WEBVTT Kind: captions Language: es 00:00:00.080 --> 00:00:03.520 hola soy matt willis oficial de salud pública del condado marino con el kova 19 00:00:03.520 --> 00:00:06.799 actualización para el 19 de abril de la que me gustaría hablar 00:00:06.799 --> 00:00:10.400 el concepto de inmunidad comunitaria o inmunidad colectiva 00:00:10.400 --> 00:00:13.599 y cómo se relaciona con el condado marino actualmente 00:00:13.599 --> 00:00:18.800 ahora estamos al 75 por ciento entre nuestros residentes vacunados con 00:00:18.800 --> 00:00:22.640 al menos una dosis y alrededor del 50 por ciento ha recibido ambas dosis 00:00:22.640 --> 00:00:26.400 de la vacuna cobin 19 que nos sitúa entre los más 00:00:26.400 --> 00:00:30.640 comunidades vacunadas, pero seguimos siendo vulnerables, hemos estancado 00:00:30.640 --> 00:00:34.960 en ese margen entre el nivel naranja y amarillo estamos 00:00:34.960 --> 00:00:37.520 comenzando a ver ligeros aumentos en los casos 00:00:37.520 --> 00:00:41.360 y creo que es increíblemente importante que entendamos juntos 00:00:41.360 --> 00:00:46.079 por qué la vacunación generalizada y realmente alcanzar ese 90 00:00:46.079 --> 00:00:50.320 nivel es tan crítico para nosotros para prevenir brotes en curso y, de hecho, para prevenir 00:00:50.320 --> 00:00:54.719 un aumento forzado del 75 por ciento de nuestra población 00:00:54.719 --> 00:00:59.520 vacunados con al menos una dosis todavía significa que sólo tres de cada diez de 00:00:59.520 --> 00:01:04.720 nuestros residentes son completamente inmunes una de las formas en que ayudo 00:01:04.720 --> 00:01:08.880 lo que piensas sobre nuestras estrategias es imaginar cómo piensa el virus 00:01:08.880 --> 00:01:13.600 obviamente, el virus no piensa, pero imagina que tiene motivos 00:01:13.600 --> 00:01:18.799 me ayuda a entender cuál debería ser nuestra estrategia cuando el virus infecta a alguien 00:01:18.799 --> 00:01:22.799 tiene alrededor de 10 días para infectar a otra persona, así que el reloj se pone en marcha. 00:01:22.799 --> 00:01:25.840 10 días para infectar a otra persona, de lo contrario, se extinguirá así de particular. 00:01:25.840 --> 00:01:28.080 hilo esa cadena de transmisión morirá 00:01:28.080 --> 00:01:31.040 porque el sistema inmunológico de esa persona lo morderá y no habrá encontrado 00:01:31.040 --> 00:01:35.040 otro anfitrión, así que imaginemos que este es un condado de Marin 00:01:35.040 --> 00:01:37.280 residente que es un caso que está infectado y esto es 00:01:37.280 --> 00:01:40.479 10 personas solo por sus matemáticas es más fácil diez 00:01:40.479 --> 00:01:44.799 imaginar en su tipo de círculo de exposición actualmente 00:01:44.799 --> 00:01:50.560 tres de esos diez en marin son inmunes a través de la vacunación 00:01:50.560 --> 00:01:54.960 la razón por la que son solo tres a pesar de que 75 han recibido al menos una dosis son dos 00:01:54.960 --> 00:01:57.759 la primera es que el veinte por ciento de nuestra población no es 00:01:57.759 --> 00:02:00.799 elsa se vacunará porque son sus hijos menores de edad 00:02:00.799 --> 00:02:05.360 menores de 16 años, así que, de buenas a primeras, lo mejor que vamos a hacer es 80 00:02:05.360 --> 00:02:08.399 correcto, así que 8 de cada 10 sería lo mejor que podríamos hacer 00:02:08.399 --> 00:02:12.800 y luego, si lo piensa bien, sabrá que después de la primera dosis es aproximadamente un 00:02:12.800 --> 00:02:16.080 mes antes de la segunda dosis y luego dos 00:02:16.080 --> 00:02:19.599 semanas después de eso, tienes inmunidad total, así que estamos buscando 00:02:19.599 --> 00:02:22.480 en una población que ha sido nosotros hemos 00:02:22.480 --> 00:02:26.160 movió las vacunas hacia adelante muy rápidamente, pero porque hay un bolsillo entero de 00:02:26.160 --> 00:02:29.040 nuestra población que no puede vacunarse y porque se necesita 00:02:29.040 --> 00:02:33.120 hasta seis semanas realmente para desarrollar inmunidad después de la primera dosis 00:02:33.120 --> 00:02:37.760 todavía estamos muy lejos de la verdadera inmunidad colectiva 00:02:37.760 --> 00:02:42.239 así que ahora mismo imaginemos que tenemos a ese individuo que es contagioso 00:02:42.239 --> 00:02:46.400 y capaz de infectar a otras personas siete personas a su alrededor en promedio son 00:02:46.400 --> 00:02:50.080 susceptibles en este condado digamos que infectan a uno 00:02:50.080 --> 00:02:54.879 otra persona en el futuro ahora vamos a 00:02:54.879 --> 00:02:59.120 rodear a esa persona con 10 individuos y aquí es donde comienza la inmunidad colectiva 00:02:59.120 --> 00:03:02.159 entrando digamos que estamos lo suficientemente lejos en el futuro donde 00:03:02.159 --> 00:03:05.519 una fracción mayor de nuestra población es inmune, digamos ocho 00:03:05.519 --> 00:03:12.959 una dos tres cuatro cinco seis siete ocho personas son ahora 00:03:12.959 --> 00:03:16.319 inmunes a través de la vacunación la probabilidad 00:03:16.319 --> 00:03:20.000 que el virus encontraría un huésped a alguien que sea susceptible 00:03:20.000 --> 00:03:23.360 cuando cuando 80 de las personas alrededor de esa persona 00:03:23.360 --> 00:03:27.360 son son están protegidos es mucho más bajo 00:03:27.360 --> 00:03:30.480 Bien, estamos empezando a adentrarnos en el concepto de inmunidad colectiva. 00:03:30.480 --> 00:03:34.000 dirán que hay dos que son susceptibles ahora digamos 00:03:34.000 --> 00:03:37.360 una de esas personas realmente se infecta 00:03:37.360 --> 00:03:42.959 en el futuro, digamos que ahora es 90 de nuevo la probabilidad de que esa persona 00:03:42.959 --> 00:03:45.840 podría encontrar otro anfitrión que conozca que alguien más que esté 00:03:45.840 --> 00:03:51.599 susceptible es aún menor y así es como las cadenas de transmisión que están activamente 00:03:51.599 --> 00:03:55.040 continuar ahora mismo de nuevo de ocho a diez casos 00:03:55.040 --> 00:03:58.239 por día en el condado de marin hasta 15 casos por día ahora 00:03:58.239 --> 00:04:00.879 por lo que estas cadenas de transmisión están ocurriendo ahora, lo que estamos tratando de hacer es 00:04:00.879 --> 00:04:03.439 crear callejones sin salida y la forma en que vamos a llegar es 00:04:03.439 --> 00:04:07.760 a través de intervenciones no farmacéuticas cubriendo nuestro rostro distanciamiento físico 00:04:07.760 --> 00:04:11.360 etc y luego, con el tiempo, el papel de la vacuna se convertirá en 00:04:11.360 --> 00:04:16.239 cada vez más importante para protegernos hasta el punto en que podamos llegar 00:04:16.239 --> 00:04:20.639 90 por ciento de probabilidad de que ese virus encuentre a otra persona 00:04:20.639 --> 00:04:24.479 para infectar durante ese intervalo de 10 días de esa oportunidad 00:04:24.479 --> 00:04:28.000 se vuelve cada vez más bajo y así es como obtenemos esta pandemia 00:04:28.000 --> 00:04:31.440 detrás de nosotros al tener suficientes de nosotros protegidos 00:04:31.440 --> 00:04:35.520 a través de la vacuna mientras mantenemos la vigilancia en torno a aquellas prácticas que 00:04:35.520 --> 00:04:37.759 prevenir la transmisión en nuestra vida diaria 00:04:37.759 --> 00:04:42.160 ese es el factor crítico no estamos allí todavía estamos lejos de eso 00:04:42.160 --> 00:04:44.960 tienen mucho espacio para los brotes con solo tres 00:04:44.960 --> 00:04:48.960 de cada diez ahora completamente inmunes a través de las vacunas, hay mucho espacio para 00:04:48.960 --> 00:04:52.000 brotes hay mucho espacio para incluso una cuarta oleada 00:04:52.000 --> 00:04:55.520 por eso, al mismo tiempo, celebramos el progreso que hemos estado haciendo 00:04:55.520 --> 00:04:59.360 en las vacunas también debemos comprender nuestra 00:04:59.360 --> 00:05:02.000 vulnerabilidad, especialmente si nos movemos hacia esa 00:05:02.000 --> 00:05:05.759 nivel amarillo donde tenemos más oportunidades más libertad 00:05:05.759 --> 00:05:09.199 eso también trae más riesgo y más responsabilidad por lo que 00:05:09.199 --> 00:05:12.479 cuando todos podamos vacunarnos es 00:05:12.479 --> 00:05:15.520 fundamental para aprovechar la oportunidad de la vacuna 00:05:15.520 --> 00:05:18.800 um reconociendo que es algo que estamos haciendo no solo por nosotros mismos y 00:05:18.800 --> 00:05:21.280 nuestra propia salud personal para la salud de la comunidad como un 00:05:21.280 --> 00:05:25.840 todo y gracias de nuevo por hacer tu parte