40:38.640>gustaría 00:40:38.790 --> 00:40:38.800 align:start position:0% haya un milagro, pero me gustaría 00:40:38.800 --> 00:40:39.589 align:start position:0% haya un milagro, pero me gustaría escuchar 00:40:39.589 --> 00:40:39.599 align:start position:0% escuchar 00:40:39.599 --> 00:40:41.510 align:start position:0% escuchar los <00:40:39.951>detalles <00:40:40.303>para <00:40:40.655>saber <00:40:41.007>cuándo <00:40:41.359>vamos 00:40:41.510 --> 00:40:41.520 align:start position:0% los detalles para saber cuándo vamos 00:40:41.520 --> 00:40:43.430 align:start position:0% los detalles para saber cuándo vamos a <00:40:41.872>poder <00:40:42.224>sacarlo <00:40:42.576>lo <00:40:42.928>más <00:40:43.280>rápido 00:40:43.430 --> 00:40:43.440 align:start position:0% a poder sacarlo lo más rápido 00:40:43.440 --> 00:40:45.589 align:start position:0% a poder sacarlo lo más rápido posible <00:40:43.823>para <00:40:44.206>vacunar <00:40:44.589>porque <00:40:44.972>creo <00:40:45.355>que 00:40:45.589 --> 00:40:45.599 align:start position:0% posible para vacunar porque creo que 00:40:45.599 --> 00:40:47.589 align:start position:0% posible para vacunar porque creo que tendremos <00:40:46.079>interés, <00:40:46.559>pero <00:40:47.039>sé <00:40:47.519>que 00:40:47.589 --> 00:40:47.599 align:start position:0% tendremos interés, pero sé que 00:40:47.599 --> 00:40:50.829 align:start position:0% tendremos interés, pero sé que habrá <00:40:47.879>algunos <00:40:48.159>padres <00:40:48.439>que <00:40:48.719>han <00:40:48.999>estado <00:40:49.279>menos 00:40:50.829 --> 00:40:50.839 align:start position:0% habrá algunos padres que han estado menos 00:40:50.839 --> 00:40:52.950 align:start position:0% habrá algunos padres que han estado menos interesados <00:40:51.199>en <00:40:51.559>esto <00:40:51.919>porque <00:40:52.279>están <00:40:52.639>preocupados 00:40:52.950 --> 00:40:52.960 align:start position:0% interesados en esto porque están preocupados 00:40:52.960 --> 00:40:54.870 align:start position:0% interesados en esto porque están preocupados por <00:40:53.155>los <00:40:53.350>efectos <00:40:53.545>a <00:40:53.740>largo <00:40:53.935>plazo <00:40:54.130>y <00:40:54.325>sabes <00:40:54.520>que <00:40:54.715>la 00:40:54.870 --> 00:40:54.880 align:start position:0% por los efectos a largo plazo y sabes que la 00:40:54.880 --> 00:40:56.870 align:start position:0% por los efectos a largo plazo y sabes que la mayoría <00:40:55.088>de <00:40:55.296>nuestros <00:40:55.504>padres <00:40:55.712>se <00:40:55.920>han 00:40:56.870 --> 00:40:56.880 align:start position:0% mayoría de nuestros padres se han 00:40:56.880 --> 00:40:58.790 align:start position:0% mayoría de nuestros padres se han vacunado, <00:40:57.260>pero <00:40:57.640>puedo <00:40:58.020>apreciar <00:40:58.400>que 00:40:58.790 --> 00:40:58.800 align:start position:0% vacunado, pero puedo apreciar que 00:40:58.800 --> 00:41:01.030 align:start position:0% vacunado, pero puedo apreciar que hay <00:40:59.040>personas <00:40:59.280>que <00:40:59.520>están <00:40:59.760>preocupadas <00:41:00.000>por 00:41:01.030 --> 00:41:01.040 align:start position:0% hay personas que están preocupadas por 00:41:01.040 --> 00:41:02.630 align:start position:0% hay personas que están preocupadas por lo <00:41:01.211>que <00:41:01.382>no <00:41:01.553>tienen <00:41:01.724>que <00:41:01.895>hacer <00:41:02.066>fila <00:41:02.237>primero 00:41:02.630 --> 00:41:02.640 align:start position:0% lo que no tienen que hacer fila primero 00:41:02.640 --> 00:41:05.030 align:start position:0% lo que no tienen que hacer fila primero y <00:41:02.840>ellos <00:41:03.040>pueden <00:41:03.240>vea <00:41:03.440>lo <00:41:03.640>que <00:41:03.840>sucede <00:41:04.040>con <00:41:04.240>um 00:41:05.030 --> 00:41:05.040 align:start position:0% y ellos pueden vea lo que sucede con um 00:41:05.040 --> 00:41:07.109 align:start position:0% y ellos pueden vea lo que sucede con um cómo <00:41:05.280>va <00:41:05.520>el <00:41:05.760>lanzamiento <00:41:06.000>con <00:41:06.240>todos <00:41:06.480>los <00:41:06.720>demás 00:41:07.109 --> 00:41:07.119 align:start position:0% cómo va el lanzamiento con todos los demás 00:41:07.119 --> 00:41:09.349 align:start position:0% cómo va el lanzamiento con todos los demás y <00:41:07.471>espero <00:41:07.823>haber <00:41:08.175>compartido <00:41:08.527>su <00:41:08.879>confianza 00:41:09.349 --> 00:41:09.359 align:start position:0% y espero haber compartido su confianza 00:41:09.359 --> 00:41:11.990 align:start position:0% y espero haber compartido su confianza gracias <00:41:09.979>por <00:41:10.599>señalarnos <00:41:11.219>esto <00:41:11.839>mientras 00:41:11.990 --> 00:41:12.000 align:start position:0% gracias por señalarnos esto mientras 00:41:12.000 --> 00:41:13.430 align:start position:0% gracias por señalarnos esto mientras editorializo 00:41:13.430 --> 00:41:13.440 align:start position:0% editorializo 00:41:13.440 --> 00:41:15.190 align:start position:0% editorializo simplemente <00:41:13.693>recordando <00:41:13.946>los <00:41:14.199>días <00:41:14.452>en <00:41:14.705>que <00:41:14.958>esto 00:41:15.190 --> 00:41:15.200 align:start position:0% simplemente recordando los días en que esto 00:41:15.200 --> 00:41:17.430 align:start position:0% simplemente recordando los días en que esto comenzó <00:41:15.440>y <00:41:15.680>la <00:41:15.920>gente <00:41:16.160>que <00:41:16.400>cuando <00:41:16.640>la <00:41:16.880>demanda 00:41:17.430 --> 00:41:17.440 align:start position:0% comenzó y la gente que cuando la demanda 00:41:17.440 --> 00:41:21.349 align:start position:0% comenzó y la gente que cuando la demanda excedió <00:41:18.380>la <00:41:19.320>oferta, <00:41:20.260>qué <00:41:21.200>desagradable 00:41:21.349 --> 00:41:21.359 align:start position:0% excedió la oferta, qué desagradable 00:41:21.359 --> 00:41:23.510 align:start position:0% excedió la oferta, qué desagradable fue <00:41:21.579>piense <00:41:21.799>en <00:41:22.019>eso, <00:41:22.239>ya <00:41:22.459>que <00:41:22.679>ahora <00:41:22.899>se <00:41:23.119>relaciona 00:41:23.510 --> 00:41:23.520 align:start position:0% fue piense en eso, ya que ahora se relaciona 00:41:23.520 --> 00:41:27.109 align:start position:0% fue piense en eso, ya que ahora se relaciona con <00:41:23.893>los <00:41:24.266>niños, <00:41:24.639>sí, <00:41:25.012>claro, <00:41:25.385>me <00:41:25.758>alegro <00:41:26.131>de <00:41:26.504>que <00:41:26.877>haya 00:41:27.109 --> 00:41:27.119 align:start position:0% con los niños, sí, claro, me alegro de que haya 00:41:27.119 --> 00:41:28.870 align:start position:0% con los niños, sí, claro, me alegro de que haya hecho <00:41:27.347>la <00:41:27.575>pregunta, <00:41:27.803>es <00:41:28.031>por <00:41:28.259>qué <00:41:28.487>lo <00:41:28.715>puse 00:41:28.870 --> 00:41:28.880 align:start position:0% hecho la pregunta, es por qué lo puse 00:41:28.880 --> 00:41:29.990 align:start position:0% hecho la pregunta, es por qué lo puse allí, 00:41:29.990 --> 00:41:30.000 align:start position:0% allí, 00:41:30.000 --> 00:41:32.950 align:start position:0% allí, cualquier <00:41:30.250>cosa <00:41:30.500>que <00:41:30.750>pueda <00:41:31.000>hacer <00:41:31.250>para <00:41:31.500>poner <00:41:31.750>errores <00:41:32.000>en 00:41:32.950 --> 00:41:32.960 align:start position:0% cualquier cosa que pueda hacer para poner errores en 00:41:32.960 --> 00:41:35.510 align:start position:0% cualquier cosa que pueda hacer para poner errores en ciertos <00:41:33.346>oídos <00:41:33.732>de <00:41:34.118>los <00:41:34.504>electos <00:41:34.890>federales <00:41:35.276>nunca 00:41:35.510 --> 00:41:35.520 align:start position:0% ciertos oídos de los electos federales nunca 00:41:35.520 --> 00:41:37.430 align:start position:0% ciertos oídos de los electos federales nunca estaría <00:41:35.730>de <00:41:35.940>más <00:41:36.150>tratar <00:41:36.360>de <00:41:36.570>obtener <00:41:36.780>la <00:41:36.990>pregunta <00:41:37.200>¿Cuándo 00:41:37.430 --> 00:41:37.440 align:start position:0% estaría de más tratar de obtener la pregunta ¿Cuándo 00:41:37.440 --> 00:41:39.190 align:start position:0% estaría de más tratar de obtener la pregunta ¿Cuándo sabremos <00:41:37.920>con 00:41:39.190 --> 00:41:39.200 align:start position:0% sabremos con 00:41:39.200 --> 00:41:41.589 align:start position:0% sabremos con más <00:41:39.780>claridad <00:41:40.360>cuánta <00:41:40.940>vacuna <00:41:41.520>hay 00:41:41.589 --> 00:41:41.599 align:start position:0% más claridad cuánta vacuna hay 00:41:41.599 --> 00:41:42.710 align:start position:0% más claridad cuánta vacuna hay disponible? 00:41:42.710 --> 00:41:42.720 align:start position:0% disponible? 00:41:42.720 --> 00:41:43.910 align:start position:0% disponible? Gracias 00:41:43.910 --> 00:41:43.920 align:start position:0% Gracias 00:41:43.920 --> 00:41:45.430 align:start position:0% Gracias porque <00:41:44.207>los <00:41:44.494>científicos <00:41:44.781>no <00:41:45.068>van <00:41:45.355>a 00:41:45.430 --> 00:41:45.440 align:start position:0% porque los científicos no van a 00:41:45.440 --> 00:41:46.790 align:start position:0% porque los científicos no van a hacer <00:41:45.740>esas <00:41:46.040>preguntas <00:41:46.340>en <00:41:46.640>esas 00:41:46.790 --> 00:41:46.800 align:start position:0% hacer esas preguntas en esas 00:41:46.800 --> 00:41:49.349 align:start position:0% hacer esas preguntas en esas reuniones <00:41:47.160>porque <00:41:47.520>técnicamente <00:41:47.880>no <00:41:48.240>es 00:41:49.349 --> 00:41:49.359 align:start position:0% reuniones porque técnicamente no es 00:41:49.359 --> 00:41:51.430 align:start position:0% reuniones porque técnicamente no es de <00:41:49.519>su <00:41:49.679>competencia. 00:41:51.430 --> 00:41:51.440 align:start position:0% de su competencia. 00:41:51.440 --> 00:41:53.990 align:start position:0% de su competencia. Gracias, <00:41:51.920>es <00:41:52.400>difícil <00:41:52.880>olvidar 00:41:53.990 --> 00:41:54.000 align:start position:0% Gracias, es difícil olvidar 00:41:54.000 --> 00:41:55.990 align:start position:0% Gracias, es difícil olvidar cuando <00:41:54.304>teníamos <00:41:54.608>poco <00:41:54.912>suministro <00:41:55.216>en <00:41:55.520>enero 00:41:55.990 --> 00:41:56.000 align:start position:0% cuando teníamos poco suministro en enero 00:41:56.000 --> 00:41:57.670 align:start position:0% cuando teníamos poco suministro en enero y <00:41:56.226>febrero. <00:41:56.452>es <00:41:56.678>solo <00:41:56.904>que <00:41:57.130>nunca <00:41:57.356>olvidaré 00:41:57.670 --> 00:41:57.680 align:start position:0% y febrero. es solo que nunca olvidaré 00:41:57.680 --> 00:41:59.349 align:start position:0% y febrero. es solo que nunca olvidaré ese <00:41:57.920>período, <00:41:58.160>pero <00:41:58.400>luego 00:41:59.349 --> 00:41:59.359 align:start position:0% ese período, pero luego 00:41:59.359 --> 00:42:01.270 align:start position:0% ese período, pero luego el <00:41:59.639>trabajo <00:41:59.919>que <00:42:00.199>hicimos <00:42:00.479>juntos <00:42:00.759>cuando <00:42:01.039>entramos 00:42:01.270 --> 00:42:01.280 align:start position:0% el trabajo que hicimos juntos cuando entramos 00:42:01.280 --> 00:42:03.750 align:start position:0% el trabajo que hicimos juntos cuando entramos en <00:42:01.539>marzo, <00:42:01.798>abril <00:42:02.057>y <00:42:02.316>mayo 00:42:03.750 --> 00:42:03.760 align:start position:0% en marzo, abril y mayo 00:42:03.760 --> 00:42:05.190 align:start position:0% en marzo, abril y mayo y <00:42:03.920>junio, 00:42:05.190 --> 00:42:05.200 align:start position:0% y junio, 00:42:05.200 --> 00:42:07.030 align:start position:0% y junio, hay <00:42:05.560>progreso, <00:42:05.920>pero <00:42:06.280>tenemos <00:42:06.640>que 00:42:07.030 --> 00:42:07.040 align:start position:0% hay progreso, pero tenemos que 00:42:07.040 --> 00:42:08.309 align:start position:0% hay progreso, pero tenemos que seguir <00:42:07.247>estando <00:42:07.454>atentos <00:42:07.661>yc <00:42:07.868>Continúe <00:42:08.075>trabajando 00:42:08.309 --> 00:42:08.319 align:start position:0% seguir estando atentos yc Continúe trabajando 00:42:08.319 --> 00:42:10.630 align:start position:0% seguir estando atentos yc Continúe trabajando gracias <00:42:08.612>Dr. <00:42:08.905>Varghese <00:42:09.198>y <00:42:09.491>Dr. <00:42:09.784>Miller <00:42:10.077>por 00:42:10.630 --> 00:42:10.640 align:start position:0% gracias Dr. Varghese y Dr. Miller por 00:42:10.640 --> 00:42:12.150 align:start position:0% gracias Dr. Varghese y Dr. Miller por su <00:42:10.959>presentación <00:42:11.278>y <00:42:11.597>su 00:42:12.150 --> 00:42:12.160 align:start position:0% su presentación y su 00:42:12.160 --> 00:42:14.870 align:start position:0% su presentación y su trabajo <00:42:12.502>continuo <00:42:12.844>Han <00:42:13.186>sido <00:42:13.528>dos <00:42:13.870>maratones, <00:42:14.212>no <00:42:14.554>solo 00:42:14.870 --> 00:42:14.880 align:start position:0% trabajo continuo Han sido dos maratones, no solo 00:42:14.880 --> 00:42:16.790 align:start position:0% trabajo continuo Han sido dos maratones, no solo uno <00:42:15.080>en <00:42:15.280>el <00:42:15.480>que <00:42:15.680>siento <00:42:15.880>que <00:42:16.080>hemos <00:42:16.280>estado <00:42:16.480>trabajando, 00:42:16.790 --> 00:42:16.800 align:start position:0% uno en el que siento que hemos estado trabajando, 00:42:16.800 --> 00:42:18.790 align:start position:0% uno en el que siento que hemos estado trabajando, así <00:42:17.333>que <00:42:17.866>muchas <00:42:18.399>gracias. 00:42:18.790 --> 00:42:20.790 align:start position:0% así que muchas gracias. 00:42:20.790 --> 00:42:20.800 align:start position:0% 00:42:20.800 --> 00:42:22.790 align:start position:0% una <00:42:21.440>moción <00:42:22.080>para <00:42:22.720>que 00:42:22.790 --> 00:42:22.800 align:start position:0% una moción para que 00:42:22.800 --> 00:42:24.230 align:start position:0% una moción para que entremos <00:42:23.119>en <00:42:23.438>una <00:42:23.757>sesión <00:42:24.076>cerrada 00:42:24.230 --> 00:42:24.240 align:start position:0% entremos en una sesión cerrada 00:42:24.240 --> 00:42:25.750 align:start position:0% entremos en una sesión cerrada regresaremos 00:42:25.750 --> 00:42:25.760 align:start position:0% regresaremos 00:42:25.760 --> 00:42:28.470 align:start position:0% regresaremos no <00:42:26.120>antes <00:42:26.480>de <00:42:26.840>las <00:42:27.200>6:30 00:42:28.470 --> 00:42:28.480 align:start position:0% no antes de las 6:30 00:42:28.480 --> 00:42:29.270 align:start position:0% no antes de las 6:30 pero 00:42:29.270 --> 00:42:29.280 align:start position:0% pero 00:42:29.280 --> 00:42:30.390 align:start position:0% pero en <00:42:29.413>cuanto <00:42:29.546>a <00:42:29.679>la 00:42:30.390 --> 00:42:30.400 align:start position:0% en cuanto a la 00:42:30.400 --> 00:42:31.910 align:start position:0% en cuanto a la sesión <00:42:30.560>cerrada <00:42:30.720>hago <00:42:30.880>la <00:42:31.040>siguiente <00:42:31.200>moción <00:42:31.360>hago <00:42:31.520>la 00:42:31.910 --> 00:42:31.920 align:start position:0% sesión cerrada hago la siguiente moción hago la 00:42:31.920 --> 00:42:34.069 align:start position:0% sesión cerrada hago la siguiente moción hago la moción <00:42:32.217>que <00:42:32.514>la <00:42:32.811>junta <00:42:33.108>del <00:42:33.405>condado <00:42:33.702>convoque <00:42:33.999>una 00:42:34.069 --> 00:42:34.079 align:start position:0% moción que la junta del condado convoque una 00:42:34.079 --> 00:42:35.750 align:start position:0% moción que la junta del condado convoque una reunión <00:42:34.335>cerrada <00:42:34.591>está <00:42:34.847>autorizada <00:42:35.103>por <00:42:35.359>las 00:42:35.750 --> 00:42:35.760 align:start position:0% reunión cerrada está autorizada por las 00:42:35.760 --> 00:42:37.550 align:start position:0% reunión cerrada está autorizada por las secciones 00:42:37.550 --> 00:42:37.560 align:start position:0% secciones 00:42:37.560 --> 00:42:41.829 align:start position:0% secciones 2.2-3711 <00:42:37.905>a1 <00:42:38.250>3 <00:42:38.595>del <00:42:38.940>código <00:42:39.285>de <00:42:39.630>virginia <00:42:39.975>y <00:42:40.320>8 <00:42:40.665>para <00:42:41.010>una <00:42:41.355>discusión 00:42:41.829 --> 00:42:41.839 align:start position:0% 2.2-3711 a1 3 del código de virginia y 8 para una discusión 00:42:41.839 --> 00:42:43.430 align:start position:0% 2.2-3711 a1 3 del código de virginia y 8 para una discusión sobre <00:42:42.111>el <00:42:42.383>desempeño <00:42:42.655>de <00:42:42.927>una <00:42:43.199>persona 00:42:43.430 --> 00:42:43.440 align:start position:0% sobre el desempeño de una persona 00:42:43.440 --> 00:42:44.950 align:start position:0% sobre el desempeño de una persona designada por la junta 00:42:44.950 --> 00:42:44.960 align:start position:0% designada por la junta 00:42:44.960 --> 00:42:48.550 align:start position:0% designada por la junta y <00:42:45.244>el <00:42:45.528>nombramiento <00:42:45.812>de <00:42:46.096>una <00:42:46.380>persona <00:42:46.664>designada <00:42:46.948>por <00:42:47.232>la <00:42:47.516>junta 00:42:48.550 --> 00:42:48.560 align:start position:0% y el nombramiento de una persona designada por la junta 00:42:48.560 --> 00:42:50.790 align:start position:0% y el nombramiento de una persona designada por la junta y <00:42:48.800>una <00:42:49.040>discusión <00:42:49.280>sobre <00:42:49.520>los <00:42:49.760>candidatos 00:42:50.790 --> 00:42:50.800 align:start position:0% y una discusión sobre los candidatos 00:42:50.800 --> 00:42:53.349 align:start position:0% y una discusión sobre los candidatos para <00:42:50.982>ser <00:42:51.164>nombrados <00:42:51.346>por <00:42:51.528>la <00:42:51.710>junta <00:42:51.892>del <00:42:52.074>condado 00:42:53.349 --> 00:42:53.359 align:start position:0% para ser nombrados por la junta del condado 00:42:53.359 --> 00:42:56.880 align:start position:0% para ser nombrados por la junta del condado y <00:42:53.647>una <00:42:53.935>discusión <00:42:54.223>sobre <00:42:54.511>la <00:42:54.799>ley.