WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.719 --> 00:00:04.870 align:start position:0% y <00:00:01.385>esta <00:00:02.051>grabación <00:00:02.717>se <00:00:03.383>publicará <00:00:04.049>en <00:00:04.715>la 00:00:04.870 --> 00:00:04.880 align:start position:0% y esta grabación se publicará en la 00:00:04.880 --> 00:00:08.710 align:start position:0% y esta grabación se publicará en la página <00:00:05.266>de <00:00:05.652>oportunidades <00:00:06.038>de <00:00:06.424>contratación <00:00:06.810>del <00:00:07.196>condado 00:00:08.710 --> 00:00:08.720 align:start position:0% página de oportunidades de contratación del condado 00:00:08.720 --> 00:00:09.910 align:start position:0% página de oportunidades de contratación del condado 00:00:09.910 --> 00:00:09.920 align:start position:0% 00:00:09.920 --> 00:00:11.509 align:start position:0% um <00:00:10.373>y <00:00:10.826>crearemos <00:00:11.279>un 00:00:11.509 --> 00:00:11.519 align:start position:0% um y crearemos un 00:00:11.519 --> 00:00:13.030 align:start position:0% um y crearemos un documento <00:00:11.745>escrito <00:00:11.971>para <00:00:12.197>aquellas <00:00:12.423>preguntas <00:00:12.649>que <00:00:12.875>podamos 00:00:13.030 --> 00:00:13.040 align:start position:0% documento escrito para aquellas preguntas que podamos 00:00:13.040 --> 00:00:14.629 align:start position:0% documento escrito para aquellas preguntas que podamos responder <00:00:13.328>hoy, <00:00:13.616>así <00:00:13.904>como <00:00:14.192>aquellas <00:00:14.480>que 00:00:14.629 --> 00:00:14.639 align:start position:0% responder hoy, así como aquellas que 00:00:14.639 --> 00:00:16.150 align:start position:0% responder hoy, así como aquellas que no <00:00:14.839>podamos <00:00:15.039>responder <00:00:15.239>en <00:00:15.439>un <00:00:15.639>momento <00:00:15.839>durante 00:00:16.150 --> 00:00:16.160 align:start position:0% no podamos responder en un momento durante 00:00:16.160 --> 00:00:19.910 align:start position:0% no podamos responder en un momento durante la <00:00:16.400>sesión 00:00:19.910 --> 00:00:19.920 align:start position:0% 00:00:19.920 --> 00:00:21.590 align:start position:0% que <00:00:20.079>está <00:00:20.238>realizando. <00:00:20.397>asegúrese <00:00:20.556>de <00:00:20.715>que <00:00:20.874>la <00:00:21.033>grabación <00:00:21.192>va 00:00:21.590 --> 00:00:21.600 align:start position:0% que está realizando. asegúrese de que la grabación va 00:00:21.600 --> 00:00:23.750 align:start position:0% que está realizando. asegúrese de que la grabación va muy <00:00:22.320>bien 00:00:23.750 --> 00:00:23.760 align:start position:0% muy bien 00:00:23.760 --> 00:00:25.429 align:start position:0% muy bien y <00:00:24.139>tendremos <00:00:24.518>esos <00:00:24.897>documentos <00:00:25.276>para 00:00:25.429 --> 00:00:25.439 align:start position:0% y tendremos esos documentos para 00:00:25.439 --> 00:00:27.269 align:start position:0% y tendremos esos documentos para usted <00:00:25.667>en <00:00:25.895>los <00:00:26.123>próximos <00:00:26.351>días, <00:00:26.579>así <00:00:26.807>que, <00:00:27.035>hablando 00:00:27.269 --> 00:00:27.279 align:start position:0% usted en los próximos días, así que, hablando 00:00:27.279 --> 00:00:28.790 align:start position:0% usted en los próximos días, así que, hablando de <00:00:27.639>preguntas, <00:00:27.999>escríbalas <00:00:28.359>en <00:00:28.719>el 00:00:28.790 --> 00:00:28.800 align:start position:0% de preguntas, escríbalas en el 00:00:28.800 --> 00:00:31.429 align:start position:0% de preguntas, escríbalas en el chat <00:00:29.142>a <00:00:29.484>medida <00:00:29.826>que <00:00:30.168>surjan <00:00:30.510>y, <00:00:30.852>antes <00:00:31.194>de 00:00:31.429 --> 00:00:31.439 align:start position:0% chat a medida que surjan y, antes de 00:00:31.439 --> 00:00:33.510 align:start position:0% chat a medida que surjan y, antes de continuar, <00:00:31.899>quiero <00:00:32.359>reconocer <00:00:32.819>que <00:00:33.279>este 00:00:33.510 --> 00:00:33.520 align:start position:0% continuar, quiero reconocer que este 00:00:33.520 --> 00:00:37.270 align:start position:0% continuar, quiero reconocer que este proyecto <00:00:34.360>está <00:00:35.200>financiado <00:00:36.040>por <00:00:36.880>una 00:00:37.270 --> 00:00:37.280 align:start position:0% proyecto está financiado por una 00:00:37.280 --> 00:00:38.950 align:start position:0% proyecto está financiado por una subvención <00:00:37.506>de <00:00:37.732>resiliencia <00:00:37.958>costera <00:00:38.184>prop <00:00:38.410>68 <00:00:38.636>del 00:00:38.950 --> 00:00:38.960 align:start position:0% subvención de resiliencia costera prop 68 del 00:00:38.960 --> 00:00:40.549 align:start position:0% subvención de resiliencia costera prop 68 del consejo <00:00:39.120>de <00:00:39.280>protección <00:00:39.440>oceánica, 00:00:40.549 --> 00:00:40.559 align:start position:0% consejo de protección oceánica, 00:00:40.559 --> 00:00:42.069 align:start position:0% consejo de protección oceánica, por <00:00:40.739>lo <00:00:40.919>que <00:00:41.099>estamos <00:00:41.279>agradecidos <00:00:41.459>con <00:00:41.639>el <00:00:41.819>estado <00:00:41.999>de 00:00:42.069 --> 00:00:42.079 align:start position:0% por lo que estamos agradecidos con el estado de 00:00:42.079 --> 00:00:43.750 align:start position:0% por lo que estamos agradecidos con el estado de california <00:00:42.351>por <00:00:42.623>su <00:00:42.895>apoyo <00:00:43.167>a <00:00:43.439>este 00:00:43.750 --> 00:00:43.760 align:start position:0% california por su apoyo a este 00:00:43.760 --> 00:00:45.750 align:start position:0% california por su apoyo a este proyecto <00:00:44.160>emocionante, 00:00:45.750 --> 00:00:45.760 align:start position:0% proyecto emocionante, 00:00:45.760 --> 00:00:47.670 align:start position:0% proyecto emocionante, así <00:00:45.999>que <00:00:46.238>voy <00:00:46.477>a <00:00:46.716>analizar 00:00:47.670 --> 00:00:47.680 align:start position:0% así que voy a analizar 00:00:47.680 --> 00:00:49.430 align:start position:0% así que voy a analizar el <00:00:48.000>contenido <00:00:48.320>del <00:00:48.640>rfp, <00:00:48.960>realmente <00:00:49.280>las 00:00:49.430 --> 00:00:49.440 align:start position:0% el contenido del rfp, realmente las 00:00:49.440 --> 00:00:51.750 align:start position:0% el contenido del rfp, realmente las consideraciones <00:00:49.872>clave <00:00:50.304>y <00:00:50.736>luego <00:00:51.168>abrirlo <00:00:51.600>para 00:00:51.750 --> 00:00:51.760 align:start position:0% consideraciones clave y luego abrirlo para 00:00:51.760 --> 00:00:53.350 align:start position:0% consideraciones clave y luego abrirlo para sus <00:00:51.910>preguntas, <00:00:52.060>por <00:00:52.210>lo <00:00:52.360>que <00:00:52.510>parte <00:00:52.660>del <00:00:52.810>contexto <00:00:52.960>amplio 00:00:53.350 --> 00:00:53.360 align:start position:0% sus preguntas, por lo que parte del contexto amplio 00:00:53.360 --> 00:00:55.430 align:start position:0% sus preguntas, por lo que parte del contexto amplio de <00:00:53.800>dónde <00:00:54.240>proviene <00:00:54.680>este <00:00:55.120>proyecto 00:00:55.430 --> 00:00:55.440 align:start position:0% de dónde proviene este proyecto 00:00:55.440 --> 00:00:56.470 align:start position:0% de dónde proviene este proyecto del 00:00:56.470 --> 00:00:56.480 align:start position:0% del 00:00:56.480 --> 00:00:58.869 align:start position:0% del condado <00:00:56.816>de <00:00:57.152>marin <00:00:57.488>ha <00:00:57.824>logrado <00:00:58.160>un 00:00:58.869 --> 00:00:58.879 align:start position:0% condado de marin ha logrado un 00:00:58.879 --> 00:01:01.110 align:start position:0% condado de marin ha logrado un progreso <00:00:59.039>significativo <00:00:59.199>hasta <00:00:59.359>la <00:00:59.519>fecha <00:00:59.679>en <00:00:59.839>la <00:00:59.999>respuesta <00:01:00.159>al <00:01:00.319>aumento <00:01:00.479>del <00:01:00.639>nivel <00:01:00.799>del <00:01:00.959>mar 00:01:01.110 --> 00:01:02.229 align:start position:0% progreso significativo hasta la fecha en la respuesta al aumento del nivel del mar 00:01:02.229 --> 00:01:02.239 align:start position:0% 00:01:02.239 --> 00:01:05.189 align:start position:0% en <00:01:02.705>2016 <00:01:03.171>el <00:01:03.637>condado <00:01:04.103>comple <00:01:04.569>Realizó <00:01:05.035>una 00:01:05.189 --> 00:01:05.199 align:start position:0% en 2016 el condado comple Realizó una 00:01:05.199 --> 00:01:07.670 align:start position:0% en 2016 el condado comple Realizó una evaluación <00:01:05.719>de <00:01:06.239>vulnerabilidad <00:01:06.759>para <00:01:07.279>la 00:01:07.670 --> 00:01:07.680 align:start position:0% evaluación de vulnerabilidad para la 00:01:07.680 --> 00:01:10.469 align:start position:0% evaluación de vulnerabilidad para la costa <00:01:08.045>oceánica, <00:01:08.410>entra <00:01:08.775>en <00:01:09.140>gran <00:01:09.505>detalle <00:01:09.870>sobre <00:01:10.235>las 00:01:10.469 --> 00:01:10.479 align:start position:0% costa oceánica, entra en gran detalle sobre las 00:01:10.479 --> 00:01:14.230 align:start position:0% costa oceánica, entra en gran detalle sobre las exposiciones <00:01:10.839>de <00:01:11.199>activos <00:01:11.559>en <00:01:11.919>riesgo <00:01:12.279>bajo <00:01:12.639>escenarios <00:01:12.999>selectos <00:01:13.359>de 00:01:14.230 --> 00:01:14.240 align:start position:0% exposiciones de activos en riesgo bajo escenarios selectos de 00:01:14.240 --> 00:01:17.190 align:start position:0% exposiciones de activos en riesgo bajo escenarios selectos de aumento <00:01:14.551>del <00:01:14.862>nivel <00:01:15.173>del <00:01:15.484>mar <00:01:15.795>a <00:01:16.106>mediano <00:01:16.417>y <00:01:16.728>largo <00:01:17.039>plazo 00:01:17.190 --> 00:01:17.200 align:start position:0% aumento del nivel del mar a mediano y largo plazo 00:01:17.200 --> 00:01:18.550 align:start position:0% aumento del nivel del mar a mediano y largo plazo 00:01:18.550 --> 00:01:18.560 align:start position:0% 00:01:18.560 --> 00:01:20.390 align:start position:0% y <00:01:18.693>luego, <00:01:18.826>en <00:01:18.959>2018, 00:01:20.390 --> 00:01:20.400 align:start position:0% y luego, en 2018, 00:01:20.400 --> 00:01:23.350 align:start position:0% y luego, en 2018, el <00:01:21.306>condado <00:01:22.212>completó <00:01:23.118>un 00:01:23.350 --> 00:01:23.360 align:start position:0% el condado completó un 00:01:23.360 --> 00:01:25.749 align:start position:0% el condado completó un informe <00:01:23.526>de <00:01:23.692>adaptación <00:01:23.858>al <00:01:24.024>aumento <00:01:24.190>del <00:01:24.356>nivel <00:01:24.522>del <00:01:24.688>mar <00:01:24.854>en <00:01:25.020>la <00:01:25.186>costa <00:01:25.352>oceánica <00:01:25.518>que 00:01:25.749 --> 00:01:25.759 align:start position:0% informe de adaptación al aumento del nivel del mar en la costa oceánica que 00:01:25.759 --> 00:01:28.710 align:start position:0% informe de adaptación al aumento del nivel del mar en la costa oceánica que presentaba <00:01:26.199>numerosos <00:01:26.639>conceptos <00:01:27.079>de <00:01:27.519>adaptación. 00:01:28.710 --> 00:01:28.720 align:start position:0% presentaba numerosos conceptos de adaptación. 00:01:28.720 --> 00:01:30.550 align:start position:0% presentaba numerosos conceptos de adaptación. y <00:01:28.946>una <00:01:29.172>especie <00:01:29.398>de <00:01:29.624>menú <00:01:29.850>de <00:01:30.076>posibles 00:01:30.550 --> 00:01:30.560 align:start position:0% y una especie de menú de posibles 00:01:30.560 --> 00:01:33.190 align:start position:0% y una especie de menú de posibles estrategias <00:01:30.879>para <00:01:31.198>las <00:01:31.517>siete <00:01:31.836>comunidades <00:01:32.155>costeras <00:01:32.474>de <00:01:32.793>los 00:01:33.190 --> 00:01:33.200 align:start position:0% estrategias para las siete comunidades costeras de los 00:01:33.200 --> 00:01:34.550 align:start position:0% estrategias para las siete comunidades costeras de los marinos, 00:01:34.550 --> 00:01:34.560 align:start position:0% marinos, 00:01:34.560 --> 00:01:35.749 align:start position:0% marinos, por <00:01:34.613>lo <00:01:34.666>que <00:01:34.719>hoy 00:01:35.749 --> 00:01:35.759 align:start position:0% por lo que hoy 00:01:35.759 --> 00:01:37.590 align:start position:0% por lo que hoy nuestro <00:01:36.039>objetivo <00:01:36.319>general <00:01:36.599>es <00:01:36.879>hacer <00:01:37.159>avanzar <00:01:37.439>nuestro 00:01:37.590 --> 00:01:37.600 align:start position:0% nuestro objetivo general es hacer avanzar nuestro 00:01:37.600 --> 00:01:39.910 align:start position:0% nuestro objetivo general es hacer avanzar nuestro trabajo <00:01:38.059>sustancialmente <00:01:38.518>hacia <00:01:38.977>la <00:01:39.436>siguiente 00:01:39.910 --> 00:01:39.920 align:start position:0% trabajo sustancialmente hacia la siguiente 00:01:39.920 --> 00:01:43.030 align:start position:0% trabajo sustancialmente hacia la siguiente etapa <00:01:40.290>de <00:01:40.660>análisis <00:01:41.030>y <00:01:41.400>más <00:01:41.770>detalles, <00:01:42.140>por <00:01:42.510>lo <00:01:42.880>que 00:01:43.030 --> 00:01:43.040 align:start position:0% etapa de análisis y más detalles, por lo que 00:01:43.040 --> 00:01:46.310 align:start position:0% etapa de análisis y más detalles, por lo que nos <00:01:43.426>estamos <00:01:43.812>enfocando <00:01:44.198>a <00:01:44.584>una <00:01:44.970>escala <00:01:45.356>comunitaria 00:01:46.310 --> 00:01:46.320 align:start position:0% nos estamos enfocando a una escala comunitaria 00:01:46.320 --> 00:01:48.950 align:start position:0% nos estamos enfocando a una escala comunitaria para <00:01:46.535>la <00:01:46.750>planificación <00:01:46.965>de <00:01:47.180>la <00:01:47.395>adaptación <00:01:47.610>en <00:01:47.825>la <00:01:48.040>playa <00:01:48.255>de <00:01:48.470>stinson, 00:01:48.950 --> 00:01:48.960 align:start position:0% para la planificación de la adaptación en la playa de stinson, 00:01:48.960 --> 00:01:51.190 align:start position:0% para la planificación de la adaptación en la playa de stinson, que <00:01:49.164>¿Es <00:01:49.368>el <00:01:49.572>área <00:01:49.776>de <00:01:49.980>West <00:01:50.184>Marin <00:01:50.388>que <00:01:50.592>está <00:01:50.796>más 00:01:51.190 --> 00:01:51.200 align:start position:0% que ¿Es el área de West Marin que está más 00:01:51.200 --> 00:01:55.030 align:start position:0% que ¿Es el área de West Marin que está más inmediatamente <00:01:51.440>en <00:01:51.680>riesgo <00:01:51.920>por <00:01:52.160>el <00:01:52.400>aumento <00:01:52.640>del <00:01:52.880>nivel <00:01:53.120>del <00:01:53.360>mar 00:01:55.030 --> 00:01:55.040 align:start position:0% inmediatamente en riesgo por el aumento del nivel del mar 00:01:55.040 --> 00:01:56.870 align:start position:0% inmediatamente en riesgo por el aumento del nivel del mar y <00:01:55.306>el <00:01:55.572>resultado <00:01:55.838>esperado 00:01:56.870 --> 00:01:56.880 align:start position:0% y el resultado esperado 00:01:56.880 --> 00:01:59.109 align:start position:0% y el resultado esperado de <00:01:57.061>esta <00:01:57.242>colaboración <00:01:57.423>de <00:01:57.604>adaptación <00:01:57.785>y <00:01:57.966>resiliencia <00:01:58.147>de <00:01:58.328>la <00:01:58.509>playa <00:01:58.690>de <00:01:58.871>Vinson? 00:01:59.109 --> 00:01:59.119 align:start position:0% de esta colaboración de adaptación y resiliencia de la playa de Vinson? 00:01:59.119 --> 00:02:01.030 align:start position:0% de esta colaboración de adaptación y resiliencia de la playa de Vinson? Voy <00:02:00.880>a 00:02:01.030 --> 00:02:01.040 align:start position:0% Voy a 00:02:01.040 --> 00:02:03.590 align:start position:0% Voy a comenzar <00:02:01.296>a <00:02:01.552>llamar <00:02:01.808>el <00:02:02.064>arco <00:02:02.320>de 00:02:03.590 --> 00:02:06.830 align:start position:0% comenzar a llamar el arco de 00:02:06.830 --> 00:02:09.669 align:start position:0% 00:02:09.669 --> 00:02:09.679 align:start position:0% 00:02:09.679 --> 00:02:12.550 align:start position:0% Stinson. <00:02:10.259>puede <00:02:10.839>conservar <00:02:11.419>como <00:02:11.999>un 00:02:12.550 --> 00:02:12.560 align:start position:0% Stinson. puede conservar como un 00:02:12.560 --> 00:02:15.270 align:start position:0% Stinson. puede conservar como un marco <00:02:13.023>de <00:02:13.486>adaptación <00:02:13.949>cohesivo <00:02:14.412>que <00:02:14.875>aborda 00:02:15.270 --> 00:02:15.280 align:start position:0% marco de adaptación cohesivo que aborda 00:02:15.280 --> 00:02:17.990 align:start position:0% marco de adaptación cohesivo que aborda los <00:02:15.706>recursos <00:02:16.132>naturales <00:02:16.558>de <00:02:16.984>infraestructura <00:02:17.410>crítica <00:02:17.836>cias 00:02:17.990 --> 00:02:18.000 align:start position:0% los recursos naturales de infraestructura crítica cias 00:02:18.000 --> 00:02:20.229 align:start position:0% los recursos naturales de infraestructura crítica cias y <00:02:18.346>activos <00:02:18.692>y <00:02:19.038>riesgos <00:02:19.384>comunitarios <00:02:19.730>en <00:02:20.076>el 00:02:20.229 --> 00:02:20.239 align:start position:0% y activos y riesgos comunitarios en el 00:02:20.239 --> 00:02:22.949 align:start position:0% y activos y riesgos comunitarios en el área <00:02:20.559>de <00:02:20.879>la <00:02:21.199>playa <00:02:21.519>de <00:02:21.839>Stinson, <00:02:22.159>realmente <00:02:22.479>queremos 00:02:22.949 --> 00:02:22.959 align:start position:0% área de la playa de Stinson, realmente queremos 00:02:22.959 --> 00:02:25.030 align:start position:0% área de la playa de Stinson, realmente queremos delinear <00:02:23.759>sólidamente <00:02:24.559>algunas 00:02:25.030 --> 00:02:25.040 align:start position:0% delinear sólidamente algunas 00:02:25.040 --> 00:02:27.589 align:start position:0% delinear sólidamente algunas opciones <00:02:25.302>de <00:02:25.564>adaptación <00:02:25.826>factibles <00:02:26.088>que <00:02:26.350>nos <00:02:26.612>lleven <00:02:26.874>a 00:02:27.589 --> 00:02:27.599 align:start position:0% opciones de adaptación factibles que nos lleven a 00:02:27.599 --> 00:02:29.830 align:start position:0% opciones de adaptación factibles que nos lleven a mediados <00:02:27.780>de <00:02:27.961>siglo <00:02:28.142>a <00:02:28.323>un <00:02:28.504>aumento <00:02:28.685>de <00:02:28.866>tres <00:02:29.047>pies <00:02:29.228>y <00:02:29.409>medio <00:02:29.590>del 00:02:29.830 --> 00:02:29.840 align:start position:0% mediados de siglo a un aumento de tres pies y medio del 00:02:29.840 --> 00:02:31.350 align:start position:0% mediados de siglo a un aumento de tres pies y medio del nivel <00:02:29.990>del <00:02:30.140>mar <00:02:30.290>de <00:02:30.440>acuerdo <00:02:30.590>con <00:02:30.740>la <00:02:30.890>guía <00:02:31.040>estatal 00:02:31.350 --> 00:02:31.360 align:start position:0% nivel del mar de acuerdo con la guía estatal 00:02:31.360 --> 00:02:32.309 align:start position:0% nivel del mar de acuerdo con la guía estatal 00:02:32.309 --> 00:02:32.319 align:start position:0% 00:02:32.319 --> 00:02:34.550 align:start position:0% y <00:02:32.639>luego <00:02:32.959>con <00:02:33.279>suficiente <00:02:33.599>detalle <00:02:33.919>desde <00:02:34.239>allí 00:02:34.550 --> 00:02:34.560 align:start position:0% y luego con suficiente detalle desde allí 00:02:34.560 --> 00:02:36.550 align:start position:0% y luego con suficiente detalle desde allí hasta <00:02:34.811>el <00:02:35.062>final. <00:02:35.313>de <00:02:35.564>siglo <00:02:35.815>para <00:02:36.066>que <00:02:36.317>podamos 00:02:36.550 --> 00:02:36.560 align:start position:0% hasta el final. de siglo para que podamos 00:02:36.560 --> 00:02:37.990 align:start position:0% hasta el final. de siglo para que podamos apoyar <00:02:36.860>el <00:02:37.160>desarrollo <00:02:37.460>de <00:02:37.760>algunas 00:02:37.990 --> 00:02:38.000 align:start position:0% apoyar el desarrollo de algunas 00:02:38.000 --> 00:02:40.390 align:start position:0% apoyar el desarrollo de algunas vías <00:02:38.479>de <00:02:38.958>adaptación, 00:02:40.390 --> 00:02:40.400 align:start position:0% vías de adaptación, 00:02:40.400 --> 00:02:43.830 align:start position:0% vías de adaptación, este <00:02:40.980>proyecto <00:02:41.560>equilibra <00:02:42.140>numerosos <00:02:42.720>objetivos 00:02:43.830 --> 00:02:43.840 align:start position:0% este proyecto equilibra numerosos objetivos 00:02:43.840 --> 00:02:45.670 align:start position:0% este proyecto equilibra numerosos objetivos y <00:02:44.068>solo <00:02:44.296>quiero <00:02:44.524>conocer <00:02:44.752>la <00:02:44.980>clave <00:02:45.208>entre <00:02:45.436>esos 00:02:45.670 --> 00:02:45.680 align:start position:0% y solo quiero conocer la clave entre esos 00:02:45.680 --> 00:02:48.070 align:start position:0% y solo quiero conocer la clave entre esos objetivos.Estamos <00:02:45.973>solicitando <00:02:46.266>activamente <00:02:46.559>la <00:02:46.852>opinión <00:02:47.145>de <00:02:47.438>la 00:02:48.070 --> 00:02:48.080 align:start position:0% objetivos.Estamos solicitando activamente la opinión de la 00:02:48.080 --> 00:02:50.869 align:start position:0% objetivos.Estamos solicitando activamente la opinión de la comunidad <00:02:48.660>y <00:02:49.240>reflejando <00:02:49.820>las <00:02:50.400>diversas 00:02:50.869 --> 00:02:50.879 align:start position:0% comunidad y reflejando las diversas 00:02:50.879 --> 00:02:53.509 align:start position:0% comunidad y reflejando las diversas preocupaciones <00:02:51.092>e <00:02:51.305>intereses <00:02:51.518>de <00:02:51.731>las <00:02:51.944>partes <00:02:52.157>interesadas.Es 00:02:53.509 --> 00:02:53.519 align:start position:0% preocupaciones e intereses de las partes interesadas.Es 00:02:53.519 --> 00:02:55.589 align:start position:0% preocupaciones e intereses de las partes interesadas.Es un <00:02:53.839>objetivo <00:02:54.159>garantizar <00:02:54.479>la <00:02:54.799>resiliencia <00:02:55.119>de <00:02:55.439>la 00:02:55.589 --> 00:02:55.599 align:start position:0% un objetivo garantizar la resiliencia de la 00:02:55.599 --> 00:02:58.630 align:start position:0% un objetivo garantizar la resiliencia de la playa. <00:02:55.899>en <00:02:56.199>sí <00:02:56.499>mismo <00:02:56.799>y <00:02:57.099>el <00:02:57.399>acceso <00:02:57.699>público <00:02:57.999>equitativo 00:02:58.630 --> 00:02:58.640 align:start position:0% playa. en sí mismo y el acceso público equitativo 00:02:58.640 --> 00:03:00.869 align:start position:0% playa. en sí mismo y el acceso público equitativo a <00:02:58.948>los <00:02:59.256>recursos <00:02:59.564>costeros <00:02:59.872>de <00:03:00.180>stinson <00:03:00.488>en <00:03:00.796>el 00:03:00.869 --> 00:03:00.879 align:start position:0% a los recursos costeros de stinson en el 00:03:00.879 --> 00:03:01.830 align:start position:0% a los recursos costeros de stinson en el 00:03:01.830 --> 00:03:01.840 align:start position:0% 00:03:01.840 --> 00:03:03.830 align:start position:0% futuro, <00:03:02.015>es <00:03:02.190>un <00:03:02.365>objetivo <00:03:02.540>posicionar <00:03:02.715>a <00:03:02.890>las <00:03:03.065>partes <00:03:03.240>interesadas <00:03:03.415>para <00:03:03.590>que 00:03:03.830 --> 00:03:03.840 align:start position:0% futuro, es un objetivo posicionar a las partes interesadas para que 00:03:03.840 --> 00:03:06.550 align:start position:0% futuro, es un objetivo posicionar a las partes interesadas para que continúen <00:03:04.506>comprometiéndose <00:03:05.172>con <00:03:05.838>los 00:03:06.550 --> 00:03:06.560 align:start position:0% continúen comprometiéndose con los 00:03:06.560 --> 00:03:08.790 align:start position:0% continúen comprometiéndose con los esfuerzos <00:03:06.741>de <00:03:06.922>adaptación <00:03:07.103>en <00:03:07.284>la <00:03:07.465>playa <00:03:07.646>de <00:03:07.827>stinson <00:03:08.008>después <00:03:08.189>de <00:03:08.370>que <00:03:08.551>este 00:03:08.790 --> 00:03:08.800 align:start position:0% esfuerzos de adaptación en la playa de stinson después de que este 00:03:08.800 --> 00:03:10.949 align:start position:0% esfuerzos de adaptación en la playa de stinson después de que este proceso <00:03:09.080>de <00:03:09.360>planificación <00:03:09.640>esté <00:03:09.920>completo 00:03:10.949 --> 00:03:10.959 align:start position:0% proceso de planificación esté completo 00:03:10.959 --> 00:03:12.470 align:start position:0% proceso de planificación esté completo y <00:03:11.215>es <00:03:11.471>un <00:03:11.727>objetivo <00:03:11.983>documentar <00:03:12.239>algunas 00:03:12.470 --> 00:03:12.480 align:start position:0% y es un objetivo documentar algunas 00:03:12.480 --> 00:03:14.470 align:start position:0% y es un objetivo documentar algunas lecciones <00:03:12.880>prácticas <00:03:13.280>aprendidas <00:03:13.680>sobre <00:03:14.080>la 00:03:14.470 --> 00:03:14.480 align:start position:0% lecciones prácticas aprendidas sobre la 00:03:14.480 --> 00:03:16.070 align:start position:0% lecciones prácticas aprendidas sobre la planificación <00:03:14.708>de <00:03:14.936>la <00:03:15.164>adaptación <00:03:15.392>futura, <00:03:15.620>pero <00:03:15.848>nosotros <00:03:16.076>vas 00:03:16.070 --> 00:03:16.080 align:start position:0% planificación de la adaptación futura, pero nosotros vas 00:03:16.080 --> 00:03:19.190 align:start position:0% planificación de la adaptación futura, pero nosotros vas a <00:03:16.290>hacer <00:03:16.500>esto <00:03:16.710>en <00:03:16.920>West <00:03:17.130>Murray <00:03:17.340>y <00:03:17.550>más <00:03:17.760>allá, 00:03:19.190 --> 00:03:19.200 align:start position:0% a hacer esto en West Murray y más allá, 00:03:19.200 --> 00:03:22.070 align:start position:0% a hacer esto en West Murray y más allá, así <00:03:19.370>que <00:03:19.540>bajo <00:03:19.710>el <00:03:19.880>Esta <00:03:20.050>solicitud <00:03:20.220>de <00:03:20.390>propuestas, <00:03:20.560>la 00:03:22.070 --> 00:03:22.080 align:start position:0% así que bajo el Esta solicitud de propuestas, la 00:03:22.080 --> 00:03:25.270 align:start position:0% así que bajo el Esta solicitud de propuestas, la CDA <00:03:23.320>busca <00:03:24.560>analizar 00:03:25.270 --> 00:03:25.280 align:start position:0% CDA busca analizar 00:03:25.280 --> 00:03:27.750 align:start position:0% CDA busca analizar estrategias <00:03:25.611>de <00:03:25.942>adaptación <00:03:26.273>más <00:03:26.604>específicas <00:03:26.935>y <00:03:27.266>ubicarlas <00:03:27.597>en 00:03:27.750 --> 00:03:27.760 align:start position:0% estrategias de adaptación más específicas y ubicarlas en 00:03:27.760 --> 00:03:30.470 align:start position:0% estrategias de adaptación más específicas y ubicarlas en rutas, <00:03:28.320>el <00:03:28.880>detalle <00:03:29.440>de <00:03:30.000>las 00:03:30.470 --> 00:03:30.480 align:start position:0% rutas, el detalle de las 00:03:30.480 --> 00:03:32.789 align:start position:0% rutas, el detalle de las soluciones <00:03:30.740>de <00:03:31.000>adaptación <00:03:31.260>a <00:03:31.520>corto <00:03:31.780>y <00:03:32.040>mediano <00:03:32.300>plazo, <00:03:32.560>mientras 00:03:32.789 --> 00:03:32.799 align:start position:0% soluciones de adaptación a corto y mediano plazo, mientras 00:03:32.799 --> 00:03:35.350 align:start position:0% soluciones de adaptación a corto y mediano plazo, mientras identifica <00:03:33.299>la <00:03:33.799>secuencia <00:03:34.299>y <00:03:34.799>los 00:03:35.350 --> 00:03:35.360 align:start position:0% identifica la secuencia y los 00:03:35.360 --> 00:03:38.390 align:start position:0% identifica la secuencia y los puntos <00:03:35.611>de <00:03:35.862>decisión <00:03:36.113>para <00:03:36.364>el <00:03:36.615>futuro <00:03:36.866>previsible, <00:03:37.117>las 00:03:38.390 --> 00:03:38.400 align:start position:0% puntos de decisión para el futuro previsible, las 00:03:38.400 --> 00:03:40.470 align:start position:0% puntos de decisión para el futuro previsible, las estrategias <00:03:38.880>potenciales <00:03:39.360>pueden <00:03:39.840>incluir 00:03:40.470 --> 00:03:40.480 align:start position:0% estrategias potenciales pueden incluir 00:03:40.480 --> 00:03:42.149 align:start position:0% estrategias potenciales pueden incluir opciones <00:03:40.640>basadas <00:03:40.800>en <00:03:40.960>la <00:03:41.120>naturaleza, 00:03:42.149 --> 00:03:42.159 align:start position:0% opciones basadas en la naturaleza, 00:03:42.159 --> 00:03:45.030 align:start position:0% opciones basadas en la naturaleza, adaptaciones <00:03:42.545>estructurales <00:03:42.931>y <00:03:43.317>adaptaciones <00:03:43.703>a <00:03:44.089>largo <00:03:44.475>plazo. 00:03:45.030 --> 00:03:45.040 align:start position:0% adaptaciones estructurales y adaptaciones a largo plazo. 00:03:45.040 --> 00:03:47.589 align:start position:0% adaptaciones estructurales y adaptaciones a largo plazo. realineación <00:03:45.340>a <00:03:45.640>largo <00:03:45.940>plazo <00:03:46.240>de <00:03:46.540>la <00:03:46.840>infraestructura <00:03:47.140>y <00:03:47.440>las 00:03:47.589 --> 00:03:47.599 align:start position:0% realineación a largo plazo de la infraestructura y las 00:03:47.599 --> 00:03:49.670 align:start position:0% realineación a largo plazo de la infraestructura y las estructuras <00:03:48.559>también <00:03:49.519>necesitan 00:03:49.670 --> 00:03:49.680 align:start position:0% estructuras también necesitan 00:03:49.680 --> 00:03:52.309 align:start position:0% estructuras también necesitan desarrollar <00:03:50.016>y <00:03:50.352>aplicar <00:03:50.688>criterios <00:03:51.024>de <00:03:51.360>evaluación 00:03:52.309 --> 00:03:52.319 align:start position:0% desarrollar y aplicar criterios de evaluación 00:03:52.319 --> 00:03:54.149 align:start position:0% desarrollar y aplicar criterios de evaluación que <00:03:52.505>evalúen <00:03:52.691>la <00:03:52.877>viabilidad, 00:03:54.149 --> 00:03:54.159 align:start position:0% que evalúen la viabilidad, 00:03:54.159 --> 00:03:57.429 align:start position:0% que evalúen la viabilidad, la <00:03:54.639>eficacia <00:03:55.119>técnica, <00:03:55.599>el <00:03:56.079>impacto <00:03:56.559>ambiental, 00:03:57.429 --> 00:03:57.439 align:start position:0% la eficacia técnica, el impacto ambiental, 00:03:57.439 --> 00:04:00.149 align:start position:0% la eficacia técnica, el impacto ambiental, la <00:03:57.793>equidad <00:03:58.147>social <00:03:58.501>y <00:03:58.855>los <00:03:59.209>factores <00:03:59.563>económicos, <00:03:59.917>tanto 00:04:00.149 --> 00:04:00.159 align:start position:0% la equidad social y los factores económicos, tanto 00:04:00.159 --> 00:04:02.470 align:start position:0% la equidad social y los factores económicos, tanto para <00:04:00.447>las <00:04:00.735>estrategias <00:04:01.023>de <00:04:01.311>adaptación <00:04:01.599>individuales 00:04:02.470 --> 00:04:02.480 align:start position:0% para las estrategias de adaptación individuales 00:04:02.480 --> 00:04:05.670 align:start position:0% para las estrategias de adaptación individuales como <00:04:02.880>para <00:04:03.280>las <00:04:03.680>vías <00:04:04.080>de 00:04:05.670 --> 00:04:08.309 align:start position:0% como para las vías de 00:04:08.309 --> 00:04:08.319 align:start position:0% 00:04:08.319 --> 00:04:10.869 align:start position:0% adaptación. 00:04:10.869 --> 00:04:10.879 align:start position:0% adaptación. 00:04:10.879 --> 00:04:13.110 align:start position:0% adaptación. usted <00:04:11.159>sabe <00:04:11.439>que <00:04:11.719>debe <00:04:11.999>enfocarse <00:04:12.279>en <00:04:12.559>las 00:04:13.110 --> 00:04:13.120 align:start position:0% usted sabe que debe enfocarse en las 00:04:13.120 --> 00:04:15.670 align:start position:0% usted sabe que debe enfocarse en las preocupaciones <00:04:13.386>de <00:04:13.652>la <00:04:13.918>comunidad, <00:04:14.184>así <00:04:14.450>como <00:04:14.716>en <00:04:14.982>los <00:04:15.248>valores <00:04:15.514>y 00:04:15.670 --> 00:04:15.680 align:start position:0% preocupaciones de la comunidad, así como en los valores y 00:04:15.680 --> 00:04:17.430 align:start position:0% preocupaciones de la comunidad, así como en los valores y visiones <00:04:15.816>de <00:04:15.952>la <00:04:16.088>comunidad <00:04:16.224>sobre <00:04:16.360>cómo <00:04:16.496>se <00:04:16.632>ve <00:04:16.768>un <00:04:16.904>futuro <00:04:17.040>resiliente, 00:04:17.430 --> 00:04:18.390 align:start position:0% visiones de la comunidad sobre cómo se ve un futuro resiliente, 00:04:18.390 --> 00:04:18.400 align:start position:0% 00:04:18.400 --> 00:04:21.030 align:start position:0% pero <00:04:18.760>cuando <00:04:19.120>hablamos <00:04:19.480>de <00:04:19.840>la 00:04:21.030 --> 00:04:21.040 align:start position:0% pero cuando hablamos de la 00:04:21.040 --> 00:04:23.030 align:start position:0% pero cuando hablamos de la comunidad, <00:04:21.257>es <00:04:21.474>realmente <00:04:21.691>amplio, <00:04:21.908>esto <00:04:22.125>incluye <00:04:22.342>a <00:04:22.559>los 00:04:23.030 --> 00:04:23.040 align:start position:0% comunidad, es realmente amplio, esto incluye a los 00:04:23.040 --> 00:04:24.950 align:start position:0% comunidad, es realmente amplio, esto incluye a los residentes <00:04:23.146>de <00:04:23.252>stinson <00:04:23.358>y <00:04:23.464>propietarios <00:04:23.570>de <00:04:23.676>tierras, 00:04:24.950 --> 00:04:24.960 align:start position:0% residentes de stinson y propietarios de tierras, 00:04:24.960 --> 00:04:26.629 align:start position:0% residentes de stinson y propietarios de tierras, empresas <00:04:25.280>locales 00:04:26.629 --> 00:04:26.639 align:start position:0% empresas locales 00:04:26.639 --> 00:04:28.950 align:start position:0% empresas locales históricamente <00:04:26.991>excluidas <00:04:27.343>y <00:04:27.695>subestimadas. <00:04:28.047>animó <00:04:28.399>a 00:04:28.950 --> 00:04:28.960 align:start position:0% históricamente excluidas y subestimadas. animó a 00:04:28.960 --> 00:04:30.550 align:start position:0% históricamente excluidas y subestimadas. animó a los <00:04:29.040>miembros <00:04:29.120>de <00:04:29.200>la <00:04:29.280>comunidad <00:04:29.360>a 00:04:30.550 --> 00:04:30.560 align:start position:0% los miembros de la comunidad a 00:04:30.560 --> 00:04:32.469 align:start position:0% los miembros de la comunidad a otros <00:04:30.754>en <00:04:30.948>marin <00:04:31.142>y <00:04:31.336>más <00:04:31.530>allá <00:04:31.724>ella <00:04:31.918>recreó 00:04:32.469 --> 00:04:32.479 align:start position:0% otros en marin y más allá ella recreó 00:04:32.479 --> 00:04:35.510 align:start position:0% otros en marin y más allá ella recreó las <00:04:32.879>organizaciones <00:04:33.279>no <00:04:33.679>gubernamentales <00:04:34.079>stinson 00:04:35.510 --> 00:04:35.520 align:start position:0% las organizaciones no gubernamentales stinson 00:04:35.520 --> 00:04:37.749 align:start position:0% las organizaciones no gubernamentales stinson y <00:04:35.813>otras <00:04:36.106>partes <00:04:36.399>interesadas 00:04:37.749 --> 00:04:37.759 align:start position:0% y otras partes interesadas 00:04:37.759 --> 00:04:39.430 align:start position:0% y otras partes interesadas y <00:04:38.106>puse <00:04:38.453>esta <00:04:38.800>diapositiva 00:04:39.430 --> 00:04:39.440 align:start position:0% y puse esta diapositiva 00:04:39.440 --> 00:04:41.510 align:start position:0% y puse esta diapositiva para <00:04:39.773>mostrar <00:04:40.106>que <00:04:40.439>la <00:04:40.772>participación <00:04:41.105>sostenida <00:04:41.438>de 00:04:41.510 --> 00:04:41.520 align:start position:0% para mostrar que la participación sostenida de 00:04:41.520 --> 00:04:44.310 align:start position:0% para mostrar que la participación sostenida de esa <00:04:41.939>diversa <00:04:42.358>comunidad <00:04:42.777>de <00:04:43.196>partes 00:04:44.310 --> 00:04:44.320 align:start position:0% esa diversa comunidad de partes 00:04:44.320 --> 00:04:47.110 align:start position:0% esa diversa comunidad de partes interesadas <00:04:44.720>va <00:04:45.120>a <00:04:45.520>requerir <00:04:45.920>mucho <00:04:46.320>más <00:04:46.720>que 00:04:47.110 --> 00:04:47.120 align:start position:0% interesadas va a requerir mucho más que 00:04:47.120 --> 00:04:49.030 align:start position:0% interesadas va a requerir mucho más que las <00:04:47.400>seis <00:04:47.680>reuniones <00:04:47.960>públicas <00:04:48.240>convocadas <00:04:48.520>en <00:04:48.800>la 00:04:49.030 --> 00:04:49.040 align:start position:0% las seis reuniones públicas convocadas en la 00:04:49.040 --> 00:04:51.110 align:start position:0% las seis reuniones públicas convocadas en la tarea <00:04:49.314>dos <00:04:49.588>del <00:04:49.862>rfp, <00:04:50.136>así <00:04:50.410>que <00:04:50.684>mientras <00:04:50.958>los 00:04:51.110 --> 00:04:51.120 align:start position:0% tarea dos del rfp, así que mientras los 00:04:51.120 --> 00:04:52.550 align:start position:0% tarea dos del rfp, así que mientras los consultores <00:04:51.333>y <00:04:51.546>de <00:04:51.759>lo <00:04:51.972>que <00:04:52.185>estamos <00:04:52.398>hablando 00:04:52.550 --> 00:04:52.560 align:start position:0% consultores y de lo que estamos hablando 00:04:52.560 --> 00:04:54.710 align:start position:0% consultores y de lo que estamos hablando hoy <00:04:52.857>con <00:04:53.154>este <00:04:53.451>rfp <00:04:53.748>van <00:04:54.045>a <00:04:54.342>desempeñar <00:04:54.639>un 00:04:54.710 --> 00:04:54.720 align:start position:0% hoy con este rfp van a desempeñar un 00:04:54.720 --> 00:04:56.870 align:start position:0% hoy con este rfp van a desempeñar un papel <00:04:55.088>fundamental <00:04:55.456>en <00:04:55.824>la <00:04:56.192>realización <00:04:56.560>de 00:04:56.870 --> 00:04:56.880 align:start position:0% papel fundamental en la realización de 00:04:56.880 --> 00:04:58.790 align:start position:0% papel fundamental en la realización de reuniones <00:04:57.110>públicas <00:04:57.340>que <00:04:57.570>muestro <00:04:57.800>aquí <00:04:58.030>en <00:04:58.260>uno <00:04:58.490>de <00:04:58.720>los 00:04:58.790 --> 00:04:58.800 align:start position:0% reuniones públicas que muestro aquí en uno de los 00:04:58.800 --> 00:05:01.029 align:start position:0% reuniones públicas que muestro aquí en uno de los recuadros, <00:04:59.146>quiero <00:04:59.492>que <00:04:59.838>la <00:05:00.184>gente <00:05:00.530>sepa <00:05:00.876>que 00:05:01.029 --> 00:05:01.039 align:start position:0% recuadros, quiero que la gente sepa que 00:05:01.039 --> 00:05:03.189 align:start position:0% recuadros, quiero que la gente sepa que Hay <00:05:01.572>otros <00:05:02.105>componentes <00:05:02.638>que 00:05:03.189 --> 00:05:03.199 align:start position:0% Hay otros componentes que 00:05:03.199 --> 00:05:05.510 align:start position:0% Hay otros componentes que invitan <00:05:03.430>activamente <00:05:03.661>a <00:05:03.892>la <00:05:04.123>participación <00:05:04.354>sustancial <00:05:04.585>de <00:05:04.816>la <00:05:05.047>comunidad <00:05:05.278>en 00:05:05.510 --> 00:05:05.520 align:start position:0% invitan activamente a la participación sustancial de la comunidad en 00:05:05.520 --> 00:05:08.070 align:start position:0% invitan activamente a la participación sustancial de la comunidad en el <00:05:05.733>proceso <00:05:05.946>de <00:05:06.159>planificación <00:05:06.372>de <00:05:06.585>la <00:05:06.798>adaptación, 00:05:08.070 --> 00:05:08.080 align:start position:0% el proceso de planificación de la adaptación, 00:05:08.080 --> 00:05:10.310 align:start position:0% el proceso de planificación de la adaptación, por <00:05:08.219>lo <00:05:08.358>que <00:05:08.497>el <00:05:08.636>objetivo <00:05:08.775>de <00:05:08.914>la <00:05:09.053>CDA <00:05:09.192>es <00:05:09.331>empoderar <00:05:09.470>a <00:05:09.609>la <00:05:09.748>comunidad 00:05:10.310 --> 00:05:10.320 align:start position:0% por lo que el objetivo de la CDA es empoderar a la comunidad 00:05:10.320 --> 00:05:12.629 align:start position:0% por lo que el objetivo de la CDA es empoderar a la comunidad para <00:05:10.751>que <00:05:11.182>comprenda <00:05:11.613>las <00:05:12.044>posibilidades <00:05:12.475>y 00:05:12.629 --> 00:05:12.639 align:start position:0% para que comprenda las posibilidades y 00:05:12.639 --> 00:05:14.390 align:start position:0% para que comprenda las posibilidades y limitaciones <00:05:13.012>de <00:05:13.385>las <00:05:13.758>diferentes 00:05:14.390 --> 00:05:14.400 align:start position:0% limitaciones de las diferentes 00:05:14.400 --> 00:05:16.550 align:start position:0% limitaciones de las diferentes estrategias <00:05:14.736>de <00:05:15.072>adaptación <00:05:15.408>y <00:05:15.744>documente <00:05:16.080>los 00:05:16.550 --> 00:05:16.560 align:start position:0% estrategias de adaptación y documente los 00:05:16.560 --> 00:05:18.310 align:start position:0% estrategias de adaptación y documente los pros <00:05:16.740>y <00:05:16.920>los <00:05:17.100>contras <00:05:17.280>potenciales 00:05:18.310 --> 00:05:18.320 align:start position:0% pros y los contras potenciales 00:05:18.320 --> 00:05:19.990 align:start position:0% pros y los contras potenciales y <00:05:18.719>los <00:05:19.118>diferentes <00:05:19.517>intereses <00:05:19.916>e 00:05:19.990 --> 00:05:20.000 align:start position:0% y los diferentes intereses e 00:05:20.000 --> 00:05:23.749 align:start position:0% y los diferentes intereses e inquietudes <00:05:20.224>de <00:05:20.448>las <00:05:20.672>partes <00:05:20.896>interesadas <00:05:21.120>en <00:05:21.344>las <00:05:21.568>opciones <00:05:21.792>de <00:05:22.016>adaptación <00:05:22.240>a 00:05:23.749 --> 00:05:23.759 align:start position:0% inquietudes de las partes interesadas en las opciones de adaptación a 00:05:23.759 --> 00:05:26.629 align:start position:0% inquietudes de las partes interesadas en las opciones de adaptación a fin <00:05:23.999>de <00:05:24.239>el <00:05:24.479>área <00:05:24.719>de <00:05:24.959>estudio <00:05:25.199>de <00:05:25.439>este <00:05:25.679>proceso 00:05:26.629 --> 00:05:26.639 align:start position:0% fin de el área de estudio de este proceso 00:05:26.639 --> 00:05:29.590 align:start position:0% fin de el área de estudio de este proceso no <00:05:27.466>hay <00:05:28.293>límites <00:05:29.120>espaciales 00:05:29.590 --> 00:05:29.600 align:start position:0% no hay límites espaciales 00:05:29.600 --> 00:05:31.590 align:start position:0% no hay límites espaciales prescritos <00:05:29.733>para <00:05:29.866>el <00:05:29.999>El <00:05:30.132>proceso <00:05:30.265>de <00:05:30.398>planificación <00:05:30.531>del <00:05:30.664>arco <00:05:30.797>de <00:05:30.930>la <00:05:31.063>playa <00:05:31.196>stinson 00:05:31.590 --> 00:05:33.189 align:start position:0% prescritos para el El proceso de planificación del arco de la playa stinson 00:05:33.189 --> 00:05:33.199 align:start position:0% 00:05:33.199 --> 00:05:35.990 align:start position:0% este <00:05:33.529>mapa <00:05:33.859>es <00:05:34.189>para <00:05:34.519>proporcionar <00:05:34.849>algo <00:05:35.179>de <00:05:35.509>contexto <00:05:35.839>el 00:05:35.990 --> 00:05:36.000 align:start position:0% este mapa es para proporcionar algo de contexto el 00:05:36.000 --> 00:05:37.749 align:start position:0% este mapa es para proporcionar algo de contexto el contorno <00:05:36.479>morado 00:05:37.749 --> 00:05:37.759 align:start position:0% contorno morado 00:05:37.759 --> 00:05:39.990 align:start position:0% contorno morado muestra <00:05:37.969>los <00:05:38.179>estudios <00:05:38.389>que <00:05:38.599>usted <00:05:38.809>conoce <00:05:39.019>el <00:05:39.229>enfoque <00:05:39.439>real 00:05:39.990 --> 00:05:40.000 align:start position:0% muestra los estudios que usted conoce el enfoque real 00:05:40.000 --> 00:05:42.070 align:start position:0% muestra los estudios que usted conoce el enfoque real alrededor <00:05:40.266>de <00:05:40.532>la <00:05:40.798>comunidad <00:05:41.064>de <00:05:41.330>la <00:05:41.596>playa 00:05:42.070 --> 00:05:42.080 align:start position:0% alrededor de la comunidad de la playa 00:05:42.080 --> 00:05:44.310 align:start position:0% alrededor de la comunidad de la playa stinson <00:05:42.263>las <00:05:42.446>áreas <00:05:42.629>desarrolladas <00:05:42.812>el <00:05:42.995>desarrollo <00:05:43.178>de <00:05:43.361>la <00:05:43.544>lengua <00:05:43.727>de <00:05:43.910>arena 00:05:44.310 --> 00:05:44.320 align:start position:0% stinson las áreas desarrolladas el desarrollo de la lengua de arena 00:05:44.320 --> 00:05:45.590 align:start position:0% stinson las áreas desarrolladas el desarrollo de la lengua de arena 00:05:45.590 --> 00:05:45.600 align:start position:0% 00:05:45.600 --> 00:05:46.390 align:start position:0% ese 00:05:46.390 --> 00:05:46.400 align:start position:0% ese 00:05:46.400 --> 00:05:49.270 align:start position:0% ese contorno <00:05:47.146>azul <00:05:47.892>delinea <00:05:48.638>un 00:05:49.270 --> 00:05:49.280 align:start position:0% contorno azul delinea un 00:05:49.280 --> 00:05:50.710 align:start position:0% contorno azul delinea un área <00:05:49.399>de <00:05:49.518>planificación <00:05:49.637>más <00:05:49.756>amplia 00:05:50.710 --> 00:05:50.720 align:start position:0% área de planificación más amplia 00:05:50.720 --> 00:05:52.310 align:start position:0% área de planificación más amplia porque <00:05:51.060>estamos <00:05:51.400>considerando <00:05:51.740>el <00:05:52.080>todo 00:05:52.310 --> 00:05:52.320 align:start position:0% porque estamos considerando el todo 00:05:52.320 --> 00:05:54.950 align:start position:0% porque estamos considerando el todo el <00:05:52.626>contexto <00:05:52.932>ecológico <00:05:53.238>de <00:05:53.544>la <00:05:53.850>laguna <00:05:54.156>de 00:05:54.950 --> 00:05:54.960 align:start position:0% el contexto ecológico de la laguna de 00:05:54.960 --> 00:05:56.790 align:start position:0% el contexto ecológico de la laguna de linus <00:05:55.211>las <00:05:55.462>cuencas <00:05:55.713>hidrográficas <00:05:55.964>ascendentes <00:05:56.215>que <00:05:56.466>afectan <00:05:56.717>el 00:05:56.790 --> 00:05:56.800 align:start position:0% linus las cuencas hidrográficas ascendentes que afectan el 00:05:56.800 --> 00:05:58.710 align:start position:0% linus las cuencas hidrográficas ascendentes que afectan el área <00:05:57.072>de <00:05:57.344>planificación <00:05:57.616>y <00:05:57.888>esos <00:05:58.160>límites 00:05:58.710 --> 00:05:58.720 align:start position:0% área de planificación y esos límites 00:05:58.720 --> 00:06:00.550 align:start position:0% área de planificación y esos límites incluyen <00:05:58.976>todo <00:05:59.232>el <00:05:59.488>camino <00:05:59.744>hasta <00:06:00.000>la 00:06:00.550 --> 00:06:00.560 align:start position:0% incluyen todo el camino hasta la 00:06:00.560 --> 00:06:03.029 align:start position:0% incluyen todo el camino hasta la cresta <00:06:00.840>de <00:06:01.120>bolinas <00:06:01.400>también <00:06:01.680>hemos <00:06:01.960>incluido <00:06:02.240>la <00:06:02.520>carretera <00:06:02.800>uno, 00:06:03.029 --> 00:06:03.039 align:start position:0% cresta de bolinas también hemos incluido la carretera uno, 00:06:03.039 --> 00:06:04.390 align:start position:0% cresta de bolinas también hemos incluido la carretera uno, la <00:06:03.221>carretera <00:06:03.403>de <00:06:03.585>la <00:06:03.767>costa, <00:06:03.949>que <00:06:04.131>es <00:06:04.313>una 00:06:04.390 --> 00:06:04.400 align:start position:0% la carretera de la costa, que es una 00:06:04.400 --> 00:06:06.870 align:start position:0% la carretera de la costa, que es una ruta <00:06:04.594>crítica <00:06:04.788>de <00:06:04.982>entrada <00:06:05.176>y <00:06:05.370>salida <00:06:05.564>de <00:06:05.758>stinson, 00:06:06.870 --> 00:06:06.880 align:start position:0% ruta crítica de entrada y salida de stinson, 00:06:06.880 --> 00:06:08.629 align:start position:0% ruta crítica de entrada y salida de stinson, hay <00:06:07.090>una <00:06:07.300>verdadera <00:06:07.510>un <00:06:07.720>área <00:06:07.930>de <00:06:08.140>planificación <00:06:08.350>amplia <00:06:08.560>a 00:06:08.629 --> 00:06:08.639 align:start position:0% hay una verdadera un área de planificación amplia a 00:06:08.639 --> 00:06:10.550 align:start position:0% hay una verdadera un área de planificación amplia a considerar <00:06:08.899>aquí <00:06:09.159>y <00:06:09.419>puede <00:06:09.679>requerir 00:06:10.550 --> 00:06:10.560 align:start position:0% considerar aquí y puede requerir 00:06:10.560 --> 00:06:13.029 align:start position:0% considerar aquí y puede requerir integración <00:06:11.020>en <00:06:11.480>diferentes <00:06:11.940>niveles <00:06:12.400>durante 00:06:13.029 --> 00:06:13.039 align:start position:0% integración en diferentes niveles durante 00:06:13.039 --> 00:06:14.870 align:start position:0% integración en diferentes niveles durante el <00:06:13.233>proceso <00:06:13.427>de <00:06:13.621>planificación <00:06:13.815>e <00:06:14.009>ingeniería <00:06:14.203>de <00:06:14.397>adaptación 00:06:14.870 --> 00:06:14.880 align:start position:0% el proceso de planificación e ingeniería de adaptación 00:06:14.880 --> 00:06:16.870 align:start position:0% el proceso de planificación e ingeniería de adaptación 00:06:16.870 --> 00:06:16.880 align:start position:0% 00:06:16.880 --> 00:06:19.029 align:start position:0% también <00:06:17.069>para <00:06:17.258>tener <00:06:17.447>en <00:06:17.636>cuenta <00:06:17.825>que <00:06:18.014>las <00:06:18.203>actividades <00:06:18.392>de <00:06:18.581>planificación <00:06:18.770>en <00:06:18.959>la 00:06:19.029 --> 00:06:19.039 align:start position:0% también para tener en cuenta que las actividades de planificación en la 00:06:19.039 --> 00:06:21.749 align:start position:0% también para tener en cuenta que las actividades de planificación en la playa <00:06:19.314>stinson <00:06:19.589>están <00:06:19.864>realmente <00:06:20.139>en <00:06:20.414>capas, <00:06:20.689>por <00:06:20.964>lo <00:06:21.239>que <00:06:21.514>este 00:06:21.749 --> 00:06:21.759 align:start position:0% playa stinson están realmente en capas, por lo que este 00:06:21.759 --> 00:06:23.670 align:start position:0% playa stinson están realmente en capas, por lo que este gran <00:06:22.063>círculo <00:06:22.367>azul <00:06:22.671>muestra <00:06:22.975>los <00:06:23.279>diferentes 00:06:23.670 --> 00:06:23.680 align:start position:0% gran círculo azul muestra los diferentes 00:06:23.680 --> 00:06:25.350 align:start position:0% gran círculo azul muestra los diferentes esfuerzos <00:06:23.897>de <00:06:24.114>planificación <00:06:24.331>del <00:06:24.548>condado <00:06:24.765>que <00:06:24.982>están <00:06:25.199>en 00:06:25.350 --> 00:06:25.360 align:start position:0% esfuerzos de planificación del condado que están en 00:06:25.360 --> 00:06:26.469 align:start position:0% esfuerzos de planificación del condado que están en marcha 00:06:26.469 --> 00:06:26.479 align:start position:0% marcha 00:06:26.479 --> 00:06:28.790 align:start position:0% marcha y <00:06:26.699>cómo <00:06:26.919>la <00:06:27.139>playa <00:06:27.359>stinson <00:06:27.579>El <00:06:27.799>arco <00:06:28.019>se <00:06:28.239>relaciona 00:06:28.790 --> 00:06:28.800 align:start position:0% y cómo la playa stinson El arco se relaciona 00:06:28.800 --> 00:06:30.550 align:start position:0% y cómo la playa stinson El arco se relaciona estrechamente <00:06:29.017>con <00:06:29.234>estos <00:06:29.451>y <00:06:29.668>bastante <00:06:29.885>estrechamente <00:06:30.102>con <00:06:30.319>las 00:06:30.550 --> 00:06:30.560 align:start position:0% estrechamente con estos y bastante estrechamente con las 00:06:30.560 --> 00:06:33.270 align:start position:0% estrechamente con estos y bastante estrechamente con las cuestiones <00:06:30.940>del <00:06:31.320>plan <00:06:31.700>costero <00:06:32.080>local 00:06:33.270 --> 00:06:33.280 align:start position:0% cuestiones del plan costero local 00:06:33.280 --> 00:06:34.550 align:start position:0% cuestiones del plan costero local todos <00:06:33.405>estos <00:06:33.530>diferentes <00:06:33.655>esfuerzos <00:06:33.780>de <00:06:33.905>planificación <00:06:34.030>del <00:06:34.155>condado 00:06:34.550 --> 00:06:34.560 align:start position:0% todos estos diferentes esfuerzos de planificación del condado 00:06:34.560 --> 00:06:37.029 align:start position:0% todos estos diferentes esfuerzos de planificación del condado que <00:06:34.899>se <00:06:35.238>mencionan <00:06:35.577>en <00:06:35.916>el 00:06:37.029 --> 00:06:37.039 align:start position:0% que se mencionan en el 00:06:37.039 --> 00:06:39.909 align:start position:0% que se mencionan en el rfp <00:06:37.341>van <00:06:37.643>a <00:06:37.945>informar <00:06:38.247>y <00:06:38.549>ser <00:06:38.851>parte <00:06:39.153>de <00:06:39.455>lo <00:06:39.757>que 00:06:39.909 --> 00:06:39.919 align:start position:0% rfp van a informar y ser parte de lo que 00:06:39.919 --> 00:06:41.749 align:start position:0% rfp van a informar y ser parte de lo que se <00:06:40.114>integra <00:06:40.309>y <00:06:40.504>se <00:06:40.699>lleva <00:06:40.894>a <00:06:41.089>cabo <00:06:41.284>a <00:06:41.479>través <00:06:41.674>del 00:06:41.749 --> 00:06:41.759 align:start position:0% se integra y se lleva a cabo a través del 00:06:41.759 --> 00:06:44.390 align:start position:0% se integra y se lleva a cabo a través del proceso <00:06:41.907>del <00:06:42.055>arco <00:06:42.203>de <00:06:42.351>la <00:06:42.499>playa <00:06:42.647>de <00:06:42.795>stinson, 00:06:44.390 --> 00:06:44.400 align:start position:0% proceso del arco de la playa de stinson, 00:06:44.400 --> 00:06:45.749 align:start position:0% proceso del arco de la playa de stinson, además <00:06:44.600>de <00:06:44.800>eso, 00:06:45.749 --> 00:06:45.759 align:start position:0% además de eso, 00:06:45.759 --> 00:06:47.510 align:start position:0% además de eso, tenemos <00:06:45.941>esfuerzos <00:06:46.123>de <00:06:46.305>planificación <00:06:46.487>y <00:06:46.669>políticas <00:06:46.851>del <00:06:47.033>condado. 00:06:47.510 --> 00:06:50.469 align:start position:0% tenemos esfuerzos de planificación y políticas del condado. 00:06:50.469 --> 00:06:50.479 align:start position:0% 00:06:50.479 --> 00:06:52.390 align:start position:0% proyectos <00:06:50.719>y <00:06:50.959>estrategias <00:06:51.199>de <00:06:51.439>planificación <00:06:51.679>de <00:06:51.919>adaptación <00:06:52.159>que 00:06:52.390 --> 00:06:52.400 align:start position:0% proyectos y estrategias de planificación de adaptación que 00:06:52.400 --> 00:06:54.870 align:start position:0% proyectos y estrategias de planificación de adaptación que se <00:06:52.708>encuentran <00:06:53.016>en <00:06:53.324>varias <00:06:53.632>etapas <00:06:53.940>de <00:06:54.248>desarrollo <00:06:54.556>para 00:06:54.870 --> 00:06:54.880 align:start position:0% se encuentran en varias etapas de desarrollo para 00:06:54.880 --> 00:06:56.629 align:start position:0% se encuentran en varias etapas de desarrollo para activos <00:06:55.119>dentro <00:06:55.358>de <00:06:55.597>stinson 00:06:56.629 --> 00:06:56.639 align:start position:0% activos dentro de stinson 00:06:56.639 --> 00:06:58.629 align:start position:0% activos dentro de stinson y <00:06:56.859>los <00:06:57.079>clave <00:06:57.299>que <00:06:57.519>he <00:06:57.739>mostrado <00:06:57.959>aquí <00:06:58.179>en <00:06:58.399>estos 00:06:58.629 --> 00:06:58.639 align:start position:0% y los clave que he mostrado aquí en estos 00:06:58.639 --> 00:07:00.950 align:start position:0% y los clave que he mostrado aquí en estos óvalos <00:06:58.975>verdes <00:06:59.311>están <00:06:59.647>dirigidos <00:06:59.983>por <00:07:00.319>numerosos 00:07:00.950 --> 00:07:02.550 align:start position:0% óvalos verdes están dirigidos por numerosos 00:07:02.550 --> 00:07:02.560 align:start position:0% 00:07:02.560 --> 00:07:05.110 align:start position:0% terratenientes <00:07:02.860>locales <00:07:03.160>estatales <00:07:03.460>federales <00:07:03.760>y <00:07:04.060>administradores <00:07:04.360>de <00:07:04.660>activos <00:07:04.960>en 00:07:05.110 --> 00:07:05.120 align:start position:0% terratenientes locales estatales federales y administradores de activos en 00:07:05.120 --> 00:07:07.830 align:start position:0% terratenientes locales estatales federales y administradores de activos en el <00:07:05.371>área <00:07:05.622>de <00:07:05.873>la <00:07:06.124>laguna <00:07:06.375>de <00:07:06.626>stinson <00:07:06.877>beach 00:07:07.830 --> 00:07:07.840 align:start position:0% el área de la laguna de stinson beach 00:07:07.840 --> 00:07:10.790 align:start position:0% el área de la laguna de stinson beach ballinas <00:07:08.160>so <00:07:08.480>cda <00:07:08.800>Nuestra <00:07:09.120>agencia <00:07:09.440>ha <00:07:09.760>realizado <00:07:10.080>un 00:07:10.790 --> 00:07:10.800 align:start position:0% ballinas so cda Nuestra agencia ha realizado un 00:07:10.800 --> 00:07:12.710 align:start position:0% ballinas so cda Nuestra agencia ha realizado un trabajo <00:07:11.152>significativo <00:07:11.504>desarrollando <00:07:11.856>relaciones <00:07:12.208>con <00:07:12.560>estos 00:07:12.710 --> 00:07:12.720 align:start position:0% trabajo significativo desarrollando relaciones con estos 00:07:12.720 --> 00:07:15.670 align:start position:0% trabajo significativo desarrollando relaciones con estos administradores <00:07:13.186>de <00:07:13.652>activos <00:07:14.118>y <00:07:14.584>compilando <00:07:15.050>datos <00:07:15.516>y 00:07:15.670 --> 00:07:15.680 align:start position:0% administradores de activos y compilando datos y 00:07:15.680 --> 00:07:18.550 align:start position:0% administradores de activos y compilando datos y recursos <00:07:16.045>sobre <00:07:16.410>sus <00:07:16.775>esfuerzos <00:07:17.140>hasta <00:07:17.505>la <00:07:17.870>fecha <00:07:18.235>y, 00:07:18.550 --> 00:07:18.560 align:start position:0% recursos sobre sus esfuerzos hasta la fecha y, 00:07:18.560 --> 00:07:20.230 align:start position:0% recursos sobre sus esfuerzos hasta la fecha y, como <00:07:18.880>gerente <00:07:19.200>de <00:07:19.520>proyecto, <00:07:19.840>trabajaré 00:07:20.230 --> 00:07:20.240 align:start position:0% como gerente de proyecto, trabajaré 00:07:20.240 --> 00:07:22.390 align:start position:0% como gerente de proyecto, trabajaré muy <00:07:20.514>de <00:07:20.788>cerca <00:07:21.062>con <00:07:21.336>la <00:07:21.610>firma <00:07:21.884>seleccionada <00:07:22.158>para 00:07:22.390 --> 00:07:22.400 align:start position:0% muy de cerca con la firma seleccionada para 00:07:22.400 --> 00:07:25.430 align:start position:0% muy de cerca con la firma seleccionada para integrar <00:07:23.080>este <00:07:23.760>contexto <00:07:24.440>complicado <00:07:25.120>en 00:07:25.430 --> 00:07:25.440 align:start position:0% integrar este contexto complicado en 00:07:25.440 --> 00:07:27.830 align:start position:0% integrar este contexto complicado en el <00:07:25.659>arco <00:07:25.878>de <00:07:26.097>intimidación <00:07:26.316>de <00:07:26.535>la <00:07:26.754>playa <00:07:26.973>stinson. <00:07:27.192>presione 00:07:27.830 --> 00:07:27.840 align:start position:0% el arco de intimidación de la playa stinson. presione 00:07:27.840 --> 00:07:30.309 align:start position:0% el arco de intimidación de la playa stinson. presione proyecto <00:07:28.040>y <00:07:28.240>eso <00:07:28.440>es <00:07:28.640>lo <00:07:28.840>que <00:07:29.040>se <00:07:29.240>indica <00:07:29.440>en <00:07:29.640>la <00:07:29.840>tarea 00:07:30.309 --> 00:07:30.319 align:start position:0% proyecto y eso es lo que se indica en la tarea 00:07:30.319 --> 00:07:34.070 align:start position:0% proyecto y eso es lo que se indica en la tarea 1.2 <00:07:30.919>del <00:07:31.519>rf 00:07:34.070 --> 00:07:34.080 align:start position:0% 00:07:34.080 --> 00:07:36.550 align:start position:0% este <00:07:34.276>es <00:07:34.472>un <00:07:34.668>gráfico <00:07:34.864>sobre <00:07:35.060>la <00:07:35.256>estructura <00:07:35.452>de <00:07:35.648>nuestro <00:07:35.844>equipo <00:07:36.040>de <00:07:36.236>proyecto 00:07:36.550 --> 00:07:36.560 align:start position:0% este es un gráfico sobre la estructura de nuestro equipo de proyecto 00:07:36.560 --> 00:07:37.670 align:start position:0% este es un gráfico sobre la estructura de nuestro equipo de proyecto 00:07:37.670 --> 00:07:37.680 align:start position:0% 00:07:37.680 --> 00:07:39.990 align:start position:0% Reconozco <00:07:38.199>que <00:07:38.718>es <00:07:39.237>bastante <00:07:39.756>diferente 00:07:39.990 --> 00:07:40.000 align:start position:0% Reconozco que es bastante diferente 00:07:40.000 --> 00:07:41.510 align:start position:0% Reconozco que es bastante diferente al <00:07:40.205>enfoque <00:07:40.410>habitual <00:07:40.615>en <00:07:40.820>el <00:07:41.025>que <00:07:41.230>tendríamos <00:07:41.435>un 00:07:41.510 --> 00:07:41.520 align:start position:0% al enfoque habitual en el que tendríamos un 00:07:41.520 --> 00:07:44.390 align:start position:0% al enfoque habitual en el que tendríamos un consultor <00:07:41.826>que <00:07:42.132>lidera <00:07:42.438>un <00:07:42.744>equipo <00:07:43.050>de <00:07:43.356>subs, 00:07:44.390 --> 00:07:44.400 align:start position:0% consultor que lidera un equipo de subs, 00:07:44.400 --> 00:07:46.550 align:start position:0% consultor que lidera un equipo de subs, esto <00:07:44.815>evolucionó <00:07:45.230>porque, <00:07:45.645>como <00:07:46.060>mostré <00:07:46.475>en 00:07:46.550 --> 00:07:46.560 align:start position:0% esto evolucionó porque, como mostré en 00:07:46.560 --> 00:07:49.110 align:start position:0% esto evolucionó porque, como mostré en nuestro <00:07:47.008>gráfico <00:07:47.456>de <00:07:47.904>participación <00:07:48.352>comunitaria, <00:07:48.800>tenemos 00:07:49.110 --> 00:07:49.120 align:start position:0% nuestro gráfico de participación comunitaria, tenemos 00:07:49.120 --> 00:07:51.670 align:start position:0% nuestro gráfico de participación comunitaria, tenemos muchos <00:07:49.520>tipos <00:07:49.920>de <00:07:50.320>frentes <00:07:50.720>activos <00:07:51.120>necesarios <00:07:51.520>para 00:07:51.670 --> 00:07:51.680 align:start position:0% muchos tipos de frentes activos necesarios para 00:07:51.680 --> 00:07:54.070 align:start position:0% muchos tipos de frentes activos necesarios para llevar <00:07:51.950>a <00:07:52.220>cabo <00:07:52.490>este <00:07:52.760>proceso <00:07:53.030>y <00:07:53.300>algunas <00:07:53.570>piezas <00:07:53.840>como 00:07:54.070 --> 00:07:54.080 align:start position:0% llevar a cabo este proceso y algunas piezas como 00:07:54.080 --> 00:07:54.790 align:start position:0% llevar a cabo este proceso y algunas piezas como ya que 00:07:54.790 --> 00:07:54.800 align:start position:0% ya que 00:07:54.800 --> 00:07:57.510 align:start position:0% ya que algunos <00:07:55.340>estudios <00:07:55.880>de <00:07:56.420>visitas <00:07:56.960>y 00:07:57.510 --> 00:07:57.520 align:start position:0% algunos estudios de visitas y 00:07:57.520 --> 00:07:58.550 align:start position:0% algunos estudios de visitas y diseño de procesos 00:07:58.550 --> 00:07:58.560 align:start position:0% diseño de procesos 00:07:58.560 --> 00:08:00.469 align:start position:0% diseño de procesos debían <00:07:58.880>realizarse <00:07:59.200>en <00:07:59.520>el <00:07:59.840>extremo <00:08:00.160>anterior 00:08:00.469 --> 00:08:00.479 align:start position:0% debían realizarse en el extremo anterior 00:08:00.479 --> 00:08:01.909 align:start position:0% debían realizarse en el extremo anterior antes <00:08:00.585>de <00:08:00.691>que <00:08:00.797>tuviéramos <00:08:00.903>en <00:08:01.009>marcha <00:08:01.115>este 00:08:01.909 --> 00:08:03.430 align:start position:0% antes de que tuviéramos en marcha este 00:08:03.430 --> 00:08:03.440 align:start position:0% 00:08:03.440 --> 00:08:05.270 align:start position:0% componente <00:08:03.582>central <00:08:03.724>de <00:08:03.866>planificación <00:08:04.008>de <00:08:04.150>adaptación <00:08:04.292>e <00:08:04.434>ingeniería <00:08:04.576>ambiental, <00:08:04.718>de 00:08:05.270 --> 00:08:05.280 align:start position:0% componente central de planificación de adaptación e ingeniería ambiental, de 00:08:05.280 --> 00:08:06.390 align:start position:0% componente central de planificación de adaptación e ingeniería ambiental, de 00:08:06.390 --> 00:08:06.400 align:start position:0% 00:08:06.400 --> 00:08:08.070 align:start position:0% modo <00:08:06.617>que, <00:08:06.834>como <00:08:07.051>gerente <00:08:07.268>de <00:08:07.485>proyecto <00:08:07.702>para <00:08:07.919>los 00:08:08.070 --> 00:08:08.080 align:start position:0% modo que, como gerente de proyecto para los 00:08:08.080 --> 00:08:10.070 align:start position:0% modo que, como gerente de proyecto para los estudiantes <00:08:08.480>y <00:08:08.880>arc <00:08:09.280>i, <00:08:09.680>programará 00:08:10.070 --> 00:08:11.909 align:start position:0% estudiantes y arc i, programará 00:08:11.909 --> 00:08:11.919 align:start position:0% 00:08:11.919 --> 00:08:13.990 align:start position:0% reuniones <00:08:11.980>mensuales <00:08:12.041>del <00:08:12.102>equipo <00:08:12.163>del <00:08:12.224>proyecto <00:08:12.285>con <00:08:12.346>todos <00:08:12.407>los <00:08:12.468>consultores <00:08:12.529>y <00:08:12.590>facilitaré <00:08:12.651>las <00:08:12.712>reuniones 00:08:13.990 --> 00:08:14.000 align:start position:0% reuniones mensuales del equipo del proyecto con todos los consultores y facilitaré las reuniones 00:08:14.000 --> 00:08:15.830 align:start position:0% reuniones mensuales del equipo del proyecto con todos los consultores y facilitaré las reuniones mensuales <00:08:14.114>del <00:08:14.228>equipo <00:08:14.342>del <00:08:14.456>proyecto. <00:08:14.570>para <00:08:14.684>asegurarnos <00:08:14.798>de <00:08:14.912>que <00:08:15.026>estamos <00:08:15.140>integrando <00:08:15.254>el <00:08:15.368>trabajo <00:08:15.482>de <00:08:15.596>manera 00:08:15.830 --> 00:08:15.840 align:start position:0% mensuales del equipo del proyecto. para asegurarnos de que estamos integrando el trabajo de manera 00:08:15.840 --> 00:08:17.670 align:start position:0% mensuales del equipo del proyecto. para asegurarnos de que estamos integrando el trabajo de manera efectiva <00:08:16.260>y <00:08:16.680>para <00:08:17.100>ser <00:08:17.520>realmente 00:08:17.670 --> 00:08:17.680 align:start position:0% efectiva y para ser realmente 00:08:17.680 --> 00:08:20.550 align:start position:0% efectiva y para ser realmente claros, <00:08:17.964>comenzaremos <00:08:18.248>una <00:08:18.532>vez <00:08:18.816>que <00:08:19.100>se <00:08:19.384>contrate <00:08:19.668>a <00:08:19.952>esta <00:08:20.236>empresa 00:08:20.550 --> 00:08:20.560 align:start position:0% claros, comenzaremos una vez que se contrate a esta empresa 00:08:20.560 --> 00:08:21.830 align:start position:0% claros, comenzaremos una vez que se contrate a esta empresa , <00:08:20.706>comenzaremos <00:08:20.852>con <00:08:20.998>un <00:08:21.144>equipo <00:08:21.290>completo <00:08:21.436>de 00:08:21.830 --> 00:08:21.840 align:start position:0% , comenzaremos con un equipo completo de 00:08:21.840 --> 00:08:22.950 align:start position:0% , comenzaremos con un equipo completo de reuniones del proyecto 00:08:22.950 --> 00:08:22.960 align:start position:0% reuniones del proyecto 00:08:22.960 --> 00:08:24.950 align:start position:0% reuniones del proyecto para <00:08:23.190>llegar <00:08:23.420>a <00:08:23.650>un <00:08:23.880>plan <00:08:24.110>de <00:08:24.340>trabajo <00:08:24.570>compartido <00:08:24.800>y 00:08:24.950 --> 00:08:24.960 align:start position:0% para llegar a un plan de trabajo compartido y 00:08:24.960 --> 00:08:27.350 align:start position:0% para llegar a un plan de trabajo compartido y programar <00:08:25.375>protocolos <00:08:25.790>de <00:08:26.205>comunicación <00:08:26.620>compartir <00:08:27.035>archivos 00:08:27.350 --> 00:08:27.360 align:start position:0% programar protocolos de comunicación compartir archivos 00:08:27.360 --> 00:08:28.710 align:start position:0% programar protocolos de comunicación compartir archivos 00:08:28.710 --> 00:08:28.720 align:start position:0% 00:08:28.720 --> 00:08:30.230 align:start position:0% todo <00:08:28.914>lo <00:08:29.108>necesario <00:08:29.302>piezas <00:08:29.496>a <00:08:29.690>tener <00:08:29.884>en <00:08:30.078>su 00:08:30.230 --> 00:08:30.240 align:start position:0% todo lo necesario piezas a tener en su 00:08:30.240 --> 00:08:31.510 align:start position:0% todo lo necesario piezas a tener en su lugar 00:08:31.510 --> 00:08:31.520 align:start position:0% lugar 00:08:31.520 --> 00:08:34.230 align:start position:0% lugar y <00:08:31.968>señalaré <00:08:32.416>de <00:08:32.864>interés <00:08:33.312>para <00:08:33.760>los 00:08:34.230 --> 00:08:34.240 align:start position:0% y señalaré de interés para los 00:08:34.240 --> 00:08:36.469 align:start position:0% y señalaré de interés para los solicitantes <00:08:34.680>los <00:08:35.120>plazos <00:08:35.560>y <00:08:36.000>los 00:08:36.469 --> 00:08:36.479 align:start position:0% solicitantes los plazos y los 00:08:36.479 --> 00:08:39.029 align:start position:0% solicitantes los plazos y los entregables <00:08:36.759>específicos <00:08:37.039>para <00:08:37.319>la <00:08:37.599>economía <00:08:37.879>Análisis <00:08:38.159>ómico 00:08:39.029 --> 00:08:39.039 align:start position:0% entregables específicos para la economía Análisis ómico 00:08:39.039 --> 00:08:41.829 align:start position:0% entregables específicos para la economía Análisis ómico y <00:08:39.679>soporte <00:08:40.319>de <00:08:40.959>análisis <00:08:41.599>ecológico 00:08:41.829 --> 00:08:41.839 align:start position:0% y soporte de análisis ecológico 00:08:41.839 --> 00:08:43.829 align:start position:0% y soporte de análisis ecológico que <00:08:42.191>se <00:08:42.543>perfeccionará <00:08:42.895>en <00:08:43.247>consulta <00:08:43.599>con 00:08:43.829 --> 00:08:43.839 align:start position:0% que se perfeccionará en consulta con 00:08:43.839 --> 00:08:45.910 align:start position:0% que se perfeccionará en consulta con la <00:08:44.207>empresa <00:08:44.575>consultora <00:08:44.943>seleccionada <00:08:45.311>bajo <00:08:45.679>este 00:08:45.910 --> 00:08:45.920 align:start position:0% la empresa consultora seleccionada bajo este 00:08:45.920 --> 00:08:47.910 align:start position:0% la empresa consultora seleccionada bajo este rfp <00:08:46.226>actual <00:08:46.532>para <00:08:46.838>que <00:08:47.144>podamos <00:08:47.450>asegurar <00:08:47.756>que 00:08:47.910 --> 00:08:47.920 align:start position:0% rfp actual para que podamos asegurar que 00:08:47.920 --> 00:08:49.910 align:start position:0% rfp actual para que podamos asegurar que esos <00:08:48.240>plazos, <00:08:48.560>supuestos <00:08:48.880>de <00:08:49.200>datos, 00:08:49.910 --> 00:08:49.920 align:start position:0% esos plazos, supuestos de datos, 00:08:49.920 --> 00:08:51.990 align:start position:0% esos plazos, supuestos de datos, requisitos <00:08:50.719>de <00:08:51.518>comunicación, 00:08:51.990 --> 00:08:52.000 align:start position:0% requisitos de comunicación, 00:08:52.000 --> 00:08:53.990 align:start position:0% requisitos de comunicación, disposiciones <00:08:52.262>del <00:08:52.524>contrato <00:08:52.786>estén <00:08:53.048>funcionando <00:08:53.310>en <00:08:53.572>todas <00:08:53.834>las 00:08:53.990 --> 00:08:54.000 align:start position:0% disposiciones del contrato estén funcionando en todas las 00:08:54.000 --> 00:08:56.949 align:start position:0% disposiciones del contrato estén funcionando en todas las partes 00:08:56.949 --> 00:08:56.959 align:start position:0% 00:08:56.959 --> 00:08:59.350 align:start position:0% en <00:08:57.256>la <00:08:57.553>medida <00:08:57.850>en <00:08:58.147>que <00:08:58.444>tengamos <00:08:58.741>un <00:08:59.038>presupuesto. 00:08:59.350 --> 00:08:59.360 align:start position:0% en la medida en que tengamos un presupuesto. 00:08:59.360 --> 00:09:02.630 align:start position:0% en la medida en que tengamos un presupuesto. presupuesto <00:08:59.786>total <00:09:00.212>de <00:09:00.638>hasta <00:09:01.064>180 <00:09:01.490>mil <00:09:01.916>dólares 00:09:02.630 --> 00:09:02.640 align:start position:0% presupuesto total de hasta 180 mil dólares 00:09:02.640 --> 00:09:04.790 align:start position:0% presupuesto total de hasta 180 mil dólares disponibles <00:09:02.960>bajo <00:09:03.280>este <00:09:03.600>contrato 00:09:04.790 --> 00:09:04.800 align:start position:0% disponibles bajo este contrato 00:09:04.800 --> 00:09:06.949 align:start position:0% disponibles bajo este contrato esta <00:09:05.220>tabla <00:09:05.640>indica <00:09:06.060>cómo <00:09:06.480>anticipamos 00:09:06.949 --> 00:09:06.959 align:start position:0% esta tabla indica cómo anticipamos 00:09:06.959 --> 00:09:08.949 align:start position:0% esta tabla indica cómo anticipamos el <00:09:07.222>desglose <00:09:07.485>del <00:09:07.748>presupuesto <00:09:08.011>en <00:09:08.274>relación <00:09:08.537>con <00:09:08.800>las 00:09:08.949 --> 00:09:08.959 align:start position:0% el desglose del presupuesto en relación con las 00:09:08.959 --> 00:09:12.310 align:start position:0% el desglose del presupuesto en relación con las áreas <00:09:09.225>de <00:09:09.491>esfuerzo <00:09:09.757>en <00:09:10.023>el <00:09:10.289>alcance <00:09:10.555>del <00:09:10.821>trabajo <00:09:11.087>de <00:09:11.353>rfp 00:09:12.310 --> 00:09:12.320 align:start position:0% áreas de esfuerzo en el alcance del trabajo de rfp 00:09:12.320 --> 00:09:13.910 align:start position:0% áreas de esfuerzo en el alcance del trabajo de rfp y, <00:09:12.533>por <00:09:12.746>supuesto, <00:09:12.959>los <00:09:13.172>límites <00:09:13.385>entre <00:09:13.598>las 00:09:13.910 --> 00:09:13.920 align:start position:0% y, por supuesto, los límites entre las 00:09:13.920 --> 00:09:15.910 align:start position:0% y, por supuesto, los límites entre las tareas <00:09:14.200>y <00:09:14.480>cómo <00:09:14.760>el <00:09:15.040>presupuesto <00:09:15.320>se <00:09:15.600>sacude 00:09:15.910 --> 00:09:15.920 align:start position:0% tareas y cómo el presupuesto se sacude 00:09:15.920 --> 00:09:17.509 align:start position:0% tareas y cómo el presupuesto se sacude realmente <00:09:16.146>depende <00:09:16.372>de <00:09:16.598>su <00:09:16.824>enfoque <00:09:17.050>a <00:09:17.276>este 00:09:17.509 --> 00:09:17.519 align:start position:0% realmente depende de su enfoque a este 00:09:17.519 --> 00:09:19.590 align:start position:0% realmente depende de su enfoque a este alcance, <00:09:17.793>por <00:09:18.067>lo <00:09:18.341>que <00:09:18.615>en <00:09:18.889>su <00:09:19.163>propuesta <00:09:19.437>puede 00:09:19.590 --> 00:09:19.600 align:start position:0% alcance, por lo que en su propuesta puede 00:09:19.600 --> 00:09:21.829 align:start position:0% alcance, por lo que en su propuesta puede sugerir <00:09:21.360>el 00:09:21.829 --> 00:09:21.839 align:start position:0% sugerir el 00:09:21.839 --> 00:09:24.710 align:start position:0% sugerir el desglose <00:09:22.185>del <00:09:22.531>presupuesto <00:09:22.877>que <00:09:23.223>mejor <00:09:23.569>respalde <00:09:23.915>el 00:09:24.710 --> 00:09:24.720 align:start position:0% desglose del presupuesto que mejor respalde el 00:09:24.720 --> 00:09:26.550 align:start position:0% desglose del presupuesto que mejor respalde el enfoque <00:09:24.820>de <00:09:24.920>su <00:09:25.020>proyecto <00:09:25.120>anticipado 00:09:26.550 --> 00:09:26.560 align:start position:0% enfoque de su proyecto anticipado 00:09:26.560 --> 00:09:29.110 align:start position:0% enfoque de su proyecto anticipado , <00:09:26.777>solo <00:09:26.994>reiteraré <00:09:27.211>una <00:09:27.428>nota <00:09:27.645>de <00:09:27.862>la <00:09:28.079>rfe 00:09:29.110 --> 00:09:29.120 align:start position:0% , solo reiteraré una nota de la rfe 00:09:29.120 --> 00:09:31.269 align:start position:0% , solo reiteraré una nota de la rfe ya <00:09:29.405>que <00:09:29.690>este <00:09:29.975>proyecto <00:09:30.260>está <00:09:30.545>financiado <00:09:30.830>por <00:09:31.115>una 00:09:31.269 --> 00:09:31.279 align:start position:0% ya que este proyecto está financiado por una 00:09:31.279 --> 00:09:34.150 align:start position:0% ya que este proyecto está financiado por una subvención <00:09:31.743>de <00:09:32.207>la <00:09:32.671>propuesta <00:09:33.135>68 <00:09:33.599>del 00:09:34.150 --> 00:09:34.160 align:start position:0% subvención de la propuesta 68 del 00:09:34.160 --> 00:09:35.829 align:start position:0% subvención de la propuesta 68 del consejo <00:09:34.329>de <00:09:34.498>protección <00:09:34.667>del <00:09:34.836>océano <00:09:35.005>de <00:09:35.174>california <00:09:35.343>el <00:09:35.512>estado 00:09:35.829 --> 00:09:35.839 align:start position:0% consejo de protección del océano de california el estado 00:09:35.839 --> 00:09:37.910 align:start position:0% consejo de protección del océano de california el estado Se <00:09:36.023>aplicarán <00:09:36.207>las <00:09:36.391>reglas <00:09:36.575>de <00:09:36.759>financiación <00:09:36.943>en <00:09:37.127>condiciones <00:09:37.311>de <00:09:37.495>servidumbre <00:09:37.679>que 00:09:37.910 --> 00:09:37.920 align:start position:0% Se aplicarán las reglas de financiación en condiciones de servidumbre que 00:09:37.920 --> 00:09:39.670 align:start position:0% Se aplicarán las reglas de financiación en condiciones de servidumbre que incluyen <00:09:38.453>requisitos <00:09:38.986>de <00:09:39.519>seguro 00:09:39.670 --> 00:09:39.680 align:start position:0% incluyen requisitos de seguro 00:09:39.680 --> 00:09:41.269 align:start position:0% incluyen requisitos de seguro yo <00:09:39.840>límites <00:09:40.000>de <00:09:40.160>tiempo, <00:09:40.320>así <00:09:40.480>que <00:09:40.640>algo <00:09:40.800>a <00:09:40.960>tener <00:09:41.120>en 00:09:41.269 --> 00:09:41.279 align:start position:0% yo límites de tiempo, así que algo a tener en 00:09:41.279 --> 00:09:44.310 align:start position:0% yo límites de tiempo, así que algo a tener en cuenta <00:09:41.639>al <00:09:41.999>estructurar <00:09:42.359>su <00:09:42.719>presupuesto, 00:09:44.310 --> 00:09:44.320 align:start position:0% cuenta al estructurar su presupuesto, 00:09:44.320 --> 00:09:47.350 align:start position:0% cuenta al estructurar su presupuesto, un <00:09:44.626>vistazo <00:09:44.932>al <00:09:45.238>cronograma <00:09:45.544>de <00:09:45.850>rfp <00:09:46.156>a 00:09:47.350 --> 00:09:47.360 align:start position:0% un vistazo al cronograma de rfp a 00:09:47.360 --> 00:09:49.269 align:start position:0% un vistazo al cronograma de rfp a continuación <00:09:47.512>es <00:09:47.664>la <00:09:47.816>fecha <00:09:47.968>límite <00:09:48.120>para <00:09:48.272>la <00:09:48.424>presentación <00:09:48.576>de <00:09:48.728>propuestas <00:09:48.880>el 00:09:49.269 --> 00:09:49.279 align:start position:0% continuación es la fecha límite para la presentación de propuestas el 00:09:49.279 --> 00:09:51.590 align:start position:0% continuación es la fecha límite para la presentación de propuestas el miércoles <00:09:49.553>8 <00:09:49.827>de <00:09:50.101>diciembre <00:09:50.375>a <00:09:50.649>las <00:09:50.923>4 <00:09:51.197>p.m. 00:09:51.590 --> 00:09:53.910 align:start position:0% miércoles 8 de diciembre a las 4 p.m. 00:09:53.910 --> 00:09:56.310 align:start position:0% 00:09:56.310 --> 00:09:56.320 align:start position:0% 00:09:56.320 --> 00:09:58.150 align:start position:0% las 00:09:58.150 --> 00:09:58.160 align:start position:0% las 00:09:58.160 --> 00:10:00.550 align:start position:0% las vacaciones <00:09:58.377>de <00:09:58.594>invierno <00:09:58.811>o <00:09:59.028>principios <00:09:59.245>del <00:09:59.462>año <00:09:59.679>nuevo, 00:10:00.550 --> 00:10:00.560 align:start position:0% vacaciones de invierno o principios del año nuevo, 00:10:00.560 --> 00:10:02.790 align:start position:0% vacaciones de invierno o principios del año nuevo, por <00:10:00.755>lo <00:10:00.950>que <00:10:01.145>la <00:10:01.340>empresa <00:10:01.535>seleccionada <00:10:01.730>trabajará <00:10:01.925>con <00:10:02.120>la <00:10:02.315>cda 00:10:02.790 --> 00:10:02.800 align:start position:0% por lo que la empresa seleccionada trabajará con la cda 00:10:02.800 --> 00:10:05.110 align:start position:0% por lo que la empresa seleccionada trabajará con la cda para <00:10:03.097>refinar <00:10:03.394>un <00:10:03.691>alcance <00:10:03.988>de <00:10:04.285>trabajo <00:10:04.582>más <00:10:04.879>detallado 00:10:05.110 --> 00:10:05.120 align:start position:0% para refinar un alcance de trabajo más detallado 00:10:05.120 --> 00:10:06.949 align:start position:0% para refinar un alcance de trabajo más detallado y <00:10:05.440>acordar <00:10:05.760>los <00:10:06.080>entregables <00:10:06.400>específicos, <00:10:06.720>pero 00:10:06.949 --> 00:10:06.959 align:start position:0% y acordar los entregables específicos, pero 00:10:06.959 --> 00:10:09.110 align:start position:0% y acordar los entregables específicos, pero el <00:10:07.219>contrato <00:10:07.479>final <00:10:07.739>se <00:10:07.999>enviará <00:10:08.259>a <00:10:08.519>la <00:10:08.779>junta <00:10:09.039>de 00:10:09.110 --> 00:10:09.120 align:start position:0% el contrato final se enviará a la junta de 00:10:09.120 --> 00:10:14.150 align:start position:0% el contrato final se enviará a la junta de supervisores <00:10:09.659>en <00:10:10.198>febrero <00:10:10.737>de <00:10:11.276>2022. 00:10:14.150 --> 00:10:14.160 align:start position:0% supervisores en febrero de 2022. 00:10:14.160 --> 00:10:16.310 align:start position:0% supervisores en febrero de 2022. está 00:10:16.310 --> 00:10:16.320 align:start position:0% está 00:10:16.320 --> 00:10:17.910 align:start position:0% está llegando <00:10:16.525>a <00:10:16.730>los <00:10:16.935>detalles <00:10:17.140>que <00:10:17.345>creo <00:10:17.550>que <00:10:17.755>están 00:10:17.910 --> 00:10:17.920 align:start position:0% llegando a los detalles que creo que están 00:10:17.920 --> 00:10:19.670 align:start position:0% llegando a los detalles que creo que están establecidos <00:10:18.120>con <00:10:18.320>bastante <00:10:18.520>claridad <00:10:18.720>en <00:10:18.920>el <00:10:19.120>documento 00:10:19.670 --> 00:10:19.680 align:start position:0% establecidos con bastante claridad en el documento 00:10:19.680 --> 00:10:22.790 align:start position:0% establecidos con bastante claridad en el documento que <00:10:19.928>puede <00:10:20.176>enviar <00:10:20.424>por <00:10:20.672>correo <00:10:20.920>electrónico <00:10:21.168>o <00:10:21.416>por <00:10:21.664>copia <00:10:21.912>impresa 00:10:22.790 --> 00:10:22.800 align:start position:0% que puede enviar por correo electrónico o por copia impresa 00:10:22.800 --> 00:10:25.590 align:start position:0% que puede enviar por correo electrónico o por copia impresa . <00:10:23.066>Solo <00:10:23.332>señalaré <00:10:23.598>que <00:10:23.864>hay <00:10:24.130>un <00:10:24.396>límite <00:10:24.662>de <00:10:24.928>25 <00:10:25.194>páginas 00:10:25.590 --> 00:10:25.600 align:start position:0% . Solo señalaré que hay un límite de 25 páginas 00:10:25.600 --> 00:10:27.910 align:start position:0% . Solo señalaré que hay un límite de 25 páginas que <00:10:25.960>pedimos <00:10:26.320>sobre <00:10:26.680>el <00:10:27.040>contenido <00:10:27.400>narrativo <00:10:27.760>y 00:10:27.910 --> 00:10:27.920 align:start position:0% que pedimos sobre el contenido narrativo y 00:10:27.920 --> 00:10:29.350 align:start position:0% que pedimos sobre el contenido narrativo y luego <00:10:28.114>tenemos <00:10:28.308>archivos <00:10:28.502>adjuntos, <00:10:28.696>por <00:10:28.890>lo <00:10:29.084>que <00:10:29.278>los 00:10:29.350 --> 00:10:29.360 align:start position:0% luego tenemos archivos adjuntos, por lo que los 00:10:29.360 --> 00:10:31.990 align:start position:0% luego tenemos archivos adjuntos, por lo que los formularios <00:10:29.776>adicionales. <00:10:30.192>requeridos <00:10:30.608>por <00:10:31.024>el <00:10:31.440>condado 00:10:31.990 --> 00:10:32.000 align:start position:0% formularios adicionales. requeridos por el condado 00:10:32.000 --> 00:10:33.750 align:start position:0% formularios adicionales. requeridos por el condado que <00:10:32.140>están <00:10:32.280>en <00:10:32.420>el <00:10:32.560>rfp 00:10:33.750 --> 00:10:33.760 align:start position:0% que están en el rfp 00:10:33.760 --> 00:10:35.269 align:start position:0% que están en el rfp y <00:10:33.920>luego <00:10:34.080>hay <00:10:34.240>archivos <00:10:34.400>adjuntos <00:10:34.560>opcionales <00:10:34.720>que 00:10:35.269 --> 00:10:35.279 align:start position:0% y luego hay archivos adjuntos opcionales que 00:10:35.279 --> 00:10:36.870 align:start position:0% y luego hay archivos adjuntos opcionales que usted <00:10:35.452>sabe <00:10:35.625>que <00:10:35.798>el <00:10:35.971>personal <00:10:36.144>reanuda <00:10:36.317>los 00:10:36.870 --> 00:10:36.880 align:start position:0% usted sabe que el personal reanuda los 00:10:36.880 --> 00:10:38.069 align:start position:0% usted sabe que el personal reanuda los gráficos de respaldo 00:10:38.069 --> 00:10:38.079 align:start position:0% gráficos de respaldo 00:10:38.079 --> 00:10:40.949 align:start position:0% gráficos de respaldo que <00:10:38.433>están <00:10:38.787>fuera <00:10:39.141>del <00:10:39.495>límite <00:10:39.849>de <00:10:40.203>25 <00:10:40.557>páginas 00:10:40.949 --> 00:10:42.550 align:start position:0% que están fuera del límite de 25 páginas 00:10:42.550 --> 00:10:42.560 align:start position:0% 00:10:42.560 --> 00:10:44.230 align:start position:0% Espero <00:10:42.746>que <00:10:42.932>les <00:10:43.118>dé <00:10:43.304>espacio <00:10:43.490>para <00:10:43.676>describir 00:10:44.230 --> 00:10:44.240 align:start position:0% Espero que les dé espacio para describir 00:10:44.240 --> 00:10:45.829 align:start position:0% Espero que les dé espacio para describir cuáles <00:10:44.434>son <00:10:44.628>sus <00:10:44.822>enfoques <00:10:45.016>realmente <00:10:45.210>geniales <00:10:45.404>para <00:10:45.598>este 00:10:45.829 --> 00:10:45.839 align:start position:0% cuáles son sus enfoques realmente geniales para este 00:10:45.839 --> 00:10:46.949 align:start position:0% cuáles son sus enfoques realmente geniales para este trabajo 00:10:46.949 --> 00:10:46.959 align:start position:0% trabajo 00:10:46.959 --> 00:10:49.269 align:start position:0% trabajo y <00:10:47.407>con <00:10:47.855>eso <00:10:48.303>realmente <00:10:48.751>les <00:10:49.199>agradezco 00:10:49.269 --> 00:10:49.279 align:start position:0% y con eso realmente les agradezco 00:10:49.279 --> 00:10:51.670 align:start position:0% y con eso realmente les agradezco su <00:10:49.819>atención, <00:10:50.359>disculpen <00:10:50.899>nuevamente <00:10:51.439>que 00:10:51.670 --> 00:10:51.680 align:start position:0% su atención, disculpen nuevamente que 00:10:51.680 --> 00:10:53.670 align:start position:0% su atención, disculpen nuevamente que esto <00:10:51.933>va <00:10:52.186>a <00:10:52.439>ser <00:10:52.692>un <00:10:52.945>poco <00:10:53.198>complicado 00:10:53.670 --> 00:10:53.680 align:start position:0% esto va a ser un poco complicado 00:10:53.680 --> 00:10:56.230 align:start position:0% esto va a ser un poco complicado con <00:10:53.970>la <00:10:54.260>forma <00:10:54.550>en <00:10:54.840>que <00:10:55.130>navegamos <00:10:55.420>las <00:10:55.710>preguntas <00:10:56.000>dados 00:10:56.230 --> 00:10:56.240 align:start position:0% con la forma en que navegamos las preguntas dados 00:10:56.240 --> 00:10:59.190 align:start position:0% con la forma en que navegamos las preguntas dados mis <00:10:56.453>desafíos <00:10:56.666>de <00:10:56.879>audio. 00:10:59.190 --> 00:10:59.200 align:start position:0% mis desafíos de audio. 00:10:59.200 --> 00:11:01.430 align:start position:0% mis desafíos de audio. Creo <00:10:59.459>que <00:10:59.718>de <00:10:59.977>alguna <00:11:00.236>manera <00:11:00.495>voy <00:11:00.754>a <00:11:01.013>proponer <00:11:01.272>que 00:11:01.430 --> 00:11:01.440 align:start position:0% Creo que de alguna manera voy a proponer que 00:11:01.440 --> 00:11:03.670 align:start position:0% Creo que de alguna manera voy a proponer que hagamos <00:11:01.650>esto. <00:11:01.860>Veo <00:11:02.070>que <00:11:02.280>la <00:11:02.490>gente <00:11:02.700>ha <00:11:02.910>estado <00:11:03.120>respondiendo 00:11:03.670 --> 00:11:03.680 align:start position:0% hagamos esto. Veo que la gente ha estado respondiendo 00:11:03.680 --> 00:11:05.430 align:start position:0% hagamos esto. Veo que la gente ha estado respondiendo preguntas. 00:11:05.430 --> 00:11:05.440 align:start position:0% preguntas. 00:11:05.440 --> 00:11:06.790 align:start position:0% preguntas. Ya <00:11:05.813>tenemos <00:11:06.186>algunas <00:11:06.559>preguntas 00:11:06.790 --> 00:11:06.800 align:start position:0% Ya tenemos algunas preguntas 00:11:06.800 --> 00:11:08.310 align:start position:0% Ya tenemos algunas preguntas en <00:11:06.960>el <00:11:07.120>chat. 00:11:08.310 --> 00:11:08.320 align:start position:0% en el chat. 00:11:08.320 --> 00:11:10.550 align:start position:0% en el chat. 00:11:10.550 --> 00:11:10.560 align:start position:0% 00:11:10.560 --> 00:11:12.310 align:start position:0% um. <00:11:10.800>Creo <00:11:11.040>que <00:11:11.280>lo <00:11:11.520>que <00:11:11.760>vamos <00:11:12.000>a <00:11:12.240>hacer 00:11:12.310 --> 00:11:12.320 align:start position:0% um. Creo que lo que vamos a hacer 00:11:12.320 --> 00:11:14.790 align:start position:0% um. Creo que lo que vamos a hacer para <00:11:12.559>saber <00:11:12.798>cuándo <00:11:13.037>Jack <00:11:13.276>está <00:11:13.515>hablando. 00:11:14.790 --> 00:11:14.800 align:start position:0% para saber cuándo Jack está hablando. 00:11:14.800 --> 00:11:17.590 align:start position:0% para saber cuándo Jack está hablando. Jack, <00:11:15.177>sí. <00:11:15.554>usemos <00:11:15.931>la <00:11:16.308>mano <00:11:16.685>del <00:11:17.062>rayo, <00:11:17.439>así 00:11:17.590 --> 00:11:17.600 align:start position:0% Jack, sí. usemos la mano del rayo, así 00:11:17.600 --> 00:11:19.750 align:start position:0% Jack, sí. usemos la mano del rayo, así que <00:11:17.839>primero <00:11:18.078>daré <00:11:18.317>un <00:11:18.556>pase <00:11:18.795>a <00:11:19.034>algo. <00:11:19.273>Se <00:11:19.512>lo 00:11:19.750 --> 00:11:19.760 align:start position:0% que primero daré un pase a algo. Se lo 00:11:19.760 --> 00:11:21.509 align:start position:0% que primero daré un pase a algo. Se lo enviaré <00:11:20.079>a <00:11:20.398>Jack 00:11:21.509 --> 00:11:21.519 align:start position:0% enviaré a Jack 00:11:21.519 --> 00:11:24.069 align:start position:0% enviaré a Jack y <00:11:21.807>Jack, <00:11:22.095>tal <00:11:22.383>vez <00:11:22.671>cuando <00:11:22.959>hayas 00:11:24.069 --> 00:11:24.079 align:start position:0% y Jack, tal vez cuando hayas 00:11:24.079 --> 00:11:25.670 align:start position:0% y Jack, tal vez cuando hayas terminado <00:11:24.279>de <00:11:24.479>hablar, 00:11:25.670 --> 00:11:25.680 align:start position:0% terminado de hablar, 00:11:25.680 --> 00:11:27.590 align:start position:0% terminado de hablar, levante <00:11:25.920>la <00:11:26.160>mano <00:11:26.400>para <00:11:26.640>que <00:11:26.880>sepa <00:11:27.120>que <00:11:27.360>ha 00:11:27.590 --> 00:11:27.600 align:start position:0% levante la mano para que sepa que ha 00:11:27.600 --> 00:11:29.190 align:start position:0% levante la mano para que sepa que ha terminado <00:11:27.800>de <00:11:28.000>hablar 00:11:29.190 --> 00:11:29.200 align:start position:0% terminado de hablar 00:11:29.200 --> 00:11:31.350 align:start position:0% terminado de hablar un <00:11:29.400>poco <00:11:29.600>menos. 00:11:31.350 --> 00:11:33.350 align:start position:0% un poco menos. 00:11:33.350 --> 00:11:33.360 align:start position:0% 00:11:33.360 --> 00:11:34.790 align:start position:0% Voy <00:11:33.531>a <00:11:33.702>comenzar <00:11:33.873>aquí <00:11:34.044>con <00:11:34.215>lo <00:11:34.386>que <00:11:34.557>está 00:11:34.790 --> 00:11:34.800 align:start position:0% Voy a comenzar aquí con lo que está 00:11:34.800 --> 00:11:36.069 align:start position:0% Voy a comenzar aquí con lo que está en <00:11:34.940>el <00:11:35.080>chat <00:11:35.220>y <00:11:35.360>luego, <00:11:35.500>aquellos <00:11:35.640>de <00:11:35.780>ustedes <00:11:35.920>que 00:11:36.069 --> 00:11:36.079 align:start position:0% en el chat y luego, aquellos de ustedes que 00:11:36.079 --> 00:11:38.069 align:start position:0% en el chat y luego, aquellos de ustedes que enviaron <00:11:36.431>preguntas <00:11:36.783>antes <00:11:37.135>de <00:11:37.487>tiempo <00:11:37.839>por 00:11:38.069 --> 00:11:38.079 align:start position:0% enviaron preguntas antes de tiempo por 00:11:38.079 --> 00:11:41.269 align:start position:0% enviaron preguntas antes de tiempo por correo <00:11:38.307>electrónico, <00:11:38.535>llegaremos <00:11:38.763>a <00:11:38.991>esas <00:11:39.219>um, <00:11:39.447>de <00:11:39.675>acuerdo, 00:11:41.269 --> 00:11:42.870 align:start position:0% correo electrónico, llegaremos a esas um, de acuerdo, 00:11:42.870 --> 00:11:42.880 align:start position:0% 00:11:42.880 --> 00:11:44.389 align:start position:0% ¿estará <00:11:43.253>disponible <00:11:43.626>la <00:11:43.999>presentación 00:11:44.389 --> 00:11:44.399 align:start position:0% ¿estará disponible la presentación 00:11:44.399 --> 00:11:46.150 align:start position:0% ¿estará disponible la presentación después <00:11:44.625>de <00:11:44.851>la <00:11:45.077>reunión? <00:11:45.303>Sí, <00:11:45.529>se <00:11:45.755>publicará 00:11:46.150 --> 00:11:46.160 align:start position:0% después de la reunión? Sí, se publicará 00:11:46.160 --> 00:11:47.750 align:start position:0% después de la reunión? Sí, se publicará en <00:11:46.368>el <00:11:46.576>marin. <00:11:46.784>contrato <00:11:46.992>del <00:11:47.200>condado 00:11:47.750 --> 00:11:47.760 align:start position:0% en el marin. contrato del condado 00:11:47.760 --> 00:11:49.990 align:start position:0% en el marin. contrato del condado página <00:11:48.057>web <00:11:48.354>de <00:11:48.651>oportunidades <00:11:48.948>de <00:11:49.245>acceso <00:11:49.542>donde <00:11:49.839>se 00:11:49.990 --> 00:11:50.000 align:start position:0% página web de oportunidades de acceso donde se 00:11:50.000 --> 00:11:51.430 align:start position:0% página web de oportunidades de acceso donde se publica <00:11:50.399>actualmente 00:11:51.430 --> 00:11:51.440 align:start position:0% publica actualmente 00:11:51.440 --> 00:11:54.190 align:start position:0% publica actualmente el <00:11:51.680>rfp <00:11:51.920>si <00:11:52.160>accede <00:11:52.400>al <00:11:52.640>rfp <00:11:52.880>desde <00:11:53.120>el 00:11:54.190 --> 00:11:54.200 align:start position:0% el rfp si accede al rfp desde el 00:11:54.200 --> 00:11:56.790 align:start position:0% el rfp si accede al rfp desde el enlace <00:11:54.608>marinslr.org, <00:11:55.016>todo <00:11:55.424>está <00:11:55.832>conectado <00:11:56.240>en 00:11:56.790 --> 00:11:56.800 align:start position:0% enlace marinslr.org, todo está conectado en 00:11:56.800 --> 00:11:58.550 align:start position:0% enlace marinslr.org, todo está conectado en línea, <00:11:57.040>por <00:11:57.280>lo <00:11:57.520>que <00:11:57.760>aún <00:11:58.000>podrá <00:11:58.240>acceder <00:11:58.480>a 00:11:58.550 --> 00:11:58.560 align:start position:0% línea, por lo que aún podrá acceder a 00:11:58.560 --> 00:12:00.629 align:start position:0% línea, por lo que aún podrá acceder a esto <00:11:58.743>y <00:11:58.926>también <00:11:59.109>publicaré <00:11:59.292>un <00:11:59.475>documento <00:11:59.658>de <00:11:59.841>control <00:12:00.024>de <00:12:00.207>calidad <00:12:00.390>escrito, 00:12:00.629 --> 00:12:00.639 align:start position:0% esto y también publicaré un documento de control de calidad escrito, 00:12:00.639 --> 00:12:02.470 align:start position:0% esto y también publicaré un documento de control de calidad escrito, 00:12:02.470 --> 00:12:02.480 align:start position:0% 00:12:02.480 --> 00:12:03.590 align:start position:0% ¿puede <00:12:02.826>usted <00:12:03.172>describirlo? <00:12:03.518>la 00:12:03.590 --> 00:12:03.600 align:start position:0% ¿puede usted describirlo? la 00:12:03.600 --> 00:12:05.829 align:start position:0% ¿puede usted describirlo? la diferencia <00:12:04.060>entre <00:12:04.520>la <00:12:04.980>facilitación, <00:12:05.440>la 00:12:05.829 --> 00:12:05.839 align:start position:0% diferencia entre la facilitación, la 00:12:05.839 --> 00:12:07.910 align:start position:0% diferencia entre la facilitación, la divulgación <00:12:06.092>pública <00:12:06.345>y <00:12:06.598>la <00:12:06.851>participación <00:12:07.104>pública, <00:12:07.357>gran 00:12:07.910 --> 00:12:07.920 align:start position:0% divulgación pública y la participación pública, gran 00:12:07.920 --> 00:12:11.350 align:start position:0% divulgación pública y la participación pública, gran pregunta, 00:12:11.350 --> 00:12:11.360 align:start position:0% 00:12:11.360 --> 00:12:14.310 align:start position:0% facilitación, <00:12:11.712>hemos <00:12:12.064>contratado <00:12:12.416>a <00:12:12.768>un <00:12:13.120>facilitador 00:12:14.310 --> 00:12:14.320 align:start position:0% facilitación, hemos contratado a un facilitador 00:12:14.320 --> 00:12:16.310 align:start position:0% facilitación, hemos contratado a un facilitador rainwater <00:12:14.582>and <00:12:14.844>associates <00:12:15.106>llc, <00:12:15.368>por <00:12:15.630>lo <00:12:15.892>que <00:12:16.154>estamos 00:12:16.310 --> 00:12:16.320 align:start position:0% rainwater and associates llc, por lo que estamos 00:12:16.320 --> 00:12:18.150 align:start position:0% rainwater and associates llc, por lo que estamos trabajando <00:12:16.464>con <00:12:16.608>agua <00:12:16.752>de <00:12:16.896>lluvia <00:12:17.040>marina. 00:12:18.150 --> 00:12:20.069 align:start position:0% trabajando con agua de lluvia marina. 00:12:20.069 --> 00:12:22.710 align:start position:0% 00:12:22.710 --> 00:12:24.470 align:start position:0% 00:12:24.470 --> 00:12:24.480 align:start position:0% 00:12:24.480 --> 00:12:26.790 align:start position:0% tiempo <00:12:24.911>para <00:12:25.342>crear <00:12:25.773>un <00:12:26.204>proceso <00:12:26.635>que 00:12:26.790 --> 00:12:26.800 align:start position:0% tiempo para crear un proceso que 00:12:26.800 --> 00:12:29.269 align:start position:0% tiempo para crear un proceso que pueda <00:12:27.106>traer <00:12:27.412>retroalimentación <00:12:27.718>que <00:12:28.024>pueda <00:12:28.330>minimizar <00:12:28.636>el 00:12:29.269 --> 00:12:29.279 align:start position:0% pueda traer retroalimentación que pueda minimizar el 00:12:29.279 --> 00:12:32.150 align:start position:0% pueda traer retroalimentación que pueda minimizar el conflicto <00:12:29.609>maximizar <00:12:29.939>el <00:12:30.269>aporte <00:12:30.599>así <00:12:30.929>que <00:12:31.259>ese <00:12:31.589>es <00:12:31.919>un 00:12:32.150 --> 00:12:32.160 align:start position:0% conflicto maximizar el aporte así que ese es un 00:12:32.160 --> 00:12:34.069 align:start position:0% conflicto maximizar el aporte así que ese es un aspecto <00:12:32.413>de <00:12:32.666>la <00:12:32.919>facilitación <00:12:33.172>que <00:12:33.425>está <00:12:33.678>sucediendo 00:12:34.069 --> 00:12:34.079 align:start position:0% aspecto de la facilitación que está sucediendo 00:12:34.079 --> 00:12:35.829 align:start position:0% aspecto de la facilitación que está sucediendo ahora <00:12:34.319>detrás <00:12:34.559>de <00:12:34.799>escena 00:12:35.829 --> 00:12:35.839 align:start position:0% ahora detrás de escena 00:12:35.839 --> 00:12:38.389 align:start position:0% ahora detrás de escena facilitación <00:12:36.255>activa <00:12:36.671>tenemos <00:12:37.087>agua <00:12:37.503>de <00:12:37.919>lluvia 00:12:38.389 --> 00:12:38.399 align:start position:0% facilitación activa tenemos agua de lluvia 00:12:38.399 --> 00:12:39.829 align:start position:0% facilitación activa tenemos agua de lluvia y <00:12:38.719>asociados <00:12:39.039>contratados <00:12:39.359>para <00:12:39.679>el 00:12:39.829 --> 00:12:39.839 align:start position:0% y asociados contratados para el 00:12:39.839 --> 00:12:41.670 align:start position:0% y asociados contratados para el apoyo <00:12:40.199>de <00:12:40.559>facilitación 00:12:41.670 --> 00:12:41.680 align:start position:0% apoyo de facilitación 00:12:41.680 --> 00:12:43.430 align:start position:0% apoyo de facilitación anticipamos <00:12:42.120>que <00:12:42.560>al 00:12:43.430 --> 00:12:43.440 align:start position:0% anticipamos que al 00:12:43.440 --> 00:12:44.710 align:start position:0% anticipamos que al ser 00:12:44.710 --> 00:12:44.720 align:start position:0% ser 00:12:44.720 --> 00:12:47.190 align:start position:0% ser un <00:12:45.120>apoyo <00:12:45.520>estratégico <00:12:45.920>para <00:12:46.320>conversaciones <00:12:46.720>enfocadas 00:12:47.190 --> 00:12:49.750 align:start position:0% un apoyo estratégico para conversaciones enfocadas 00:12:49.750 --> 00:12:49.760 align:start position:0% 00:12:49.760 --> 00:12:51.509 align:start position:0% cuando <00:12:50.240>mostré <00:12:50.720>el, 00:12:51.509 --> 00:12:51.519 align:start position:0% cuando mostré el, 00:12:51.519 --> 00:12:53.750 align:start position:0% cuando mostré el, déjame <00:12:51.816>volver <00:12:52.113>a <00:12:52.410>través <00:12:52.707>de <00:12:53.004>mis <00:12:53.301>diapositivas <00:12:53.598>cuando 00:12:53.750 --> 00:12:53.760 align:start position:0% déjame volver a través de mis diapositivas cuando 00:12:53.760 --> 00:12:55.190 align:start position:0% déjame volver a través de mis diapositivas cuando mostré <00:12:53.968>nuestro <00:12:54.176>espectro <00:12:54.384>ron <00:12:54.592>de <00:12:54.800>diferentes 00:12:55.190 --> 00:12:55.200 align:start position:0% mostré nuestro espectro ron de diferentes 00:12:55.200 --> 00:12:58.949 align:start position:0% mostré nuestro espectro ron de diferentes estrategias <00:12:55.599>de <00:12:55.998>participación <00:12:56.397>comunitaria 00:12:58.949 --> 00:12:58.959 align:start position:0% estrategias de participación comunitaria 00:12:58.959 --> 00:13:00.629 align:start position:0% estrategias de participación comunitaria reuniones <00:12:59.360>públicas 00:13:00.629 --> 00:13:00.639 align:start position:0% reuniones públicas 00:13:00.639 --> 00:13:02.150 align:start position:0% reuniones públicas algunos <00:13:00.863>grupos <00:13:01.087>de <00:13:01.311>trabajo <00:13:01.535>activos <00:13:01.759>el 00:13:02.150 --> 00:13:02.160 align:start position:0% algunos grupos de trabajo activos el 00:13:02.160 --> 00:13:04.310 align:start position:0% algunos grupos de trabajo activos el grupo <00:13:02.354>de <00:13:02.548>trabajo <00:13:02.742>de <00:13:02.936>comunidades <00:13:03.130>costeras <00:13:03.324>es <00:13:03.518>un 00:13:04.310 --> 00:13:04.320 align:start position:0% grupo de trabajo de comunidades costeras es un 00:13:04.320 --> 00:13:06.629 align:start position:0% grupo de trabajo de comunidades costeras es un grupo <00:13:04.666>basado <00:13:05.012>en <00:13:05.358>intereses <00:13:05.704>de <00:13:06.050>marin <00:13:06.396>occidental 00:13:06.629 --> 00:13:06.639 align:start position:0% grupo basado en intereses de marin occidental 00:13:06.639 --> 00:13:08.629 align:start position:0% grupo basado en intereses de marin occidental grupo <00:13:06.852>asesor <00:13:07.065>de <00:13:07.278>marinas <00:13:07.491>occidentales <00:13:07.704>es <00:13:07.917>un 00:13:08.629 --> 00:13:08.639 align:start position:0% grupo asesor de marinas occidentales es un 00:13:08.639 --> 00:13:11.590 align:start position:0% grupo asesor de marinas occidentales es un grupo <00:13:08.809>de <00:13:08.979>agencia <00:13:09.149>reguladora <00:13:09.319>que <00:13:09.489>tenemos <00:13:09.659>para <00:13:09.829>recibir <00:13:09.999>aportes 00:13:11.590 --> 00:13:11.600 align:start position:0% grupo de agencia reguladora que tenemos para recibir aportes 00:13:11.600 --> 00:13:13.670 align:start position:0% grupo de agencia reguladora que tenemos para recibir aportes todos <00:13:11.939>estos <00:13:12.278>espacios <00:13:12.617>tienen <00:13:12.956>oportunidades 00:13:13.670 --> 00:13:13.680 align:start position:0% todos estos espacios tienen oportunidades 00:13:13.680 --> 00:13:16.310 align:start position:0% todos estos espacios tienen oportunidades para <00:13:14.093>apoyo <00:13:14.506>de <00:13:14.919>facilitación <00:13:15.332>um <00:13:15.745>creo <00:13:16.158>que 00:13:16.310 --> 00:13:16.320 align:start position:0% para apoyo de facilitación um creo que 00:13:16.320 --> 00:13:18.069 align:start position:0% para apoyo de facilitación um creo que donde <00:13:16.537>estamos <00:13:16.754>Lo <00:13:16.971>vamos <00:13:17.188>a <00:13:17.405>usar <00:13:17.622>realmente <00:13:17.839>para 00:13:18.069 --> 00:13:18.079 align:start position:0% donde estamos Lo vamos a usar realmente para 00:13:18.079 --> 00:13:21.030 align:start position:0% donde estamos Lo vamos a usar realmente para estructurar <00:13:18.239>algunas <00:13:18.399>conversaciones <00:13:18.559>más <00:13:18.719>centradas <00:13:18.879>en <00:13:19.039>grupos <00:13:19.199>de <00:13:19.359>interés <00:13:19.519>más <00:13:19.679>pequeños <00:13:19.839>a 00:13:21.030 --> 00:13:21.040 align:start position:0% estructurar algunas conversaciones más centradas en grupos de interés más pequeños a 00:13:21.040 --> 00:13:23.190 align:start position:0% estructurar algunas conversaciones más centradas en grupos de interés más pequeños a medida <00:13:23.040>que 00:13:23.190 --> 00:13:23.200 align:start position:0% medida que 00:13:23.200 --> 00:13:25.190 align:start position:0% medida que nos <00:13:23.367>adentramos <00:13:23.534>en <00:13:23.701>los <00:13:23.868>pasos <00:13:24.035>más <00:13:24.202>complicados <00:13:24.369>de <00:13:24.536>la <00:13:24.703>planificación <00:13:24.870>de <00:13:25.037>la 00:13:25.190 --> 00:13:25.200 align:start position:0% nos adentramos en los pasos más complicados de la planificación de la 00:13:25.200 --> 00:13:26.949 align:start position:0% nos adentramos en los pasos más complicados de la planificación de la adaptación. 00:13:26.949 --> 00:13:30.150 align:start position:0% adaptación. 00:13:30.150 --> 00:13:31.750 align:start position:0% 00:13:31.750 --> 00:13:33.670 align:start position:0% 00:13:33.670 --> 00:13:35.670 align:start position:0% 00:13:35.670 --> 00:13:35.680 align:start position:0% 00:13:35.680 --> 00:13:37.269 align:start position:0% personas, <00:13:37.040>esas 00:13:37.269 --> 00:13:37.279 align:start position:0% personas, esas 00:13:37.279 --> 00:13:39.269 align:start position:0% personas, esas responsabilidades <00:13:37.812>recaerán <00:13:38.345>en <00:13:38.878>el 00:13:39.269 --> 00:13:39.279 align:start position:0% responsabilidades recaerán en el 00:13:39.279 --> 00:13:41.670 align:start position:0% responsabilidades recaerán en el personal <00:13:39.529>del <00:13:39.779>condado <00:13:40.029>y <00:13:40.279>trabajarán <00:13:40.529>con <00:13:40.779>el <00:13:41.029>consultor <00:13:41.279>contratado 00:13:41.670 --> 00:13:41.680 align:start position:0% personal del condado y trabajarán con el consultor contratado 00:13:41.680 --> 00:13:42.949 align:start position:0% personal del condado y trabajarán con el consultor contratado 00:13:42.949 --> 00:13:42.959 align:start position:0% 00:13:42.959 --> 00:13:44.629 align:start position:0% para <00:13:43.128>que <00:13:43.297>nos <00:13:43.466>lleve <00:13:43.635>a <00:13:43.804>lo <00:13:43.973>que <00:13:44.142>yo <00:13:44.311>llamaría <00:13:44.480>el 00:13:44.629 --> 00:13:44.639 align:start position:0% para que nos lleve a lo que yo llamaría el 00:13:44.639 --> 00:13:47.110 align:start position:0% para que nos lleve a lo que yo llamaría el compromiso <00:13:45.159>público. <00:13:45.679>¿Cuáles <00:13:46.199>son <00:13:46.719>los 00:13:47.110 --> 00:13:47.120 align:start position:0% compromiso público. ¿Cuáles son los 00:13:47.120 --> 00:13:50.710 align:start position:0% compromiso público. ¿Cuáles son los eventos <00:13:47.459>que <00:13:47.798>podemos <00:13:48.137>ofrecer <00:13:48.476>que <00:13:48.815>inviten <00:13:49.154>a <00:13:49.493>las <00:13:49.832>personas 00:13:50.710 --> 00:13:50.720 align:start position:0% eventos que podemos ofrecer que inviten a las personas 00:13:50.720 --> 00:13:53.030 align:start position:0% eventos que podemos ofrecer que inviten a las personas a <00:13:51.152>presentarse <00:13:51.584>para <00:13:52.016>aportar <00:13:52.448>sus <00:13:52.880>ideas 00:13:53.030 --> 00:13:53.040 align:start position:0% a presentarse para aportar sus ideas 00:13:53.040 --> 00:13:55.269 align:start position:0% a presentarse para aportar sus ideas ? <00:13:53.226>en <00:13:53.412>el <00:13:53.598>proceso, 00:13:55.269 --> 00:13:55.279 align:start position:0% ? en el proceso, 00:13:55.279 --> 00:13:56.629 align:start position:0% ? en el proceso, pero <00:13:55.539>parte <00:13:55.799>del <00:13:56.059>pensamiento <00:13:56.319>estructurado 00:13:56.629 --> 00:13:56.639 align:start position:0% pero parte del pensamiento estructurado 00:13:56.639 --> 00:13:58.629 align:start position:0% pero parte del pensamiento estructurado de <00:13:56.879>antemano <00:13:57.119>sobre <00:13:57.359>cómo <00:13:57.599>gestionamos <00:13:57.839>ese <00:13:58.079>flo <00:13:58.319>w 00:13:58.629 --> 00:13:58.639 align:start position:0% de antemano sobre cómo gestionamos ese flo w 00:13:58.639 --> 00:14:00.230 align:start position:0% de antemano sobre cómo gestionamos ese flo w de <00:13:58.800>información 00:14:00.230 --> 00:14:00.240 align:start position:0% de información 00:14:00.240 --> 00:14:02.790 align:start position:0% de información qué <00:14:00.840>tipos <00:14:01.440>de 00:14:02.790 --> 00:14:02.800 align:start position:0% qué tipos de 00:14:02.800 --> 00:14:04.470 align:start position:0% qué tipos de participación <00:14:03.104>estamos <00:14:03.408>invitando <00:14:03.712>ahí <00:14:04.016>es <00:14:04.320>donde 00:14:04.470 --> 00:14:04.480 align:start position:0% participación estamos invitando ahí es donde 00:14:04.480 --> 00:14:07.030 align:start position:0% participación estamos invitando ahí es donde estamos <00:14:04.620>obteniendo <00:14:04.760>algo <00:14:04.900>de <00:14:05.040>facilitación 00:14:07.030 --> 00:14:07.040 align:start position:0% estamos obteniendo algo de facilitación 00:14:07.040 --> 00:14:10.069 align:start position:0% estamos obteniendo algo de facilitación divulgación <00:14:07.440>pública 00:14:10.069 --> 00:14:10.079 align:start position:0% 00:14:10.079 --> 00:14:11.750 align:start position:0% aprecio <00:14:10.383>la <00:14:10.687>pregunta <00:14:10.991>mi <00:14:11.295>lenguaje <00:14:11.599>es 00:14:11.750 --> 00:14:11.760 align:start position:0% aprecio la pregunta mi lenguaje es 00:14:11.760 --> 00:14:13.670 align:start position:0% aprecio la pregunta mi lenguaje es vago <00:14:12.063>aquí <00:14:12.366>creo <00:14:12.669>que <00:14:12.972>también <00:14:13.275>hay 00:14:13.670 --> 00:14:13.680 align:start position:0% vago aquí creo que también hay 00:14:13.680 --> 00:14:15.670 align:start position:0% vago aquí creo que también hay divulgación <00:14:14.293>pública <00:14:14.906>simplemente <00:14:15.519>obteniendo 00:14:15.670 --> 00:14:15.680 align:start position:0% divulgación pública simplemente obteniendo 00:14:15.680 --> 00:14:18.710 align:start position:0% divulgación pública simplemente obteniendo información <00:14:16.340>um <00:14:17.000>estamos <00:14:17.660>contratando <00:14:18.320>con 00:14:18.710 --> 00:14:18.720 align:start position:0% información um estamos contratando con 00:14:18.720 --> 00:14:21.269 align:start position:0% información um estamos contratando con la <00:14:18.920>conservación <00:14:19.120>del <00:14:19.320>parque <00:14:19.520>nacional <00:14:19.720>golden <00:14:19.920>gate 00:14:21.269 --> 00:14:21.279 align:start position:0% la conservación del parque nacional golden gate 00:14:21.279 --> 00:14:22.550 align:start position:0% la conservación del parque nacional golden gate para 00:14:22.550 --> 00:14:22.560 align:start position:0% para 00:14:22.560 --> 00:14:24.629 align:start position:0% para ayudarnos <00:14:22.853>a <00:14:23.146>pensar <00:14:23.439>en <00:14:23.732>algunos <00:14:24.025>eventos <00:14:24.318>creativos 00:14:24.629 --> 00:14:24.639 align:start position:0% ayudarnos a pensar en algunos eventos creativos 00:14:24.639 --> 00:14:26.310 align:start position:0% ayudarnos a pensar en algunos eventos creativos que <00:14:24.829>podríamos <00:14:25.019>organizar <00:14:25.209>en <00:14:25.399>la <00:14:25.589>comunidad <00:14:25.779>para <00:14:25.969>que <00:14:26.159>la 00:14:26.310 --> 00:14:26.320 align:start position:0% que podríamos organizar en la comunidad para que la 00:14:26.320 --> 00:14:29.110 align:start position:0% que podríamos organizar en la comunidad para que la gente <00:14:26.623>se <00:14:26.926>interese <00:14:27.229>en <00:14:27.532>compartir <00:14:27.835>información, 00:14:29.110 --> 00:14:29.120 align:start position:0% gente se interese en compartir información, 00:14:29.120 --> 00:14:30.310 align:start position:0% gente se interese en compartir información, así <00:14:29.245>que <00:14:29.370>creo <00:14:29.495>que <00:14:29.620>algo <00:14:29.745>de <00:14:29.870>eso <00:14:29.995>son 00:14:30.310 --> 00:14:30.320 align:start position:0% así que creo que algo de eso son 00:14:30.320 --> 00:14:32.870 align:start position:0% así que creo que algo de eso son estrategias <00:14:30.662>de <00:14:31.004>medios <00:14:31.346>de <00:14:31.688>divulgación <00:14:32.030>pública. <00:14:32.372>Si <00:14:32.714>estamos 00:14:32.870 --> 00:14:32.880 align:start position:0% estrategias de medios de divulgación pública. Si estamos 00:14:32.880 --> 00:14:35.430 align:start position:0% estrategias de medios de divulgación pública. Si estamos publicando <00:14:33.440>anuncios, <00:14:34.000>eso <00:14:34.560>es <00:14:35.120>un 00:14:35.430 --> 00:14:35.440 align:start position:0% publicando anuncios, eso es un 00:14:35.440 --> 00:14:37.509 align:start position:0% publicando anuncios, eso es un trabajo <00:14:35.733>de <00:14:36.026>divulgación <00:14:36.319>pública. 00:14:37.509 --> 00:14:37.519 align:start position:0% trabajo de divulgación pública. 00:14:37.519 --> 00:14:38.790 align:start position:0% trabajo de divulgación pública. Ahí, 00:14:38.790 --> 00:14:38.800 align:start position:0% Ahí, 00:14:38.800 --> 00:14:42.829 align:start position:0% Ahí, antes <00:14:38.946>de <00:14:39.092>pasar <00:14:39.238>a <00:14:39.384>la <00:14:39.530>siguiente <00:14:39.676>pregunta 00:14:42.829 --> 00:14:42.839 align:start position:0% 00:14:42.839 --> 00:14:45.750 align:start position:0% , <00:14:43.299>diría <00:14:43.759>que, <00:14:44.219>uh, <00:14:44.679>sabes <00:14:45.139>algo <00:14:45.599>de 00:14:45.750 --> 00:14:45.760 align:start position:0% , diría que, uh, sabes algo de 00:14:45.760 --> 00:14:47.910 align:start position:0% , diría que, uh, sabes algo de esto, <00:14:46.160>los <00:14:46.560>detalles <00:14:46.960>de <00:14:47.360>cómo <00:14:47.760>se 00:14:47.910 --> 00:14:47.920 align:start position:0% esto, los detalles de cómo se 00:14:47.920 --> 00:14:50.470 align:start position:0% esto, los detalles de cómo se resolverá <00:14:48.384>esto <00:14:48.848>es <00:14:49.312>parte <00:14:49.776>del <00:14:50.240>proceso 00:14:50.470 --> 00:14:50.480 align:start position:0% resolverá esto es parte del proceso 00:14:50.480 --> 00:14:52.790 align:start position:0% resolverá esto es parte del proceso que <00:14:51.119>atravesaremos <00:14:51.758>al <00:14:52.397>principio 00:14:52.790 --> 00:14:52.800 align:start position:0% que atravesaremos al principio 00:14:52.800 --> 00:14:54.470 align:start position:0% que atravesaremos al principio cuando <00:14:52.992>reunamos <00:14:53.184>a <00:14:53.376>todos <00:14:53.568>los <00:14:53.760>consultores 00:14:54.470 --> 00:14:54.480 align:start position:0% cuando reunamos a todos los consultores 00:14:54.480 --> 00:14:55.590 align:start position:0% cuando reunamos a todos los consultores 00:14:55.590 --> 00:14:55.600 align:start position:0% 00:14:55.600 --> 00:14:58.069 align:start position:0% así <00:14:56.180>que <00:14:56.760>lo <00:14:57.340>sacudiremos, <00:14:57.920>pero 00:14:58.069 --> 00:14:58.079 align:start position:0% así que lo sacudiremos, pero 00:14:58.079 --> 00:14:59.509 align:start position:0% así que lo sacudiremos, pero creo <00:14:58.240>que 00:14:59.509 --> 00:14:59.519 align:start position:0% creo que 00:14:59.519 --> 00:15:00.790 align:start position:0% creo que 00:15:00.790 --> 00:15:00.800 align:start position:0% 00:15:00.800 --> 00:15:01.750 align:start position:0% los 00:15:01.750 --> 00:15:01.760 align:start position:0% los 00:15:01.760 --> 00:15:04.310 align:start position:0% los diferentes <00:15:02.400>aspectos, <00:15:03.040>uh, 00:15:04.310 --> 00:15:04.320 align:start position:0% diferentes aspectos, uh, 00:15:04.320 --> 00:15:07.430 align:start position:0% diferentes aspectos, uh, julia <00:15:04.800>realmente <00:15:05.280>los <00:15:05.760>abordan <00:15:06.240>bien <00:15:06.720>allí 00:15:07.430 --> 00:15:07.440 align:start position:0% julia realmente los abordan bien allí 00:15:07.440 --> 00:15:09.430 align:start position:0% julia realmente los abordan bien allí y <00:15:08.039>seguiremos <00:15:08.638>con 00:15:09.430 --> 00:15:09.440 align:start position:0% y seguiremos con 00:15:09.440 --> 00:15:10.829 align:start position:0% y seguiremos con Writt. en 00:15:10.829 --> 00:15:10.839 align:start position:0% Writt. en 00:15:10.839 --> 00:15:13.430 align:start position:0% Writt. en información <00:15:11.659>ok <00:15:12.479>gracias 00:15:13.430 --> 00:15:13.440 align:start position:0% información ok gracias 00:15:13.440 --> 00:15:15.350 align:start position:0% información ok gracias um 00:15:15.350 --> 00:15:15.360 align:start position:0% um 00:15:15.360 --> 00:15:17.430 align:start position:0% um y <00:15:15.640>compartimos <00:15:15.920>los <00:15:16.200>alcances <00:15:16.480>para <00:15:16.760>point <00:15:17.040>blue 00:15:17.430 --> 00:15:17.440 align:start position:0% y compartimos los alcances para point blue 00:15:17.440 --> 00:15:19.750 align:start position:0% y compartimos los alcances para point blue dr <00:15:17.855>king <00:15:18.270>y <00:15:18.685>marie <00:15:19.100>rainwater <00:15:19.515>gran 00:15:19.750 --> 00:15:19.760 align:start position:0% dr king y marie rainwater gran 00:15:19.760 --> 00:15:21.750 align:start position:0% dr king y marie rainwater gran pregunta <00:15:20.080>aún <00:15:20.400>no <00:15:20.720>tenemos <00:15:21.040>los <00:15:21.360>alcances 00:15:21.750 --> 00:15:21.760 align:start position:0% pregunta aún no tenemos los alcances 00:15:21.760 --> 00:15:23.430 align:start position:0% pregunta aún no tenemos los alcances formalizados <00:15:22.560>para 00:15:23.430 --> 00:15:23.440 align:start position:0% formalizados para 00:15:23.440 --> 00:15:25.750 align:start position:0% formalizados para dr <00:15:23.872>king <00:15:24.304>para <00:15:24.736>el <00:15:25.168>análisis <00:15:25.600>económico 00:15:25.750 --> 00:15:25.760 align:start position:0% dr king para el análisis económico 00:15:25.760 --> 00:15:27.590 align:start position:0% dr king para el análisis económico tenemos <00:15:25.999>un <00:15:26.238>alcance <00:15:26.477>preliminar <00:15:26.716>pero <00:15:26.955>queremos <00:15:27.194>refinar 00:15:27.590 --> 00:15:27.600 align:start position:0% tenemos un alcance preliminar pero queremos refinar 00:15:27.600 --> 00:15:29.749 align:start position:0% tenemos un alcance preliminar pero queremos refinar eso <00:15:27.813>una <00:15:28.026>vez <00:15:28.239>que <00:15:28.452>contratemos <00:15:28.665>a <00:15:28.878>un <00:15:29.091>Firme <00:15:29.304>bajo <00:15:29.517>este 00:15:29.749 --> 00:15:29.759 align:start position:0% eso una vez que contratemos a un Firme bajo este 00:15:29.759 --> 00:15:32.470 align:start position:0% eso una vez que contratemos a un Firme bajo este rfp <00:15:29.999>actual <00:15:30.239>para <00:15:30.479>que <00:15:30.719>podamos <00:15:30.959>asegurarnos <00:15:31.199>de <00:15:31.439>que <00:15:31.679>lo <00:15:31.919>haga, 00:15:32.470 --> 00:15:32.480 align:start position:0% rfp actual para que podamos asegurarnos de que lo haga, 00:15:32.480 --> 00:15:34.870 align:start position:0% rfp actual para que podamos asegurarnos de que lo haga, si <00:15:32.853>lo <00:15:33.226>contrata, <00:15:33.599>participará <00:15:33.972>activamente <00:15:34.345>en <00:15:34.718>la 00:15:34.870 --> 00:15:34.880 align:start position:0% si lo contrata, participará activamente en la 00:15:34.880 --> 00:15:37.430 align:start position:0% si lo contrata, participará activamente en la confirmación <00:15:35.186>del <00:15:35.492>alcance <00:15:35.798>del <00:15:36.104>trabajo.De <00:15:36.410>igual <00:15:36.716>manera, 00:15:37.430 --> 00:15:37.440 align:start position:0% confirmación del alcance del trabajo.De igual manera, 00:15:37.440 --> 00:15:38.870 align:start position:0% confirmación del alcance del trabajo.De igual manera, para <00:15:37.600>el <00:15:37.760>punto <00:15:37.920>azul, 00:15:38.870 --> 00:15:38.880 align:start position:0% para el punto azul, 00:15:38.880 --> 00:15:41.910 align:start position:0% para el punto azul, el <00:15:39.333>análisis <00:15:39.786>ecológico <00:15:40.239>aún <00:15:40.692>no <00:15:41.145>se <00:15:41.598>ha 00:15:41.910 --> 00:15:41.920 align:start position:0% el análisis ecológico aún no se ha 00:15:41.920 --> 00:15:44.230 align:start position:0% el análisis ecológico aún no se ha establecido <00:15:42.160>o <00:15:42.400>contratado, <00:15:42.640>por <00:15:42.880>lo <00:15:43.120>que <00:15:43.360>nuevamente 00:15:44.230 --> 00:15:44.240 align:start position:0% establecido o contratado, por lo que nuevamente 00:15:44.240 --> 00:15:46.150 align:start position:0% establecido o contratado, por lo que nuevamente existe <00:15:44.800>la <00:15:45.360>oportunidad <00:15:45.920>de 00:15:46.150 --> 00:15:46.160 align:start position:0% existe la oportunidad de 00:15:46.160 --> 00:15:48.389 align:start position:0% existe la oportunidad de opinar <00:15:46.506>y <00:15:46.852>ayudar. <00:15:47.198>forma <00:15:47.544>que <00:15:47.890>tenemos <00:15:48.236>un 00:15:48.389 --> 00:15:48.399 align:start position:0% opinar y ayudar. forma que tenemos un 00:15:48.399 --> 00:15:50.389 align:start position:0% opinar y ayudar. forma que tenemos un alcance <00:15:48.616>existente <00:15:48.833>para <00:15:49.050>el <00:15:49.267>punto <00:15:49.484>azul <00:15:49.701>para <00:15:49.918>realizar 00:15:50.389 --> 00:15:50.399 align:start position:0% alcance existente para el punto azul para realizar 00:15:50.399 --> 00:15:52.870 align:start position:0% alcance existente para el punto azul para realizar un <00:15:50.629>análisis <00:15:50.859>de <00:15:51.089>datos <00:15:51.319>de <00:15:51.549>ubicación <00:15:51.779>de <00:15:52.009>teléfonos <00:15:52.239>celulares 00:15:52.870 --> 00:15:52.880 align:start position:0% un análisis de datos de ubicación de teléfonos celulares 00:15:52.880 --> 00:15:55.350 align:start position:0% un análisis de datos de ubicación de teléfonos celulares que <00:15:53.090>nos <00:15:53.300>está <00:15:53.510>ayudando <00:15:53.720>a <00:15:53.930>tener <00:15:54.140>una <00:15:54.350>visión <00:15:54.560>temprana 00:15:55.350 --> 00:15:55.360 align:start position:0% que nos está ayudando a tener una visión temprana 00:15:55.360 --> 00:15:57.910 align:start position:0% que nos está ayudando a tener una visión temprana de <00:15:55.592>quiénes <00:15:55.824>son <00:15:56.056>nuestras <00:15:56.288>comunidades <00:15:56.520>de <00:15:56.752>usuarios <00:15:56.984>de <00:15:57.216>la <00:15:57.448>playa <00:15:57.680>en 00:15:57.910 --> 00:15:57.920 align:start position:0% de quiénes son nuestras comunidades de usuarios de la playa en 00:15:57.920 --> 00:16:00.629 align:start position:0% de quiénes son nuestras comunidades de usuarios de la playa en stinson <00:15:58.432>y <00:15:58.944>ese <00:15:59.456>alcance <00:15:59.968>sí, <00:16:00.480>podemos 00:16:00.629 --> 00:16:00.639 align:start position:0% stinson y ese alcance sí, podemos 00:16:00.639 --> 00:16:02.150 align:start position:0% stinson y ese alcance sí, podemos proporcionar <00:16:00.959>ese 00:16:02.150 --> 00:16:02.160 align:start position:0% proporcionar ese 00:16:02.160 --> 00:16:05.590 align:start position:0% proporcionar ese um <00:16:02.592>agua <00:16:03.024>de <00:16:03.456>lluvia, <00:16:03.888>tenemos <00:16:04.320>un 00:16:05.590 --> 00:16:05.600 align:start position:0% um agua de lluvia, tenemos un 00:16:05.600 --> 00:16:07.189 align:start position:0% um agua de lluvia, tenemos un Tarea 00:16:07.189 --> 00:16:07.199 align:start position:0% Tarea 00:16:07.199 --> 00:16:09.749 align:start position:0% Tarea um, 00:16:09.749 --> 00:16:09.759 align:start position:0% um, 00:16:09.759 --> 00:16:11.590 align:start position:0% um, podría <00:16:10.880>proporcionarla, 00:16:11.590 --> 00:16:11.600 align:start position:0% podría proporcionarla, 00:16:11.600 --> 00:16:13.189 align:start position:0% podría proporcionarla, es <00:16:11.805>muy <00:16:12.010>grande, <00:16:12.215>es <00:16:12.420>lo <00:16:12.625>que <00:16:12.830>dije, <00:16:13.035>usted 00:16:13.189 --> 00:16:13.199 align:start position:0% es muy grande, es lo que dije, usted 00:16:13.199 --> 00:16:14.790 align:start position:0% es muy grande, es lo que dije, usted sabe, <00:16:13.389>es <00:16:13.579>solo <00:16:13.769>un <00:16:13.959>montón <00:16:14.149>de <00:16:14.339>tiempo <00:16:14.529>disponible <00:16:14.719>para 00:16:14.790 --> 00:16:14.800 align:start position:0% sabe, es solo un montón de tiempo disponible para 00:16:14.800 --> 00:16:16.389 align:start position:0% sabe, es solo un montón de tiempo disponible para ayudar <00:16:14.980>con <00:16:15.160>el <00:16:15.340>diseño <00:16:15.520>del <00:16:15.700>proceso <00:16:15.880>y <00:16:16.060>para <00:16:16.240>ayudar 00:16:16.389 --> 00:16:16.399 align:start position:0% ayudar con el diseño del proceso y para ayudar 00:16:16.399 --> 00:16:17.910 align:start position:0% ayudar con el diseño del proceso y para ayudar con <00:16:16.625>la <00:16:16.851>facilitación, <00:16:17.077>así <00:16:17.303>que <00:16:17.529>no <00:16:17.755>creo 00:16:17.910 --> 00:16:17.920 align:start position:0% con la facilitación, así que no creo 00:16:17.920 --> 00:16:19.990 align:start position:0% con la facilitación, así que no creo Hay <00:16:18.399>mucho <00:16:18.878>que <00:16:19.357>aprender <00:16:19.836>de 00:16:19.990 --> 00:16:21.030 align:start position:0% Hay mucho que aprender de 00:16:21.030 --> 00:16:21.040 align:start position:0% 00:16:21.040 --> 00:16:22.230 align:start position:0% ese. <00:16:21.199>Puedo 00:16:22.230 --> 00:16:22.240 align:start position:0% ese. Puedo 00:16:22.240 --> 00:16:24.870 align:start position:0% ese. Puedo darle <00:16:22.400>seguimiento. <00:16:22.560>Está <00:16:22.720>bien, <00:16:22.880>gracias <00:16:23.040>a <00:16:23.200>que <00:16:23.360>surgen 00:16:24.870 --> 00:16:24.880 align:start position:0% darle seguimiento. Está bien, gracias a que surgen 00:16:24.880 --> 00:16:28.550 align:start position:0% darle seguimiento. Está bien, gracias a que surgen más <00:16:26.240>preguntas. 00:16:28.550 --> 00:16:28.560 align:start position:0% 00:16:28.560 --> 00:16:30.150 align:start position:0% Esto <00:16:28.832>proporciona <00:16:29.104>un <00:16:29.376>enfoque <00:16:29.648>a <00:16:29.920>estas 00:16:30.150 --> 00:16:30.160 align:start position:0% Esto proporciona un enfoque a estas 00:16:30.160 --> 00:16:31.990 align:start position:0% Esto proporciona un enfoque a estas diferentes <00:16:30.416>ideas <00:16:30.672>de <00:16:30.928>facilitación <00:16:31.184>y <00:16:31.440>participación 00:16:31.990 --> 00:16:32.000 align:start position:0% diferentes ideas de facilitación y participación 00:16:32.000 --> 00:16:33.269 align:start position:0% diferentes ideas de facilitación y participación 00:16:33.269 --> 00:16:33.279 align:start position:0% 00:16:33.279 --> 00:16:35.189 align:start position:0% en <00:16:33.509>la <00:16:33.739>respuesta <00:16:33.969>a <00:16:34.199>rfp, <00:16:34.429>es <00:16:34.659>útil <00:16:34.889>o <00:16:35.119>es 00:16:35.189 --> 00:16:35.199 align:start position:0% en la respuesta a rfp, es útil o es 00:16:35.199 --> 00:16:36.550 align:start position:0% en la respuesta a rfp, es útil o es algo <00:16:35.385>que <00:16:35.571>está <00:16:35.757>destinado <00:16:35.943>a <00:16:36.129>ser <00:16:36.315>parte 00:16:36.550 --> 00:16:36.560 align:start position:0% algo que está destinado a ser parte 00:16:36.560 --> 00:16:38.710 align:start position:0% algo que está destinado a ser parte de <00:16:36.859>o <00:16:37.158>oh, <00:16:37.457>adelante <00:16:37.756>jack 00:16:38.710 --> 00:16:38.720 align:start position:0% de o oh, adelante jack 00:16:38.720 --> 00:16:40.710 align:start position:0% de o oh, adelante jack oh <00:16:39.088>no, <00:16:39.456>solo <00:16:39.824>digo <00:16:40.192>que <00:16:40.560>sería 00:16:40.710 --> 00:16:40.720 align:start position:0% oh no, solo digo que sería 00:16:40.720 --> 00:16:41.910 align:start position:0% oh no, solo digo que sería útil 00:16:41.910 --> 00:16:41.920 align:start position:0% útil 00:16:41.920 --> 00:16:44.790 align:start position:0% útil um <00:16:42.800>responderé 00:16:44.790 --> 00:16:44.800 align:start position:0% um responderé 00:16:44.800 --> 00:16:45.749 align:start position:0% um responderé bien 00:16:45.749 --> 00:16:45.759 align:start position:0% bien 00:16:45.759 --> 00:16:49.509 align:start position:0% bien um 00:16:49.509 --> 00:16:49.519 align:start position:0% 00:16:49.519 --> 00:16:50.949 align:start position:0% brindando <00:16:49.739>un <00:16:49.959>enfoque <00:16:50.179>para <00:16:50.399>las 00:16:50.949 --> 00:16:50.959 align:start position:0% brindando un enfoque para las 00:16:50.959 --> 00:16:52.949 align:start position:0% brindando un enfoque para las ideas <00:16:51.164>de <00:16:51.369>facilitación <00:16:51.574>y <00:16:51.779>participación <00:16:51.984>si <00:16:52.189>tiene <00:16:52.394>ideas 00:16:52.949 --> 00:16:52.959 align:start position:0% ideas de facilitación y participación si tiene ideas 00:16:52.959 --> 00:16:54.710 align:start position:0% ideas de facilitación y participación si tiene ideas sobre <00:16:53.319>cómo <00:16:53.679>podríamos <00:16:54.039>mejorar <00:16:54.399>nuestra 00:16:54.710 --> 00:16:54.720 align:start position:0% sobre cómo podríamos mejorar nuestra 00:16:54.720 --> 00:16:56.550 align:start position:0% sobre cómo podríamos mejorar nuestra coordinación <00:16:54.960>a <00:16:55.200>través <00:16:55.440>de 00:16:56.550 --> 00:16:56.560 align:start position:0% coordinación a través de 00:16:56.560 --> 00:16:58.870 align:start position:0% coordinación a través de estos <00:16:56.896>diferentes <00:16:57.232>compromisos, <00:16:57.568>como <00:16:57.904>tenemos <00:16:58.240>la 00:16:58.870 --> 00:16:58.880 align:start position:0% estos diferentes compromisos, como tenemos la 00:16:58.880 --> 00:17:01.189 align:start position:0% estos diferentes compromisos, como tenemos la facilitación <00:16:59.420>del <00:16:59.960>alcance <00:17:00.500>profesional, <00:17:01.040>pero 00:17:01.189 --> 00:17:01.199 align:start position:0% facilitación del alcance profesional, pero 00:17:01.199 --> 00:17:02.870 align:start position:0% facilitación del alcance profesional, pero estamos <00:17:01.479>aquí <00:17:01.759>organizando <00:17:02.039>reuniones <00:17:02.319>públicas, 00:17:02.870 --> 00:17:02.880 align:start position:0% estamos aquí organizando reuniones públicas, 00:17:02.880 --> 00:17:04.150 align:start position:0% estamos aquí organizando reuniones públicas, si <00:17:03.040>tiene <00:17:03.200>ideas <00:17:03.360>de <00:17:03.520>que <00:17:03.680>está <00:17:03.840>como, <00:17:04.000>oye, 00:17:04.150 --> 00:17:04.160 align:start position:0% si tiene ideas de que está como, oye, 00:17:04.160 --> 00:17:06.069 align:start position:0% si tiene ideas de que está como, oye, esta <00:17:04.439>sería <00:17:04.718>una <00:17:04.997>forma <00:17:05.276>realmente <00:17:05.555>estratégica <00:17:05.834>de 00:17:06.069 --> 00:17:06.079 align:start position:0% esta sería una forma realmente estratégica de 00:17:06.079 --> 00:17:08.069 align:start position:0% esta sería una forma realmente estratégica de aprovechar <00:17:06.372>esos <00:17:06.665>recursos <00:17:06.958>y <00:17:07.251>hacer <00:17:07.544>un <00:17:07.837>mejor 00:17:08.069 --> 00:17:08.079 align:start position:0% aprovechar esos recursos y hacer un mejor 00:17:08.079 --> 00:17:09.909 align:start position:0% aprovechar esos recursos y hacer un mejor trabajo, <00:17:08.399>nos <00:17:08.719>encantaría <00:17:09.039>escucharlo, <00:17:09.359>por <00:17:09.679>favor, 00:17:09.909 --> 00:17:09.919 align:start position:0% trabajo, nos encantaría escucharlo, por favor, 00:17:09.919 --> 00:17:12.390 align:start position:0% trabajo, nos encantaría escucharlo, por favor, póngalo <00:17:10.399>en <00:17:10.879>su <00:17:11.359>propuesta 00:17:12.390 --> 00:17:12.400 align:start position:0% póngalo en su propuesta 00:17:12.400 --> 00:17:15.590 align:start position:0% póngalo en su propuesta um <00:17:12.749>que <00:17:13.098>dijo <00:17:13.447>con <00:17:13.796>el <00:17:14.145>inicio <00:17:14.494>temprano <00:17:14.843>del <00:17:15.192>equipo 00:17:15.590 --> 00:17:15.600 align:start position:0% um que dijo con el inicio temprano del equipo 00:17:15.600 --> 00:17:17.350 align:start position:0% um que dijo con el inicio temprano del equipo que <00:17:15.866>será <00:17:16.132>una <00:17:16.398>discusión <00:17:16.664>detallada <00:17:16.930>para <00:17:17.196>que 00:17:17.350 --> 00:17:17.360 align:start position:0% que será una discusión detallada para que 00:17:17.360 --> 00:17:19.669 align:start position:0% que será una discusión detallada para que todos <00:17:17.720>sepan <00:17:18.080>a <00:17:18.440>qué <00:17:18.800>llegamos <00:17:19.160>como <00:17:19.520>un 00:17:19.669 --> 00:17:19.679 align:start position:0% todos sepan a qué llegamos como un 00:17:19.679 --> 00:17:21.429 align:start position:0% todos sepan a qué llegamos como un proyecto <00:17:20.319>de 00:17:21.429 --> 00:17:21.439 align:start position:0% proyecto de 00:17:21.439 --> 00:17:23.189 align:start position:0% proyecto de verbo.Espero <00:17:21.719>que <00:17:21.999>responda <00:17:22.279>a <00:17:22.559>esa <00:17:22.839>pregunta <00:17:23.119>si 00:17:23.189 --> 00:17:23.199 align:start position:0% verbo.Espero que responda a esa pregunta si 00:17:23.199 --> 00:17:24.069 align:start position:0% verbo.Espero que responda a esa pregunta si di No 00:17:24.069 --> 00:17:24.079 align:start position:0% di No 00:17:24.079 --> 00:17:25.429 align:start position:0% di No lo <00:17:24.229>vuelva <00:17:24.379>a <00:17:24.529>poner <00:17:24.679>con <00:17:24.829>un <00:17:24.979>poco <00:17:25.129>más <00:17:25.279>de 00:17:25.429 --> 00:17:25.439 align:start position:0% lo vuelva a poner con un poco más de 00:17:25.439 --> 00:17:28.549 align:start position:0% lo vuelva a poner con un poco más de aclaración <00:17:25.919>en <00:17:26.399>el <00:17:26.879>chat, <00:17:27.359>de <00:17:27.839>acuerdo, <00:17:28.319>los 00:17:28.549 --> 00:17:28.559 align:start position:0% aclaración en el chat, de acuerdo, los 00:17:28.559 --> 00:17:30.390 align:start position:0% aclaración en el chat, de acuerdo, los datos <00:17:28.863>del <00:17:29.167>teléfono <00:17:29.471>celular <00:17:29.775>son <00:17:30.079>puramente 00:17:30.390 --> 00:17:30.400 align:start position:0% datos del teléfono celular son puramente 00:17:30.400 --> 00:17:32.230 align:start position:0% datos del teléfono celular son puramente información <00:17:30.600>de <00:17:30.800>densidad <00:17:31.000>de <00:17:31.200>puntos <00:17:31.400>calientes <00:17:31.600>que <00:17:31.800>muestra <00:17:32.000>las 00:17:32.230 --> 00:17:32.240 align:start position:0% información de densidad de puntos calientes que muestra las 00:17:32.240 --> 00:17:34.230 align:start position:0% información de densidad de puntos calientes que muestra las ubicaciones <00:17:32.600>más <00:17:32.960>visitadas 00:17:34.230 --> 00:17:34.240 align:start position:0% ubicaciones más visitadas 00:17:34.240 --> 00:17:35.909 align:start position:0% ubicaciones más visitadas o <00:17:34.746>incluirían <00:17:35.252>información <00:17:35.758>que 00:17:35.909 --> 00:17:35.919 align:start position:0% o incluirían información que 00:17:35.919 --> 00:17:38.230 align:start position:0% o incluirían información que podría <00:17:36.227>usarse <00:17:36.535>para <00:17:36.843>la <00:17:37.151>valoración <00:17:37.459>económica <00:17:37.767>o <00:17:38.075>el 00:17:38.230 --> 00:17:38.240 align:start position:0% podría usarse para la valoración económica o el 00:17:38.240 --> 00:17:40.950 align:start position:0% podría usarse para la valoración económica o el análisis <00:17:38.613>de <00:17:38.986>patrones <00:17:39.359>de <00:17:39.732>viaje <00:17:40.105>como <00:17:40.478>los 00:17:40.950 --> 00:17:40.960 align:start position:0% análisis de patrones de viaje como los 00:17:40.960 --> 00:17:42.789 align:start position:0% análisis de patrones de viaje como los datos <00:17:41.168>demográficos <00:17:41.376>de <00:17:41.584>origen <00:17:41.792>y <00:17:42.000>destino 00:17:42.789 --> 00:17:42.799 align:start position:0% datos demográficos de origen y destino 00:17:42.799 --> 00:17:44.630 align:start position:0% datos demográficos de origen y destino pregunta <00:17:43.239>asombrosa <00:17:43.679>sí, <00:17:44.119>no <00:17:44.559>quiero 00:17:44.630 --> 00:17:44.640 align:start position:0% pregunta asombrosa sí, no quiero 00:17:44.640 --> 00:17:45.990 align:start position:0% pregunta asombrosa sí, no quiero tomarnos <00:17:44.832>demasiado <00:17:45.024>de <00:17:45.216>nuestro <00:17:45.408>tiempo <00:17:45.600>hoy 00:17:45.990 --> 00:17:46.000 align:start position:0% tomarnos demasiado de nuestro tiempo hoy 00:17:46.000 --> 00:17:48.150 align:start position:0% tomarnos demasiado de nuestro tiempo hoy detallando <00:17:46.239>el <00:17:46.478>análisis <00:17:46.717>de <00:17:46.956>datos <00:17:47.195>de <00:17:47.434>teléfonos <00:17:47.673>celulares, 00:17:48.150 --> 00:17:48.160 align:start position:0% detallando el análisis de datos de teléfonos celulares, 00:17:48.160 --> 00:17:50.230 align:start position:0% detallando el análisis de datos de teléfonos celulares, pero <00:17:48.500>es <00:17:48.840>importante <00:17:49.180>saber <00:17:49.520>si 00:17:50.230 --> 00:17:50.240 align:start position:0% pero es importante saber si 00:17:50.240 --> 00:17:53.590 align:start position:0% pero es importante saber si el <00:17:50.559>estudio <00:17:50.878>hace <00:17:51.197>ambas <00:17:51.516>cosas <00:17:51.835>para <00:17:52.154>que <00:17:52.473>haga <00:17:52.792>un 00:17:53.590 --> 00:17:53.600 align:start position:0% el estudio hace ambas cosas para que haga un 00:17:53.600 --> 00:17:56.549 align:start position:0% el estudio hace ambas cosas para que haga un análisis <00:17:53.940>de <00:17:54.280>densidad <00:17:54.620>de <00:17:54.960>usuarios <00:17:55.300>de <00:17:55.640>puntos <00:17:55.980>calientes <00:17:56.320>de 00:17:56.549 --> 00:17:56.559 align:start position:0% análisis de densidad de usuarios de puntos calientes de 00:17:56.559 --> 00:17:59.110 align:start position:0% análisis de densidad de usuarios de puntos calientes de patrones <00:17:56.879>espaciales <00:17:57.199>de <00:17:57.519>uso <00:17:57.839>en <00:17:58.159>la <00:17:58.479>playa 00:17:59.110 --> 00:17:59.120 align:start position:0% patrones espaciales de uso en la playa 00:17:59.120 --> 00:18:01.110 align:start position:0% patrones espaciales de uso en la playa espacial <00:17:59.426>con <00:17:59.732>componentes <00:18:00.038>de <00:18:00.344>tiempo <00:18:00.650>en <00:18:00.956>la 00:18:01.110 --> 00:18:01.120 align:start position:0% espacial con componentes de tiempo en la 00:18:01.120 --> 00:18:02.150 align:start position:0% espacial con componentes de tiempo en la playa 00:18:02.150 --> 00:18:02.160 align:start position:0% playa 00:18:02.160 --> 00:18:04.150 align:start position:0% playa podemos <00:18:02.411>acceder <00:18:02.662>a <00:18:02.913>datos <00:18:03.164>que <00:18:03.415>se <00:18:03.666>remontan <00:18:03.917>a 00:18:04.150 --> 00:18:04.160 align:start position:0% podemos acceder a datos que se remontan a 00:18:04.160 --> 00:18:05.669 align:start position:0% podemos acceder a datos que se remontan a más <00:18:04.330>de <00:18:04.500>tres <00:18:04.670>años, <00:18:04.840>por <00:18:05.010>lo <00:18:05.180>que <00:18:05.350>es <00:18:05.520>un 00:18:05.669 --> 00:18:05.679 align:start position:0% más de tres años, por lo que es un 00:18:05.679 --> 00:18:08.310 align:start position:0% más de tres años, por lo que es un conjunto <00:18:05.927>de <00:18:06.175>datos <00:18:06.423>bastante <00:18:06.671>grande <00:18:06.919>um <00:18:07.167>pero <00:18:07.415>un <00:18:07.663>interés <00:18:07.911>particular <00:18:08.159>para 00:18:08.310 --> 00:18:08.320 align:start position:0% conjunto de datos bastante grande um pero un interés particular para 00:18:08.320 --> 00:18:10.789 align:start position:0% conjunto de datos bastante grande um pero un interés particular para el <00:18:08.651>condado <00:18:08.982>los <00:18:09.313>datos <00:18:09.644>nos <00:18:09.975>permiten <00:18:10.306>hacer <00:18:10.637>un 00:18:10.789 --> 00:18:10.799 align:start position:0% el condado los datos nos permiten hacer un 00:18:10.799 --> 00:18:13.350 align:start position:0% el condado los datos nos permiten hacer un punto <00:18:11.142>del <00:18:11.485>estudio <00:18:11.828>de <00:18:12.171>origen <00:18:12.514>para <00:18:12.857>que <00:18:13.200>podamos 00:18:13.350 --> 00:18:13.360 align:start position:0% punto del estudio de origen para que podamos 00:18:13.360 --> 00:18:16.390 align:start position:0% punto del estudio de origen para que podamos ver <00:18:13.630>de <00:18:13.900>dónde <00:18:14.170>vienen <00:18:14.440>los <00:18:14.710>usuarios <00:18:14.980>de <00:18:15.250>la <00:18:15.520>playa 00:18:16.390 --> 00:18:16.400 align:start position:0% ver de dónde vienen los usuarios de la playa 00:18:16.400 --> 00:18:18.230 align:start position:0% ver de dónde vienen los usuarios de la playa y <00:18:16.736>eso <00:18:17.072>nos <00:18:17.408>permite <00:18:17.744>obtener <00:18:18.080>la 00:18:18.230 --> 00:18:18.240 align:start position:0% y eso nos permite obtener la 00:18:18.240 --> 00:18:20.310 align:start position:0% y eso nos permite obtener la granularidad <00:18:18.624>de <00:18:19.008>la <00:18:19.392>comprensión <00:18:19.776>hasta <00:18:20.160>el 00:18:20.310 --> 00:18:20.320 align:start position:0% granularidad de la comprensión hasta el 00:18:20.320 --> 00:18:22.549 align:start position:0% granularidad de la comprensión hasta el nivel <00:18:20.640>del <00:18:20.960>bloque <00:18:21.280>del <00:18:21.600>censo. 00:18:22.549 --> 00:18:22.559 align:start position:0% nivel del bloque del censo. 00:18:22.559 --> 00:18:23.350 align:start position:0% nivel del bloque del censo. 00:18:23.350 --> 00:18:23.360 align:start position:0% 00:18:23.360 --> 00:18:26.150 align:start position:0% d <00:18:24.040>um <00:18:24.720>y <00:18:25.400>realmente <00:18:26.080>necesitamos 00:18:26.150 --> 00:18:26.160 align:start position:0% d um y realmente necesitamos 00:18:26.160 --> 00:18:27.909 align:start position:0% d um y realmente necesitamos saber <00:18:26.370>eso <00:18:26.580>tan <00:18:26.790>pronto <00:18:27.000>como <00:18:27.210>podamos <00:18:27.420>para <00:18:27.630>que <00:18:27.840>podamos 00:18:27.909 --> 00:18:27.919 align:start position:0% saber eso tan pronto como podamos para que podamos 00:18:27.919 --> 00:18:30.150 align:start position:0% saber eso tan pronto como podamos para que podamos comenzar <00:18:28.255>a <00:18:28.591>dar <00:18:28.927>forma <00:18:29.263>a <00:18:29.599>nuestros 00:18:30.150 --> 00:18:30.160 align:start position:0% comenzar a dar forma a nuestros 00:18:30.160 --> 00:18:32.150 align:start position:0% comenzar a dar forma a nuestros enfoques <00:18:30.411>de <00:18:30.662>participación <00:18:30.913>comunitaria <00:18:31.164>y <00:18:31.415>realmente <00:18:31.666>salir <00:18:31.917>a 00:18:32.150 --> 00:18:32.160 align:start position:0% enfoques de participación comunitaria y realmente salir a 00:18:32.160 --> 00:18:33.909 align:start position:0% enfoques de participación comunitaria y realmente salir a comunicarnos <00:18:32.413>y <00:18:32.666>tratar <00:18:32.919>de <00:18:33.172>involucrar <00:18:33.425>a <00:18:33.678>cada 00:18:33.909 --> 00:18:33.919 align:start position:0% comunicarnos y tratar de involucrar a cada 00:18:33.919 --> 00:18:35.909 align:start position:0% comunicarnos y tratar de involucrar a cada usuario <00:18:34.255>que <00:18:34.591>no <00:18:34.927>conozca <00:18:35.263>tan <00:18:35.599>fácilmente 00:18:35.909 --> 00:18:35.919 align:start position:0% usuario que no conozca tan fácilmente 00:18:35.919 --> 00:18:38.070 align:start position:0% usuario que no conozca tan fácilmente identificable <00:18:36.139>como <00:18:36.359>un <00:18:36.579>residente <00:18:36.799>o <00:18:37.019>propietario <00:18:37.239>de <00:18:37.459>un <00:18:37.679>negocio. 00:18:38.070 --> 00:18:38.080 align:start position:0% identificable como un residente o propietario de un negocio. 00:18:38.080 --> 00:18:39.590 align:start position:0% identificable como un residente o propietario de un negocio. en <00:18:38.480>stinson 00:18:39.590 --> 00:18:39.600 align:start position:0% en stinson 00:18:39.600 --> 00:18:40.870 align:start position:0% en stinson para <00:18:39.680>que <00:18:39.760>la 00:18:40.870 --> 00:18:40.880 align:start position:0% para que la 00:18:40.880 --> 00:18:43.190 align:start position:0% para que la primera <00:18:41.142>pieza <00:18:41.404>los <00:18:41.666>datos <00:18:41.928>del <00:18:42.190>punto <00:18:42.452>de <00:18:42.714>origen 00:18:43.190 --> 00:18:43.200 align:start position:0% primera pieza los datos del punto de origen 00:18:43.200 --> 00:18:45.909 align:start position:0% primera pieza los datos del punto de origen que <00:18:43.586>el <00:18:43.972>análisis <00:18:44.358>ha <00:18:44.744>comenzado <00:18:45.130>y <00:18:45.516>esperamos 00:18:45.909 --> 00:18:45.919 align:start position:0% que el análisis ha comenzado y esperamos 00:18:45.919 --> 00:18:49.590 align:start position:0% que el análisis ha comenzado y esperamos algunos <00:18:46.292>resultados <00:18:46.665>preliminares <00:18:47.038>a <00:18:47.411>principios <00:18:47.784>de <00:18:48.157>2022 00:18:49.590 --> 00:18:49.600 align:start position:0% algunos resultados preliminares a principios de 2022 00:18:49.600 --> 00:18:51.830 align:start position:0% algunos resultados preliminares a principios de 2022 y <00:18:50.060>lo <00:18:50.520>concluiremos <00:18:50.980>alrededor <00:18:51.440>de 00:18:51.830 --> 00:18:51.840 align:start position:0% y lo concluiremos alrededor de 00:18:51.840 --> 00:18:54.870 align:start position:0% y lo concluiremos alrededor de abril <00:18:52.320>de <00:18:52.800>2022 <00:18:53.280>y <00:18:53.760>luego <00:18:54.240>entraremos <00:18:54.720>en 00:18:54.870 --> 00:18:54.880 align:start position:0% abril de 2022 y luego entraremos en 00:18:54.880 --> 00:18:57.510 align:start position:0% abril de 2022 y luego entraremos en la 00:18:57.510 --> 00:18:57.520 align:start position:0% la 00:18:57.520 --> 00:19:00.470 align:start position:0% la visita <00:18:57.740>a <00:18:57.960>la <00:18:58.180>playa <00:18:58.400>del <00:18:58.620>usuario <00:18:58.840>del <00:18:59.060>punto <00:18:59.280>caliente <00:18:59.500>patrones <00:18:59.720>más <00:18:59.940>adelante <00:19:00.160>hasta 00:19:00.470 --> 00:19:00.480 align:start position:0% visita a la playa del usuario del punto caliente patrones más adelante hasta 00:19:00.480 --> 00:19:02.390 align:start position:0% visita a la playa del usuario del punto caliente patrones más adelante hasta 2022 <00:19:00.773>con <00:19:01.066>todo <00:19:01.359>el <00:19:01.652>asunto <00:19:01.945>envuelto <00:19:02.238>de 00:19:02.390 --> 00:19:02.400 align:start position:0% 2022 con todo el asunto envuelto de 00:19:02.400 --> 00:19:03.990 align:start position:0% 2022 con todo el asunto envuelto de manera <00:19:02.779>predeterminada <00:19:03.158>para <00:19:03.537>que <00:19:03.916>pueda 00:19:03.990 --> 00:19:04.000 align:start position:0% manera predeterminada para que pueda 00:19:04.000 --> 00:19:06.390 align:start position:0% manera predeterminada para que pueda proporcionar <00:19:04.540>un <00:19:05.080>buen <00:19:05.620>contenido <00:19:06.160>al 00:19:06.390 --> 00:19:06.400 align:start position:0% proporcionar un buen contenido al 00:19:06.400 --> 00:19:08.630 align:start position:0% proporcionar un buen contenido al equipo <00:19:06.708>de <00:19:07.016>planificación <00:19:07.324>de <00:19:07.632>adaptación <00:19:07.940>en <00:19:08.248>lugar <00:19:08.556>de 00:19:08.630 --> 00:19:08.640 align:start position:0% equipo de planificación de adaptación en lugar de 00:19:08.640 --> 00:19:11.510 align:start position:0% equipo de planificación de adaptación en lugar de pensar <00:19:08.860>en <00:19:09.080>estrategias <00:19:09.300>y <00:19:09.520>recursos <00:19:09.740>de <00:19:09.960>ubicación <00:19:10.180>de <00:19:10.400>la 00:19:11.510 --> 00:19:11.520 align:start position:0% pensar en estrategias y recursos de ubicación de la 00:19:11.520 --> 00:19:16.950 align:start position:0% pensar en estrategias y recursos de ubicación de la playa. 00:19:16.950 --> 00:19:19.510 align:start position:0% 00:19:19.510 --> 00:19:19.520 align:start position:0% 00:19:19.520 --> 00:19:21.430 align:start position:0% para <00:19:20.360>seguir <00:19:21.200>usando 00:19:21.430 --> 00:19:21.440 align:start position:0% para seguir usando 00:19:21.440 --> 00:19:22.870 align:start position:0% para seguir usando el <00:19:21.588>chat, <00:19:21.736>por <00:19:21.884>favor, <00:19:22.032>pero <00:19:22.180>voy <00:19:22.328>a <00:19:22.476>pasar 00:19:22.870 --> 00:19:22.880 align:start position:0% el chat, por favor, pero voy a pasar 00:19:22.880 --> 00:19:26.470 align:start position:0% el chat, por favor, pero voy a pasar a <00:19:24.799>las 00:19:26.470 --> 00:19:26.480 align:start position:0% a las 00:19:26.480 --> 00:19:27.510 align:start position:0% a las um 00:19:27.510 --> 00:19:27.520 align:start position:0% um 00:19:27.520 --> 00:19:29.990 align:start position:0% um preguntas <00:19:27.906>que <00:19:28.292>se <00:19:28.678>recibieron <00:19:29.064>por <00:19:29.450>correo <00:19:29.836>electrónico. 00:19:29.990 --> 00:19:30.000 align:start position:0% preguntas que se recibieron por correo electrónico. 00:19:30.000 --> 00:19:32.870 align:start position:0% preguntas que se recibieron por correo electrónico. Acabo <00:19:30.256>de <00:19:30.512>terminar <00:19:30.768>mi <00:19:31.024>pantalla <00:19:31.280>compartida, 00:19:32.870 --> 00:19:32.880 align:start position:0% Acabo de terminar mi pantalla compartida, 00:19:32.880 --> 00:19:36.390 align:start position:0% Acabo de terminar mi pantalla compartida, así <00:19:33.079>que <00:19:33.278>teníamos <00:19:33.477>una <00:19:33.676>pregunta 00:19:36.390 --> 00:19:36.400 align:start position:0% 00:19:36.400 --> 00:19:38.950 align:start position:0% sobre <00:19:36.813>nuestra <00:19:37.226>amplia <00:19:37.639>gama. <00:19:38.052>de <00:19:38.465>consultores <00:19:38.878>y 00:19:38.950 --> 00:19:38.960 align:start position:0% sobre nuestra amplia gama. de consultores y 00:19:38.960 --> 00:19:40.870 align:start position:0% sobre nuestra amplia gama. de consultores y cómo <00:19:39.879>integramos <00:19:40.798>todo, 00:19:40.870 --> 00:19:40.880 align:start position:0% cómo integramos todo, 00:19:40.880 --> 00:19:43.669 align:start position:0% cómo integramos todo, espero <00:19:41.540>haber <00:19:42.200>aclarado <00:19:42.860>que, <00:19:43.520>para 00:19:43.669 --> 00:19:43.679 align:start position:0% espero haber aclarado que, para 00:19:43.679 --> 00:19:45.990 align:start position:0% espero haber aclarado que, para reiterar, <00:19:43.972>comenzaremos <00:19:44.265>con <00:19:44.558>una <00:19:44.851>reunión <00:19:45.144>inicial <00:19:45.437>entre 00:19:45.990 --> 00:19:46.000 align:start position:0% reiterar, comenzaremos con una reunión inicial entre 00:19:46.000 --> 00:19:47.830 align:start position:0% reiterar, comenzaremos con una reunión inicial entre todos <00:19:46.266>los <00:19:46.532>consultores <00:19:46.798>del <00:19:47.064>condado <00:19:47.330>para <00:19:47.596>este 00:19:47.830 --> 00:19:47.840 align:start position:0% todos los consultores del condado para este 00:19:47.840 --> 00:19:50.950 align:start position:0% todos los consultores del condado para este proyecto <00:19:48.146>para <00:19:48.452>aclarar <00:19:48.758>los <00:19:49.064>cronogramas <00:19:49.370>de <00:19:49.676>roles 00:19:50.950 --> 00:19:50.960 align:start position:0% proyecto para aclarar los cronogramas de roles 00:19:50.960 --> 00:19:53.510 align:start position:0% proyecto para aclarar los cronogramas de roles donde <00:19:51.103>los <00:19:51.246>alcances <00:19:51.389>se <00:19:51.532>superponen, <00:19:51.675>las 00:19:53.510 --> 00:19:53.520 align:start position:0% donde los alcances se superponen, las 00:19:53.520 --> 00:19:55.350 align:start position:0% donde los alcances se superponen, las comunicaciones <00:19:53.960>son <00:19:54.400>tan <00:19:54.840>críticas <00:19:55.280>que 00:19:55.350 --> 00:19:55.360 align:start position:0% comunicaciones son tan críticas que 00:19:55.360 --> 00:19:57.110 align:start position:0% comunicaciones son tan críticas que tenemos <00:19:55.695>un <00:19:56.030>mensaje <00:19:56.365>unificado <00:19:56.700>que <00:19:57.035>estamos 00:19:57.110 --> 00:19:57.120 align:start position:0% tenemos un mensaje unificado que estamos 00:19:57.120 --> 00:19:58.710 align:start position:0% tenemos un mensaje unificado que estamos trayendo <00:19:57.325>al <00:19:57.530>público <00:19:57.735>a <00:19:57.940>través <00:19:58.145>de <00:19:58.350>todos <00:19:58.555>estos 00:19:58.710 --> 00:19:58.720 align:start position:0% trayendo al público a través de todos estos 00:19:58.720 --> 00:20:00.549 align:start position:0% trayendo al público a través de todos estos frentes <00:19:58.973>y <00:19:59.226>lenguaje <00:19:59.479>compartido, <00:19:59.732>por <00:19:59.985>lo <00:20:00.238>que 00:20:00.549 --> 00:20:00.559 align:start position:0% frentes y lenguaje compartido, por lo que 00:20:00.559 --> 00:20:01.430 align:start position:0% frentes y lenguaje compartido, por lo que 00:20:01.430 --> 00:20:01.440 align:start position:0% 00:20:01.440 --> 00:20:03.029 align:start position:0% realmente <00:20:01.622>será <00:20:01.804>una <00:20:01.986>parte <00:20:02.168>inicial <00:20:02.350>de <00:20:02.532>hacer <00:20:02.714>que 00:20:03.029 --> 00:20:03.039 align:start position:0% realmente será una parte inicial de hacer que 00:20:03.039 --> 00:20:06.390 align:start position:0% realmente será una parte inicial de hacer que todas <00:20:03.496>nuestras <00:20:03.953>consultas <00:20:04.410>en <00:20:04.867>la <00:20:05.324>misma <00:20:05.781>página. <00:20:06.238>Tuvimos 00:20:06.390 --> 00:20:06.400 align:start position:0% todas nuestras consultas en la misma página. Tuvimos 00:20:06.400 --> 00:20:08.470 align:start position:0% todas nuestras consultas en la misma página. Tuvimos una <00:20:06.666>pregunta <00:20:06.932>¿cómo <00:20:07.198>ve <00:20:07.464>el <00:20:07.730>condado <00:20:07.996>que 00:20:08.470 --> 00:20:08.480 align:start position:0% una pregunta ¿cómo ve el condado que 00:20:08.480 --> 00:20:10.710 align:start position:0% una pregunta ¿cómo ve el condado que se 00:20:10.710 --> 00:20:10.720 align:start position:0% se 00:20:10.720 --> 00:20:12.870 align:start position:0% se está <00:20:10.970>haciendo <00:20:11.220>un <00:20:11.470>progreso <00:20:11.720>tangible <00:20:11.970>hacia <00:20:12.220>un <00:20:12.470>complejo <00:20:12.720>y 00:20:12.870 --> 00:20:12.880 align:start position:0% está haciendo un progreso tangible hacia un complejo y 00:20:12.880 --> 00:20:14.549 align:start position:0% está haciendo un progreso tangible hacia un complejo y desafiante? <00:20:13.184>objetivo, <00:20:13.488>oh, <00:20:13.792>sí, <00:20:14.096>pondré <00:20:14.400>las 00:20:14.549 --> 00:20:14.559 align:start position:0% desafiante? objetivo, oh, sí, pondré las 00:20:14.559 --> 00:20:16.710 align:start position:0% desafiante? objetivo, oh, sí, pondré las preguntas <00:20:14.772>en <00:20:14.985>el <00:20:15.198>chat, 00:20:16.710 --> 00:20:16.720 align:start position:0% preguntas en el chat, 00:20:16.720 --> 00:20:18.630 align:start position:0% preguntas en el chat, déjame <00:20:16.986>hacerlo <00:20:17.252>ahora <00:20:17.518>mismo, 00:20:18.630 --> 00:20:18.640 align:start position:0% déjame hacerlo ahora mismo, 00:20:18.640 --> 00:20:20.630 align:start position:0% déjame hacerlo ahora mismo, así <00:20:18.943>que <00:20:19.246>gracias <00:20:19.549>por <00:20:19.852>esa <00:20:20.155>sugerencia 00:20:20.630 --> 00:20:24.310 align:start position:0% así que gracias por esa sugerencia 00:20:24.310 --> 00:20:26.230 align:start position:0% 00:20:26.230 --> 00:20:28.870 align:start position:0% 00:20:28.870 --> 00:20:30.789 align:start position:0% 00:20:30.789 --> 00:20:30.799 align:start position:0% 00:20:30.799 --> 00:20:33.029 align:start position:0% . <00:20:31.799>vamos <00:20:32.799>a 00:20:33.029 --> 00:20:33.039 align:start position:0% . vamos a 00:20:33.039 --> 00:20:35.190 align:start position:0% . vamos a abordar 00:20:35.190 --> 00:20:35.200 align:start position:0% abordar 00:20:35.200 --> 00:20:37.270 align:start position:0% abordar cómo <00:20:35.369>ve <00:20:35.538>el <00:20:35.707>condado <00:20:35.876>que <00:20:36.045>se <00:20:36.214>está <00:20:36.383>logrando <00:20:36.552>un 00:20:37.270 --> 00:20:37.280 align:start position:0% cómo ve el condado que se está logrando un 00:20:37.280 --> 00:20:39.909 align:start position:0% cómo ve el condado que se está logrando un progreso <00:20:37.693>tangible <00:20:38.106>hacia <00:20:38.519>una <00:20:38.932>meta <00:20:39.345>compleja <00:20:39.758>y 00:20:39.909 --> 00:20:39.919 align:start position:0% progreso tangible hacia una meta compleja y 00:20:39.919 --> 00:20:42.230 align:start position:0% progreso tangible hacia una meta compleja y desafiante <00:20:40.439>de <00:20:40.959>participación <00:20:41.479>pública <00:20:41.999>sustancial 00:20:42.230 --> 00:20:42.240 align:start position:0% desafiante de participación pública sustancial 00:20:42.240 --> 00:20:44.470 align:start position:0% desafiante de participación pública sustancial en <00:20:42.479>un <00:20:42.718>marco <00:20:42.957>de <00:20:43.196>tiempo <00:20:43.435>de <00:20:43.674>tres <00:20:43.913>años, 00:20:44.470 --> 00:20:44.480 align:start position:0% en un marco de tiempo de tres años, 00:20:44.480 --> 00:20:45.510 align:start position:0% en un marco de tiempo de tres años, sí, 00:20:45.510 --> 00:20:45.520 align:start position:0% sí, 00:20:45.520 --> 00:20:47.430 align:start position:0% sí, me <00:20:45.720>gusta <00:20:45.920>esta <00:20:46.120>frase, <00:20:46.320>Jack <00:20:46.520>dice <00:20:46.720>que <00:20:46.920>va <00:20:47.120>a 00:20:47.430 --> 00:20:47.440 align:start position:0% me gusta esta frase, Jack dice que va a 00:20:47.440 --> 00:20:49.590 align:start position:0% me gusta esta frase, Jack dice que va a ser <00:20:47.690>un <00:20:47.940>truco, <00:20:48.190>cierto, <00:20:48.440>tenemos <00:20:48.690>mucho <00:20:48.940>que <00:20:49.190>hacer, <00:20:49.440>pero 00:20:49.590 --> 00:20:49.600 align:start position:0% ser un truco, cierto, tenemos mucho que hacer, pero 00:20:49.600 --> 00:20:51.590 align:start position:0% ser un truco, cierto, tenemos mucho que hacer, pero tenemos <00:20:49.810>una <00:20:50.020>idea <00:20:50.230>de <00:20:50.440>lo <00:20:50.650>que <00:20:50.860>queremos <00:20:51.070>decir <00:20:51.280>con 00:20:51.590 --> 00:20:51.600 align:start position:0% tenemos una idea de lo que queremos decir con 00:20:51.600 --> 00:20:54.070 align:start position:0% tenemos una idea de lo que queremos decir con progreso <00:20:52.060>tangible, <00:20:52.520>creo <00:20:52.980>que <00:20:53.440>realmente 00:20:54.070 --> 00:20:54.080 align:start position:0% progreso tangible, creo que realmente 00:20:54.080 --> 00:20:55.750 align:start position:0% progreso tangible, creo que realmente sabes <00:20:54.308>tres <00:20:54.536>cosas <00:20:54.764>y <00:20:54.992>luego <00:20:55.220>yo <00:20:55.448>' <00:20:55.676>Le 00:20:55.750 --> 00:20:55.760 align:start position:0% sabes tres cosas y luego yo ' Le 00:20:55.760 --> 00:20:57.350 align:start position:0% sabes tres cosas y luego yo ' Le daré <00:20:56.000>la <00:20:56.240>palabra <00:20:56.480>a 00:20:57.350 --> 00:20:57.360 align:start position:0% daré la palabra a 00:20:57.360 --> 00:20:59.029 align:start position:0% daré la palabra a Jack. <00:20:57.600>Lo <00:20:57.840>veo <00:20:58.080>como 00:20:59.029 --> 00:20:59.039 align:start position:0% Jack. Lo veo como 00:20:59.039 --> 00:21:00.549 align:start position:0% Jack. Lo veo como un <00:20:59.239>progreso <00:20:59.439>tangible. 00:21:00.549 --> 00:21:00.559 align:start position:0% un progreso tangible. 00:21:00.559 --> 00:21:04.149 align:start position:0% un progreso tangible. Nuestro <00:21:01.119>proceso <00:21:01.679>apoya <00:21:02.239>la <00:21:02.799>participación <00:21:03.359>informada <00:21:03.919>y 00:21:04.149 --> 00:21:04.159 align:start position:0% Nuestro proceso apoya la participación informada y 00:21:04.159 --> 00:21:07.270 align:start position:0% Nuestro proceso apoya la participación informada y sostenida <00:21:04.919>de <00:21:05.679>una <00:21:06.439>diversidad <00:21:07.199>de 00:21:07.270 --> 00:21:07.280 align:start position:0% sostenida de una diversidad de 00:21:07.280 --> 00:21:09.110 align:start position:0% sostenida de una diversidad de partes <00:21:07.480>interesadas <00:21:07.680>en <00:21:07.880>la <00:21:08.080>playa <00:21:08.280>de <00:21:08.480>stinson <00:21:08.680>en <00:21:08.880>un 00:21:09.110 --> 00:21:09.120 align:start position:0% partes interesadas en la playa de stinson en un 00:21:09.120 --> 00:21:11.430 align:start position:0% partes interesadas en la playa de stinson en un proceso <00:21:09.466>de <00:21:09.812>planificación <00:21:10.158>de <00:21:10.504>adaptación <00:21:10.850>durante <00:21:11.196>tres 00:21:11.430 --> 00:21:11.440 align:start position:0% proceso de planificación de adaptación durante tres 00:21:11.440 --> 00:21:12.549 align:start position:0% proceso de planificación de adaptación durante tres años, 00:21:12.549 --> 00:21:12.559 align:start position:0% años, 00:21:12.559 --> 00:21:14.470 align:start position:0% años, por <00:21:12.719>lo <00:21:12.879>que <00:21:13.039>hemos <00:21:13.199>logrado <00:21:13.359>que <00:21:13.519>las 00:21:14.470 --> 00:21:14.480 align:start position:0% por lo que hemos logrado que las 00:21:14.480 --> 00:21:16.470 align:start position:0% por lo que hemos logrado que las personas <00:21:14.742>hayan <00:21:15.004>desarrollado <00:21:15.266>un <00:21:15.528>nivel <00:21:15.790>de <00:21:16.052>conocimiento <00:21:16.314>compartido. 00:21:16.470 --> 00:21:16.480 align:start position:0% personas hayan desarrollado un nivel de conocimiento compartido. 00:21:16.480 --> 00:21:18.870 align:start position:0% personas hayan desarrollado un nivel de conocimiento compartido. y <00:21:16.864>todavía <00:21:17.248>están <00:21:17.632>en <00:21:18.016>la <00:21:18.400>mesa 00:21:18.870 --> 00:21:18.880 align:start position:0% y todavía están en la mesa 00:21:18.880 --> 00:21:21.270 align:start position:0% y todavía están en la mesa y <00:21:19.100>se <00:21:19.320>involucran <00:21:19.540>y <00:21:19.760>se 00:21:21.270 --> 00:21:21.280 align:start position:0% y se involucran y se 00:21:21.280 --> 00:21:23.270 align:start position:0% y se involucran y se sienten <00:21:21.560>involucrados <00:21:21.840>y <00:21:22.120>escuchados <00:21:22.400>durante 00:21:23.270 --> 00:21:23.280 align:start position:0% sienten involucrados y escuchados durante 00:21:23.280 --> 00:21:25.270 align:start position:0% sienten involucrados y escuchados durante tres <00:21:23.700>años <00:21:24.120>y <00:21:24.540>creo <00:21:24.960>que 00:21:25.270 --> 00:21:25.280 align:start position:0% tres años y creo que 00:21:25.280 --> 00:21:26.549 align:start position:0% tres años y creo que ese <00:21:25.480>es <00:21:25.680>un <00:21:25.880>objetivo <00:21:26.080>bastante <00:21:26.280>grande <00:21:26.480>y 00:21:26.549 --> 00:21:26.559 align:start position:0% ese es un objetivo bastante grande y 00:21:26.559 --> 00:21:28.070 align:start position:0% ese es un objetivo bastante grande y eso <00:21:26.699>sería <00:21:26.839>un <00:21:26.979>gran <00:21:27.119>progreso. 00:21:28.070 --> 00:21:29.430 align:start position:0% eso sería un gran progreso. 00:21:29.430 --> 00:21:29.440 align:start position:0% 00:21:29.440 --> 00:21:30.390 align:start position:0% 00:21:30.390 --> 00:21:32.630 align:start position:0% 00:21:32.630 --> 00:21:34.230 align:start position:0% 00:21:34.230 --> 00:21:36.630 align:start position:0% 00:21:36.630 --> 00:21:36.640 align:start position:0% 00:21:36.640 --> 00:21:38.710 align:start position:0% comprensión <00:21:37.253>cualitativa <00:21:37.866>de <00:21:38.479>cómo 00:21:38.710 --> 00:21:38.720 align:start position:0% comprensión cualitativa de cómo 00:21:38.720 --> 00:21:41.350 align:start position:0% comprensión cualitativa de cómo las <00:21:39.079>estrategias <00:21:39.438>de <00:21:39.797>adaptación <00:21:40.156>específicas 00:21:41.350 --> 00:21:41.360 align:start position:0% las estrategias de adaptación específicas 00:21:41.360 --> 00:21:44.310 align:start position:0% las estrategias de adaptación específicas podrían <00:21:41.556>funcionar <00:21:41.752>a <00:21:41.948>lo <00:21:42.144>largo <00:21:42.340>del <00:21:42.536>tiempo <00:21:42.732>para <00:21:42.928>las <00:21:43.124>condiciones <00:21:43.320>específicas <00:21:43.516>de 00:21:44.310 --> 00:21:44.320 align:start position:0% podrían funcionar a lo largo del tiempo para las condiciones específicas de 00:21:44.320 --> 00:21:46.549 align:start position:0% podrían funcionar a lo largo del tiempo para las condiciones específicas de peligro <00:21:44.906>costero <00:21:45.492>en <00:21:46.078>la 00:21:46.549 --> 00:21:46.559 align:start position:0% peligro costero en la 00:21:46.559 --> 00:21:47.430 align:start position:0% peligro costero en la playa de stinton, 00:21:47.430 --> 00:21:47.440 align:start position:0% playa de stinton, 00:21:47.440 --> 00:21:49.909 align:start position:0% playa de stinton, por <00:21:47.719>lo <00:21:47.998>que <00:21:48.277>a <00:21:48.556>partir <00:21:48.835>de <00:21:49.114>hoy <00:21:49.393>tenemos <00:21:49.672>muchos 00:21:49.909 --> 00:21:49.919 align:start position:0% por lo que a partir de hoy tenemos muchos 00:21:49.919 --> 00:21:52.630 align:start position:0% por lo que a partir de hoy tenemos muchos datos <00:21:50.169>buenos, <00:21:50.419>tenemos <00:21:50.669>una <00:21:50.919>vulnerabilidad <00:21:51.169>El <00:21:51.419>análisis <00:21:51.669>de <00:21:51.919>bilidad 00:21:52.630 --> 00:21:52.640 align:start position:0% datos buenos, tenemos una vulnerabilidad El análisis de bilidad 00:21:52.640 --> 00:21:55.430 align:start position:0% datos buenos, tenemos una vulnerabilidad El análisis de bilidad que <00:21:53.008>identificó <00:21:53.376>los <00:21:53.744>activos <00:21:54.112>en <00:21:54.480>riesgo 00:21:55.430 --> 00:21:55.440 align:start position:0% que identificó los activos en riesgo 00:21:55.440 --> 00:21:57.190 align:start position:0% que identificó los activos en riesgo observó <00:21:55.573>el <00:21:55.706>nivel <00:21:55.839>del <00:21:55.972>mar <00:21:56.105>algunos <00:21:56.238>escenarios <00:21:56.371>de <00:21:56.504>aumento <00:21:56.637>del <00:21:56.770>nivel <00:21:56.903>del <00:21:57.036>mar 00:21:57.190 --> 00:21:57.200 align:start position:0% observó el nivel del mar algunos escenarios de aumento del nivel del mar 00:21:57.200 --> 00:21:59.669 align:start position:0% observó el nivel del mar algunos escenarios de aumento del nivel del mar tuvimos <00:21:57.720>una <00:21:58.240>planificación <00:21:58.760>de <00:21:59.280>adaptación 00:21:59.669 --> 00:21:59.679 align:start position:0% tuvimos una planificación de adaptación 00:21:59.679 --> 00:22:02.870 align:start position:0% tuvimos una planificación de adaptación que <00:21:59.953>hablaba <00:22:00.227>ampliamente <00:22:00.501>de <00:22:00.775>algunos <00:22:01.049>valores <00:22:01.323>del <00:22:01.597>condado 00:22:02.870 --> 00:22:02.880 align:start position:0% que hablaba ampliamente de algunos valores del condado 00:22:02.880 --> 00:22:05.750 align:start position:0% que hablaba ampliamente de algunos valores del condado áreas <00:22:03.786>de <00:22:04.692>oportunidad <00:22:05.598>posibles 00:22:05.750 --> 00:22:05.760 align:start position:0% áreas de oportunidad posibles 00:22:05.760 --> 00:22:07.750 align:start position:0% áreas de oportunidad posibles palancas <00:22:05.872>de <00:22:05.984>políticas <00:22:06.096>y <00:22:06.208>proyectos <00:22:06.320>el 00:22:07.750 --> 00:22:07.760 align:start position:0% palancas de políticas y proyectos el 00:22:07.760 --> 00:22:09.430 align:start position:0% palancas de políticas y proyectos el progreso <00:22:08.266>tangible <00:22:08.772>comenzaría <00:22:09.278>a 00:22:09.430 --> 00:22:09.440 align:start position:0% progreso tangible comenzaría a 00:22:09.440 --> 00:22:12.310 align:start position:0% progreso tangible comenzaría a reducir <00:22:09.983>eso <00:22:10.526>realmente <00:22:11.069>específico <00:22:11.612>para <00:22:12.155>el 00:22:12.310 --> 00:22:12.320 align:start position:0% reducir eso realmente específico para el 00:22:12.320 --> 00:22:14.789 align:start position:0% reducir eso realmente específico para el stinson <00:22:12.560>contexto <00:22:12.800>de <00:22:13.040>la <00:22:13.280>playa 00:22:14.789 --> 00:22:14.799 align:start position:0% stinson contexto de la playa 00:22:14.799 --> 00:22:16.470 align:start position:0% stinson contexto de la playa y <00:22:14.950>luego <00:22:15.101>el <00:22:15.252>tercer <00:22:15.403>punto <00:22:15.554>para <00:22:15.705>mí <00:22:15.856>es <00:22:16.007>que <00:22:16.158>el 00:22:16.470 --> 00:22:16.480 align:start position:0% y luego el tercer punto para mí es que el 00:22:16.480 --> 00:22:18.149 align:start position:0% y luego el tercer punto para mí es que el progreso <00:22:16.960>tangible 00:22:18.149 --> 00:22:18.159 align:start position:0% progreso tangible 00:22:18.159 --> 00:22:19.270 align:start position:0% progreso tangible es <00:22:18.400>haber 00:22:19.270 --> 00:22:19.280 align:start position:0% es haber 00:22:19.280 --> 00:22:21.190 align:start position:0% es haber demostrado <00:22:19.700>experiencia <00:22:20.120>trabajando <00:22:20.540>con <00:22:20.960>la 00:22:21.190 --> 00:22:21.200 align:start position:0% demostrado experiencia trabajando con la 00:22:21.200 --> 00:22:23.430 align:start position:0% demostrado experiencia trabajando con la planificación <00:22:21.567>de <00:22:21.934>rutas <00:22:22.301>de <00:22:22.668>adaptación <00:22:23.035>para 00:22:23.430 --> 00:22:23.440 align:start position:0% planificación de rutas de adaptación para 00:22:23.440 --> 00:22:25.270 align:start position:0% planificación de rutas de adaptación para peligros <00:22:23.600>costeros <00:22:23.760>en <00:22:23.920>el <00:22:24.080>condado <00:22:24.240>de 00:22:25.270 --> 00:22:25.280 align:start position:0% peligros costeros en el condado de 00:22:25.280 --> 00:22:26.950 align:start position:0% peligros costeros en el condado de marin.Creo <00:22:25.568>que <00:22:25.856>ese <00:22:26.144>será <00:22:26.432>un <00:22:26.720>verdadero 00:22:26.950 --> 00:22:26.960 align:start position:0% marin.Creo que ese será un verdadero 00:22:26.960 --> 00:22:29.190 align:start position:0% marin.Creo que ese será un verdadero punto <00:22:27.266>de <00:22:27.572>progreso <00:22:27.878>para <00:22:28.184>que <00:22:28.490>pensemos <00:22:28.796>más 00:22:29.190 --> 00:22:29.200 align:start position:0% punto de progreso para que pensemos más 00:22:29.200 --> 00:22:30.149 align:start position:0% punto de progreso para que pensemos más en 00:22:30.149 --> 00:22:30.159 align:start position:0% en 00:22:30.159 --> 00:22:32.310 align:start position:0% en cuáles <00:22:30.444>son <00:22:30.729>nuestros <00:22:31.014>plazos <00:22:31.299>de <00:22:31.584>decisión. <00:22:31.869>y <00:22:32.154>nuestros 00:22:32.310 --> 00:22:32.320 align:start position:0% cuáles son nuestros plazos de decisión. y nuestros 00:22:32.320 --> 00:22:33.909 align:start position:0% cuáles son nuestros plazos de decisión. y nuestros puntos <00:22:32.525>de <00:22:32.730>activación <00:22:32.935>para <00:22:33.140>la <00:22:33.345>adaptación, <00:22:33.550>ahí <00:22:33.755>es 00:22:33.909 --> 00:22:33.919 align:start position:0% puntos de activación para la adaptación, ahí es 00:22:33.919 --> 00:22:35.350 align:start position:0% puntos de activación para la adaptación, ahí es donde <00:22:34.113>tenemos <00:22:34.307>algo <00:22:34.501>de <00:22:34.695>crecimiento, <00:22:34.889>esto <00:22:35.083>puede <00:22:35.277>ser 00:22:35.350 --> 00:22:35.360 align:start position:0% donde tenemos algo de crecimiento, esto puede ser 00:22:35.360 --> 00:22:37.830 align:start position:0% donde tenemos algo de crecimiento, esto puede ser realmente <00:22:35.792>valioso, <00:22:36.224>así <00:22:36.656>que <00:22:37.088>hablamos <00:22:37.520>de 00:22:37.830 --> 00:22:37.840 align:start position:0% realmente valioso, así que hablamos de 00:22:37.840 --> 00:22:40.070 align:start position:0% realmente valioso, así que hablamos de un <00:22:38.080>progreso <00:22:38.320>tangible.Creo 00:22:40.070 --> 00:22:40.080 align:start position:0% un progreso tangible.Creo 00:22:40.080 --> 00:22:41.510 align:start position:0% un progreso tangible.Creo que 00:22:41.510 --> 00:22:41.520 align:start position:0% que 00:22:41.520 --> 00:22:43.590 align:start position:0% que lo <00:22:41.746>principal <00:22:41.972>que <00:22:42.198>estamos <00:22:42.424>tratando <00:22:42.650>de <00:22:42.876>lograr 00:22:43.590 --> 00:22:43.600 align:start position:0% lo principal que estamos tratando de lograr 00:22:43.600 --> 00:22:45.190 align:start position:0% lo principal que estamos tratando de lograr es 00:22:45.190 --> 00:22:45.200 align:start position:0% es 00:22:45.200 --> 00:22:46.870 align:start position:0% es que <00:22:45.520>la <00:22:45.840>gente 00:22:46.870 --> 00:22:46.880 align:start position:0% que la gente 00:22:46.880 --> 00:22:49.350 align:start position:0% que la gente sepa <00:22:47.146>lo <00:22:47.412>que <00:22:47.678>se <00:22:47.944>les <00:22:48.210>viene <00:22:48.476>encima 00:22:49.350 --> 00:22:49.360 align:start position:0% sepa lo que se les viene encima 00:22:49.360 --> 00:22:52.830 align:start position:0% sepa lo que se les viene encima para <00:22:49.568>que <00:22:49.776>haya <00:22:49.984>un <00:22:50.192>entendimiento <00:22:50.400>común 00:22:52.830 --> 00:22:52.840 align:start position:0% para que haya un entendimiento común 00:22:52.840 --> 00:22:54.390 align:start position:0% para que haya un entendimiento común 00:22:54.390 --> 00:22:54.400 align:start position:0% 00:22:54.400 --> 00:22:57.590 align:start position:0% entre <00:22:54.799>toda <00:22:55.198>la <00:22:55.597>comunidad <00:22:55.996>dentro <00:22:56.395>y <00:22:56.794>fuera 00:22:57.590 --> 00:22:57.600 align:start position:0% entre toda la comunidad dentro y fuera 00:22:57.600 --> 00:23:00.630 align:start position:0% entre toda la comunidad dentro y fuera del <00:22:58.060>área <00:22:58.520>de <00:22:58.980>stinson <00:22:59.440>beach 00:23:00.630 --> 00:23:00.640 align:start position:0% del área de stinson beach 00:23:00.640 --> 00:23:01.669 align:start position:0% del área de stinson beach uh 00:23:01.669 --> 00:23:01.679 align:start position:0% uh 00:23:01.679 --> 00:23:03.750 align:start position:0% uh y <00:23:01.919>luego 00:23:03.750 --> 00:23:03.760 align:start position:0% y luego 00:23:03.760 --> 00:23:05.430 align:start position:0% y luego tome <00:23:04.080>eso 00:23:05.430 --> 00:23:05.440 align:start position:0% tome eso 00:23:05.440 --> 00:23:06.950 align:start position:0% tome eso y <00:23:05.711>hágales <00:23:05.982>saber <00:23:06.253>cuáles <00:23:06.524>son <00:23:06.795>las 00:23:06.950 --> 00:23:06.960 align:start position:0% y hágales saber cuáles son las 00:23:06.960 --> 00:23:10.230 align:start position:0% y hágales saber cuáles son las posibilidades <00:23:07.973>para <00:23:08.986>lidiar <00:23:09.999>con 00:23:10.230 --> 00:23:10.240 align:start position:0% posibilidades para lidiar con 00:23:10.240 --> 00:23:12.630 align:start position:0% posibilidades para lidiar con esa <00:23:10.688>situación <00:23:11.136>que <00:23:11.584>se <00:23:12.032>les <00:23:12.480>avecina 00:23:12.630 --> 00:23:12.640 align:start position:0% esa situación que se les avecina 00:23:12.640 --> 00:23:15.830 align:start position:0% esa situación que se les avecina y <00:23:13.220>cuáles <00:23:13.800>son <00:23:14.380>esas <00:23:14.960>alternativas 00:23:15.830 --> 00:23:15.840 align:start position:0% y cuáles son esas alternativas 00:23:15.840 --> 00:23:18.149 align:start position:0% y cuáles son esas alternativas para <00:23:16.799>que 00:23:18.149 --> 00:23:18.159 align:start position:0% para que 00:23:18.159 --> 00:23:19.029 align:start position:0% para que sepamos <00:23:18.239>que <00:23:18.319>las 00:23:19.029 --> 00:23:19.039 align:start position:0% sepamos que las 00:23:19.039 --> 00:23:22.470 align:start position:0% sepamos que las personas <00:23:19.615>pueden <00:23:20.191>tomar <00:23:20.767>decisiones <00:23:21.343>informadas <00:23:21.919>sobre 00:23:22.470 --> 00:23:22.480 align:start position:0% personas pueden tomar decisiones informadas sobre 00:23:22.480 --> 00:23:25.590 align:start position:0% personas pueden tomar decisiones informadas sobre lo <00:23:22.759>que <00:23:23.038>quieren <00:23:23.317>hacer <00:23:23.596>en <00:23:23.875>el <00:23:24.154>futuro. 00:23:25.590 --> 00:23:25.600 align:start position:0% lo que quieren hacer en el futuro. 00:23:25.600 --> 00:23:28.870 align:start position:0% lo que quieren hacer en el futuro. Siento <00:23:28.080>um 00:23:28.870 --> 00:23:28.880 align:start position:0% Siento um 00:23:28.880 --> 00:23:30.149 align:start position:0% Siento um y <00:23:29.280>uh 00:23:30.149 --> 00:23:30.159 align:start position:0% y uh 00:23:30.159 --> 00:23:32.230 align:start position:0% y uh ciertamente 00:23:32.230 --> 00:23:32.240 align:start position:0% ciertamente 00:23:32.240 --> 00:23:34.549 align:start position:0% ciertamente me <00:23:32.613>encantaría <00:23:32.986>escuchar <00:23:33.359>tu 00:23:34.549 --> 00:23:34.559 align:start position:0% me encantaría escuchar tu 00:23:34.559 --> 00:23:37.750 align:start position:0% me encantaría escuchar tu uh <00:23:34.975>tu <00:23:35.391>opinión <00:23:35.807>sobre <00:23:36.223>ese <00:23:36.639>tema, 00:23:37.750 --> 00:23:37.760 align:start position:0% uh tu opinión sobre ese tema, 00:23:37.760 --> 00:23:42.390 align:start position:0% uh tu opinión sobre ese tema, así que está 00:23:42.390 --> 00:23:42.400 align:start position:0% 00:23:42.400 --> 00:23:44.549 align:start position:0% bien, <00:23:42.640>próxima <00:23:42.880>pregunta, <00:23:43.120>estoy <00:23:43.360>seguro <00:23:43.600>de <00:23:43.840>que <00:23:44.080>Jack 00:23:44.549 --> 00:23:44.559 align:start position:0% bien, próxima pregunta, estoy seguro de que Jack 00:23:44.559 --> 00:23:46.310 align:start position:0% bien, próxima pregunta, estoy seguro de que Jack simplemente <00:23:44.979>aclaró <00:23:45.399>todo <00:23:45.819>hermoso <00:23:46.239>y 00:23:46.310 --> 00:23:46.320 align:start position:0% simplemente aclaró todo hermoso y 00:23:46.320 --> 00:23:48.149 align:start position:0% simplemente aclaró todo hermoso y no <00:23:46.468>puedo <00:23:46.616>esperar <00:23:46.764>a <00:23:46.912>escucharlo <00:23:47.060>en <00:23:47.208>la <00:23:47.356>grabación, 00:23:48.149 --> 00:23:48.159 align:start position:0% no puedo esperar a escucharlo en la grabación, 00:23:48.159 --> 00:23:48.950 align:start position:0% no puedo esperar a escucharlo en la grabación, 00:23:48.950 --> 00:23:48.960 align:start position:0% 00:23:48.960 --> 00:23:50.789 align:start position:0% ¿qué <00:23:49.240>nivel? <00:23:49.520>de <00:23:49.800>detalles <00:23:50.080>de <00:23:50.360>ingeniería <00:23:50.640>se 00:23:50.789 --> 00:23:50.799 align:start position:0% ¿qué nivel? de detalles de ingeniería se 00:23:50.799 --> 00:23:52.950 align:start position:0% ¿qué nivel? de detalles de ingeniería se espera <00:23:51.132>que <00:23:51.465>los <00:23:51.798>modelos <00:23:52.131>conceptuales <00:23:52.464>sean <00:23:52.797>la 00:23:52.950 --> 00:23:52.960 align:start position:0% espera que los modelos conceptuales sean la 00:23:52.960 --> 00:23:55.990 align:start position:0% espera que los modelos conceptuales sean la expectativa <00:23:53.293>o <00:23:53.626>conjuntos <00:23:53.959>de <00:23:54.292>planes <00:23:54.625>más <00:23:54.958>detallados, 00:23:55.990 --> 00:23:56.000 align:start position:0% expectativa o conjuntos de planes más detallados, 00:23:56.000 --> 00:23:57.909 align:start position:0% expectativa o conjuntos de planes más detallados, por <00:23:56.152>lo <00:23:56.304>que <00:23:56.456>somos <00:23:56.608>muy <00:23:56.760>conscientes <00:23:56.912>de <00:23:57.064>que <00:23:57.216>este <00:23:57.368>es <00:23:57.520>un 00:23:57.909 --> 00:23:57.919 align:start position:0% por lo que somos muy conscientes de que este es un 00:23:57.919 --> 00:24:00.070 align:start position:0% por lo que somos muy conscientes de que este es un presupuesto <00:23:58.182>limitado <00:23:58.445>para <00:23:58.708>lo <00:23:58.971>que <00:23:59.234>estamos <00:23:59.497>pidiendo <00:23:59.760>y 00:24:00.070 --> 00:24:00.080 align:start position:0% presupuesto limitado para lo que estamos pidiendo y 00:24:00.080 --> 00:24:01.750 align:start position:0% presupuesto limitado para lo que estamos pidiendo y los <00:24:00.352>diseños <00:24:00.624>conceptuales <00:24:00.896>serían <00:24:01.168>el <00:24:01.440>nivel 00:24:01.750 --> 00:24:01.760 align:start position:0% los diseños conceptuales serían el nivel 00:24:01.760 --> 00:24:03.110 align:start position:0% los diseños conceptuales serían el nivel que <00:24:02.160>esperaríamos <00:24:02.560>resolver <00:24:02.960>de 00:24:03.110 --> 00:24:03.120 align:start position:0% que esperaríamos resolver de 00:24:03.120 --> 00:24:04.710 align:start position:0% que esperaríamos resolver de este <00:24:03.280>proceso <00:24:03.440>de <00:24:03.600>planificación 00:24:04.710 --> 00:24:04.720 align:start position:0% este proceso de planificación 00:24:04.720 --> 00:24:07.029 align:start position:0% este proceso de planificación que <00:24:05.333>dijo <00:24:05.946>Si <00:24:06.559>hay 00:24:07.029 --> 00:24:07.039 align:start position:0% que dijo Si hay 00:24:07.039 --> 00:24:11.029 align:start position:0% que dijo Si hay datos <00:24:07.393>de <00:24:07.747>ingeniería <00:24:08.101>más <00:24:08.455>detallados <00:24:08.809>o <00:24:09.163>detalles <00:24:09.517>disponibles 00:24:11.029 --> 00:24:11.039 align:start position:0% datos de ingeniería más detallados o detalles disponibles 00:24:11.039 --> 00:24:12.470 align:start position:0% datos de ingeniería más detallados o detalles disponibles pensando <00:24:11.311>en <00:24:11.583>ese <00:24:11.855>gran <00:24:12.127>universo <00:24:12.399>de 00:24:12.470 --> 00:24:12.480 align:start position:0% pensando en ese gran universo de 00:24:12.480 --> 00:24:14.070 align:start position:0% pensando en ese gran universo de proyectos <00:24:12.719>que <00:24:12.958>mostré, <00:24:13.197>hay <00:24:13.436>algunas <00:24:13.675>cosas 00:24:14.070 --> 00:24:14.080 align:start position:0% proyectos que mostré, hay algunas cosas 00:24:14.080 --> 00:24:15.830 align:start position:0% proyectos que mostré, hay algunas cosas en <00:24:14.319>las <00:24:14.558>que <00:24:14.797>tenemos <00:24:15.036>más <00:24:15.275>información 00:24:15.830 --> 00:24:15.840 align:start position:0% en las que tenemos más información 00:24:15.840 --> 00:24:17.430 align:start position:0% en las que tenemos más información que <00:24:16.199>co <00:24:16.558>Debería <00:24:16.917>incorporarse <00:24:17.276>y 00:24:17.430 --> 00:24:17.440 align:start position:0% que co Debería incorporarse y 00:24:17.440 --> 00:24:18.549 align:start position:0% que co Debería incorporarse y reflejarse, 00:24:18.549 --> 00:24:18.559 align:start position:0% reflejarse, 00:24:18.559 --> 00:24:19.430 align:start position:0% reflejarse, 00:24:19.430 --> 00:24:19.440 align:start position:0% 00:24:19.440 --> 00:24:20.950 align:start position:0% entonces <00:24:19.611>eso <00:24:19.782>funcionaría <00:24:19.953>bien, <00:24:20.124>así <00:24:20.295>que <00:24:20.466>tal <00:24:20.637>vez 00:24:20.950 --> 00:24:20.960 align:start position:0% entonces eso funcionaría bien, así que tal vez 00:24:20.960 --> 00:24:23.430 align:start position:0% entonces eso funcionaría bien, así que tal vez no <00:24:21.257>todas <00:24:21.554>las <00:24:21.851>cosas <00:24:22.148>alcancen <00:24:22.445>el <00:24:22.742>mismo <00:24:23.039>nivel 00:24:23.430 --> 00:24:23.440 align:start position:0% no todas las cosas alcancen el mismo nivel 00:24:23.440 --> 00:24:25.830 align:start position:0% no todas las cosas alcancen el mismo nivel de <00:24:24.000>detalle <00:24:24.560>en <00:24:25.120>la 00:24:25.830 --> 00:24:25.840 align:start position:0% de detalle en la 00:24:25.840 --> 00:24:27.269 align:start position:0% de detalle en la 00:24:27.269 --> 00:24:27.279 align:start position:0% 00:24:27.279 --> 00:24:28.310 align:start position:0% hoja de ruta de las estrategias de adaptación resultante, 00:24:28.310 --> 00:24:28.320 align:start position:0% hoja de ruta de las estrategias de adaptación resultante, 00:24:28.320 --> 00:24:30.390 align:start position:0% hoja de ruta de las estrategias de adaptación resultante, pero <00:24:28.740>reconocemos <00:24:29.160>nuestros <00:24:29.580>límites <00:24:30.000>presupuestarios 00:24:30.390 --> 00:24:30.400 align:start position:0% pero reconocemos nuestros límites presupuestarios 00:24:30.400 --> 00:24:32.149 align:start position:0% pero reconocemos nuestros límites presupuestarios y <00:24:30.628>eso <00:24:30.856>nos <00:24:31.084>coloca <00:24:31.312>en <00:24:31.540>el <00:24:31.768>ámbito <00:24:31.996>de 00:24:32.149 --> 00:24:32.159 align:start position:0% y eso nos coloca en el ámbito de 00:24:32.159 --> 00:24:37.350 align:start position:0% y eso nos coloca en el ámbito de los <00:24:32.479>diseños <00:24:32.799>conceptuales. 00:24:37.350 --> 00:24:37.360 align:start position:0% 00:24:37.360 --> 00:24:40.149 align:start position:0% bien, <00:24:37.786>voy <00:24:38.212>a <00:24:38.638>terminar <00:24:39.064>esto <00:24:39.490>oh <00:24:39.916>genial 00:24:40.149 --> 00:24:40.159 align:start position:0% bien, voy a terminar esto oh genial 00:24:40.159 --> 00:24:42.149 align:start position:0% bien, voy a terminar esto oh genial gracias 00:24:42.149 --> 00:24:42.159 align:start position:0% gracias 00:24:42.159 --> 00:24:43.909 align:start position:0% gracias um <00:24:42.303>veo <00:24:42.447>una <00:24:42.591>pregunta <00:24:42.735>que <00:24:42.879>acaba <00:24:43.023>de <00:24:43.167>llegar <00:24:43.311>¿se <00:24:43.455>pondrán <00:24:43.599>a 00:24:43.909 --> 00:24:45.909 align:start position:0% um veo una pregunta que acaba de llegar ¿se pondrán a 00:24:45.909 --> 00:24:45.919 align:start position:0% 00:24:45.919 --> 00:24:48.470 align:start position:0% disposición <00:24:48.240>los 00:24:48.470 --> 00:24:50.789 align:start position:0% disposición los 00:24:50.789 --> 00:24:52.470 align:start position:0% 00:24:52.470 --> 00:24:52.480 align:start position:0% 00:24:52.480 --> 00:24:53.510 align:start position:0% 00:24:53.510 --> 00:24:53.520 align:start position:0% 00:24:53.520 --> 00:24:55.750 align:start position:0% modelos <00:24:53.936>específicos <00:24:54.352>del <00:24:54.768>sitio <00:24:55.184>desarrollados <00:24:55.600>previamente 00:24:55.750 --> 00:24:55.760 align:start position:0% modelos específicos del sitio desarrollados previamente 00:24:55.760 --> 00:24:57.830 align:start position:0% modelos específicos del sitio desarrollados previamente ? <00:24:57.039>usado, 00:24:57.830 --> 00:24:57.840 align:start position:0% ? usado, 00:24:57.840 --> 00:24:59.110 align:start position:0% ? usado, creo <00:24:58.040>que <00:24:58.240>hay 00:24:59.110 --> 00:24:59.120 align:start position:0% creo que hay 00:24:59.120 --> 00:25:00.950 align:start position:0% creo que hay algo <00:24:59.546>en <00:24:59.972>esta <00:25:00.398>pregunta, 00:25:00.950 --> 00:25:00.960 align:start position:0% algo en esta pregunta, 00:25:00.960 --> 00:25:03.029 align:start position:0% algo en esta pregunta, no <00:25:01.200>estoy <00:25:01.440>entendiendo <00:25:01.680>del <00:25:01.920>todo, <00:25:02.160>así <00:25:02.400>que <00:25:02.640>dave <00:25:02.880>siéntete 00:25:03.029 --> 00:25:03.039 align:start position:0% no estoy entendiendo del todo, así que dave siéntete 00:25:03.039 --> 00:25:05.110 align:start position:0% no estoy entendiendo del todo, así que dave siéntete libre <00:25:03.412>de <00:25:03.785>aclararme, <00:25:04.158>pero 00:25:05.110 --> 00:25:05.120 align:start position:0% libre de aclararme, pero 00:25:05.120 --> 00:25:06.630 align:start position:0% libre de aclararme, pero 00:25:06.630 --> 00:25:06.640 align:start position:0% 00:25:06.640 --> 00:25:10.070 align:start position:0% hicimos <00:25:07.360>un <00:25:08.080>trabajo <00:25:08.800>significativo <00:25:09.520>con 00:25:10.070 --> 00:25:10.080 align:start position:0% hicimos un trabajo significativo con 00:25:10.080 --> 00:25:12.230 align:start position:0% hicimos un trabajo significativo con escenarios <00:25:10.287>de <00:25:10.494>aumento <00:25:10.701>del <00:25:10.908>nivel <00:25:11.115>del <00:25:11.322>mar <00:25:11.529>en <00:25:11.736>el <00:25:11.943>cosmos <00:25:12.150>de 00:25:12.230 --> 00:25:12.240 align:start position:0% escenarios de aumento del nivel del mar en el cosmos de 00:25:12.240 --> 00:25:15.750 align:start position:0% escenarios de aumento del nivel del mar en el cosmos de los <00:25:12.660>datos <00:25:13.080>de <00:25:13.500>usgs, <00:25:13.920>así <00:25:14.340>que <00:25:14.760>tendremos <00:25:15.180>acceso <00:25:15.600>a 00:25:15.750 --> 00:25:15.760 align:start position:0% los datos de usgs, así que tendremos acceso a 00:25:15.760 --> 00:25:17.430 align:start position:0% los datos de usgs, así que tendremos acceso a ese <00:25:16.000>trabajo <00:25:16.240>previo <00:25:16.480>que <00:25:16.720>se <00:25:16.960>realizó <00:25:17.200>que 00:25:17.430 --> 00:25:17.440 align:start position:0% ese trabajo previo que se realizó que 00:25:17.440 --> 00:25:19.830 align:start position:0% ese trabajo previo que se realizó que identificó <00:25:17.813>los <00:25:18.186>activos <00:25:18.559>vulnerables.Estaremos 00:25:19.830 --> 00:25:19.840 align:start position:0% identificó los activos vulnerables.Estaremos 00:25:19.840 --> 00:25:21.510 align:start position:0% identificó los activos vulnerables.Estaremos refinando <00:25:20.266>algunos <00:25:20.692>de <00:25:21.118>los 00:25:21.510 --> 00:25:21.520 align:start position:0% refinando algunos de los 00:25:21.520 --> 00:25:24.390 align:start position:0% refinando algunos de los escenarios <00:25:21.776>de <00:25:22.032>aumento <00:25:22.288>del <00:25:22.544>nivel <00:25:22.800>del <00:25:23.056>mar <00:25:23.312>seleccionados <00:25:23.568>para <00:25:23.824>esta <00:25:24.080>próxima 00:25:24.390 --> 00:25:24.400 align:start position:0% escenarios de aumento del nivel del mar seleccionados para esta próxima 00:25:24.400 --> 00:25:26.070 align:start position:0% escenarios de aumento del nivel del mar seleccionados para esta próxima fase <00:25:24.703>de <00:25:25.006>planificación <00:25:25.309>de <00:25:25.612>adaptación, <00:25:25.915>pero 00:25:26.070 --> 00:25:26.080 align:start position:0% fase de planificación de adaptación, pero 00:25:26.080 --> 00:25:30.630 align:start position:0% fase de planificación de adaptación, pero habrá <00:25:26.240>acceso <00:25:26.400>a <00:25:26.560>eso <00:25:26.720>de <00:25:26.880>acuerdo, 00:25:30.630 --> 00:25:32.310 align:start position:0% 00:25:32.310 --> 00:25:32.320 align:start position:0% 00:25:32.320 --> 00:25:34.390 align:start position:0% otra <00:25:32.640>pregunta <00:25:32.960>que <00:25:33.280>surgió <00:25:33.600>fue 00:25:34.390 --> 00:25:34.400 align:start position:0% otra pregunta que surgió fue 00:25:34.400 --> 00:25:35.190 align:start position:0% otra pregunta que surgió fue para la 00:25:35.190 --> 00:25:35.200 align:start position:0% para la 00:25:35.200 --> 00:25:38.630 align:start position:0% para la tarea <00:25:35.528>3 <00:25:35.856>la <00:25:36.184>tarea <00:25:36.512>de <00:25:36.840>planificación <00:25:37.168>de <00:25:37.496>la <00:25:37.824>adaptación <00:25:38.152>se <00:25:38.480>espera 00:25:38.630 --> 00:25:38.640 align:start position:0% tarea 3 la tarea de planificación de la adaptación se espera 00:25:38.640 --> 00:25:40.549 align:start position:0% tarea 3 la tarea de planificación de la adaptación se espera un <00:25:39.060>único <00:25:39.480>producto <00:25:39.900>final <00:25:40.320>para 00:25:40.549 --> 00:25:40.559 align:start position:0% un único producto final para 00:25:40.559 --> 00:25:43.350 align:start position:0% un único producto final para cada <00:25:41.279>subtarea <00:25:41.999>buena <00:25:42.719>pregunta 00:25:43.350 --> 00:25:43.360 align:start position:0% cada subtarea buena pregunta 00:25:43.360 --> 00:25:45.750 align:start position:0% cada subtarea buena pregunta se <00:25:43.496>esperan <00:25:43.632>productos <00:25:43.768>finales <00:25:43.904>como <00:25:44.040>parte <00:25:44.176>de <00:25:44.312>la <00:25:44.448>tarea <00:25:44.584>tres, <00:25:44.720>de 00:25:45.750 --> 00:25:45.760 align:start position:0% se esperan productos finales como parte de la tarea tres, de 00:25:45.760 --> 00:25:49.510 align:start position:0% se esperan productos finales como parte de la tarea tres, de modo <00:25:46.006>que <00:25:46.252>la <00:25:46.498>cda <00:25:46.744>es <00:25:46.990>flexible <00:25:47.236>en <00:25:47.482>cuanto <00:25:47.728>a <00:25:47.974>los <00:25:48.220>productos <00:25:48.466>finales <00:25:48.712>que 00:25:49.510 --> 00:25:49.520 align:start position:0% modo que la cda es flexible en cuanto a los productos finales que 00:25:49.520 --> 00:25:51.990 align:start position:0% modo que la cda es flexible en cuanto a los productos finales que suceden <00:25:50.239>en <00:25:50.958>la <00:25:51.677>tarea 00:25:51.990 --> 00:25:52.000 align:start position:0% suceden en la tarea 00:25:52.000 --> 00:25:53.350 align:start position:0% suceden en la tarea tres, 00:25:53.350 --> 00:25:53.360 align:start position:0% tres, 00:25:53.360 --> 00:25:55.590 align:start position:0% tres, ¿qué <00:25:53.600>es? <00:25:53.840>Es 00:25:55.590 --> 00:25:55.600 align:start position:0% ¿qué es? Es 00:25:55.600 --> 00:25:57.110 align:start position:0% ¿qué es? Es fundamental <00:25:55.808>que <00:25:56.016>el <00:25:56.224>enfoque <00:25:56.432>del <00:25:56.640>consultor 00:25:57.110 --> 00:25:57.120 align:start position:0% fundamental que el enfoque del consultor 00:25:57.120 --> 00:25:59.990 align:start position:0% fundamental que el enfoque del consultor proporcione <00:25:57.560>algunos <00:25:58.000>productos <00:25:58.440>de <00:25:58.880>trabajo <00:25:59.320>intermedios <00:25:59.760>que 00:25:59.990 --> 00:26:00.000 align:start position:0% proporcione algunos productos de trabajo intermedios que 00:26:00.000 --> 00:26:01.590 align:start position:0% proporcione algunos productos de trabajo intermedios que nos 00:26:01.590 --> 00:26:01.600 align:start position:0% nos 00:26:01.600 --> 00:26:02.390 align:start position:0% nos 00:26:02.390 --> 00:26:02.400 align:start position:0% 00:26:02.400 --> 00:26:05.110 align:start position:0% permitan <00:26:02.813>tener <00:26:03.226>un <00:26:03.639>diálogo <00:26:04.052>público <00:26:04.465>constructivo <00:26:04.878>y 00:26:05.110 --> 00:26:05.120 align:start position:0% permitan tener un diálogo público constructivo y 00:26:05.120 --> 00:26:06.950 align:start position:0% permitan tener un diálogo público constructivo y solicitar <00:26:05.760>aportes <00:26:06.400>al 00:26:06.950 --> 00:26:06.960 align:start position:0% solicitar aportes al 00:26:06.960 --> 00:26:10.070 align:start position:0% solicitar aportes al proceso <00:26:07.214>de <00:26:07.468>planificación <00:26:07.722>de <00:26:07.976>la <00:26:08.230>adaptación, <00:26:08.484>por <00:26:08.738>lo <00:26:08.992>que <00:26:09.246>necesitamos <00:26:09.500>algunas <00:26:09.754>cosas 00:26:10.070 --> 00:26:10.080 align:start position:0% proceso de planificación de la adaptación, por lo que necesitamos algunas cosas 00:26:10.080 --> 00:26:11.510 align:start position:0% proceso de planificación de la adaptación, por lo que necesitamos algunas cosas que <00:26:10.360>podamos <00:26:10.640>llevar <00:26:10.920>al <00:26:11.200>público 00:26:11.510 --> 00:26:12.630 align:start position:0% que podamos llevar al público 00:26:12.630 --> 00:26:12.640 align:start position:0% 00:26:12.640 --> 00:26:15.909 align:start position:0% contra <00:26:12.971>las <00:26:13.302>que <00:26:13.633>puedan <00:26:13.964>reaccionar <00:26:14.295>y <00:26:14.626>responder. <00:26:14.957>a 00:26:15.909 --> 00:26:15.919 align:start position:0% contra las que puedan reaccionar y responder. a 00:26:15.919 --> 00:26:16.789 align:start position:0% contra las que puedan reaccionar y responder. a um, 00:26:16.789 --> 00:26:16.799 align:start position:0% um, 00:26:16.799 --> 00:26:19.430 align:start position:0% um, pero <00:26:17.135>no <00:26:17.471>estamos <00:26:17.807>prescribiendo <00:26:18.143>que <00:26:18.479>en 00:26:19.430 --> 00:26:19.440 align:start position:0% pero no estamos prescribiendo que en 00:26:19.440 --> 00:26:21.510 align:start position:0% pero no estamos prescribiendo que en cada <00:26:19.691>paso <00:26:19.942>se <00:26:20.193>entregue <00:26:20.444>un <00:26:20.695>entregable <00:26:20.946>completamente <00:26:21.197>único 00:26:21.510 --> 00:26:21.520 align:start position:0% cada paso se entregue un entregable completamente único 00:26:21.520 --> 00:26:23.830 align:start position:0% cada paso se entregue un entregable completamente único que <00:26:22.266>es <00:26:23.012>parte <00:26:23.758>de 00:26:23.830 --> 00:26:23.840 align:start position:0% que es parte de 00:26:23.840 --> 00:26:25.430 align:start position:0% que es parte de lo <00:26:24.026>que <00:26:24.212>estamos <00:26:24.398>pidiendo 00:26:25.430 --> 00:26:25.440 align:start position:0% lo que estamos pidiendo 00:26:25.440 --> 00:26:28.870 align:start position:0% lo que estamos pidiendo en <00:26:26.266>las <00:26:27.092>aplicaciones <00:26:27.918>que 00:26:28.870 --> 00:26:28.880 align:start position:0% en las aplicaciones que 00:26:28.880 --> 00:26:30.470 align:start position:0% en las aplicaciones que aclare <00:26:29.120>que <00:26:29.360>sabe <00:26:29.600>que <00:26:29.840>esta <00:26:30.080>sería <00:26:30.320>una 00:26:30.470 --> 00:26:30.480 align:start position:0% aclare que sabe que esta sería una 00:26:30.480 --> 00:26:32.310 align:start position:0% aclare que sabe que esta sería una oportunidad <00:26:30.736>para <00:26:30.992>un <00:26:31.248>tipo <00:26:31.504>de <00:26:31.760>entregable 00:26:32.310 --> 00:26:32.320 align:start position:0% oportunidad para un tipo de entregable 00:26:32.320 --> 00:26:34.560 align:start position:0% oportunidad para un tipo de entregable aquí <00:26:32.605>y <00:26:32.890>tal <00:26:33.175>vez <00:26:33.460>en <00:26:33.745>este <00:26:34.030>paso <00:26:34.315>puedes 00:26:34.560 --> 00:26:34.570 align:start position:0% aquí y tal vez en este paso puedes 00:26:34.570 --> 00:26:36.470 align:start position:0% aquí y tal vez en este paso puedes [Música] 00:26:36.470 --> 00:26:36.480 align:start position:0% [Música] 00:26:36.480 --> 00:26:38.390 align:start position:0% [Música] juntar <00:26:36.920>estas <00:26:37.360>cosas <00:26:37.800>y <00:26:38.240>moverlas 00:26:38.390 --> 00:26:38.400 align:start position:0% juntar estas cosas y moverlas 00:26:38.400 --> 00:26:39.430 align:start position:0% juntar estas cosas y moverlas hacia adelante, 00:26:39.430 --> 00:26:39.440 align:start position:0% hacia adelante, 00:26:39.440 --> 00:26:41.350 align:start position:0% hacia adelante, algunas <00:26:39.746>cosas <00:26:40.052>que <00:26:40.358>me <00:26:40.664>vienen <00:26:40.970>a <00:26:41.276>la 00:26:41.350 --> 00:26:41.360 align:start position:0% algunas cosas que me vienen a la 00:26:41.360 --> 00:26:43.110 align:start position:0% algunas cosas que me vienen a la mente <00:26:41.632>cuando <00:26:41.904>digo <00:26:42.176>po <00:26:42.448>Entregables <00:26:42.720>provisionales 00:26:43.110 --> 00:26:43.120 align:start position:0% mente cuando digo po Entregables provisionales 00:26:43.120 --> 00:26:44.630 align:start position:0% mente cuando digo po Entregables provisionales posibles 00:26:44.630 --> 00:26:44.640 align:start position:0% posibles 00:26:44.640 --> 00:26:46.789 align:start position:0% posibles Elementos 00:26:46.789 --> 00:26:46.799 align:start position:0% Elementos 00:26:46.799 --> 00:26:48.789 align:start position:0% Elementos visuales <00:26:47.062>y <00:26:47.325>comunicación <00:26:47.588>accesibles <00:26:47.851>convincentes <00:26:48.114>cuando <00:26:48.377>llegamos <00:26:48.640>a 00:26:48.789 --> 00:26:48.799 align:start position:0% visuales y comunicación accesibles convincentes cuando llegamos a 00:26:48.799 --> 00:26:50.549 align:start position:0% visuales y comunicación accesibles convincentes cuando llegamos a los <00:26:49.065>criterios <00:26:49.331>de <00:26:49.597>evaluación <00:26:49.863>que <00:26:50.129>establecen <00:26:50.395>lo 00:26:50.549 --> 00:26:50.559 align:start position:0% los criterios de evaluación que establecen lo 00:26:50.559 --> 00:26:52.230 align:start position:0% los criterios de evaluación que establecen lo que <00:26:50.679>son, <00:26:50.799>usted <00:26:50.919>sabe, <00:26:51.039>tal <00:26:51.159>vez <00:26:51.279>sea <00:26:51.399>una <00:26:51.519>matriz <00:26:51.639>que <00:26:51.759>la 00:26:52.230 --> 00:26:52.240 align:start position:0% que son, usted sabe, tal vez sea una matriz que la 00:26:52.240 --> 00:26:53.750 align:start position:0% que son, usted sabe, tal vez sea una matriz que la gente <00:26:52.466>pueda <00:26:52.692>entender <00:26:52.918>para <00:26:53.144>ver <00:26:53.370>todas <00:26:53.596>las 00:26:53.750 --> 00:26:53.760 align:start position:0% gente pueda entender para ver todas las 00:26:53.760 --> 00:26:55.029 align:start position:0% gente pueda entender para ver todas las diferentes 00:26:55.029 --> 00:26:55.039 align:start position:0% diferentes 00:26:55.039 --> 00:26:56.630 align:start position:0% diferentes consideraciones <00:26:55.545>que <00:26:56.051>estamos <00:26:56.557>sopesando 00:26:56.630 --> 00:26:56.640 align:start position:0% consideraciones que estamos sopesando 00:26:56.640 --> 00:26:58.789 align:start position:0% consideraciones que estamos sopesando y <00:26:56.940>poder <00:26:57.240>responder <00:26:57.540>a <00:26:57.840>esos 00:26:58.789 --> 00:26:58.799 align:start position:0% y poder responder a esos 00:26:58.799 --> 00:27:01.350 align:start position:0% y poder responder a esos gráficos <00:26:59.412>um <00:27:00.025>que <00:27:00.638>transmiten 00:27:01.350 --> 00:27:01.360 align:start position:0% gráficos um que transmiten 00:27:01.360 --> 00:27:02.710 align:start position:0% gráficos um que transmiten vías <00:27:01.520>de <00:27:01.680>adaptación, <00:27:01.840>vamos <00:27:02.000>a <00:27:02.160>necesitar <00:27:02.320>ayuda <00:27:02.480>para 00:27:02.710 --> 00:27:02.720 align:start position:0% vías de adaptación, vamos a necesitar ayuda para 00:27:02.720 --> 00:27:04.470 align:start position:0% vías de adaptación, vamos a necesitar ayuda para comunicar <00:27:03.140>que <00:27:03.560>creo <00:27:03.980>que <00:27:04.400>es 00:27:04.470 --> 00:27:04.480 align:start position:0% comunicar que creo que es 00:27:04.480 --> 00:27:06.310 align:start position:0% comunicar que creo que es un <00:27:04.731>concepto <00:27:04.982>bastante <00:27:05.233>complicado <00:27:05.484>para <00:27:05.735>las <00:27:05.986>personas <00:27:06.237>que 00:27:06.310 --> 00:27:06.320 align:start position:0% un concepto bastante complicado para las personas que 00:27:06.320 --> 00:27:08.230 align:start position:0% un concepto bastante complicado para las personas que son <00:27:06.510>nuevas <00:27:06.700>en <00:27:06.890>la <00:27:07.080>idea, <00:27:07.270>por <00:27:07.460>lo <00:27:07.650>que <00:27:07.840>algunos 00:27:08.230 --> 00:27:08.240 align:start position:0% son nuevas en la idea, por lo que algunos 00:27:08.240 --> 00:27:10.390 align:start position:0% son nuevas en la idea, por lo que algunos entregables <00:27:08.514>provisionales <00:27:08.788>que <00:27:09.062>nos <00:27:09.336>ayudan <00:27:09.610>a <00:27:09.884>llevar <00:27:10.158>esas 00:27:10.390 --> 00:27:10.400 align:start position:0% entregables provisionales que nos ayudan a llevar esas 00:27:10.400 --> 00:27:13.510 align:start position:0% entregables provisionales que nos ayudan a llevar esas conversaciones <00:27:11.306>y <00:27:12.212>solicitar <00:27:13.118>la 00:27:13.510 --> 00:27:13.520 align:start position:0% conversaciones y solicitar la 00:27:13.520 --> 00:27:16.390 align:start position:0% conversaciones y solicitar la opinión <00:27:13.744>del <00:27:13.968>público <00:27:14.192>serán <00:27:14.416>realmente <00:27:14.640>importantes. 00:27:16.390 --> 00:27:16.400 align:start position:0% opinión del público serán realmente importantes. 00:27:16.400 --> 00:27:21.909 align:start position:0% opinión del público serán realmente importantes. Cualquier <00:27:16.660>cosa <00:27:16.920>que <00:27:17.180>desee <00:27:17.440>agregar 00:27:21.909 --> 00:27:21.919 align:start position:0% 00:27:21.919 --> 00:27:24.630 align:start position:0% allí, <00:27:22.346>diría <00:27:22.773>que <00:27:23.200>um 00:27:24.630 --> 00:27:24.640 align:start position:0% allí, diría que um 00:27:24.640 --> 00:27:27.269 align:start position:0% allí, diría que um criterios <00:27:25.000>de <00:27:25.360>costo <00:27:25.720>también <00:27:26.080>conoce 00:27:27.269 --> 00:27:27.279 align:start position:0% criterios de costo también conoce 00:27:27.279 --> 00:27:29.430 align:start position:0% criterios de costo también conoce básicamente 00:27:29.430 --> 00:27:29.440 align:start position:0% básicamente 00:27:29.440 --> 00:27:31.350 align:start position:0% básicamente estimaciones <00:27:30.239>de <00:27:31.038>cuánto 00:27:31.350 --> 00:27:31.360 align:start position:0% estimaciones de cuánto 00:27:31.360 --> 00:27:33.350 align:start position:0% estimaciones de cuánto 00:27:33.350 --> 00:27:33.360 align:start position:0% 00:27:33.360 --> 00:27:36.710 align:start position:0% podrían <00:27:33.626>costar <00:27:33.892>los <00:27:34.158>diferentes <00:27:34.424>enfoques <00:27:34.690>de <00:27:34.956>adaptación 00:27:36.710 --> 00:27:36.720 align:start position:0% podrían costar los diferentes enfoques de adaptación 00:27:36.720 --> 00:27:39.350 align:start position:0% podrían costar los diferentes enfoques de adaptación en <00:27:36.977>términos <00:27:37.234>de <00:27:37.491>que <00:27:37.748>sabe <00:27:38.005>el <00:27:38.262>costo <00:27:38.519>inicial <00:27:38.776>y <00:27:39.033>la 00:27:39.350 --> 00:27:39.360 align:start position:0% en términos de que sabe el costo inicial y la 00:27:39.360 --> 00:27:42.870 align:start position:0% en términos de que sabe el costo inicial y la operación <00:27:39.946>y <00:27:40.532>mantenimiento <00:27:41.118>de 00:27:42.870 --> 00:27:42.880 align:start position:0% operación y mantenimiento de 00:27:42.880 --> 00:27:49.269 align:start position:0% operación y mantenimiento de esos <00:27:43.200>elementos, 00:27:49.269 --> 00:27:49.279 align:start position:0% 00:27:49.279 --> 00:27:51.350 align:start position:0% está <00:27:49.450>bien, <00:27:49.621>la <00:27:49.792>pregunta <00:27:49.963>acaba <00:27:50.134>de <00:27:50.305>llegar <00:27:50.476>al 00:27:51.350 --> 00:27:51.360 align:start position:0% está bien, la pregunta acaba de llegar al 00:27:51.360 --> 00:27:53.190 align:start position:0% está bien, la pregunta acaba de llegar al cosmos <00:27:51.505>y <00:27:51.650>la <00:27:51.795>mayoría <00:27:51.940>Otros <00:27:52.085>modelos <00:27:52.230>de <00:27:52.375>aumento <00:27:52.520>del <00:27:52.665>nivel <00:27:52.810>del <00:27:52.955>mar 00:27:53.190 --> 00:27:53.200 align:start position:0% cosmos y la mayoría Otros modelos de aumento del nivel del mar 00:27:53.200 --> 00:27:55.269 align:start position:0% cosmos y la mayoría Otros modelos de aumento del nivel del mar son <00:27:53.462>herramientas <00:27:53.724>de <00:27:53.986>planificación <00:27:54.248>fina <00:27:54.510>que <00:27:54.772>no <00:27:55.034>son 00:27:55.269 --> 00:27:55.279 align:start position:0% son herramientas de planificación fina que no son 00:27:55.279 --> 00:27:56.870 align:start position:0% son herramientas de planificación fina que no son adecuadas <00:27:55.471>para <00:27:55.663>detalles <00:27:55.855>específicos <00:27:56.047>del <00:27:56.239>sitio. 00:27:56.870 --> 00:27:56.880 align:start position:0% adecuadas para detalles específicos del sitio. 00:27:56.880 --> 00:27:59.029 align:start position:0% adecuadas para detalles específicos del sitio. El <00:27:57.280>análisis <00:27:57.680>generalmente <00:27:58.080>no <00:27:58.480>soy <00:27:58.880>tan 00:27:59.029 --> 00:27:59.039 align:start position:0% El análisis generalmente no soy tan 00:27:59.039 --> 00:28:00.630 align:start position:0% El análisis generalmente no soy tan útil <00:27:59.386>para <00:27:59.733>evaluar <00:28:00.080>las 00:28:00.630 --> 00:28:00.640 align:start position:0% útil para evaluar las 00:28:00.640 --> 00:28:02.070 align:start position:0% útil para evaluar las estrategias <00:28:00.788>de <00:28:00.936>adaptación <00:28:01.084>No <00:28:01.232>estoy <00:28:01.380>seguro <00:28:01.528>de <00:28:01.676>si 00:28:02.070 --> 00:28:02.080 align:start position:0% estrategias de adaptación No estoy seguro de si 00:28:02.080 --> 00:28:03.750 align:start position:0% estrategias de adaptación No estoy seguro de si se <00:28:02.240>realizó <00:28:02.400>un <00:28:02.560>modelado <00:28:02.720>más <00:28:02.880>detallado <00:28:03.040>para <00:28:03.200>algunos <00:28:03.360>de <00:28:03.520>los 00:28:03.750 --> 00:28:03.760 align:start position:0% se realizó un modelado más detallado para algunos de los 00:28:03.760 --> 00:28:06.149 align:start position:0% se realizó un modelado más detallado para algunos de los esfuerzos <00:28:04.120>de <00:28:04.480>planificación 00:28:06.149 --> 00:28:08.470 align:start position:0% esfuerzos de planificación 00:28:08.470 --> 00:28:10.149 align:start position:0% 00:28:10.149 --> 00:28:12.870 align:start position:0% 00:28:12.870 --> 00:28:12.880 align:start position:0% 00:28:12.880 --> 00:28:13.750 align:start position:0% 00:28:13.750 --> 00:28:13.760 align:start position:0% 00:28:13.760 --> 00:28:16.230 align:start position:0% del <00:28:14.839>subárea. <00:28:15.918>arroyo, 00:28:16.230 --> 00:28:16.240 align:start position:0% del subárea. arroyo, 00:28:16.240 --> 00:28:18.389 align:start position:0% del subárea. arroyo, que <00:28:16.453>es <00:28:16.666>uno <00:28:16.879>de <00:28:17.092>los <00:28:17.305>principales <00:28:17.518>desagües 00:28:18.389 --> 00:28:18.399 align:start position:0% que es uno de los principales desagües 00:28:18.399 --> 00:28:21.590 align:start position:0% que es uno de los principales desagües que <00:28:18.779>ha <00:28:19.159>sido <00:28:19.539>una <00:28:19.919>gran 00:28:21.590 --> 00:28:21.600 align:start position:0% que ha sido una gran 00:28:21.600 --> 00:28:25.190 align:start position:0% que ha sido una gran fuente <00:28:21.942>de <00:28:22.284>inundación <00:28:22.626>durante <00:28:22.968>décadas, <00:28:23.310>si <00:28:23.652>no <00:28:23.994>siglos, 00:28:25.190 --> 00:28:25.200 align:start position:0% fuente de inundación durante décadas, si no siglos, 00:28:25.200 --> 00:28:27.190 align:start position:0% fuente de inundación durante décadas, si no siglos, 00:28:27.190 --> 00:28:27.200 align:start position:0% 00:28:27.200 --> 00:28:28.870 align:start position:0% tal <00:28:27.399>vez <00:28:27.598>Jack <00:28:27.797>pueda <00:28:27.996>hablar <00:28:28.195>más <00:28:28.394>sobre <00:28:28.593>esto <00:28:28.792>y 00:28:28.870 --> 00:28:28.880 align:start position:0% tal vez Jack pueda hablar más sobre esto y 00:28:28.880 --> 00:28:31.510 align:start position:0% tal vez Jack pueda hablar más sobre esto y admitirlo, <00:28:29.152>pero <00:28:29.424>diré <00:28:29.696>que <00:28:29.968>creo <00:28:30.240>que 00:28:31.510 --> 00:28:31.520 align:start position:0% admitirlo, pero diré que creo que 00:28:31.520 --> 00:28:33.909 align:start position:0% admitirlo, pero diré que creo que lo <00:28:31.773>que <00:28:32.026>el <00:28:32.279>cosmos <00:28:32.532>nos <00:28:32.785>consigue <00:28:33.038>y 00:28:33.909 --> 00:28:33.919 align:start position:0% lo que el cosmos nos consigue y 00:28:33.919 --> 00:28:35.430 align:start position:0% lo que el cosmos nos consigue y reconozco <00:28:34.239>que <00:28:34.559>definitivamente <00:28:34.879>hay 00:28:35.430 --> 00:28:35.440 align:start position:0% reconozco que definitivamente hay 00:28:35.440 --> 00:28:37.510 align:start position:0% reconozco que definitivamente hay limitaciones <00:28:35.807>en <00:28:36.174>ese <00:28:36.541>modelado, <00:28:36.908>pero <00:28:37.275>es 00:28:37.510 --> 00:28:37.520 align:start position:0% limitaciones en ese modelado, pero es 00:28:37.520 --> 00:28:39.750 align:start position:0% limitaciones en ese modelado, pero es suficiente <00:28:37.733>decir <00:28:37.946>que <00:28:38.159>los 00:28:39.750 --> 00:28:39.760 align:start position:0% suficiente decir que los 00:28:39.760 --> 00:28:41.669 align:start position:0% suficiente decir que los sépticos <00:28:40.799>van 00:28:41.669 --> 00:28:41.679 align:start position:0% sépticos van 00:28:41.679 --> 00:28:44.710 align:start position:0% sépticos van aquí <00:28:42.079>y <00:28:42.479>esta <00:28:42.879>carretera <00:28:43.279>es <00:28:43.679>significativa, 00:28:44.710 --> 00:28:44.720 align:start position:0% aquí y esta carretera es significativa, 00:28:44.720 --> 00:28:47.110 align:start position:0% aquí y esta carretera es significativa, experimentando <00:28:45.466>una <00:28:46.212>profundidad <00:28:46.958>y 00:28:47.110 --> 00:28:47.120 align:start position:0% experimentando una profundidad y 00:28:47.120 --> 00:28:49.029 align:start position:0% experimentando una profundidad y duración <00:28:47.306>significativas <00:28:47.492>de <00:28:47.678>los <00:28:47.864>impactos <00:28:48.050>de <00:28:48.236>las <00:28:48.422>inundaciones <00:28:48.608>en <00:28:48.794>esta 00:28:49.029 --> 00:28:49.039 align:start position:0% duración significativas de los impactos de las inundaciones en esta 00:28:49.039 --> 00:28:51.430 align:start position:0% duración significativas de los impactos de las inundaciones en esta coyuntura, <00:28:49.226>por <00:28:49.413>lo <00:28:49.600>que 00:28:51.430 --> 00:28:51.440 align:start position:0% coyuntura, por lo que 00:28:51.440 --> 00:28:53.510 align:start position:0% coyuntura, por lo que acordé <00:28:51.680>no <00:28:51.920>lo <00:28:52.160>suficiente <00:28:52.400>como <00:28:52.640>para <00:28:52.880>llevar <00:28:53.120>un 00:28:53.510 --> 00:28:53.520 align:start position:0% acordé no lo suficiente como para llevar un 00:28:53.520 --> 00:28:55.830 align:start position:0% acordé no lo suficiente como para llevar un alto <00:28:53.826>nivel <00:28:54.132>detallado <00:28:54.438>de <00:28:54.744>diseño <00:28:55.050>de <00:28:55.356>ingeniería 00:28:55.830 --> 00:28:55.840 align:start position:0% alto nivel detallado de diseño de ingeniería 00:28:55.840 --> 00:28:57.190 align:start position:0% alto nivel detallado de diseño de ingeniería , <00:28:56.026>pero <00:28:56.212>ya <00:28:56.398>que <00:28:56.584>vamos <00:28:56.770>por <00:28:56.956>el 00:28:57.190 --> 00:28:57.200 align:start position:0% , pero ya que vamos por el 00:28:57.200 --> 00:28:59.269 align:start position:0% , pero ya que vamos por el diseño <00:28:57.520>conceptual <00:28:57.840>Tengo <00:28:58.160>la <00:28:58.480>esperanza <00:28:58.800>de <00:28:59.120>que 00:28:59.269 --> 00:28:59.279 align:start position:0% diseño conceptual Tengo la esperanza de que 00:28:59.279 --> 00:29:00.230 align:start position:0% diseño conceptual Tengo la esperanza de que nos esté 00:29:00.230 --> 00:29:00.240 align:start position:0% nos esté 00:29:00.240 --> 00:29:01.830 align:start position:0% nos esté ayudando <00:29:00.666>a <00:29:01.092>llegar <00:29:01.518>al 00:29:01.830 --> 00:29:01.840 align:start position:0% ayudando a llegar al 00:29:01.840 --> 00:29:04.470 align:start position:0% ayudando a llegar al nivel <00:29:02.034>correcto <00:29:02.228>y <00:29:02.422>se <00:29:02.616>lo <00:29:02.810>daré <00:29:03.004>a <00:29:03.198>Jack, 00:29:04.470 --> 00:29:04.480 align:start position:0% nivel correcto y se lo daré a Jack, 00:29:04.480 --> 00:29:07.430 align:start position:0% nivel correcto y se lo daré a Jack, sí. <00:29:04.820>Estoy <00:29:05.160>de <00:29:05.500>acuerdo <00:29:05.840>en <00:29:06.180>que <00:29:06.520>no, <00:29:06.860>no <00:29:07.200>estamos 00:29:07.430 --> 00:29:07.440 align:start position:0% sí. Estoy de acuerdo en que no, no estamos 00:29:07.440 --> 00:29:08.630 align:start position:0% sí. Estoy de acuerdo en que no, no estamos tratando <00:29:07.919>de 00:29:08.630 --> 00:29:08.640 align:start position:0% tratando de 00:29:08.640 --> 00:29:10.470 align:start position:0% tratando de diseñar <00:29:09.360>proyectos 00:29:10.470 --> 00:29:10.480 align:start position:0% diseñar proyectos 00:29:10.480 --> 00:29:12.950 align:start position:0% diseñar proyectos cuyo <00:29:10.800>próximo <00:29:11.120>paso <00:29:11.440>será <00:29:11.760>la <00:29:12.080>implementación 00:29:12.950 --> 00:29:12.960 align:start position:0% cuyo próximo paso será la implementación 00:29:12.960 --> 00:29:15.029 align:start position:0% cuyo próximo paso será la implementación o <00:29:13.266>la <00:29:13.572>construcción <00:29:13.878>de <00:29:14.184>los <00:29:14.490>proyectos. <00:29:14.796>Estamos 00:29:15.029 --> 00:29:15.039 align:start position:0% o la construcción de los proyectos. Estamos 00:29:15.039 --> 00:29:19.750 align:start position:0% o la construcción de los proyectos. Estamos tratando <00:29:15.427>de <00:29:15.815>tener <00:29:16.203>una <00:29:16.591>idea <00:29:16.979>de <00:29:17.367>información <00:29:17.755>comparable 00:29:19.750 --> 00:29:19.760 align:start position:0% tratando de tener una idea de información comparable 00:29:19.760 --> 00:29:22.310 align:start position:0% tratando de tener una idea de información comparable entre <00:29:20.560>diferentes <00:29:21.360>enfoques 00:29:22.310 --> 00:29:22.320 align:start position:0% entre diferentes enfoques 00:29:22.320 --> 00:29:23.510 align:start position:0% entre diferentes enfoques y hacia 00:29:23.510 --> 00:29:23.520 align:start position:0% y hacia 00:29:23.520 --> 00:29:26.470 align:start position:0% y hacia dónde <00:29:23.866>nos <00:29:24.212>dirigirá. <00:29:24.558>en <00:29:24.904>el <00:29:25.250>futuro, <00:29:25.596>de 00:29:26.470 --> 00:29:26.480 align:start position:0% dónde nos dirigirá. en el futuro, de 00:29:26.480 --> 00:29:27.669 align:start position:0% dónde nos dirigirá. en el futuro, de 00:29:27.669 --> 00:29:27.679 align:start position:0% 00:29:27.679 --> 00:29:29.350 align:start position:0% nuevo, <00:29:27.999>como <00:29:28.319>uh 00:29:29.350 --> 00:29:29.360 align:start position:0% nuevo, como uh 00:29:29.360 --> 00:29:31.510 align:start position:0% nuevo, como uh julia <00:29:29.706>dijo <00:29:30.052>esto, <00:29:30.398>es <00:29:30.744>más <00:29:31.090>a <00:29:31.436>un 00:29:31.510 --> 00:29:31.520 align:start position:0% julia dijo esto, es más a un 00:29:31.520 --> 00:29:33.269 align:start position:0% julia dijo esto, es más a un nivel <00:29:32.399>conceptual, 00:29:33.269 --> 00:29:33.279 align:start position:0% nivel conceptual, 00:29:33.279 --> 00:29:34.630 align:start position:0% nivel conceptual, no <00:29:33.559>a <00:29:33.839>un 00:29:34.630 --> 00:29:34.640 align:start position:0% no a un 00:29:34.640 --> 00:29:40.870 align:start position:0% no a un nivel <00:29:34.893>de <00:29:35.146>diseño <00:29:35.399>y <00:29:35.652>construcción, <00:29:35.905>de <00:29:36.158>acuerdo, 00:29:40.870 --> 00:29:40.880 align:start position:0% 00:29:40.880 --> 00:29:42.710 align:start position:0% siguiente <00:29:41.600>pregunta, 00:29:42.710 --> 00:29:42.720 align:start position:0% siguiente pregunta, 00:29:42.720 --> 00:29:45.110 align:start position:0% siguiente pregunta, ¿qué <00:29:43.040>información <00:29:43.360>de <00:29:43.680>SIG <00:29:44.000>están <00:29:44.320>disponibles <00:29:44.640>para <00:29:44.960>los 00:29:45.110 --> 00:29:45.120 align:start position:0% ¿qué información de SIG están disponibles para los 00:29:45.120 --> 00:29:47.190 align:start position:0% ¿qué información de SIG están disponibles para los servicios <00:29:45.479>públicos <00:29:45.838>en <00:29:46.197>stinson <00:29:46.556>beach 00:29:47.190 --> 00:29:49.430 align:start position:0% servicios públicos en stinson beach 00:29:49.430 --> 00:29:49.440 align:start position:0% 00:29:49.440 --> 00:29:51.190 align:start position:0% 00:29:51.190 --> 00:29:52.950 align:start position:0% 00:29:52.950 --> 00:29:52.960 align:start position:0% 00:29:52.960 --> 00:29:56.230 align:start position:0% ? <00:29:55.919>estamos 00:29:56.230 --> 00:29:56.240 align:start position:0% ? estamos 00:29:56.240 --> 00:29:58.789 align:start position:0% ? estamos asumiendo <00:29:56.959>ahora, <00:29:57.678>en <00:29:58.397>realidad 00:29:58.789 --> 00:29:58.799 align:start position:0% asumiendo ahora, en realidad 00:29:58.799 --> 00:30:00.789 align:start position:0% asumiendo ahora, en realidad , <00:29:58.983>se <00:29:59.167>está <00:29:59.351>preparando <00:29:59.535>un <00:29:59.719>esfuerzo <00:29:59.903>de <00:30:00.087>compilación <00:30:00.271>de <00:30:00.455>datos <00:30:00.639>para 00:30:00.789 --> 00:30:00.799 align:start position:0% , se está preparando un esfuerzo de compilación de datos para 00:30:00.799 --> 00:30:03.110 align:start position:0% , se está preparando un esfuerzo de compilación de datos para el <00:30:01.239>elemento <00:30:01.679>de <00:30:02.119>seguridad <00:30:02.559>del 00:30:03.110 --> 00:30:03.120 align:start position:0% el elemento de seguridad del 00:30:03.120 --> 00:30:05.830 align:start position:0% el elemento de seguridad del plan <00:30:03.310>para <00:30:03.500>todo <00:30:03.690>el <00:30:03.880>condado <00:30:04.070>que <00:30:04.260>está <00:30:04.450>creando <00:30:04.640>un <00:30:04.830>atlas <00:30:05.020>de <00:30:05.210>datos, <00:30:05.400>por <00:30:05.590>lo 00:30:05.830 --> 00:30:05.840 align:start position:0% plan para todo el condado que está creando un atlas de datos, por lo 00:30:05.840 --> 00:30:07.350 align:start position:0% plan para todo el condado que está creando un atlas de datos, por lo que <00:30:06.079>estamos <00:30:06.318>hablando <00:30:06.557>con <00:30:06.796>el <00:30:07.035>personal 00:30:07.350 --> 00:30:07.360 align:start position:0% que estamos hablando con el personal 00:30:07.360 --> 00:30:08.389 align:start position:0% que estamos hablando con el personal que <00:30:07.440>dirige <00:30:07.520>ese <00:30:07.600>esfuerzo 00:30:08.389 --> 00:30:08.399 align:start position:0% que dirige ese esfuerzo 00:30:08.399 --> 00:30:09.990 align:start position:0% que dirige ese esfuerzo para <00:30:08.703>averiguar <00:30:09.007>qué <00:30:09.311>hay <00:30:09.615>y <00:30:09.919>cómo 00:30:09.990 --> 00:30:10.000 align:start position:0% para averiguar qué hay y cómo 00:30:10.000 --> 00:30:12.310 align:start position:0% para averiguar qué hay y cómo puedo <00:30:10.260>compilarlo, <00:30:10.520>me <00:30:10.780>doy <00:30:11.040>cuenta <00:30:11.300>de <00:30:11.560>que <00:30:11.820>no <00:30:12.080>es 00:30:12.310 --> 00:30:12.320 align:start position:0% puedo compilarlo, me doy cuenta de que no es 00:30:12.320 --> 00:30:14.230 align:start position:0% puedo compilarlo, me doy cuenta de que no es útil <00:30:12.560>para <00:30:12.800>usted <00:30:13.040>en <00:30:13.280>este <00:30:13.520>momento, <00:30:13.760>ya <00:30:14.000>que 00:30:14.230 --> 00:30:14.240 align:start position:0% útil para usted en este momento, ya que 00:30:14.240 --> 00:30:15.350 align:start position:0% útil para usted en este momento, ya que comprende en 00:30:15.350 --> 00:30:15.360 align:start position:0% comprende en 00:30:15.360 --> 00:30:17.350 align:start position:0% comprende en lo <00:30:15.653>que <00:30:15.946>se <00:30:16.239>está <00:30:16.532>metiendo <00:30:16.825>cuando <00:30:17.118>escribe 00:30:17.350 --> 00:30:17.360 align:start position:0% lo que se está metiendo cuando escribe 00:30:17.360 --> 00:30:18.710 align:start position:0% lo que se está metiendo cuando escribe esta <00:30:17.520>propuesta 00:30:18.710 --> 00:30:18.720 align:start position:0% esta propuesta 00:30:18.720 --> 00:30:20.230 align:start position:0% esta propuesta 00:30:20.230 --> 00:30:20.240 align:start position:0% 00:30:20.240 --> 00:30:21.669 align:start position:0% . <00:30:20.640>en <00:30:21.040>un <00:30:21.440>segundo, 00:30:21.669 --> 00:30:21.679 align:start position:0% . en un segundo, 00:30:21.679 --> 00:30:23.350 align:start position:0% . en un segundo, pero <00:30:21.932>solo <00:30:22.185>quiero <00:30:22.438>aclarar <00:30:22.691>que <00:30:22.944>es <00:30:23.197>una 00:30:23.350 --> 00:30:23.360 align:start position:0% pero solo quiero aclarar que es una 00:30:23.360 --> 00:30:25.029 align:start position:0% pero solo quiero aclarar que es una de <00:30:23.540>esas <00:30:23.720>áreas <00:30:23.900>en <00:30:24.080>las 00:30:25.029 --> 00:30:25.039 align:start position:0% de esas áreas en las 00:30:25.039 --> 00:30:26.789 align:start position:0% de esas áreas en las que <00:30:25.256>reconocemos <00:30:25.473>que <00:30:25.690>es <00:30:25.907>una <00:30:26.124>necesidad <00:30:26.341>y <00:30:26.558>estamos 00:30:26.789 --> 00:30:26.799 align:start position:0% que reconocemos que es una necesidad y estamos 00:30:26.799 --> 00:30:28.470 align:start position:0% que reconocemos que es una necesidad y estamos dedicando <00:30:27.016>tiempo <00:30:27.233>a <00:30:27.450>nuestro <00:30:27.667>personal <00:30:27.884>ahora <00:30:28.101>para <00:30:28.318>que 00:30:28.470 --> 00:30:28.480 align:start position:0% dedicando tiempo a nuestro personal ahora para que 00:30:28.480 --> 00:30:30.470 align:start position:0% dedicando tiempo a nuestro personal ahora para que cuando <00:30:28.773>una <00:30:29.066>empresa <00:30:29.359>se <00:30:29.652>incorpore <00:30:29.945>a <00:30:30.238>bordo, 00:30:30.470 --> 00:30:30.480 align:start position:0% cuando una empresa se incorpore a bordo, 00:30:30.480 --> 00:30:32.870 align:start position:0% cuando una empresa se incorpore a bordo, no <00:30:30.777>tenga <00:30:31.074>que <00:30:31.371>gastar <00:30:31.668>un <00:30:31.965>una <00:30:32.262>cantidad <00:30:32.559>significativa 00:30:32.870 --> 00:30:32.880 align:start position:0% no tenga que gastar un una cantidad significativa 00:30:32.880 --> 00:30:33.830 align:start position:0% no tenga que gastar un una cantidad significativa de <00:30:32.960>tiempo 00:30:33.830 --> 00:30:33.840 align:start position:0% de tiempo 00:30:33.840 --> 00:30:35.669 align:start position:0% de tiempo investigando <00:30:34.176>y <00:30:34.512>encontrando <00:30:34.848>los <00:30:35.184>datos <00:30:35.520>que 00:30:35.669 --> 00:30:35.679 align:start position:0% investigando y encontrando los datos que 00:30:35.679 --> 00:30:37.190 align:start position:0% investigando y encontrando los datos que podemos <00:30:36.240>obtener, 00:30:37.190 --> 00:30:37.200 align:start position:0% podemos obtener, 00:30:37.200 --> 00:30:40.870 align:start position:0% podemos obtener, esto <00:30:37.488>es <00:30:37.776>lo <00:30:38.064>que <00:30:38.352>tenemos <00:30:38.640>avanzando 00:30:40.870 --> 00:30:40.880 align:start position:0% esto es lo que tenemos avanzando 00:30:40.880 --> 00:30:43.830 align:start position:0% esto es lo que tenemos avanzando sí, <00:30:41.210>um, <00:30:41.540>mientras <00:30:41.870>estoy <00:30:42.200>escribiendo <00:30:42.530>en <00:30:42.860>el <00:30:43.190>chat <00:30:43.520>en 00:30:43.830 --> 00:30:43.840 align:start position:0% sí, um, mientras estoy escribiendo en el chat en 00:30:43.840 --> 00:30:46.230 align:start position:0% sí, um, mientras estoy escribiendo en el chat en este <00:30:44.160>momento, <00:30:44.480>realmente <00:30:44.800>no <00:30:45.120>ha <00:30:45.440>habido 00:30:46.230 --> 00:30:46.240 align:start position:0% este momento, realmente no ha habido 00:30:46.240 --> 00:30:47.669 align:start position:0% este momento, realmente no ha habido 00:30:47.669 --> 00:30:47.679 align:start position:0% 00:30:47.679 --> 00:30:49.750 align:start position:0% un <00:30:48.079>cambio <00:30:48.479>significativo 00:30:49.750 --> 00:30:49.760 align:start position:0% un cambio significativo 00:30:49.760 --> 00:30:53.350 align:start position:0% un cambio significativo en <00:30:50.137>la <00:30:50.514>condición <00:30:50.891>de <00:30:51.268>los <00:30:51.645>activos, <00:30:52.022>así <00:30:52.399>que, 00:30:53.350 --> 00:30:53.360 align:start position:0% en la condición de los activos, así que, 00:30:53.360 --> 00:30:54.389 align:start position:0% en la condición de los activos, así que, 00:30:54.389 --> 00:30:54.399 align:start position:0% 00:30:54.399 --> 00:30:55.909 align:start position:0% como <00:30:54.639>decimos, <00:30:54.879>está 00:30:55.909 --> 00:30:55.919 align:start position:0% como decimos, está 00:30:55.919 --> 00:30:57.669 align:start position:0% como decimos, está lo <00:30:56.088>suficientemente <00:30:56.257>cerca <00:30:56.426>para <00:30:56.595>el <00:30:56.764>trabajo <00:30:56.933>del <00:30:57.102>gobierno <00:30:57.271>en <00:30:57.440>este 00:30:57.669 --> 00:30:57.679 align:start position:0% lo suficientemente cerca para el trabajo del gobierno en este 00:30:57.679 --> 00:30:59.110 align:start position:0% lo suficientemente cerca para el trabajo del gobierno en este momento, <00:30:57.919>por <00:30:58.159>lo <00:30:58.399>que 00:30:59.110 --> 00:30:59.120 align:start position:0% momento, por lo que 00:30:59.120 --> 00:31:01.190 align:start position:0% momento, por lo que en <00:30:59.503>el <00:30:59.886>nivel <00:31:00.269>conceptual <00:31:00.652>no <00:31:01.035>vamos 00:31:01.190 --> 00:31:01.200 align:start position:0% en el nivel conceptual no vamos 00:31:01.200 --> 00:31:03.269 align:start position:0% en el nivel conceptual no vamos a <00:31:01.376>gastar <00:31:01.552>mucho <00:31:01.728>de <00:31:01.904>nuestro <00:31:02.080>tiempo 00:31:03.269 --> 00:31:03.279 align:start position:0% a gastar mucho de nuestro tiempo 00:31:03.279 --> 00:31:04.870 align:start position:0% a gastar mucho de nuestro tiempo y <00:31:03.532>no <00:31:03.785>queremos <00:31:04.038>que <00:31:04.291>dedique <00:31:04.544>mucho <00:31:04.797>de 00:31:04.870 --> 00:31:04.880 align:start position:0% y no queremos que dedique mucho de 00:31:04.880 --> 00:31:05.909 align:start position:0% y no queremos que dedique mucho de su <00:31:05.000>tiempo <00:31:05.120>a 00:31:05.909 --> 00:31:05.919 align:start position:0% su tiempo a 00:31:05.919 --> 00:31:09.269 align:start position:0% su tiempo a especificar <00:31:06.839>usted <00:31:07.759>conoce 00:31:09.269 --> 00:31:09.279 align:start position:0% especificar usted conoce 00:31:09.279 --> 00:31:11.350 align:start position:0% especificar usted conoce nueva <00:31:09.739>información <00:31:10.199>porque <00:31:10.659>simplemente <00:31:11.119>no 00:31:11.350 --> 00:31:11.360 align:start position:0% nueva información porque simplemente no 00:31:11.360 --> 00:31:13.430 align:start position:0% nueva información porque simplemente no creemos <00:31:11.679>que <00:31:11.998>haya <00:31:12.317>mucha <00:31:12.636>de <00:31:12.955>ella <00:31:13.274>y 00:31:13.430 --> 00:31:13.440 align:start position:0% creemos que haya mucha de ella y 00:31:13.440 --> 00:31:19.990 align:start position:0% creemos que haya mucha de ella y trataremos <00:31:13.920>de <00:31:14.400>proporcionar <00:31:14.880>esa 00:31:19.990 --> 00:31:20.000 align:start position:0% 00:31:20.000 --> 00:31:23.110 align:start position:0% pregunta <00:31:20.370>en <00:31:20.740>la <00:31:21.110>tarea <00:31:21.480>3.1 <00:31:21.850>el <00:31:22.220>primer <00:31:22.590>paso <00:31:22.960>en 00:31:23.110 --> 00:31:23.120 align:start position:0% pregunta en la tarea 3.1 el primer paso en 00:31:23.120 --> 00:31:25.430 align:start position:0% pregunta en la tarea 3.1 el primer paso en nuestro <00:31:23.405>proceso <00:31:23.690>de <00:31:23.975>planificación <00:31:24.260>de <00:31:24.545>adaptación <00:31:24.830>como <00:31:25.115>lo 00:31:25.430 --> 00:31:25.440 align:start position:0% nuestro proceso de planificación de adaptación como lo 00:31:25.440 --> 00:31:27.909 align:start position:0% nuestro proceso de planificación de adaptación como lo anticipamos <00:31:25.840>en <00:31:26.240>nuestro <00:31:26.640>alcance <00:31:27.040>de <00:31:27.440>trabajo <00:31:27.840>en 00:31:27.909 --> 00:31:27.919 align:start position:0% anticipamos en nuestro alcance de trabajo en 00:31:27.919 --> 00:31:30.549 align:start position:0% anticipamos en nuestro alcance de trabajo en el <00:31:28.239>rfp <00:31:28.559>qué <00:31:28.879>específico <00:31:29.199>se <00:31:29.519>necesitan <00:31:29.839>actualizaciones <00:31:30.159>de <00:31:30.479>activos 00:31:30.549 --> 00:31:30.559 align:start position:0% el rfp qué específico se necesitan actualizaciones de activos 00:31:30.559 --> 00:31:32.470 align:start position:0% el rfp qué específico se necesitan actualizaciones de activos desde <00:31:31.119>2016. <00:31:31.679>otro <00:31:32.239>gr 00:31:32.470 --> 00:31:32.480 align:start position:0% desde 2016. otro gr 00:31:32.480 --> 00:31:33.750 align:start position:0% desde 2016. otro gr pregunta de comer 00:31:33.750 --> 00:31:33.760 align:start position:0% pregunta de comer 00:31:33.760 --> 00:31:37.029 align:start position:0% pregunta de comer probablemente <00:31:34.500>no <00:31:35.240>mucho <00:31:35.980>um <00:31:36.720>pusimos 00:31:37.029 --> 00:31:37.039 align:start position:0% probablemente no mucho um pusimos 00:31:37.039 --> 00:31:38.870 align:start position:0% probablemente no mucho um pusimos ahí 00:31:38.870 --> 00:31:38.880 align:start position:0% ahí 00:31:38.880 --> 00:31:40.789 align:start position:0% ahí que <00:31:39.069>queremos <00:31:39.258>asegurarnos <00:31:39.447>de <00:31:39.636>que <00:31:39.825>no <00:31:40.014>nos <00:31:40.203>estamos <00:31:40.392>perdiendo 00:31:40.789 --> 00:31:40.799 align:start position:0% que queremos asegurarnos de que no nos estamos perdiendo 00:31:40.799 --> 00:31:42.789 align:start position:0% que queremos asegurarnos de que no nos estamos perdiendo nada <00:31:41.167>cuando <00:31:41.535>comenzamos <00:31:41.903>este <00:31:42.271>proceso <00:31:42.639>que 00:31:42.789 --> 00:31:42.799 align:start position:0% nada cuando comenzamos este proceso que 00:31:42.799 --> 00:31:44.389 align:start position:0% nada cuando comenzamos este proceso que dice <00:31:42.959>que <00:31:43.119>se <00:31:43.279>realizó <00:31:43.439>una <00:31:43.599>identificación <00:31:43.759>significativa <00:31:43.919>de <00:31:44.079>activos 00:31:44.389 --> 00:31:44.399 align:start position:0% dice que se realizó una identificación significativa de activos 00:31:44.399 --> 00:31:47.110 align:start position:0% dice que se realizó una identificación significativa de activos en <00:31:45.719>apoyo <00:31:47.039>del 00:31:47.110 --> 00:31:47.120 align:start position:0% en apoyo del 00:31:47.120 --> 00:31:49.350 align:start position:0% en apoyo del análisis <00:31:47.333>de <00:31:47.546>vulnerabilidad <00:31:47.759>de <00:31:47.972>2016, <00:31:48.185>por <00:31:48.398>lo <00:31:48.611>que <00:31:48.824>es <00:31:49.037>probable 00:31:49.350 --> 00:31:49.360 align:start position:0% análisis de vulnerabilidad de 2016, por lo que es probable 00:31:49.360 --> 00:31:53.029 align:start position:0% análisis de vulnerabilidad de 2016, por lo que es probable que <00:31:49.725>no <00:31:50.090>haya <00:31:50.455>mucho <00:31:50.820>nuevo <00:31:51.185>lo <00:31:51.550>vemos <00:31:51.915>como 00:31:53.029 --> 00:31:53.039 align:start position:0% que no haya mucho nuevo lo vemos como 00:31:53.039 --> 00:31:56.230 align:start position:0% que no haya mucho nuevo lo vemos como un <00:31:53.439>buen <00:31:53.839>punto <00:31:54.239>de <00:31:54.639>partida <00:31:55.039>para <00:31:55.439>involucrar <00:31:55.839>la 00:31:56.230 --> 00:31:56.240 align:start position:0% un buen punto de partida para involucrar la 00:31:56.240 --> 00:31:58.710 align:start position:0% un buen punto de partida para involucrar la invitación <00:31:56.656>pública <00:31:57.072>si <00:31:57.488>hay <00:31:57.904>cosas <00:31:58.320>adicionales 00:31:58.710 --> 00:31:58.720 align:start position:0% invitación pública si hay cosas adicionales 00:31:58.720 --> 00:32:01.430 align:start position:0% invitación pública si hay cosas adicionales que <00:31:59.005>la <00:31:59.290>gente <00:31:59.575>sintió <00:31:59.860>que <00:32:00.145>se <00:32:00.430>perdieron <00:32:00.715>en 00:32:01.430 --> 00:32:01.440 align:start position:0% que la gente sintió que se perdieron en 00:32:01.440 --> 00:32:03.750 align:start position:0% que la gente sintió que se perdieron en 2016.Esta <00:32:01.786>es <00:32:02.132>una <00:32:02.478>oportunidad <00:32:02.824>para <00:32:03.170>abrir <00:32:03.516>ese 00:32:03.750 --> 00:32:03.760 align:start position:0% 2016.Esta es una oportunidad para abrir ese 00:32:03.760 --> 00:32:05.190 align:start position:0% 2016.Esta es una oportunidad para abrir ese espacio <00:32:03.984>y <00:32:04.208>ver <00:32:04.432>si <00:32:04.656>hay <00:32:04.880>algo 00:32:05.190 --> 00:32:05.200 align:start position:0% espacio y ver si hay algo 00:32:05.200 --> 00:32:06.870 align:start position:0% espacio y ver si hay algo allí, <00:32:05.380>pero <00:32:05.560>nosotros <00:32:05.740>en <00:32:05.920>el <00:32:06.100>condado <00:32:06.280>no <00:32:06.460>lo <00:32:06.640>hacemos. 00:32:06.870 --> 00:32:06.880 align:start position:0% allí, pero nosotros en el condado no lo hacemos. 00:32:06.880 --> 00:32:08.870 align:start position:0% allí, pero nosotros en el condado no lo hacemos. Anticipe <00:32:07.919>um 00:32:08.870 --> 00:32:08.880 align:start position:0% Anticipe um 00:32:08.880 --> 00:32:11.350 align:start position:0% Anticipe um muy <00:32:09.226>específico <00:32:09.572>en <00:32:09.918>la <00:32:10.264>forma <00:32:10.610>de <00:32:10.956>nuevas 00:32:11.350 --> 00:32:11.360 align:start position:0% muy específico en la forma de nuevas 00:32:11.360 --> 00:32:14.710 align:start position:0% muy específico en la forma de nuevas actualizaciones de activos 00:32:14.710 --> 00:32:14.720 align:start position:0% 00:32:14.720 --> 00:32:17.029 align:start position:0% um <00:32:14.944>y <00:32:15.168>hay <00:32:15.392>una <00:32:15.616>pregunta <00:32:15.840>más 00:32:17.029 --> 00:32:17.039 align:start position:0% um y hay una pregunta más 00:32:17.039 --> 00:32:18.870 align:start position:0% um y hay una pregunta más recibida <00:32:17.279>por <00:32:17.519>correo <00:32:17.759>electrónico. <00:32:17.999>La <00:32:18.239>voy <00:32:18.479>a <00:32:18.719>incluir. 00:32:18.870 --> 00:32:18.880 align:start position:0% recibida por correo electrónico. La voy a incluir. 00:32:18.880 --> 00:32:20.630 align:start position:0% recibida por correo electrónico. La voy a incluir. No <00:32:19.057>estoy <00:32:19.234>seguro <00:32:19.411>de <00:32:19.588>haber <00:32:19.765>hablado <00:32:19.942>con <00:32:20.119>él <00:32:20.296>todavía, <00:32:20.473>así 00:32:20.630 --> 00:32:20.640 align:start position:0% No estoy seguro de haber hablado con él todavía, así 00:32:20.640 --> 00:32:23.269 align:start position:0% No estoy seguro de haber hablado con él todavía, así que <00:32:20.909>probablemente <00:32:21.178>valga <00:32:21.447>la <00:32:21.716>pena <00:32:21.985>reiterarlo <00:32:22.254>en <00:32:22.523>la <00:32:22.792>tarea 00:32:23.269 --> 00:32:23.279 align:start position:0% que probablemente valga la pena reiterarlo en la tarea 00:32:23.279 --> 00:32:24.549 align:start position:0% que probablemente valga la pena reiterarlo en la tarea dos. 00:32:24.549 --> 00:32:24.559 align:start position:0% dos. 00:32:24.559 --> 00:32:26.310 align:start position:0% dos. los <00:32:25.679>condados 00:32:26.310 --> 00:32:26.320 align:start position:0% los condados 00:32:26.320 --> 00:32:28.870 align:start position:0% los condados contrataron <00:32:26.680>a <00:32:27.040>rainwater <00:32:27.400>como <00:32:27.760>consultor <00:32:28.120>de <00:32:28.480>participación 00:32:28.870 --> 00:32:28.880 align:start position:0% contrataron a rainwater como consultor de participación 00:32:28.880 --> 00:32:30.230 align:start position:0% contrataron a rainwater como consultor de participación 00:32:30.230 --> 00:32:30.240 align:start position:0% 00:32:30.240 --> 00:32:32.149 align:start position:0% el <00:32:30.445>texto <00:32:30.650>de <00:32:30.855>facilitación <00:32:31.060>de <00:32:31.265>la <00:32:31.470>rfp <00:32:31.675>que 00:32:32.149 --> 00:32:32.159 align:start position:0% el texto de facilitación de la rfp que 00:32:32.159 --> 00:32:33.350 align:start position:0% el texto de facilitación de la rfp que describe <00:32:32.720>las 00:32:33.350 --> 00:32:33.360 align:start position:0% describe las 00:32:33.360 --> 00:32:34.710 align:start position:0% describe las responsabilidades <00:32:33.680>del <00:32:34.000>proponente <00:32:34.320>además <00:32:34.640>del 00:32:34.710 --> 00:32:34.720 align:start position:0% responsabilidades del proponente además del 00:32:34.720 --> 00:32:36.230 align:start position:0% responsabilidades del proponente además del consultor <00:32:34.890>de <00:32:35.060>participación, <00:32:35.230>de <00:32:35.400>acuerdo, <00:32:35.570>por <00:32:35.740>lo <00:32:35.910>que <00:32:36.080>la 00:32:36.230 --> 00:32:36.240 align:start position:0% consultor de participación, de acuerdo, por lo que la 00:32:36.240 --> 00:32:39.029 align:start position:0% consultor de participación, de acuerdo, por lo que la rfp <00:32:36.736>dijo <00:32:37.232>un <00:32:37.728>consultor <00:32:38.224>que <00:32:38.720>estamos 00:32:39.029 --> 00:32:39.039 align:start position:0% rfp dijo un consultor que estamos 00:32:39.039 --> 00:32:40.710 align:start position:0% rfp dijo un consultor que estamos buscando <00:32:39.252>bajo <00:32:39.465>este <00:32:39.678>rfp 00:32:40.710 --> 00:32:40.720 align:start position:0% buscando bajo este rfp 00:32:40.720 --> 00:32:43.269 align:start position:0% buscando bajo este rfp deberá <00:32:41.139>liderar <00:32:41.558>el <00:32:41.977>desarrollo <00:32:42.396>de 00:32:43.269 --> 00:32:43.279 align:start position:0% deberá liderar el desarrollo de 00:32:43.279 --> 00:32:45.909 align:start position:0% deberá liderar el desarrollo de actividades <00:32:43.665>de <00:32:44.051>participación <00:32:44.437>creativa <00:32:44.823>y <00:32:45.209>herramientas <00:32:45.595>para 00:32:45.909 --> 00:32:45.919 align:start position:0% actividades de participación creativa y herramientas para 00:32:45.919 --> 00:32:48.470 align:start position:0% actividades de participación creativa y herramientas para solicitar <00:32:46.271>aportes <00:32:46.623>durante <00:32:46.975>las <00:32:47.327>reuniones <00:32:47.679>públicas 00:32:48.470 --> 00:32:48.480 align:start position:0% solicitar aportes durante las reuniones públicas 00:32:48.480 --> 00:32:50.789 align:start position:0% solicitar aportes durante las reuniones públicas y <00:32:48.651>la <00:32:48.822>participación <00:32:48.993>continua <00:32:49.164>de <00:32:49.335>las <00:32:49.506>partes <00:32:49.677>interesadas 00:32:50.789 --> 00:32:50.799 align:start position:0% y la participación continua de las partes interesadas 00:32:50.799 --> 00:32:52.230 align:start position:0% y la participación continua de las partes interesadas desarrollar <00:32:51.059>y <00:32:51.319>realizar <00:32:51.579>presentaciones <00:32:51.839>técnicas 00:32:52.230 --> 00:32:52.240 align:start position:0% desarrollar y realizar presentaciones técnicas 00:32:52.240 --> 00:32:53.509 align:start position:0% desarrollar y realizar presentaciones técnicas 00:32:53.509 --> 00:32:53.519 align:start position:0% 00:32:53.519 --> 00:32:55.190 align:start position:0% que <00:32:53.736>documenten <00:32:53.953>claramente <00:32:54.170>las <00:32:54.387>aportaciones <00:32:54.604>del <00:32:54.821>público <00:32:55.038>y 00:32:55.190 --> 00:32:55.200 align:start position:0% que documenten claramente las aportaciones del público y 00:32:55.200 --> 00:32:57.110 align:start position:0% que documenten claramente las aportaciones del público y proporcionen <00:32:55.400>notas <00:32:55.600>de <00:32:55.800>la <00:32:56.000>reunión 00:32:57.110 --> 00:32:57.120 align:start position:0% proporcionen notas de la reunión 00:32:57.120 --> 00:32:59.909 align:start position:0% proporcionen notas de la reunión gran <00:32:57.440>pregunta 00:32:59.909 --> 00:32:59.919 align:start position:0% 00:32:59.919 --> 00:33:02.230 align:start position:0% que <00:33:00.519>estamos <00:33:01.119>buscando 00:33:02.230 --> 00:33:02.240 align:start position:0% que estamos buscando 00:33:02.240 --> 00:33:06.070 align:start position:0% que estamos buscando actividades <00:33:02.666>y <00:33:03.092>herramientas <00:33:03.518>de <00:33:03.944>participación <00:33:04.370>creativa <00:33:04.796>las 00:33:06.070 --> 00:33:06.080 align:start position:0% actividades y herramientas de participación creativa las 00:33:06.080 --> 00:33:08.149 align:start position:0% actividades y herramientas de participación creativa las damos <00:33:06.279>la <00:33:06.478>bienvenida <00:33:06.677>en <00:33:06.876>cualquier <00:33:07.075>parte <00:33:07.274>de <00:33:07.473>nuestro <00:33:07.672>proceso, 00:33:08.149 --> 00:33:08.159 align:start position:0% damos la bienvenida en cualquier parte de nuestro proceso, 00:33:08.159 --> 00:33:11.190 align:start position:0% damos la bienvenida en cualquier parte de nuestro proceso, cuanto <00:33:08.779>más <00:33:09.399>mejor <00:33:10.019>las <00:33:10.639>necesitemos 00:33:11.190 --> 00:33:11.200 align:start position:0% cuanto más mejor las necesitemos 00:33:11.200 --> 00:33:13.110 align:start position:0% cuanto más mejor las necesitemos en <00:33:11.493>esas <00:33:11.786>coyunturas <00:33:12.079>clave <00:33:12.372>a <00:33:12.665>través <00:33:12.958>del 00:33:13.110 --> 00:33:13.120 align:start position:0% en esas coyunturas clave a través del 00:33:13.120 --> 00:33:15.029 align:start position:0% en esas coyunturas clave a través del proceso <00:33:13.413>de <00:33:13.706>planificación <00:33:13.999>de <00:33:14.292>la <00:33:14.585>adaptación <00:33:14.878>que 00:33:15.029 --> 00:33:15.039 align:start position:0% proceso de planificación de la adaptación que 00:33:15.039 --> 00:33:17.509 align:start position:0% proceso de planificación de la adaptación que anticipamos <00:33:15.455>con <00:33:15.871>una <00:33:16.287>serie <00:33:16.703>de <00:33:17.119>seis 00:33:17.509 --> 00:33:17.519 align:start position:0% anticipamos con una serie de seis 00:33:17.519 --> 00:33:19.669 align:start position:0% anticipamos con una serie de seis reuniones <00:33:17.919>públicas <00:33:18.319>cuyos <00:33:18.719>temas <00:33:19.119>son <00:33:19.519>flexibles. 00:33:19.669 --> 00:33:21.509 align:start position:0% reuniones públicas cuyos temas son flexibles. 00:33:21.509 --> 00:33:21.519 align:start position:0% 00:33:21.519 --> 00:33:23.669 align:start position:0% Realmente <00:33:22.105>necesitamos <00:33:22.691>esos <00:33:23.277>grandes 00:33:23.669 --> 00:33:23.679 align:start position:0% Realmente necesitamos esos grandes 00:33:23.679 --> 00:33:25.190 align:start position:0% Realmente necesitamos esos grandes puntos <00:33:23.815>de <00:33:23.951>contacto <00:33:24.087>con <00:33:24.223>el <00:33:24.359>público, <00:33:24.495>ahí <00:33:24.631>es <00:33:24.767>donde <00:33:24.903>vamos <00:33:25.039>a 00:33:25.190 --> 00:33:25.200 align:start position:0% puntos de contacto con el público, ahí es donde vamos a 00:33:25.200 --> 00:33:26.950 align:start position:0% puntos de contacto con el público, ahí es donde vamos a necesitar <00:33:25.519>mucho <00:33:25.838>apoyo <00:33:26.157>de <00:33:26.476>consultores. <00:33:26.795>Estoy 00:33:26.950 --> 00:33:26.960 align:start position:0% necesitar mucho apoyo de consultores. Estoy 00:33:26.960 --> 00:33:28.310 align:start position:0% necesitar mucho apoyo de consultores. Estoy pensando <00:33:27.279>en 00:33:28.310 --> 00:33:28.320 align:start position:0% pensando en 00:33:28.320 --> 00:33:30.389 align:start position:0% pensando en cómo <00:33:28.497>entrar <00:33:28.674>a <00:33:28.851>una <00:33:29.028>sala <00:33:29.205>y <00:33:29.382>no <00:33:29.559>solo <00:33:29.736>decir <00:33:29.913>que 00:33:30.389 --> 00:33:30.399 align:start position:0% cómo entrar a una sala y no solo decir que 00:33:30.399 --> 00:33:32.470 align:start position:0% cómo entrar a una sala y no solo decir que aquí <00:33:30.879>es <00:33:31.359>donde <00:33:31.839>lo <00:33:32.319>devolvemos, 00:33:32.470 --> 00:33:32.480 align:start position:0% aquí es donde lo devolvemos, 00:33:32.480 --> 00:33:35.029 align:start position:0% aquí es donde lo devolvemos, sabes <00:33:32.742>que <00:33:33.004>estamos <00:33:33.266>buscando <00:33:33.528>para <00:33:33.790>un <00:33:34.052>poco <00:33:34.314>de 00:33:35.029 --> 00:33:35.039 align:start position:0% sabes que estamos buscando para un poco de 00:33:35.039 --> 00:33:36.389 align:start position:0% sabes que estamos buscando para un poco de creatividad, <00:33:35.519>um 00:33:36.389 --> 00:33:36.399 align:start position:0% creatividad, um 00:33:36.399 --> 00:33:38.070 align:start position:0% creatividad, um , <00:33:36.591>estaríamos <00:33:36.783>buscando <00:33:36.975>a <00:33:37.167>los <00:33:37.359>consultores 00:33:38.070 --> 00:33:38.080 align:start position:0% , estaríamos buscando a los consultores 00:33:38.080 --> 00:33:39.990 align:start position:0% , estaríamos buscando a los consultores para <00:33:38.257>hacer <00:33:38.434>las <00:33:38.611>notas <00:33:38.788>de <00:33:38.965>la <00:33:39.142>reunión <00:33:39.319>para <00:33:39.496>esos <00:33:39.673>grandes 00:33:39.990 --> 00:33:40.000 align:start position:0% para hacer las notas de la reunión para esos grandes 00:33:40.000 --> 00:33:42.070 align:start position:0% para hacer las notas de la reunión para esos grandes reuniones <00:33:40.639>públicas, <00:33:41.278>además <00:33:41.917>del 00:33:42.070 --> 00:33:42.080 align:start position:0% reuniones públicas, además del 00:33:42.080 --> 00:33:44.310 align:start position:0% reuniones públicas, además del apoyo <00:33:42.339>del <00:33:42.598>personal <00:33:42.857>del <00:33:43.116>condado, <00:33:43.375>que <00:33:43.634>no <00:33:43.893>es <00:33:44.152>un 00:33:44.310 --> 00:33:44.320 align:start position:0% apoyo del personal del condado, que no es un 00:33:44.320 --> 00:33:46.230 align:start position:0% apoyo del personal del condado, que no es un papel <00:33:44.510>que <00:33:44.700>le <00:33:44.890>estamos <00:33:45.080>asignando <00:33:45.270>a <00:33:45.460>nuestro <00:33:45.650>facilitador <00:33:45.840>contratado, 00:33:46.230 --> 00:33:46.240 align:start position:0% papel que le estamos asignando a nuestro facilitador contratado, 00:33:46.240 --> 00:33:48.389 align:start position:0% papel que le estamos asignando a nuestro facilitador contratado, el <00:33:46.906>facilitador <00:33:47.572>podría <00:33:48.238>ser 00:33:48.389 --> 00:33:48.399 align:start position:0% el facilitador podría ser 00:33:48.399 --> 00:33:49.909 align:start position:0% el facilitador podría ser llevado <00:33:48.671>a <00:33:48.943>una <00:33:49.215>reunión <00:33:49.487>pública <00:33:49.759>si 00:33:49.909 --> 00:33:49.919 align:start position:0% llevado a una reunión pública si 00:33:49.919 --> 00:33:52.549 align:start position:0% llevado a una reunión pública si anticipamos <00:33:50.399>que <00:33:50.879>será <00:33:51.359>una <00:33:51.839>de <00:33:52.319>las 00:33:52.549 --> 00:33:52.559 align:start position:0% anticipamos que será una de las 00:33:52.559 --> 00:33:55.029 align:start position:0% anticipamos que será una de las conversaciones <00:33:52.799>más <00:33:53.039>difíciles, 00:33:55.029 --> 00:33:55.039 align:start position:0% conversaciones más difíciles, 00:33:55.039 --> 00:33:56.789 align:start position:0% conversaciones más difíciles, tal <00:33:55.199>vez <00:33:55.359>donde <00:33:55.519>haya <00:33:55.679>que <00:33:55.839>tomar <00:33:55.999>algunas <00:33:56.159>decisiones. 00:33:56.789 --> 00:33:59.190 align:start position:0% tal vez donde haya que tomar algunas decisiones. 00:33:59.190 --> 00:33:59.200 align:start position:0% 00:33:59.200 --> 00:34:02.470 align:start position:0% compensaciones <00:33:59.488>hechas <00:33:59.776>o <00:34:00.064>difíciles <00:34:00.352>en <00:34:00.640>discusión, 00:34:02.470 --> 00:34:02.480 align:start position:0% compensaciones hechas o difíciles en discusión, 00:34:02.480 --> 00:34:04.230 align:start position:0% compensaciones hechas o difíciles en discusión, el <00:34:02.746>facilitador <00:34:03.012>podría <00:34:03.278>ser <00:34:03.544>una <00:34:03.810>herramienta <00:34:04.076>allí, 00:34:04.230 --> 00:34:04.240 align:start position:0% el facilitador podría ser una herramienta allí, 00:34:04.240 --> 00:34:05.750 align:start position:0% el facilitador podría ser una herramienta allí, pero <00:34:04.416>estamos <00:34:04.592>buscando <00:34:04.768>a <00:34:04.944>los <00:34:05.120>consultores 00:34:05.750 --> 00:34:05.760 align:start position:0% pero estamos buscando a los consultores 00:34:05.760 --> 00:34:07.350 align:start position:0% pero estamos buscando a los consultores para <00:34:06.000>obtener <00:34:06.240>ideas <00:34:06.480>sobre 00:34:07.350 --> 00:34:07.360 align:start position:0% para obtener ideas sobre 00:34:07.360 --> 00:34:10.069 align:start position:0% para obtener ideas sobre cómo <00:34:07.807>participar <00:34:08.254>en <00:34:08.701>esas <00:34:09.148>reuniones <00:34:09.595>entregar 00:34:10.069 --> 00:34:10.079 align:start position:0% cómo participar en esas reuniones entregar 00:34:10.079 --> 00:34:13.430 align:start position:0% cómo participar en esas reuniones entregar información <00:34:10.639>técnica, <00:34:11.199>pero <00:34:11.759>también 00:34:13.430 --> 00:34:13.440 align:start position:0% información técnica, pero también 00:34:13.440 --> 00:34:18.230 align:start position:0% información técnica, pero también solicitar <00:34:13.786>algo <00:34:14.132>más <00:34:14.478>de 00:34:18.230 --> 00:34:18.240 align:start position:0% 00:34:18.240 --> 00:34:20.629 align:start position:0% usted, <00:34:18.719>simplemente <00:34:19.198>aclararía <00:34:19.677>que 00:34:20.629 --> 00:34:20.639 align:start position:0% usted, simplemente aclararía que 00:34:20.639 --> 00:34:23.829 align:start position:0% usted, simplemente aclararía que el <00:34:21.215>papel <00:34:21.791>del <00:34:22.367>consultor <00:34:22.943>en <00:34:23.519>esas 00:34:23.829 --> 00:34:23.839 align:start position:0% el papel del consultor en esas 00:34:23.839 --> 00:34:26.069 align:start position:0% el papel del consultor en esas reuniones <00:34:24.399>públicas <00:34:24.959>es 00:34:26.069 --> 00:34:26.079 align:start position:0% reuniones públicas es 00:34:26.079 --> 00:34:29.109 align:start position:0% reuniones públicas es proporcionar <00:34:26.799>la <00:34:27.519>información <00:34:28.239>técnica <00:34:28.959>para 00:34:29.109 --> 00:34:29.119 align:start position:0% proporcionar la información técnica para 00:34:29.119 --> 00:34:31.270 align:start position:0% proporcionar la información técnica para poder <00:34:29.499>explicar <00:34:29.879>la <00:34:30.259>información <00:34:30.639>técnica 00:34:31.270 --> 00:34:31.280 align:start position:0% poder explicar la información técnica 00:34:31.280 --> 00:34:33.669 align:start position:0% poder explicar la información técnica 00:34:33.669 --> 00:34:33.679 align:start position:0% 00:34:33.679 --> 00:34:34.790 align:start position:0% uh 00:34:34.790 --> 00:34:34.800 align:start position:0% uh 00:34:34.800 --> 00:34:38.869 align:start position:0% uh digamos <00:34:35.359>que <00:34:35.918>alguien <00:34:36.477>es <00:34:37.036>desafiado <00:34:37.595>um 00:34:38.869 --> 00:34:38.879 align:start position:0% digamos que alguien es desafiado um 00:34:38.879 --> 00:34:42.710 align:start position:0% digamos que alguien es desafiado um y <00:34:39.839>luego <00:34:40.799>nuestro <00:34:41.759>facilitador 00:34:42.710 --> 00:34:42.720 align:start position:0% y luego nuestro facilitador 00:34:42.720 --> 00:34:44.069 align:start position:0% y luego nuestro facilitador intervendrá 00:34:44.069 --> 00:34:44.079 align:start position:0% intervendrá 00:34:44.079 --> 00:34:45.109 align:start position:0% intervendrá y 00:34:45.109 --> 00:34:45.119 align:start position:0% y 00:34:45.119 --> 00:34:46.869 align:start position:0% y desviará <00:34:45.760>o 00:34:46.869 --> 00:34:46.879 align:start position:0% desviará o 00:34:46.879 --> 00:34:49.669 align:start position:0% desviará o tratará <00:34:47.359>con <00:34:47.839>voluntad <00:34:48.319>con <00:34:48.799>ese <00:34:49.279>tema, 00:34:49.669 --> 00:34:49.679 align:start position:0% tratará con voluntad con ese tema, 00:34:49.679 --> 00:34:50.550 align:start position:0% tratará con voluntad con ese tema, pero 00:34:50.550 --> 00:34:50.560 align:start position:0% pero 00:34:50.560 --> 00:34:53.419 align:start position:0% pero uh <00:34:50.752>es <00:34:50.944>el <00:34:51.136>datos <00:34:51.328>sustantivos <00:34:51.520>de 00:34:53.419 --> 00:34:53.429 align:start position:0% uh es el datos sustantivos de 00:34:53.429 --> 00:34:54.629 align:start position:0% uh es el datos sustantivos de [Música 00:34:54.629 --> 00:34:54.639 align:start position:0% [Música 00:34:54.639 --> 00:34:56.629 align:start position:0% [Música ] <00:34:55.252>que <00:34:55.865>estamos <00:34:56.478>buscando 00:34:56.629 --> 00:34:56.639 align:start position:0% ] que estamos buscando 00:34:56.639 --> 00:34:59.430 align:start position:0% ] que estamos buscando del <00:34:56.800>consultor, 00:34:59.430 --> 00:34:59.440 align:start position:0% 00:34:59.440 --> 00:35:00.230 align:start position:0% está bien 00:35:00.230 --> 00:35:00.240 align:start position:0% está bien 00:35:00.240 --> 00:35:01.990 align:start position:0% está bien y <00:35:00.480>veo <00:35:00.720>uno <00:35:00.960>que <00:35:01.200>fue <00:35:01.440>respondido <00:35:01.680>en <00:35:01.920>el 00:35:01.990 --> 00:35:02.000 align:start position:0% y veo uno que fue respondido en el 00:35:02.000 --> 00:35:03.270 align:start position:0% y veo uno que fue respondido en el chat, <00:35:02.124>pero <00:35:02.248>solo <00:35:02.372>se <00:35:02.496>lo <00:35:02.620>voy <00:35:02.744>a <00:35:02.868>leer <00:35:02.992>a <00:35:03.116>la 00:35:03.270 --> 00:35:03.280 align:start position:0% chat, pero solo se lo voy a leer a la 00:35:03.280 --> 00:35:04.870 align:start position:0% chat, pero solo se lo voy a leer a la gente <00:35:03.600>dado <00:35:03.920>que <00:35:04.240>la 00:35:04.870 --> 00:35:04.880 align:start position:0% gente dado que la 00:35:04.880 --> 00:35:07.750 align:start position:0% gente dado que la evaluación <00:35:05.392>de <00:35:05.904>vulnerabilidad <00:35:06.416>se <00:35:06.928>basa <00:35:07.440>en 00:35:07.750 --> 00:35:07.760 align:start position:0% evaluación de vulnerabilidad se basa en 00:35:07.760 --> 00:35:10.550 align:start position:0% evaluación de vulnerabilidad se basa en datos <00:35:08.480>de <00:35:09.200>activos <00:35:09.920>de 00:35:10.550 --> 00:35:13.349 align:start position:0% datos de activos de 00:35:13.349 --> 00:35:15.430 align:start position:0% 00:35:15.430 --> 00:35:17.030 align:start position:0% 00:35:17.030 --> 00:35:17.040 align:start position:0% 00:35:17.040 --> 00:35:18.550 align:start position:0% 2015-2016. <00:35:17.493>es <00:35:17.946>que <00:35:18.399>haremos 00:35:18.550 --> 00:35:18.560 align:start position:0% 2015-2016. es que haremos 00:35:18.560 --> 00:35:20.230 align:start position:0% 2015-2016. es que haremos algunas <00:35:18.939>actualizaciones, <00:35:19.318>pero <00:35:19.697>reconocemos <00:35:20.076>que 00:35:20.230 --> 00:35:20.240 align:start position:0% algunas actualizaciones, pero reconocemos que 00:35:20.240 --> 00:35:21.670 align:start position:0% algunas actualizaciones, pero reconocemos que no <00:35:20.434>ha <00:35:20.628>habido <00:35:20.822>un <00:35:21.016>gran <00:35:21.210>cambio, <00:35:21.404>ya <00:35:21.598>que 00:35:21.670 --> 00:35:21.680 align:start position:0% no ha habido un gran cambio, ya que 00:35:21.680 --> 00:35:23.910 align:start position:0% no ha habido un gran cambio, ya que dije <00:35:22.048>que <00:35:22.416>podemos <00:35:22.784>solicitar <00:35:23.152>más <00:35:23.520>información 00:35:23.910 --> 00:35:23.920 align:start position:0% dije que podemos solicitar más información 00:35:23.920 --> 00:35:26.150 align:start position:0% dije que podemos solicitar más información del <00:35:24.320>público <00:35:24.720>nuevamente, <00:35:25.120>vamos <00:35:25.520>a <00:35:25.920>ese 00:35:26.150 --> 00:35:26.160 align:start position:0% del público nuevamente, vamos a ese 00:35:26.160 --> 00:35:28.069 align:start position:0% del público nuevamente, vamos a ese medio <00:35:26.439>de <00:35:26.718>involucrar <00:35:26.997>y <00:35:27.276>preguntar <00:35:27.555>si <00:35:27.834>hay 00:35:28.069 --> 00:35:28.079 align:start position:0% medio de involucrar y preguntar si hay 00:35:28.079 --> 00:35:30.230 align:start position:0% medio de involucrar y preguntar si hay algo <00:35:28.425>que <00:35:28.771>la <00:35:29.117>gente <00:35:29.463>quiera <00:35:29.809>ver <00:35:30.155>agregado 00:35:30.230 --> 00:35:30.240 align:start position:0% algo que la gente quiera ver agregado 00:35:30.240 --> 00:35:31.910 align:start position:0% algo que la gente quiera ver agregado En <00:35:30.493>términos <00:35:30.746>de <00:35:30.999>activos <00:35:31.252>vulnerables, <00:35:31.505>creemos <00:35:31.758>que 00:35:31.910 --> 00:35:31.920 align:start position:0% En términos de activos vulnerables, creemos que 00:35:31.920 --> 00:35:33.670 align:start position:0% En términos de activos vulnerables, creemos que hay <00:35:32.186>un <00:35:32.452>valor <00:35:32.718>que <00:35:32.984>nos <00:35:33.250>ha <00:35:33.516>ido 00:35:33.670 --> 00:35:33.680 align:start position:0% hay un valor que nos ha ido 00:35:33.680 --> 00:35:35.510 align:start position:0% hay un valor que nos ha ido bien <00:35:34.000>antes <00:35:34.320>de <00:35:34.640>trabajar <00:35:34.960>con <00:35:35.280>el 00:35:35.510 --> 00:35:35.520 align:start position:0% bien antes de trabajar con el 00:35:35.520 --> 00:35:37.109 align:start position:0% bien antes de trabajar con el occidental 00:35:37.109 --> 00:35:37.119 align:start position:0% occidental 00:35:37.119 --> 00:35:37.460 align:start position:0% occidental um 00:35:37.460 --> 00:35:37.470 align:start position:0% um 00:35:37.470 --> 00:35:39.030 align:start position:0% um [Música] 00:35:39.030 --> 00:35:39.040 align:start position:0% [Música] 00:35:39.040 --> 00:35:40.790 align:start position:0% [Música] está <00:35:39.680>bien, 00:35:40.790 --> 00:35:40.800 align:start position:0% está bien, 00:35:40.800 --> 00:35:42.550 align:start position:0% está bien, voy <00:35:41.120>a <00:35:41.440>escanear <00:35:41.760>el <00:35:42.080>chat <00:35:42.400>una 00:35:42.550 --> 00:35:42.560 align:start position:0% voy a escanear el chat una 00:35:42.560 --> 00:35:44.630 align:start position:0% voy a escanear el chat una vez <00:35:42.767>más <00:35:42.974>para <00:35:43.181>asegurarme <00:35:43.388>de <00:35:43.595>que 00:35:44.630 --> 00:35:44.640 align:start position:0% vez más para asegurarme de que 00:35:44.640 --> 00:35:46.950 align:start position:0% vez más para asegurarme de que tengo <00:35:44.920>todo, <00:35:45.200>si <00:35:45.480>es <00:35:45.760>que <00:35:46.040>hay <00:35:46.320>algo <00:35:46.600>más. <00:35:46.880>en 00:35:46.950 --> 00:35:46.960 align:start position:0% tengo todo, si es que hay algo más. en 00:35:46.960 --> 00:35:49.510 align:start position:0% tengo todo, si es que hay algo más. en su <00:35:47.264>mente <00:35:47.568>todavía <00:35:47.872>tiene <00:35:48.176>14 <00:35:48.480>minutos 00:35:49.510 --> 00:35:49.520 align:start position:0% su mente todavía tiene 14 minutos 00:35:49.520 --> 00:36:00.710 align:start position:0% su mente todavía tiene 14 minutos um 00:36:00.710 --> 00:36:03.990 align:start position:0% 00:36:03.990 --> 00:36:04.000 align:start position:0% 00:36:04.000 --> 00:36:05.750 align:start position:0% está <00:36:04.319>bien, <00:36:04.638>me <00:36:04.957>parece <00:36:05.276>que <00:36:05.595>tenemos 00:36:05.750 --> 00:36:05.760 align:start position:0% está bien, me parece que tenemos 00:36:05.760 --> 00:36:07.670 align:start position:0% está bien, me parece que tenemos las <00:36:06.127>preguntas <00:36:06.494>de <00:36:06.861>nuevo <00:36:07.228>realmente <00:36:07.595>quiero 00:36:07.670 --> 00:36:07.680 align:start position:0% las preguntas de nuevo realmente quiero 00:36:07.680 --> 00:36:09.589 align:start position:0% las preguntas de nuevo realmente quiero agradecer <00:36:07.931>a <00:36:08.182>todos <00:36:08.433>por <00:36:08.684>tomarse <00:36:08.935>el <00:36:09.186>tiempo <00:36:09.437>para 00:36:09.589 --> 00:36:09.599 align:start position:0% agradecer a todos por tomarse el tiempo para 00:36:09.599 --> 00:36:13.109 align:start position:0% agradecer a todos por tomarse el tiempo para participar <00:36:10.052>en <00:36:10.505>el <00:36:10.958>barril <00:36:11.411>más <00:36:11.864>tos <00:36:12.317>qa 00:36:13.109 --> 00:36:13.119 align:start position:0% participar en el barril más tos qa 00:36:13.119 --> 00:36:14.150 align:start position:0% participar en el barril más tos qa um 00:36:14.150 --> 00:36:14.160 align:start position:0% um 00:36:14.160 --> 00:36:16.710 align:start position:0% um realmente <00:36:14.760>aprecio <00:36:15.360>su <00:36:15.960>interés <00:36:16.560>estamos 00:36:16.710 --> 00:36:16.720 align:start position:0% realmente aprecio su interés estamos 00:36:16.720 --> 00:36:19.910 align:start position:0% realmente aprecio su interés estamos muy <00:36:17.017>emocionados <00:36:17.314>damos <00:36:17.611>la <00:36:17.908>bienvenida <00:36:18.205>a <00:36:18.502>la <00:36:18.799>creatividad 00:36:19.910 --> 00:36:19.920 align:start position:0% muy emocionados damos la bienvenida a la creatividad 00:36:19.920 --> 00:36:22.390 align:start position:0% muy emocionados damos la bienvenida a la creatividad que <00:36:20.336>sabe, <00:36:20.752>traiga <00:36:21.168>sus <00:36:21.584>ideas <00:36:22.000>su 00:36:22.390 --> 00:36:22.400 align:start position:0% que sabe, traiga sus ideas su 00:36:22.400 --> 00:36:24.550 align:start position:0% que sabe, traiga sus ideas su enfoque <00:36:22.784>reconocemos <00:36:23.168>que <00:36:23.552>um <00:36:23.936>estamos <00:36:24.320>muy 00:36:24.550 --> 00:36:24.560 align:start position:0% enfoque reconocemos que um estamos muy 00:36:24.560 --> 00:36:25.910 align:start position:0% enfoque reconocemos que um estamos muy emocionados <00:36:24.879>de <00:36:25.198>apoyar <00:36:25.517>este <00:36:25.836>esfuerzo 00:36:25.910 --> 00:36:25.920 align:start position:0% emocionados de apoyar este esfuerzo 00:36:25.920 --> 00:36:27.829 align:start position:0% emocionados de apoyar este esfuerzo sabemos <00:36:26.102>que <00:36:26.284>tenemos <00:36:26.466>mucho <00:36:26.648>que <00:36:26.830>aprender <00:36:27.012>también, <00:36:27.194>así 00:36:27.829 --> 00:36:27.839 align:start position:0% sabemos que tenemos mucho que aprender también, así 00:36:27.839 --> 00:36:30.630 align:start position:0% sabemos que tenemos mucho que aprender también, así que <00:36:28.067>' <00:36:28.295>Estoy <00:36:28.523>emocionado <00:36:28.751>de <00:36:28.979>ver <00:36:29.207>tus <00:36:29.435>envíos 00:36:30.630 --> 00:36:30.640 align:start position:0% que ' Estoy emocionado de ver tus envíos 00:36:30.640 --> 00:36:32.390 align:start position:0% que ' Estoy emocionado de ver tus envíos y 00:36:32.390 --> 00:36:32.400 align:start position:0% y 00:36:32.400 --> 00:36:33.990 align:start position:0% y muchas <00:36:32.687>gracias <00:36:32.974>por <00:36:33.261>unirte <00:36:33.548>hoy, <00:36:33.835>así 00:36:33.990 --> 00:36:34.000 align:start position:0% muchas gracias por unirte hoy, así 00:36:34.000 --> 00:36:35.829 align:start position:0% muchas gracias por unirte hoy, así que <00:36:34.240>voy <00:36:34.480>a <00:36:34.720>detener <00:36:34.960>esta <00:36:35.200>grabación <00:36:35.440>y <00:36:35.680>se 00:36:35.829 --> 00:36:35.839 align:start position:0% que voy a detener esta grabación y se 00:36:35.839 --> 00:36:37.589 align:start position:0% que voy a detener esta grabación y se lo <00:36:36.239>pasaremos <00:36:36.639>a <00:36:37.039>Jack <00:36:37.439>para 00:36:37.589 --> 00:36:37.599 align:start position:0% lo pasaremos a Jack para 00:36:37.599 --> 00:36:39.030 align:start position:0% lo pasaremos a Jack para cerrar <00:36:37.855>esto <00:36:38.111>y <00:36:38.367>luego <00:36:38.623>detendré <00:36:38.879>la 00:36:39.030 --> 00:36:39.040 align:start position:0% cerrar esto y luego detendré la 00:36:39.040 --> 00:36:40.950 align:start position:0% cerrar esto y luego detendré la grabación, <00:36:39.344>así <00:36:39.648>que <00:36:39.952>nuevamente <00:36:40.256>gracias <00:36:40.560>por 00:36:40.950 --> 00:36:40.960 align:start position:0% grabación, así que nuevamente gracias por 00:36:40.960 --> 00:36:42.710 align:start position:0% grabación, así que nuevamente gracias por uniéndome <00:36:41.173>a <00:36:41.386>ti, <00:36:41.599>Jack, 00:36:42.710 --> 00:36:42.720 align:start position:0% uniéndome a ti, Jack, 00:36:42.720 --> 00:36:44.230 align:start position:0% uniéndome a ti, Jack, gracias <00:36:43.200>por 00:36:44.230 --> 00:36:44.240 align:start position:0% gracias por 00:36:44.240 --> 00:36:46.069 align:start position:0% gracias por seguir <00:36:44.480>con <00:36:44.720>nosotros <00:36:44.960>a <00:36:45.200>través <00:36:45.440>de <00:36:45.680>este 00:36:46.069 --> 00:36:46.079 align:start position:0% seguir con nosotros a través de este 00:36:46.079 --> 00:36:49.190 align:start position:0% seguir con nosotros a través de este arreglo <00:36:46.519>bastante <00:36:46.959>difícil, <00:36:47.399>uh <00:36:47.839>um, <00:36:48.279>vamos <00:36:48.719>a 00:36:49.190 --> 00:36:49.200 align:start position:0% arreglo bastante difícil, uh um, vamos a 00:36:49.200 --> 00:36:50.950 align:start position:0% arreglo bastante difícil, uh um, vamos a averiguar <00:36:49.480>qué <00:36:49.760>es <00:36:50.040>lo <00:36:50.320>que <00:36:50.600>está <00:36:50.880>pasando, 00:36:50.950 --> 00:36:50.960 align:start position:0% averiguar qué es lo que está pasando, 00:36:50.960 --> 00:36:52.870 align:start position:0% averiguar qué es lo que está pasando, creo <00:36:51.130>que <00:36:51.300>hay <00:36:51.470>un <00:36:51.640>problema <00:36:51.810>en <00:36:51.980>el <00:36:52.150>condado <00:36:52.320>en 00:36:52.870 --> 00:36:52.880 align:start position:0% creo que hay un problema en el condado en 00:36:52.880 --> 00:36:55.030 align:start position:0% creo que hay un problema en el condado en todo <00:36:53.146>el <00:36:53.412>condado, <00:36:53.678>pero 00:36:55.030 --> 00:36:55.040 align:start position:0% todo el condado, pero 00:36:55.040 --> 00:36:56.069 align:start position:0% todo el condado, pero nuevamente, <00:36:55.359>si 00:36:56.069 --> 00:36:56.079 align:start position:0% nuevamente, si 00:36:56.079 --> 00:36:59.190 align:start position:0% nuevamente, si uh, <00:36:56.479>dijimos <00:36:56.879>que, <00:36:57.279>uh, <00:36:57.679>nosotros. <00:36:58.079>No <00:36:58.479>voy <00:36:58.879>a 00:36:59.190 --> 00:36:59.200 align:start position:0% uh, dijimos que, uh, nosotros. No voy a 00:36:59.200 --> 00:37:02.310 align:start position:0% uh, dijimos que, uh, nosotros. No voy a tomar <00:36:59.653>ninguna <00:37:00.106>pregunta <00:37:00.559>después <00:37:01.012>de <00:37:01.465>esto, <00:37:01.918>pero 00:37:02.310 --> 00:37:02.320 align:start position:0% tomar ninguna pregunta después de esto, pero 00:37:02.320 --> 00:37:04.630 align:start position:0% tomar ninguna pregunta después de esto, pero considerando <00:37:02.653>lo <00:37:02.986>que <00:37:03.319>tenemos <00:37:03.652>aquí, <00:37:03.985>tomaremos <00:37:04.318>las 00:37:04.630 --> 00:37:04.640 align:start position:0% considerando lo que tenemos aquí, tomaremos las 00:37:04.640 --> 00:37:06.230 align:start position:0% considerando lo que tenemos aquí, tomaremos las preguntas <00:37:04.845>hasta <00:37:05.050>el <00:37:05.255>final <00:37:05.460>de <00:37:05.665>la <00:37:05.870>semana <00:37:06.075>y 00:37:06.230 --> 00:37:06.240 align:start position:0% preguntas hasta el final de la semana y 00:37:06.240 --> 00:37:09.190 align:start position:0% preguntas hasta el final de la semana y las <00:37:06.525>compartiremos <00:37:06.810>con <00:37:07.095>todos <00:37:07.380>los <00:37:07.665>demás <00:37:07.950>y <00:37:08.235>le 00:37:09.190 --> 00:37:09.200 align:start position:0% las compartiremos con todos los demás y le 00:37:09.200 --> 00:37:11.670 align:start position:0% las compartiremos con todos los demás y le haré <00:37:09.552>saber <00:37:09.904>a <00:37:10.256>Julia <00:37:10.608>porque <00:37:10.960>ella 00:37:11.670 --> 00:37:11.680 align:start position:0% haré saber a Julia porque ella 00:37:11.680 --> 00:37:15.910 align:start position:0% haré saber a Julia porque ella no <00:37:12.091>me <00:37:12.502>escuchó. <00:37:12.913>gracias <00:37:13.324>de <00:37:13.735>nuevo <00:37:14.146>y <00:37:14.557>uh 00:37:15.910 --> 00:37:15.920 align:start position:0% no me escuchó. gracias de nuevo y uh 00:37:15.920 --> 00:37:17.349 align:start position:0% no me escuchó. gracias de nuevo y uh ten <00:37:16.016>un <00:37:16.112>gre <00:37:16.208>en <00:37:16.304>el <00:37:16.400>día 00:37:17.349 --> 00:37:17.359 align:start position:0% ten un gre en el día 00:37:17.359 --> 00:37:19.990 align:start position:0% ten un gre en el día adiós 00:37:19.990 --> 00:37:20.000 align:start position:0% 00:37:20.000 --> 00:37:23.320 align:start position:0% gracias <00:37:20.160>a <00:37:20.320>todos